 У԰ɣwww.jiaodui8.com ռȨ߻УվṩԤַȨ棬ϵվɾ

ݼ
һִ˵괩ԽƳ̫ƽĳѦѵϡ
ط֣ʷķչ,һԺһӾͻᱻ¡ɱ
¡עУǸúȥδӣΪ棬ʸΪţ¡Ķ
ʢʫƪָ


һ ɶ


һ ˵
һŮΪټǵһۣʯͷ꣬ŵõӴҴҴһĻԵֻ꣬Ϣһᡭʲô
һ̫ɹƤԺڵ˹򵽽ǰϣ˫ֺʮȴԹһԵŮӺ
˽֮ǰŮӾ͹ˡֻϴñխ쳤ۣų㣬ǸѥһŮװͷȴΪ潫ԼˣΪʩۣ֬üҶһ㣬ĴͿ֬ķǳװխϸֳŮϸλõߡ
ƳŮ˺Ůװԭžˡ
ÿɮȻͬһоȻԶԶĵطơľоİࡣ֡Եʣ
Ƹ̺꣬»̫լΪ£ǧ£ƶʮꡣµ»̫ȥ»̫ӵҲȥ˹Щƶ䲻ϣýǻһһΨǧ¹ӵĽȻʡ
˷ǡ
߰ǽװβݶչƽԶУթᱻ⣬𽥹ѷչһ
ĿŮ˵תͷһۡȻˣŮӽʳָŵ촽ǰ棬ᡰꡱһϣྲȻ˵
Ů˵滺лĽУʮֶ
첻˵ư˼ݣҴվת˳ȥ
Ϊÿ죬ȥø죬ЩŮӵ⣬ЩҲæ˼ݣ׷˳ȥ
߳ãһֱȵԺӣԭ̫ӵĸۡȻžʱķŮĹΧԺﾲĵģ·ѿ֦΢ҡҷ·κζһӰûС
֪ΪΣﾹȻһ˿ʧ䣬ʧʲôԭղҲʲôҪˣ治֪ʧʲôʱĪ
ϾȴͻȻһ˵Ѿһǧ꣬ɲܵõԵҪ𣿡
Ůӻعͷüͷһ壬첻˵صģְϷҲȤѦ첻ֵôôǧˣɡ
ΪѦǴ̫Ѧѵ̫ƽĳӡ
ǰŮӽļѦѵ̫ͬԪδޣԪǻ¹ٸʿõܡƳ翪ţŮӶԸŻôһϵѦѵʶ
ż滹һϵļڳΪŮҽҽ൱˵ãܽƫκһЩ֢Ѧѵڵ̫̫ҽôţҽҲǹļҽ̫ҽһλʵ̫¡֮ƫͷʹҽ޲ߣļù͢Ȼһ벡
ļʻѦѵ˵Ҳ֪ƽǷڴҲôܡ˵ֵĸʰӣԾʹӰطǱ߸Ϲˡʱ仹磬ǡǧߣҾߡ
˵ĸ̫ƽѦѵ۾һ˿Բǡ
ȥǴ֮Τʺ󡢰ֹϹһ˵Ⱦλ˽ľ棺̫¡̫ƽһƴȻˮ֮ơֶΪ̫ƽӵѦѵʮΣյģҲһ֮¡
ѦѵԷ𲻹ϣľȻĵõƬ̵İʱͷ̾һ㱧ȭʱˣǡ
ȵȡļסʵղ˵ķû˵꣬£
СѦѵһ˵
ļŮһǧ꣬Ҫô˵ģ
ѦѵЦЦ˵˵ˡ
û˼ļЩʧŮ˶Сִ
Ѧѵ˵ʱһ˵һΪ˿һۣѾǧꡭ𣿡
ļ΢΢һ죬ĥһᣬϵԼǷԪδ޵º͸ղڷǰĳһ룬ĵʲô
ļֵҸоǰһˣ֡
ﲻһѦѵ΢΢һš
ļǰ㡭ˡֱԣʱҾó͢Ӧ÷٣̫䡭ڣ㵹ͦ˼ġ
Ѧѵɵ˵Ǳͺټ棬֪Ӧʲôˣ̧ͷһ̫бʱȥĸʰ֮ÿԳԶټ硣˵Ҫˡ


ڶ ׾
ǰɮ˵Ӧ˵ԵԵһʱ󳹴
ǰѦѵͻȻõһļ䣬ǻԵǰҲֲΪǷݼһǧ֮ǰǰΪλδûзļ䣿
ֻ̹ſٵ֮ǰػ磬ʱ磬ʱԭûǰ֮֡
зôǽѦѵ̫š
Ǽ䲻һΣΪ̫ˣѦѵγһ

ǧµ̫ƽ֮أ߲˶þ͵ˡ
̫֮·𶼶һ̽𣬳ȻƵáƱȻʹΡĹƮ֮䣬ɹˮӰ޳һĲ⣬ݻ
عԱÿ¶ὫطĹƷר͵׸ĸףʹڽҪĻҲһٲĸ׵һݡϯ磬˵ܳԵϵɽءѦѵɵЦŶԱɫŻ޵˵
ɫ԰ףɹúںڵѦѵɫȫ෴˵沿мƣǿĶͷ۾ͦεı෽
ѦѵͬͬĸĵܵܣڿѦ̫ƽǰɹףŮһλʧܵԭɱɷ򡭡ҲѦѵɱĸףǶԹڻʼʲôأ
ҲȰҪᱡѦѵѦֵܣʵϹϵԶƽܼ档Ѧɺͱ̫¡׽ࡣȥƷΤʺǴ䣬̫ƽͽ֣ɹȥ¡˾ѦɣǱֵ֮Ĺϵָһ
̫¡ĸѦҶֵܵĸ̫ƽ͸ģã¡ѦѵѦĹϵǱֵܡ
ѦûѦѵã֮һ󣬾ЩɫҲ԰ףе˵ĸףҪɼ仰ʲô磿
Ȼ֪Ҫĸ˵ͳˣѦѵ˵
²졣
ѦѵҡҡͷϲΪ⣬ȴ룺ɴСӾۺܶ࣬Ϊһʱ֮˵ˡ
Σյĸвȱ㡣ѦѵôΪҲѦ֮վһġѦѵϲ¶׾ʡ
ֵһ˵żҳһȴ˼ôһ·߽˹ڸ¹˽ȥǴĻʯһ
Űʯʰ׶ϣһȾľذǰֻקسȹ̫ƽſڣ¶һվĵ֮䣬ͷߣһӻ¹ŮֻԶԶվǽϡ
װεޣĳȹԵӺݸ߹󣻶˽˿ʱһĪѹЩū޲ͷ֣
ȸĸʰѦѵֵ߽ִ˵
̫ƽת·һ̬Ĺʢװһɫ̹װȹ¶أɴ֮¶ʮˣúܺãϻĽ鱦ʢװ֮Ȼǳ
ĸϵĹӣü֮¶һ˿顣
Ѧѵﾹһůǰ޷ᵽָܣԴӵõǰĻ֮󣬻ŨŨ̾ѣδܹģ˾ӶԼʵµ䡣
ֵܺ˳ӵ̫ƽȥ̬ȶܹѦѵĻͷѦɵʱ򣬷ɫȻ¶һԹ޵ֻǵͷǰ̫ƽ
̫ƽָϦµĵɽˮ˵ǿ⸮ľɫƯô
Ѧѵ̧ͷϸĿƬ̣ɹѦһһ䡣ѦѵԵģѦȴֻӦһĿǡ
̫ƽ΢΢˵ͷųȹѦѵֵֻøߣһ
ʱѦͻȻ˵ĸף˵񼻳ꡢˡҴޜ˾ĸ׸ϣЩ˶ȻĸײԶԸ̫ӣˣ
仰羪һ㣬̫ƽѦѵﶼһղĸʧӰ١
̫ƽɫʱһ䣬ͷѦɵң
Ѧɵͷɫ԰ףĸ׵£Ҳܺ£Ȼҧ˵ңֻðĸΣȰĸףǧŲԡ
̫ƽŭǺ죬ŭЦȴЦڻȰɲҪԸ̫ӣѵҪҰĲ̫ӲκԴУ
ӣ̫ƽŭָѦɵָڲˣִ£򣡴ӣ
ԶĻ¹ĺ̳ǰץסѦɵ˫򣬽
ʱѦѵӸղŵľлָװűӴһԣһԲѰ˼ΪʲôҪôһĪǶҲʶɱ֮ˣÿΪѰ·
Ѧƽʱӣʱȴث֣ҪĺƵ̫ƽŭŵƨˡѦɲȻִŵ˵ĸףһȰĸ죩մȨΪ˲켺ɱʿ壬ʿĺԸٿһŮȨĲΥĸ׾֣һƽ
ס죡ǻŸñ򣡡̫ƽŭҧгݡ
һᣬ̨ʹžıѦʹĲҽСֺֻ֣Ƕ㲻ܿұһԣֿȰȰĸסѽ
ѦѵĵҺȲã̫ӣȴܣѧͷ·
̫ƽעѦתƣע⵽һԲ͵ѦѵתͷôҲҪң
Ѧѵ֪ĸŭԣæ򲻸ҡ
̫ƽǧ˽Ԫδļ
Сĸô֪ģѦѵû뵽û뵽ô֪
ļδǷԪԪ̫ߵ¹ٸʿõܣʿԭзԪһļڷǹ³ϼ棬ȷʵ˽ͨϢɡֶβ棬Ϊ˹̻Ȩ£ңȻԼΤʺ˼һŴ塣
Ѧѵͷ˵Ӽҹĸʰ̫磬˳·ȥǧߣɾļĸ죬̫ʲôô
̫ƽȻڷŭ֮УͷδͿѦѵһ仰ȷʵеģſѦѵһ۵ҲҪ㣬иԱôǱ߹һ·һѡ
Ѧѵֵĸ׷Źɣ˸־Ҳá
ôһ仰Ȱ侮ʯ֮ӡѦѵֻô˵ĸͷϣô˵ѵҪ˵֮
Ҳλɼⲻ̫ƽĴ·񣬲һȰõġѦѵѦѵ


 
Ѧ˵ûܳԳɣֻܸԻؼҡ
ʱڣȻնҹ̫ƽҹĻѽˡѦѵūһؼңūеľȣеĿŴƣһŽֱ϶Сÿյ϶дһѦ֣һţƽʱǰĵϣʱ
ļѦѵ뵽һ£бҪδ̫Ԫ
һѦѵ֣ĸ˿Ļɣܺ͸ʿѦѵȷ̫䣬ʵûܿס̫£̫µĳʹ󲿷Ȩʵǲ̫Ԫ֣֮Ūȥ̫ƽԼǺкôġ
̫Ⱥ룬ƣ¹֮Ƴ̫¶ȨӰ죬һ㣺ȨԱҵҪˣһ·ڹҼʱ䵱֣μļ룬Գ͢ǧţߵͼְˣȻͨ˭ʸڼʱμӣȻ̫¾
ץס̫µȨֲǺõġĲţôܹ̫ӵ˲أ
ͨǰʷ֪ʶѦѵʶΪ̫ƽӵΣգֻ跨ĸ̫ƽһһ֣ͼȹΣΪͷ̫̫ӣҲлʵֻۣĸײʵ֮
֣̫ܿӣлʵۡܴʱڻڣʱֶôΣգǰλʵۣûеͷԵˣ
ɾ̫̫壬ϲǺ̫ƽǲҪƵӵһʾǣūͣ£Ѧѵ
зңǼǺӶѦҵūͣͬŵū˶Ϸƽʱô˵ֵ׹ǳԱѦѵרŸ
Ѧѵ˵ڳǣʲô̫ƽģϺ½ؼңƵˡ
Ȼ˷ٲ˵ֻΧעŵ㡣
ǶǰУҲΪ⣬ɾ˵öԣڳǸҶѦҵ˱е󱳾СǣūӶһߣһͷҲصɵĿ˵ɾϱ˵Ͳˣ͵ɾ
ӶͷһѦҵϮūһʶ֣ͷǡϱ˵šʩѦѵ͵ġ
СĽзΪõƬֱг״֮ʳţڴǰֱѹɵıƬʩǰģΪһǣūѦұ͸Ӷʾνġ
ǲʩŮǰҴģʮˣǰ׼ѦѵͨѾͷѲ࣬Ӷ¡
ԴѦѵõǰļ䣬ĺܶ뷨Ծط˱仯ʱһʮ껹ǶСŮ̫ʺϷˡ˵߲ʩð͹ˣǰ˵¾ʹա
ڼžҹУ֪δƮһ±㣬ǰǣӶʱ˼ڣˮüĿ˵һ䣺±ͷ⡣
Χʱü̲סЦһŴƵЦֶðѵӣԸϸΣ
ӶȻûëΪʲôҪԼԣ
ӵ㲻ǺͷôӶûױϷŪȻһشͷ⣬ɲԸϵ⣡
ӹЦۿˣΪһĶء
ѦѵҲˣ̲ס˵ȥݲξϷ
ūһЦѦѵ·ҲѹĵǿƺҲһЩϾʱͻȻǰλΣΧְӦˮʣ
ǰţҲѴ
ѦѵҲץǰһֻиµ߷ɱ
վסֻ÷һǣѾ󣬶׼ǰǸˡ
ʱ䣬ǰ˻⣬Ų١ЩˣҺ˵ĿҲýŲֵǣɾ
ѦѵҲǽţǰȴ򶨣ֻ赭д˵סЩ˲һġ
ȻǸ֮ܽ󣬲δԵľٶͨһڵϣһ°뱲ţƾǲ
࣬˵ǸŮ˵ٶֻšѦѵǰһ۱ƽĻ⣬ĵЩ˿϶ץŮ˵ġʵ㷸˷
Ů˵ǣ׷ҵĲǹٸˡ
ܺáѦѵ˵ͷƬ̣˵û˿˺㣬ĵϸһ׵ġ
л£Ů˴ϲӵѦѵ˹ʱʮֽţ۾һգգضѦѵԵ̩ȻȻģϡ¶׾һ磬⣬ʵעŮ˵ļԷʲôľٶѦѵҲǾˣһ˾Ը̫ܵ¡
ǰ˺ܿ쿿ЩˡڲԶĵطͣѦѵв϶һݵˣҲû
ʱһͷõͳ˵λɾ²ؼи㣬Ϸ֮ĶԹ˶ϡ
ѦѵЦЦĽǿϵôҴƾڣǾҵŹٵˣñ黹ãҹ
Է˲Ҳû뿪ͷ˶˵ŮϷҵū澣͵ܳģи桭˵ͳӳһС˼ɾ⡣
Ѧѵʱޣŭָǰ󵨵񣬸£˹ϲ鲻ųն
üͷһ壬ӵֲҪҪɾİȫ˵ΥѸٰź֣˳е˳ȥͷæ˵Ȼǰ˶תܡѦѵˣҲ׷Զӱ㳷˻ɾ̫ܵ죬û׷ϡ
Ů˼Լ׷Ͷ·ˣȻɾˣĿæ˵л֮õҵĵطֻһǡ
ʱѦѵ࣬עЩɳƣֵֹġһڰ˵䣬ȥ˵
ѦѵסĵطڰطŶǱߣͨſڵƷʱɫѾȫˣûҲûǣԼϵĹͷˣʱԼǰָӹǼ䡰ի
ط֮ȲظȥիѦѵԸȻиĺôೣ˲ܵõ֡
ǣɾ±ߵӦһ䡣


 ޳
طУشȻɫԾûͣѦѵһ˴ϽͨʱִеĴһ֣·ʱʧˣסȨѫףŴյԻͣſڵĺūŹʣ˵·аۣͨһ㲻ᵽ
ѦѵիбţһСԺӣǰĳſ֮סģѦѵйܼװ޳˹ԼǲıԺ
ɴժҿիѦѵղžȵŮˣйǲһ߾һȻ컹¡ǣǰŮ˵ִֵĻɳƣ̫ۣһȥƣ
ŮȻ˳ӵذѺɫɴȴһֻü䡣µĵ߸ң۾ƵӰֻһűĴͼ°͡
עƤףǰףֺѪɫֽһİףҲж⻬
̫ˣЩϰߡŮ˵һĵͳ
ѦѵҲ˵˵ͷҽȥū澰ľĶ׼á
һ䣺ɾֵǲȥ˼֪ϸŮ˺Ѧѵദڰȫ
ѦѵȴΪЦЦҲ˵ǻ˻֣ȻֱСԺһľȥͷҲص˵
Ůҿ˿ǶվŲ㼲Ѧѵ˽ľݣŹֻ֮ľݺСûУҲʮֵļ򵥣ֻŵƤӵĺһľ󰸣һԵĵذϻпںڵĴʯͷʯͷԱ߰һʢˮˮͰ
һᣬһŶͷʽū澱һڴϣȻһϥǵüɾԺūˡ
Ѧѵ裬һһƷ衣ȶȵˮȻһٺˮ岻á
Ů˵ллҲʡ
ЩůˣŮ˿ԱǿʯͷȻоǴʯͷɢġ
Ҿ㣬ƽ˵˵ʲôͷʲô׷ɱ㣬Ϊʲô׷ɱ㡣㶮ģҪ˵ѣΪҺܿܲʵ
Ů˳ĬһĽëܳ۾ڶ뵽޾ĺҹ
ûϣ˸һƺŮ޳ͬڵֵһΪǵļҵĹ¶
ļңѦѵ£ưҲͣһ£Ȼ󽫰ưˮյúںʯͷϣϡ͡һһɰ̡
ڵλԱɵТղڹͶ˵˾ɾǸ٣ҲҲʶ
Ѧѵͷǵģйһ֮ԵТǺϤŮļȴˡղʳԼ֪⣺ļвΪ֪һ棬˵˵ТǸʲôˡ
ТһԭǸ˲ҶˣļҵĴӣΪûܼ̳мҲǹһ󡣺ѰƭһЩ¶ʮ֮ɼ˵Ĺ
˵۾һ˿ɬǰЩǴܣԣ类ץסΪ˼ڱȫң֪ʹ࡭ǣТҪڣ飬һʲôɽ
ѦѵĬĬ˵ײ죬ֻʯͷϽˮպ˾ͽСľǰξ¶Ƚڽʸߡ
װһ۵С̣ʵȴб˺ߵ̼֣˭ҪǸҷǾͰɱ˭ТԴΪֶȡڼ˴̰ķŭ£ʱֵ͢˻ͬƽͨӲۣҲ˽
Ѧѵͷǰȥڴ󺵣׹ĸöҲţȥΤʺԸ뿪ʵ̫¡Ҫڳ̫ƽţҲȥǳöȾ͸ϷʹӦˣԳ͢ԺǷǳӵġ
ƶʮΣˣȦױץТҲ׼֡ؽʶ̫ԪɷԪֿŮļԪͨ¹ٸʿȻΪТıһݹλϴҲԸͷЩ֪̫࣬һƶĵǰԤҲ˳ǶȣȻ֮ء
ڵ¶Ѿܸˣ˶Ѵ죬ڰУѦѵȫ·Χ˿ëȻںϣĿʲô
һ豭죬һ²豭˵еڿʣҺȿˮ
Ѧѵ۾ֻˮ͸ͷʪմڶͷϣЩǱʪ·Ҳǽ壬ֲȫѦѵǰ
ƺܶ೤ַ̬ʮԵЩѦѵǰۣǲȱŮеߣ֫ϸزȻ󣬵Ϊʪ·¶˵͵м͹״ȴǱһζ
ǰԤȺȵˮǣںȶ岻̫áѦѵ˵һ䡣
޷ҹͬȣȻ˲ϡ
Ѧѵֵʲô㣿
ԥ˵ƾǲԹ֪
Ѧѵ¶һ˿Ц⣬ܹݵ˵ТǷԪﶼССϺҲôСһ׮һʱ˳֮ͣ㲻ع㣬Ҳǿ㡣
ﾹȻ¶һ˸СΪļ£ֻɱˣûκѺƣش֪δ֮ɾڸū澰ɡĲֵܽǶԣ֪ϲɾĿζҲ
̫˷ԴˣѦѵ롣ǰǸᣬڽߣʵ˵׾ûԴѣƳľ񣬻ԺտֻԴ⡣
Ѧѵļ֪֪׵£
ЩԳ˵Тƽʱ˵ǵŮʵܴ²ü˲롭ļ֪ǵĴڵģӦҲ֪һ˵¡
ѦѵҪñ𣿡
ʱ¶һ䲻Ĳɣ֮УҡҡͷȻⶼ·ûãҲ޴˵һͨ˵ӡ˵󡣡
ѦѵʱľȻЩȻԼ̫ĮˡΪʲô֮ʵ뷨ǰļ䣬һ棿
Լû飬ֻжթΪ桢ȨȫֶΣֻҪֻҪǿͻԼĸ⣬ĸñˣ
ѦѵһȫͬĿ˵ҾȵģֻҪԼҵˣҾͻϧԼĶϧ㡭Ҳʱ㡣


 С
ļ±޷̫ɸвģȻԪļҶףǰ֪Т£̫ʿڹ˵ʱ϶ܰѸϵƵøɸɾڰТǼ˵¶塭Ѧѵʲôã
ТܲһûС
ѦѵԸūֹͣȣҲʯͷϽˮˣȻˮͰ˸裬ʱɶƣ
ҪظˡѦѵһۻʪԽԽ䣬һϴ軻·סիԺ£ܰȫ
ի߼ѦѵļȷǧԲ˵е¥ûʣȻûĸ̫ƽĹȣϾС౶Ҫͽ֮ȵԺӣԱߺͺƫԺ
߽ʽľţѦѵϢҡľɫǽֽľγ鵭ԶĹŵǽϵĴһֻһֻİ׺ףȴʾ޵Ŀռ䣬Եñʵʿռӿûκѹ֮С
ڻһֻź«ŦǵĻο¯ȣڱԼĿռУʱѹõɣѦѵһװġߡϣɷߡһҳС֪ΪɣҲµؿ
ʱһɾš
ѦѵŵϣǡʩŮǰǣūӶ˵£Ҫ͹ͨѾͷǶѦū澣رӦռл֧䡣
Ѧѵձ˵ҲǸ˵ôð͹
ʵʲô𣿡
ûţ˵
Ƭ̣ű㻺رһСͷὫľϡȻֱõǰ棬˫ֱ䣬ʮָۣĲţóʮֽš
СŮѦҳʩŮһŹëģǶԺ۾Ȼüۿŵذ壬Ȼˮ顣˪һ˫ľ졣ȻŴֲ£Ȼڸǲֱ۽׵ķɫ
Լֻʮ꣬ǰǸ磬Ƕе䣬ȻƳѾԷˣѦѵĻԵ֮뷨ʲôĶ仯һСỤܾ̊ЩŤ
ѦѵĬ̫ţ˵ɾŪú𣿡
Ѧѵ
˵ۣūšֻҪԺ檣Ҹͺá
Ѧѵҡͷ̫СصȥȥʱŴϡ
ҡһ˫ˮĴ۾Ͱ͵ؿѦѵ
һū澣ʲôʸּۻۣҪ˶ѿࣿѦѵ¶΢ŭǳ⣬ʱۣʱҲޡ
ѦѵһߵĻȥ
û˵ѣҪɾϵ˺ۡһ˵һ߾Ȼʼ½
ȻѦѵһòͲһСŮҲΪԼͼȥŬȡɫյŮūδ˿ܱȥ䵽ͼԺȨƵѦҵС檣ܺ͸ĸһ顣
ѦѵһǶ˴ʯľ󰸣ڰϣͨأӵΣľʱȻľ͵ĸоļҲȻ಻Ρ
¶ϰƵ˫۱ǰվҹɻģӵվﲻ֪롣Ƭ̣ת¶͵ۺ󱳺Сɾұϵˣġ
ϹȻм̺ĺۼ˵ɾȥֻҡ
Ѧѵ˵ÿҲðЩͬ飬˵ȴ·ﲻٴġԱߵĹҩƣóһ㡣
ϸϸذǼֲ´ϣȥҩˮҩˮڱϡѦѵҲԸ룬·ˡָǹĺʱҲ΢΢һ¡ﱳһ䣬γһõڻΣСȻǽյΡѦѵ϶һѩ׵ιȹҲ֡
ɾҩԲǰ𣿡
ǰҲˣ
ǣû£·̫ĥؿǵطۡ
ѦѵΪʲô
˵ҵ̫ˣӰɾˡ
Ѧѵҩǲ˵ģáиӡѦѵվѰһţƤֽȡ䡰¡ϵСţƤֽ´С飬һͿһЩõľǰ˵ĥˡ
һᣬŪ֮˵ãɾôķӣ
Ѧѵĳ֣Ȼ˵ůĴԭϵֵū˯ģһ˯档
϶ʱһϲɾٿˣȻͬΪū澣Ѧҵĵλֱū澸һءΪ̿Ծ˵ϻʱǷǳҪģūͶмּɵ
һľ̺ɾߵ˵
ѦѵͷСѦҴ˶ʮ꣬ĹҼҴҲΪ֮
ĵ˵ɾҪ̽ôҳȥΪɾˮ
Ҹողϴ裬ˣ㵽ȥٽ㡣
ֻʣѦѵһ֮򣬲δ˯£ȴڴǰûɫĵȴš氵ѦѵЩȫСʵԼܰȫʷϣҲǲ̫֮ƽ¼ʼͷϵһ
ҲԼĽַʽ͸һģ
ѦѵĵϨȫ͵ˣ˸ҷ̫žУ˺ܶ࣬ǰ뵽Ҫ飬ҲԥԾûдͷ


 ӻ
˵쾵ΪŸ˿ϣʹڶ˵Ȼ˿òΪʲôЩؤ
ʷʤдģƴȻ˵ʲôûҲѱ档峯ؤӦò٣Ҳֻ峯ѵˡ
ƶǳˣڹżŵĳһԺӣԭҵĲƲΪһʱûóôؤڷ絲ĵط
ϴȫҶˣǿ˲Ԯ֣˵˿²׹ǴļԾһɾװһͷҲص˵
ѦѵվһԲֻĬĬؿš
䣬Ҹ˴ɱӡϵ˺ЩôҸ㿪ҩǵðʱ󻻡
һվѦѵ˵Ǳ߻иӶȾ˷纮Ҫȥô
æùҡѦѵޱ˵һ䡣
ļĵڣ¶һ˿Ц⣺˵ûôɵ°ɣǧ㣬㡭ʲô˼о仰֮޲ϷѾзˡ
Ѧѵʵ˵ǧ㣬ҵ˸ġ
ôļʵ
ѦѵЩǿѵ㸸׺޹ˣĹ¶ĸ
ļ˸ɫһף۾¶һı飺㡭˵ʲô
ɣкһˣ
Ȼ򵥶ձ飬ͬߺܶ࣬ʱ˾ǡöļ𣬾ûʲôͬĿˡļվȽŸ𾪵ؿѦѵڳݲ˵ҸҲҲǹܡӦԺú٣츣աʲôʲô
ԼҪʲôѦѵ۾һ˿ˣ䵭ԲȴʹΪʲôѾԼˡ̧ͷֻһƬҶӸߴ£ģԭҲҶ
£ƶбǴƵĹԱͶƳǱְ˵ҪʲôѦѵޱ˵
ļƬ֮عô˽ˣ˸ʲô˵Щʲôֱȥ鵽֤֤ôô찡
˵ġѦѵתߣ֤ݣʷ̨µġ
ȵȣļңһҩƬ̣Ұ⼸˺ҩӡҲţۿ
ļѦѵóŪ˵̬Ǽһ캦£һװʲôˣ
˵仰ʱѦѵһֽһĿС
ļɫ԰׵˵㲻û취Ĳ֪ҸǰʲôҲ֪ģࡣҲʹҸҸ˵Լ޶ӣʲôƶ񣿲ʲô£˾ûй⣬ŮôǼҸڸˣ˾һԭġ
ˡô֮ضʲôζѦѵ룬ûʲôоǰЩأڼǰȫͬˣһȫͬļͥ
Ѧѵҧҧطһ漴װ£ԼƳƳִִ׷Ůͬ쾭壬ѵļûܹ׵Ѫ棿Ӧã
ʱֻļ˵ҪԸҸȥҸѾˣĿܿࡣ
ѦѵЦſһۣĵУܳͷɣȷʵ㸸׵ûȤ
Ѧѵһɵʵʵձļ˵ԥһ£ˡ
ɵģձܲ͸磬Ĺ߰Ѧѵɫеøļ̲ס˵ϴǧ˵öԣҲ˽㣬û뵽һ档
ѦѵԼ˽Լοˣ
ǰһڹټ곡Ϸи˵ζǺЦΪԼеڵĹϵɡ
Ӷóᣬʵɾȥδ
ի
Ķ޻ĬĬãֻó죬ʱʱ޵֮Ρ
ձֱʻիļ³˿İĵطȻЩµ˵Ϊʲô
㲻Ҫ
ļü﾿ʲôطҵʹзɼҵˣһҲĵطô
ȻŴߵֻվһ£漴ʧļ̾ϳˡΪͬŮһɭŮˣһ۾ͺ̡
Ѧѵ¶Ц⣺ôǽ̸ɣ˵òֻͶƣʲô
֮ǰԺǿĻ侹ȻŵøãѦѵ̲סһ֦
ǼСľݣūһȻ˵Ѿˣͬǣֻһ豭
ѦѵΨһĲ豭Ȳ裬ȻáļһۣһǹǶûС
һ£ͻȻİˣ˵ͽ㸸׵ĲӸϣĸؿѪ˿ֻ˽㸸ĪóٹǮûдӦʲôܣ
ļŽĵûκ̬üͷ˵˵Ҹ¾ǡ
ѦѵĬȻ
ܣ˵ѣҸ跨ӱ˰
֪װĻģѦѵЦ˵˰ҪΪʲôҪƭ㣿
ů͵Ĳ豭ľǰֲ˵Թ룻񾡣ءݣɷΪҲТͳ͡ǧ𡯣ˣҵӰˣЩΪӦô죿ļЩ˸ղſ㻹𣿡
ƭҡһƭңļֻ˵仰Ȼ£ײˣ˵һûǵʱѾȥͷ˹ĵز๤ȴŹǮ϶ŶػҲҪʡһĿûĸףƭĸ˵͵ġ
Ѿе𾴵ˣõˡ
Ѧѵû˵Ҳ磬ʵ׵ģ˵⡣
Ȼļ̬ȴ䣬ϳ˴δй롭񣺡ã㸸ˣôеĵλԶҲı䣡ô㾿ҪʲôҪǮʵǧȱǮôҪɫǺЦѦѵŮ˻𣿡
ѦѵժӻڱǰһţͻȻֽݺݵ˼£ֱѻ֭ե˳ſϰݣȻ˵ֻ㡣
룺Ҳиõİ취Ҫʱ䣬ɷαؾСڣܴﵽͬĿĲˣ


 
㣬ҲƣҲ߲ɵü棬ȡҲҲ壬Ҳ߲ɵü棬ȡҲ
ȻкͯĶԶʲôطСľݣԼٽĳ˽ӡѦѵ˵ʲôһȴͻȻ죬ĬĬá
СԽԽůˣʱ˺ůģѦѵ˼ˮؾͱñ컹ȣˮܿʹӶ˵Ƥð˳
ļԹ޵ؿ㾿Ҫʲô
Ѧѵûлش⣬ȴߵǽߣǽϰصһ룬óһ̬дݵػ˵ϹŽΣܳʱô͸ˣһּա̷֪˾΢еͷˣٻʮգز٣㲻֪һ֪ʮǰĸλʱĿա
Ǹ鳼㶫ľ˵ʲôļȻΪѦѵɥʧøжԵЩͷ
ѦѵЦǸ֣ͻȻѡ
ļʱѾʶѦѵʲô߷ߵ˵û뵽ˣ˵Ȼ
վס㸸ТôĶ£Ϊ˸ʿǼӾ͸ǣ֪֪ˣҸ㣬굨Ӱ˵ˣǺƵ۹ΪУֻҪһ仰ŶļҶɵģ
ļȻغϣҧ촽ͿĨ֬ѾԼŪһƬǽ塣
Ѧѵֵ˵ֻҪ£δҾͷߣȻǼҵТ¿ʼҲãҲգҵ¡
ļĿ͵ã˵ҴӦ㡣
ܺãԼȥϵ·
ļߵüҪѦѵȴɵ˵·ô
һ˿һƻ뿪壬һѶḶ́ԥɡ˿һļһչ¶ˣ壬һųĹӣ°Ĵ񣬽׶ʪմų¶顣ĵŮˣˮһ޳õ˫ȡ
Ѧѵֻؿ˵ȳû
ֿļٷЩΪ˵˵һαоʧȥʲôĶź
Ѧѵһᱡ·ʮϸͭϴɾȻ߻ֻļ˫۱ǰڵϣ䶬ڱѩͼůһСľʵˣ˶졣
Ѧѵ˰ϵ
ļ˵Ҫôĥң
ɣҶȻһû֮ܲѦѵ˵ñӵֶΰŪ֣βò裻һף㽫ʧȥһҪĶ֮ǿ϶ᷢˣȻˣΪʲôҪ£βǰԴأһܻ֣ҲȻҲһ
ƳǿԵΣоʫǰ¹⡱ʫϵ龰ѦѵѺýǶȣ棬Ȼȥ
ԭʡĵļʱһֻεȥȫ裬һͼסأһͼסȼ䡣ڲסһֻôסǰأֻھָֿĴָǿס춹ҲǱ磬ķʵ̫Ũִ̫֮ҲǵƤðͷ
ƣɵü档
ܿͲȥڸˣΪѦѵȾҪ֡˫ԺϡʱѦѵ㽫ְС۽󴦺ϱһʹֱ޷ֱôཻӱǣ󣬰˫۹̶ͷ
ļߵ糺죬ͷ۾š˫Ժ󣬶ȫͦڿУûа취Աԭ
Ѧѵ֪ڷǳִԾȥļ
ļȵʱҪֿǡļҲԸԼֻֿ˽£˫ȡ
Ѧѵֻöȥ˺ܴľŷֿǣĴ˶ʮָӡ
֮ؾôֿ¶ļ߷޷ģԭʱ֮¶ƣ׼κĵֿˡ
漴̲סһұıܡѦѵһֻ֣ס˺Щط˽ᣬʱĥ۵ļûһᣬýΣ֮ҲЩ
ҰɡļһƬңĿ⿴Ѧѵ
ѦѵȻӦҲûʲôĶֻĶ濴ţĵӣʱֵͷ˼
ãļ˵̫ˣҺܿڿʣܰѰϵĲˮҺһ𣿡
õġѦѵ˲ùļŲ豭۾䶯һ£һڿˮѦѵȴԼһڡ
Ųˮˡļܿףιң
۵ĺ촽Ѧѵ¶Ц⣬ĴģʮԸУ̺ĳ嶯
ļ룬ԼǱƵġûа취£ҲŲȥһԼˡ
ԥʱѦѵһھͰˮȥˡЦ˵ȵĻҰѺĲ赹
ļԼɳĮһ۲ĿִѦѵɨϹЦ⣬İˮˡ
Һȡ˵һ䡣
ѦѵһˮסЦ⣬۾ĽëϹϸϸˮ飬ģһϴŽߡԹȵȸӵı飬Ưˡ
ȴûĴļĺ촽̧۾ѦѵĿƬ̣۾¶˰Թͷ˺촽
ѦѵѸſɬĲС졣ʱŰļ¶ļϣļӶʱһĲ
ѦѵͻȻסǰоĶƤϣ֮ӵãļûһ㷴ѦѵſĴΪһ·»иõĶ򥡢䡢۲һֱǡⴥεĽ׵öһŦʱ̺죬һĿǻļĹȻӱǻݳ
ƳѹȴˣȻ޵·صı
ǵΧһȦҺɫĺΣϸСͻĿӿ֮ŵһرĵζ
һ·£ĺڵĵǿ֮ԴԨֲ˼
һᣬѦѵע⵽ĸַӦȫ۾ǰ͹ϵľҲֱˣ촽΢ųپڴĽһ㡭ʱֹͣж뿪ضȥˡ


ڰ 
ᣬ׺㣬޲飬˼ӪƮ棬Ӱ棬Ԩsᣬӡ飬顭̷˾ס˼һֱϲӡ
ѹֵСľĽѦѵȴڰидͷʣ
ؼʱ֣ͣ뿪ļļܵɹǣ޵ݵ˵
Ѧѵ͹ȥˣûмղһϵļǳϵĸοһͳĶ˵˼о𣿡
ļÿĿ⿴ҡҡͷղͣô

ҡļʱ»Ѧѵɺ죬仨
ֱ֣߻޵޹⡭¶Ƿἡʱ׳Ử֬

ɢڣˮṇ̀Ѧѵǵ˶Ȼʱֱȴоˮ
Ȣңļ˵
Ѧѵ֪ȵֻ˵⻰Ϊ׼Ȼ˶ˣ޼漦Ҽ޸ѦѵԳȫ׵Ĺλͼ޸Ԫһġ
黹û꣬ѦѵҪЮȻֻΪֻ֣һӶѡ
ɵˣҺֻǷ곡Ϸ

̵Īԭ˵ĴȴҪһȥܡļ߳СľʱԺǿϵĻ裬·ɲǼͿʼ㡣
ȥʱиūǷԪˣԱܸõδ޵Ĵ١¿϶ᱻ֪ôȥԼ˺ͷң
ɫǻڳֵĴСļͻȻãǸԭܰĵط˿̶̾Ѩ˲һȥ̫߳һļоԼ綼ˣƳȻȽɿţŮӻǰʧȻһص顣
ǰ˵Ļղÿһطеĺҹֻû
ôǵûȥ˼ȻҪϣӱܲǰ취صļҵլʱȴԺӶİūԪô֪ô
ȥˣһļ˶ʵ
̫Ԫָʿһɸʿ֣ĸȴûߡ
ԪĸӲߣƻеģ׵棬ȴʵĿ˵λʹȻʶļȥѦұԺᷢʲô飬۾¶ʹŭ
ļޱ˵իĶͷϹȥġ
ʲôԪ²ƶ˰벽
ûʲô
ԱߵТһԲǸݵͷϵ繵֣ɣһĹٲ紵ɹװ׾Щϸƺ߶ѣТȴȫͬΪԭǸܽġ
ûʲôҽţģԩ㣬ǰǹģῴۡ
Ԫ˵գТŭļĺŮ̫Ժͬǰô̧ͷҪΪ˵Ц
ͷТ̾һҡҡͷûзʲôŽȥǲ顣
̾Ϣ̾ϢδŮǳɴµˣĶ̫ˡ̫ƽи񼻳꣬࣬Ϊ˰ͽΤʺֵߵߵȢΤʺһֳϵõ̫š²ǱȫΪЦ̸ô񼻳λһȵģ
ŴڷԪԱ߶ˣϻӵĺۼľ飬ǽ̷˾
ʲôԪʱ߳ŭָТָڲŭ˵һĻ㡭ͷϵɴժˣȥķ䣡
Ԫҧгݵءߡһһֵߣ
Ԫ뿪ļڸ׵ǰ޵ҰļҵˣŮɡ
ͷıȻûһ˿֣æΪ˸е˵ö˵Ѿµô¡ֻҲܱ޶Ϊˣһжֺαôء
ļһů˵ΪǼұһӣֻҪŮŮԸΪףǲĹˣҲҪ캦ˣһһ˲Ҷ̤̤ʵʵӰɡ
ŮĻͷ۾һֲĵ飬ıʱһ䣬Ƭº͵ȰΪΣ㲻ùܡѦѵϲô
ףԺˣļǺǾ˵
ͷֵô򵥣Ԫز˳ȥ˲ҶѦѵˣ֪ǰ£ͷϵһҪЮһΣͻҪЮڶΡļתͶѦңѦѵȨµ̫ƽ⸣׼ϡ
ļͻȻøױЩİ˵ѦѵѪΪĿĲֶεˣǧҪԶá
ͷΪҲΪáֶȻʣ˼̫ƽĳӣ˼õ㣬˵ϲô
Į飬޳ܣ׿˵Ȣҡ


ھ ɱ
ٳֶһЦ̸
㣬ҲƣҲ߲ɵü棬ȡҲҲ壬Ҳ߲ɵü棬ȡҲ
ǻիĺͯѦѵѡӡóһᡣ
԰ﷱƽֽҶ컨භţһɸľѦѵ鲼űɫװ飬ЩˡĿʶū˵֪ʱΪʲô𣿡
ūãȻҡҡͷ
Ѧѵ˵Ϊ໥ֶΣɱȫɥʧԣֻʣɱʱ򣬾վ壬ƳԵƣһů
ūΪ˵Ĵ£Ȼʮ־ηվԱһ
Ѧѵ˼ӰЩµū˵ʵࣺӲûʵ룬ͣȻ壬Ȼ䱾ΪĴ˲Ĵһлͻػ㡣
˵ǧţɼİ
ƣȻҲֻƣƵ۷ȣѧʹʯͷѧսĲͻȥ
ԪôԼأѦѵĥ£²ǿԿ϶ǷԪ϶̲
һխˣίȻԷҲбȻֻҪһͺðˣţлġѦѵһͷһԵǣֻȦȴŶ֡
ʱ԰ſںȻִѦѵʵ³֣Ǳߴ˳ﲻʩɾɾȾҶ
Ѧѵձ˵
ſڵū澷֮󣬲ʩͬӶҲһʩŮģǺ񣬾׽һҲһСƤҲܺáûѦѵѯʣʩͨڵأץסѦѵ°ڿ޵ɾȾҶɣˣ
𼱣˵ʲô£
ʩһڷεı飬һһѱؿ޵һÿЩ¶ûУȡЩǮȥѡһ£ɲͻȻ󺺣ݷ˵Ͱҵߡ
ԱɵӶ򵥵عһ²ʩĳƪۣﱻԪץȥˡ
Ԫץץһū澡ѦѵЩԾܿԵɡ
ǷԪ˳Цһسӣȴ̫ƽĳӣк̨Ҳǲ̫ƽһӣ̲һֻѦѵͨѾͷ֣ǿһһӡ
ӣѦѵǸԪˣôϢָʿҪ֪£ǵðѷըɡ
ʩڿߣҵĶûҸôҾʣôӶֲУү
ļٵĲʩڲԣӶϱѼҳ˵ţԪֲˣȻɾȥֻǡ
ʩȥץֶַŭͷӣԪҪʲô²ô洫ɾ˼δŵϱ˼ǲɾʲǿɾļụ̄ףԭɾ°뱲Ӻи˲лԺʲôӡ
ֱɵŮ˵ףȷô
ѦѵƬ̣˵ǱżԹ£һȻȳȥӶãȥԸҵ˵իҡ
ʩɾһҪȻ
ûҵĻڽ죬ʲôãȥţѦѵһ䣬غһʩֻ¡
бի߽һ᷿ʱҵĸҶѾȺˡ᷿󣬼˶ʮˣʱԵЩӵ
ﻹվһ£ͷúɴɵʵʵŮˣȵط¶Ƥ׵þˣںڷķɷסŮһŮˣվڴĽ˾һֺ⡣
ﶼĿۣѦѵ˵ǽǣԺҲҵˡ
ʱóһֽڴϣɾǷ븮Ĳͼ˻ȥġ
Ѧѵص˵ͷ첱ϸǸͼֽ
ҵһڣźͼƫԺ֮⣬ҲеСţһǲɰöȵūǽԪĵطȫ˿һٶʮˣȥŮ졢԰Ѿߡſ͵ȫȭŵˣڸ￴һԺļҶһͶʮǳ൱
ܺáѦѵͼֽǹȥҪˣֱӴӴŹȥضѿ࣬˾ʹ򣬳ֲȰѴſڵǶӺūſ£ֵһʤ㡣ȻֱԪסʱȱ֣ٱͲˡ
ֵǵͻƴ֮һūͻװȥţʱɾ˸ǡ
Ѧѵ¶һ˿Ц⣬ת˲ţܿŭԪǸʲô컯վץҵˣӷǰƤɣſָɣһʰһ¹ٵݶѣԸˣ
ǣɾ˶Щӣö֮ģʱЩ˷ܡ
Ѧѵ˻ֵȥ׼һţľ֮ľˣòҪŪƬǾͳ
ҶɢֻʣվӵĽһҲûƶҲû˵
ѦѵߵſڽϣȻŵ˵ͬһȥעԻȷ˷Ԫ֮󣬾͡˵ƣһһҪڣ
۾¶Ũҵɱ޶ɷֻҪһлᣬҪһ֡
ﶯ֣ڲʱﶯ֣ΪҶѦôˣ˴˾ϵ죬˽Ҳ˵ͷеĻûһս˳еá
һֱûڵʱ˵ǶģʲôҾ޶ԣɱ֮Ҫ뿪ҪһЩ̲
ѦѵȴʿԭзԪһǰǼһòˣԪΨһˣҪҲӵõӵˣԺӡÿձ׷ɱʲôζӦú
ֻ
Ѧѵҡҡͷ㲻ӣҵˣҲṰְ㽻ȥ¶һ˿Ц⣬˭˭дʲô˵㣿ɷǵ̫ڻʵǲǸôԼ̣
ĬȻ֪òʶõˡ
ѦѵʱһƣдһƱݣݸͨǮׯƾ֧ȡ˿мӣ㵽֮ǰʹáԼ


ʮ 
ϣҪǵʱÿһźƱÿһղأѩ̿ƱԺ󲻻ǿҵġ


㻹Ԫļϵḻˡŭһ˿⡣
ļ˵㣬㣬ϿѦҵͨѾͷѦѵļơ
ңΪʲôҪңԪЦ˵
ļҸ·УץǸѾͷҸ̾ѿ˵Ѧѵļƣȵþǽ졣ҺѦѵǼҵĺã㡣
ԪüͷҪ޳ı鿴ļŽĵýĶ㻹֪ҷԪãļʲôݣ˲ҶС̷ҷԪǣֶ˵ǷҵӱӦúʹΪ㣬ֵĻûҵһƬĻʲôѣ
ǰƽһЦЦ᣺̷˾⣬õҷԪδŵϡ
ļ糺죬һڲǷֱʱѦѵ϶ĥѾͷˣҪᣬ¾ǰ
ԪЦץһѾͷأץ˾ץˣ
ļңҪһʱ֮´ӳ顣ǼҲɼˡ
Ԫһ˹ȥȻߣһ֮С̾Ͱļڵϣ
㸸ײ˵Ȼҽֻ䣬ô㲻ԸѦѵǾɫ֮ͽܶһָͷ㵱ͷˣĺޣ޲ðԼʬΣ
ļź׵ۿתͻȻߵǰȡõıԪһҪʲôɱӣ
ļһϵĻأ㵯һأŷԪݹȥɱҰɡ
Ԫ㶣ȴЦɱ㣿ɱ㻹óԹ˾ҹһȥѦѵŮʲôζ˵նӵһߣץסĸ첲ơ
ļô£ΪʲôҪȥѦѵԽ£ԽҪţ
뼤ң̫Сˣ

һȺżһ˻һձҴſڡſڵūһ߲ƣæһ𣬵ſڡ
ʱߵձԱߣϹϾΪµѦѵݵشձ˳ΧūͶһ빪
Ѧѵ̬е߳ձµ̧ͷһŷϵң飺븮
ҵūʶѦѵһһūæǰԭѦɴݹ٣ԵȣСȥɡ
ɡֻûأѦѵͻȻһţڿлһĻߣ顱һū͵ؿڣҽ㣬ū͡زҽһˣ䣡ūײںϣˤ˸ࡣ
̱һֵǣϣ
ſڵūΧһ˴ƣӵֻ³ңһҵԴɨ¡
ҿƣȣһ࣬ӱ˿գͬʱ˫ס˹ӣʹŻӵĹ𽥻⣬Ȼǰһͣùӵū͵һסԵǰסҵ
ȴʱץסһ˵ͻȻһūķҲߵģһһ˹ȥūǰȫյӭ˴žȭѪɣһת
ľҶ˹˵ǳǿ죬ͻȻ෭գľڿлԲȦһ߳ūͼкȥžһ죬ľ̶ϳأū͹ڵأ۵ҽС
һʮѦҼҶץľȥʱžžһţҽڹʱǳɳ𡣵ʯ֮ˤڵϿ޵
ֻûٶ֣һѦѵվں濴ţߵһ
ʱſڵһūͻȻ˴ţͷܣȥˡѦѵߵ˺ɣæ˽ȥ
ūͱڻϼֱ߶ȥ·żѾ߶Ŷ̡죬ˤһƬǽ塣׷Ҳ󣬶סǸū׷ϡ
ͨȣūͱһţܵһ䷿ǰ̾͡顱ֱţһ溰ɣɣѦɾˣ
Ѧѵ׷ū˫һȥ˫ֱͷʱŴˣԪſڣҲرѦѵŭĿĿԣΧ·ʱɢ˻ҩζǱŵūͼæܡ
ԪѦѵ΢Цʵߵķȭͷָڡžžֱ죬ҡҡͷŤ춯
ʱѦѵҿ˿ȴ֪㵽ȥˡѦѵڸֻĳʱȻϮ
Ѧѵ΢Цŭ˷ԪԪҲ¶һѿǿЦͷ˵ѾǹˡȻ⻰ȻԪþͺļܣûüȥһۡ
ѦѵŭǰһһץסԪ죬ȭ˲к˷Ԫϡ
顭ʮָ䣬Ѧѵ˶ʮȭһȭԪԴб¡ԪݱĳѪһƬ۾ֻгһ⸱ģھ迴Ҳϵá
ѦѵץסǰһͣԪʱ㵹ײţˤڵϡѦѵ˽ȥһ̤ϣʹ룬۵÷Ԫеøɱһ
ѦѵһץסԪѾɢҵͷʹһᣬץͷ̫ˣֻáһҽУһͷͱѦѵͷƤһ顣
ӵͷſƣץסһͷԪ΢վǰһСָͷһ¾ܵ¡
Ѧѵȥ˷Ԫϣҧġֱ֨죬ŷԪֻʣ۾˵𣿡
ʱͻȻſڣһŮˣ·һûСͷ˿ػ˹ɷ׵ָҲĶ̽
¶ȷ·һ˲Ȼ͡
ʱͻȻһ߳ס֣ļ
ЩɣӰȻͻãɣ׵һԪɳ۶ȥ
һ˲ĳɣǶ
ע⵽ĳɣѦѵﾹȻͻȻ˸ɡ
ͻȻâǰкâõ롣
һͶ̽ײײɣžžǰľ֡
˲֮ļ˷Ԫǰ棬嵲סٵ˶ľ磬Ҳֱ졣
Ǹħ޶ֶΣûûе¡ֻ㣬ļֵͻһ߿ֻһֵôļ˵
ޱ˵ϰˡ
ļ㶣˵ܺã书ǼҸ̵İɣһ
ѦѵƵļ£һżңˣϽÿʱļ֮أ
ļĵЦ㲻ǵǵĲ㲻Ժ´𣿡
˵ץסԪ·͵һƣԶս
հڳƣȴɫؿıȴԼһۡļĵߣˣƣһͷ
ѦѵɫҲͬ˲ϵôáļȺһɿػͷһۡѣһ֮£ʱɫ䣺ֻһѴӷԪشѪأԴҲûлһѾ
ʱļǰͷԪѽһӣʱûע⣬õںϣ棻ղļ˷ԪһѣͲҵش˽档
ɱļ૵˵
˳Ծ֮࣬۾¶һ˿ɵı飬·һѦѵƬ̣ȴ˵Ԫû͸ȥ
￴Ѧѵһۣδ˵ʮ˳ӵ˹ȥڷԪؿϴѦѵɱģǶˣԪץҵͨѾͷһŭ֮´ֻ䷢ͻ򶷣ҵʧִ˷Ԫô¡ô
ġޱ˵
ǹƬ̣Ȼ˵һ鲻صĻһֱ˵ǵŮȻֻ˵˵ʵ˭ļҾ󡣡
ѦѵġļǣѶʱΪҺļͨɱˣТ˷˽⣬һô

Ѧѵҡڵ߳ҴʱֻɶӵۼױΧ˸ۡһɫٷĹԱѦѵȭ¹پ׸һű븮˶ŹѪºǷйϵ뵽һ¼ȥԱϷϰʹá
ѦѵЦҪڵҲʽͬͬ⡣
ӷͬһɫȻһݣ޷Ȼذ׵Աʳ֮»Ҿ֮¡μС书ءͭڵܵΰ£ȫҾ׸ϽͷжȣκƹϣҲ⣡㻹Լһ⣬ʡҵִ
Ѧѵ治ɫô˵ĺԣ
ѦѵǡǸǡԱҲܵѹʱһԱߵһɫ·ͷһ߳¹̫ƽǺ£ֳֻܰ¼ϱɡ
һȴֻҪҵϽڣ͹ҵ£ˣ£һв֮ˣҪҲ˺ܼ򵥣ֻҪһ仰Ѷɴϡ
£˭ѦѵعΧڱײĵУݲȵ˵˭ң
˵Ǹ¹Ա𶯣
һŭָΧĹٱҰǣ֣
ѦѵͷЦͦصԼȥߵūΪƿóݵĿ˵ɾ룬㡣
һؿѦѵɣ붼ĭɵҵ棬ƵĻֻ֣©һһҪ֮ڷƲã
Ѧѵû˳ȥ·и۵һǸ֪ˡ
Ѧѵʱ̾һѵáʥʵԺ󣬶ûһηȨͼʲô


ʮһ 
иʫдʫ֪ʱڣ˷ǱҹϸдǴ꣬ʫĴӦ÷ڽϵ
Ĵǡϸӵģˮ˳Ƭˮ棬ɵһƬ󣬵硣
ѦѵߵʱоĳеƣȥĸףʱеȻһȻҲһŮˡ
ͬβȥǧ£ԶĴ¡ſԶߣǾ̣Ҳǻ̵һ֧ǰմʱ˽״Ϊǲ˹ǱߵĽڣ˹£֪ǲ˹ڽ̣ŰѲ˹¸ĳƴ£ٷļϵȻûġ
Ѧѵūߵ꣬ūɡʱиŮ˹ûдɡ˫ǿͷֱܵ£Ȼġ
ŮѦѵʶܿͱģע
һǳɫȹܳʽȹ䣺ϴ࣬ųȹӰۡŵ·šֻһʩۣ֬ͷˮʪģһ㷢մǣ滹һ㾧Өˮ顣
˾ʯŵŮһ㣬ȵףеǳʫһζ
ؿһͬվµѦѵȻûֻʱʱһգ·ϵЩͣˡ
õӰѦѵľҲΪʵС꣬ѦѵľҲƽһʱãūùɡ˹ȥҵɡɡ
ŮʱרŴһѦѵŽߵıҲֻһɡô˼¶ôһı飬һ䲻Ҳʮӡ
Ѧѵ˵ģԲɡţ껹֪ʲôʱͣ
ŮеԥػֽסֽɡǳǳһЦллɾǸĵĺˡôɡأ
ô˵ԼѦѵɵ¶΢Ц
ʱˣɡʱԼڶ棬һ졣Ѧѵȴֳ˵ʲôҪʲûˡ
Ůӵͷֽɡ룬̧ͷ¶һЦݣ촽ҾͲٿˣ֪ǰû£иã԰ԼСĽʿ˵ҼӣԽʿ˵˵ࡣ
˵С£ſֽɡ߽ĻֽɡĹװŮӣʵ֮䣬µѦѵӰղССһ£龹Ȼһˡʱϻڳļ£ʱ·Щд
ʱˣ߰ɡѦѵߵū˵

ûʵ̫ƽ죬죬羰ǳáߵĴСиԷţΡĹС
λǰȺȥǣһš̫ƽѦѵֻ˵ôһ򵥵Ļ仰ʵ򵥡
Ѧѵողŷ̫ƽ˼һȥ࣬ɼѦѵõĲĸ׵Σеλá
ЩᣬǿԼĸףΪ˶˵仰ţȻҪôľһ˼¡
ߵǰʱɫŻ۵˱̫ƽ࣬һң֣оֹʮֳȣһ񼻳꣬ĸߴӢⲻ󣬵Ȼ桭񼻳꣬Ѧѵ;úܲ˼飬ǰӭȢΤʺ裬һݶ̫ţڹõʱǶôЦĳ档
ĳѦѵҲںߣ˳ʱЩȣת˲ָ˳̬ΪѦѵǵһĳϳ֣񼻳Ѧѵ໥Ȼ˵ǰ£Ѧɲصǣʲô¡
ʱҽӹ˵һԲҪܣеѲѦɻһȽϽС΢Բô˵
񼻳ȴҡͷһϵһǳܷʲôӣ
̫ƽ˼ȴСӣվ֪ǿʤڳ£Ҫĸ׵ĸʰ档
Ѧѵ֪ˡ
񼻳״ЦЦ˵µг徢ѵѵãҪѷԪ̨ʵòһķѦˣҵӡҲá
Ѧѵĵڳĸ̫ӵ඼ĸ׸̨ˣοһССķԪֻΪ̫µȨȷʵɱˡ


ʮ 
ˣ̫ƽĸӣࡣѦѵ˵Ȼܺã̫ƽϴݣ񼻳ֹҵ
ǰʱ̫ƽ䵽ȥˣǳί֮ѾŤת״Թߺ֧̫ӵĸеıطеı̫ƽѾ࣬˳͢ĴȨ̫ȻȻ˭Ҳʹ
̫Ǳ߶Σ˵ЦһиƷСٽ袵ģܵµ˵Ҫллл̫Ӱӽ˹١񼻳˵ԼЦ˳²ôţ
񼻳㵱ڵбģŻ˵Ǹ袣ͷͦ˫˦ʮֿţϼݵһôڵذ˼
ۼ񼻳ƴڻҲ¶Ц⡣񼻳꿴ˣãرݣǻʱȻӣһϥģɤӵʲôأ»ںأ
Ҷ֪񼻳ʱģµһ¹١Ȼ񼻳˿ȣߵһߣͷ۾Ӹµǻõ˵£˭ǵ£˵̫ƽ££Ψ̫ƽ¶
ϣҶǺһЦѦѵҲ¶һ΢ЦЦʮѿЦˣ۾ȴȻصģ
Ц˵袣ӹС뼤һ̫ӣͼˣСˣʲôö
񼻳ô£Ҿû˵ٻĳ͢˭̫أ
ʱ°͵ĺűꡣ̫Ǵ·磬Ҳ˵ģհݻṫΪ¶˵ۿһһԲô˵Ѧѵ
״˵ʲô˵ɣѵҵĶӣûʲôù˼ɵġ
ձ̫ӻһʮΣյ
һüëһȻЩˣü䣬Щ·ᳵ·Ȼ׽ڼµҪԡ
ҽ˵ΤԭǸطǿȫ̫һġΤ̫ӵˣ˴ڽͷǼĲף¡£ƷΤʺ䣩ʱ׷̫ӵļ¼Ҳʱһһͣﲻ̫ӵˣ
̫ƽ˵˵òڲ̫ͱˣȲ˼̫ǰҴݻؾƣһ֮Ҳڲϳ׵¡ǲнĴþ档ǿ֪ΪΣ
ʱ񼻳У̽ӹͷ˵Գ½Ͼ̫ӹ̫ߣʵ̫ǿλ̤ʵùƺ̫ӡȥ̫ӵʱ򣬽ƽд飬ɴ˿ɼڽϳǴλʱԤϵ˽յľ档Ȼôһ˼ƽԸ⿴ģƹڽţԹ²
ҲʾͬͷϿͬһ̫ӣһҪ跨̫ӣΪԸ⿴ٴζԸʥʵ۵ݡǷâ̫¶ȫԿ̫ӵĵزԴΪȣΪ˱ֳ͢ȶԼȨֱӽ̫ϻλʱǾʹˡ
ֵȻˣҲܷ̫̫ΣˡĽǣʤ跨˳سΤˡ
̫ƽ๫ˣ
⡭Щεһʱû뵽ȫ֮ߡ
̫ƽ񼻳꣬񼻳Ҳճݼ£һֵ֮˳·ߣһ²
޷ԭӦӳ飬취˵̫ƽ˵ʱѦѵ·лҪ˵ӣͣһ£ʲôѦѵջûв廰̫ƽվվ͵ΪֹɣȻؼȥ
Һ񼻳һִȸˡ
Ѧѵĸ״ǰߵԺĻʱ̫ƽȻͣյþûˣ컹ûĿһءһ˵һͷҲص˻֣ӵĻ¹ٺū澷ǳ֪Ȥ˿ԶԶ
㷽ڴʱлҪ˵ǲڳ̫ƽȻĻ
ѦѵλĸͬˣԭûʲôǵģȷʵлҪ˵ԥһû˵Ϊ᲻ýĸһͬŵĻᡭĸףҶǵϴκһԷʲôʱˡ˵ѦѵȻЩ
̫ƽоҲЩݣʵǲҪ˵ʲôҲ˵Ļ
ѦѵϴκͶһĸ׵ΣԭǴξӦúĸһġΡͬǣĸ׽Ӧòɺ
̫ƽĬƬ̣˵˵ɣȰҲҪԸ̫ӣѦѵǺѦͬһ飬̫ƽҲΪǵĳǲͬġ
Ѧѵȴ˵ǡҵĽǡǡ෴ɱ̫ӣ
ͻȻһ⣬漴һףԤף̫ƽ䲻ĥһţҲһɫЩˡѦѵȻ治ɫݣ˵뾡һа취ɱ̫ӣ¶ûãֻɱá
Ѧѵòֶʣһ£ǸĿˡ
̫ƽתͷȻЩͲ⣬Ϊɱ̫Ӳף̫жӱҪ֮ؿֻз͢䡣
Ѧѵλ˵ҪԸΤΤȥôú;ӶĸˣܸôΤʺ͢нȫţ򸮱أֻʮ졣
Ѧѵ۹̫ƽǿ٣̫ƽһڸḻֶελѦѵǱȲĸ׵ģѦѵóĽۣԤ֪¡ֱݡ
ʷϴڣǰ൱ǿǵԺؽ󣬺ճΪʹ˵ˣô̫ƽ־Ѿĥòˡ
̫ƽûдҲû֮Աǣͷ˼ѦѵһãҪ֮ǰĻǵЩ£̫ƽǲӵģܻɡ
˼ǱƼ̫ӻ÷ǳֶΣ̫ƽ֮˵
Ѧѵͷĸ˽̫ӵΪˣܣ⻹ΣյģΪϻڻλϣȨĿǣҪͷĸף̫ӹǽɹĻҲΣյһ̫ӵǻʱǻʱ֮ءҲ࣬û볯͢£Ϣ˵λ£Ϊĸ׺ʹ̫ԣʹա̫ӺܿܵǻǴڿܵģȫǽһ˵㣬ǽ¾岻ǿɲܰԼ˼ϡ


ʮ 
ĸĸڵλãһôѦѵͻȻ׳ôһ仰Ȼڲԡһ仰ӦñȽһٸɻҪá
Ȼ̫ƽ¶˸ӵɫĸ˵൱ӵģагݡԹޡȵȣɱɷʱ޹ίιôȫĸأʱǶô谮İҳݵͶءѦѵĸ׶ĸֳ˵ôһ仰
ѦѵԼĸ죬ûʲô飬ҲûжٳޣԼɱˣôأѦѵĸΪ֪ʱɱĸʱֻҪĸΪȨֶΣΪȨһеˡѦѵ˼ԼҲĳЩʱֶɥǰΪ
Ϊ˻ȥܶ£ֻΪ˸ߵȨʵǲֵõġ
꣬¡̫ƽҲ˿һ㣬ʪҲϡŮʱЩ˼Щ۵£ЩˣǸӢ߹̸·ŵˣһֻСһððʧʧش顭
һף˼̫ƽһһ̧ͷգ˾ĸҪɱɷѦʱԼҲ𰸡絶ʵؿ޹ذʲôãһ˳ĸױĮĸܣɱϡ
ȨĺôȨҪʲôԣûȨͻкܶεıˡǣȨϵı
ĸףû°ɣѦѵеĻ̫ƽ˼Ѧѵһۣҡҡͷ
Ҽĸɫ̫ãһ£ԭʼůҪĸ׽Ϣӡ
̫ƽѦѵͻȻ˵ú㸸м񡭡Ǻ˵㣬ڻ䣿
˺Ȼ˵˲ɵ£Ѧѵֻ˳ĸ׵ĻǣҼ˵ȹŶٻգҼʿȻҪѧϰ͡
̫ƽص˵ͷƬ̣˵м㣬Ҫʵش𡣡
ǡѦѵ
̫ƽǰɱ˷Ԫ洫˵ΪŮˣҾòɱΪ㣿
ĸ׹ȻŮǿˣһӾͿѦѵ̫ĸǰѣʵʵ˵ǡԪǸʿΨһˣɱĸǲ̫ӵģȻҽĸ׽ԣ֤Եĳ⡣ֻɱ̫ӲΨһĳ·Ǿ˼֮Ŷĸ˵ġ
˵ɣ¡ûôס̫ƽûзѦѵҲûͬӦҪʱ俼ǡ˵εı֣ɴϣе㳤ˡ
ӦӸɻ·
Ѧѵûиˣ̾һԽԽԶĸף֪ΪΣ
̫ƽüͷһ壺ӣ
ѦѵݵСʱĸ׾ͲôãرáҺõϰˣɶһֱͲζĸףȻŻʼҵѪȻҪ˵꺮ů
̫ƽû뵽ӻô˵һʱ֪λش㶵ؿѦѵ˾ˣڵĻʵĹϵһܺãĶֻΪ˼֮飬Ͳˣ
̫ƽڱǰ൱ϵģû뵽ӶսƣԹĿ˵ϴѦѦѵѦѵҲĸЩʧأҲΪ˶˵仰ҵĳģȻҪɱˣΪʲôĸΪĺϲ£Ϊʲô˶ң

Ѧɹ⼤ŭĸףܿǳԱѦѵĿǺĸ˵ˣҲԤıġñȽԶһԺ̫ƽĻʤˣôѦѵļֵܣҵǣͻ̳ȨѦѵȴŸ̵ţԺǺġͺܻơ
Ȼ̫ƽһʧˣҶһȻûˡûʲô
ʱ̫ƽȻܸˣѦѵ˵飬Ӧ׶ĸ׵ġ
ԭѦѵô˼ǵ˵ԼҲʱľͷһǼ٣ԼҲŪˡ
ѦѵЩŭضԼĸ׵ͺ㲻ǺϲСӣô˼ҷҪزŸˣһĵģɣԼĶӣ
㡭̫ƽŭɫ㾹ֿ˵
Ѧѵ˵ģﲻΪʲôҪҴţҪǾңھҺˣ񵱳ĸǸһ·Ҳûʲôģ
̫ƽױѦѵǳŭִһŭ֮ТӣҹжԶԶҿ㣬
ѦѵתߣǶûһĸôɢ
˵õţûԳɡ
̫߳ƽʱѦѵûбʮֵʹ죬ʹ죬оüˡĸ׳һܣоܺãǰͿˣǰĸӹϵĺܱ䣬ܡѦѵȻ֮䷢ԼҲҪ飬Ҫů
û飬ûа飬ûпŵѣʵȤط֣Լôġ
ȤܻҲôˡ
ʱӶóᣬʵɾǻظô
ļңûԼڴˣҲûеԼˡѦѵȤ룬˵ȥ£С˵иãȥǲС
õģ¡
°Ź߲Զûһ͵ϵ껹ûͣµò󣬵һ¾ûûˡ
Ѧѵ֮󣬶ʱ΢΢ЩȣΪǸŮӻ
ŮҲϳѦѵҲЩȵ˵㡭ôˣ
˼ͬһʱ˵ʱѦѵҲ˵㲻ɡˣѾ𣿡
ŮӶʱЦЦúúܴ档Ȼһ죬Ѧѵ·һ㣬ʵֶ֪
ͷ˿ɡѦѵǰѣǸ˵û뵽㡭껹ûͣ
ѦѵڵܺãеĵεξȻôȤһȤˡЦʲôҪʲûһġ
Ůӵݺ»ҳţһҪѣûûɡˡ
ءѦѵʵشһ䣬ȴ̾ŮӵЦֶڶˣʲôôЦ
ѦѵܲؿֻŮӳһԲԲ۾󣬱Ӻ춼ССģļԸеĺ񴽣ûļǹľ沿ҲȽеζ崿


ʮ С
ŮЦѦѵǲ⣬ʵʲô˺Ц
òײסЦ⣬Ҫ˵ȴꡱһЦ˳æСסͣ˵㡭ɵô󣬾ܵڶܵɣ
ѦѵȻԭˣһʱûע⡣
ŮӿЦЦĲɵӣľľģǡˣ˵ҶӶˡ
ЦݸȾѦѵѦѵҲ߳Ҳ΢ЦΪʲôˣ
ˡ˵Цݽˣ֮Ե
Ѧѵ״ʵǲѾԼʱ䣬û
Ůӵͷ˵ԭ˵õǰûƿǰɣ
˵ǽʿôǰ񡣡ѦѵƳĽʿƾٺʱ̫һҪǰڸӵͯԡԡԵһϵнԣʱĿƾƶȻûôƣͬǣнʿٵʸˣһƶ˼ӵ˵Ĳ·ӡѦѵ˵ȻҪμĿԣоλˡ
ҵȵ䣬ҾȥǼŮ˵
֮ǸӼ˵¶ѦѵȻܺãҲûʲôʼ֮˼Ļ½ҪҪƽռҵŮӸʹϱߣǰŮӣǲܺԼнģȥ׷ˣںˡѦѵһʼûͷˣоĺã򵥵Ĵʶ
ѦѵһʱãͱЩıߵԼȥǼңãļ²֪ǵӡҽҸýˣȻҵĸȽϺá
Ůҡͷ˵ģȻĸ֮ý֮ȥˣֻС檣Щ˵ϼҲڳĸ
ŶѦѵЩɻ
ŮҲûʲôǡˮƼ䡯ĸˣǺǣɾҪˣ⼸ҳ˵Ҿͻ뿪ˡ
Ѧѵ´һŮӣûһ˾Ȼ¥ˣԼСҲȽϵŵĹϵ
ѦѵƬ̲֮Ҳ͵Ȼˣ˵δСķҪȥˮƼˣҲ˰
Сꡣ
ɡС꣬ʵСꡣѦѵ̧ͷһĻʶβ࣬ܺüǡ
Сĵ̾һ˵һнʿӭҽţ˵˵𣿡
ѦѵʿҲһУСһܿС
СЦĻӦúܴ󣬲ʫúãд󳼵Ƽɾģȴ֪ǲǶˣ֪ʿżǵõд󳼵ʶƼ
ԼѦѵñȽϺڵԵʣӢ֮ȷʵʲôһľֹȴܵ嵽λʮ㣬СŲҶ϶
Ѧѵʵڳйϵһ󳼣ջû仰ΪôʵĻ׾ͱ¶ԼǹٳˡȻֻżȻʶ˽Էʵķദ
СǮйϵˣ
ѦѵһͷǸǮΪõ˴ܳ¸󳼵ǮƣЩеĸ˿ܺǮȻǵλܵͼ
ʱСһ䣺ɾسŵô
Ѧѵһ仰й졭˵ʵ㲻ңܸǮƣǾѾô
СĬȻ֤ʵѦѵղŵǸ²⡣
Ѧѵ̧ͷ˿ɫˣˮƼڰطǱߣҲסǱߣҪҪ˳·һ̣
ллٵȵȣֿܹ͵ɾĺˡ
Ǻãǡ
СͻȻһ£ɾʲôûʲôء
ѦѵȻ̫Уǲиã˵˺һ󻰣ʱҲˣҲաҪҽȥ򣬷ǵ˵ϲɣʿܲˡ
СʱˣЦɾǸôأģ⣬ţɹڵġ
ѦѵȭǰҲô˵˵ձ첽ͣһߵӶˡ
ߴߴ죬ֻѦѵһˣȻԼЦһ£˵С꣬ʵСꡭһ˼Ӧò٣Ϊʲôɵأ
ɼĽ֮ʱǺ£˱ɵӡ뵽Ѧѵðһη֮С
ӶѦѵû壬Ӷæʵɾ˵ʲôûء
Ѧѵǰ˵ӶˣޣؼҳԷ


ʮ 
׻ֽǮƮɢлᦴžžֱ죬ĳУʿ˶ϳĳۣ⣬
븮һƬɪҵ֮УϹŰ׻˰ɫʿһذ״һ¹æſɡ꣬ȴȵÿ
ʿĸߴнǣüëƲŨīҷɫûк룬Ͳ¹١ôվڴſڣαˮͷϡϣ˳üëϻ£ᡣʱҵūͿŹſӭӣʿŻ߽ȥ
ԪΨһˣѾȪкܶˣȴ֪ϧ˭ʿʱأûˣĹ¶˸У꣬Ķϳʱȫһɢ㣬ֻʣ¸ʿͷԪˣʿ˻¹٣кˣõܷԪ˷ΨһϣϾȻ¡
߽ãТ˿޵øˣرЩͨѾͷС檵Ůˣ׵ġʿ֪ǿ޸ģ޷ǿɽˣиɽˣĵмأ
ֻиʿһ˰գȴûޣһᶼûСʿǰ棬ĬĬذ˼ݣλĹײĻδǹףվ˹ȥ
Ԫʬ徲۾ţʿҧÿֱ죬һѪ˳֣ڷԪƤϷ÷ԪĿƤǻһôҲղ£
ʿסؿڣ۾⡣
ҧסվɿ뿪áʱ˿̣ʿԸ˿ԼķӦæ߽Ժһֽ᷿ס
һӣʿȥһͼƽϢԼҪʧص֮ͻȻγ彣ϱһ󰸡ѣǽʵľ󰸾Ȼһ̴ľɣ漴ǱҲ۶ˡ
ʿϡϵĽͻͷ죬·ʲôһĶϽ͵ܣҲѦѵʬΣ˽
һᣬţʿӵĶϽ˳ȥǷҵĹܼңһͷӡܼҹ븮ΰţҪᵽ߹ȥô
ʿޱ˵ҸϵѾˣշ˴ߣȥţ˵Ҹϻ
ܼҲѦҵ˺ǵˣȫ¶ԸΪɱ𡭡Ҳ߹õϡ
ˣӽйٸһʿ˵
ܼң
ʱһūͼ˹˵߹̫ˣ
ʿæһߣһ˵
̫ӵµǶ赲Ѿֱˡ
ʿæصãֻ̫¡Ϲ¡ִ֮󣬿˸ʿ˹ʿжôˣ
¡һԪʿΨһֵ˰ɣ
ֻ¡ǸߴӢɣü֮Ӣһ˼ټӡֹ֮ݴйеŻ֮ű˰ա
ʿĨһ۾šһͷ£롣
ʿ¡ӭ¡֮˵ʿڰ˳䣬Ҫӡ⣬Ҳֵܣǰһ˷һͷ˯ģֵ㣬۵ʱͬͬ
¡˵ֵ֮飬ΪҪôںֵ꣬ʿҲԽ
ʿֽŵĹͷ̫ǲԸ⿴Ϊ˽˶ԹӰֵģԸʿֳܱ̫޺ͱеһûйϵģֵˣһûģ١
¡˵ӣ˵ǣ̫ƽңٸҲ鲻Ȼʿô죿
ʿ¶òҲ֪϶ѦѵйϵļҵǸŮˣ֪߳ܵĺ˾Ѳ˸ϵȼţû
¡ô˵һ𼱣ʱˣһΪġʿ㲻ҵĳӣҵѣѵ¾ҵ£ġ
ʿصͷ̫һʤߣҾʱ³ɺޣһ㡣
Ŷο϶Ҫ֪ڳ͢ⶼɡ¡ʵ
޵Уʿԥ˵޵ǺŲĵʲôıƣӲ̫ߣǴ׳֮ȫе˶ϣȶ٣е˶ʳǵ̫ƽʢ̫ӵǸεʥˡģ˭赲
¡ĵʿȻΪҵ֪ͬ¶źֹۣȻȻն񣬵Ķ־Ȼϡ
Ǹʿֵܻͦ¡ˬʴЦһͷŵ˵游̫ڻʵԣң콫֮ܳ
һҡʿ޵̫ӵдŷ磬ѡӣ콵Σʲá˽ʲôأһƶбһܵȵһ죡
¡صͷ룬Ҿͷˣ򲻿


ʮ 
¡˵ҡѦѵһ෴ҲӦԼȥ죡
ʷע£Աһ˸ı䣿ѦѵֻܷؼᶨԼʷ˴ģ˲ǡ죬ֻ
룬Ļ¡ôʷûˣҲûпԪʢӹҺĽǶȿǣʵ¡Ȩõ·ӣֶȥѦѵûе٣ɲΪν̫ƽԼͷֻ̨͡Ҫһϣ
վſڣ̧ͷһۻɵգ껹£ҰһƬʲôҲʲôԲţǲܲηֻޣôĸıʷûڣǰļִģ
ʱѦѵūҴ¾Լʾⷽҹߵſڣȭɾк·Ը
ѦѵûУ
ҴûԾסիûҪߵ˼
ѦѵͷȰߵġһڤ粻ˣǿӲֳʯͷŲʲô˭Ҳ顣իǺܰȫһһͷӲȥץҲûޣȥ֪ͨᵽסһӡ
ɾо仰֪ͻȻ˵
СѦңʲôģ˵ա
ҳûУûмҲûѣҲˣɾβɴཫȥ˶ˣһҲи̨£Щ᰸Ȼ鷳¶治١
УѦѵȻҴӦᾡȫԶţοѾЧңԼˡԼ˶໥ӦȴҪʱƣԺ˭Ϊض˵ѾᵽһΥǿҲͲܹأ޶
ǣȥ֪ͨұ㲻˵ȭˡ
ûһᣬͽѦѵˣûʲôǣ޹ңš˸װϴ·İˣһɴñӣɴñ´Ҳסˡ
Ѧѵ˵㻹ңһΪѾأ㲻Ұ㽻ȥ򣿡
վ֮ĬƬ̣˵ҵɾȵģϻڹɾȣҲ졣ɾҪҽȥҲͳƽˣ͵û˾ȡ
һصͳɳƣֵֹĻĵͣƬ˵һ䣺ɾ˵ò챻׷ɱĵζȷʵô
ѦѵЦЦĿ˵ұ˵ңԭ߻԰мӣҽʰһ£סɡ
ǡͳӦһ䡣
Ѧѵ㻽ȥ˳æʰӡ
磬Ѧѵ׼ˣ׸ҪѦѵ֮ԷװūͻظѶ
Ѧѵһ༪Żŵ֪ܽѦѵѦѵֻ˵ȥǣǹ
ǳӶЦǸӣüģӷӦͦ죬ʱȻɾԭ߹ٸô
ԣԭ˵˵ģɱ˵ѾˣǹԼȥץѦѵ
ֻƨƨߵ˳ȥߵſڣŷſһԼʹǵ˳ȥһȺ浶ǹıЩ£һ뵽ԼɾĻҲ׳˵ӡ
˳ѣɤӣһָֻŵ˵ɾ˵ˣǡЩװͰ͵ıЩ⣬ҲСһЩ
˶ʱȻϵһҲһһú붼ʲôͼū澣áԱ֪ﲻ֪
ʱ飬ţʱ㵽ȥԷû涯֣Ҳӳţ˵٣˵ͷӣһûˣ㵹ˡǹɾ˵ģôһ˶ǼſڣǹѵҪǺȲ裿
ͼūͣٲۣ˵һȻغ
˵ԼͼҲϴĲˬؾĸУɾ˵ͼģſڿļͷռ㣬ɾܷܲݺ˵仰
㡭СѲһߵ˵ٰǹϰҪ㣿
ݵ˵Ĺǹǵӣû㰡ҽͷ㣬Ǹĺ⣬ôͲأ
һлû϶룬ѿھʵ⣿
ЦѾˣץɾæɲôС˿еƤӷɣܺѦѵӦ֪ãӶûޡ
Ҳûݣûй˼ֻһÿЦãһָȵϵˣϷҪˣ˭ҪˣˣٵſɷӶŽȥϽˣ򱾹ٶȻϱѲɷ
˭ģֻ۾ģͺ
ʱһߵһٵ˶ѿ࣬ɷǰѸΧˣʥãҪץ˱ȥץˣϲץҲʲô¡
һѰ˼Ƭ̣˵ˣΧסֻҪɷ̤һ£
״ûʲôˣִӽŵķȥԭԭظѦѵѦѵȥǣһôô˺ţˣҿܺĵʲôʱ򡣡
ɾͷҪּղء
ѦѵЦǻףϻͬһղ飿ұ˳û˽ؼױͼ췴֮£±ɳͻĻûôͬ⡣


ʮ Ѳ
һҰѦѵдȥһ㶼˵ڹĴ£Թ߸ټͣԾĴ纵ֺ˰Ӽȡһ̰Ȼֱ˵ʵ۸ǰЩ䡢̲ɡʷةǸʲôԵģҪǱ˴ʱôɣǵһƱˣһôҲúƽϣôˣʲô¶֪ͨǵŪˮʯɡ
ʵֻһۣҲûܰӱô£漰͢ԱͰİ취͵ʷ̨ʷ̨ʷһ̫ƽǼӵ£е㷸ѡ˾ң
ǰɹʷةѾȥˣͬƽ¡ʱ̫翡ʧܣڸǰ˵̫ƽҲͬıԡ¸ĺݲһܵܺ𣿡Ǻ̫ƽϵǳǳ̫ƽµˣʷ˽ºͨͨʲô̬ȣ´͸ˡǰٹ֮ţԱ鲢޲ס
¶ܿ˵ϻʱ½ϻʣʹ̫ƽʹɷҾ̫ӣȻҲʲô̫Ӻ͹ϼɡͲˣǹĶӣĸ׵Ը⿴û¾ȥѲӼҵ𣿡
ʷΪȻԶУ¶ྭշתٴλʵ۸ǰʱѾȥˡһǰˣѦѵΧ˺üڣûջҲûš
շתȥʹ¡ʿҲʷǵ¹̣ʷʵۻˣ㲻ɫؾѰһڻʵߡʿĹǳɢڸ£ԭͳʵң²ѡ
ʿ룺һȻҪǿͷ׽׷һѡɱõܵĻıȻѦѵʿԶɱ˵ǸѦūͬʹޣԽͷ֮ޡ
ֹ죬µӼʷΪոһθỹδ뿪µзʽϽӼԱĹܡʱºܸߣϵ輧绨ȣʱĪܣδ
ôֵᣬôĳ档ˣǷḻʵģϲµᣬϲںԪ߸ߵϹۿǧݺԪİ羰
ĵλḻؽʵ۵ĸܡǣĶԼӳ˾ηͻ̿֡һѪʮΣλôͨλ·̵ĲǺ̺ʺѪ
֮ʧȥλȨץǻᶨڹʳ͢£֮˿УµӼ˼󳼡
ʷ̨ʷҲʱʵۡ
ϣʷĻʵʹ̫ƽô
ʷػϣΪǳ͢سǻ׹ݣӦ˼ϣڹá
ͷʣ֪񣿡
ʷ̫ӼȻ̫ӵ¡̫ӵ˵Ӧͷ裬ɣ͸ñ졭¡ƷϹԱҪ̰Ӧϲþ̫䣬̫Ȩͷ
ѣԥʱһԵĸʿ˵ϣɣĻɱϴ壬֮ʧʡ
ʿ˵ĻȻ˵ģԥһøʿ˵ҲеʷǾʷһȥ飬ɷǷѦѵ޵ֶעڡ

Ѧѵ֪˻ʵ۵ּ֮󣬸еʮ⣬룺ϹȻҡڲˣҪǰʲô¶ϣϣôĶ֪
ɾ²ˣһͷСУٲűǿнѲ飬˵ǽϵʥּŻŵ˽
Ѧѵü˿š
˻ܵſڣŷ˴ţѦһūͶվڴſԴ۱Ҳǻ״ʮֽţʲôڿԣ
һһֵϸѣܴÿһ䣡ߵһ˸ɫĿȴ㿪Щɫ
Ƿ븮ūͣ·ռһ˵ġѦѵη壬˵˵װɱһˣԸˡ
һ˽֮󣬱֣ѦÿһطСȥѲ顣Ѧѵĸ༪ȣʱѦѵ״
ѦѵҲʼ꣬ҪΪȫûϵʵ۾ȻּոյõϢһҪѲˣѦѵûʲô׼
ѦѱأܳȥͶô㣬̫ܺƽôĵطȣܰ˲ȥ
ѾѦѵɵȥ˹ѦѵԱߡѦѵüͷزͣⲽԼţֻɳƵɤ˵ɾѾˣɾΪ˹ģ޺ɴҽȥɣûطȥҲöǱƽ˳Ц
ɾɾٲѹУϽžͿˣ±ܱߺ
ʱǲ԰׵ϾȻ¶Ц⣬ʶôãѦѵǵһμЦȴΣǱ¡Ѧѵ˼޲ߣʵЦʲô
ЦЦɾڵӡ
΢ЦʹѦѵĵĳڲһĪ飬ǳԸʧȥ
ʵ˵ʲô̫ҪˡֻҪˣôȫأѦѵҲ˲׷ѰԼΪʲô飬ΪԼж˵Ǻ׽˶ԼжиծúܣԼԱжȴǸ˺С
ֻ֮ͬѦѵǲģҲûʱȥ롣
ɾǵſˣ
ʱﻹվѦѵķǰûʼء
ֵﺬŶֻҪҧƱһ˰ˣҲ˵κ¡ǲνˡҼסĺãúһЩ
ѦѵĶٵΪ˭
ѦѵȻ˲˵չ˲࣬һץסߡ
һץ֣ķǳ䣬ѦѵһΪʲôйһ֣


ʮ 
ʱŮķʽȫͬģ֮Ŀ˲Ϊ֪Ϊ忶Ů֮Դ弸ûκã෴һЩ޹ؽҪϸǻʮֿء
ϣõذϣյһСЩǺҪ¡Ҳ⣬Ȼҹͬܿر˵Ĺġ
ϴɱԪʱǾ䡰Тһֱڿͷ˵ǵŮ֪ҴȲļ󡱣ѦѵʵӦ˼ġ
Ѧѵסܵʱʱһ˿ůԼٵΣգӶѦѵůĴֲڵĴֻ֣ĥϼӵĴ֣ζ
ѦѵǸôˣĵжôܻô޶ʱһˡ
ѦѵԼķ䣬һûرεĵطҲõü򵥵ţֻ齡Ρ㶦ʲҲûмǽصʩʵϾ˼ǽҪѵóһĹԱʶ㣬һЩʲôʩһ۾Ϳˡ
ɾо仰Ѧѵ⸱ģȻ˵Ѧѵ漴ʹ˵Ժ˵ˣ㵽ȥһӦһ
ֻ˳׼ϴǲʲôϣġ
ʱѦѵ룬ֹǱ㴲ϣ㵽ȥ
ſڵСŮ˽ѦѵͨѾͷһ˯⣬ֻ̺ѦѵӶѡ
㵽ȥ·ȥˡѦѵ
ֻȹӣֻ˰ɫѦѵĴϡΪ¹ڲ˿Ǻܲõģ㶼ǳģһҲ¶
Ѧѵ漴ǰ˱ӰͷסԸ˭ʲôúôűǡ
ʱȵѴҵĽŲѦѵ߳ţֻһһС
Ѧѵ˵غȵһôĵӣҪҵļң
һ߽֮󣬲رȭϷۿ׷ˣǷ˽ϵʥּ¹죬ϡ
ѦѵЦΪٲɣ
һȻϷԸɽƥֻϲѣбһĶ㹻ڣˣΪٷƣ
ѦѵϣеĻǳԱģ˶ġ
һѦѵſڣʵԷ
ǡ
һҲҪѡ
ңѦѵŭҵھ죬ҿ㲻ˣǹң
Ϸ¹죬˽ϹƲҲҪѡ
ѦѵõһߣҪѲʲôһֻظ
ߣһǸ첻µزµӲʯͷѦѵвƲߣļۼһǰߣҲŸ˽ȥ
һ߽䣬δκξٶֻվſ¿һۣȻԱߵһ۵Ȼֱߣƹ磬ѦѵԷ
ѦѵҲ˽ȥָŷ㿴ܲˣ
һע⵽Ŵ󴲣иˣʵʲôˣ
ҵͨѾͷͻȻ£ڲˣϽȥ
һͷһװɱˣȴһ˵ȥѱƿʲôˡ
һѦѵߵǰŴͷһӣŭϾҵľ˾ˣҵô˵ҵŮˣû㣬¶дۡ
һҧļѦѵֻ칫¡ˣƿӣ
û˸Ҷȴ׮һһҲƲһĵؿһߵûѪԵĶ˵մߵǰһץסǣһƿˡ
ֻһʮĹŮֻڴϣֵؽһȻôСŮӲǸ֡˵ɷף͵͵Ѧѵɫ޲η嵽˼㡣
һɫҲЩˣæתͷ˳ְѱӸϣ漴ͻָ򶨣ͻȻ֣Ѧѵֱ֮Ӿ͵ںǸǰ棬ҪƱʱѦѵҲûжһʱʮΣɵöעǸӡ
ϷҪǸӡһ治ɫ˵
ѦѵŭĿӣɫ࣬Ѿ彣ʱһҲûˣǶηضѦѵ֡һɱɢһַΧ˸оͻȻһ¶Ȼһ㡣
ԡѦѵñĿ˵
һºȰһȴʱں˭Ҳ˵һ֡ﶼùô˸ͷϼһǽ֮󣬰˼Ů˵ıƿȻûʲôڼ˵ĶѾ˺ˣѦѵҪ涯ν˭ܱ֤ǰ
Ƶ۹ҵģѦѵĸ׾ʵ۵ŮɱϱȻзӱȫܵ㴦ǲ̫ܵġ
һǶŵ˼㣬Ѿ⣬һ־ܣװ׶߯ҡ
һһɵҲѦѵŵɱͫѦѵĿӡ˿̣һҲɡΪ棬Ƿһһ
ĸǴƹĸҲǹҵѪҪףʲôǴƵĹϣһ̹ȻؿѦѵһԭǸƥϧ
Ѧѵһ󴥶ͷĿںһˣһ죬޷˽ΪˣŵһǳԱģѦѵЩˡ
ϰ˲״ʱ֮ҲӦζԸȥͲ֮һļִѦѵ
Ȼһ۵ǼˣһôȻûκãˣⷬǶѦѵ˵ģѦѵǹ壬ôڰҲҪڱҴ̵ġ塱
ѦѵִӽϻſˣĬĬشӹǰ˲һҲû˵ߵǰѦѵ򿪹ӣʲôҲûС
һҪѲ鴲׵ȵطѦѵҲûˡһҲûˣİҲ˼򵥣ȴ˻ֵߡ
һԼ˵׷̰жʹֻ֣Ϊ˼һˡ߾δ壬Ҳ˽ϣûİӶȥ
ٲڸطѲһȻһȻЩͬĹ͵һѦūͣ¼˿ڹ뿪Ѧ
ʱŴӴ˳˶ϵ·ѦѵԱߵϡ
ѦѵЦһˣҺ޹ϸ𣬸Թ޳𣬻ƴ
ȫûһֵ֡塱˵ˣ˵£ĵʵղһҪѴףɾνô


ʮ 
Ԫ֮ǸӣѦѵȷʵǸ鷳ЩС鷳Ϊɱ˸ԪҪΪ֮͢ô̫ƽˣҲ㲻Ǹ㽲ǽ£л˵Щ伮ʫˣúܡ˭еؼ˭Ȩ󡣹Žͬ˵ʱûһˣΪҵѾϾɵɡ
Ҳ壬Ҳ߲ɵü桭Ѧѵֿʼӵλˣκͯڶ֣˼򵥶ˣÿζвͬĸܡ
һִ˵꣬ĲǺôһû꣬ԵЩնꡣڼЩ֪ʶǹĸ˵ڹŴִԼ𣿹Ҹҩܵûҩ˵ƳѾлҩھˡ

̰ʲô£Ѧѵͻ̫ƽ¡֮ĽҲ֪ĸܲ¶ģͬĿѦѵ뾡취ֶŪ¡Ψһ·
ѦѵԼ磬һܷչģʵԸ̫¡ˣֻ̫ƽŹʸĸ׵ľҪġ
ָܣɳʱװ޻оûʹ
ȥ˴μӸһεĳᣬʵ۾ͻˣ̫¶ûһˡڷǳʱڸͲʲôҪĵطѦѵûʲôȥ¡һ˴飬˼
ȥ˺ü˼·ֻǸ취ûб·ӡĸ׵ôܳɹس̫ӣѦѵôĸ¶עһľġ
ʲôؽиͣǰյѾͣˣģﻨ㡣Ѧѵ⣬ʱðһͷȥɢɢġ鼮ѥñŻȥӶ
żӣøţӶʣɾҪȥ
Ѧѵ룬ȻڴǸˣ֡ʵС꣬Сꡣ˵ˮƼ䡣
ӶӦһҲ˵ȻȥˮƼȻѰ֡ʿǳĳ֣ٸùҲŲٸأȻζʱҲȥ¥кŮҲܻӭ
űߣһƷһϱĴ֡ԽߣԽ֣ΪͷǰطķţӷųȥܿСϳȫ˺ͻÿĽɹԽгĵط˿ھԽܼҲԽǰŸָ̻
ǵĽַǳʲôⶼܿգͲûװ쳤ĺҲټʵϳǵ˹ˣʹڡˣҲѧϰƶȵ֪ʶˡ˹̵ĴʼºĬ¾˵֪ʶԶй൱֮
Ƶ۹ͳ綼ĺڰʱʱĵģȫĻƽȡ̫ԺƳĻʵ۾ɺͬʱܱ߹ңƻʵҪ壬ɺϵйҵľӶҪͥӰ췶ΧԶﺣͷϣͬʱƳʵ۲ĹΡ˵֮ĪƳܵذʵˡ

طһ¥ˮƼǿڿеĵط̻֮أǷˡѦѵˮƼſڵʱֻ¥ſһ̨ݲξϷ·˲Ůٶ¥ǰפۿͷܶòӵ
ľ̨ˣһͷ·ξ˴ľɵÿԣһϷŪ޶ģһŰۣŲݣšξЦŭ÷ǳﻹһѡĹϡһòŵĴӣרŴͷõģ쵫ۣʱʱѿĹξͷϴһ£ĲξȴɵվſҲŭҲһ̬ǵôЦһ
ѦѵξϷɵûһЦ˸ϵӶͼūͣƽЦ͸ξϷһô
ǻܻӰ죬ĻѦѵһЩͷǰŷķߣѦѵڿ˸ЦϲʲôŮˣ
ҡһ̧ͷѦѵԼع֮ৡͱ죬֧֧˵Ȼݵļͷ˵ɾϲŮˣ̫ݵҪˡ
ǶЦ
ǻȡ裬Цҵ˴ڣҲһ֣࣬ˮ࣬ɧģٺٺ٣
ѦѵҲˣܺã˵ģԼȥѡһһ㡣
˶ʱ˵˽ȥվûѦѵЦɶ˼ģһĴȺڡ
ҵͷɾİȫҪһˡ
ôˣڸǰԶûɶõĵģҪȥϽġѦѵ
ҲȥѦѵҲǿһְ뿪Ц˵Ѧʱ䣬ֻӶټ꣬ӶȢһϱҲܿ㣬ãϲʲôģΪ
Һҡ롣
ʱѦѵ㻵Ѱ˼⺺ӲỹǴаɣ
¥ӣѾβƵӭкѦѵڵôƺأ
ӴɾǵһҪǿңҶŽͳɡŽ˦˿ţḻ˵˲꣬ɾɵץ÷ʱѽ
Ѧѵƽ·һƽҲʶ⵹ʡȥ鷳رȭŽǲиģСꣿ
ŽϲɾǱãֹ۹ŶС¥ĺأˣûŵĴԸ
ѦѵЦԸΪҳô
ԸԸ⣬ôԸ⣿ɾ˲ģһٸԸء
ѦѵҽͻȻ˼СΪҵһա
ɫһ䣬ѵ⡭С귿أҪū̺ū̷֡
ѦѵЩʧҲֵطѹװʣ˵ҪǵȵòãұȿڲţҪǽÿУȸԤ
һǸɫʮУʱͻȻ¥иŮӵһ漴裬ˣɱ
е˶ʱȻܶŵĿ˶վ쳤˲¥Ͽ˶ſֵ˼Ѧѵҵȥʲô£Եȣʧ㡣
۷׷ױЩҼҲʮֵСģع۲ſÿһˡ
ʱѦѵͻȻ¥ǸŵŮӵĻиɽ㡭ôôأ仰û壬ɽ˵ģ²ɵ룺òСɣ
¥ܣѦѵҲæ˹ȥ


ڶʮ 
ΪԳȻʵҲǹʱһ꣬оλˣԵòҪѦѵҲˣǸ׵ˣûô»ȥǵԤСܳµʱҲЩСһҪҲ硣
¥ϵеڻŵرܣеڼУһСڽʲôںǳ⣬֮ʮҡѦѵֻǸеСȺ˹ȥץסĸ첲ʵеɽСꣿ
СͷС꣬жˡ
ʱֻһƤܰס˶һ۵Ŀ˴ż˳ŭضƳӽ£ǿʲô꣬Ȼھ¶
㵵ǿ⣬ƣɲѪˣôԼ¶
һԵѦѵܽ̽ȥȻ˵ĶԻͣ˽Ųǻе˵жεģȴе
ʱеĻһҪݵ䣬Խ׵Խ˵öԣ⣬ôԼԼ鷳
ʱǿڵ˵ڰܹƾһ죬ŶԹٲ˵գһһָݺݵ˵ţ
ʱѦѵͻȻץס죺ȥ
ŭÿĸУ
Ѧѵûзŭ˼ֻǻͷ˵˽ңŽȥС꣬跨Ż£ѶĶЩ˵ֶԱߵС˵㣬ϿȥҸУҪ죡
СæͷתСȥˡѦѵһվŸС
æŶŶܽż䣬һߺԱߵļŮǽȥæ
Ѧѵŭץſһ̧Ӳһְֻ˫뿪˵档˼£ȥѦѵ֣Ѧѵ־ǯһһСоѦѵûһŭѦѵģ֪ʲôݣٲſԲ궵ߣ
ѦѵʲôݣݵҶ
Ǻǡѽ˸Ц䣬̾Ͳҽеñɱ¿졣
ԭѦѵʳָˣʮָģָϣʹ֪Ҳѹǿнеôˡ
ʲô
һǾŭ˵ǽʿϵˣˣ͡
Ѧѵ˵ץסָһֶһڽУΧЩŮοۿ˵ָͷϵ˱ĳҲ׷׾
вڲֱ۶ɸƵģۣо塣ǰںˣɱˣ·ǵĹ
ʲôѦѵǿκҲ󣬵˿̿вҲˣȻ϶ϵҲָ
ˣǴδףһô˱ײУ
й˲࣬æ⡣
ѦѵͷӵʲôʹʲôҪ˵ɵķϻûʱϻȻˡӷŭ裬ȴҪ޳ӣ޿κεصͷ
ѦѵܺáǲǴСõһǮƣ
е鴤һ£ĵҪǳ£ǹ˾Ӯ𣿿ˣ˲ǺܽӣʲôҲ˵ԥһ£ҡҡͷûУֻǼƯġ
Ѧѵһֱϱ仯΢鿴ʱЦһ£˵˵ĻҲᵽһ仰ײĲᡣ
еıҪʹü˵Ҿʵ
㣬µô
ӿûκԥ̴ǣô¶ˮƼ¶ıң
Ѧѵ콫һƣƵԱߵķǱߣסˡȻֱߡ
һžӡһƬǽ壬̲ŪӶǡСѱ̧˴ϣſ²ѣ߷һ̵ۣ˲ٶ档
ңŮڿޣҵòСѦѵһС崿ʹ࣬ǲǶۻʲôܸоʹӦǡʹߵıֻһġ
ѦѵŲôˣСӣҲһĪѹ
ʱ˵ˣˣá
ֻȻһСӱһͷӽģСӴ£¥ūͣϱŸˣŸҩ䡣Ǹϵõͷӿ²УеӴ
ŮǷСӵı˵һҪС갡Уʩְɣ
𳳣дʹ˶е㱳ô˭Ҳ壬˭ǹ¶ģ
˹ԹǵྲҪ
ͷȫף̬ӣ۾ǣҲӡѦѵ״µһ˿ϣ
пһ۴ϵС꣬¿̵ۣ˵жµ𣿡
ͷ˵ˡ
ҩ䣬óһֽݸ϶ˮһͭˮιϴ
ֽݸһСԸϽġ
ʱߵǰסСϵûһʳ̵ָմһۻ֮ŵǰšԱߵĺЩСĺһ䶯
׶졣еǼܿ졭˺׶ȻŻ£ȻλСﲻȻŻ£µñȽϿ죬ҪѾˡ
ʲôһһһԲѦѵ¶һ˿л֮⡣ΪղžѦѵôģȻû뵽ȥСʺŻࡣȴнֵ׶ҩɾȣλСĶ뾭ȻڻûҲ
ʱˮСѾͭˣҩ۶ˮУѾ˺ںĶеսͷ࣬ʵҲȣ࡭òùˣֱ׼°ɣ
Ѧѵȴ˵࣡ôࣿ˾ֻҪһϣҪʮŬ࣡
仰Ѧѵ˵ҲԼĴ֮
ΪѦѵһ仰Сס˿ѦѵҲһΣ˿̱ȽԸģҲ˵ǷС꣬ȥ¾ɡ
ҲСΪСؼС˾û֤ˣ˾ɲóԿô
Ѧѵ뵽Сһͬ飬ŮҲûһΪĵˡν裬νĽãʲôأ
¥СǱæŸСϴѦѵУûˣ
ҡҡͷҽߵΪȣǵеģĸҵ֮ǰʦ˵仰໹κΰ취Թûȥ˭˵κ׶죿Ҫǲţˡ
Ѧѵ˵ˡʱļŮҽͷɲ˵ʱЩˣΪļרŸгԷģΪŮˣ߶Ǻܷ㡣ҽˣҪôȨΣҪôˡѦѵҲˣļܺȥæԸŹ֡
в˵ʱ򣿵ʱ˲֪Ҫ
ѦѵҽҪһҽһ¥˰ҩʵںѣѦѵ̫䣬ǰϼһϹ٣Ǹ˭ҲΥǸղҲ˵ˣ˭˵κ׶죿ҪС겻óַǵýƫ治ɡ
Ѧѵ֪ˣнƫܵˣֻļ


ڶʮһ 
ˮƼºһѦѵЩҲˣڵ˿ԲǲѵöļȺѦѵ¾Ͳˡ
С崿ĻĲ԰СʹѦѵûѣȻãһССѣ˵ϼ仰֡ѦѵˣϺ˭ദȴԿŲˬµֻʮֲб˳۵ȴƱúܺúܴ󷽣ӡ
ձߵһӵȥļңļȵȡѦѵиԤУôȥƺѡ
ͷ˼취ʱǸе۾ʱһλɾʶҽ
ѦѵתͷеҲ˵ļˣҽˣͬеӦ֪öһ㡣ļκ׶𣿡
е׹ҽǿܸϰˣҽȲϣûǹªˡֻ׶Ķ಻ҶҽܲΣֶһ뾭Ͳ˼εģȻҽЩҵȷ޷˵ַ
ļôѦѵЩȡ
ео֮ǲôҽ磬˽ȴ˵˲֪˲Եɲκ˽ϵƫͷʹ㲻ʲôΪһĴҵʦ
ѦѵŶôû˵
һݵΪǸʿʿβףҽ⣬һδչͽܣȴļ˻ԵҽļΪͽɾᣬ£žеʿɽϽݾ֮ͽм٣ʵ۵ʥּᡣУЩƶճܵõֵҽΣԵ
м˴Ҫ˵ĲˣԳԼĳ֮У૵ԻŵϦӡԵһ֣޺
ѦѵûŪ顢ţ죬ѦѵﻹҪ˵Сꡣ
ʱղűԸȥļֱס˵ɾһҪȥļ𣿡
Ѧѵ̴һ̴ۣѦѵеӡڷ»ģͷһеľɣȥϵӦ²ɡѦѵĿƵӼϣū˳ľƵȴϲŮˣƤӲ
飬ȥҺļеᣬģԸ취뵽һ벻ϻȥʮӡԸԸһѣ
˻иãöѦѵ˽Թںôһ䡣оѦѵ˵ļһôǺܴģҪ鹦ѦѵԴġƶȡʮıͿӮõĺô֮²Ҳ̫ˡ
ûаԥ̵ͷɾϣҼĶƷ֪ģʮӣʮӣȻƽ˵һ̾ܳȥˡ
βõˣ˼ˣŭʮڴص૵첻˱һˣܿҽʩչֵֵַɼֵͽһ㶼

ɿֱļϡһ·ֻһ£ǸϽļңҲû·Ϲ˼һ·ӣһ㿿Ӧ䣬Ҳںߡ
ÿļҵţʣʲô£
һתɾһ˵ļ顣Ǽ鲻߶ʮһͨһ͹ڵأһһѱش޵ҽȾǿӣҾһˡϸߣļڼңҲ
Ӽ޵ÿҲ̫˵ȵȣҽȥʲУֲҽӦҲûòǡ
Ѧѵ˵һܲҪؿͷллˣллˣĴţ
Ҳūͣĵ˸ӿͷҲ˲ǣ⹷յֿ˰ɣ
ȻūͺĵؾͽȥȥˡһᣬԺ洫һһŮ˵ŮӦļеϣТ
ļʦҵ֮ǰ˵֣¡ҽߵΪȡ˼ֻôһˣҲܼȣ
ТֻǻҽֲǹרŸее㲻УҲʧ¡Ϊһ仰ն񣬲òڷҵˣܲǺ㣿һǸȦףȥ첻Ӧеصز飬õΣ׼ȥ
ôȦףֲ޸֮²Իִܣ
Тĵ˵ˣǻˮģˮ˲׿ΣգˮķԴ⣡ҾһŮܲ㡣
ƽ׵ĻҪǼȣĲҪһˣڳﲻԶҪ
Т̾һŮߵԺſڡֻļϸüԸ촽Ů֮·ˡ
ʱҵ·ˣļ飬Ȼһ۾ϳˣ㲻ǻ˸Ĺӣ
ʱ⡱һĵĸģ۾߯һ͵ôͼסˣ
ƨеˣʮ尡ɾ˵ˣͷ˵ǶʮʮŴ壡ģ֪ɵԼҪʮ塭
Ƶͬʱһȣʱ˵Ѧūͣһūͣܵʲôܺݼ񰡣
ļݼĸ֣һʱû̲סꡱһЦ˳æסͣͨ죬һ̬͸ˡ
Ͼץסᣬ̴ޣ˵ҽӿˣȴЦʲô¶
ļסЦŭǼ˻ã˭
ʱͷТ˵ˣ̬ȴ䣺ղŲŮȥȴϸĿȰȥ
ͷӵһʤ߼ô˵ȥͲȥأ
ļȻղŲҲȰҲȥôʲôʱˣ
ͷӿһ۹ڵϼ飬ļ˵ŮΪűߵ·࣬ԵαԵķ࣬Ϊһ仰ΪẦԼΨһŮˣʲô鲻顢˳۲˳۶ġѦȢѦѵǳӣȢҲҪȢҴŮӣûϷץסģƫǿԵģֻҪר㣬һʲôƵĻļңͷԽ˵Խ޲ԼŮѦѵԺӳúܣͼһʱ˹Ӳǵһ
ļҺˣһŵҲίˣ
۾һתƣæȴҽ޾ǰ⻰һͷӶˡ
ӣ²ļŭ
ƨɣʵģ۴޵ҵӰҵĺӰǿӰһūҲûһӣ㱥һٶһ٣ءûһӣ˰뱲ӣȥ˰˶ûûŰӣȵȸ磬ȥ
ļûšǾ䣬ֺֺЦᣬٸн
ɿץϵ·޵һ·һһ߷ģء
ʱԼеװȥˣΪںߵڶĳӮģǻþ⣬·ˡ
Ůļᣬ˿ˣˣòã
ĵɾֻ˵뵽û˵뵽˻ǵҪβ̵ͷôģҪӣȥҲԲΰ˵ֲѦ
ļЩԥʵʲô֢״
ж˺׶졣
ļ
һ룺գԾ˵ûӣëԺ׶찡Ͳ˵Ͼ˵˵ҵۣ͡أôҵأûһŻʲô
ļһᣬʵ˺׶죬ܴԶûѾĻûˡ


ڶʮ 
ļ˺׶컹û
˵ҿֵ磬˴󲿷ֳ˸ڵУսͷ۶ˮȥϴסһл˵ûˣҪ׼¡¡أײĶѵҪŲϯǺ𣿡
ܵİ¶˵ͼļͬġ
ļͷҺеѧͷˮϴַ֪ͷҪӹҽˡٿˣô˵û£ܾȻ
ϲӦҽˣ
ļͷҾͲȥˣƿҩȥ̾ͺãרκ׶졣
ĵȻû뵽ļɰκ˹ҲܲģǲܷĵʵľͿ𣿡
ҽģһЦļ߻ظһóһƿӳҩˮҲ͸ɫģҡεʱеݸ˽ҩֻҩʮѣͨ˿ģûӣܾ̫ˡ
ӹҩƿ󣬶֣лûһʱʧøɸɾСķŽ£תһ̾ˡ
ֻͷӻ˵һҩ飬Ƿô죿͸һˣ

ϲʤҲƵıܣȫܳǵĵƶȣһ·ϵС̯Сüɹ˻ˣǸСоȣǹ¡˵Ѧѵ˵ġһ
ѦѵѦūﶩ˸ĹأƶȡūͲְϿÿǮʱҲ֮־Ѧѵ˵ġ𡱣˶Ǯ⣬һǮǽ𣻽٣ֻǼǣһһȻūǮб𣬵ƽۣͯ˭ҲûԹԣϽĶ
ˣˣ˷֮࣬ˮƼ¥ʹߺ
Ѧѵһ۴ϿС꣬ʱΪӰΣ±˵Ȼرһ¡
鱼ţ˵ɾûرܰļûҩˡ˵ˣȥͺãרκ׶졣
һԵʵҽҩ
鲻ˬ㻳ңɾǰҼ£
ѦѵüȱĥƤӣû뵽ȻһϽ̺ҩ
۷Ź⣬ǸƿӣĿһ֣κ׶ҩһΰɣһΣ֪ʲô
ٷϻҪϽιѦѵֱؾܾСҲ˲ȥ룬ҩоƶ˵Ĺ¡
°дһѦѵû뵽⣬ΪʶС꣬Թ壬뵽ˡһ컨ϵĻҳµôˣһ治װ
ϧôССһƿҩһ࣬ѾȫιСˡе˫־ڿУҪ޳˵˵κ׶ҩежƣ϶ٲܻ
˻ǲ٣ӦһѦѵôһ˵Ҳ΢΢Ѧѵ˿֪Ʒ˽ڼɾӣΪˡܶҽͬʱˡӦ˵ܶͬʱҽߣΪʱѾȵ¸ҪվʲôλõˣͻʲôǶȴ¡
ѦѵǸƿӣݸеţⶫճմĲֻһΡĥʲôĻֱȥļǻ˽ֶˡ
̽ƿڻһ
ˣˣɵҩô̫񣡡һ¥ˣſһȺΧڶ׷׾ʱּˡ
ڳм͵ѦѵڽСһҲܡ
ѦѵһʵڼȥҶ˷ܡе˷԰ѹ˾ˣе˷ܾȻһļҲ˷мҲһΪС˵˼˭֪жأ
Ψһ˷ܷˣ¾ǱץסĿ⡣ͦƵģԭС˵ùɶȲˣ˭֪˺׶컹ܻĶˡͦƣ¶ôճץԼʲôˡ
ѦѵȥҲգС϶ѾþȣҲûѦѵʲôˣ˵ôһڱ˵ûˣ˻еۡ
Ѧѵߵӵ߰ɣؼˡ
ָſеô
͹٣׸ãһһǺģĲˡѦѵЦ
㣬һŭǺ˰ۣǺѦѵĲбˣѿڵڳˣ๫֪࣬׸񡣡
󣿡Ѧѵ۾ʱһǮǹ󣿡
ЩΣƱ˭˵Ҹ๫Ǯ๫˼֮
Ѧѵʱһıˣ̫ڡ¡䡱Τʺʱ̫ųߣӹΰ̫ıʿŶеһʮţĴԱ
ѦѵЦЦ˵ԭ๫ˣʧʧǸᣬǸᡭ
һΣͷ˦˦ֱ˦ץסķңû˦ΪֻѦѵģѦѵûšŭûɾҿˣſ֣
ĵͣ
÷ƽʱһľɣܲ˵ʱͲ˵ʲôҲû˵Ҳûš
ʱѦѵˣſץ๫˸ǷҾͷſˣѦѵǰץе󣬿Ǹ׵ϴĶָ𣿡
У
Ѧѵ⸱У϶Ѧѵģһҧӵš˵תߡǴȥгϽǷ֮˵Ȼһ˹ٲִˣ治֪ΰ졣
Сôûأ
ҿſеıӰɾôžͷˣ
ѦѵЦһ˵˼ٻһûԼ˵ĻءߣҲ㲻ͷϣ¶˿˻ңѵҪּһͨ
ʵѦѵûбҪʱǲ̫ԸɻµģҪɻµʱʲôɵó׼ÿ⶯֣ǿ˵ǵ£ʵʩıҪеһ
ֵҪҪ˸ţ
Ѧѵͷֵ֣ҲûϵͨϽʿģ鷳һѣõ
Ұ֣ѦѵͷһΧŴȺ˵߰ɡ
Ҫţ˹ѦѵæסʵӴɾҪߣ
ѦѵЦŽҲóҲȱǮˣͼꡭСҸ˼
ĸмǷĵģʱÿ˼鷳ѦѵҲû뵽˵ʲôлĻһлֵȻûҪ˵лʵδɾ䣬ԺҲüŰ
ѦѵȻ֮ͣŽͲüˣС㣬˵֡
֣Žʵ
¡
£Žظһ飬ǲ⡣
Ѧѵ˵ŶˣҴ仰СģЩΪ˻ţܼѺֻ࣬Ҫžͺá
ͷסˣģһһֲظС˵
ܺáѦѵȭһתˡ

֪˶ã˷ܼͣһЩˣҲ˵оգɢ˰ɣø
½ɢ֮ߵǰץС֣Ҫ޳Ӵҵĸζˣҿиɾϵ·ӿȲűֻһɵĹˣԺҪ£㡭
С͵ؿ棬ɫ԰ףһҲûС˵Щֻ૵˵ûȣϹæʲôѽ˻Щ
ӴҵĹŮɲô˵ôѵ˸ϵѽͻȻʲôæˣɾ˵֣һ仰ء
ĵǾ仰ܲãСκѰ̵˼ڸշķͷϱ˼ڵúţԺɡ˵ʲôֻҶ˵֣¡
£Сԭһתתֱɵɵ۾תһ£Ȼûʲôˡ
Ҹ仰أ˵ЩΪ˻ţܼѺֻ࣬Ҫžͺá
СһůůĸоһĪ΢Ĺɣ


ڶʮ ᵶ
ɾѾ̽ˣסϱߵƽ޵ԺӣԺ˵Ƕֻ̼֡ˣ丸ĸڳһһӣ٣ū͡ѦѵſڹˮƼĿеϸ˸һ
ѦѵգŽҪɵĻ£оȻðһ˷ܣڴĸоĵѵǺްĵˡĵĿУ׹Ԩʱӭ洵ķ磬һˬ˵á
ŬѹסеķݣȻݵ˵֪ˣȥ˹ȥ˶˺ܲá
ǣɾұȭһ񣬱ȥˡ
һᣬҺ˹ѦѵһֻﴩŽ£ͷϴһññǰһɴ
Ѧѵ״˵ôŮ̫ۣȥƽѣ˶ﲻᱻע֡
Ｋ䲻Ըػط·ͷϵñժˣͷ졣ü䣬̧ͷһգ˵̫ǿˡ
ƽ˶ϲƣѵϲɵѦѵǲôϲܲܵ͵ѹָС
ѦѵһƤһĲ԰ףȴýޣ͸źմӹײŮʬһ㡭һǴʲô·ױע⡣ϲǰڿɫɴžīһĹܣù߲ô
ˣ߰ɡѦѵҲƽϸڣͻȻʲôתʵˣһѲʱ˵о仰Ҫ˵ʱʱ̫ˣҾͽԺ˵Ǿ仰ʲô
Ǻڰ۾Ȼһ˿漴ʧˣ˵ʲôҪĻллɾȫ
ŶѦѵתߡͷں
Ӷϳһͬһձձڵʵʵģߺܰȥ֮·һֻںڰУŻеİɡ
ҸһڸӶָ·ߣձӰطϱߵķųȥȻһ֣ƽһӶóɾطˡ
Ѧѵҿ˿ֻʯ·ӣߵΧǽȽϸߣխƫղĵģΧǽҲ̦
ǰ¹꣬Ϊʱ̣ɵñȽЩɶʯ滹ཬһСĲȵɶʯ壬ʯһᡰߴһͻὦһཬŪ೤°ڡѦѵͽȵΣ°ŪһƬɵһ١
ʱָһľŵҡ
ѦѵŽţͷ¿˿Ȼߵǽߣ˼ʯͷŽǮЦһ£ȻǮ

üϰɴһҩζΨһԻڹŶһʵҵǺأ
ҡӵһٸ̵˳ҪȾƣ㲻ҪˣٸĽᷢϣԲǸСŮģƴŮӳ޵ԭͱȽ磬ͱͲʮӣֻķʽʹѻ鸾˵Ĵ硣ĺӾԱߵ˯ţӵģһꣻڲڵŮˣزʮֱˮزͽСӶôЭˡ
ʱüﷳ
Թ첻ǻƵأڼĥʱ⣬пжൽ๫ߣЩıһݲ
ҲƵأǮТ๫ܿϽʿˣûʶĸˣֻӣҵ¸
ϲôͣôûŪָŪ˲ˡ
ģô֪˺׶컹ܾȣ£Ҿͷŭɫָ˲֪๫ˣҪ֪һٸҲҶһëˣʡȰǰĴ°ٺһƽϡ
ϵĿһ㣬ʵȻûӦòϹ˾ɣ
ͷ˾⣬С˵ˮƼǷ֮أ˶ӣִ˳һô٣ٻûϣȻˣƨСǱǮȥɲй¶䣬ֻܴ̣Ҫй¶๫Ǻùģ
С꣬Ǹ¥˾ȻԼһˣϾǺɵ˶ǲҪģϻؾȻǼˣߣȺ׶ҲҵģôӣҲֳô
ϱһۣ˼ҰѰ뱲ѹ׵ǮóˣôŲʣ̵
ϵûôʹӣ
Ĵ
ϴŭվָıûҤɧ飬ôȢĻޣҪŮ˽ţĹȣ
ʱһ󼱴ٵ
Ϲ˲ŭ̽ǹٲ˰ɣ
ѻ죡ȥ漴ųۿżߵԺ￪ԺţȴˮƼԼⲻȥǺСӡ
ҪѦѵ˵ǸǸģŪҩѿɲƷˡ
ͷһֻѦѵһǮǴװӲǽһĶôӣɲһСĿǰ׵ģҲǲ̱㽫ŭ̽˶ӣ˵Щȱǻưء
ѦѵֵеǲʶˮƼһҲԵʶǣɷؽӦ纣һ㿪ɸӣ̸̸Σ
ǴӶķϣ⽫ԺŴ󿪣˵˵ɣҵǺηʥôᷨ
˵˵ѦѵһһŮ¿ԺţӶš
ſ˽ʱѦѵҵ˸ɫұվԺŷ硣Ѧѵ˸Žȥһݣֻ滹иŮˣšƳķȽϿţھͣһ㶼Ǽݻ߷ǳҪõѣƽǲھ˵ġ
ѦѵЦʧʧ񡣡
ҼҲڳֻķӣԲɡ
ѦѵǮһϣ죬µмءԭѦѵǸŮ˵ģʮ־ȣܿעͱϵǮסˣҲ˼ſ˵ʹֻﷴ²ǽӻӡ
ȥ˵衣ϱ
Ѧѵæؿָҡĺӵӻǧ𣿡
ЩԺ˵к
ѦѵЦøøֶϵص˵󰡣
϶һʱĿɿڴƬ֮عڵشվŭʲô˼
ٰꡣѦѵȻ΢ЦƽУʾ£ⲻˣȻŭĿӡֹƬ̣ʶ˲ԾæϵɫʾϽȥˡ
ϻھ֮УûӦŬһ޼¡ò˵Ҫ̸ȳȥš
ӿɽҲѦѵ΢Ц˵
Ҫţﵲȥţ
þûõˣرǺᵶʵϲսõİ󣬹ơѦѵȡĺᵶس˳ǷĽڵĥġ˿˿죬ؽ֡
խк񼹵˫ֵտķɣʿӺͺᵶеƣǺᵶûʿ΢СĻȡɣƳʿΣȫǷƾʽ嵶ɣӿʽգȫճҲ֣ΪɣһжǴƳѧȥģӽϰ׵ĻΡƶȡ
ϼµĺᵶҪг


ڶʮ 
Ѧѵγᵶ֮󣬱˳ַŵϡ⻹ЩѦѵЦЦؿ۾ȥϵĵѦѵôеͻȻץѵͱôͻȻץбҪӦʱ䡣ƺԣɹܴҪҪԣ
ҡ޴⣬л˵л˵ɫʮѿ
ʱۿſҪУߵҡԱߣγָ̽ӵһͿһ첲
æ˫סͣứ˳Ƭ֮ſ޵˺ӣôСʲôҲǣҪʲôȥǧ˺ӡ
ߵѦѵù۹⿴⣺ԣӦйעһֻҪҾ濴㣻ֻҪͱңҰѻΪһӣߣı·
ɫֽףҿǰѵˡ
ϲ̷𣿡Ѧѵʵ
ҡҡͷܲؿѦѵ֪ʲôԲʱʲɵĻѦѵ˵˺ö
ҳƶûл֮֡͢
̻֮صŮҲᳪСꡣ
ѦѵС꣬Ӷһ¡Ѧѵ۾·ԼУϾȻᣬ׺㣬޲飬˼ӪƮ棬Ӱ棬Ԩsᣬӡ飬顭
ǸᣬǸᡣ˵꣬ʶ仰Է˵ģԼ·ѧ࣬лú˵ԩ˽ⲻ˽ᡭ๫ˣԺһסĲɱ֮๫ǰԡ
Ѧѵ̾ʵѦôָŪ˭ŪĶû˵һ쵽ڸֻȥƭ¶ĿŮӵǮˣ
ҲѦѵ˵ǲʵϾͨڵأͷҹ۲ʶ̩ɽûϳ˼ң˲С˹ˡһذɡ
Ѧѵ˸е˵֪СжεˣƭҪɱ鱡˼һˮҰ
֪ˣشһ뾡취Ǯ黹С꣬췢ģһ˵߹ǲ֪ͷصļΪ˳ͷأ˿ߵһҸ˶٣뾡һа취֪ɽӹϣõһ㱡õλߵʶټҲףɾ͸λڹµĻɡ
ѦѵҸ㽲Ц벻
㶣漴æ˵ɾÿ仰԰
Ǻá˵Ǻܾúܾǰиÿ춼һˮˣһߴһʱһֻôش˵ҵġȻˡһᣬһֻô˵һҡˣߵʵÿ춼㣬ˮΪʲôң˵Ҳǽֻˡ
ؿѦѵһᣬżæЦˣЦǳ
ѦѵҪҸᣬѾˣϣٲþûˣġ
ҡͷҾ㹷Ҳõ
Ѧѵҡͷ̾Ϣ˵Ϊ˳ɹŬҲţˣ˿һ𵶣Ϊ裬ܴ裡˵ΪȥӹϽݾ˲ܿݾ
ǺתͷϵĺᵶϥҲ뿪˵棬ҪվˡʱѦѵͫ¶˷ܵĿ⣻վԱߵҲЩˡ
Ѧѵɱһˣû˼һҪˣͬû˼
ʱͻȻһ¹򵽵ϡ
ûˡѦѵϵĺᵶ˵㣬ƭСЩǮȷʵ͸ˣ
ĬȻü˼ʲô
Ѧѵϴ˵аٻҾ˶֣˵ɣ㻹ţҲԡ
æͷǡһд˼ʫ͵๫ϣϣõʶƼ޻ֻó²ߣ˴
ʫʹˣȷʵдü飬͸έZҦ硭ϧں񶼱ᵽطȥˡ
æƵͷϣɾԣҺʮأҲûа취ĴλҲ²̰߰£
½أ½Ȼĸģ꣬ǻ˽ˣңƽҲܿ˼ǱҡƶûԴһ꣬Ϊٳôûģ
ǣǣ޶ۣɾһϯඥɾõңһͿЧȮ֮ͣ
ѦѵҡͷˣãҿһΣӣóԵͷʧһʱ䡣
Ѧѵ˵վߵսսǰֵ̿ؿ㡭Ҫʲô
Цһ£̧ĵϵϸӺˣѦѵ˵Ҷĺӡ
˺ϱ¸˵ҲˡѦѵĸȷʵֵأǺŮһķĹǸкôɵԼʹ죬¸أ
Ϲڵأ޵ɣɱңѺ͸ˣĸ˭úûžͺã
վѦѵھɱֻվԱߵͷһԲ
Ѧѵѵ῿ϵĺ˶ŵؿǷĵӣ屾ܵ㣬һŴ󰸣ûˣΪҲֻ˫ֳڰϲܱӵƽ⡣
û˵ˣֻʣΪŶϢѦѵѵ滺ƣᣬĲһĻۡ
ͻȻѦѵץסϵһ½ʱ˺һ飬װˮԲ̵˳عؿڣһæסؿڣΪ̫ɫҺ֭Ҳ˳˳ָµΡ
ҲڸղűˣβںĴϣȹӲûֱӵȥСһڲȴ¶һͷ
ҪϾɷܴδ裬ǱԾҲᱻݵ˼㡭ûȴҪŮܡ
뷴ֲܷΨһϣǸˣֻħܷŹĺӡ
Ѧѵ¶ļ۾˷ܺͷݣÿ
Ůԥһ£̵ֻؽִؿÿˣ۾ë˸ľӨ顣
ʱһԵ˵ˣ˵ϱǲл벻ɾķۣͷŹɣ
ѦѵͷܷţʱûҪɱ㣬ٷϻҲѱ졣
Ѧѵõϵؿϸ䣬ַǳ£ļôһܿ˼ƤѦѵЦһ£ѺᵶһӵǱߣסһˮϵĻһţԼ鷿ھȻһİ˵
üͷѦѵһֻ֣סؿڵһѨʱϾѪͨЩ΢ѪѪˣʹزʱƶѪ״̬ʱƤж̱ѦѵָһŴ춹ϵ̳ǵϴ󣬷·˲쳤һЩͦ
Ƭ֮ǷǵԲ򶥶˾Ȼ쭳һ˿ɫ֭ҺѦѵ½󶼴ʪһ㡣


ڶʮ 
޷ܴˣһͷϵͻ
ʱѦѵָǹ⻬ĸƶַϵȹͷһСɫëðͷˣָľëм𱣻ɢȵáĴУѦѵָͣͷ
ȷʵ̫ˣҲ̲ס˵ɾҪһŮ¡
ѦѵһֻͷһϽëϵ飬ԥһ£漴˵Уֻһ׮̫ƽˡ
ﲻ֪ѦѵʲôıȻѦѵѾˣҲٶ˵ߵǰһ׼ȷߵ⸹ϵĳλ̾˹ȥ
Ѧѵٴοǰϣ۾ţΪⱻѦѵַһɫЩ죬üͷƴš
Ѧѵһᣬ˿ԺϰغκɫŮ˸£ҲԣЩԥΪߣ֪أͻȻʶԼ·еԼĿȻղ˵ɴһɱŮµʱҲòŽ͡
ַϵȹûжɵö˵ϣֱɱ
Ŀⲻɵ¶˸ӵɫοоȣͷҲŮˡС
ʲôѦѵѿʵ
ЩԥѡѦѵüϻ˵оʲôҪ˵ǹ˼ָĿˡʲô
￴Ѧѵ۾۾Ȼ¶˸УΪʲôôѦѵû
УҲϣˡ
ұˣɱ棡Ѧѵ˵
û˵ֱߵϵǰסĲӡϵ۾ͻȻˣӹһŵ⣬͵һʹƴŤšǯؿĲӣֻҲҵĻš
ϰ˿Կʪķۺɫ⣬ΪϢ糺죬﷢ֵ졣Ҳ߳Щϸϸĺ飬һһ죬һһŵأһһأһ뿪ˮ㡣
ûһᣬϵ۾һ㣬ʹŤŲӣˮҲ˳ָؿٹٹȥڰϸҲκοԴĶ
ҵֻʹʧø죬ŵøͽ͵ͼŬ̶忪ʼЩܿƵҵس鶯ӼȻȴôص˫ȡ
ܿͼˣſ°͹˿µţһ̫йɵĳ鴤Ҳֹͣ˷Щͽ͵ĳˣֻʹקֻڲϵǯһ֡
۾뿪յģӽë͸۹֪ľȻֳһֺĽģ޵촽ţһϸϸĴĭĿѣ͹Ĺĵͷ䶯ţʪضݵĺ档ϵı鲻֪ʲôʱʼһ˷ģĳرĿС
ѦѵǰΣǰ˵ϢƵʱһĿУģѵģ
ʱϵ͵ͦһ£Ȼֿʼ鶯ֻ鷿ҲøӽƺʵøˣҲƺøǿ
ˣһĹͦôͺ񶼶͹˲䱻ըһ
ʱѦѵϵȹʪһƬʪĳȹϣʧˡ
Ѧѵ߹ȥָıǰһ̽ûϢְְߵ鷿ͣһᣬҲûУˡ
ô˲۾Űӡ
һ·ϸϣѦѵȴ˵ǣôš˵ֿһҡС˵ɱкĸĸǸѵһ᳤˺ұ𣿡
￴ѦѵһۣҲ˵ʲô߹ȥ֮󣬰γ̽ʹ̡ɱֹȻɱѹ
ѦѵĿתԲѵ⣬룬ǰѵһֻЬӵϡ˲֪ûȴ֪˭ץסˣŻڡ
ⱻŪ֮󣬿ŰúܲҵӣҡѪ۾Ѿͨ죬ǿ޶޲ˣضѦѵ·Ѧѵһ˺Եһ
Ѧѵȴ䵭˵͸ùһΣǰѵͱҡ
ܿͱ廨˿ƲѦѵѹ߳ԺӡǴҡڵذƽձȥӱȽ壬ȥʱûˣҲνѲ۸ϵʱˡ


ڶʮ 
֪ʲôմϴ𣿡
֪
Ѫ

ĵһ̧ͷܿƮŶƣûйҵȾĴƣô崿ûб¹Ů
ѦѵһȾղŵիһͨȫϴ˺üΣһոµ³ǣ˿ԾɾйѪζ
Աߵͷü䣬ܲϰ̫ǿĹߡѦѵͷ˵ڰϰˡõĹٲһû˸ҹȻ׽ҵˣһʶ㣬һϳҲԲʡ
ĬȻѦѵֵ£ȥˮƼ俴Сȥ
ɾҪôڿˡ
ѦѵƬ̣·ѻش⡣ͻȻвӰɱֲ̫䣬ǸưרŸɱֽܹͷÿγһСһЦˣѦѵųҷֺһʱ򣬸оաƣů͡㲻Ҫ£ף
ﲻɫص˵ͷĬ
ˮƼʱˣľ̨ϱݵ˱С꣬ǡ˼ѦѵվȺ˳ıݡ
С괩һϮȹ࣬Ӯڿһ˷ܵĽкﱧãʹһָһˮȻڴкá
һŮɣֻˮ滨˿ۿǻǮ޷Ǿһˬ֣ĹСġ
ŮںŮǺǵĿζݹ˵ʫɼһߣʫŮӲڴ˸УδЦʫ󲿷дġ
֪ʱϳѦѵæ˹Цʲô
ѦѵȭҾС곪û£ŽæġˣСô죬̨ˣ
æӴҿûС꣬Ը˵ûˣ˵ˮƼĻͷͺö඼ϲС곪ء˼죬ǹڷҲǰ취ͬ¶¶档һˣɾʶɾ¥ȥСӣ̺ˡ
һСӦ˹Ѧѵ˱¥¥ϵżҪֵ࣬Ӹ´ӳĴ̨ܿϵĽĿȷʵöࡣ
С곪ˣãվ̨µϥһ¶һЦ˵Щл֮ĻȻ뿪δߺŽһǲһһȺˣȹñ¶ļ¶Ǿ͸˷ˣҲСٵ
һᣬС¥صԼ䣬ѦѵЩȣ˵㡭
Ѧѵͷϻ㳪ҳ£Ըˡ
СɫһȻǿ˵ûл֮Ȼûжٸ˵˼ɫȻû䣬ݺеȵĸо
ʶһ˾ȵ㣬Ҳҽ㲻лҡ
СӶȻ̨ϵȹδüһѦѵδ̶˵䡣
ѦѵˣǾܺá·ܺÿ㿴ϵŮһ
Ȼڷ糾䲻ŮӶϲ˵СҲ⣬ʱ¶һ˿Ц⣺ҿɲҵ˶ءɾͲں
Ѧѵг˵ұɽϵȪˮҪࡣ
Ǹ໵һСһۣȻʲôĵ̾һҡҡͷǰҲô˵ңһΪء
ѦѵĬȻ
Ѧѵǰع˼ʲôҲûԼĬһ۾ֵһᡣѦѵæͳһ˹ȥ
Сţһµس鶯ʲôɽ˺ĶǼٵģʲôǼٵģ˵ﲻܽһ˹ţҪʲôˣֻ檣ֲʲôҴأ檺ūʲôûǮԼȥū澻ˣΪʲôҪ
һԵԹ֣綾ߣɱ
ѦѵͷסضԣҲǺ˵
СѦѵ˲˵ˣǲǾͲᱻôԴˣ
ǣ˶һѦѵ˵
һᣬͻȻ˵ԲɾģҲˣʲôǽ̷ô
Ѧѵ˵İɡҾʺϳһд㡣ߵ鰸ԣպһīˮ׼¼
ʵʱ򣬲ʶʮѣʱʹõ׻ףáٵȡѦѵҳСܵĽܺãնᣬʱһ׵ӷףеѡ
СѦѵץԴڤ˼룬˵˵ɣһӶˣֺ֪һҲ֪ʲô
ѦѵЦʱˣ֪˺٣Ҳдˣҽ㳪
С꿴һѦѵǺںģ治ܳˣһʱ˱ˣ̲סꡱһЦ˳æסС죬˵ɾѴʶдȻһУܼסʶüǡ
ôѦѵ治֪СǹЦһؾ̾
СƴסЦ⣬Ѧѵĺŵͷ
ǺãҳˡѦѵ޹ؿ˿Сֻ꣬ͷ˿һĮ϶ЩЦ⡣
˿úҲ·һӱóĵ⡣
Ѧѵĳഺ쳾֬մȾ˻ңþΥˮݡ
̫֣һִͭãȴڳ¡ȫġ
ոճ꣬СҲ̲סЦǰͺ
Ѧѵ̫豾û⣬㳪һȻ˵㡣
СﻹѦѵСߣЦֵδģˣ
Ѧѵæܾþ׸裬˵Ϊ·죬бԴ١ľͼסˣ
СͷѧǺܿģȻôôæùѽھͳûдġ
ѦѵʮڴΣר־ؿС꣬ģһѧõСѧһ
СãŶᣬȻڻһ±泪ിɤʮö硱ʱһתее㴿飬˰ѦѵиŲѣ²֮СѦѵжϵòĴɤȷʺϳ׸衣
һգѦѵǴˣþÿСЩԼĶ䣬һƳŮȻܳ˵λ֣·ΰּһҪ
ֱС걻ò˼ˣϸֳ˺ΣѦѵŻعĿɿڴ˵Ҳ˵á
С죺ﳪô
ѦѵҡҡͷúݣǶֵ¡
СʱýޣǽߵЦѦѵ綼ʻϵ˵ллܶˡ
Ѧѵ֪أ¶ЦݣǸ˼ˣ·ֻҪЦʲôֵõģͻȻ֮ҺιΪ˼һЦϧϷ
ѽ治򵥣ܻŮ˰
Ѧѵҡͷָǲˣ
ޱ飬վû
ѦѵֵС꣬Ҵȥһط
ȥСʵ
иѣϲȥҲΪʲôÿȥ鶼ܺãҲҲһ


ڶʮ 
ٳֶһ̸ʣ¿ƽʿ޶ȻɱڼУʱ¶塣лζǶ༸Ȥÿ̸ʱǺ壬ͬܺߺǴֵĿ̸ۣȻβĵȤ
⳯¸Ű칫ĵطȵ¶йҲţ㾩Էʱ򣬸ϢڹԱ̸֮ˡ
ҲڹϢģһ춼˵¿϶ٲˡʱЩֻˣΪǵԼ͹һʲƵǮơ
ؼֻ˵޶ɱȴûϢ⾿ûУ룬Ѱ˸Уһ˲ɫȥ˴¡
ĸݣſĹЩɷǵƮ֮Уüëòÿüëбģһˡ֡ʱЩգü֮ǸַƽһЩ
ҵ֮˵Ϊ˽£Ǻ˵
̫ӵĹԱҵ
ãΪ̫Ǳʲô£ʵ๫²ʲô£
ǿЦڷƽ˾ģʲô£㲻Ҫš
óѡֵûʲô£ղȵ³Է˵½ʿҳ£ǰ͹ʫǸ˲šһʱ£ֺܿУ͹ƣ˳㿴䣬ǶЩû˰ɣ
๫˵ҵЩ˼ˣöδȥϡ¼£ǰЩӺЩ̫ӵ˶·ˣҲ÷ŵ㣬ڷͷϱæ˵
뿴Ǹڡ
æ๫ǰٹ֮ţҪֻ˵һͳɣҸ͹ȥԵȡ
û£ԭܲ󰸵£ΪͻȻļʫһʱлˡ
һᣬñѾ˹˫ֳʸ˲࣬һѽӹ㷭ġ
ֳ¼ھӿڹԣ涼ϸ¼ȿһУ߶ˣ֮޼ӡ
ʱ⡱һֻⲻûȥˣ
æһҳֳֿ¼һ֮Ьһֻ֮Ьͬ
ôֻһֻЬѵ⵱ʱҲڳ˰֮ģȻһֻЬģ󷭵һҳ˰ĹԱƲһȻԼĲ²ͬδ˴Ӽаܶߡ
ɫʮѿŬԼƬ̧̣ͷ̾˵涼ŹҲ̫ˣнչ𣿡
õĹٸûչܽչʵںܹ죬ֳиǮȻװżʯͷǮҲĶ洦ɼҲ֪ǮֵǮ˵˰ʯͷװǮ
üҲʶˣȥʱŸװǮԱ˳У
ԣܡ׸һҲô˵ȴʶ˲𡭡漴ŵͷȥ˵һ๫ֻ֤ݺͶ㣬ǵ࣬û
ȻϷԹ޳ǸϰĽʿְûУϷɱ޶
õͷûжһûŲԼˣܲһһ˿ɲǺǵģ̫ƽĶңҽȥ䵹񡭡๫£˵ȥһˣȻ͸ˡ˵ɷ̻̲֮գȥֳ˾̽ϢһҲֵġ
Ѧѵ⵹һ˿֮ףҰòѦѵ̫ƽǱߵʲô˸ɵİɣ
һ飡߷ߵ˵˵仹Ǳ˵ȥΪá
õܷģվüģҴҲڳһ죬ǲܹµˣﶼ֪
ãϷ绹е㹫񣬾иˣͣۡȭ˵
ûˡԶͣ๫ߡ
ص֮ԽԽķҲû˼칫岻ʣ뿪˴ؼȥˡ
ܵǣ̫ƽǱߵɷǳ󡭡ȻܰԼ뷨̲Щ˵ΪԼҲѲ˸ϵ
ǰʱҦ硢έZλ㱻Ϊڻʵǰƾ˵˾̫ƽĻȻûɣҲŵطˡü󳼣Ҳɢɢ̫ƽǱͱˣȻͣһнڣȻҲܷŹѹ̫ӵĻᡣ

̫ƽץסܻߵƾʵݣô
ýֺͷ붼õԴңûκ˾ȵ
ӣиֳ˿ֵĿڲϵΡͷϵ亹ð˳
ģ֪ǷǳʱڣΪʲôҪ̰ͼǵǮƣ

ǰ־ʵ˴뱲ӣɱΤʺǶʱͨģһƽƣ˭ܣܵʿӵТ֪֪Ҳܰ˵ȥ˵Ϊ¸ſϽʿģΪʲôգ
֮ûˣؼôȹΣ
ʱһѾ߶Ų˽Ѳ豭ڰϣǰᴷȣ˵ɽ磬ǵū𣿡
أͻȻû˼·ʱȻŭڡվһ˹ȥžһŮȷڵءҪˣȲһ죬һڱ½дǣ
ɡŮİסứϻūǧ˳ٰǻôˣҪﲻú˵ūˡ
иȥǶϴɾ
Ůסһ·һ·˳ȥ
ıӰ߷ߵ˵٣ȨǮͷӣ
ղŮͽĲͺһڣƽһ̬Ѱ˼ŷӡ
Ҫ⻹Żڣ˻ã޶֤ȷʵţ᲻ӹ˵Ҳ˵ץ涼ɱֶβ̣ĺɼһߣһûԹͷСܾʣ
黹еþȣ˭ﶼ֪֪ˣ˭ȥ̫ƽĵڣ
ˣˣҽŲӡ
Ȩһ˵ĵطһ־ӦоСƸղǸεεСۣôپô٣һƨϣſš
һΣյĵطıʧͷأѣ֮ػҪɻļ鵳дǧ
ڤ˼룬һ˼ôڣǲɵ顣̫ƽȨѬ죬滹лʵţҪĵɱһˣȴɱһĹҪѡ

Ҫɱһֶʲôһ֣ս
ֱôƽңȻɱеףЧİ취ôҪɱ̫ƽˣ취ֱƽ̫ƽһȫ𣬲Ǿ͸ɸɾˣ
ھһ£Ȱ˵̫ǰַ䣬ᶨ̫ӱʤģȻͻȻѣ̫ƽǸ˵ȸ⣬Ͳ˵ˣСһ˱ǡ
ֻҪ̫ƽ̨̰ī¶Ҳʲô⣬˽ܳͷԴǲðҵģ


ڶʮ 
춹ҡӡڡסŴסСססȶɹˣȫװСͻȻһǡ˵ҪĶɿ˳ȥԱߵһӻꡣ
ѦѵС˵ҪȥΪЩ˱࡭
Ѧѵоʲô˼ǵ׵ģ󲿷µʱͻõ֡Сͻеõ֣õļ䡣
СǻıӰʱʧӻѦѵͷĳҲһ˲ӿ·𵥴СѹڰĵҩһЩʹͻ᷸һ
ѦѵʵһֱǱߵ£ԼҲȷǲǻȰ˵̫ӷİ취Ծȣȷû˵̫ӡһжδֻ֪ǴֿܰˣܺС
ıֶϣ˭ҲûаգҡڲΪı̫ϸˣƫƫϸѿƵġΪĸ׳ʶ¡Σԣᶨĸ׵ľģѦѵ벻õİ취ʱ͸ðյĵ
ѦѵԼĴʵƣԼΪԱ뾡취ȥᶨĸƵľģҲΪԱҪ뾡취ؼᶨ̫ðշľġ
ȻΪΪֵĲȷԣʵǶڶΣգ˭ʧ˭ѦѵܵǣкãҶǵȽ˸е°ɡ
ǴڸָϷԡ
ʱͻȻǱߵӣӣɾҪҪɼһͬȥ
ѦѵҡͷЦ˿£Σյʵ¹ڳľ֮ף
ܿСöˣһֻĳİӣĶԴҲϲЦǱĬظȾˡ
֪ʲôζ𣿡СЦеؿѦѵ˵
Ѧѵ˼˵Ȼģ˽֪
СЦ˵ˣ
߳࣬ѦѵҲֳЦݣʲôôЦǲģ
һӡЦˣôڣ㲻˵֣ҸɴţˡСС죬Ц¶ݡ

һ˱ʵһ򵥵Ḷ́ѦѵҲСԶ֣϶ŪġЩȫΧԱߣ۰Ͱ͵ؿŹʵںζΡ
Ѧѵ̾һܹǵ˰޿ˣȴò͢ıϡ
仰Ϊʲô˶أͻȻһ˵
Ѧѵعͷֻļˣ·ꡣļͷ鲼·һ˵Ĵ磬Ǵ½խβȵΣųŪıɫҲβĵݡ
ļŪؿԭУɱ˿ʼˣ
ɫΣ֪ѦѵƤȴܺ񣬶ļĳŪںӣһСȻرһ¡
תߣСȴʮļ˭вŮģñ£
ֻС崿ԲĨ˺ڻңڱþһֻСèһԲĴ۾Ǳһζ
ļøӵĿһǰŮɫ֮ͬ飬һ˿ʡļЦ˭ҵĹŮֱ¹ƭˣС˳ҲȴʲôˣǸɱ˲գ۵ĶħΪȨֱײɱ飡
Сˣȥһļ޺޵ضļţǸˣᣬܱ
ţļųЦ鿴Ѧѵ
СС죬ݺݵصļһۣ˵Բ˵ᡣ
ʱЩΧŹҨһ࣬һߴһϡس˼״ҲѧȥҨ࡭ļæţ㣬ˡ
ѦѵƬ̣ͻȻ˵ļ㻹ǵǧ˵𣿡
ļĬһ˵ˣѾ͸ˣҵùȻ㡣ڴװģҽ͵һˣߣǡСѦѵ㣬ԱУ
Ѧѵٸ㽲£벻
ļȻûлͷȻ˽ŲŮ˵ĺǺģοѦѵܽһЩ˼Ķ
Ѧѵ˵˵һŮ׵ɥ϶һİһ飬ֻһ棻һ֮ŮĽͻȻɱˣٸɱ˾ǸŮΪʲôҪɱ㣿
µܼ򵥡ļû˵һԵСѿ˵ΪɥټǸİ˰ɣ
СѦѵȻ˵
ΪʲôСʮֲʵ
ļĽŲͣˣȻûתʲôѦѵʲô
ѦѵµؿıӰǧµһΪ˿һۣѾǧꡭ
ļûסͷΪһ㣿λҲûãĻǼٵģΪȨԲֶεˣ
żȻ֮䣬Ѧѵļ˵ģеСĻ˵Ļȷʵܼ١

ǳµʱͻȻһ׷ԲԵ̫Ź߽˳ԺšѦѵϰ֮ˣǺܸߵģϾ͸о̫ŵеŤװġļѦѵԼҲͷǸ̫š
ļͻȻ˵޳㻹ţ
Ѧѵԥæ
̫żʶݣֱ޳ǲڰ͵Ϯ˵ˣɵվ̫¡ҵһжûסϸ˼㣬һСŮһĿôͷƤأ
޳һ˵һߴӱϵƲȡһѶСĹݣѦѵҪͷú𣿰ҶˣҵõĻᰡ㵯Ϊ깻𣿡
ļͫ˻޳˭
޳ЦȻΪǮǮɱ˿ɿˡôҪѦѵƴһ˵Żһ汧߹
ļվû·ԥʲôƬ֮ļͻȻõһߣҲʶʲô£
Ѧѵ쵽һյģԭй䣬ûд嵶
ʿѦѵһһһҵһľץ
޳ûйֻǶļݵˣ˵ĻҲ鷳Ŷ
ֲɱģʲôϵļ㣬뿴ôġ
޳һЦһߣļͻȻáˡһ޳γһ䵶ɣֱļ
ͬʱöļ˳ȥžžžȫ˰޳ֵĹϡֻǰٵĵŽܵã֪ʲôܡ
Ѧѵ˫סľһľͷ˹ȥ
һ֮󣬰޳Ѿƽļ䵶һ̫ķ⣬ļ۾һΣյıԱһ¡˿һƬ鲼
飡޳һļĸĳλʶһŰεʱҲĶ
ļûιȥѱ߷ڵˡ
ʱѦѵ嵽˰޳һȥǰѹɵˡ޳һѦѵûп־壬۾ﾹȻ¶˷ܵĹԡ
ѦѵҲϺɵת޳ʲôתǡô䵶仮һ̾ͻˡ
ѦѵŰ޳ļת֮Ĳ֮ľһãôڰ޳ɲ顱һ˸ʵڡ
ϧľ
޳֮۾߷쳣˫ȣ׷Ѧѵʶľôûãһǰһһţ߹ȥȻûжԷѦѵĶˮ˳ؾͽת˰Ȧ˫չ֮ôžľӭͷбȥ


ڶʮ 
Ȼƴͱ¡
СѦѵ˱ԹգһһƴǵһΡʱɱֻһˣһԼĵŵѦѵ£һҵֵ˷ܣǺܿ˷ܲˣȻҲûʱ˵Ϻ¡
ƴûκιؿɽɱԷΨһĹءѦѵƽľûһֵıľ򵽱˴ڱɱǰԷֻеֲȱٱȱݣóķӡ
Ѧѵרк֮󣬲Ұһǣ޳ĹͻȻһöĺ
ֻϱҧһһ°ʱʧȥ֪˫һ˵ڵء
һ˲䣬ǧָܶʱӿѦѵͷϲɵÿЦһ£ǧ㣬û㵽ǳżȻϷԡ
Ȼľǳġ޳ʧȥжΪȣҲæ뿪ĹΧ
ʱһЩƣ˵һӣֲ
ѦѵЦûдⱲʧ󡣡
޳ͳһöŽУȻһβһҹڻϣԭٻһѹ쾫ѦѵﻹץľһװһЦѾˣΪлĻ᣿
ԡѦѵ֡ˣǵô򵽵ײɡ
޳Цһûж׼Ѧѵȴ׼ſԱߵļ׷ͺڷˣҺТ֮㳶ƽˡ
ţСѪɫѦѵϱڻĨˣ۾Сӿġ
ѦѵСһȻ¿С¡ֻһɱ֣Թ޳ɱΪǮѡû£
Ѧѵľһļȥһ˵޳ɱҡ
޳ûԼѦѵͻȻһȫֱϣ͵ļ˹ȥʱˡһ죬һöļȥȴô̽Ѧѵš
ʱڳļŮ˶ˣ޳ɫԸΪļ
Ѧѵ³һѪЩ˵ǹ壬޷ԼŮǰĳ衣
ãá޳ЦһٷɿԺűߡ
ѦѵѦɡļٸнغ
Ѧѵ˵ˣö˵ʲô࣬Ѫһ¡һʱļ۾ﻬ˳޵ˣҲ㽲Ĺ¡
𡭡ɵˣҡֻȢ
һ˲䣬ļͻȻǴիѦѵĻɵˣֻǷ곡ϷĻľľأ
СŴˣ˿ޣܵѦѵǰؿѪæҪȥס
𶯣˸ˣһأļסСꡣ
СҡҸô죿
ҵĸļһ㣬
һᣬҲ˽ǰ޳Ľã޳ˣûɱļָж֮󣬱㼱æΪѦѵȣͬʱȥˡ

״ɱѦѵ¡Ÿʿ۾ʵһֱ㣬˵ʵ
ʿ򶨵˵£֪ҡ
˭¡۾ˣ㣬˭ѦѵѪ˭뵽ɱ֣
ʿ̾һ϶ֻҪһ仰Բл
¡ȡ彣ݵʿǰʿͷ˫ֽӹ彣ڵأৡһγ˱
ԱߵΧ¡Χ¡˻ֻ֣õһߡ
ʿѽ⵹˹׼ԼĿڣشȥʱ¡ͻȻȵס֣
ʿͣѾƤ⣬һѪŽ̧ͷ¡
¡ָı綼ڼҺţ
£Ѧѵɱҵõܣˣһ»Ҹ뱨𣬵о仰оӱʮ겻½һ֮ʱñ񲻸ʹ죿ʿ˵
¡˵ͲӮ
¡ҡʿǳϡ
¡˼һȻ˵Ų㣬Ȳ㡣̫ƽǱһͲҵˣǵðұɹ¼ҹǲŸˡ£ܷŹ㣿ʿ֪֪һ۰ôΪԼ˽Ӱ֣㡭ʧ
ʿʿΪ֪еϯ޺
¡ҡҡͷ˵ʲôתһˡ

ѦѵûڴϸղϻԲѡ͢ҽ޲ߣû취ļƣ̫ƽǰ˵˲ǺأѪΣѰһС鲼ȡͻ˵ࡣҽιַ֮ҵ̾Ϊֹû취ҵȡ
̫ƽתͷؿļôС鲼Ҷӵڣ
ļöǶԻγ֮ǿСȴû취óΨпǻȡһ;Ҷ²óһڿǻ˼࣬롣
̫ƽҽǣأûһ᣿
ҽͷ
̫ƽضߵһ־˵ļŮǸܵ¥輧ҿסȲѵЩ˶ᣡ
һԵ񼻳¸ʿɺܴǷּ׽ã
̫ƽ²ȥ˵ҵֳʿһҪȫ֣˰йصˣһҲŹļǲֵͬıδ壬κ˳ѵҿԷȫһ
ļޱ˵βҲ֡
ʱȻ˽£һƥԳ¡
ʦļ϶ʱ¶һ˿ϣҽҲǻȻֳɽ֣Ѧɵϣ
̫ƽû֣Щ졣һҽ˵ֵˣϵͨҲҽʮǰ̫µĹ٣ֻ˼¾ͲǶϢ
ǳȥ
һ˵ߵĴţӼ̫ƽŵʱֶڶųȴֻиƾɸµͷӣͷ·òŲϴȴǷǳɾͷȫףǵȴнĺֻͷ¶
ʦļһͼæ˹ȥ
ܶ˶ֳ֪ʲôļͽܣͽȻϵʦȷ˴֮Щӵ쳤˲հһ٣رЩҽʮֳݡ
ļֵǰʵʦȾѦɡ
˸Ķ˵ҽյŰݷãΪ¡
̫ƽ˳ֵֻҪܾȻҵĶӣ߹ٺ»Ҿϧ
ͻȻЦһҡҡͷ߹ٺ»أ϶ɢܲˡǼҼȻǮҼ۸񹫵ƽʮͯۡ
ƽ̫ƽѵֻƽ
ֻҪʮһ½϶ΰߣںδЦ϶ȿߣ
ʦϰ£ָܲһˣù룬ɷʹһöֻҪһöߵſʱΧס߲ˡ
ЦһжҪڴ̫ҽԺĹ٣ҲӶʮ꣬˵Ҳᱻء϶ȿߡ
˸Ѧѵķ䣬ûѦѵҪ·ֿ˿ö˵С鲼þȡȻϵüûѪҲȲ
ǰҵҲôΪظ֮֮أ֮СӺδȡ
¶̫ƽȭߣκ˾ͻ£β϶Ҳ·
Ȼ


ʮ Ƕ
Ѧѵִˣǻδн·֮󣬳͢ûʲô̫ˣ̫ƽ¡ǱߵˣгѦѵĳ˸ʿҲûʲôø˵ģѦѵûҪˡ
Ψһ˵赸ˣ
ĵҲһ䣬ֵ֧˾Ӧϸʿˣͬʱ̫ҲΣȻС
룬ֵ֮Ȼһֲۣڶһ±⣬ƣյشУȥ˷ݷｫΤȥˡ
Ϧ£ʯζʮ㡣Ų֦Ϧһϣ૵һ磬âɡ
Ÿʱū˵ŽڽԷûҪȥŶţһߺȾһߵȡ
ƻʱ֣Τһı´ҡڵػվȭŽ
๫ΤæʱЦ๫Դ⸱ģ
΢ЦľƺȾƣһ˺ԽԽ֪һһͬȱ㲻ͬˣԽԽ
ΤԭǵطܣƳľǴںȾƴڳ⣬ˬҪװģذڼϲˡž⣬Τʱʮֻϲ˵๫ǵ࣬˷Ҳ˼ˡ
ҡҡͷҶ̫ӵˡ
⻰ϲˬ죡Щ˲زģŤ
ұ󣬲Գһ磬־ͳɡûٷ๫ϵɨˣ
ã֣ƾ仰Ǹһ˵һѶһƣһͷ㵹๾ࡱ
þþЩؿԼľƺΤ⺺һھͰԼ׼ľƺһ룬ʣµһѵϷҲҪһںȸɣ
Τӵľƺ˵ֲһںȸɣҲЩǽȥٳһΣ
͵롣
˱Яֽ˸ţΤūϾϲˣҲ࣬ͺھϴԴ
ϯ䣬ΤЦûɽ亣ζܱ
û̾Ϣɽ亣ζǾͱˣô̫ƽǰռȥˣǳأڷָܳԶð
Τǻллֱ˵öϲĨǡ
ˬ졣ȭϸֱ˵ˣǰշһ£Ѧѵ̣¸ʿܲˣ¶ϡ
Τһ߳һߵͷ֪ʿˣ֪ʿȻǸ̫࣬ȴʸдд裬ҿҪٸܵĶ֡
ȻǸʿ´ο¾͸ֵ͵ˡ
Τһļȣ˵ûɻ£ھӪƶȣƾɶң
ƾɫһ䣬ſӪȵĸоǽ˼ؿ̫ӵʱΤǸһֵǣָߣ̫ӽҵ塭˼²£
Τһŵۿ
ȴ֪񼻳ꡢҵȺüѾڳıߣôΤϢûм٣аٻ
飡ΤһӣģԴƾʵʵĹ͵⽫ģƾʲôӸȥ
ȥǶǺõģСԴ
Τת˵ǵ̫Ӹǰ˵ȥôؿű˰һһɣ̫ƽͶãǣǾͶ̫ƽ͸ΤʺһپһαֱӲʹ죿
ϲһļϣбıֵһ֣̫ӵĶʡλ鲢ѡµȥ˵Ϊ֮أֻҪᶨ˼̫Ӳȥ֮ǡ
Τץס֣һȥȥ¡췻Ӹ̫˵¡
֮ʱѱΤһˡ߳ŸţҹĻѾǱҹֱ̫ӷۡ
Ϊ˶̫ĴԱ̫㼱æ¡Ȼҹݷã϶£¡ǽ˵
¡ۣλ˼֮ΤȲ˵£ʿǵһµˣڱ˵
ô˵£¡üݵöԣš
Τڵأ˵£ɷ̣ǲԴУ¡ʱһɱ̫ƽһֶǬ
ҲæŽ˼ǶԵģԲԣǻııɱ̫ƽȫֻҪһٱ꣬͵˽ϣ÷ֱ־׽̫ƽ𣬶Ҫơ
¡ΤֿһһȨĹԱҪɣԽиʿһ롭ȷʵĶ
¡Լ뷨û̴Ӧڻ̫ӣҲǸʵĳԳıԲ˳һʧǰսϴ־أʱʵ۵ģ̫ӵģҪףﶼǵְǱϺࡣ
ȥ¡£ھкΤʺȽ̫֮ƽǽ϶ҪǲɹˣŵµģҶϣ̫Ӿ£ͼı̫ƽȶ֡ձȥִΪͬµｫʿ죬綼Ǿ֮вٽǵˣôܲµģ⣬־ǱҲ취
¡üã˵һǾòʱ˻ʵ۵֣Ÿٰ꣬ɴ߲Ҫϣóס
Ŭţ̫ƽһõеǻĻᣬǾһȺݺݵǣʱᶢסҦ硢έZǸʿΤôȥ»ʲôơԣµʱ£Ҳİ˼
¡ֲ̫ƽһһĵʧʱҲʿ˰ţֻҪףƾʵݵǰʲôˡʿģԼ
¡󼸺ǿధˣÿζõԼԴ
¡һ²ţǾй©䣡ڷǳʱڣǲɢţŵùһ飬Ҫһʹ
ΤֻøǶ¡Ҳ߳ţͷǶ
ң˲ܳܳܵϵλԻʵ۵дǲ顭ǣڷ
һ͵ؽˣջȨջǷǳġ¡ȴԥΪֱֲ
ڻǵǸһСûжٻɣôʱпܳɹĻᣡ̫ˣǣҵĶ̫࣬˼ɵҲ̫࣬޷һеعעһ


ʮһ ţ
˯һϣͻ졢ʮ֪һģʵһ˲䣻֪ʲôʱ˯ˣȻѹ֮ǰʱ䣬һϣ졢ʮ죬оȫûв
ͬһ˳֮ǰѾꡢ£ʱǸ˵͸˯һһ˲䣬޲֮󣬳ϣˡôأԺҲһ˲䣬Ѳˡ
ҲѲʲôܣӦûиܣͻиܣ־塣
Ѧѵ֮ǰʹֿ־塣

ӻÿδ˯ʱһһƬհף֪Լ˭ȻʶŻӡ
ʱ͵֮ǰ£֮ǰĸܡ뷨Ȼϲû
󡭡еﴫ˶䣬һֻèؽһβʲôʲ죻ıŵһɻҳĵζл㡢ζˣߵζϤΪҪϴͷŵζǰûע⣬ע⵽Ǿߵζ
һ̣ѦѵĸоҸˣͻȻԼһֻ֣Ҳ˵㡣
ţá
ؿйʹ˵ܣʲôϵأ۾ּæһº͵Ӵ
۾Ǽªľݣ϶ûеذ壬ĵ档֪Լ⻷֡
ܿоԱߺˣתͷʱֻһŮſ˯ˣһͷ㷢ɢţƯŶղŵζǴͷϷģҾԣϴͷһ㶼Ƕӵϡ
ļС꣬ĳѾͷ
⡭ǡѦѵ˵ȴɤЩɳƣ˵еѡȻԱߵһͷ㷢
Ů̧ͷؿѦѵԭļƬ֮ϵıʱḻˣϲغѦɣˣֱϲ֮鶼дϡ
ѽ˯ˣ˰Ҫˮ𣿡ļæҵӣĿɰǳ
ǳģŮ˺컹ǳʹԼⲻúܿ𣿳ױ˵
Ѧѵ¶΢Ц˵ͷЦ÷ǳɣӹŹһأ·˺ܶһ
ļæܵ¯ǰһһҨԼһȣιѦѵѦѵһߺһ˵ģ㴽ϵζ
ļȻһЦ˵ˣ㳢
Ѧѵʲô£˲ԼʵһԼˣ
ʮ죬Ǽˡ
ʮ죿ѦѵɫһǷʲôûУ
ļɻҡҡͷûУƽ˾ģǰһġһ˵һ߰һݵѦѵߡѦѵҡҡͷмɫ˵ҸæȥҸϰѷҽй·Ըȥ졭²˳٣Ǳзˣдױţ͵̫ƽ
ʲô𼱣ȥֽʡ𶯡ļæ˵
ֶĿ־Ѧѵͷ˾ѲˣáĪĿ־壬Īš
ϻһ¶֣Ǹһףͼ̫ı䣬Щľ֣Ȼϵ̫ӿܻʲôȻǡʱ̫ӵıй©һƻ̫ӵıĸһӣʶ̫ӵΣԡ
¾ɸ¡Ҳ̫¡ˣᶨĸ׵ľģѦѵĿġ
Ȼʮ죡ʮʱˣײɣŪɳ׾¡ǰɹʤȯա¡Ҫ䣬֪˭ܶ϶᲻ĳɹ
ѦѵԽԽľֵĸо
ʱȻһͷʮʮҹڲſʼУʱедŸĸף㻹ǰԭ˼·죬ˡҵһ򵥵İ취벻
˭Ҳ֪˵ʲôѦѵ
ʦļһ
Ѧѵܿ˵֣ѵˡ
æѦѵĻڰֵ㲻лңĶˣҽΪ˰ļҶȹѣТȹҵһ
Ѧѵ漴ЦãͰ˵ġո˵и򵥵İ취˵
±֣ͷһһ߻˹ӾֲҪ߲ʫһһŵ˵λʵڶʱ죬ȫԵģıףͻȻð̰ոߵҲѱӶöе˶᧿ΣͻλʩѹԤϡ֪˵öǲԣ
ѦѵɫʮѿԸκ˴ĵĶʱͻȻ˵ƾֱ·ʾڵĸоĵ治ͽô֪Ӹ׵£
µع۲Ѧѵɫ˵ĺܼ򵥣֣κ֪šô
ѦѵһѰ˼κ֪Ǹ࣬Ĺʱڽߡǽϵˣֺ̫ӹϵϾ̫ǽϵĶӣҳʵۡ
̫ı鱨κ֪ţκ֪ŲԻʵ˵ǰ̫ӴкΪ˵ȵķʽ߶ءֻҪʵ۴κ֪õϢ̫ĳɹ̽͵㣻ֻҪ̫Ӵκ֪õϢͻᷢǵıѾй©ˣϾͻŵš
ӹȻǡôҶţòȴ°빦
ѦѵͷˣȻߡ
µ˵ۡ
Ѧѵԥһ̲סʵûã֪ô£
µȻҲ٣ҿɹܲšŪµطȥҦέZҾ̸ͦ£ǰǻһ٣ȷʵʺ١
ѦѵһԱߵļĵ˲ã뵽³ɽңһıʿٸڳлв֪ô̫ˣ
գϿҵ˵һϯʤʮ顣
Щӣˡ»ͦɣϻͽǳ£Ҳϲ㣻ҵʱߵӿڣϳˣûע⵽ҡҪȻҲ²⡭㶼óΪļң⣬ǿΪļķϣҲͳƽˡ
Ѧѵһ䣬ѿڵҪҵ˰޳һУիˣ
Ϊʧ̾һ޸֮ʵ⾰ˣ㲻ģж֮óڡıҶ˸˾ŲʮûΪʲôҪļһǡܺ棬˵˵
ʱüޣʲôɣѦѵü
ͲԸΪˣ
ղһһ˵һһõĻļû˵£ļɵÿѦѵ
ѦѵҲ֪νͣЩ޷ܵĳ裬ҪŮˣԼսǣһΣ𣿶Ŀ־޷սʤţѦѵȷԼô졣
룬΢Цſļֶļ
ļһ죬ֳָìܵı顣ļȷʵᣬõˣǴ󻵵ƫƫ󻵵жʦ̵˵ȫ෴ġìܲìܣ
Ӧò֪Т£תͷļ˵㸸׶йҲΪͽ־ǼһΣҲ御ˡǵʦͽԵ־͵Ϊֹɡ
ʦļæڵأڵѧʶһΪʦΪ
ҡҡͷҪǵΪʦ˵ĵһ仰֡
¡Ҽǵáļæ˵
µͷתߡ


ʮ 
ֳ⣬ʮּ򵥣Ѧѵд˷ûûʲôˣֻҪſǡ
ļչԷʱɵʮźظ̾˴ǻۣȻΪЧϧ̾
ʦƣеظùٳЩٳ治ʲôõطԸҪ٣ҲȰܶΡļ˵
Ѧѵ˼һᣬֺ˽Լ˵öԣ˲ʺ١ֵļ֪Ǻʺٵġ
ѦɣΪʲôЩءļͻȻĵ˵
Ѧѵһ߲ʱؿһʹɫ۰ˣȻǿЦ仰Ҫ
ôЦСĶ˿ڡļæץס֡
ѦѵŴһᣬ˵˵úأôǲŪ̫ԶӦûڳǣ˰Сǳϰɣ
ȻļͷǡϱܴΪĺ͸˾ŶڱߣҲڱߣԱǳϳȴϡ٣һ³ǽΧţͳǽҲûʲôˡ
Ѧѵתͷ⣬ܵӰԿ̫ɽˣ˵첻ˣЪһһ˰ҽӻظȥɡ
ļ϶ʱ¶΢΢ʧʵչѦչ˵òô
ѦѵҡҡͷҲʿϢϢֲܵǲ֣Ļţô롭ˣȻ㲻ˣҪҸȥǼƸ񣬰ӹչˣ
ô򵥵ĳȻ檵˼ļЦһ£ȥɡʵطľֻˣҲһỳġƸͲˣҲܣýȢ
ýȢѦѵ㶣漴ҡͷЦɵˣֻȢƹҲƭ㣬˵ģԸҵĹĸҲȢҲòȢ
Ѧѵ˵ĸҲꡱһЦҲĵѦѵĶ˵ҵģܲˡ

¹ˮгؽлһСѦѵʶڲ֪еˡɵǳѴģﶬ
ĳ֮ҹѦѵôڴϣ£һЩ˴ĸоָд̫һ磬ɼƸԴڼį
ϵ͵ڳĴºҹһʱ
һᣬֻļ˽һǳɫȹȻôѦѵǰһЩ˵Ҳܺÿ
ļתһȦȹȲƮȻһЦÿָȰԲϣָС
ȹ¶أȹĿʽһֻй͢Ů˻߸輧ŴΪʵе㱩¶ļѦѵҲûʲôԵġ
ӿúܵͣļѩ׵鹵ɼҺɫİ͸ɴӳ£޷ǳǰһȽϺ˿ĨסҪλ֮ļ֡ƫƫĨֺС鷿ĲҲ¶˳ԲԲʮֹ⻬Ѧѵ鲻Խ鷿״
ĺ᲻ɵö˶һڿˮ۾ֱˡȻװģص˵ͷɢܻá
ļ㷢ܸոԡͷеʪģɢ֮˦˦ͷһ˿㴹ϲ࣬ڰ׶Աȣ˵ġѦѵᶯ˶ļ˹ᰴס촽ѽ˿ڿɲҪ𣿡
ʱǰᰴסѦѵ֣ǰؿڶѦѵͬʱҲΪǰƶ´·ͼ֮ͳһ϶
ѦѵıŵһɵϴζŮ޵Ůζļؿڣ·϶￴ȥǶԲڰտˡǵαԵҲ֣ǲ㿴⡭ѦѵеȲ뿴⣬ֵԽûԽ뿴
ļ͸鷿Ҳܴ󣬵СӻЭǵ״ܺÿʮֹ⻬û˿´ҲͦǳͣǿļʱҲˮһᵴ
ļЦеع۲Ѧѵ˵Ĩÿ
Ѧѵԥؼæͷ֣Ƿ˫ѾļסˣãȻ̫ѡôֱ̫Ӱأ
ʱļָѦѵֲڵĴֵָһԣʮָཻĻģѦѵֻ·һůִϣ˳顣
ŪԼ취ļһ죬ޣۺɬ˵帩øˣѦѵ
Ѧѵֻſ죬ҧסһƬޣҡͷЩϡıʱʱͻļζ㣬
˺ô󾢣˺һĨأһԲԲ㵯˳ǵ̺ѾˣѦѵȲغʮ̰Ŵ죬ҧסǸԲ򣬻޲ðǸԲȫ̽
ֻһĸܣѦѵϵıм䣬֪ʲôȥһԲԲֲܶеĻˡ
ʱļ̧̧鷿Ѧѵ˳ѩ׵Ĵ̺һմѦѵĿˮڵƻ·͹ˮĹ漴һģ滺Ľι࣬㲻˵볢Ҵϵζ𣿡Ȼ촽ʹ
ĺö͵ѦѵĻᶼûУӶҪˡһֻʪͷƤضͷ˿˿ĸоͷֱĿڣѦѵҪԴˡ
۾ĿԽͷѵıߣôţҲõΣɰˡ
Ѧѵѣؿ˵ź촽뿪ĵڣæ˵쵽Ҫըˣ
ļЦһ£Ѧѵϵıӡû·ֻؿڰɴ֮ⲻŴơ
ļˣЩġÿ£˵ûãӵġ
Ѧѵ۾Ҫǿ㣡
ļЦҵøϽˣ׷ҵġ
Ѧѵᣬ˵ĥˣɡ
ôӦһ¡ļЦЦؿ
ѦѵĵǽýȢɣ
ļЦؿϴիַҡõ𣿡
ǸŮˣѦѵʱðôͷ˲źáæͷ
ļſ֣˴ŲëĽʵϣȻȹСºڱ档
Ѧѵ֣һְסһ򣬷ֱʳָס·һѨСָŪ⣬ÿָãַ졣Ƭ̣ļ㴭ϢܲˡǱôͱŪ˿ɲС
æѦѵ֣˫ȷֿϥǹ࣬ǰŲһ£ȻյѦѵǰҰɣϴһҪҶС
ѦѵЦһ£ͷĸƶ˫סļ֫ĸ߶ȣƶһļƶǹƣѾֱˡ
ѦѵûдƬɭֻ֣Ĵڲཿ۵ļʩչֶΣ̺Ů˾ͺȨıһͨ߾粻ڴ¼зӶãȴƿؾơ


ʮ 
ҹڳӵİ¾ĵҹªԺﻹ㣬оϵƤĻ衣ζǹߣһܰ
ڳڣȴԴ˼ķŶԶȥˣȥˡ
û޵ûп㶦ҲûοյĻľֲ֩ڵĻŸǳг˾ϸӣϾļ
ѦѵţļţѾһ·£ƶ˺ڰԨǳǳĵУȪӺɭֵĹ֮ˡ
ѦѵȷʵŮˣûñŹǵطʱһ˻һЩֵ⣬ͱٵڰ֮ŮȪʲôϢأĲ²Ӧζİɣ
˻ᣬƷζһһʼǻǺͻζԡʱµģԽԽ֮󣬾Ͱɢˣ¶˱ζģرϢһ̼
ңζ𣿻ɣ㣻ϲȵľʵģеڡ
ļڴϢ֮䣬˵ʱе滺ҲˣߵͲһԵЩңѦɣҪ㣬ſԵõŶ
ѦѵĵļǸŮˣ¶ڶΣϷʡǸḶ́ԽǿʱԽǿҡ
ģϢǡôŤѦѵеĿûӣԥһ£ֻͷᶥȼƬĻеë׵Ĵֲڵ̦ǵ˿һķ϶ιļʱһĿǻȻһͦǴѦѵĿڱϣ˸еѡ
ϢĸоһʼǺܵģļֱˣƴӰѦѵĿڱǣû취ֲƿļֻƴ΢Ļ֭Һܣû
ǴѾѪúʴһЩѦѵⶥ֮еֲڵͷƷ۵ǻڡļȫڲ簧ĺߺ߾Ūҵ֣òѦѵеǸҡ
ͷ̽ȱϾʮޣļ뿪Ѧѵͷ˵ϣִԼȼסѦѵȥ
㻹ûءѦѵ˵ȻļûǶϡ
׽Ū˾ļУıܵطһ̫˵ڡ
ʱýΣС˵ѦɣҸЩɡ㡣
Ѧѵ۾ЦЦŷϥǣƽļ룬æͷŲҿֻЩȲסǸȻѺӰ֮ס
һƿյţĸܴǶѸɢѦѵȫɵóһ
ǡļǳҵˣû
ܿ޷ֵߵĿѦѵǰ˶֫ҲȵŤԽԽ졭ѦѵֻԼǻµؽعţܸоǳ޵Ĵһʪˢһȫɨ
ڿ˵ڰһζݵĿʹʵ۵飬飬γϡᣬ˵ʹȴд벻һеؼȥ
鷿ڿвˮĵ˿΢Ʈɢ˿˿׷ɣʾųĵĻ
ʵĵƻļ¶Ľ׵ҲʵǳƵĹΣ̵Σ֫쳤ߡеѦѵ羰ҲЩһ㡣
ļüͷҧʲôʹһ㣬ͬʱ˫ְѦѵĸϣסӼٵĦʱ䣬˼ҵĽд̫Ҷġߴ֮ɫޱߡ
ѦѵֻǻԽԽĥȫˣĴ̼Ǽֲ˶õġʱļ޺һһȣ
Ѧѵ֪߳ˣԼһ㣬˲࣬˫סĽΣšæлſధͣһɣܲˣҿˡ
˵Ů˵Ķ״̬ԱֱȽϳʱ䣬ǵ֮Ϊ޷ܸҵĴ̼ܵػͣѦѵûóѣһ֮ͺһ綼·ɫ˿ڱԭʹģǴ˿Ȼûоһִ̣ƾԼһӱܰļ

ļɫˣߣӲͣس鴤Ȼؿ
Ѧѵָͷ˵첻ȥˣչҼɣ¹ġ
ҲֵƣƤܣûһ˯ˡ

ڶ峿Ѧѵ۾ʱȴԼһţļ֪ʲôʱѾˡ㺰ļҶˡ
ǽȴޱ˵ļѾˣɾĻǹɾظ
Ѧѵƫͷһ⣬Ȼ滹мūվ
ŶѦѵЩʧӦһ䡣ǵļ˵չ˼죬ٴһӣû뵽ôˣкûһ
ˣﾹȻðһ˿˸УǺĥ
ɾѱãˢɡ˵վһˢ
νˢǰ֦ˮҪõʱҧ֦άͻ֧ϸСľݣܷˢСľ˵
ԥһ£֦ŽԼҧ˼£ȻŵݸѦѵϾҧģҪŵѦѵһ˿쳣漴˵ɾûū澹ﲻ̺ˣɾ֡
û¡Ѧѵˢһˮʼˢһᣬ˵ѳԵùУҵûëι
ԷʱѦѵʵдظţǶˣ
ǷȥģɾģŸ̫²ʿظɾŵˡ
̫²ʿѦѵˡʵѦѵڹٳϵСõҲûԪ̫µʱѦѵ̫䣬ȨڷԪڹвɫǰһöӣǿάԼ̫µӰ
Ѧѵκ֪͸¶Ϣֻͨȥ˵Ϊһ˲üκ֪ţóˡ
Ѧѵͷ֪ˣĶҲ֮£ȵٿ
ֵΪɾû˵Ҫ̫ӵ¸̫ƽǼ˾ûжһ١Ĳø𣿡
ʱá
̧ͷ·𿴼һƽĺ棬ʵǰӿʵ̫ۡӡĹϵԭʮ΢Ѧѵôһòþ͸ˡôѦѵԼ̫õ׼


ʮ 
Ϊ֮µһС̫²ʿеѹܴ
ǰ̫һԱҲýͰ͵ģڴǸ˶ܰȥصϱҪ˵ģһƬҰ˻ѦѵŴƽƣԱ˲ʿȻ󣬵ǰöˣǸ٣صҲܰڰڼӽ̺š
ոհѦѵԸ˵Ǽ£Ϊκ֪˵̫ı¡ǰûϸ룬Ȼͷ£Ȼʵ죬ڲ¡
̫ӻıò̫ܣ̫ƽǼҴ̫ӵļôԭʲô£Ҫִˣ齫˵ǲԣѦѵܱס
һֳѦѵѦѵӦòɵûԼˡѦѵûͻסԼ
˼룬Ǿ̫ƽѦѵ׶ˣҲǸᣬܹ̫ƽŴҲ㱳ѣѦѵԭ̫ƽˡ
˺̫֮ܶƽ
ֵʱ䣬Ĺ̫֮ƽǰǳˮ·ģ··ģĹԱۻҡеʸĸ߹٣еµģеѯʹģΪЩ»ʵҪ˵ʹ̫ƽ񡱣ǲʹеǹϵĵϵԱ
ƻʳĹһǲģῪ٣ֻԨһŮΪдͿ̫ƽҲʳǧеطġТһĳӻ
С٣ߵǰֱᵽ˼㣬Ҳе㷸ӡʱ񼻳ӳӢ񼻳ÿֵ֮󶼻ᵽ̫ƽﱨˡ
æȥϥذݵ¹ټ๫
ʲôˣɢûҼҰæֵʱ˵ū̴ǳţ𴩵·ɫģǺūͲûֱӽйˡ
񼻳ãԸϸȨϣΪηȨԼϥʱ񼻳ͻһУ֣ʲôŵģ
æܹȥǲϹؼ£úܵͣ¹̫²ʿѦˡ
񼻳һĳ䣬һĶѦɰϻڵ¸ﻹһĹ졭ʲô£
ҿ˿Ҫ£๫ܴܲҵ̫ƽ£
񼻳˵ˣҪȥڵǰ˵仰
ǰһѹ̫Ǳߵ¡֮£ҵü²ܽ
񼻳üëһֻɲ˵˵ҲԴģ
ҴСҲиƷ⻹ôֻܵǰ˵
񼻳Ƭ̣˵Уҽȥ
л๫
ŵôϣΪܶճҹڵĹģҪ߹ſڵһƬȺ֮һʱͲ̫׽ȥˡü¼ְ֡¼Ф񡣲񼻳ȥǺףͣһԱȥҲû⣬¼һ¾С
̫ƽǰ˽յõĳ͢Ա񼻳꣬ʡĴޜˣ̫ƽһĹǸɡ
񼻳Դޜ˲̫ùߣϾģ·ҲʮֻΣϷƵġҪΪ񼻳ƲޜȻҶǿ̫ƽģ񼻳Լ汾µģޜ˾͸ɫгһС
̫ƽ֮󣬿һ۵еļˣĿע⵽˴·ϣ˲Ʒͣס˵˭ôģ
񼻳æ£̫µĹٶ˵Ѧµģʲôš˵̫ӲϢŷҲûˣ˵òԣŪȥǡ
̫ƽϵ˵̫ǹʲô˶Եģҿǻòͷˡ
Ȼֻŵ˼㣬ﴧһű˲١ϰó˱һڵ˫ţѦױţ¹Ŀ
ޜæƨƨߵܹȥǷţ̫ƽȵ£·ɵúܻ
̫ƽչţȻĶӵһ֣ûдʱɫҲЩˣѵΪʲôҪôȻĸûͷԣŴ񼻳ҲĿһ顣
񼻳꿴Ҳʮɻ󣺡̫ӸûбҪôҷҲ̫󣬴¿ǿѨ磬ֵѦɺԻ²ߣͨκ֪ŴϵĶҲһţỳڱʹʲôı֣֣
һ󳼳˵κ֪ǰˣϿ϶֪ô£ҲܽŲţʱȻҪϢԴѦڽǰô˵Ѧô˵һأ
ѳѵ̧ʲˣûãҸ̫ƽ

κ֪ųðװֵģԲ˫°ͣǹ΢Цǳһдţ;ò˼飬¹شдŵˣֱӵ£Ҫʵ۲С
Ѱ˼һ£Ҫôܵµȥڽϸǰһ˵ʱ̫֮£ҲҲǰæô
κ֪뿪⳯ûмȥʵֱۣȥ˶¡˵£ҸյõһϢ˵в֮ġȻҾ޻̸ֱ֮˾Ѳ⣬Ҫǡ
¡ԭ΢ЦϵЦݶʱʧøɸɾһȻϳͦƵı顣
˽£֪ûھȻκ֪Ŷ֪ˣôģ
¡ûĽ飬ѴͷֻôµˣҪľǱסʿԿŶ裬סơ˭뵽Ϣ©
˼ͻȻΤ˺࣬Ҳ㿿סɾϲȵƣ©ǳΤϣ
¡æʵ˭ң
κ֪ŵ̫²ʿᵽ³̫ƽǱߵ˻˭
¡ѣҪ˵̫ƽò¡ıķӣѾûˣϳסԶȥɢӲѾΪ;ȴɴ˿̫ƽƾ£˷ãаʯͷԼŵĿܡ
ΪʲôܿѾƾݡҪ̫ˣĸ¡⣬̫ƽǱ߾жˡ
ʱκִ֪֪ˣҾиǡ
¡κ๫ҪȥԸ˵
κ֪ɫЩΣ˵Ҳ˵Ҳ˵µֻʳ𣿵²⡣
ȷʵŵģ̫ƽҲͦˣܷŵĴκ֪ŵ䡰š¡Ρ
Ҳ¡ı棬ȫûݣΤ˿ܲҽ϶¡ȷʵеĵġ
ϲϣң¡סκ֪ŵκ๫ϽʣԸ˵¡
κ֪ҲãȻöȸ״


ʮ 
£ˡһ¹ټҴҵߵ̫ƽǰһ˵һߴոµ̫˵ΤǺˣڱ͵ĹϵҪϴطءΤ̫ӵô
̫ƽղòȥѦ̧Ѧѵ׼ȥû뵽̶̵ʱڣµĽչ
ǸµĻ¹ȥ񼻳˵鵹ˮˣѦκ֪˵ȷиݣ̫֪֮Żᡮ˧ץסȻǰΤ̫ӵĵɽ̫Ϊλ²ߣ
еļ˵һ󻰣ѦѵʱѦѵˣΪؿˣһľϣĸ̧ӽ
Ƿӱ˳˵̫͢ƽˣ˵
Ѧѵ񲻴ȭԱߵʧ񡣡Ҳֻñȭ̫ƽѵ£Ҷ֪ˣոչϢ˵̫ڽǰҷΤ䣬ô£
Ѧѵˣһܹĸ͸¶Ϣ¶ʱЩɥһĸûУԼ˻Ҫĸ׵ɫ£˲ǸϵķҵȼӶūͶѡ
˵̫ĶѦѵҲһ˵Τϲύܣұ㰲һ˽ȥʱϢ̫ȷʵв֮ġʱĸ˵ĸһţҲŽϢ͸¶κ֪ţ̫֪ıѾй©ˣȲѰΤŪ򡣡
࣬Τǽ̫ߺҪˣȷд£̫ǲܶӵġ񼻳Ҳ˵
̫ƽü¡Ϊʲôı˷˼
񼻳ҵĿ̫ӲǴ⣬̫ӵЩΪʿΣ̫ǰ˵˵ѡ
̫ƽЦɵ̫ˣµͷʧԱ󽫣ûˣԭԸΤҲʡ¡
ʱѦѵͻȻ˵ĸףҴΤϤϢȫżȻûżȻ̫ǱߵĶܲ͸硣һͻȻѣĸ׸õΣ
̫ƽһ
񼻳վ˵ѦɣҲ̫ᣬЩȫ뵱ȻɹΪ̫ӣܵϻλҲд빦ͣλȵģΪʲôҪðգѦڹٳĥͻףԽǸλԽأҶûҪĶŪƣʲôô̫ӵ˲ǹ˵˵ôɡ
񼻳ѦѵܲȫϵװȣѦѵȣȥΤʺ๫ܿҲΪȰɣ
ʱ񼻳ȷʵܿΤʺҪҲӭȢһֳΤʺһʧܣҲֱӱˡ
񼻳һ죬ʮΣݵȷ·Ҳή˼֡
̫ƽ¿񼻳ı飬¶һ˿Ц⣬ȴ˵ѵôô˵Ҫǫѷ
񼻳ںƤ˶̫ԽԽ΢ƶһƬãǻôţ
̫ƽѵᣬ๫һʶֵ֮ø˵ģѵҲûҾͱˣؼҰɡ
̫ƽô˵Աִˡ
ѦѵԾϣ̧ߡһ˳ǰߵϣ̫ƽǰ˵Һһ룬ȷʵչ˵òѦѵһů
̫ƽֵûãڸﲻȱϺõҩġ
Ѧѵůůģֻ˵ĸףһûһԷ𣿡
̫ƽͷЦЦҾͺá
ѦѵҲЦҰĻװ˷˵
ʱĸߵϻسܵȵϣû꣬Χ¶źһƬƯƻӳΡĵȰ컹Ҫ
̫ƽͣʾ˱ܣ˵ˣ˵ɡ
Ѧѵҡͷĸ𣿡
Ҳʵܲµ˵ʲô񼻳ˣЦǴһģǰǿʸȨڹٳľܷḻ̫ǼҪɿöࡣ˵ǰʲô֪Сɫƾȥ¡£ֱλãǳֻıƣûд⡣
ѦѵҲ粵ֱ˵񼻳ղ˵öԣ¡λûȵģôȵȥҪǻһǻڲ£ʱҲ
̫ƽͷ˼ڴĦ¡ˡ
ѦѵȴҾ˵ĸ׵㡣һ֧ĸ׵˿ƺܶ࣬ĸǺϣȻϺĸ֮鲻ǳ翴ˣϿסĸ׵ǲƿؽһǳ֮£͢ҲùԱҲöûãǿ˵ƴ¡Ϊʲôʹ˧ȱٻʵ۵֣Խûаաȫݽ˵ֱƽˡ
̫ƽѦѵ۾ô֪̫ӵıģ
ڵ˵ǸĸײôţѦѵһʱҲɣֻ˵һơ
̰϶ԼݵϷõʲôƣ̫ƽʵ
ѦѵЩִ٣û˵ɣ룺˵Ǽ£˵ĸ׻Ϊ̫Ӻı³򣬲̫ʲô£ĻͰæˣĸʶ̫ӵΣĻ
ѦѵװЩε˵ıеŮˡĸ׾ͱ˺ô
̫ƽЦЦŹѦѵ
ѦѵֵĸףҸҿ϶¡һǻϾͻ£浽ʱҪзǳ֮¾͸ӲԲ˳ͬıûжܣҪ¶˵ͺ鷳Ҫܶ׼뾡¾ģ׼ϲϣңĸҪ˼
̫ƽûϴѦѵȰЧѦѵֽһ㣬۲ĸ׵飬ûûܼᶨĸ׵ľġ
ѵҪĻ˵ô
˵ˡѦѵȻ˵
̫ƽкӹ˵һԷɡ
ѦѵˣͻȻоۡȷʵȱξ飬Щ̫뵱Ȼˣĸ׵ǶԵġѦѵķҲø졣
ҴѦѵ̧ͷǶҹգǸ
ǴˣôΥûа취
һ˵ɣһʱ˳綼һȴִŵ˵˾ͻعţŻҪ£ܶһ죬ҲҪȫԸ
ʱĸ˵Τ˺ͷۣҲû뵽ƵȻҲа취Ǹȥ˹üˣһжĸ׵ڣķƽΪ칦
ѦѵĬȻ
̫ƽѦѵ͢Ը˻¹ټ䣬ûһᣬһȺū澾룬ɽ亣ζ˽̫ƽѦѵ·ֽ˰̧ףһ顣
ǰĴʣѦѵңܶණҲǼûǵطĹԱġ
һᣬһȺװŮӱ˵У˺裬ʦҲ˻ӣЩ輧̤Źĵ衣
̫ƽЦĸ׸ϵĸΣ
ѦѵڴʹҲס
̫ƽѦѵֱֱƨûеӣ޴󰭣˵˵㻹¥ȥ䣬ǵطЩʲôɫҲӽݣԺȥˡĸ輧㿴ţĸָһ£㡣
ѦѵͷŶҲϲǱߵĺ㲻ǴƵģޣʣҲ
̫ƽ˳ѿ㻻ϸ衣˵ƣʱͣˣЩҲͷ£һŮӴԱߵС鲽˽
Цĸ׸ɫõˣ㿴˭Ҳܶ飬ҵĳϱҪڹԼҲУ»عнϯҴȥ򡣡


ʮ ı
ʮɫϵȵ輧ظ裬裬Ƕú٣ϵȹ͸ģ֬һļ˿ۻҡ
ѦѵҲƺڻֵ֮С̫ƽע⵽Ѧѵı仯Ҳ¶ЦݣЦôˣһ㡣
Ȼ̫ƽĸףΪʼҳԱôҲûʲôףһֱʾϵ׽ֶΣλʱ̫ƽ͹г衣
Ѧѵ޷ܽӣֻ˵ĸ׸ϵĺöȻ٣˶ˣǿŶ࣬һʱ治ҪһҪһС
̫ƽҡҡͷٿһͲô˵ˡ
ƼȣůķΧѦѵĶġʵʮ־ɥڳûɳʲô£һ˼ĸ䣬İ취ܲܳɹ֪֪϶Ҫꡭʾ֭ô¶û˵ĸףô˾ɥأ
û취ʵҪ͹һ棬ʵھϺΨмϣĸˡ
ϸѰ˼һᣬǵʷϵֻҵ̫Ӿ͵˵λϵλûþͰ̫ƽһȫҲҶ꣬һʱܸʲô췴ƻûʼ־ͱط˻߱Լ˸ɵʢɻɹ
ʱ̫ƽѵѵʲô£
ѦѵæЦûĥĸŮÿЩ
ʱֻȹŮǾ۵һγһȦȦǰӣͺһ京ŵĻ䣬һһ˦䣬͵֧֫󻺻绨ʢ
ȻѦѵ۾һֻмðһ϶һŮӣ˪㣬ȵĽת裬ȹϵҲ֮Ʈ·貨΢¹ӡ
࣬Ѧѵûʲôƾ˺ʣҲ֮תͷĸ׵֪ˣЩŮõǸֲøղĸ׽ٿ
̫ƽ΢΢ЦЦã
Ѧѵԥصͷ̫ƽ˵˵ͦ˰ɣ
˵ԭǸԼùǱĸɱİɣȫҺˣĸᵽĪŮǳ̼Һˣ
̫ƽгá
ŶѦѵһٴʶȨǶôпᣬԺҲùˣҵŮҲᱻΪŪ
֮󣬸Ҳˣʱ̫ƽңû뿪˼ѦѵҲţĸ׺лҪ˵
ūǶ̫ƽ˼ȥˣֻʣĸӶˣԵÿյġ
̫ƽ˳Ĭ˵ѵҽԣҿԲûдӦ֪Ϊʲô𣿡
仰ʱѦѵϲӣæ˵ĸףֻҪܿԤǼҵΣգͺܺˡûдӦҲ̫󣬲Բ˳չ𣿡
̫ƽ˼ãҲ֪ʲôòſڵʱĸӹŵΨһŮʵۣǰǣԺҲظΤʺͰֹûһ㣬Ƕѧˣһ㣬ǵڻúõġ
ѦѵȰ˵ĸô룬˲ô룡ڲΪŮʵۣ跨Ա䡢¡֮û£Ϊڻʵۺͽûʵ¡ͬᣬصھͺĸˮˣ¡ʵۣĸά״²ܡĸҪûʶһ㣬Ҳ뷽跨ط̫Ӳǣ
̫ƽҺ˵Ǵ⣬׼ûûַϵ̫ӣǾҪԷ⡣ǸŮˣʲô䣿ȥµҲСҶϣ¡λȶֻ֡һ˿ã񣡡
ѦѵûԵĸȷʵ۹ϵôһᣬȻˣ»̫ӵĶӣҲǸڻʵۺʵ۵ӣ»̫ʵ۱ȵʵʸҲģѾˡĶ¡ʵۣΪʲô»̫ӵĶӲʵۣ
丸ֶɱˣܵ˵ǲģ֪ǲ没ΪɵɵĲûʮ꣬Ȼʱųþ͵طȥˣ˱ԵҲ
ΪѦѵıһЩĸ׵뷨ǳã¿ϣʵ񱻰ŵȥˣһֱûˣûע⡣ôܴӦô
̫ƽߓݣǸʲôʵҲ֪ûôӴҲû˵Ҫʱĥ£Ҳû뵽Һ㵥̸㰲Ÿ¡
ĸ뽲
εм䣬ӦʺϰµġȥݣĵϸڱҪʱ˵ؾμ䣬³֮ʵۡܰ쵽𣿡
Ѧѵĸģ¹ϵȫһȫԸͷϹ̫ͷΣûɳȥݰܵѰɣұ˲ĿĲźá
Ѿˡ꾩ȱȥˣҪ׼ʱ˵䣬ǺҪ¡͢һֱѰİ취ȥ˻רܴ£ҲЧ΢ɣλɣȥ˺ӣЭˡȻ²ǶʱܰˣҲùֻ̫࣬ÿɣ˺ӱݣ跨ϵ񡣡
Ѧѵ룬˵˷ǰ޽Ҷôעңȥá
̫ƽ¶΢Цֵܼھҵġѵ㲻ÿճüĸڵġ
ĸסѦѵﾹȻһᡣʱҹڿ־ͽ֮Уʱ١ҲҲˣֻǲˡʱĸ׵һ仰оҵĻů
̫ƽôʱȸ߸ϵϹаˣһĸסѦѵ΢Цˣҿô˻Ҫޱӡ㳤ˣҪΪһɷѧᰲ̩֮ʲô¶ϣսͷöô
ǣĸסѦѵޱȹش
̫ƽվḧһ³䣬˵ʱ䲻ˣطϢɣղ㿴еǸã͵㷿ˡ
Ѧѵִĸס
̫ƽߵſڣūǹЩ¹ٹŮǰӵˡһū澵ſڣ̺ѦѵġѦѵĸֱ֣֮ؿڲˣԭͲҪһֱŵġ
ҹɫͻȻķ紵Ϸ̫ƽƻãĵƹϵķԣӳɻԡѦѵͻȻ⵱ļΪʲôԸΪһˡ


ʮ 
ǶȥɡѦѵվſڶߴŵū˵
ǡϥִһӦ
Ѧѵƿľţӭ濴һ֧Ƽܣ뼸ʮ򣬰ѷյͨͨģﲼõݻ£ѦѵоЩ̫ϰߣΪϵĵ־ԶĲñ￴һ뷿һĸ׸ϣҲԼļô
ǰûôĸΪжůůģ·ӻص˼ĸܡ
һ³ۣż߽ӣһиŮӡ㶦滹иˣ˾Ѧѵ죬˾üʪ֪ĺ˭
ʫдģ״ŲʮңӦòдʫѦѵеˣûȥҲⲻ
ƿ㿴ǸȹŮӣĸ˵гãͷվʫ飬ûޡȹǳɫģҰڵʵʵȴڵдְ볨ȹһջˡ
Ҳ֪ǲϵķ̫ƽĹϵѦѵһۿʱ򣬲ûв޵ĸо˼ۣܿ췢ŮһֶصʡĺƽͣСʱϲڼҴһᣬѦѵ鲻Խ뵽Сϵʯеֽɡȵȵö
̧ͷҿѦѵ߹ϡ
ֻ̧ͷûпѦѵ۾ű𴦣Ҳ֪Ǻ߻Ǻ£ֻһŶ쵰͵һʣ
ѦѵһˣҲû֨һĳĬеЩΣ̺ͨѾͷڼҲߴߴ˵һЩϻ˵ôɣپеȤ
ѦѵҲ˵ǳ̼Һ˳ڳ̼Ѿɢ˳Ȩ̨ˣʲôߵġ
һԼ·һԹŪѾ߽̺ҡ
ҺѾʲôأ˵˻ԥһ£ǰΪѦѵ½
ΪڽѦѵѦѵ̧ͷʱÿĲͶ䣬Ķм˿㷢ˣӳһĶ䣬áѦѵŵһƵ㣬ǴƮġ
ЦһΪѡһư͡
ֲ˵ˣĬĬԼ£̺Ѧѵϴ㿪ʼԼʱѦѵͻȻһξӨĴ۾εո¶İϣ漴ʧˡһˮν˺棬ܿ컯Ϊһɫ
ѦѵϵЦһʧʲôԸ̺ң
ÿЦһ£ʵԸ⣬ôԸ⣬綼̺µӣ컹
ѦѵˣŴ˯Ǳߡ
ʵؿѦѵĺ˵ôҿҵӰɾɾǲǺˣ
ҺʲôѦѵ˵
õղŵôòŮѡһΪʲôѡҡ
Ѧѵҡͷ̾һ㲻õЩҲ״˰ɡҲǶ˭ôݣһѣһʱĲ̶ѣ˯ɣˡ
պˣֱӿᣬʮֽɰǸŮʵôɾǸˣʲô֮𣿡
ѦѵýȽϺãҲͱȽϺˣϣĴߣ£Ҹ㽲Ĺ¡
ʶѦѵҪôŸͲҷҲûʲôõǵģ˳ӵ˴ϡ
Ѧѵһһ˵С꣬Ǹ¥ˡС⿼ʿγ飬οȴȴһơ
½ˣ˶ڴϾþõسĬѦѵ˳ĬҡͷС̫ɵˣȶʮﻹɵ
õͷСʵʮ˭ҲǸɾǷ
ʮȷʵǸˡѦѵû취ʶˡҲýͣЦ׸裬ڶʮģҽ㣬㳪

µҹ£ҶһաҶʮڵҵɡ⣬˽жʮַŴĴҵɡɾǲƵûţҪƵûţʮｲʮΪˣɾǲҪʮｲʮҸؼ硭
һ߳һ߾ȻֵŮ˹ȻˮġӣͻȻ˵ѦѵļϴصذѦѵİɫ¸ʪһƬմƤϡ
Ѧѵļοˣˣ޵ôģ׸衣
ʵĶʮ𣿡
Ѧѵûۼ˵ģҲûˣֲʶ⡣Щˣ˯ɣ˯Ŵ
ŷſѦѵ·Լʪˣ϶ʱһ죬վ˵ȥü·ɾϡ
ͷΪѦѵµʱѦѵıǼⶼ㷢ˣʱŵһϵζζһֱΪŮζ
ʱÿѦѵؿɴæ̧ͷҪ𣿡Ѧѵҡҡͷһ㶪ûˡָѦѵʵؼϻһ졣
ʱѦѵ˲پƣʱƤܣȷʵҲû˼˸·ͷ˯һ㹦򣬾ͷҲûȥܳôš
һ˴ؿŸղѦѵָĶĴֻͷѦѵ˯ú㣬һ˯ⶼûС
ſţ֣ѦѵϣеڣʽüӢˣ߸ߣ촽ֿԽԽԽ˳ˡ

ԼҲ֪ô˯ŵģʱ򣬷Լϸűӣ·ȴûѣڴϣæŴѦѵĴˡõʱһҲ֪ô£ǵһμ˰ˣԺҲˣλ̫
ϾʱȻһưĶТẓ֮́ӵӺ֮أԿңϯ£ڣĺ֮⣬̰˻֮ġʱҲ
ⲻѦɵû뿪üæӣͭǰ棬ҵ˿һݣ߳ȥֻѦѵվһСϪϵʯϣվŴ顣
һᣬ۶ˣ鼮˼ʱͷ̾Ϣʱͷ˼֪ʲô
˹ȥı˵֮֮סй֮йУСӶ۱֣ɿ£ǴƵĶǲڳ֮Ϊ
Ѧѵתȵؿ˵еʶˡǳ̼ҵˣǺǡ
ʶǳɾЦˡõͷʵɾ𣿡
ôһ˵ǶˣȳԷɡѦѵЦ
ɾԺȥūš


ʮ 
µҪԹΤͲҲ޼ˡΤν˵δй©ıţΤйܣ˭
⵽ڻûаϢֲԤУ˵ͻȻð֤¸֮£ﲢ֪֮һùù˼㡣
ѣһ֣ѰϵļմɹŶϣˤƬһԵѾͷŵýһľҪ˳ȥֽеվס
Ůֻõͷվԭء
˹ȥһָͷס°ͣϸʱ򣬵һ۾Ϳˣ֪Һϲġ
Ůӵɵĳ谮ū澸л
ҡͷ̾ϢڵùˣҲ֪ϻδ⣬չҲ⡭һ뵽ͻᱻѹ½дͺܲ
⻰֪λشɢԭҲûΪͷʲôбҪô
ʱץסҪһɡ
Ůӵһ̧ͷʮֺµ˵ɣҪʲôܣץýġ
ЦһǮ㣬ҵˣҲôãѵ㲻Ϊʲô𣿡һ˵һѰһ籣Ĳϣһûˡ
ҪɲҪɱҡŵˣæȥץϵİ籣ŵۿ
ŭɲ㣡
Ůһһ߰кã̺ôõķϣҰɣҲ
׺˰籣Ҳ˵ʲôһþסĲӡԲ˾ֵ۾ģذҪҪ
ʵûɱŶˣگŵϵȥˡҲһֱûϢֱ̲Ǹһ̻ɫµװǳָֻƽ̫ƽһҲûץסŶ˵²ţҪԸ̫ӣ߶ǲ˶¡ĽģҲ޴֪ʥѲ⡣
ʱ˶ѽڣǸܱ߸صطǹ͡ɡǷ׷Ѱֽţ򲡡͢Ҳᣬסʹڲμӣƽò֡
͢һ£Ҫڶʽٽǹ͵ެĳɹ޵ެ֮ƳެĹϵõ˷չ˫սƵƳ͢ǹ͵ެס
ǹ»̫ӵŮһֱڹ͢ڡ
ԭȥ͸ͽǹȥެģȥƾެ߾ͻӳʱ䣬ǰϦڳެʹϱߴ٣ʵƷϾ飬Ҷ޳ɺס
γΪμӵ˱Ƚ϶࣬ѦѵҲڳͦζģѺ˹͸ˣôôˬ
ӣѦѵɫ࣬ެʹڴһûУǧΣ
ջǹԼλһԲϹûκôģ౻˵Χ̫ۡƳ͢һֱΪѹ޳ȥ԰ģͨŮӰⷬΣٽƽ֮һȶߣĳһܸıģοѦѵڳĸУ˭ģ
ѦѵиڴսŰܣӲסƾܴͦģȴҪ͹ܡ
ɢ֮һȺδӺԪȻѦѵȻ׹ݲܻؼң漴ߣȥµμӹ͢ᡣ
ʱһç׷ѦѵЦղڵϣҼɫã֪ΪΣ
çѦѵͬĸ츸ĶܣУ֣ȺѦѵҪһԱһ·Ļе׸
Ǳ߾ֵܣȴǳªİСǸɣ丸úĿ㣬棬һŵļѹӡ
Ȼһֵܣһ뵽һĸ׿̨ˣֵҲһ꣬Ѧѵһѵܵĸܣо׽˲١Ѧѵҡͷ⹫˸߲ҵӣµûš
е֣Һһ˼ǱǴƿҰֲûˣެǣѹ޸ңެҴǰ档
ѦѵپͶܺйͬԣ¾ļгһգֵһͬȥǵŮˣԽ֮ޡ
ɶʱЦʱֻú桰žһ˦ӵ˵ôõĸ󣬼޹ȥҲǼ޹ӣȱԲȱΪ㹱ףʲôõģ
磬ô˵ûһѪԣ޹ȥȱԲȱɶǵݣЩŪɺܲˬؿԼ״
һŮ˷Ҫޣ˭һ
˵һ飬㡣ɲ˵ضһ仰߼ѦѵС
Ѧѵ̾һǹߣôҲûãǸıߣֻܼȥ
ʱں˵ԼΪܼެӣǺǣһެ˵ӽȥˤˣ½ǵެֻܼ޸ͷӳˡ
ѦѵתŭެʹǡȻ֪֮ǰΪʲô飿
ЦãǴƼ޹Ϊ˴ٳɱ߾ƽӻ޲ڽϿк𣿡
ɷ߷ߵ˵µ棿㲻
ûáҡӣĿǰ߹ѦѵĬȻɵĻȻ˵ʵ飬׵ġ
ֻǿǽǹһεƷǹǴƯĹҪҲôߡ
ֵ˳µµǰ΢ʱٹ١µлư磬ηɶ칤׳ǳ
Ǹ߹㳡ͼ̨ΧһȺˣμӹ͢ĻȴϽݣΧţ֪ڸʲô
Ѧѵ߽֮Ȧܶ˵ðҪȥެˣ֪ʱǽ㣬㻹س𣿡ҵĽ°ɣߣǱ˶ǡ
ʱֻһ߳ǻòùùˣÿ
ÿÿֻһʮŮƿˣźһԴŮ˳ѦѵһǸŮʱһޣѾ޷ˣԼŮӣ˼ѵһ㷢˿ĿΣ촽ֱ֮ǹԣ˶ǡ
ǱҪõĹ༡Ϸ̫⣬ƺһȦʱΧϡˣӦŮʳ˼̻
ѦѵͷʱֻѾĿɿڴ붨һ㣬վؿǰҵﰡסսʮҲֵ
ӦþǽǹѦѵǵһοʱ˿ֻˣѦѵɵʮĶ
ǰŽǵŮȴ֪˭нǡùáԼҲǸСǶڰһȺľҲƵ˳
ѦѵѾܿԼֽˣãȻǰסǣ˵ެѾҵˣǵͷ޲ƭ顭ȴһ仰˵ֻǴؿŽǴܹ
ʱͻȻáһѦѵ󾪣ͷʱԭԼɼǰʱСĲȵ˽ǵȹڣһܣȹӱ˺һ飬ϾСҲ¶˳
˶ʱһĿˢˢؿǵСȡǰСŮŭĿѦѵ۾ðǼæȹһߣϡ
ҡҲǹġѦѵ޹˵


ʮ ̿
һƳǹԵ۾ֻѦѵһۣԹίĻáѦѵһæסؽ˵ǹģôĹ۸һıأ
ûзԱǸʮĵŮǲȻŭѦѵһ䣬Ȼֱ÷ȭؿϴؿϵ˱Ѿõòˣ⽿εεСǲСѦѵ˵ĵطʹ
ҲЩŭˣһץסһȭͷ˵˲ǹģǹǸô㻹ûꣿ
С£ûܰȥǷŭ̿һĳ˹֣ſң
̿ѦѵºܲͬǽķɫɹڵĶѣѾͷûˣ˴С֡
һֻȭͷѦѵץ˫ֶûˡͻȻϴһʹѦѵɵôһҧˣ
ΧȫЦ
Ѧѵʹһ֣ȻСȭͷôһͰ˻챾ʹñѦѵֻоһСͷײԼϸѦѵϸ϶һļ⣬ӲģСǸշ鷿϶ײʹˣؽһ
ʱ˾ȻЦ׷׺籧籧
Ѧѵæſ֡
ʹЦСŭתֱǡҪʱѦѵԱߵСϡžشһ¡ʱѦѵˣȫû뵽ɾȻĶȻµؿű𴦡
Сһת۾ɵԲСһһģҪҪ޳ݺݵضѦѵѦѵҸɵģ
ߣСؿһתߵβԱߣͻȻץסһ·һۣৡذγĺᵶɱѦѵ˹ҲƨϿ
ΣգԼ£Ѧѵæ˵ЩǵԼСððʧʧԼ鷳
СŭѦѵͣĺᵶ߱ѦѵæȾܡΧЩûûεļһǾȻ壬ֵÿЦ
Сںƴ׷ϣųȹܵȻõȹڣ׵Сȼ¶˳ȻѦѵ׷Ϲ
Ѧѵбߣǰ·ȥֻܣһһ溰ʲôȰѵ£Ҹ˰ɣСãܵ÷ɿ죬Ѧѵ͡
ۿǰһǣѦѵ·ȥתСϵĵŭɶӣ¾ʱʲô⣬ǶŵúáɽһôѦѵ´ϲСʱǸ֣ŮӦò
£һץסɣȥȥǹﱼʱѦѵѾϱȥˣԲŹѦѵĨһᣬ𵶾ͿȻҪô׵ģѦѵҲôһȥһԱߵжɲԶһһɣݵжϡ
СûˣͷѦѵ֪ô졣ǹҲ˹˼һЦ㣬ϻʺ󻹵ǣ߰ɡ
һǵѦѵСŰѺᵶ档
ǿҲЦȥ̫̿ɺˣҽǵñ𣬿ƨɣһ¶߲·˵תߣûһᣬȻԱߵһӣ
ѦѵɥɺܣСĵˣ
ɹЦղôԼɣСҿɲǻ
ӴϣȹӾʱſһ˽һҲ˽Ӣ˲ĵ˲̫¡˭
¡ǰΣȵʲô漴˹
С¡ԹԵˣȻһһѱָݶϵѦѵߵ̫壬Ǹ̿۸ҡ
Ѧѵվݶϣܷ߱ڵָһ㣬ͱȭִݼ̫ӵ£ʧˡ
¡һǱѦѵ̫ƽǱߵˣҲԸνĿڽǣֿһǰС˵˼۸㣿㶼׷ȥˣⶪۣߡ
С޿κΣͷѦѵһۣһײ㣬Ҫÿ
¡ֿһԱߵĽǹȻǹ˭ﶼҫۡһ¡˵ͷСȥԼȴУ簮̶ȿɼһߡ
ۼǹҲҪˣѦѵæǹ治ǹġ
ǹ΢΢һЦʲôҲû˵ȴѦѵζá
һᣬ˲ŷ׷ɢȥѦѵӸղСһ˵ģС˭ҵİ̫ˡ
Ц̫ӵֶŮƽŮӸҼֵܶ簮ôӡ
ѦѵʲôָıղƨɸʲôΪҸɵġ
ϻƨɺһʱһ£Цֱ⡣ԾЦ˵һῴ볤ֺȾⲻǣô
ԼֵܣѦѵҲ˳̨Ц˵ӽϴ˲ٸһ᲻ó
ʲô᲻õģ㼸ɡʶܣܵŮˣҺʱС˵
ѦѵȻԼǵģ˵⵹أеˡ
˺죬˵¡
߰ɣһҪϯˡѦѵһߣһ˵ǸԺźãٱǷŲҡ
һЦ֣治˽Ů˵˼ղӴģ֪ܲѾͷ˵㣬ȴɵ֪ΪҪֳô󶯾ô
ѦѵµʵŶҵǺɵĸ߼
žһ˦ӣ˵˽ǵȹڣ㱧ҵֻнǣ˿п޵ƽձٰ簮ܵ䣿Էǵֳһעˡ
ɵʱʹЦ˼˼ôһ˵ôһ¡
ѦѵҲͷǣĴָ߼
ֵһֵûʲô˼޷ǳԶٷѣһҲҪϳף֣ҼǵҲôϳ
Ѧѵӣ˾ͺˣҲǺֶ˵ҵ˸պã̫ϳҵĶһϳҸ㺰ơ
ɴҡͷɲֻս֮ΪơȤǳȤ
ֵأܺᴩȨ֮ܹȳײȵȣսʲôأթֶΡҿʲô֮
ɵֲ򣬺˵һ飬֣֪ģս֮ɣ
ѦѵЦЦÿɷ񣬼ҵֵܣȻԼ׶ҲûӰӣֵʱԸ񲻺ϣûԵֵܹϵá
ѦأѦѵһͷԭֵ˵ģȴͻȻѦɾں棬Ѧѵæܣߡ
Ѧɲ䲻ȵͼֵܼɫ԰ףġˣûӣһ뼸˵Ȧӣ˵ЦЩˡ
񿴲ѦɣЦӴ磬ôû̫һ
ѦؿһۣڲԡЦЦҲֻաĬĮ̆ףһ߽µ


ʮ 
ܲμµĹĪ٣ͨҪһٷܴһӡѦѵĻ׹˵Ҳϡƽÿѽܽȥһ٣ĸݡŮ򣬵͢ϲ裬ԺܶʱǱĽĿ
Ѧѵʵ̫ϲ裬תתȥģ˻һͷεĴ
ʱѽڣּˣƽһƬ̫ƽʢ˶˸߲ң˹磬ҲǴʮϲĶϳҲܻ֡
һʱ֮ôڴѾõĻϣͿʼ׼ˣµǰĹ㳡ϾСƣ׹С͢󳼡͢Ůӡ¹١ʹڣ׷ǰЩѵлῴˮ׼ĻϣǶԸ
ǻûойģĻϣǵһΣΪ˶ԻϵȲߡǰμʵ۶ʮԣʱʱҪһ
±־ɵġͬެʹǰĶ飬ԾҼıǱȽݳ޵˶Ҳ˭õģһֻйΪĳĿлϣֱǿ׳Իˮ׼ߵĳ˻ҹǽ
µǰһǧҵĳأɳԷˤˡƥɳܻسҪʪеˮͣݳޡ
һľǶľţľ²һԲΪңһţ˭ǿȭͷСȥ˭ӮȻлһЩ򵥵Ĺ򣬲Ȼͳ˴ˡ
˸̨Ϊ̨лɡȣʵУԱŻʺ̫ӻӹˣ̨Ա߻һ԰ĸ̨ެʹߺͳ͢󳼾ǱߡѦѵĸ̫ƽҲڸ̨ϣѦѵֵֻܼۿ
̧ͷĿѰʱֻǹҲ棬ûпѦѵѾѦѵô˰ɣѦѵʱðһ˿ʧ䡣
ʱͻȻһ쳹ĻѦѵתͷʱֻ־װһ£βִ˲ˡþòǵɼһߡ
ĻڿʼʱҲʱʱڴУƻǲģϾʤެһ
ĻûãǾĿɿڴˡһʱ䣬ެ˾Ⲧ˵ʮƳ˱ú޻֮
Ǳߵެʹ߼״Ц֮
ʱ޷һߵĽĿұŰĻԼˣȻˬ˶ߺɣϳ
Ȼ̫¡һڹϣʤʮˣԴﶼ֪¡֣Ҫء
ʵƽϢס˵ĳӣԱߵ¡ȥμӣɨҵˡ
¡򵹱ȭּ
ܿͻխۣǺѥͷͷִȣӢ˲ؽ򳡡ȼϣٴθߺ
ֻ¡ͷɳУرߣ쳣ٴ׵һŮġѦѵ̧ͷʱԭǸСȻǳ壬赸ÿ𾢣ˣެˣ
¡٣Щެ˵ļշͬѰǾϸѡѵ˺ܾòɵġѦѵҲǸϰߣǰξûôŵʱɵ¾ͻϣԺ׾Ϳصެˮ׼κһ˶Ҫߡ
¡ͻս˽ʱȻţ˫뽩֣òʤ
Ͼʱһެ˵ͻȻײ¡µ磬Աһ࣬Ͱ¡ˤȥΧʱȻһȥ¡˻ͣ
¡ûд󰭣ʱһȳһյģϺ˵ˡǱߵެʹߴСײǺ壬Υ棡
еʵɣ㲻Ҫɣ
¡ظʣûд󰭣ղŴˣӦˤȥġ
ȵЦû£ûžͺãһ϶ѣʤ˱ҳ£ǴȻеġ
ެձȭլʺҵ־塣Цʱ⼫ˡ
ʱ򳡱Ϣɲ̨£ϣ볤ϳ϶׼
һöûѦѵʵѦô
Ѧѵ˳ڡ
Աߵ̫ƽ˵ѵǰˣỹû־ͱȥ˰ɡ
ͦõĻҪ˵ʱѦѵȻ˵Ըϳ϶׼
ո˵غ֣͸ģ
̫ƽʵѵҪûϵ𣿡
Ѧѵĸף׳ͺˣûϵ
̫ƽͷʵԸ⿴Լϲ˳ͷ¡ͷҲܻϲ¡˳Ķͷ״˵ã
ߵлϡѦѵӦһȥ·װѦѵʵôͷŽǹ׵£ּެ˵εҳͲζǵһɡ
ܿѦѵͲˣһװͦΣϻӢǳǺܿʸߴģǺ˵㣬ʱһ·ͷס󶼱һͷͷϴĶͷѦѵһֿĦгһסͷǱȽǵĸɷ
ѦѵӢ信ʵģ̫ƽҲǸ˵΢Ц˵ĶҲɲ
ѦѵϳȻˣΪƵĽǹս
㳡϶ʱһƬǸᵶҪѦѵСҲʮ־ȣͷǣֻϷһΣߵصͷɴҶڿ
ĺ̿װģһӮˣ
ٴοʼѦѵȫû¡ʱӻе㱿׾ϡƽӣһƾͲʲôϣذЩȤؿųϣڵެ
Ѧѵ̵ģΧתҲ׷ľɵĲƵġ˵ûŤתĴ󲿷ʱެ
ʱһ־õѦѵǽԥһ£ǴѦѵ
Ѧѵ̶ͻã󺰵ܣסɼæ׷Ѧѵ
ﱼɣҵļһ㳤ֱ룬񣬺üެûɹ
ľϵĶԽԽˣѦѵͫȫע»Ķϸɴ࣬˼㡣
óˣѦѵѾͣΧһûУʵϹǶһĵȴ
žһˣʱȶǿſľڿ׳һĻߣֱš
Ƭ̵İȫ̷ö˶վ˼ֱǽ˽ĵһ򡣡ѦɣѦɡڶ
̨ϵ̫ƽִֵЦެʹ˵ӮƵģǲǻʤô
Ϸ˷ܵĺ⣺֣ղֵܶ˳ʱ綼죬ʹ켫ˣ
ѦѵЦЦͷǴ־챧ȭղŶ㴫ʱлˡ
ǽִ־ξ´󻢣ϣлһϡ
ֿʼˡެ˲УѦѵţ˺һ
ڣֵƳߣ´ûԥϵذѦѵѦѵϲߺֵǣʱˣ
漴סѦѵ´󻢵Ҳ׷ȫ˴ϣһֱͬţǼѦѵһеΡ


ʮһ 
ϵĽɹâϵĶӢ˲䤱һ֮ʮŭֱϲ񷡣
־ʿѦѵֵһͻľһδεŶ룬ϵҵ˼㡣ެ˸ͷɥ־֮󷢻ӵøãŪţΡ
иެ߳ŭӲײѦѵѦѵܹ֮ʮֱӵɵƣϧެ
ѹԵƣһֱûͣϢ̨ϵެʹڼһߵΣֵʹߵ棬ǵɫѿ˼㡣
෴ǣ̫ƽЦüϲ£ˡΪ¸ˣҼѦѵͳϵ־˵Цϵ;ú졣ɱС˻Ϸˣ⣬Щ佫ͷûٳϵĸӣܶʱֻƾֱ£ʱĺŬǲ׽С
ʵҲմã˵˼ΣüҵѦɵ濡ţãҴƹһһ
һԵ¡ЩƣȻҲŴһЦݣϸ֮ЦݺǿŤתƳͷĳϤǰĸԱެʮ˶ӵη·աǣôҲоˣ
һĿֻ¡ͷԼɥʧ
ϽƴȫʤȫڳĺǶϲüĸо˷쳣
ּټĶԱ̨£˵˵ÿ˶ʹͣѦɹߣҪʲôͣǰ˵
Ѧѵ̧ͷһ۽ǣֻҲԼǵĹԵĿ峺ͷѦѵĿ⣬΢΢һ죬æ𴦡
֪ĵӣѦѵΪ˷ܹͷԶе㷢ˣ±˵ر£ǰ˵ΪǹսʵģԸΪЧȮ֮ͣûиýǹ빫͡
Χ˶ΪӵĻҶƷóζġ͹͢󸾼Ѧѵߴʵ˹ǰ¶ļĽǶʼ뵽ǹҪź׵ıңŮǱûж⣬ЦؿŽǹ
ǱߵެʹﱾͱߵĻ¾ͺܲµǹެӵδޣ˵
ʱ±һ󳼴ǳǻף˵Ϊƻ֮Ϊսкʧ֮Ҵ۹ǹǶѵҪӳ͢ǲ񣿡
ѦѵתͷʱԭǾ׸һӲʯͷԼȻǳԼ˵ˣƬ֮ʶһǹĶѣҪ˭
ʱһެʹ˵ެҰΪϵ
ѦѵʱһӻʹŭĿӣҴѪжֹ򣿶Ըެǧŷɥ£ެȥ޲ȴƭȡǹͷ˵֮ˣǴƵŮ˶ǣҲ޼£ެ۾֮䲻ԸΪǰʱַ
ⷬһΧʱ۷׷ףŮǶΪǱƽެʹߡǹɫʱףȻû˵۾˿ýۡ
ެʹ߱ɫȭ£Ҫެսˣ
ѵ̫ƽȵߣ֮¡ҴӦ˵ģսʹֻɻϺͳܾ˭һ仰££
Ѧѵʱ侲һЩԼҲʶ˵ˣڳ͢ڶδǻ˵壬Լʲôʸָֻţղʵ̫ˣг嶯ʱ
ʱֻ˵ǺųƿҰвޣǺųưǧ˭Ҫ˵ެǿҴƣЦ̫ƽղҲ˵ˣ֮˹֮£شã֮˺С°ˡ
仰˵÷ǳ壬û˴壬ҲûʧӣڳʱߺӢ
תͷѦѵղʧˣˡʤȻҪ㡭ǣ㶫
ѦѵڵϣϥǲɵǰŲ˼۰Ͱ͵ؿŽǹ
ņ̀ͷѦѵֻȵ۾ﾹȻʹĸоǵĿڶʱһһַ·Ϣļµӿͷ־ܡܺá
룬ͷϰһűʯĽݸԱߵĹŮŮ˫ŽʵѦѵǰǹŮģ߽֮͵Ѧѵۡ
Ѧѵ˫ֽӹ̨϶ʱһ궯رЩŮǣŲҴ£ϲֶŮ鳤Ķ
лһֱöߣԸңǰ
⣬ֻνڳϵı֣ҪסˡҴ֮ԳУʧڱ
ެʹҲģô˵Ҳ֮ˣæ˵ӢԸެύá
ϣսҲˣʵ˳˸ߺ꣬ȻҲ½ɢȥȲܵѦѵǰžһصļϣЦ֣յ湻ҷԺʲô£ֵһֵģϽ𣡡
Ѧѵ΢Цһ£˵Щԭֵܣһ˲˵һ
ãһѦѵļϡ
Ѧѵʮ޹ض֣ˣͷɢˡ
ҲĴָЦ֣Ϊ칦
һᣬǼ־ҲΧѦѵҪԼһѦѵӦ˼رضǸĽ˵´󻢣Ҽǵ֡
´ЦЦȭΪ
̫ƽµβʱͷһѦѵֵֻܼ־˵Ц̫ƽЦˡ
һ˵һỰ໥ǣȥ־ߣֿ֮Ѧѵֵһ·š
ʱһŮӵѦѵ˻ͷʱֻǸŮ
ǹŮߵѦѵǰһԱߵˡѦѵҵԼֵܣʲô㵫˵޷
Ů˵ҪȥףǱºͳĽûа취ģˡţ½Ҹģպˡ˵ͳһѦѵĻתܡ
ֵܶʱЦŵϿ϶֣ǿҲֵĽĽֵ޸
Ѧѵҡҡͷ̾Ů͵ģչǿ׼
ЦֻװģˣŮ˵Ķһϡ
ɵ㲻ϡŮ˵Ķϡ˵ģ
ʱѦѵչֻ֣
ƣƬ̣˵ˣ˾ĹϵŮ
Ѧѵˣͷҿ˿ʱûˣ̫Ǳߡ
϶ֵ϶һЦҲʧˣ໥˿նʱЩ
ĬĬһᣬʱһŮ׷ǿЦظʲôģɺѦѵǺǺһЦվԭǹŮҪ˵ʲô
ǹŮһѦѵ˵ǽǹģ˵ղµǰ̫ˣ˵ʲôҸɾ仰ءѦѵʵʲô
ŮҴɾ˵һлл
㶵˵֣Ҳ鷳ȴĿƬ̣ҡͷ˾ֿɲ򵥡
Ů˵ˣһȥ
ȵȡѦѵסǹŮ̾һȥʱެ޲һӣҪĽ𣿡


ʮ 
µǸֵĵطٱϿл赸ö̸֣ЦᡣĹʧң̫Ҹأ̲Ʈ죬ɵɾ¥֣ʤɹ
ǰĿԶջأƽ˵ȻʺͻҶܺãް㹦ȴڹô긣ҲΪ£ҪȥެȻ岻ݴǡ
ΪȻڻʵ۵ŮԳƺʵΪ塣
պܸˣͷ޵֪壬ο
ߵС˳ӣ˹סǵ˵ù˾ûˣߡ
ǵ۾һ˿Цĵװˣ֪°ͲȥެΪһǴܳ谮Ĺ
ɫֻǴӽǵ۾һ̫ܱ˲ܿͻָƽº͵ӣ˳ܡ΢Цùþͺˡ
ܵȻº͡ʵ밧ޣ˵ҲȥެҳֻڵŮοڵĻʵѾˡ
֪ķˣʲôԭͻȻЩǸ˵Ѧѵˣʲô뷨Ҳ֪ڴӹûһЩ
ǵͷ˵ǰûҲ֪Ϊʲôô˵
ެ֮ǰʶ㣬޵ǿԴΪڻؾެǡ
ǵС᣺ֻûԵְɣżһ棬Ҳ֪ʲôˣûϵġ
ͷңԶ˵ûˣͬȥա
ǸˡϥŵһȴЩŽǵ־ܡ
ѽ㣡Ằһ
ܵβϣգ峺Ĵ۾ùã̫Ҫȥԣ˵Ҫȥȥô
ȻнǹùãʵС꣬ҰѪԭͬ˽ΪŮϽǵıݾͱһˡ
ҫôҲСŮûôĻϲϲ谮һԸκ˷µع۲˫۾ҡͷ΢ЦҺֲ̫죬ô˼ȥأ̫ɣҲ徻һء
죺ùҷ
˭ϲǵСô㷳Це˵ͻȻ뵽̫ƽ紫ԵŮʣ¡Щ˻ʲô³˭ˣȥ
뵽ǵһ˿˷ܡ
ʱɹȥǸŮŮǣǰҪ˵ȴ˹ŮĻȵȹùãùе£
ֻȥˡʱŮ˵Ҽˣ˵˹Ҷ˵лл
ǻߣ˼һ᣺û˵ʲô𣿡
Ŷ˵ˣ˵ެ޲һӣҪĽ𡭡Ůҿ˿ѹһʱ򣬼ŻˣҲȥġ
˵ΪҪȥެˣԡǼӵˣôУʲôռҲǸɵӣ̫ӵãп𣿡
Ůѿڵıأϼ𣿡
ǿһۣҲͣ˻ֵȻȥɣˣ
ǡ
ڲԶղ¹˵ں߻أùҲȥơ
Ҳǳ̫ˣ󹬵Ůδȥ
Ǳһߣ·ϿݺһŮ
ǹŮİˣ۾ģ¸ոհ˴Ǽ㴹ڵԡ
мһۣȴȴһǸǱĹŮȻݵ߾ʱ۾¶һֵЦ⣬ЦЦ
ҲͦùģͲãҺڹû˳ȴ˵ϹǸͷΡǺ󹬵˶ʼ۸رЩܹϹˣݵϡ
˶ֻڱ˵ºܶûϹģԹ޳һֵĶܺ±ȴؼ׵Уɵȥͷߡ֤ʲô
Ůû۸ݵŮˣонǹǴûжʹǣҲûͬΪ֮пɺ֮ԱߵǸŮΪԱݴ
߾һ˲䣬۾Ц⣬оͰųЦݵ˼
ҲԳǿ챻ȥެˣԼˣ˭һ𶼰ѱ˳еһͬû˼ʶѡСŮἵԼ˵۵Ůˡ
Ƿ·ΪҪˣ̧ͷʱȴġգʣӦ˳ܣӦȥߣ
Ѧѵ˵ެ޲һӣҪĽ𣿽ǹĬĬƷζ仰
Ϊһ˳Ĺ˵ңڳѳ
ǹ뵽¶һ˿ǳǳЦ⡣Ѧѵ˵Ϊսϣսϡ
ʱ˺󹬵һ򳡱ߣȻһЩŮϣԱ߻вڹۿ
֪˭ǣµˣ
תͷʱٴһĲˡһ̻¶鴩úܱ¶Ůץס˽ǵ֣ĬĬصͷһ˫֡ǰŮ˵ƤǺܺõģ˫ַһŮ˵ֶʱţƤһֲڣƤԭᱻעϸƺ
Ů˶ǰģ޲ԼƯǸôסֵŮ飬²ġ
ϣٹʹߵ棬ǳ˷ͷءôˣôƫƫһ۾Ϳ˽ǰ
ǰָˣĳǺˣ԰ǡ
̧ͷܿȺп˻˵ҺܿҪȥެˡǻǡʲôѽ
ԱŮ˶ʱҡͷ̾Ϣͬ˵ެǰ׼˸ˣǴ˺ֹȴƯĹҪˡ
Ѿ̲סЦڲެӣѾެ޲һͷӣӶܳˣ޲жһͰ
ǹƽ˵˵Ӻ޲һģܻ֮ͱ߹صƣΪ£ܸˣҲܱһҵ֮
˼ҽǣõˣȵĳɹҪ֪ءԺһʷĽء
ĵǻȥެʷ
ǵǸɵúһɾأ˼ÿ챧һӣĶˡ
˹ɤģȿȡΪƵĽǹս


ʮ 
³ڸչ˱ꡣҺò꣬ȻҲܵӰء
ѦѵŷԼɵĸϣҲ˸ֵ˶Ѧѵɻġ
ڳһȲѾơľиɫȹŮӣڷݡˡˡһߵʹΪһ壬Ѧѵϸһᣬʲôӡʫʸ踳黭⼸ӵܵΪ֮УѦѵϲһԾʲôף㻳ʦûףֻĶࡣ
ˮƬһµΣε죬İࡣ
ʱѦѵ˵ҵҲòˣƱ¾ͻλʷ̨ղȥЭˡֵܼ˵кһˣһۣ͵Ǹɣ첻ˣʡǳ̾
׳üôҪΪ̫ƽ̫Ȼڶţɲдһ˵
ĸвɸ֣
Ѧѵһ룬Ȼֵܻ㿿סʼ˵׶һȦӣһй©˿ɾͲûгϣֻ˵ھʦҲﲻʲôæҲǼ£ȥһҲЧҲĸߵĹԱҳô¡
չ
ѦѵЦ˳ԼڶȻֵ֪ܲΪηЦ
ЦǻȾ˵ģҲˬЦǾͲͳˣʱȥ㡣
⻰ҰѦѵЦ
ָָ浯ٵŮӣҿֿüˣǺȾƴҲûϴһ㳤ԡ
Ѧѵæҡҡͷˣû˼ȻˣǰһЩ׼¡
ֺαؽ黳ֻҪϱŮ档ʱѦѵһʲôǽǹ͵ӣЦֶԽˣ
ѦѵϲģҲܡҲֵܽҵŮˣǸͨѾͷҲ¡
Цû͸ɾǮȨСɫ˶ѡ
ǰҲһΪ͸˱ʡѦѵͻȻĿɵǺҲףΪǣ˼ʲô˶Уôױ͸ģ
ӣֲҪҪ磬һǵٵŮңᵯãᡮźá
ЦУܸ㣬ȻĻǷף˷˺òϣûõϣ̺ܰˡһҴ㿴⼸ϵĻʲôᡣ
ѦѵЦһ󣬱վȭҾ͸ˣͣԼֵܲ׷⡣
˵Ѧѵūӹһֽɡ߽Сֵվ£ĿšѦѵߵſڵʱͷҲص֣˻֡
ѦѵӶ˵ȥļҡ

쿴裬ô֮Т۾¶˸˵ĹԡϵǴĿģԭźɣʱϲ֮ȻԱ
Ѧѵæڹٳ㲻λߵͣ곤ˣ롭Ҫƴˣͦʱġ
ǺããТһһԵŮģϡѦѵҲһ³ۣ
Ƭ̣˵յã£һ𡭡
ļʱ̧ͷؿѦѵ
ѦѵĿ⣬ɵöһ٣Ȼż˵ȥ껧ȥˣһȻ޳Чĸ״˾ټˣĸȥ±ءмȥ죬ϴڳͼдҵİ޳Ҳƽϣ֪ȷеĽ˭ڱָʹ
ͷæȻѦ£Ҳûʲôģ޳ǰȷʵҵˣҽٳԺѾˡ
ѦѵִĻؽ֪ͣΪľɲŸ˽пܲࡣ޳ٲ¶ûָٸйλʱˣԣȰѹٴǵԺ˵˼𣿡
Тͷ
ʱѦѵĿƵļϡͷӼ״˵ȥ׼˵ձ˳ȥ
ֻʣѦѵļˣļԾվǸͷʲôһ˵칬½쳤Ǿ˵ˣҲף˵ֻȢôǵǽǹҪȥެףⲻǸԼô
ѦѵЦԴˡǴƣеλ˭檳ȺףҾȢ˹Ҳ㲻ܵġ
ļҿɲǳԴףֻ㣬ҪȢǲǺõѡ񡣡
Ѧѵҡҡͷ׵ĹߣұͿߣ͢ողž£ͽȥެһӣʱ䣬˭֪ܷʲô£ỹеġ
ļͷЩ˵˵Ҳ֣Ҫλááʦ˵Ϊƣ֮Ǹˡļ˵۾һ˼ңףǰͷϡ
ļѦѵվߵǰӵһǸһᣬ˵ʲôأֲǲ֪Ǵƣ˶檣һǶá
ļ֣Ѧѵؿܹ˵ĵط˵ֻҪġһҪСģȻҲʶ֪һЩ¡ڹ͢ĹмȣȨҲûпɽֳƯƽʱ϶ٲ˱żҪƷȥެʣȴľܿĻҲǹҪ˵ĻѦɱŮƭˣұ˽ŮˡܵĴܱƽ͵ģķڷ
ѦѵѣԺֳ︡˽ǵһЦһ򭣬˵ˣһãȻ˲ĶԴȻõ顣ˣԺúദ𣿴Ӧҡ
ļ̧ͷỹûɣȴЦҪôõˣϲŮҲϲءҲˣǺǡ
£ⶼڹʱô棬ʡơѦѵЦ

Ѧѵ˵һʼ֪һġ
ļߺһƬҧһĵ촽˵ˡʲôʱիôһοɺã
Ѧѵ⼸Ҫæ׼̣Ҫȥｻӹģ¶ͦҲûľһիΣ
šļͷúܵͣӶˡ
ˣǳʱڳĺĺȻزǡģһֱҵء
ļ˲١Ϊǰɣ
ֳԴˡѦѵЦ
˵һỰѦѵţļˡҪʱȴļں
عͷļûɡܳˣ۰Ͱ͵վſڿԼѦѵ˵ȥɡ
껹£žžشֽɡϣ۳һˮߣɡıԵ


ڶ Զ


һ ˮ
磬ظԹǧΰΪУϵǧԵ÷׳ۡѦѵĹζȻĳ棬һʫ󷢣ȻûʲôʫҲиźʫȻҪʱġ
ǰͺ˸ˣдҲͱ𣬿ɵͷʱ򣬻ͣȴ
ĸӰܴ󣬸ѦѵŸµͷβ׾ٵ¡ѦѵĹְ˻ɣʷתʹڶһĹΡƽѦѵõһݡ˺ذһӦơʥּͬղ̫ƽµȨΪܵȨӰ¡Ѳ˲ǻӶѡ
ϵöȶ׼ˣѦѵȭͬǴʱȴһرͷʻȷʵرΪй͢õװΡ
˭ͣѦѵһᾹ벻Ӧ˭
ͷϵĹŶǾ٣ȻҲеʶʱѦѵһע⣬׷׿˹ȥһᣬеѦѵԱͣˣȴû
һڳϣµŵıɫ˺иĸоѦѵһ߲²ˣһ߱ȭ˼Ȼͣβһ
ʱ֮öᡢº͡ѳףȻ𣬺αǰΪ棬ֻΪ仰ΪЩ㣬ʧ֮Ѧɼ¡
ǹѦѵʮ־ȣû뵽ǾȻͱȻµԼֵòڽǵĳ˵һʶȻһһ飬Ҳʵ̫ˡԭѦѵûʲôϣǽǵȷʵǳϡ
Ѧѵǿѹסĵļ˷ܣŬƽܵùǰͣѦĳ֮
ʱߵͬǶЦ˱˷㣬ʣѦѵһվڳ֮ԡ
˵£лл㡭Ժ𣿡
ѦѵĽ²ɵöһôˣùˣ
ĬһǲŻ˵֪ҪȥެģǲҵѹԺˡҲ̫ϰ߱˹ע⣬򵥵ĹȽϺá
Ѧѵؿڲ֪ؾȻһʹȴֻǵӦһ
˵ûˣףһ·˳磬ú٣츣ղ¡Ȼ˵߰ɡ޸ϳͷ
ѦѵԶȥɵ̾Ϣһ
һȻ˵ǹ֣Ȳؾɾ⣬ֶװһ
ѦѵǰΪʲôҪעߣΪʲôҪרųһˣ
˵Ҿô˵˼ô򵥵ģɾҪۡ
ѦѵҡͷЦĹĺաô죬һŮӵҸ͹Ҵ±ʲôʲô취࣬ࡣп԰
ϴˣ߰ɡһᳵԶȥķתӰȥ
ͬվڰߣ򹰵Ĵ򹰣ֵĻ֣һ·ƽչ鳯ڸָףУ緫𣬺ˮƯ졣
һ¥ܿͲˣ԰ӭȻũҵΪĵ۹ׯڲķ羰̫߸߹գؼǳãˮʣҰһ޼ʣѦѵվڴͷµķ硣
ĸ˶֪ţ֮ƽȪԿţͣԡ֮ǳϢţӱϴһ衣
ߵʶ¶ŨŨĸ飬ԱĶԸţİԼũ˵ļɡѦѵ֪ĵ԰²ʫݣаղҪصӹҪ۳帮䵱۹ս
Ѧѵתͷ˵լĹУԶ裬ЩƽµıǷĵġ
ȻһϸڣЩЩѪɫһһʼʱĲҰɫ·𽡿Щˡ
ǵڳ޳Ҫɱң˵һоͰ̵ˣ޳ʱ˵Ǿ仰һǵã˵ԭǻˣɵվ̫£ҵһжûס㣬ãǰãѦѵ˵š
ֻҪģɱ˺ܼ򵥡ɱʱлĴٹˡǣҵ٣ȻЧ
е
Ѧѵվڴͷʲôһֳǵ˺Ū㶯ת߲С

һͣͣ˺ߵأΪǰǻƺӣƺżյдԭͲȣѦѵվƥ½·С
˼죬ǵ¿Ѧѵȥʵز쿴һΪط˵Ĵ⣬һʯͷڶһÿٵĴֻʳϾ;ˣȻˣȥҲһѵõ
Ѧѵȥ˸ϤصĴ򵼣ǸݵͷӣҲСҼ״ʵ⴬ô
ˣȻģϴŵˣ˵ʣʣҲܷⲻƲô˲ò࣬Ҳò࣡ͷݣʵҲƴ˵㣬ȵͷڻƺһû¡Ǳ¥ִֺÿŷţͷȥϲŴһңǻǿޡ
ѦѵͷȻ˵ģʱЦȻ˲òࡣͳһڣĴˣû¶ٸһļǮ
ͷĴָλɾӣǾģ
ѦѵĽģǴɴģǻˡ
׾ϲǶͷЦͷڣɹģĿǺġ
һ˱ϴĴӻƺȥſΡϴ̸ͦˣҲʣһļŴ˳£һ߻ġ
ˣͷٸ¿Ĺ£Ҳǵٶġǹ˶ﷹſ֣յĹƫƫһ˼뵽طʵ¡˵ɰȥ¿ɡյĹٶ¿ˣطʲô¶ǧѻ˵йŹ֮˵չ˵ӾͲβӡ
ϴúëһѺ˵ɽʯϿ֣׼һµĺȡɺ˲Ƹһ꣬ʯͷôڣǻƺӣŪǳӾµġºӰֻǳʱˮͨƽʱòϡ
ѦѵЦҾκӵģҲѻͲβӡ
ϴҡͷЦֻǿЦģ޹ɽǵ÷ѶѪͷ¿ϰ飬ÿȥϷ۵˵ʦҪפǺﻹϵµسţҪôһɽ˵䲻ģȥؿ䣬ϰա
ѦѵҲɽˡ˲һʤ죬ʤ˻ǿܵġʱ˴Σϴ򵹿ԶԶ˵˵Ĵ
ʱƺϵˮ·ʱ֮ͱļϴ쵽ˣͷŵõˮζɶ˸˰ȥЩ˵Ѫ


ڶ ̨
ӴһߺϳȻ뺰٣
ѦѵϴСһйһʯɽΪСһֻˣʮڱİߵš
һᣬܿϵ󴬽ߡдϵĹʯС·ϻ˰棬һںĴϣЩ˷
κˮ쳣ļϣó˷÷ǳѦѵһ£ÿϰٸ˷ղɽĺЩ˷򷢳ġÿ˷иͷģȳӴߺһȻ˷򡰺١źʹһ
ǺӰּˣмĻޣڻˮ֡
ѦѵС󴬣ûˣǷ˻ϵҲûǡ֮仹вСϱߵųѰʲô
Ѧѵתͷͷһ󴬣װиͷſڴһ߳ʲôһ߿޺ɣɰӦһ
ˮûΧСڵѰЩСæŴ̶дˡ
ʱи˺ǱߣҺ뿴ðͷˣ
ϵæֹס󺰵𣿡æߺˮȥСϵ˺ˮǣȫɳȥ˵Լӣ
Ҳû˹ѦѵˣǿźϵæСߡʱѦѵ߲Զĵطиðһ£̻ͷ˭ˮԺãǸλãҺ񿴼ˡ
ǽˣСˮɾҵģѦѵͷʱѾͨһˮѦѵæ˵ƺˮɱȲýϵˮϵģھǵˣ
ԱߵĴϺܿͶûһᣬͼˮðһһߺץסˣˮȷǸˣӣ
Ҵӱͳһ̨һͷһ㶪˺СѦѵץסӣһ԰Цƺˮǻ룡
Ѧѵְ˽ŵĽˮ֮Ū˴ֻǻ࣬ƵġڴϣҲ֪ǻæŰʵʩȡ
ʱϵ˷ݣУŪѦѵˮ֮ˣŻŪ
ɣղڴϿ޺˱˹ˮ֮˵һĨ˶ʱޣɰһȥôɩ
ܿˣѦѵһϲ֣û뵽ܼ㡣
Ǹɷǵĺ׷в˭ļʦֱȭȾˡ
˵żҵģãȲٿҲ١
ס˵ԱһӣæɵסĴȣ˵·ɿĴγһöָһ˵סɵأһһʹ
ԱǺ£ôһŪɵﲻлˮʱ¶ȥָɵǸʹһͬʱͻȻһȥۣͻȻ³
ȿȡղһ˾Ȼ˼ˣֲ̻ǵҽ
ʱһʮĴ۵˹˵˱㡰ˡؿͷżݣԺõǵĵطֻһҽȻ漮ҵֶž䡭
Ѧѵž֣ʱ̾һĵҲô
Ȼֵҽҵĺѣʶȴ֪λɾˮĶʲôŵˣ䣬Ҳ֪˭
ѦѵȻǴɿԱˮ֮ˣ֮ԭӦãŪôأ˻˾ͺãϽɡǡʶңˣǺǡˮҵԶ
ĸŵˣѦѵĵżҵ˹ȻЩʶǿϵɡ
Ҳŷżҵˣ˵ҶʶǾܣλɾϵֶ̫ƽҵĳӣѦѵףҼǵ̫䣬ܵˣ
Ѧѵһ۲žòһ˵˸٣ɼתʹˡ
ֻžǳС۴䣬ٴıȽЭҲȽ϶üë״üᣬӡ
Цһˣ˰ɣǰɶ£ĴǴģߵʮ£һӡб١ŪǮɱġ
νбپ̫ƽĹ٣ѹԱַݵʵ۸ǰûʵ˾ίιְΪбŷģͨ;;˱Ϊб٣һֱŵıġЩͷвܵҲУа֮ͽǮٵ֮࣬ݬ롣
Ȼ˵ˣô͢ҪԷǣǲȥںεأ߰ɣ
ʱž˵常ұΪðչڼңͬ常һ⣬;ߣ뵽ӿԸıһ¡Ȩ󵱵ֻ̾
ԱߵͻȻղŷҰϽ̨ϸһЦֵưôʵ˷ѡ̨˵ӣǺǣ˼
Ѧѵ˵˼޷ǾĴ󻵵º⣬Ҳ˵ʲôҲͼڲԡͬʱҲٴοֵĽ֮㣬ȻãҦ硢έZĺѣžҲѣͦġۣȺ֣ʶѲ˭˭˵ϻİ
ΪڣѦѵҲŸ·˸˴ԼϴǮϡ֮ǰӦϴ³֮ٸһļǮѦѵûʳԡżֶϵͷģµˣһ˵ڴӦһȻѦѵ½е˼װϵ̸
Ѧѵݵϻо֮ﲻ
¿ŻǵĻƺˮ˵ôҵʱΪļң治ֹܡˡһʶˣɼԴģ̨֮ˣõ£ϣһЩ
ѦѵǫѷĹֵһʱ̸Ҳо仰˵
뽲ص̬ȱϴҪˡ
Ѧѵβһֻҽˣιȴø˱ˮȡͬβι֮ԴС壿
¶ŻƺӹЦι֮ٿɲеееģҲʺ٣ΪֻҪȡСû£ϻл¡Ҧ¡ҵר˾ܰ񡣡
ЦգתѦѵ˵䲻ĻҲḨ̫ƽ̫Ӳǹ֮ҷȰһ䣬ٰһõٺҲĩˡ塯֣Ǳκо仰ˮۣɸۡ仰͸㣬ĵġ
Ѧѵѡֵӡˣ˭Ǳʫ伮й伮ƺÿ飬мһ͸š塯֣˵ôͿأ


 ƽ
ɽϦȸл赩麺ƥٱԶ󡣹üʿǡˡޡ̾ˣʹơ
Ѧѵճţ㿴ž䳤վڴͷͷʫˡޡһѦѵУĵĪЩΪбٲд˸̾
ֻͷžһ꣬еȴ͸żᶨǼᶨĶеıɣڣƽ¡ǺܶĹٹͬıžҲǻ
ƽ£ܺܶ˵뷨Ǵ֮½磬ǰʷҲеΪ˽ҵʳǧ򻧺ȻҲǻŴȴ֮ģա
ǳںģҲǲʱޣѦѵʵǺܾǵġ׷ĿꡢһЩǣֻǿϳúѡ
ѦѵԼ;ñȽϲϸ֮£ΪԼܴﵽľ硭Ȼʱж˵ģܺıҪ棬ֻΪһ֣
ӹѦѵڰߵʮҲ˴ȻǸΪͬӵЩȥѦѵҪȥֱڼѦѵֻȴе·Ծȥ½··
ܺãҶڼװϺ˵żֶθлֱԡ
ʱƺӭСйѦѵпһۣҲûôע⡣ȴϾʱȻಡһ䲻һ֧ƿնװϵһסӱһͷˮȥͨˮ˶ˡ
кӷˣ壡˴һ
ҳסѦѵص˴աװϵ˷׷ҵط㣬һʱҲѣЩĸңȻһЩȭŵ׳Сɷ˻Ӧǹõġ
ʱС˴ǰˣǹȥ͹ԹȰѴǵģǾֻΪƣɱ
ͷ˾۵˴գĻ̵̻ģָźӰϸոճֵһȺ˵ϰٳе֮ͽ˾Ҷֻ͢ˡҪǣ޹ôżҵģø⡣
ȻüҪǮǸǮǣɴװǳ͢˰вҪǰҲȥˣ޷ɱͷĴ
һ˳ǵĻʵҲ٣ɶڸϣҪܾ۵һܺͺƴһƴڹؼҪ˾һ𡣡
˻ܸ׼ɣҪ춯ɱϴˣʱһңǹ͵ЩָӲŶǮĲ£
ʱķͽںˣв֮ԣٲҪ֮ġϵ˸ǾţɵôߴȻżҵģøѽ
Ѧѵһž䣬û˵ҲǸУιߵ˲мǡ
ۼЩ˶УѦѵɵ̾췴ʮ겻ɣôĥߴʲôᶼûˡ»ԥ٣ейôͶȻϴɾ˲ӵȹٸУֵϣҹˡ˵Щ˵ǳ͢ĸ˰ͷϹŹȴܻȥҲáʮˣû㱾µҲ첻¡ϻἸӵжˣ
ȻԼʮˣб޿İ
Ϊ˻գ򶨵㣬ѦѵЦ˵ⲻǷϻôİ췴ɣ
Ȼĵ˵ˣҲʮˣԹѻڣһиôżһл·ô
ں֮ڰˣһ֮ͽҪǿصôɱ췴֮ͽӲһ˵Ѧѵԥˣ˶еһ£
ΪϵͷҲòϵ⣬Ѧѵǳ͢ԱݣұֻģҴϵ׳еһѦѵʼˡ
ȥôֻסͽѦѵȻ˵
Ȼȥ֮ѦѵֶһղŲ۵˵һᰶϴˣǱ࣬ߺдϵһӵϣƴˣдһʤǡֻҪһͻһʧܷͽҪ¾Ϊʲôƴһ£
ãģ½ϡ
ѦѵֶԷ˵ǰ֣ŵ֣İɣȻС󣬲õĹҲǾãñԶ
ұȭɾģȻɱƬײ
ڻ򰶱߿£ѦѵҲŵòˣߵԱ׳ǰ˵˱꣬͵Ȼģ
ЩԱôԶ·һ㶼һ໥иӦѦѵһ²⣬һ㶼ǰվģ˵ֳˣô֣ÿŵһ
֮Ѧѵֶһͷĸ˵̰˵¼һ´ô֡Ƕ֪Ӿҵľ˾ˣ˭ҪǲţɱСһ׮һӣţһվҵľֺ棬ǳǾͳ壻ڶӣվ棬ҪǿǰֵͬƴԸ;ܡңһֽվǰӺ棬ߣն
ʱֻղòű˴ˮż˳˵һ
ȻæɻȥմүǶʲôҪи̣ӻȥôｻ
ֻ絶òãͦŵˣòģҲͬ⡣ϰ䣬塯أо֮żѣԮ֣Чһѣ
ãѦѵһ͵˾ͶݳɹİգȰѸñӸɴϣ˺˹Ҷ֮Ҳ
Ȼɸ˵˵ж־ķһգš
Ȼ˵ľǸҲ޿κΡ
Աϣ׵Ѧѵ㲻˵ӲϹ۲ŰϵĹ⾰ʱߵߣ˵޲Ǹˣȥ͵ģһжĸŮһˡ
Ѧѵȱˣ㵱ͷҪôͷ˭ֵܣ˭磬Ҫµʱ˭ȥðգңҲиأֻҪʲôʱó취˾ͷ㡣
ǣɾӦ
ϾҪˣѦѵ󺰵л˵ӵͷȺǵĴ̸̸ֻƣ
һӺô̸ֵֻҪ·ǮʶӣǾͲΪѡ˵һߣպǽأǹһ
ѦѵصϵǮȡǳ͢˰ܶӦͳɽ
̷һЦЦȻڴ򺰻ǴʲôزǳôȴһغȵЦô죬Ѵͣ£˶
ѦѵæǰЦôιֵ˵ɵҪأҲ汳ġУҲ̫ǵĻ˺һʮ֮⣩̸˵
ٷϻϽʹ㣬ʡӷǵѪ
Ѧѵûɣӿô󴬣Һ¡


 
ǡŹءӾǧŰȻԸٻͷοǴ󲿷ֶˣϰҲϰƺˮô˰Ҳܵ
ȷʵ´Ѧѵ˵ôšǴ󴬣ͽҪǿøشۣҪֻ䴬ˡ
ϵĺһ󣬱㺰ɣǺһʮ
ѦѵӼװϿȥֻһЩţһЩЯռ˸ߵأ˵һʮۼϵϴǰ壬ղŰŵȫȥ̲öΣҪ죬˷ڣδȾ͹
ҵɾʸۣڴƿش֣±ߵ½
ٷϻȥȻҪɣҪȫԸѦѵȵֻת׳һ´ȥˣֻ˵ɾ
Ѧѵں棬ͷԸղǵͷס˵Ļһ壬дһӵϡ
ڴһսҷİգ
˶´ˣյϵ˺ô̸
ȴʱѦѵ󣡡
ԶǶʱģҪƴǣˣʯͷ
ûϽѦѵٴαĵں֮ڣ
ôһ鹦򣬴ߵѾгţǰѦѵ־ŴԱ֡һ֣ŴԱ֡
ѦѵİѴһö˸ĶȴһӡϣԸһ
Ƭ֮㻺γλεĺᵶĵ⣬һխľӡ
ǱߺŪǣŸʽӵ
ѦѵᵶƽָǰߺǰһߣնһһǰƽȻǰûһѵЩңжλǱס˵ġ
ҲӭͦˣûжпԣеİѵŵߣеİѱڼϣһȺɵֵ߷ӵ͸Ⱥûɶ
ಣಣϡƽļӺǱ䵽У̲ʱûˡ
ʮȡһѺĴ󿳵żǰѿƽóȺͺᵶֺֿ࣬񣬵Ҳֱģصӡ
ʮѾọ̈̄һַ䣬ʸವشܽĺȺ鷢ǱҲԶ̱ߴ߽ڽӽʮಽˣҴһɱ˫𿳵ͷȥ
߶Գ壬Ƭ̱֮ӡҽ񺿣ѪɡѦѵߵ󣬷׷װγᵶֱȺ˲Ϣ֮˽ȥѦѵᵶ漴ҲͶԱһȥ
ᵶ֣ܳǺأ񼹹ܸƮƮĸоʱǸɾ䣬Ѧѵ۾ȫ˷ܣսӵıܱ¶š
ƽĵҶԼˣѦѵһȺϴһ˫ץŵһӭ£̼Ѫ쭡ᵶûпױɱ˷ǳǿÿ
ɾ೤ǹ
˼˵û㣬ѦѵóǹƣһץסӲһֶֻסˣȻǹһתһȥֻ׵ԻѪҷɣһһζʮֶģѪմϣճճġ
Ѧѵ̧ǰȥǰŵĶѾɢˣȺкҳ壬ɱûڵءֻ׳һѪһֻһֱУһѴ󿳵ú硣
ɱǰˣѦѵһ˫־źᵶڼ࣬˾ͱ˾
ಣѦѵͻȻеһ󾢷ɹһֱһ֦ӺƬֻ֮ǰҪһס۾ҽڵءѦѵعͷʱǸӼȡѦѵ˵ͷ
ڻͷʱѦѵмѾɹˣŹӴϷӵѦѵϲԮˣϾͻɢſɱɱѽ
һȺں֮˳ɾۼ˳Ȼ˵ͷܡѦѵ˳ɱᵶȥһһʹ죬йƵġʱ
мˣսʱһ󺰵ɾɾ˵仰
Ѧѵѵϵ·Žʣ˳ź˹ȥֻҹյǸӶؿмһ˵Ļ춼Ѫû
Ѧѵߵǰȥʱ̽ץסѦѵ֣˵ɾˣС
ˣҸѦѵץסֵ漴ͷ֣
ң˰ɽͷΧˣù˽еͶ
ʱ֡Ȼ˶ӴˣűصʬЩû͸İˣǽԾʧɫ
ѦѵȾˣһﻹСֱæžߡ
׷˻𹭼ߵѦѵǰͬݴడ⻹Թѻڣɷ㣡
ѦѵȻ˵ˣһں֮ڣΪǽͷڴأ
ɵ¾͹ڵأȭĳԸ׷ҽҵ
һԵȻæ㲻ˣؼ磿
ɵж־ķһ
žҲסɵúʹһһ£ûô򵥡
ѦѵȻž˼
ûžôִ࣬˵ңһҲɣԸЧȮ֮͡
Ѧѵһżҵļˣɵ˵ǰͷֵܣž䣩˵ĻӦ룬ȷʵ
ɵо֮ɷһԼȳ˵Ը׷ң
ʱɽͷϵһʮ˷νĵֿеѹѦѵһЩˣ˵УȥЩ˿ˣ͸ߡ
ȻæɫѦɣɣѾ±ˣΪˣҲɹٸˣ
Ȼͬ·һ˵ӹٸҲ
ѦѵޱؿɵҪǺ㲮һࡢϲ㣬ˡ˵ɫһ̸ܵѦѵѪһ档
üҲɱôɱãһ±Ҳ˵ձվʰϵһѺᵶʱ׳űΧסЩ²ȵ£
²ǴɱڵߵȺ˸ǰͻȻᵶһȥѪɴ˱ԵڵءԱ˴ۣ˫΢ҪվһĵҪᵶͱĸ£˰쳣ҡ
Ѧѵ״֣ʡ¡˱һӵϣҽд䡣Ƭյʬ£ѪɳȾˡ
ҶĬ˺ټѪⳡ}˵ûšǵûôѦѵԭһ¶
ʱֻƽ˵ɱˣҾˣûҪѪȥˣӦǡҪȥҴسһ·Ϻҽ
˵˱Ѧѵޣ䣬ҵ˶һ
һᣬȻȴӵͷټԱһЩӣæͽʬ壬˶ΪսĴԱʬߣʱ˶ڼҶ


 ׳
ѦѵһغӶߣûأĹʮ֮࣬ǾȻǼʮӭطӭӾӭſڣӭǼʮơ
ͷѦѵҲȻǰڳʱѦѵйһ֮ԵǹٻҳԱΪ̫ƽ̫ƽĶӵȻܵϹһҲΪ
ѦѵߵԱǵǰ棬̾ٷǣƨʱݵӢ¼һǾ춯أϵãµо޲ݵͶء˫ȫǾ˫ҵȹڴ˶ʱֻҪķ̬ҡ
ѦѵûͷĵڵϢٶȣǵطٱ˶ٳϵ֪һˣô촫о
ӿƨ죬е˸Խ˵Խ񻰣ʲôĿСڹ뷿ֻ˵ƶ˵ˣܵ˼ҹϱ뷿͵һ
ѦѵЦǺǵ۲ΧЩƨ٣ܶ˵඼ûֹ裬Ƕף²پǡб١һࡣ
֮£ֱǺȺԼʮ׳꣬סƤɣ͸һ˵֮˶òˣűȭݵغѦѵ໥
Ѧѵȭʹͬʱתʹͬܳ
ЦҲ͵طͬ˵̫˴Ҳݴʷ˽Ѧɵ¼˵ôͬǼ͵ҪһѦɿţȰ費סҲա
ʱѦѵĿע⵽˺ߵһͷҦ˭ΪҦǰɹ࣬ڹٳϵĸֳ¶棬Ѧѵϵá
ҦԼʮ꣬ͷʮֱ˵ǳáǰԿ֡Ѧѵ룬Ҧٻ¼ңʱݶֺУܽȡ;ҦǰȷʵͶˣĶ˵
ѦѵҦ籧ȭҦ๫һһᡣ
Ҧ翴ʮƽͣ΢ЦŻ񣺡ٲ๫ѦղѲطڹв֮ղָ
ѦѵеЦ⣬ĵض۲˼Ҧ磬ʲôҲûҦֳƽ͸޼ѰǸԺΪһѦѵ˾׸һһĸҦ·һЩӦһͬ㣬ʲô¶ɣϵһ˾治ñҵ
һ˰Ѧѵӭӵ̾ʹϯΪӷϴټ㣬˸е顣ѦѵҲףദʮֻ֡
֮󣬵طְѦѵȾƵ͵סޣ㾡֮ˡ
ʱ½ɢȥмҪĵطûߣѯѦɺһ·ˣתʹҲķݡôҪҪ·һ£ֹƽ˴Ҳల¡
ϵ˵
ԱǹٶüҪǰų⣬ԺŪˣǲ塣ʹѦɿ̫ƽµĳӣʵڲʲô¡
һҡͷððʧʧظôͻȻȻسǣǿɲԼ˴ôѦɾʲôˣ˭֪ͬʹ˼ȱżʼҹֲȱǮûŪʲô֮ǰŵá
ԣڹؼȸѦʲôģ£ƣ
ڴǰ˼˼ʲôȻٰ̾ʵ²ܱãóһᱻáΡ޽⡭
һԱ˵ʹдԵ˶⼸ûѦһӻûСܸë£ϹһͨŪһ㣬ֻǸƨɣ
ҦͷҲ֪ڳôĹ٣úõƫŪ¡ͷô£ĺôҲһҪ̰ͼͱһӡô治ǰ취
ЦҦǳôԸƾκεȻҲ£̫ƽڳҦôţǾలˡ
Ѧɡ
˵ÿ춼ȥ֣ҲãѲҲգҪʲôȥʲôģҲͺö֢ҩ˵ʵǮҲ֣ϣѦйӳ徢£ĻؽڣҲܰǡ
ԱǹԱ˵Ҳûʲôֵģαˣ˭һ˵ͷͳȥôû¡

ڶһ磬ڹѦѵ첻ǳԡɼ״ɵѰѦѵǰԵɾģʹȲǰ棬ǺǰǵŰ
ʱѦѵҲʹס̸ֻ˵ݹ󰡣ԺʤءǨ֮󣬹ܿ͢ͷõطΪʼԷֹ֡
ѦѵΧɽˮ㣬ż֣Ҳɵõͷ޵ȻǺõط
䣬Ȼ˺ֻ¹Χˣһչ䣡
ѦѵѭȥСԱߵĲϹȻһֻ¹ӱϳˣ涼¹·ȥǻ֪ıܡҲ˶ҹ־ֻѦѵ֮
ɣҼǵļܲΣѦѵͷ
ɵҲû⣬ֻǴҶ뿴ɾ䣬Ҳ׳󡣡
ѦѵЦҾ׳ˡ
һԱȡ˹̵ǰѦѵϽӹŹ׼¹ӣ˶Ŀǰڴ
գٵ棬Ѧѵĥߴ˺һᣬҷżžһ죬˶ʱüǰٲ
ͺˣƬ֮Ͼ͸оʮΣΪֻ¹ӻµӣúõëû˵һ
أڹҲƫ̫˰ɣ¹Χʮڶû֦ȥļ
״ҲоʮΣæ˵Ȼ֮ģɱ¹ӣҵȸлѰ
ڳֻѦѵԼЦóЦԷҲҲǿ¹ӣͻȻֱһֻСɹ¹̫û˼ʱֻ񣬲ȥ֦Ѱ
ڹϾ͸͵ԭˣ
ȥѼȡߵͬʱһĸ˸ɫ˵ͷʾȻ
һᣬֵļܳˣһһ֦𣬼ϹȻһֻȸһһߺ䣬һϣ洩һֻ񣡡
ѦѵЦͷʹֻеģɲʱȥġ
ѦѵȻεļ˵ˣǴ˵ôҲЩҲסֱЦãΧͬԵĹԱԼˣû˹ѦѵΣձ˳̨׼ƨ
ƫƫѦѵ˶׵ƨӣʲôƵġһԵҲɵЩƤ
ֻ¹ӻûٽѦѵˡ
ʱѦѵһΧŴʱ˵ʹֻȷʵǱְֽţģѪȵġ
ɫʱһ䣬Ѧѵʱָֻңָϵֻ¹¹ԭȺ۾֮


 Ұζ
Χ԰գһ˱ڹӪءʱ֣ݳ˸ϣ׼ĻϯпҰζ¾ơӪһѶѵ𣬻ͨϮˣΧĻЦˡ
ڻԵһֱĥ조£ֻѦѵʵʵίʵֱѦѵúŪþƵʱ̽Ѧɴ˴εȻκ֮ߣɷҵ͸¶һҵҲùְ
Ҳ͵ǰִ֣ҵԸ׷ңЭٺӲۡ
ѦѵЦЦǰľƱлҪ˵ӡ״סϴ
ΧˣҪѦѵѵأȴȴ˵ֻأô
ڹʱƬ֮źֻأһԱߵ˶ƴסЦеˡ
Ѧѵ״˵ЦЦɣ˲ƽСڣλ⣬ʹκӲߣյʹŵĲǾΧԣþûôˣûлλͬأôͻȻˣɨ˰
ԹﲻԼˣһֻöƣڹȥ
ʱūͶһɲˣҿʱʱһζ˱ǶѦѵͷһмȷʵһֻ񣬵ζȴϵζ˵ⲻֻ񡣡
˵ѳӽ
ūͼæҳ˹ʵֻأ
ҳսս˵ʹڲ
ƨŵҲǺģָҳı˵ֻƾǣҲʸŪ
ڳλһ˫أĲҳԼʱ˵ɫЩѿ
ʱѦѵȴЦе˵λؽ黳ʹ˵ҳŪң˵ǺŪңĪҪˣţ
ҳûӲˣæڵأͷСĲֻ￾ˣֻѰһֻģ뵽һ۾Ϳˡ
˶ʱȻѦѵ۾ô滹ԭֻ񰡣
ʵѦѵҲе㾪ȣԭ˵Ū̫ıζͱˣ뵽ҳʵթˡ
ŭΪҪɱֻʲôҰҪĶ
ҳ޹˵Ѿˡ
ҲҪ
ҳֻתȥȡһᣬһµˣװȴһֻں⣬̿ƵġСس̵Ѧѵǰ˵ˡСһʱ
ѦѵƬ̣¾˸뷨ԼЦЦ˵ûû£㲻Ƿ˵Сѣôɷƽ
ҳæ򵹵˴
Ѧѵе˸ĶҪֻ񣬲Ǻÿ֮ֻҪʵԭ񽻳ˣҲûϵôͳͷأⲻܺ𣿡
նͷ˼·Ѱ˼ʲôһ㡣
ҳлˡ֮
ѦѵӣָָĺڶҲҪԣ˭ҵģ
ⶫԲãǻ׼˺öء
ѦѵӼֻ񣬶һڿˮŵҧһڣȻ󡰰ζ׽
ĿƷӣʵѦɣɶζ
࡭֣ף˵ǴƵϰգﳢǲǾζѦѵЦЦ˵
˽ԾĬȻһᣬһ˵ԣҵһҪסˣι룬٣ҳջԣһֻҲóԡô
¹ٵ̡ܽ˸͵
ѦѵЦ˵ʹĸ
ǣѦ˵Ҳ˵񡣡һһ˵
ѦѵĿӼֻ񣬿һᣬʵڲҧڶڣһף£ȻӺ͹ǲһ˵˵ֲܹ֡һ˳԰ˣϲˣһԡ
ūŸּȰϰղΪЩˡ
ѦѵһߴԴȣһ߲ס޵óԣҰζڹټԵĶöˣҰζҰζйӻã

˵ģġôһ˵ݴʷzʱѰ˼ټˣҰζǳԵģôܱأҪ˺ͶȣɶףĪӽûк͹ټƵ֡Ұζ
Ȼ˼ߵݴʷĵͷϣдòáǡҰζôҸŮвΥʷǷ˵д̫ƽĶӣ¸
ǻڳȾƣЪϢеʱ䣬zٴӪسԼ˿ӱ޸ϻݳǡ
ʷӭzʵʹôڻˣ
zĹټûСҪԡҰζҵøϽ취Ūȥ˼ߵݵͷһҪ˸˲У
ʷˣȴüҪʲôҰζҼ˳ɲӦϷʮŪȥҲùˡ
öŮˣ˵Ҽ綼˳ˣﻹʲô׹УֻɫӲУ룬ụ̂·ứģģʲôһӾzǺЦ
ʷ룺ôˣĶŪȥиջãʩֶ򼸸ڡѵռʹãʱʷһȥǵĹҲµˡ
ʷzôˣʷȥҲų˾ôűǵˡ
ʹ𼱣뵽һơʷƬ̺룬˵ʹ˵ûɶ£ֱܹ̫˶ʹŲã»Ǽٽֱ֮ȽϺáǶǶԣʲôϷѸǿŮ֮£ûɹȥɣᳵ·ļпεС֪һܰѶʱʹ׽ʩͽ䣬ٲܺҵʧһƽϢˡҲˡҲˣɲǽԴϲô
ƣzʱϲЯ˳ʷֵҵû벻İ취
ʷǫѷҼݳʷΪʹıǱ֡
zͷһ飬˵ҼҾʵ͸óٸͳ͢˰Ҷչ˲ʹǱףⲻǷҺô飬˵ƽʱТҪǰС£ӦҲ⡣
鶨ʷصţϾͽȥҵûһᣬһɤµģʹѣ⹫ŸԼһҪ㶮أ
zΪ£ͺˣ
ֻ˳ָ׳ĺ⣬ɷġģ͸дһߣұߣƦ
˹ϾЦϵⶼЦһһģװģرȭѽλþò硭ԣһΪǰء
һ˵һԹɫԱϺЦ⣬ҲסЦݣС˵С״ˣǧ˵һָͷû˵˵ѡ
zȻ㶼Ҳ»
ûûԺֹ֮⣬Һûɶ°Ƕͦ˼ģҲô
zŹǻҿҵķϣŹ㣡ߣҲøŵ㣬Ҫ˻ҰǰЩ׶ɱͷ
æӴɲҺʱûʹĻ


 ׷
űСšΪõǽϻ޵צʶŵǾ֮Ȼƻſڵϵ׷Ž⣬ͨ˸ҿ
ʷz֣һԱ㼱æȥzС˽һձɫô˼ˡô
zʲôɵģʲôֲẦ㡭ҪԸ㷸˿ӷƨ
ǣǡԿҪ˵۸ҰҲٸɣôҲѰЩɣϷϱʲôһҲǵЦһ°ˣؿģֱӳ˼ŮˡдʷȻ¾ҲҸɡ
z۾ҲµףţƤ죬ôҪɶӳˣ
Զʱ̧ͷʹһ仰ģ½Һˡ
ܺãҵϢסˣһҪ죻ڶɵֱͳǣ㣻̫࣬˻߰˾УɫһҪõģŪЩ档ˣȻҵĹͣԺҲң˲ǣ
Ӧ˴ͺһѣִ˼ҶϽˡһͷһƽʱĿСﶼѰ˼һ飬ѡ֡
ʱһԲӵ˵ʨջס˸СģҿһۣϸƤıˣҲϰɡ
ٲȻϴþӸµĿ˵ڣ
ڣڡ
صĸãûҲûضȥǼҵ˸ȥˡЦ
׵һ˱ͷ£ɵĿĵˡһýַﳳ֪˭ҵĹҲ֣һֱͣĹҲ½ͽ
Ժ͸ղӴһڼҶֱʨջ˷ĵص㣬Ǳɷس嵽ſڡƹ̣ûŪףڱϿɥסĶǿͣ׵ĸӰա
֪֪ʲôݣԻ˻ȭͷԲ۾װͰ͵˵
ƹҡҡͷ
Ե㻹뱻ǣҰҿ
ֻá顱һһ׳üֱӾͰľͷŰײˡ漴󲽿˽ȥһƻҳñõͷϣæޡ˼ڣǰȣǰȥ
һ׷Ůϣ˵һ۾ע⵽ģȻһͷ˿Ǹ̫ţϣϹ⻬һ˿ƶûУԵϷôŮˣûôõƤӡ
۾СС죬ˡǰһѶ̶̵Ĺ٣ָϣûеԽջһû
׷ŮЦе˵һŮӣ˶ˣ˵سʲôѽ
ԼſεСͻصЦ䣬ʱ쾹Ȼ˵ƽ˵˵Щ׻վһŵĴƵġ
ǸҴˤһӡ
׷ŮЦһˤÿɴأôǹײŰɫͻȻһ䣬ʲôˣʹ˵ɣʱĥߴˡ
ѿ˵ðǺˡԱߵ̲סЦˡ
׷ŮӿһۣȻվſ߹һ㶼¸ߴ׳ʵԡ
Ҳ֪ҪʲôվûƮƮش߾ߵ˹ϣſһ㡣Ҫ˵ʲô׷Ůᡰꡱһֻñ첻ԡ
ôԱ߱ĿվţһҲֻһͷ׷ᵴ𣬴Ӱǳ
һᣬ۾Ц治ǹٸҪץء
ԵҪǴΣݴ˭˵
ð׷Ůӵ̬ȶʱʮ崺硣ת֮죬֮Ȼ̾Ϊֹֽ˵Ӧ֪ȵĳϣʵǱǴʲô
Ů˼ܣѾо˲ɫĶǿ֮£ĻǲôҡڵײţҸ᲻ǣ
µع۲ԵɫЦҪ˵ʵŶǲʲôõŴҵ˵ĸҾˣҲ˵ȥ˵ĵع˹Ƶָ
ȻָֿһЦӯӯĵ˵ҲûʲôһʲôӰ죿ȥҲš
ձСĵǰȥǹǱȥһ׷ŮͻȻˣˣҺŶǼ˿һ㡣
ѹݵʹҼӣҪɫģ¶ͽ졣ǰһֵмһۣԡҾ˹һģ˵㣬Ūȥġ
ôã治֪ôء׷Ů˵
ô𣬵Ȼˣ룬ȴʶҡ
ôõˣշء˾˵ѵˣס
ظģҾԿסδ̹﷼һס
׷Ůһˣ˵ұҵˣöˡҼΪѺ˳͢˰뾩һȥǻҲ֪Һ͵ֻ˺һ·ѰϣܰѸһؼȥ
̾һ˵ݡôʷǮ
ʲôǮ
ȻֲҪǼңض˭¶ʱʱ͵ТӣʲôȻֲˡ
׷Ů˵ǰǲ֪ôҪ֪Ҳ᲻ǵǮٶǮҲҵĸ硭ղŶ˵ʷҪòŮӣʲôã
Ц⻹˵ô
ҪҲͽȥɣҲʹˣҸء
Զʱ˵Уôܰƣ¶Ұ㡣
ôң׷Ůӵ۾һ˿Ū
Գʷô㣬Ҿô㣬ҵˣ
׷ŮЦԭô˼ұͦҵ׸ģôģ磬뵽վɫ֮ͽ
Եһ죬Ű׷ŮӲ۰׵ļǺ˵𾴾ƲԳԷƣ
׷Ůӵ㵹ѽ
һң֪أôɲˣڰգӲǽ׷Ůӵ㻹㻵
ʱһ׳ŵŵŵر¥󣬼ͷ˶ˣĥ䣬Ͻġ
׷Ůӳû˵ҳò˽ԿҾʷҲĳª֮ͽ
Դŭָ˵ʲô
ô˵ôҪǿŮͰˣҪңѽ׷Ů泰Ūؿԡ
׳ˣһ۰׷Ůӣ˵ߡ׷Ůӱ㱧ŹͷҲصˡ
Ժ˵վԭأ˵ԱߵĵƦЦѵúһأȴˣ
ӣţ


ڰ 
ӡߴߴ죬ʮƥҵ̤áδδ𡱣ҹĽֵʮְˡ׷Ůӹ۲һ³Σһ߸Ůģеڽ﷢еɫͣи廨ͷﻹſ鲼صذ
ЩŮ˵Уĺֻа׷ŮˣͳСЩںĶһϣȻһСͭͷһᣬͷİ׷Ȼ˺ɫһСؿš
ڳ׳״˵ʲôôһͷˣܸһôŪȥТȥ
׷ŮӴ󷽵ذƿǺˣûɶϡģһϴ͵ɫ
ͷȾ֮ģø崿һͷȷʵ֮Уںöˡ
ʱŮʵǳǵ·ȥȥţ
ӵʹڳǣһͼˣ𼱡
һ󣬹Ȼ˳ǣȻֹһͣˡƿһɫСŻ޵վӦþǴʷz
zһƿĿֻע⵽ˣһǱ廨ŮΪʵ̫ˣһǰǸ׷ŮӣͷѾˣģʵڳڣzһ۾Ϳˡ
˭ģzָǽŮӵԱǺӵʹǿǺУûߡ
zһ۰ڳϵİ׷ŮӣȻסǱŮڷſ㣬㲻Ҫˣֻᱻʲôûãôǿסļӣˣɰ󡣡
Ůɰֱ֮Ӿ͹ڵؿͷҿˣ·Ұɡ
УôˣͲίһأѹˣٵʱ㱸һݴļױ
Ů˭׶ûˣҪױʲôã
z۵˲ңȵûУȵʲôطûУ㻹¼޲ȥ
ʱ׷Ůѵǲʹ˵ģ
zתͷǡΪݴʷôҲĿŵذռɣǶˣɲǣҲ˳ٱ֤ǡ
׷Ů˼һΪǸʹءʹð͸𣿡
zЦһɵϳ°ͣȴݵض㿪ˣҪ˼ͳȥˣռʲôˣ
ģһzҡͷҪϱߵ˽Ҫһ᲻á
׷ŮӵתתҪʹϱߵˣʹô
ãðz˵˵óẰʱ䲻ˣ
׷Ůؿzָظzţֱ⡣zȻץסŮӵ֣ϧŮرݣûġ
ҪлˣʹҲŶ˽˼ҾûҪˡ
˭˵ģģһҪʱǼһݴ񡣡z˷ܵ˵
˭֪ǵٵͷʲôģֻʹأ²ô
zһżԳƵصģȻñҲ㣬ġɲУģˣʱѰȥ
֮ͣ󣬰׷Ůӵһ䣬ȻƿȴʱˡֻվźüŻѣڻİϵĽ
z׷ŮӵĶЦͿֺװģôܣⷽԲʮ֮ڲмȥ
׷ŮתͷЦ˭˵ҪܰӴʲô٣ԯΧü˵ӻò˰ɣҪɵСĵŶӿˣʲôģ
zߡһ³һ콻һ䣬ȻһѺųӽӪȥˡ
һᣬʷͻȻе㲻Ծʲôһȴ벻ﲻԡҡҡͷһҹգӪأԱһʿֵĿ⿴Լؿڣصͷһ￩һʱɫˣؿڵ·һƵĿӡ
æ˫ؿһտյģʲôûСǽһĿ·
ղǸεεС
ʷңæСŽӪأ׷ѦѵԱߣʱһһЩͣ½Ųһ콻˼䣬ֻһӵϿݳǣԣǸεСǴʲôطŪģ˵תȥ˻
ʱڵ¿顣һʷģʵ˺£
ʷͨһ¹ڵأɥʹˣǸ˱͵ˣ
ʲô˱顣
ʷݸظΪӱܲ˽ɵǮĿΪ̫ࡢĿӣÿʶ¼ڲᣬʹݣ˳˱һ·ֺ¡һֱСĵط·СҲҵ·ˣ˲͵ˡӡһ˵һ߿ɥ·
Сںδʵ
ڡûоȺʹһ£Ҫȿסǳ֮󲻶ɫ£
˼һ̫ǱŻѰ֤ݵϸǴ̿ͣΧ֮£϶ЮķˡҲգҲʲôʱѺӲ۵¶˵ڰɣ
ʷæͷԣһôģǰͳñʧЮҵķӣʱһû˲ˣ˵ͷиĹ٣ŹԹԽȥġ
ȷʵ׷ŮЮzֻ汳Ķѣϱߵ˻˼֡z
һ뿪λȥʷҲæϡ

߸ŮһʣҵﻹѦѵԱߣɨһۣϾͺȵã𶯣ǰһϺˣ
Ѧѵʶð޳ϻڳʱ޳Ū˺öණװɸ̫ţѦѵͲ֪ʲô˵ĻЩȵʵ˭ã
ǰ޳ϻسǸ˻ĿתضŰ޳
ѦѵתᵶЦҿ档һ˵һ˳Ŀ⿴ǸŮӡЩȣû뵽Ůģ÷ǳ
Ů˾±ȣҪڳ߸Ůһؿö㲻Ƿŵһ͸У˶޳ȵð޹⡭ҲŮϲұԼһŮԭɣ޳ҪлͽǹվһͬıҲᷢϡ
ϻԹ޳֣Ѧѵе֣߻⻹дһ㶼ţϴЦ⡣
޳Ѧѵε˵ôɡ
ѦѵӦòɱҵģܵʲô
޳˵ˣҵȻɱģɵ˲ܵͶҪϻΪʲôһ
ѦѵЦΪϻ¶һĶһúúõģһˣѵлл㣿ܲˡ
ȱ𼱣Ǻ˵ҾҶ޳æ˵
ѦѵΪޣΪ⣬ģͶûᣬôžôš


ھ õ
ʱѦѵ˵ûлˣͷٵĶ£ִܣһܿķϣһ
޳ǻ˵㣬ѽ˲֮治Ǽ¶
ѦѵŰ޳ΧǼŮӣȻָо޳ģժѣŮ˾ѸɡŮ˹ȻҪഺˮŹÿûжɱģ㿪Цһ᲻ɱ㣬ץ桭
޳ŭɫô˼һŮӣ类ˡǵһСŮһ˵϶֪ϻصĴɱ¼˭ָʹҵİɣ
Ѧѵͷ˵Ļ͸ˡ
Ҹߡ޳ɫ粻ʱװۣʱȴһ
ѦѵЦ㻹ûԼĴûʸҽһ°ץ̱ƹҲһġȷԼ̷ֶΣ
޳۾һ˿ө⣬ˮۿдתһҲ֪Ǽ٣˵Ů˵ϻ˼ұжһʱȻŹ㣬ȥûҪҰѹ͸¶㣬֪ˣͳ׻ˣԺ˭ҸɻҶˡ
ʱҪҪѦ飬Ѧһ̸
˵ѦѵӦһ
һᣬʷһ˴ʡʷָŰ޳
Ů˵ûˣȥ
ЩŮһӴŲߣҲ͸ĺȥˡʱ˵ѦɣŮϸ̫Ǳߵˣ쵽ʷߣ͵ʲʲҪ
޳ЦΪһô
Ѧ£ʲȥ
ʲôʲҪѦѵһһ߲²⣬Ȼ˸š
ϵıеΣƬ̲˵ܶ฻Ϊӱܹٸ͸˰뾩Ŀ£ͻͨһЩ;طлߣط±ϱ飬ͻѴ󲿷ϽɡǸʲݴʷظ¸ļ¼
Ѧѵһ۰޳ЦһƣܵʲôΪ¡㲻ɱˣɵ֮£
ʲôôΪưˡ޳
Ѧѵɫһ䣬תͷϽȫȨٺӲۣΰ˽񲻹˳͢һѹһˣһɫûУԭۣͬ
üҲΡתʹطö඼ǵġб١˺õǮƣкܴһֻ˵ֳ͵̫ƽϣҵվλģôܶЩˣ
Ѧѵ˼Ȼͷ̾š
ʵҾõ²̰Ʋб٣бٵĴڱǶԵȨλһϿɡ±ߵˣᵽµģһϹڣ񲻸˵¶¹ٵһࣿҵ֮һˣûзˣǲܶ
Ѧѵһʷҡͷбֻһ˵;ûкû֮˵ǷЩٶЩʲôˣ󲿷ֳרӪûһŸɣܰǳɴ£
ѦԼǡɫ˵
ʷôʲ䵽̫ӵⶫƾʵݣʵʵڵİѱ
ѦѵЦûõⶫжŮ˱ΪǸʲ˵ʲôԷͶڼϸָ̰֮ƣʷиʲ֪ڵĻô
ʷɥûƾʵݣڳ˵˵Ҳûð
ѦѵҡҡͷģľǴƣҸ㣬һĸ׿ˣǻٷƣϵԴҲҪˣ
ʷŰ޳Ȼʲôƣֻûʲ֤Ūȥ̫ƽʱǿ岻ˣʷȱˡ
ѦѵվԭأͷĿ˼Ƭ̣Ȼ˵ѾӦŮӣˡ
һ˶ʮɻؿʮֲ⡣
Ѧѵֵ̫ǱߵˣͼơǰҺżȻһΣȻˣ˻Ǻܽģһӷһ
ʷãżæ˵ʲң
޳ҲûŪѦѵΪʲôŪ˵һȨƵģôͻȻֺ洦ˣҲ˲ö룬ȭлѦɵȼˡͷ͵ףͷʮ·ٸһƥ
üһŮƭӣṉֱ̀ƹɣ
ѦѵЦذڰ֣ҴӦģǶŮƭҲӦ˵
޳Ůƭӣ
Ѧѵһûεģˣߣô
⻹࣬ԺٽŮƭӣƭӡ޳һۡ
ˣһƥѦѵһ
ʷ֣ӿμˣҪ˵ʲôʱȴקһ½ǣֹסѦѵŰ޳ʣҲȥ
Ա֮ûйȥʷǰҪ޳ʹôźãŪ˳һлô
ǰǶСˣġ
ʷתʹһҪֵһѣڵµķϣֵһѡ
ץסĸ첲ٰꡭΪʲôҪһܽĵͼ֮ˣ
ʷɥһǹǽţųԭôôǣ
ԣô򡣡˵̫ǣǶ̫ƽˣѦˣרŶԸԼˣҪôôô򣬵ġãһǺܿѦˡ
ʷû࣬һ˼ֻԼΣˣɵʵĲҪ
ḧ䱳ҪȿѦôûãⲻңϱ߻еء
ʷмץס֣ʹ仰°뱲ţ
ˡȻ˵
ӦѦѵҪֻǣһƥѦѵͷ԰޳㣬ȥ
޳ߵռ˼ұˡ
һԵ̲ס˵ɾСһЩ
޳Ӵ㣬ôͳϴˣƫҪѦһ飬ߺߣѦɣ㱧˼ȥ㻳
Ѧѵһԥһ£ߵ޳ǰһ§סļһ§סΣһӾͱ޳æ§סѦѵĲӣؽЦѡ
ʵѦѵͦģ뻢ڵĴ£Цó޳Цһ˭Ҫң㾹ȻңҺΣô
Ѧѵ΢Цõ嶼Ǵ̵ġ


ʮ ʨ
ͻȻúӡ޳ŵ·ߵĴʿǹѽ·յ磬ĳҪǸƽʱһֻţʵǰһٸͻĪط飬ŷ˶̬ǽȴͬһ㲻£ΪЩٱվҳһ
ѦѵûôռıˣȻͬһֻʵʵ§ʱȻ˵㿴¸ɵúúõģԲҲû׷ɱȵģҪҲͶһЧա
޳ûϾܾνһҪаһԵɡ
Ĭһ󣬰޳Цʡ˰ɣܽƾ³Էڵĺܺã㣿ԸݽȥûȤ
Ѧѵͷ̾Ϣ˵˼¡ֻ˵һ仰û޳ڷȤ£ȴûģ̲סʱϹģûɣ
Ѧѵ˼ʱ򣬰޳˵˵ˡɣ˵꣬ҽ㡣
ôѦѵʵ޳عͷĶߵ˵أ״Ǻܺõģֻܸ·Ŷ
Ѧѵ˲ÿ·ͷʱȻ·Ƴûصģ󲿷Ů˵Ƕܰ·ġ޳ӣôһ˵ѦѵҲܿ˵㷴Ӧ
޳оˣЦûϢôһ仰ͳ嶯ˣ㵽ҪҪѦѵٳɣæڳһֻϣ̸оһԼͦĶɵһץǸеԵĶ㱻ץøı״
㰡޳һõ֣˵˰ɣѦѵ룬˵£һûеõԼҪġڿ׷ѰǵõȴȻʳѰʧȥ
˵һ󻰣ѾӪһ·ˣѦѵס֣˵㵽뿪ӦûʲôΣˣӪΧӲΥҵ˼׷˵ðơžһһƨɡ
޳ͷϴιҴɱˣҲ֪˭и֪ô
˵Ѧѵæй¶ϢݣҸϵĴʱΪ㳨
޳Ц˱ûȥܵһʲƵĳңһˣԺôȥṩʱõǮûضҡţеġ뱱ջԴ֡ǣڣ
˵ձߣڶߴȻЩԼѦѵûʣԼΪʲô˵أҪһЩ洦°ɡ
ѦѵĿıӰԶȥ⻻һƥصӪءҹѾˣȹԱɵǰ
βѦѵ¾óһŵӵݵѦѵǰ˺߸ϰţѦɹĿ
˵ɡѦѵӹŵӣյϸز쿴
ʷէҵΪͻûϰЩ˴Ҫ
ѦѵЦԼˣʲô¶ģؽ黳Ƕ֪ģ˺⡣
ǣǡڹٰһûö⡣
ѦɲɣЦɡ෽㣬ͷҪ͵Ѧ⡣
˵ɣһҲǱʺôĲƸ治֪ôأѦѵһ˵һ˼״ڵǮƵġ
ôѦǽˣЦ˶ʮֵڴѦѵĴ𰸣¶Ҫ˼ǮȨǺã
ܣôܣǮôõĶ͵ﻹҪɵ𣿡ѦѵƤЦⲻЦ˵Ϊ棬ǲֶΣνΪΪʳҲûе
ڹһɣ·һǮǺöҲǳΣգֻҪѦѵǮһϵˣҲûʲôõǵˡ
ǵһû꣬Ѧѵ˵ʵˡ
⡭һ䣬üɡֻˣĳ̰ƣǮʵ֣ԣһֲҪСΪһҪ͵һ˷ɣвɻ÷ֵЩбȻ˼һǮ١ûн˵Ļͼʲôأ
Ѧѵҡҡͷʹ˵öԣҪܣ͵øԲݣҲҪɣҪ߳ɣղ˵ҵģ͵ǷһңǮȥˡ
ɲУֵòãԵÿɾͿ죡
ʱѦѵɫͻȻһ䣬˵ǣҪǮԣ߳ɣһֲȡʱ¶ҿûǮղϣ
ڹĬȻȻﶼ̫Ը˦ѦѵʡѦķֺ죬ǿͷϹŹµĹΣͬʱ̫ƽӡԭȱһɡ
ǺãһҪͷˡǣ̫ƽҵģ̫ƽĸӣµĸҲñȲ϶ҪѵΪ̫ƽһȫһڴУ
Ѧѵµشһ˵ɫЦǴʲô˼ΪҲ֪ʹղҲ˵ˣǮ֣Ȼû¶ѴͷңдãĲЩطٷȥҪ׷Ҳֻ׷ͷȥֵĲֲǾ͸ˣ
ôһ˵˻ȻЩģֲ֪Ѧѵ˾סڹ
Ѧѵվ˼̾Ϣһң˵Ҳ͸ˡʹ˵״ǵӦעʲô
վλ
ѦѵָЦԣʹȻҶˣʹҲ
˵ѦɹˣҲǸĳĳҲֻǰյµ˼°ˡ
ѦѵЦȻڣȴԽԽ䣺ٳϲŪ飬ҽͰѻˣĸ״˿ȫ֣һˡڸңǶѦĳ˵ΣԺҲǡ
ƽ˵Ѧɼ£ĳҲ÷ڲǣȻɢˣ˵𣿡
ίľܾѦѵҲȻЦʹѺĵӻǲûжٶԡУҲǿˣơ
ѱЩˣѦѵ˻ӵɢ˰ɣͬΪշ
ǡ½ȭֻݴʷzɵʵɻô
Ѧѵʱˣðգ߳ɻðգҵ߳ɵʱա
˶ɢˣһ˵ɾ԰޳еǸϲŭ޳ˣôףļʱ;عء
ѦѵЦ˵㿴ǰˣ
΢΢һ죺ֻΪɾЧдһ˵
ѦѵֵһΪ޳ã
ĬȻϸϸƷζѦѵһ仰˼ҹɫѾŨˣǰڰʱһ֮ҹ


ʮһ 
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࡭ѦѵŸոͽڵļŮȴȻ̾
ڣȻû̸£ȹٺѦѵվһӪˣ໥ѹϵԾɴڡЩŮȻҹˣʱʷְ˽
˾ʱˣѦѵȻ˲ϵµʫʮֲӦʷ˶ؿ֪̾Ӻζ
ѦѵһۣЦ˲꣬ҲǴΪ֣δ̫󡣶˵ҪǽЩŮˣﵯҪմһ۵㡭ִһ⼸Ůܶϴ·ȻǰռԼƵĿʽ˵˵װ׵ģഺòͱ񲻿ϧ
ǰ仰ʷеʮֲ䣬ֻԲԵ֮ģҵ֮ģ
Ѧѵֵ̣֮øмֵĶģǿȡᡣʷͻȥգظҡ
һŮڵأм˵ѦǺù٣ǶȻǹĶ¡
Ѧѵ˻ȥȻͬһ̧߳ͷһǹĵҹȺҫѦѵĿ
̧ͷһᣬѦѵ濴һ£˵ôû
Ȼ
ʱѦѵ̧ͷ򱱱ߵգ۾ǰĹԣԸΪȼնݵأõ̧ͷӡ˫ֱǰ·ö˸ϵڽϣʹؿڵ·棬š

ʷӪһ죺׷ô˱ȭˡĩܣ˷·֪СıȥˣĩѾʹ֪ͨݸڣʱעˡ
ʱ˹ʷӭȥɥ˵ʹǵӵˡŪãȻƤ°ʲŪˣ̫ˣǵԼô
һۣûʲҲù̫ǱߵͰ˺һߵϵһȻô֪иʲ
ʷⲽʮֲȵ˵Ŀ⡭ǲɣ
Ŀ˼һᣬҲشʷĻֻ˵е֣ΪʲôҪ߳ɣѵǹΪǣʹˣϱߵˣֻҪ̫ƽ壬ʲô¶̫ƽʱˣ⣿
ʹ׻ǸôźðѵֻԴУʷ̨
ͷűǣͿϱôúӲ۵¡ϵĸ๫ǲôͳߵ˺Ϊգ
ʲ֪мôݵģ˼ʷżżǳͬƽ˵һӵˡΪɽźԶңżҲԺգ쳯ʱ˵Բµһɴ˽ӽȨ࣬żҵҲĹۡ
żݷ˾סҦ磬ʲҦĿҦֻһۣϾƵģɵôһżֻʮ꣬һŶĳƽ߸ߣ¹Ϲֱˡ
Ҧʲڰϣ˵ֻݴʷҹܣⶫþйú֮ӣҽᵳۼԡҦĳϴڳΪ̫˵ֻǳڹģ֮λıְѣްͽ̫ͼרӪ֮ģǲҪ⡣Ұ£ҶȻ죬ҹܵ£Ҳʡ
żȭҦ๫ôᵽ˵ᵳ˿ɲô˽Ĺʳٺ»˶Ӧվ˵ĳʷ¶ڹ˽ӦùܣҦ๫˵乫ŸȡóЧڳҰ²㹻˵ӡ
Ҧ絭˵ȻҦĳ֪ݵ£ӰչдǿԵģʲʷûȥдðɡ
żһϲֻҪվ˵һ仰͹ˣûسʷ̨档
Ҧƽ͵صͷ첻Ҳ׼ݴʷΪ˰ͽϹ٣ȻطǿŮڣʺڣ
ż˵ؿҦãǾ͵Ҧ๫һȥ¶˺ذĶ£Ȼóƾʵݣ˶̫ƽһЩʲô⣡
õҦʵ۵ĳŵż˵ҪʱҦȻס̫֪֪
żողһ˵ȵӼûü̫ӡ
ҦƬ̵¶๫˵ӦҲϷһաڳ̫ƽб٣ʵĿŵ٣¶ѹˣҪ˺֮´̫ƽûáƾ͹ˣġ
żЦҦӢͬģҦϺžλʿ£ʷ֤ݣǵɣ
Ҧձĵżš
ż漴дһſž䣬Ȼ֤ȥԭž˺һ·Ȼ˵ʵ״ʵؿԴΪдһƪ£Ȼ͢⡢ҴӣҦʿ£֪
żʷѴ⣬һȴϸƾʵݣȻЧ㲻ס㣬ҲֻϺҪǽһ̫ƽһν鳼͸˳ˡ
Щ£Ȼ޷֪ǵľ岼ãҲµõЩȴòһ˿ӦԵķҦέZλϵ˵Ȼ̫ӣһıǲ빬͢ԹΪƾһôţ
ںĻŶġϷһʮֵĹ壬ĲɵģЩĻѵʹˡ
һ̣Ƶղûע⣬ô³ôˣ
ĻŵЦЦʹöһöӡ
̳㶯ҵġɡ¬еΣաҵȻӦö䱣Ƚǡ
Ļ΢ЦŵͷʹԼǡ
ʱһϼūߵſڣ˵ɣʷӹںţҪҪ̧У
ſڣƬֻ֮ͷĻųǡ
ĻȻͷָ̣ϵֵʹɵÿˣҲΣյġ
Ŷ𣿡æͷ֡
һ䣺ɣôӸſڣ˿˿ɲÿ
ͷȥŪȥ˵˵ҲҪЩҲᾡȥ
ձתȥˡﲻɵͷ̾һȴ֪»Ӧأ


ʮ 
ѦѵԯԱƫԺͦ徻ģǣȴԺȻһȺ͢ڶڳЩﾹȻˣҲ֪˭ģѦѵȻβɾúЦ
ſڵһæ˵ɾ£ϰǸߡ
ʱѦѵһֻ׷һֻĸپȤֹ̧ãҼͦ˼ġ
Ȼ֪ȻһԵҲѦѵ·ͯδҪһף϶Щˡ
һȺһףֿʼ˹ĸϷǰֻСȥ׷׵ë⻬ĸĸų򵽴ӴܣһǱС׷ˡСĸļϰ·һΰĴ󹫼ɱ˳ȥȥСֻ쳤˲ӿʼǸ̫߰ûغϣСӴˡ
Ǵ󹫼ռѦѵ׵ǿطټȺףʱʱһֻų򡰵ϷһֻĸĸҲܣڴ󹫼ΧסֻܵСף󹫼׷ˡ
ﾺְѦѵָЩͷ˵
ĵûȤҲûػֻĬĬرֱվһԡ
ѦѵֻĸΪ󹫼ܶί͸ˡҲֻܺȻһǻֻΰĴ󹫼ȽϺã˵أ
ﻹû˵ŪѦѵ
ʱ˽ȭɾţողŵ˵յһţѦѵһӣֽ˹˺
ĸţ˵£һѦѵҪѾʷһͬ򶫶ˣձ㵽˺ϵԼ߲ʲô£̫ƽߵ׼˻ȡ飬Ѧѵزֻ֣һؼ¡
ѦѵնԳ͵ˡʹ̫Һõȡ

Ȼһҵķ磬һ̧ͷʱֻ֦áסҡҷ̾粻ֹ
ʯϵĻŽӹͷķȷǲ̫
üСӣıٳطߴһһӣЧֻҪһʱ˾ͻÿ¡
ĻҲͷʹȷΪѡ
ΪҲãѵ·ˣɥ˵ԭһסģ˭˻ûʼ֣Ͷˡ
ͬնǰҪ̿棬ֽȴҪȡġϴѾ½ȳ࣬Ǿ͸ÿת䡢Բߣʱġ½ȴܸߣΪ˾֮ˮԵΪ³ıôԸ̫ӣ˸ûʲôãΪʲôΪһ
һѶϵϸ˵ôһ˵ô¡ʲô֮ߣ
ĻųϴҪ߳ɣΪʲôɴ߳ɣ
۵ʲô͵ȥ
ĻŵͳˡѦѵ̫ƽһӵģ߳ɶȥˣֵܹͷϣ
ͷѣһĻţ૵⵹һ塭˴ͷǸ߸ӣҪ˸߸Ӿ͵ȶšʱѻˣҲǲȷ˿ײס
µʹϰɣĻն˵
е㸡׵֣ͣڿԥһɫһݣָſڵߣȥѦɵԯ
˳ѦѵסڣתȥԱߵƫԺߵſڣѦѵѾӭ˳Цʹҵþ
ǰȥɫЩε
ѦѵֵļЯֵû£ڻԺףңǷǳȷľ
ѾˣոصĿͻ룬߳ɶѦɣ˵
ѦѵͷЦȻץĶһѷŵſƣͷһһףʱеʮԻ
æ˼Ԣ⣺һףʲô˼ѵָ»ףͻȻ뵽Ī˼˵ΪͶЧԺͻ»ףλǣ
ôȻеǣǿԽԽ˾һѡ»סԼ˼ʲô˼ڰʾԼñ̬Чˣ
첻ԥ±㱧ȭĳԺԸհƾǲ
˵ѦѵЯһͬԺӣͷ˵ȥһ˺ͼֽ
˽ԺӣһūͳͼֽѦѵ㽫ͼֽչϣֵʹ
֪ѦѵҪʲôãֻߵӸǰͷһͨһͼұרõĵͼֽҪӡ
ѦѵȴƽͼֽĴӣ⣬²ָͼ˺һ·Ѿˣϵʱʮһ£ӺݵҲþŸ֮ã˳ʱ䣬ҪԵ󲿷ʳյˣ¸˰˼Ǹּ˲Ƶ£ûзӸı䣿
춷޿κΣΣΨܣͨ˺ͣܽͰյĸ
ѦѵȻ˾̫࣬Ҹ˵֮ôȥˣǻĹ٣ֲģιǺ£
֮ͨ뵽Ρкߣ
ѦѵڻĹ٣Լḻˣû취ĪԼǷ̸ֽʵʲ뵽Ѧѵ˷࣬ԼЩ˵˵˵ⷨӣʹǹ꣬ܲʵʩ
ԡ
ѦѵⷨӽĶηһ仰ǽˮ괬ƺӣӴμֶ䣬ôһˮĴֻϤˮкУ¹ʣصȴˮˣʡȥʱ䡣Ķηӷַ÷ַݡڡμڵȵת֣˰ֻ֮Ҫֶֻ֣ʺϺ˵ļڣתˣ÷Ϊ˽ʡʱ䣬ͰٸɹٸӶԾӻͲڸڣҲصǵˣġʹ꣬ʵʩ
þòɫ仯ḻһ˷ܣһ˼֮˵Ҫ߳ǮƣΪ˰Ǯõ䷨棿
ѦѵЦˣ֡촬ͨӡˣʲôҪǮҺ뵽ĶηˣͳûӣڿɺãˣҾÿԻǺܴġ
ǿԺܴ󣿡
Ѧѵüôʲô⣿
̾Ϣĳľ֮ް٣˷֮ϡ֮ž֮ҲиţӢ۳꣬ĳ˲С
ѦѵʱЦʹ⹧άʵ̫˰ɣ̹ء
һô˵أ֪дƣһʯ֮ߣҲõǹôˡ
Ѧѵ˵ֻ̫Ǳߵ˴ʯͷϣֵ֣ԽԽףԽǷ⣬¸¡


ʮ 
˺ϵһ̯¶ھô֣ѦѵҲµóҲȥֻԼ¡ڵϢٶȣȶ´ʱ򣬹Ƹĸ˵ҲϹˡһ뵽Щ־ʿõϢʱϵξѦѵͷǳû֡
ԯ˰£ѦѵѾȹԱֱｨֿ⡢ļ۵ȾˡԼҪľƶίʱĹ죬ҪԹ֣ΪЩԼεĹԺϵӡӰа
ëʣһд֣һ޸ģƶ˷һ춼¡
ٽʱһΣһṫˡѦѵص鷿Ǹ̺īų̄ﵹˮҪĥī㺰ٱīˣ͵鷿ʰʰϢա
СѾͷյͷӦһǪ̇̄ȥϴѦѵߵǰֽŷ࣬Ѿͷʱ˵ЩֽûˣҪյ
ǣɾЩֽһʰӡū˵
Ѧѵϣ˸оͦƣΪ˲ֳʵСɣʱעһһ춼ԼʹСŮʮͣ󡭡ȷѦѵӺ˳
ʲôѦѵʵ
ֽѦѵʻվһϥִɾĻūսֽв
ǣйоصĻͦϲ죬ѦѵЦվ˵һ䣬һһߴ𻰾Уûˣá
ʱ˵һЩѦѵ֮Ļɾ˵ȴ
Ѧѵʱ仰ɵתͷ࿴һƬ̣˼һ˼ôһ룬ҲⰡҵעԼݣӦе˵ӦõĻ壬ǰɣ
ЦͨǶ˵ɲɾ˵ء
ѦѵһЦͷˣôһ˵ҷԼһˣѣԼЩ˵ȻҪ˵ǶļȽ׽ˡԼŮˣ˵ôܲû˵Щ˲Ļɡ
ӦòСԯ̺ݵˣʶͨСЩȻ޷Ѧѵô£Ҳ֪ôشֻĬ֪ô˵ʱʲôҲ˵˵䳡Ҫζˡ
ѦѵϰΣʱߵū˵һЩĪĻֻȻͲ֪ôӻ
̾һ˵Ҹ㽲¡
Ϊһ٣ݵ˽£ӣǳ˵˵ء
ѦѵЩį˵ǰиˣر˵滰ֲ˵ô죿
޹ҡҡͷȫѦѵĹʲô˼
ѦѵҲû˵һȻѻ˵ȻǸסܾͲᱻ֪ˡ
˵Ϊʲôһŵù˵أ
Ѧѵû˵ʲôһЩճɻҽֽϵĲݸ߳鷿ʱϺȻ꣬ߡ
һᣬֻӭ˹ɡ˵ҼˣͽȡɡѦѵͷֽݸҷźãҪá
صլѦѵ˷껹ûͣȻߣûԤķÿͣɡżȥˡ
ķȺͳеһȣ˿ڳܣҵ٣Ƕó׵Ҫʼɢ֮һһĴ󶼻ᡣ
Ѧѵһ󣬺ֱиյ̯ӣܶ˴ɡ￴һ׳һѴû磬ܾʵӡѦѵԼҲϰ䣬ԶϷˣȽϸȤԱЩèȴע⡣
ȥ˵һ䣬߹ȥ͡
׳Բ֣һĹӣѰһɹڵļ¶һ󣬱㱧ȭλף׳ˡоѣϱҪǮƣλּǮǷڴߵлλˡ
Ѧѵô˵ע⵽һŶҵĸ˫ֱһñӣȺҪǮģǰ׾һªĴ̥ǣֵָһûñӣֱ۱ŵġ׳˵ϱвѵָ֢һģ
ҪߵѦѵǰʱѦѵֻһЩͭǮһСӣȻʲôץһ˳ŮһѦѵһӣʱ㶡
ƽʱʹǮһ㶼ͭǮټӣΪʹãѦѵ⣬ΧҲʮ־ȡļҵİܼӣǮôô
ѦѵЦ˽й˵仰
ŮҲû˵˹ȥ׳С˵˼䣬׳תͷһѦѵӦҲϵĽӣ׳ĿȴȫѦѵ֡
׳˹ȭк̣
Ѧѵҿ˿˵һ˵
Ѧѵǿ鶫׳һҲֲôǮ׳ûбֵر飬нɽɽ˭ôɵŽӶ棿϶ɶΡ׳ϱ̯ӣѦѵеԱߵһӿڣ٣׳˵ʲô£
ղҿİʽھд
׳ʱؿһѦѵ˵ϹСͷû˻Ϸûӻȥô⣿
ѦѵЦţҾǹ٣Ҳܵ治ǣһ˵һ߿ɫˣǷһôǮӲװ
׳ô˵ŷһЩ˵ȻǺҹⲻȥҲʶлֱ˵ɣʲôʲôǮ
ѦѵĽӣԼİҷѣԺĳ͹ٸᷢãļԸɲ
ļȱۣٸᷢƥеݣܻоõȸ֮ѷ۵£һǿҺڵġ񳤰˼ңõĲ£ҪϵСȻѦѵǺ¡
׳ɵһϲһѦѵ˵㣿
Ѧѵ仰ĵױȲϹٳϵԲҲƽϣֻ˵㣬һ仰¶ˣЩǺÿõģֻǲ֪ûбǮ
׳ظõģҶᣡп֣пŵȻмңڸˣŵġ
Ѧѵ˵֣ӮҽߣԸԸ⵱ļУ㡣
棿׳ȻƼˮ꣬׵¶
˵Ѧѵ̯λϣĽӵݸǸ̥ǵŮˣ˵λ֤ҺλúȻȻӣҪӮˣӹ
Χʱһӣֵÿϡ档ʱŮȴͻȻСʵô죿
ô죿ѦѵЦɩҷ죬ûʣҲҿô
ѵ㵽Ϊֹľɡ
ѦѵЦУģ治ǵ㵽Ϊֹ
׳˫۳ľȻ׳֫һһɵģҲѦѵ߰ͷΧ۵˼״ʮֿ׳кá


ʮ ʧ
Сûɡ˱ܵðʪʪġۼҪĽ𣬸˱׳ڵõ̯ԱΧԽԽ࣬ǰһˣϷʱֶˡҲֺ֮ͽץסͷԼԱ߿ׯѺ
ѦѵɡݸľߵУȭѦǼȻд裬׳ʿ䡣
׳ҲȭΪձһ֡
Ѧѵһóۣ˫־ľ˵ְɡƣмһǺᵶơᵶ˫ֵһȴܡ
ϼ״Ҳһˡľǿ׳ߴһͷţһײѦѵ
žѦѵһǣپڱ÷飬˫һʹеľЩ֡׳治
ϡšشһͣϢһѦѵбȥƣ翪ɽ֮
ѦѵԭҲǴ󿪴صĵ⾢ͷûȥӲƴֻһ㿪Ĺơ漴ÿÿƶɴսϵʵ֮
ȷʵһѹѦѵԵıǸųߵ׳͸оǰһɽһ㣬оʮּѡ
һһأѦѵƵòˣΧ۵˴СáƷ·һһߵڳмٱϱ˺һΧ۵֪໹ƽ֡ΪѦѵ½Ƕû
Ѧѵһֱˣ˵ôݲȣµĲҲѭ浸¿ѭÿαϹľһ硣СѧϰĹǶеͷĽͷϰģʵãҪ̬ʱֻĳ۷趯һζǿ׳һԱȣѦѵ͸һԵ֮
ȦתȦЩѦѵ½ǣɫ¶֮ɫٴγ嵽Ѧѵǰʱɷ˵һָѦѵԴɨȥ
ãѦѵһһͷһǣǰһһűϵ˹ȥѽ϶ʱʹһͬʱһѦѵļʱѦѵѺͣ͵һתļת˲һľȥǡ㵽ΪֹѦѵҲûʹ̫ľ
һѣתʱֻѦѵѲУ˫ָ߾ľӸµ
ƣѦѵһ֮ƣ顱һ죬ϵľмΣϽվûһƨϡ
ãáѦѵ΢ЦűȭʱΧҲкһƣòˣֻ˵Ѧ书˵ã
ʱǸ̥ǵϱѽӵ˹Ц˵㣬õõģǿɲ̰ͼ
ѦѵСϱĻϲӣپЩ֣Ů˲Լ׬Ǯô˸ɶ
Ǳʮ־ɥ˵еĿ»лֽֽ̡
ѦѵЦʤܱҳ£ִš׳ʿȷб£ǲӮݳǸ㣬ļУоãܽǿԸô
һϲɻûشԱСϱȴܲؽӹϲܽڣ
ƳŮԵλϱʱҪߣȻΪĵŮ֮˵Ů˲廰ʮֲòġѦѵô˵Ҳðһ˿졣
ȻʮŭŭŮ˵ǿͬķϣ㵱ɩչţʧҵֵõܣ
ŮʮίѷŭתѦѵͷϣѦѵ˵õģӮ˲ŸǮô˵
Ѧѵ
Ů˵ۿﾹȻˮ˵Ǯʲô˲ǲϡߣ
ϴŭһŮˣ󣬱ȭѦѵ˵Ůˣûʶ֡Ҹطϸ̸ֻܷģáӡȫҲܹס£лΪЧһٸԸ⣬¹ˣڷԵʱװİˡ
ŶѦѵһۺ洹ŮˣĵԭһΪⱫǸĺӣΪӵĲϧͷգ²ǿô򵥴氡
ʱŮ˺޺޵˵ЩˣûһöΪ˸ʲô𣿡
ɫ࣬ȵ죡˵ܵưͣʲôΪЧǿͷգɨǣ˵ﲻ
úãɨǣˣĸ·ҹҵĶľţʡŮ˵ᱼߣͷϵĶҲͷܽС
ѦѵıӰԱ˵ȥ׷ɣٺˣԯңѦʱҷԸ˸Ӵк
ϵ¹ҺûٹϵֻǿͬչţҪ
ѦѵҲ֪ǲΪҪӲ˵±˵˼ҵ˽£ҹܲţȻȥһ㵽룬Ľ
æƴǵ޹»ܡ
ˣٸİҷѣӦõģѼ˰ٺáѦѵ˵ձǣҲ뵢¡±ϻȥСϱһϾһôˣȵ̬ӦֻӣΪѡ
˱ϣѦѵһҹĻȼһߡʱȻ˵ǸŮǿ
Ѧѵ˵Ҳ֣û¸ѿ˵˷ݺò£ԺҲ÷紵ܵĲǡ
ɾѵûף
ʲôѦѵЩʵ
ЦɾˡͬѣͬŮ˿ףҪǸղձǮһŵ£˵ǰ᲻Ҳ˵
ѦѵͣסŲתôһ˵ͻȻ𱫳ϺüνСϱˡ
ɾŮΪʲôʧ˰ɣﵭ˵֮飬¼ֲ֣ɾ⡭ˣҲͱһһ߲˵ֺëɾǿõ򼸸ûëСˡ
Ѧѵ˵ĬĬת˼ͻȻֻعͷ˵ڴ˻ȥң꣬ŮӦò̫ܵԶûҵŪȻ޿ô죿
ﲻɫرȭȥߡ
Ѧѵصסʱַ̺Ѿͷǰ鷿ﵱֵǸɵЩȵʵ㲻ǰ쵱ֵôô
ͷ˵ѵҺɾ죬ҹ̺ҲɾʡһЩ
ѦѵƬ̣ҿ˿ûˣȻߵ˲ǰ־Ҫ°͡һæ㿪ˣʧɫɾֻǸ̺˵ū澣޵ġ
ѦѵЦЦ㲻Ը⣿
ûʸɫ԰׵ɾŹҰɣȻ˻ڱġ
ѦѵҲΪ˼˵ΪҵĵλҪˡ֪ûôȻԸ
ͷ
ѦѵȻ̾ϢһУȻˡȻһҷɻڴˣ˵һҪ𣿡
һɾҪԼҲ֪ء


ʮ 
նȲŵڵС㣬һûֵģԭӦýж߶֮֡ȧǵλһСһ״ĺɫ̥ǣĸھСʱ㻽ϵ̥ǲҲѿǿڰȻԼĨȥģֲʹҲװģΪƲȡǵͬİˡ
ϱΪءҡˣصס˶໧˼ҵԺʱ˼ˣ˵ûŶϡߵԼſڣŻţһԿ׻Լϣĵû
ǱϴţѴ󵶵ȶ˽ȥһţķеһģϾɵӺһȾеĶԺҵ
ʱĵҪ˵ּһǲġĶԼſڵһźϷһ·ҴսģȻЩһţйǵ㡣
һڣŲ󷹵ζˡ
Ȱһ˵ĵ㿴ͬͬķϣҲô˶վųȥˡ˵ǻǲţڵȻֵǮֵǮĶײɡ
ϵļ籫ҴԶһգóƺϵɷֵܣԶɩӡ֮ҲûΥ֮£йŮʵڲףԭֻ򱫳Ѫ֮֡
Ůǡ׻żҵ˴ģŮ˲飬һ͵ùǰҲǽŽɣ˵ĶЩģϾл˵ԳԿǰȫˣǺϼ޵Ҵ岻꣬ɷһĳ˸ɾǷһƨծ·ˡҪ˵ֵһֱöģСģӮ٣Ҳò࣬ǹϰ
ɷ·ˣﲻðϵĴ֪ܳǰһֱҹ޵鷳СżûɣҪ粻ظȵɵģΪ˼ǰ׻ݵҵͬ⣬Ҫȡ⳥¶鷳
һһ룬Լĵض˼沢ȥˣԺҪôܽҪôһӶûλԼһգʵңļ·ǰԽ⣬ԶÿȹͣɻڴҲǲܣѦʹţ˾еӢۣݽ´
ŮˣԼܵչôҲ㾡֮ͬˣҺûȻϿ˵ȥѰ˼ţûؼңұȽϺãһŮƯɶͷ˵Ҫ£Ҳûչ
֮ҵȰ˵ȥЩǮȥȽϺáұﻹиǣֲ֮ߣ˵࣬᲻ᵹùѪ֮Ҳ˵

Ȼؼٳʱ䵢һ󣬵ҵ˶ϡִ֮һЩϱܵûʪվһ
ɡߵǰֻͿĺڰѾˮܵˣͷմڶͷϣһм쵰͵òѿ
ϼߵǰͣ£Щ£ɵؿǰֽɡ˫ֱǰɫʮֲ԰ס
ʱｫɡ̧̧¶һ䣬漴ʱǸٵߵˡҪǱϹƼǲסˣʵںر
ϵң߰գǹٸˣǻˡﵭ˵
ҡҡͷ
Ƭ̣·ĥŶϵ뷨˵㲻ضгɼ׳ʿгûɾһҲл·ġĶҲס
˵ģ˵ˣȵȵȣȻһҲš
ô϶㣿
ϲ䲻ȵ˵ǶǱҴˣ׵ģᶪҲܣ򵱳Ҳҡһؼҡ
տЦŵͷмһػ
ʵҲؼң߶أȥ˻ѣֺݲȥϵˮҲ֪ˮˮ
ĬȻãʵô죿
ֻܻؼˣȻʲô취ҾͲܳġ
ﵭȻ濿Լȷʵôףū澣˼ҲҪƷвˡ
ʱֻͷһɽһߴ˹¶ϲ漴ɫͷʱȻ˱߹
ɫˣ꣬ʮϡ٣ŵľ¥ϻŵ߻һͷµĶϡ
˹һȭǡ
ѦɼҵˣڸǰֺдյѦɡ
ŶһһᡣˬʵЦȻһ۶ϣסЦȻȥȥ˵
û˵ʲôͷ˳ʱɡùȥͷϡϼ״һůһл
ϵ֪γƺأһŮˣǹ٣С
ϴ˸ѦɵܵҶǰ۳帮ɹȻûĹôƣغͽģرǰھϵʱ佫Ĺز١ԱҲ˼ĥ£ѵѦ뿼УҵƷУ
ǣﲢûʵϵʲôģ˵ˣǴˣҵһһϣһңѦǰ˵ģȷʵҵˣ֪Ҵ
šﲻɫӦһ
ֵɾҲձޣܶһʼؼҵģϾֵܵӦ£Ը⣬Ҳûÿգ¶һʱ䡣һúõؼȥ
ﵭ˵׳ʿнڣҺǾ塣
ʱϿ˵ɣ㻹ǱɩˣֲݡԺ˹٣ҵūʹͳɣҲȥ
Ȼ˵ʲôأôֵܰܵӵūʹҵʲôˣЩҿʧ
Ͽ޵ұ˵ӰĹˣ𲻳ϣʲôƭң
ŭò֪ˣҶȴ˵㱳Ÿĸܣ֮
ʧأ˵ʲô֪ڼʲôЩӸϴ£Ǯûһ壿
ʱﵭرȭ׳ʿðһ䣬ɩʲô£
ϵűϵҪǰ˵
ǵûʡ
̾ϢʵҲֲǼҵ¶վˣܲ࡭û壬ĲܼˣȻ׻ôұϵƷУ
Цǵʱں˵ۣ
һߵͷҲˣһ۶ϣ˵ǷͷѰ˼֣ԭѾҵˡ
Ȼ׳ʿҵˣҲûʲô¶ˣʹ˸ǣһûȥﱧȭռǵõԯî
ϻãˡԶͣһ
ʱϺȻ˵Ѧ֮רҵģʲô


ʮ 
ĻáԹǡǻøִµĹûʵԡ˵ÿһ仰нڣϵ꣬͸żֱ⡣վУˮµţȻ߳˵һӼӳȥ·ѾʮңԶ
һ·ᵽ˶ϵĸܣ˵Ҫǲƽϻ總Ѧ°ɣԸô
ȱ˵ĸִ壬򵥵ĻöһһЩûнκεʵڵҲ˵ͨȻһз֮ū
Ů˾ǲ´壬ϺԥصͷԸ⡣
Ůһһͣû仰¾нˣϲɵĿɿڴһĬѰ˼һᣬԼҲûҪܡȻ뵽ϵġ顱һԺѦɷˣ᲻˶Լгɼ
ϺٳӪ˲ͬٳϵ˶и̸ӵĹϵէܽȨȦֻΪѦɶʶѦѵĹؼڣð
һ¶ò˵ס˵ϣҡԥԥ˵һųߵĺӣϾȻǵͨ졣
תͷЩɻؿʲô
ѾԼµҪ˵ʲôؿһϤİˣúѪɫڡֱ죬֪·ʪ֮ĺ
ȭͷ̧ͷ򶨵˵ڼ粻Ϊ顭˵׻ʱСѦߵˣ˵Ѧ֪ˡұĳԳϣȥ֪֮ˡ
Ƭ̣øӵĿ⿴һ˵Уһʵɾ
ʱȻážһ˶΢΢һתͷʱԱϵһƬˮˢˤˡ
ϵ֪ôЩɳˣʲô
ҲЩھΣ˵ңѦԸ㣬㲻˼ңԳ
ˮһҡͷһߺˣ㲻˵ˣеһж飬ҶˡûʲôԵģȫܡָһ𣬾װ˫ȷ˵ʱߵһʯͷ͵ˤڵأ˫ֱܵذ棬һֻһӱӲʯĥƤѪˮʱˮ֮С
ϼ״ȥͻȻеңϱͻĺһϵƽһЩŮܲףԶ㣡
ǰȥϣ˵ȻԸ⣬߰ɡ˵תȭǡ
ϼŮЩ׽ӣЩĵ֨ҡ
Цһ£׳ʿض˵ֻһЩ˽£ɾĹҴʲϵġɾˣ㵽ԯîӦ˾һҪ
ԱߵҲͱŶˡ
صԯȷԸһūȥ׼ˮȻԶ˵ȥɾµͷ˲Уһϴ軻·
ֻլֿ֪ܣǺΰɣ۵طĴӶοջլӱȲҵĺլҪϴδֶİıη壬ŵûҲ˵ˡ
µѦѵʱû˶η壬ߵסĵطˣȴоѦѵһĴڣͳֲͬˡ
˵ݵλȷʵֵ֮ͨġ
ĺ棬һһ䷿ǰ棬Ȼָ߽ȥˡͷΣֻһȾľذ壬ʱԼϵˮŪˡ
Ժתһ磬ݻһʱûΧЩʲôҲ̧ͷˡ
ֻ˵ɾҰˣʱҲڡ
һԵͳôʪȥ·ȾϷ纮ͷ˵
˵ôһ仰ָ˳ʲô֮ȫû뵽ȥҲŪô졣
һŮˣԸ˼䣬Ҫ뿪Щֻŵô㣿
ŮЦأûµģԺôˣմҶˡ
ҲءšһתˡֻصѦѵķ˵ϵ¶أȴѦѵﷸëˣڵذȥҲʼ˵ЩûͷûԵĻ
Ѧѵ̾˲Ϸôװܻ¶Ųǡ
վû˵ҲġˡҲùʲô裬ֻűǡʱѦѵҪñףҪҸ˵ϻѡ
һǵڵòˣһ˼ѡֿĹĥ¶ءղǸʪ¶¶ˣǱϵţϹųƺԴƴ
Ǳͬ磬Ӽܳġ
ŶѦѵȻЦҸոųӣϵİôûˣ
װ£Ҳš
ѦѵҸղ˵еɣôװҲһֱװȥ
ɾ֣е˽
ŶǺǡѦѵЩεظЦһҲ˵ղ˵Ҳҵˣôñϴȥ
Ƭ̣ɾҾñ˲ôɿ׼˱ļУ
ôɿѦѵûб·ֻпҲУȷ͡͹ˡûԶѣҲһҲҷĿɳ𡣡
¶ʹı飬ȴʲôҲû˵֮ЩĪʵɾ᲻Ϊĳ硭ĳ˵Ҳ顣
ѦѵȻҲӦԼ
˻棿
Ѧѵԥ˵档ô
ѵ¶ЦݣţֻҪɾ䷢Ҿš
Ѧѵһӣ֪̿ЦʲôˣǼĹиģ˵Լǵô˵ţŶˣȣҪаԣͲǵġΪЦ飬Ҳģ˵Ŀ
Ļ治ţΪʲô˵Ǿ仰϶ƽʱ̫࣬˻ɣֻ䷢ģһþͳϰ߿ͷˡѦѵЦе˼
һ˿Ц⣬ɾϻزҪӣղС͹޵ģɾô
Ѧѵ۵ôңʷš
ҷУɾ˵ʲôҰζȹټ˺ãǹٶôոСնܳģҲҪͻȥɾǲҾʹ˻Ҫɾ⣬ͻؼȥǡ
ѦѵղżСģҤĻɫǱһζⳤҹҲɵЩ


ʮ 
ϰŵķʱѾϴ軻·ȴϵ̫СˣʹǰһԱǵĶس·״ӡ·ϡԱū˵Ŷ·Ϊأǰסˣû
ū澽ͣ￴һ۷ڴϻ·ȻصĴӣѾˮʪˣȥ׻˵в¶ơŮ¶̣ﵹ˶ܽĽ
ūֵ·ʱȴˣҲУٻҪȥޡ
ޣ϶ʱȻתһΪūūƽ񶼲ͬȫ͵Ǳ˵˽вƲˣǻɵԼĪǵ˵һûиѦ£ҪˣҪɾһʱˣҡ
ûô˵ﵹˣǵίˣһ˼ҲϲָϳȥǰװôŮҲ䵽˾ɷĵزǡ
ǲҪ˰ɡС˵ɵĻҲˣڸֻС
Ѱ˼ҲʲôƻŮôô˵ɾѾȥˣھȥȻתͷԱѾͷ¶Ҳ·ڴȥ
߰ɡѾͷ˵
ֻӲͷƤں档µҲûѡءΨҪĿֻԼġ顱Ҳ֪ᷢʲô飬һƬհס
ߵѦѵķʱѾͷϹ£⸮ū澿϶ֻһĳڶ˵Ǵˣ£һĸҶѾ̺µظɻĳѾū澵ļ壬ܼġ
ת磬ƿӣͼһ棬űǿסȻֻѦѵˣ˽Ȼ˻ô˽ūȥūϥһ񣬺ܵˡ֪أ֪վվҲǹҲǡ
ӭѦѵĿ⣬ϼæͷҿһۡѦѵһ۾ע⵽һƽѵһĴʵڹģɹۣŴҲ
Ѧѵ˼Ƕ鷿ֿϵȧǵλöĴָСĺɫ̥ǣĵƹҲէһȥһֻСƵġ
˶û˵һӿ֮ҧҧ󵨵̧ͷȥѦѵĵȻҪҵˣÿһɶģ
춭ǼѦѵģͱϱšʱעֻбϣûϸѦѵھȻһӡҲûС̧ͷʱͿһڵﾭµظɻ紵ɹׯںһɫǺڣׯںĺȴ̫ͬʵֵũ˾ûѦѵüӢǸ߸ߵıϣüֱ֮˵ơ
֪أֺöһ˲һֺøУֱɹ̫˱Ƚˬʣ
ʱѦѵȽɻոնϽʱһֻ˾ŵһηηʱȻֱԼɵµע۾
˺£ѦѵĿԣֳζ۾ȴɫһֱڶϵļֻЩûǮ֮µ۾Żɫ
˾ĬĬãѦѵ˵һ仰ս¹֮ţҲ㣬Ժ˽ҪһЩ
ͳݲȣͦģæӦǡ
Ѧѵ˵ޣҪϢˣ̺ҿ½
϶پǦƵģŵòУԼֽʲôط֪ˣؿ΢ָͣ
ռһˣҪ֮׵£ѦѵһּѹôҲƽ
Ѧѵ״ûӣҲ֣Լȡӵȥۣ־ӵϣȻϣһžͰЬŵ¡ϰ˷ſֵγֶϰ
ϼת˲֮ǳķͱӶӳ˲ö룬ֻǰĬĬʰЩڵͷϣ·ҲúúõģԱߵĹϡ
Ѧѵֻʣһɫڴߣ˵ʰˣȹ
սսߵϣʶץԼڡѦѵ״ЩЦŵŮˣȴƫƫӣŮ˺Լʶ󣬿϶װԽѦѵԽȤùҤЩ·ĹټȤȻ
Ѧѵץס֣Щ֣ůůģֱϺ޲ðͷȥ
ԼԸİɣƽܲϲŮˡѦѵԸ˵Ϊ㡣
죬˵ʲôһ仰û˵ʵ˵ɤǱһҲûѦѵȻ͵Ĭˣ߰ưͣǿԶġ


ʮ ɫ
ȻƵ÷ůɫĹߣﲼ񡢻ľҾߣҵĻֻСŮ˾ҰСһ߷ζѦѵʱðһռ
ķɫĸоȴһּ۶ôõֻҪûɶȤֻԼܹ֧Ķжӡ
ǳרĵذߵŮˣԺϧܹ˼ĸܣҲʱֱϷйһжԼƣָоѦѵǳá
һҪŮ˶ôôãֻҪԼľǺõġѦѵʶŶԹټûɶȤΪڴңҲԱ˵ŮûȤ
ƺظ϶ϵգǿƺ̥ǡǶϴûбôĶԴ̧ͷѦѵʱ·ǳ顭ѦѵĿ⡣·Ŀѣ·ڰο˺ۡ
ϺȻС˵㡭һô
Ѧѵԥ˵ᡣָɴ䡣
Ȼ˼򵥵һ仰ȴöϷǳжֻо޹޸е֮Ż˿ء
ϲĵؼʵСЩطܲã֪Ҳ֮Ҳ˵
ѦѵõͳĴŴԵòãҵĶΪʲôҪʵ˵ʵΪݵŮƭ仰ڱһֳռС
ɵǣ˵ˡȱǡռСҲǹ޸СѦѵĻ黰ʱĶ񣬻ľζĴԵĵͳöһ㣬ΪѦѵ˵ĻʱѦѵʲôҪ˵ƭԼ
˿Ѿ׼ˡԭͶ·ˣʱ˲ĸжĸԸͬʱе֪Ѧѵܵġõĵطʲô̶ȣǲܽܣ
Ǿ£ڴ㵽ϴӵץסѦѵְԼظϡ
Ѧѵ£ִ󣬻ůɵͷһϵ̥ǣǿĶǺܱ£һǿڶϵϡĥ䣬ŮϵϢؿϵҲûͣ£
ܾûк׽Ķܵסܿǹ¶ѦѵȥˣöûнһĶȹڡ
ѦѵĴڲȥ׼ѨһĦ϶ʱšغһ˫Ȳɵüн֡ѦѵСϵһƬʪ󣬱ץסʵĽ״ȥֻ֮ܿѰǺӰ֮СŦȥˣȴûע⵽
§Ĳӣߵʵûʲô𣿡
ѦѵЦˣʪˡ
̲סֵأ
ѦѵһŷеϵĳܹϾȻʮֹ⻬ɵúȹӣۿֻǵطװֵͷһһëûСȻ׿ǹεģε׮ǣҲôסǵط͸ϵƤһף괽ҲͨŮɫǰֵľ͸ûСŮһ
׻һʴѦѵðʲô顢֮û˵Сڹңֳ฾Ż˵Ķûִļûвһ˵ҲǵһۼŮô˻ëģ뵽׼ȥֻžϲȥˣϾѵһġ
ѦѵʮõذŪֵⴽǺɫ˽۵ʵڼδ
ˣʱǲģʵĶϰͷȥǵط
ʵû뵽Ѧѵûη;ͷȥһս˫סԴҪ
Ѧѵ
ϴڴʹѦѵԴ˵ҡӲࡣ
ѦѵĹ࣬ҧסǴ׵ģƷǱŮζֱŪöϻˡһᣬɵ̧Σͦ˫ֽץ̺˺ؿһȻ̱ѦѵĻˣһƬǽ壬ͷҲˣȹңȹ䣬С¹ڽϣȡ
ָѦѵؿϣ˵Ů˲飬ɾ֪𣿡
дһ˵Ѧѵоȵ˵
šϵɾӰ˵
ѦѵҲǶ
һţˬ죬϶ʱѦѵʵڿɰˣܳĵ˵Ҳϣ˵ĲģǡͻȻΣġ
Ѧѵ˵ö飬˵ҽʲôʲôͲˡ
šûϸѦѵ仰ĺ壬ڱСӦˡüȻ˼ҵūΥ˵˼ôʵūҲһȫ˼ҵģһЩϳҪūǾܾǸѦѵҪ;ܾˣΪĹޡ
ѦѵͷڴͷϣŶϱѩ׵鹵˵ǻ̺ˡ
ȻѦѵ˼ֻõͷȥԱߣ¡⿪´Ѧѵž¶öʮֳԾƽֹţûϵϾһ齡׳ļ⡣ʵؼ¡ڵƤȴúǹ⻬·źڳĹ󣬾Ĺһ㡣
һڿˮ̲סָḧţƶϼ״ĸʮ־桭죬Ҳũ˹ŰӸɻ·ô׳˶ͦţһһ鹵ַļ⣿ѦѵǸġ
壬Щ£ִһĪ˷ܡŮֳǿߵ
ѦѵĿʱԥһ£æÿˣߵ糺졣Ѧѵ״Ըѵ㣬ŭĿףź⣬·õáһԼûɶü˵ģ˵ҲģѦѵš
ǶϵѾ˷緢һŤͷ𴦡Ѧѵץס֣ԼǻϣеɼĴֲһǹӣѦѵɵðһֻʮֿɲ
С죬סѦѵ˷ܵ
ϣ
ҵģҽʲôʲôѦѵǵͳ
о񽬺һκ޷ӦؿڵΡ޷˼ֻĻѦѵסתͷǿµ⣬ĸӵ˼㡣
ǶҪô¼óⱲһĹ֪ʵ޷£ֻвƴҡͷ


ʮ ҹ
һ뵽Ѧѵ˵£Ͳһθ͵ֲִȫܣҲΪ˱һԼԸ£һЩָм֮ġ
һ˲ǲĵ˵벻һʱҵԼʰЩš
ѦѵΪѵӣָһЩǣһѹ˵Ĵ㣬ĵֻΪ֣Ҫֵ̫¡˵о˰ɡ
ҡԵģ̇ͷ¸ҵ˵Ҳ֪ǴҲֱ̫ȫĸܣֻҪɾ벻ԸΪе¡
ѦѵնʱЩݣɵϸŶųĶ쵰·ˮץסһĵݣԼǸݣѦѵзһͬ飬ָˣԻʩˣҲ
˽żȻ¶һ棬öϸӼᶨľġֻˣŻֻҪԼһãͼӱá̫ȱŮˡ
ѦѵûüȰ˵ҧһ´һᣬſСůСסǹ˵⡣
˻Ѧѵһ񣬲ɵõһůĸоʵ޷ݣ类һƵģۡȫһݽȪ
ȵĸܣŨ⣬˻ɢһСѦѵ̾ҡо̫
վ¶ٶˣǼõ£ܵ裬̽ȥ˸һΡ
ͷݵļӲʹĸоѦѵһ飬Щʹ˽еͶ

ŶǸŻѦѵɵ˲ǵ΢΢ЦЦ˵ûϵġ
Ѧѵܵһֱ㺣¶ʱһϿܲȥ룺Ѧѵвһѣΰ֣ҲֻһӵеĶƽ̬Դģֻнˡ
ЩңҲûӦϵĻȻֱܴذ˻˫סķα
ϵȼܵǼӲƶЩ־壬Ϊǿ̲סֻŵ˵ɾ
Ѧѵ׼˵طȥϲɵýŵ˫۽Ĳӣ֡ȫѦѵʱɵóһǡ
Ѧѵ˫סƶͬʱͷסһ̺ĴѣĸܿͰѷ⡣ĥ֮䣬ʱʱ͵ĴϢһ裬ˡ
ǼӲƶĶϾȫˣ֫÷ᡣĻŵصȴĳʱ̵٣ԽĻԽżһþûӽѣֻþȥץѦѵİӡýȥ̺ӣƵġ
һ׵紥ĸܣĽöϲɵؿɽˣѽɽһƣöҲ붯
ؿѦѵϣڼƶ˿̶ϾƤ˼㣬ÿһĦ񱻹һƤƵġ̲סͣһᣬܲˣûˡ
Ѧѵģſͷϣ˵þſžͿˡ˵ĳȹϣסǰװ׵ķΣļؽԼĻ˽ȥöϵһſǻ̫ҾöӶҪ̴ˡ
Ѧѵ㻺س鶯
ûһᣬı͹ٴĻ֮Уϲɵñͨͽкٶ١
һ˵ĽдѦѵоһĸܣɼؼӿٶȣԲ˫ĿⱩǣصһϳ鴤һ£ʱݽԡͰƣ
ѦѵƣصӺ౧סϵӣֻ̰ץһ̣δ˵ʵ̫죬û£Ъһ
ϴûˡ
Ѧѵ
ϵûǸĻŵúܡ
Ѧѵ̫¶ֻһ̣ҲֵġƷζĥ˵ۣţ˼һͻȻ˼ˡ
ʱ洫øѦѵһ£ɵ˵ûעʱѲ磬ٲ˯춼ˡһ¶Ǵ̡
ת§סѦѵԺǻôɾңԸһֱ㡣
һ˵һЩǣԼָԼ˴ˣȴ֪ǺáţɵýסѦѵͻȻһ
ȻѭҲͳģˡ


ڶʮ 
ǹȸһǺҶȸϳĹԱŵųһĻӳ糺ķҶƯ
Щ㾮ǰƶʱһյ˳ٵǰƶһᣬͣٴλָ˴ݲȵнŵ۳ʷż常˵˵ƾʵݶʷ̨бһڽǰҾͰǰϵ˵
ϵ˵ʮӣͬƽ£Ҳࡣ沿ǷֱץסֱҲǻ˵ɫص˵ͷʱˣ졣
˵¶ǵ˺ذΰܻطܻ¸֮¡ʷ̨Ѿ˱ʵ֤֤ڣʵʵ¶ɲ˿տƾƱ硣˵г񡭡ȻŲССļ֤ݣǰ׼ҲҪ
Ϊ˴˴γ׶ǰб١ıӣ֮ǰֱĳҰʿѡıϡӰϴ£˳̵ֵ档
һǰҦԶܱ߿ΰܻ̰īɷ磬ݴʷΪ˰ͽϹǿŮҦڹٳж˵ΪƾӰ첻СҰЩ·ŵطġб١Ʒиڸ
ڶž¡ӸžģʫīҲ֪ͷ
ž⣬ʱûҦȣƪµӰҪдĵԴ˽һʱ䣬Ӵһֱߵ˳ʵؿ·ߵļа;顢ѵȵ꾡ʹ̰̰޶գ˶ڵͬ顣ԣƾоݣĴֿĻʵֵǳ֮ߡ
Ӹһֽֽ۸ɡӡˢ̴ƣǹ־򲻵ӡᣬܳ
⡢س֮ϣɷӭ磬ظӸֻ˷ԼıίΣڡ
ûǽڳ͢εĺԽԽӿ֮＾ڵ֮Ƶ
Ĺˣ׵ʿӢ룬֮׳ĺʱѵϣǣ
աѹѹڴнǹ֣ײѵֱ졣ٹӳŶ⣬ţ׼ȫǿ۹ľת
˱·áؿ¹ڰ켡ɫƶɫگ鵽ͷ
ΰĴϣ˵վڰٹ֮У߳һΡӸϵش˵ѻ˼·;գС֮ȻĲҴƵĹڣĺڣĲ棬𢿰ΣӲɲ죡
һ󳼸͵ΣΣطٴһأ粻ܿ˼߽Ȼ
͢ӦӵطѡѡӦܣѭ
γֱ֮ʿ׷ۣЩ깬͢ѵһĳ棬̫ƽǱߵȨڲԣһӡ֮ϵ״ʮַ
ʵλɶҲû˵żšӦһ˭˵Ϳ˭ȡǵԡ
ʱʷżָյؾ˼ط٣һݸ֤Ŀ£ҪʵگѺǼԱؾݴʷzﳼİףʮż˵ݴʷz̰ī࣬£Ϊȡ¸ͽϹ٣רӪ˽֤ȷ䡣̰ʮĿЩǮȥˣҵ治ֻzһˣ
ҸǮȥˡһƽ
ҲղЩԱһ飬ڲͬ˴ҵע⡣˵Ŀת˵ˣֻ½ȡ
½һԵкãȻλΪ̫ƽûȥ̫ƽ̫ƽһı飬¿ҰʿǺصġ
½һѾϴó¾ɣ뷢Ʈݣɷǣعһλ󳼣˵˺ذΣϷݲϡֻ˵ʷᵽǮƣõʲôطˡ
΢΢һӣ˵˵ôģ
½һӣ˵ôǳ뷨ϷյһģǰѦɷģǮôģλҪҪ
˵ﶼһ¡
½ȱһʾһ£ĴƽʵĲʵڱȡӸ˲ֹһΣϷáѦġȡӸдҪáҲΪ񡣡
кܿ찲˼㣬ʱһ¶ǻŸָ˼к桢о졢в⡢в
ֻ½Ⱥ޸λѦĳףĳԳ֮ȺμӡƺӣĿ˾ӣӡżһ򣬴Ժˮ֮ȣ֮Ѫĳ˺أԴ֮ΪȻԻβޣϸŭԷ֮ĺ׼мѡԻΣ޴©ȻĳΪ֮ѣ֮ƣ̴βޡ
½ͣƬּ̣ԻĶη޷ӶĶηԻˮ괬ƺӣӴμˮ
ӷһе˶Ŀ࣬ٸ̸ۡû顢ûеطдϱȲϡӸͬƪ±ʵؿ֮ɣоݣ˵൱ǿ
ӸǸҪ˼ǷӦʵ㷢飬ʹ׶ˣӷĳȴǡθıʵɹشһȫµƶȣϿƶǺģǷʵġ
׿ĻֵҽǶȿӷʤӸ
ǰЩֱֵԱһ仰Ҳ˵
½Ȼع˵Ǯȥˣ֣˹бļＯ˶Ǯ˶Ǯôģ͢ûѦгĿϱд̰īϷһ²ˣֻҪҵһΪй֮Σ
仰ƽƽģŵѾһžһ
˵ʶһֶżɫʵѿˣ·˵ʲôԵһˣ鶼ûŪףƨƵľͻŪһ£˴ô
̫ƽǼĸ࣬ģ˿ź޲óļ⡭ر񼻳꣬Ҳװһ£һС˵־ı飬˺ް
̫ƽƾѦκӣģޱ˺ӴΡ˵Ϸֻһ£ʵ֣һΪν书


ڶʮһ 
֪ڳϣǿ̫˳ˣ񼻳˵ţһֵȲظϵ̫ƽϵϸϸһͨ
Ȼ̫ƽѵõϢ²񼻳˵һ飬Ϊ񼻳ƴڻģű鶯йԣ̫ƽҲԸһ֡
񼻳ЦǼֵܣɫãҵʱͲֳⲻƴסűס費ķȰ
һԵҲѵЦ廰㻹˵ţɶдϣû๫˵ǿ㣿ʱ浣ǻ
񼻳ҡͷĸҴң顮ӷ๫Ҳͬˣһٸʹ죬ߣֻһʲǡ
ҵʤĹȻѦɣӷιӦ½๫½ȣӷ½๫г˳
̫ƽѦѵϵ΢Ц䣬ﻹǱȽ˳ġղһֱû˵ʱᵽѦѵϿ˵ˣȻ񼻳Σֻǵ˵ѵ̫ĸʵǰܿģηηòһ³һͱȲϳѵˡ
ԱߵĹĥ̫ƽ仰ԼĶôĵĵȥ̫ƽҵĲ·ѦѵǵӣƾݣȻ£Ҫǻλãӷ治õϵô
Ҵ˵񼻳ˣȻôѰ˼ȴ˳̫ƽ˵Ѧı¹ϣǳ˿ɱȣµΣȥѦɵĺ֮ǣҲǺҪİ
̫ƽֵ½ȵûоܾ֪̬࣬Ȼҵġ˾̫ˣҲû˵ߡ
񼻳Цͼô
üһô˵أѵӰɣ
һ񼻳ı֣ʵںܷ̣񼻳겻ûдһգǰ˼Ȩ󡭡
ҵĻɫһе㲻˵˵Ҫ̧ܲУǽϵãλߣ½˾ôУԽȨԽǲ䲻ȣҪô˵ϸŶ
̫ƽ΢Ц½๫һˡôڣ쳯ϵЧҲôòǡˣǾ˵ô
ڳеࣨ߸ģŵȥˣֻʣ̫ƽˣһû£ľ˵̫ƽдһʡ
ҳƽû˵Ž̫Ӹţ̫ǱߣЩ˲ͬ
̫ƽͷ˵ˣеӺͲܣĲ书˫ȫܰ£һܺõ¡
ҵºѣѾˣ²ƾ½ȥ£˲̰Ʋɫ¶йѡ
㡣̫ƽ˵
񼻳ղڵͷѰ˼ʲôʱȻһȻ״֪˵ʲô
˵˵̫ƽȤʵ
Ȩλ񼻳г˵Ҹұ֤ǳȨλ˵ǰܻ¸ȴܼƻ˸̰ƵΪǮƣȨλһ£˵һ֪ǰ˵ɣͬ£Ʒǰıһˣȴ˼϶Լأ跨ˡ
̫ƽΪˣȻͺð죬ֻҪ跨ʩѹ֪ͷôȨλȻ֪Ӧô
æȰ취ã˵Ǹ죬õ̫ӣ¾Ҳͷ
̫ƽ£Ȼãܣ跨پһʷһ鷳
̫ƽۼ˵ȷʵһˡбٵĲʵǳ֣˵ֱӲµмƷߵĴУҦ˵˽ϵǢȴץסһɹ裬ϱѦѵ䲻˸ס
ʧܲû˵߳ŭص̬ͦӷû컹ױдһ̸¡˵ԭͼĲɣд´þͿ졭һ˵ĹĳҰ֪ܺõرֳԹΪصԭӷãΪǶľͱ
֮˵ˣòѿûѦѵĳ䲻⣬˵ϽĲǲģӷһʣֱơ
˵ֶżø˵ض֣Ϊ죬͡Ѧѵġӷ֮ʣ˱ˣԩ


ڶʮ 
ƴãѦѵʮƶǰ׼֮󣬾Ϳʼʵʩ岽衣
ȷҪ衰ơƣдз磬˳ˡغӵĵطٺܶﱻѺ⾩ʦʷЩˣѦѵǳ˸мϣ˽ҲȲѵת򣬳ޡӷ񣬾˵㡣Ѧѵչ٣˳쳣
ѦѵӺӶɽϼһڵеͲţʼӡѦǺӶңڵλ˰ۣʹúӶΪѦѵÿɿöࡣ
ڻԯţһǡ˷˾һ˾
˷˾кӶʫˡʿ壬һЩ̰ƹͨƶѦѵСʵĻҪ˺ذ˰ǮҪ͸óǮׯù׬ǮȻֻһ룬ĿǰŵĹΪ˺ֿ⡢Ȼѣ֧ȡٺ׵¶ġ
˾ĸļӪΪ˷֡ѺģԤ㲻Ǻܴ󣬲Ȼɵɱת˵Ŀľ͹ˣܶԳ͢в
Ѧѵ֧ڷǳʱڻҲõϣ˾Ľ˧ѡ
ļܹѡǺӶˣʡ丸ʱȲƾĿսҲ䳼֮ңںζҶܵǣ¼ҵ䣬ǰǰںӶѦҵĵһʱʹѦҳ˵ѦѵȭŻʽϰģ鲻ǳ
յѦѵ֮ͣ͸ѦѵҲʮֿأԵӭӡ
С꣬Ѧѵһ˵ȴʱżƥ߹СȻѾòԶˣԾɿƥϵѦѵһ۾ϳˡ
ʵĿڲͬرһۿȥȻֻĶѦѵܶ϶м˾ʱ̹Լϰ
Ѧѵɡ³˳ȥһæ½ߺȡݡ׷˹ȥ
Ѧѵһ
˾ȵءؽһѦɣôӭˣ
ѦѵЦû˳Ҳ·겻Ӣ
ʱʵߵǰֻĲߣԲ֣ļǿࡣʮͣףϺ°͵ĺġ
Ҳ˵ֱӴEһȵཬĽֵѦ⼸ȭųûС
ռҪܣѦѵߵɫЩѦѵͷһ۵ϣⲻسڵʯ··ȫϡ࣬ʱһ㶣һЦ˵⼸ûôȭŹ򣬱ǳʹˣ϶缸ǰԡ±Ϸ
ʲʮӣѦѵ˼ˣ±㲻ãԱ֪ϲϣ˵հڿ˼ơ
ѦѵˬһЦһóۣ̤ϡվʶ档ֻ˵֣ɡ
ߣҪдҾͲˣѦѵ±˹ȥһŲ߹ȥûߵϵϡȴ˦ҷɣŪһͷһ
ʶ֮󣬷߷ߵĨһϵͣһ䣬ȭͷ˶ʱ
ʱֻá顱һѦѵϰһȭԱߵһµƥһɧҾֹǵ춯ѦҵˣǰͼȻɾĽ顣
ҵѦѵŭһ¾ͺпȭѦѵȭŹʵϡƽûֵһˣƬ̣ϱһǣһûվȣˤ˸˲棬Ūһϡ࣬Ǳˡ
ǶʱѦѵƽʱǴʧݵġ
ʼ״ЦԾɲҵĶְ˵ǰȥѦѵȴѦѵһץסͬʱһŹ̡
ʵֱץסһ˲ͱѦѵ㷭ڵأҲŪһࡣѦѵ״죬Ц
Ȼ͵ϮʴŭץһϡѦѵͷ˭Ҳ˭ִܿȫûԣŤһš
ѦѵʴֻһعۿŶŤڸдյķˣ͸Ʀåһ·ĳǷǮƵġ
˱ˣ۵òˣʲźƽ֣ˡ
ˣ䲻䣿
ѽúã䲻ôҵĺӣ
ǼͺһͨȴùϵӽˣȻһصԯϴ衣Ѧѵֽ׼һʢľϯΪ֮ӷϴ㣬Ĺ佫ϵһϯ
Ѧѵ֪ðɺ˲УϯȲ˵Լ룺ȫˣԼǧҡɷƣʮΪһ٣䱸塮𡯱ɶ¾ĸһʮˣһʮˣǧֻҪٶӱҲһ˹ģϼ֣ٵùӶһǧļ
Ҫôȵ˵һѦѵ˼֯ıл᲻鷳
ѦѵȫѺˣǶḶ́ҪһļҲе¡ʹһ£ļһǧٱҪƥеҪãԼҪǮ
ָһ㣺ÿʮò
ѦѵЦǷ߳ɵǮֹʮ᣿Ժصطϸ׼ļͥ˰ǾͲرԶѺˡ
򸻻˰ʲôѣԭǾ͸ñѺȥֻۣǳǮûмظ
Ѧѵֹģ˵ʹʲôֻ˵
΢΢Цһ¡
˵ȷʵǸ⡭Ϊ˰طټܻûչΰաʱ°ɻ£Թصʮֲ
Ѧѵûа취ڹܲһǣ㡣βΪЩбȡ˺ôסǵĹλǰô˳ô
üȥұͨҲǿΣطٵˣܶ඼ڵһǳ͢گбٲϷȻɸѡǡ
Ѧѵһϯļˣӹ˵Ǯбı˽ֺ߳ǵɣǵ߳ɣֻԺ˰ҲǷһЩ˭緸˹أһʰ
ͷΨˣֻҪǺȫطԣֻǵԸһЩعصˣҲ̫
һͨȷʵʮַӡѦѵ뵽ԼҪĿĿɲΪˣһֱ浢˴¡
ɢϯ֮ǰͷ͸¶°ţʰļ£Լ䣬ֿ⡢֧ȵɡ˷˾ŵĺӶ


ڶʮ 
ׯڵһƬյļھҪ٣ĽҶҲԽԽ࣬ÿ峿ߵʯ·϶ŵɨֵҶζѦѵּһѣֻأ°ֻԽԽ䣬żȻԺӲϻܿİ˪
ˣ컹Զ¶ۿת׽һǾ꣬ǵʷûоšǾζž佫ھһ귢һ£ϰ껹°ꣿʵŪֻԼǵô¡ǻΪһʹλˡ
Ըĸ˸Ҫ£ô㣬ҪǱŪˣһжʧȥ壻Ȩǣҵģ˵»̫֮еҪĿꡣ
ѦѵȻûжȥݣڵȴһˡ
Ǹ¹٣ְλڸ¡ȫǸĬĬŵˣıߵ˶Ϊ֪
ǰ˲ɷʹ˼ӿߡͬ˼һ𵽵طĻ¹ٱǻʵߵڸ£ƽʱʮֵ͵ҲŪʲôͷɷʹи¹٣ǻʵ۵ˣ͢˼Ӫ̫ǱߵˣٳϵģһȦ˶֪
һ·ߵǵĹԱȻҪӭӿΪǽӷϴʱѦѵҲȥˣȻ˼Ѧѵһ·ˣϵ˵ǵˣǴҶǾĹ٣ϻҪͿģٵֲǵƦҪڡ
һڹԱڹټ˷ϯʼȳеʳ֮иظѰ֣ϯƵŮӶذ¶ǻ졣
ٶǲнһ޼ɵغ͸Цһ滥വЦڶַ곡ϷĳѦѵò٣ֵҲȻ󷽣ûΪ˼̫Ǳߵ˾Ͱڳʲôɫ
˼ѦѵġӷھʦκãѦѵȴЦԹ£񲻹Ů˼˵ЦƵŮһѡ
Ѧѵû˼̫ǱߵһСɫѡ¹ȴˡ
Ѧѵһ˼˵һעΪѦѵǰҲû¹٣ĸ֪ôˡ
ֻǻ¹ͷסݶᡢƤܰףһ˫һۼϰͣа˷ֿҵƳ򲢲ͣ˳нȣԲ̬ûɶøУرǸвŮˣ󲻿ܵõǵİ
Ϸǳɾ·ϻ۵ıֱѹۡҲô˵ֻ΢Цż䣬ԱߵŮҲǲŲʣЩ֪̫࣬ҲǱһľ룬мּįӡ
ע⵽ѦѵڿԼתͷ΢΢˵ͷѦѵû˼ԼЩ糾Ů˵ŷϻ
ʱǸѦѵļŮѦһȰˮȣ˺ʲôʱҲ˼һЩŮ˰
ѦѵתͷЦҲˮȣɣ
ŮͿĨ˺̺֬촽ɾΪأ
ѦѵΪǱǹúãǳԻǽʳֻҪ־УʲôĶ÷ѡǣƣܰͷˣ㹫˵ǲǣ
ѦѵڽеԼ֣ЩԾ漴΢ЦӼҵͷͰһˡ
Ů˲ɲô˵Щãɾǰİͷε̺ˣſշ˼һ󣻿أߣתͰһɶ
ѦѵЦ鲻ƶడ˭˶أȴ飬Ϸ壬ӻǵңǻˣСĸм
ԱߵļѦѵ˵ЦһʱתͷԲɷʹ˼˵ʹǵȥ۷񣿡
˼¿ӣǵð¶ôˣŮˣ
ӼҪ˵ľ
ֳ˵²ʱˣҪ־Ų˼һ˵ŮŮȤ˿׷ʵŮˣŮƯƯ
˼ЦϹɣҾסڣôûˡ
һӼҲЦһûУ˯ֲ̫ҡʮֱ£һˡˣ
֣Ҫ棬Ҳֵø͵ԭ㹫ͨɣǿҪúһ
һŮһٰǰͭϴϴ֣ðëϸɡѦѵ״мڴԼҲʮְɵġ
װ׵ԱߵļŮ˵ҵ͡
дʶ𣿡
úߵģôʣˡ˵һһ䣬ָ¾ͻһθߵ
ʱʱ˲٣˵עѦѵҲһ飬еĸ·һ˲ͱӵɾһ㡣һõˣ·˵һο̹ĵİ顣
Ѧѵֶ࿴˼û뵽һָ̫
ǸЩΪѣͶĿ⣬ֻӲͷƤغ˼ϧ⾳ԶҲͺסˡ
ʱָȻֹʵܺôͻȻͣˣ
۾ζе⾳૵潥нͣӼû壬Ե
˼Ц˵ģżȻģ
Ӽҿûд˵
ʱѦѵ̲סôеӣ
ѦѵôһѣһЩͨɵĹԱʱȻѦ˵òĺۼ㹫մӳĪǴûºŪǣ
Ǹֹ볤֮ұݡһЩԱǴӳŵģԲǲ࣬˵񣬱ʾԼҫԼڳ٣档
Ѧѵĥһǵ˼һЩ̬ĿЦϸһѰ˼ֲģһں֮࣬ӶȽϴղ㹫ȴм֬ζǳԸ֮֡
ǰƷĹŶʱЩΣŹǶǵͷ˼䡭ᵽ꣬ѦѵͻȻһʫŸġϷ꡷լѰ޾ǰšǽϺ÷羰仨ʱַ
ʫʾ࣬ںѦѵǵףȻгΪʱȫʱˣĿ˻úͻأдڰʷ֮ҺķӦʵеʫڴȻζңԾǿƣȫ˥ĵزûҪŶ⾳ʫ
ӼһֱڹͷӣӼһûпӼһȥסһϣһΣĪ֮һ˵һ濴һѦѵ
Ѧѵע⵽Ͷɫ¾ĥ⡣
һԵЦ˵ŮҪڷεģ㹫ɵСӦ


ڶʮ 
ǽ֮ʣ˽žþ͸лˡҪѡټ˽ޣϲ̬ӯŮˣǾͽϽۣм˰ȥû½ӡŮ˱ѡ
ʱеѾȵҡҡλΣеĸɴſھϴǴұ˵ѾˣѡŮ˻طϢѦѵԹټûɶȤȥʱǸһĸʧ˵ûĵģ˼Ҷö˾²ô
ѦѵȻ漴йؽڣټ˻ɹҲȭɵطٸţףƽʱǮطΪǷ̺͵ͬţҲΪԼȥѰʱһЩͷصģ޾жĽ͡ټ˲ӴˣҲ׬ЩǮ֮ʱиԺѦѵ˵뷽跨Ҫ
Ƿ곡ϷѦѵ㲻ǣȻ뵽ղһײ֪ӣᵽۣǺ⣿˽һʲôĵطⶫֻص˲֪β˳˴һ
̫ƽɣѦѵ֪ԼߵĹϵǶ˲ص桭ᵽۣǰʾѦѵȥۼ棿
ʱɷʹ˼ѾѡһشηʵŮˣҪڹټ˷ڡǡ̫࣬ʵڲ޴˵ء
ĹΪסΪǸŲɷʹģǰʷݡȴҡͷϻŽϵĲ£̫ãվҪУȥһۣȫˡ
Ц㹫СŮѻȥ
ЦֻΪɣգŮҲĪ
жȻ룬һ̫Ȼˡ·ҲµǵıģϵЦݱЩӲȭǡ
ѦѵףҪȥۣܼˣ»ǽһЩ񼡭Ѧѵеǣݵ£֪ûˣ˭뵽һڸʲô
ʱѦѵԱߵĸЦ˵˵õɣһ治ͶءôͬţһͶһΣǲóӶѽ
գգ۾أô˵ʲôѽ
ѦѵˬһЦЯֱ·δ뿪ִ棬Ц⡣
ǴӴڲųȥһ⣬Ǹ˵ķ䣬߽ʱѦѵижһʫͷ飬Ѫɫȹۡ
ֺõһ䣬û˵ϣѦѵ̿ŮѧߡҲеĹټ˶ͨīʱŮһƵģµޣҲüƽϣҲˡ
Ǹ˹˷ţ㿪ʼ·ѦѵʮַСôֻԽԽ飬ݸ˿ζҲ𣬶ȫĶʵ᲻Ȥ¾ֹ˵˵Уһһ˵˵ġ
ôˣɾūôЩΣ漴㿿ֺá
ѦѵЦҡҡͷҪ̱ԪɫˣղǸ¹ٽʲôţ˵ԶԶ
ô㹫طǹͷ⣬ǸҤӣߣһıģ·˵ӻƷͬԩҹȻ
ôҤˣѦѵش
ǸŮʿװߣ۵רŹٹˡ
ѦѵЦŮʿ˾Ȼ˳£ϡ棬Ҳ˵ˣٹˣû㱳˿ɷȥ鷳
ô˼䣬ѦѵԼ֪Ϣȫ͵ȹټʧȥȤ±˸ڴ˳ȥ
÷ţѦѵǻصԯȻһɫձӺųʱɫˣ̶ܶûйţƻѤȳҪһЩʵзĹܣһ»Ҫ
ճԯ֮ʱܣΪԯŶǣþ߸һЩһ·˾𽥼ˣһ󣬳ǹűջ
ЩСڻ谵ĹɫֵУѦѵЩŴƬ·о̶˼ֺ⡣
ż˭ҵĹмһͷ˵¹ġʵѦѵŹ֮˵˾Ӱ죬޷ȫԡ
ߵһԺĵſڣѦѵ̧ͷһɭɭĹŵ佨˵ǰҹôôƬķΧҲЩ񺮡
ǴӳѦѵһһ˶ûУΧҲûסڵϹģֻԺӴſڹյĵĹԡȥŹײģһЩıĽʬźá
ͷͷʱıҲǺܺãɫܰףֶű
ţʵ


ڶʮ 
ͷĳĳ֣ŵıżһ΢紵ľ¥ϵҡҷϻвҶֽǩȱֻ賿ɨһӰûС
Ѧѵתǰĺţŷ֡ۡʱǽǳһӰŻɫĲ·˵ɾ롣
˵ģвŮĸоѦѵʱ²Ǹ̫ࡣ໥һۣ˵Ǹ߹ȥ
㹫ʱˡС̫˵һ䣬ѦѵΧǽһתǽͷ߻һСšſվһµС
ʱѦѵͷԷҵţʲô״иӦ
ѦѵС̫šСԴǽƣš֨һԺţš
Ժ߰мЪɽʽ˲ûȥдһ˽ȥԽԽߣѦѵĪֽŸУһǴ·ĸСҲ뿪ˡ
ʱһľ¥ǰ棬ֻվȭΪãһһᡣ¥˵
롣ѦѵҲֻ˵һ𣬻˽¥ǸС̫档
ǿͷһ㲻޿ˣﶼûˡһһ˵
Ѧѵʵ㹫Ĺˣ
ȥҪ˵ӼҺʹ˼˵Ľ飬ʥʵʱˣʱʵ۳סӼϵ۵ˣཻϧȥۡ
ѦѵЩдãˡ²£˲ʡ
һһͷаªŴĺûᣬԵʮֲִڡѦѵѦѵλȴֻĬĬվһԡ
ѦѵټǸŮ˵¶̲ס˵˵˼иŮʿ
ҡͷҥԣѦɲص档
ƺˣ˵طǿ˵ĵضȻױ¶ѦѵݡѦѵҲһЩҥԣ
˵ŮʿȻָ塯ãĵšǹ֮Ůȸ̳֮˴˵ءиŵķ֮ҪǹʿȻû̸£򶫶ٳ˺ǹнżҲ󵤣ҥԱɴ˶
ô˵ǸĹԱҥ
ӼҲҲ޹Ա֮£⼸ӼһֱڳûкͶˡ
һŮʿôˣѦѵߵ洰ǰ򿪴˿ģҲû¥̨¥ϡ
һվԱߵѦѵţӦòʲô⣬·ԸѦɣһжİšӼӦЩʲô
Ѧѵϴ߻м䣬ԼǰѺƵߣ˵Ҫȥ񣬵Ϊ¶ףҵ֮ǰȥ졭ѦѵĶ߶һʱʱͷΪӦ
֮üô
Ѧѵ㹫˾ڸ£ӡһȱҶ͵طٸҲ֪ᷢᣬûвʲôǻɵģ˵ûϷ⣬㹫ҶΪģֻҪ˵УԺ³֮ʱٲĹ̫͡ߵĸʿ죬ȥ¡ʱ
ãһ䣬˵Ȼ½һѦɷԸӼұ죡
ʱȻһɾѦѵæͷѯʵĿ⿴
ָָָذ壬ѦѵæȴʲôҲûʱſȥ˵㹫ǸӣոտѾʰˡ
Ѧѵʱо֮ɫʱѦѵʵûʲô״ıߵˣ˲ö룬̰ס嵶ĴָǶ˱ʯĻϡ
վűߣѦѵվԭأϸϸŶ
ãȻá衱һ죬ֽοշһСһ˽ʱͻȻһܣʱѽһʹС
飡ŰʱƷˣһһµӰһ߳˽ӻγ̽Ҳ򻰣ֱӹ˹ȥ˵ǳǿ죬ֻáһĽ˺ҧ֮Ȼһ¾ͱˣص˵ذϡ
ס֣Ȼһ壬ӼǼҵĽһգΪ⣿
ʱһʿѾϮ˽лһлδʹϣͱһߵòŵذ嵹ȥ
ѦѵĻһ¸ոճŮˣϧźɴͷϴŵڣ˿һ˫̶һĺڵ۾ʲôҲۺܴ󣬵յģӦñȽݲǡ
ȣһصĽ죬Ѧѵһأĺᵶأס˳˫ץס˵ﵽֽ̼С
Ķ̽·һѶ̵ŻصѦѵߣԱߡ
ô£˵ٶֲɣ
ѦѵЦҪʤ٣Ը̸ɣ˵ų˹ȥ
üѦѵƽҲ˵һƮݣһ˹ƴ̣ƻһУȴ֪÷ǳ֮졣ѦѵļСӦųС
Ƭֽ֮ʿѦѵеģһ½󡣹ȻǱһ㱻ϣһƬɫĳƮ˿СһԵ￴ýţҺӰѦѵֻĿתضŴ򶷡
Ѧѵһת˿һ·һӣɫ¶¶˳ʱһ˹ȥ󿪴أвΧǳ֮㡣ѡһײֻ𻨷ɽһߣıڲסزѦѵɵ޵ý
ضѦѵǹٳϵˣЩģ
ǸᣡһǸᣡλɾӼҵѣҪŲӼңҲӼҹ˵ذɣ
ѦѵȭλƢôֶҲʣ׾ҩ
ɫЩΣȷʵĵֶβʲôֵóƵΪ˵ȣһͼıֻ׽Ͷ
Ѧѵٵ˵㹫Ҳ˵ˣǸᣬȸʮ꽻ˣı㡭Ųŵùĳˡ
λɾû¹һ۵ʲôЩʲôˣ
ʱһʿߵſڣ˵Щ˵ܵ˺ֻܲҪ˾ͷŹۣûꡣ


ڶʮ 
۸ȽƧ˿ϡ٣ҲڣЩ鷳Ҳ̵ֳִ̫󶯾ǽҪˣҪʲôˣѦѵһʱûŪףתһ룺϶Ҫң̫ƽų̂أ˭Ҵֵץң
ʱǽ˵¶ĵʿ˵ʦʦܺЩ˵˼仰ǽˡӦò㹫£ٸҪץҲЩˡ
ÿһѦѵҲǸֻ˵ȥȥ˶ȡ¥ǰ
ҪߣѵʦҪ֮¡
ѦѵƺΪʦĵЩʿŵĿһ̣һӣ嶷һˡ
˵Ȼ㹫Ĺʽȥܷæ
ѦѵǳںģȴöȻܾǵ£Ҫ˲֣Ъűǡ
Ѧѵ˵ڼҿĸſѡ˵ȡһŹǵֵҲԹˣܰһЩæ
ĵܵҲɣҪǺ͹ٸŸɾûɶôʱݣôҲҪ˦Ӱɣ
ú³Ѧѵ뷨ǿһȥǲҪ˵ǹٸˣԣ
Ѧѵ֪ιʣҲֻõͷӦһ¥Ǳߣ·ѦѵȻģͻȻô಻ݵ˰ѵ۸Χˣûȥȱ
ɫѰ˼ŷˣ⽭ԹҲǲ
һǰԺ¥ǰʱ¥ǰʮŮվˡѦѵͷһǶ¥󣬶ǵʿǿ˵¥
ƶ۵ˣ˼˵ʱ˵
ʱǽǱߵӰ߳Ҳ֪ô۵ģѦѵƶǽɣ
мǺ˵䣬ǰºûȥ걻ѡģЩʿǽϵԭˮˮʦ˽ԺԹ塣ϢѾ̽ˣҲõ
ƶѡ
ǺЦôĿ˭֪۲ɻ࣬Ƥɫ࣬Ϊйٸ첻µزˣҸ㣬Ҫеͷ㻤һʱһĪҪڵﵱʿ
ŭץͷŸɾ㣡ٷϻҲţҪؾܷ
Ѧѵ˵ɾǽвˣڵϹĿ³⣬Ͳǵ£Ҫһᶯȶ˵
ֻöǺŭܺãǽˡ˵հָﴵһڣʱӰ߳һʮˣŸʽΧ
ʱȻи˺磬Ȳ֣˵ձǺ´߶˼䣬´ֹסˣض˵Ӳһʮ춼йٱأշ
Ѧѵ״ĵ̽˷ҰȱķתͷЩ·ʱȻǽߵġ
ۿҪȺܣ˳ˣʿǶһѦѵĵ̾ˣϵǸӣ͹ٸܽҲйϵȴ֪ӻĽʲôͷ
ʱתͷѦѵ˵ǲ˰ѹٱˣ
ѦѵȷҵӣҲġӦòǹٱһЩҵ˽ֻͷ˵ȥǵˣ˵ûˣǻȥҪŪʲô
ŻһЩϸϵҪһҽ顣ǸĵطղǿͷҲƧǱһתȥ
Ҳû֮ͣǰӦԭ
Ѧѵһ⣬ŪµĴţиܽ˻ǡĺѣܹͷˣǺӦҲǸ˵֮ͨģһʼŻѦѵϾѦѵǵٵˡ
ͨҲãҲգѦѵҲȥܣֲ̲Ǳߵˡǳ˼ʶٸ̾ʿд۸ӹϵġ
һıӰ¿󣬵߶֮ʱ·ȵȴӳĵ֡ĵǸˣȻƢԩǸĻûС
뵽ߵǰվִˣƶλǡ
ѦѵظЦһԺпʦҪ֮ͺá
ÿһѦѵĿֿ͸ĸо˵˹ͣƶͣЩϢ
ѦѵȭǣһŸղų·ȥҲ˼ҽӿͲӿ֮ġ˭֪ǲǴǣƢ˵ô
һһģѦѵ̲סʵ㹫֪ǽǸʲôͷ
ҡͷ⼸깬ͷ΢ӼҺ߶
ѦѵͷҲٶʣһصͷǱ˴εС̫ŪѣȻŷڿͷãһֱҹݡ
ǼͷɷʹסӼסݣϣ
ѦѵЩԾ˵һΪ㹫ǹǱģ˵ʵ
ȷд£ӼһϲɡѡѦɼ棬һ򲻵£ͣʱ޶࣬ӡ̾ϢӦǵظУ˼ĵüţ
Ѧѵµ˵ƽϲãһ䣬ǿ壻ɣ١㹫ôһޣҲʮֺ棬ʲôǣң
йͬİã϶ʱһϲ˵ҪǾһ
С̫һ˾ڴֲڵӰһߺȲһġһûһ˵Żǵ˰ҹҲа
ʱȫӦöˣ˵شƧۡΧž˼㣬ƴĳиһֻҲϢһ񾲡
Ѧѵ˵ǰװ˵ʱ򣬺ȻԼһæʳָʾ⣬
ԶԶش֣Ƭ֮һĵŮź߳ûдʶӦûκδʺĵӣֻ˺߳ǡô顢įˡ顭ѦѵҲ֪ʲôӵ
ǰĵӴԼڹټ˷ﵯ󡭡ʱȻ˵ˣ׼ī
Ѧѵҿ˿ȷʵû鷿õЩͷʱʱһֻҧָڵذд
ʱȻ¹ٶɵĳԺִţԼ޷ȵϵġһ¹٣һֶԭкôİɡ


ڶʮ ҹ
峪ѦѵҹȻһ֡
ڻǵСʱڸֹֹг֮Ĺ£ٵŲɣܽһϵͳΪıࣻǸ֮ҡ
ǿѧţ٣ҲͶѧ֮С컯˺嫣ÿһѧ˵ֻһ֮԰գ˵ļʶվ޵ġ
ѦѵͷһذѪ߰ߣдסѪѦѵоӹ죬ΧҲɭ
ĵѦѵ壬Ȼ˵ѦɣѭȥΣ
ѦѵСϰ˷Ի͵ĵƻ𣬺Ȼ徻İĻУҲɵЩļ£˵ǿͣҹĴҹ䣬ʧ
û˵Ӽһȥơ
ѦѵЩԥֶδ֪ľ⣬ԽԽ뿴ף˵˼ԼҲ޷ȡ뺰
Žȭɾк·Ը
Ѧѵվ˵㹫ȥСһЩõʿǿˣʱ򲻺ý͡
˺ϼһ£ûõӿͷַ߳Ը̫ȻǱѭŸղǸķڹȥʱͣҹ»ָţһûС
û¹⣬ҲǽڼԺû·ơǶ¥ϵŵƣӴ󲿷ֶڵϹġѦѵһǳһŵĿ·ߵʮֳʱߵúȻʮ˵ܿ·
ƾоﵭ˵
Ѧѵֵǰһץ֣оֱܵһ漴ͣƾѦѵץšСֱһ˿ûУѦѵ
һͷ˵ǰǽû·ˡ
ǰǽҿ˿ǽûʲô˺ͤӵСӣֻЩľɽʯһĶſͷڵԺһ԰ǰжԶǽǱߣҿûС
̫ǽҲûҵѦѵǽǽʱĪ˷ܣǻ˶ʱǽȥΣڴǵģĿڵģ
ǽǽǽ֮󣬷﷿ݵͰգȫƿͷǱ߻мﻹŵơѦѵôӣô֪﷢ģǻ
ʱȻһŮӵȵʲôˣѦѵһתͷʱֻһŮʿﻹŽ
Ѧѵѿڵ㣬˷ˣеѿ
ŮʿĺչƬ֮һ䷿žʹˣֻվſڣѻ·ϴһɫĳȹϧƹ裬ֱĵƹ⣬̫һŹ͵
ղźȽŮʿһյǰ˼Ѧѵ˺ǽǽȥȻƹ⿿Ǿȫ¶ˡü״Щŭֺɻʵ㹫ҹιլΪסĶŮ
֮ӼһǺ桭Ѧѵʵʧݡ
ϾʱһεεžϲĿǺѦɣ
ѦѵûӦôһէĵۻʶԼǰںӶڳٳġʱõķܳһ׷ԲԵŮǰ޳˭
ʶһ䡣ǰ޳ûü壬ֱ˳ЦضѦѵ˵أѦôˣԵôһ˵һ߿һԱߵ
ʱ쵽ѦѵץԼ֣һ죬æ
ѦѵƬ̣ȻˣЩݵĽҪץ˾㣡
ɲ𣿡޳װģСЩ˺úţйٸ̽ץңڿɺãͷϵҲҹⲻȥҶûطȥˡ
ҪǰڳѦѵ㱻ŮһͱôһģѦѵǸɰŮӡ
ſڵü״Ӳ˵ôˣҪԺ£Ȼˣ˵ɡ
Ѧѵͷߵˣǽȥ㹫˳Ҳǲǳλ׹ﵯ֣֮Ӧǻɵġ
Ǽ˱Ǽȥ߽ˣѦѵõĳ࣬Ǳǳ°ͣȪһ㴿޳ԲһЩδѵӡ⿴òĻ
һվˣСŮѦѵһӣмиͭϵĿð̣»̿𣬺¯ӡΧİҲǼ򵥵ţнĻǸֹżϵ֪ǲǴӷڳĹŶ
޳ЦϻҲͱץˣҪѦɷһҿ϶Ѧо֮ҲѰ˼ôأҪ
һʶ޳ɵȻ֮⣬˶ȻһѦѵΪ޳ءѦѵԼףŮȻ̸Ͽ۸϶Ǵ̵Ļ
õһЩ⡭Ѧѵ״⣬˸ֲ²⡣æ˵׹Ц̫ˣҶ˰ˡҪͶ·ͶЧЧһ
޳˵㣡ϴ͸¶˸ԭΪҪس˲Żܶпջ£㵹ãôͽȥˡɱǸˣŪҲִ֮º׼ڽϼû֮أǲǹңñ£
ˣѦѵҲЩȡ
ǰڳ޳д̣Щһֱ˭סίТ¶ģٴ޳õһЩ˽֪ТȷûϵТŪТʶݣֲӰ;ɱڣ


ڶʮ 
֮أѩŮģף£䷢ѩʫ̾ԻǧŶ
ѦѵȻһλǰ׷ŮȴûбֳκΡ֮ڵĴֹ̫ۡ޳쳣˵࣬絯໶ֵʱ죬ΪĴڣҲɵöˡ
һԵĵǳĬԣһȻ˾ʮ߲ദӺڶ䣬̶¡
Ѧѵ˵ղһࡣ
޳һЦѦɿǲ´ˣ
Ѧѵһãƽˣƽĺ档øоĿ⣬˵ҹˣˣŮбһټɰɡϣϲҪٵˣЩʧ񡣡
ĳȰ޳Ҫ㣬ȴȲð޳ǰ࣬Եеɳ
ѦѵǸ㹫ɣһĸ̲ס淽ѭŸʧ֮öҵǡ˵ת޳ҪͶ·ˣܵ£˲Ҳ㡣
Ѧѵ϶޳һ˲ţд̰͵ȡݴʷʲ£ʱѡֶζʮֵλȻ¶Щ⣬İȷֵÿ϶ġ룬޳ܰɱ̫¡͸ˣȻ¡ڴڻʹмױЩѡ
޳˺мֵǲûɵġΪӮ¡֮սѦѵųʹκõֶΣ۷βϹء
޳ЦͶ·ȥͶ㣬ⲻսʱӮ˲һôһзءѦٰܷһæ
뽲Ѧѵ
޳Ѿ¶ˣµĻȫһǣأ뻻ط϶˶ܴܲҳȥ
ʱûæ˵ûϵģֻ£һᱣ㣡
Ѧѵһֱֵöʲô¶ĮȻĵͻȻֻ֮ɫ̲סаغ˼Ů˾ʲôϵҲֻһʱ룬˶ѣԼ¶ͦģȥ̽˵˽¡
޳ЦҿɲʿأҪߵĲǣȷˣ㡣
Щݵһ𰴹֮񲻱Ȼ켣ǳң
޳ĶѦѵͷ˸ȻҡͷҾԼɵأϻҳԵЩɵҳ˹ֲ
˸Уƣ˵ӣǸղ㻹˵֮ˣôһ͸Ŀˣѵ֮ǰ˵Ļȫƭҵģ
޳ЩεȷʵЩЧǳ˵ҩʳôȥݵúͽһˣҿɲϲ̫㲻Ҫᣬһֱ㵱أ׽㻹á
ءŶһʧӣ˸УѦѵҲǲЩϧ֮С
޳ѦѵﲻﰡҺãԺҲõŶ
ѦѵʱȻŮ˵˼һѰ˼ԼҲҪעˣڳЩط켣̾ϵ൱ӵģ˵еʿ̫ǰ˵ϻ
ѦѵڵǶûʲôɼˡȻҪɱԼϾǼֻһ߶ѣȥǺһѽһѵʱȻһСƲߡ±ͷû⣬ǴôҲһܽĸϮҵĹٴ
޳ʱֵѦɺðŶ˼Һء
ѦѵʱһƤȴ࣬ץסѦѵĸ첲ھʹ߰ɣҵø㣬һܵ
ɫһһģһɥǵģֹȴͷʲôҲû˵Ƭ̣תȡһӳ˵һöͨϵûзãڲõõʱˡ
޳ǿЦɵƲףûɣ˷˰ɣ
һãҪöȻ߻ħ
߻ħ޳ֻöĵҩԹô࣬ٳһźˡ˵շŽСüͷ˽һˮ޳ӹһˮȥ
޳꣬Ѧѵھ߰ɣҹζ࣬ͷϵʲô鷳
ѦѵҲãȻȥ㹫ٻʷ̨˵ֶ屧ȭһˡ
ȵȡͻȻס˰޳۾ﾹȻһξӨᣬĲһô
޳ɫѿ۲ǻʿô㻹Ҹ˰ɡôң»û޵óȱɱˡ
Щʧأʵ֪Ӧһ죬޴ȷˣʵɣ֮ǰ˵һжƭҵģ͸׵ġ
޳״˲յᣬ̾һôƭأͷѦѵ㵥˵仰ǵһô
Ѧѵ㿴ҿһǶһߵ⣬ʱ͵˵ӼŮǸ¶ӼûټԴˡ
ѦѵЦǺ£һݲˣ㹫綯ȥݣҰһ»ԯ¶ϱߵĵ
ɫһݣȭѦɷģӼҾͿҲˡ
Ҳ޳ѦѵǱ߿˼ΣҲ֪Ůʲôĥߴôöû˵ꡣ
Ѧѵ˼û˵ٵһᣬ춼ˡ
ʱŲŴˣ޳ɫ԰׵˳Ѧѵ¶һѿЦݣҵһˣⲻ᲻ء
пܲѣȴðѦѵЦһȴ⣺ӻ֪˿ôαҪ˵ʲôһɡ
ΪĥߴԶأû뵽ǵֱſڣס޳ġãǵûꣿѦѵʱͷ
޳ο˼䣬ʲôշ֮࣬˵Ҫˣְɡ
ֻƵСֺòײŷֿѾ
ʱ˸ŮʿŸѦѵ˴Ժ˳ȥִߡһĬĬĬس˵ۣѦѵ𡣲һᣬһʻ˹Ƿǣҵǰ˰ˣټԯＸʮֵܹȴûֳʲôֻóˡ
Ѧѵ̾Ūôһ۵¶϶б֪ˣҪ˲֪ǼĪΪҲûʲôиƯŮʿãҵȻҲá
ҹıУ֪ﴫһУҪˡѦѵŸоԼһͣҹĸо治զأֻЩȥϴ˯ᡣ


ڶʮ 
ǵ˵峿ĿǸΪֲúеСˮҲЮŴҳѦѵоܺã˿˿ִͷ·մһĨȪ
ձߴߴǰУżǰƥӱǻˡطһһѦѵ˸Ƿžڳϻ˯ͬǰ޳﷽ҵ˶Ͼ޳£ѣ˺ѦѵǴϵ
ԶǰеķѦѵķ෴ģе㲻Ҳҡҡλεģ޷ֲ˵ôĬĬʱʱһ۶İ޳
Ȼⳡʫ黭⣬һĹװŮ١һͷҡҷĹɫƣгϵ޲ŨĶŵζ
رǹҵӣɫӵʫһ뵽顢ǹĴ򡭡ѦѵĵȴȨò˵Ƕ⾳¡˻ȥݡ
ʱѦѵżȻ䷢ְ޳ͨ죬ɫЩҲŤŤȥġһͷԺڼѦѵʵǲ岻ҪҪͣһ³
޳ҡͷǸղҳԵɵÿγ˶ֲġ
ʲôģѦѵôţ˵뺬ؽԶҩ϶ôˡ
޳˫ϲ£Сȴ߷ֿĥų壬̬ȴʮȣһͷ볣˲ͬѦѵþ棬ΪǷŮԽˡ
˵֮ⵤڵҪⵤҪڵҩԪǹԪʮܡ
Ѧѵĵ˵ôҿҳҩĲӦ˵һᵽ˻ԯҸҸаѰ
޳С˵Уһˣʮĵҩÿζ
ѦѵɵЦһ˶ó㵹ʵ⡣
޳ʱӻ
Ը˵£ѦѵҲӣٶԡ䣬ְ޳һǣ紵ƮݣֻϾȻһֵǳѦѵ״Ҳɵһ
ǳת˲ţҩɵòʺܿҲƽϢˣ¶˳ĽЦݣѦΪεذңòʲôͼɣ
ѦѵҡͷϣˣΪá
Тõʱǧúãû˾ɾ޳˵ᣬϵЦȴȻ֣漴ֽ˵Ҳװңٽһô
Ѧѵͺ˼ôôһ˵һֻ۾´ΣģزѦѵ·һΣͦеԣȻ㣬ǵþŮӲĶ
޳Ц˵
ŮӴ󷽷˵ѦѵΪû׼һʱûôڡֻð޳˵㲻ˣ
ﶼԣѦѵоеڸ
޳һ֣Ѧѵֻվ˸λߡ῿˵ûУҪǷ˻ᣬɾˣ»ٶҺãҲŻά
ͻȻôѦѵԼȻˣƤСԲ
޳ҧҧ촽ߺûŶֶûϴô࣬׼ȥ
ɣѦѵˬ˵˵ղٷϻ±͵͵ȹǣ˽ȥ滹пӣƣֻŽ˿ʵһë׵һƬطǳܹǵλáǹͷȴ쳣ë׵һطʮֳ֡һ̽Ȼһ϶еֲڡ
޳ܿЩϢһĶѦѵ˵Ҷðɣ˶ռˡ
ʱͣһ˵ɾˡ
Ѧѵֻüæ˻ȹеĿȥ˷ɿʰһ£µشӳ˳ȥ
Ѧѵɫ򶨵ض˵ˣȸһסǾ뿪
ʲôеΣֻǱȭ˵ǣɾ
ѦѵҪʱ޳ͻȻ˵Ѧɣһо仰˵ء˵ձߵǰż⣬Ѧѵ˵»ٽĻҵ
ѦѵȻһɫܰȫĺˡ


ʮ 
뿪ϺѦѵæ׼һг̣Ҳ׼뿪ȶ·콭һߡ˽ίιдϱ֮⣬ǰһڸ£˼ʮŮ洬¡
Ȼ˵;ңԶżŮįǾȻô࣬ɫ֪֮ʵֻΪת߶ѣΪһȥϵ
±ߵĹЩŮ͵ԯ֮Ѧѵںһʳȫޣ󲿷ֵû취ָøӤƵġһִ֮ĵѦѵͺ޸оǿǣǵֻǱ˶ĿҲ̫ƽϡ
ƫƫǰµĹٶѦѵ˵׹мҵˣ֮ˣרѡİѦѵ޲óȥɵơ
ǸŮå޳ͬһ·ѦѵƽϢһЩŭǮɫ治һǮŮå
һ׼׵ѦѵװһļŮŴѡóм֮ͬţ׼﷫¡ĸԱ׷͵ͷü˻дʫѦѵѦѵһЩдʫûһ׶Ÿ֮ˣʫҲ࿴ˣϴֱ֮ӵ
ΪоʫȻǡ½ϡʱһƣʲôʱˣһ룬Ӧд֡б٣ľǰäˮ׼ѧдʫ
иطһ̳ӶѦѵЦװĸòǽɣǹȻ磬ʹͭ̳ݵҩ׳Ԫ֮ЧԱ֮ౣع尡
ѦѵعЦҩ£ôһ˵ã
һЦŸһѦѵȴЩƣЩͱʫǶôô֮ʣ͵ôģ
뵽Ժпܱĳд³ЦһͨѦѵæһĨ±һ˸еıһһȺԱƥˮֵֻĳ桭ּæͷź棬ԭ뿴·ԶӰ־ԶȴҺ¥ǰݺݺԼء
Ѧѵǿ̾ϢֿͣԺ֪ʱǡʫ˴󷢰
ͷ͵ʫһף¹ٵһ
ѦѵͷһѰ˼Լʫֻԣһ뵽ǡѳ˻ƺȥ˵ؿƺ¥һȫӦһᣬһʱǲʲôͱʫֻ˵Ϊ׸ɡ
˵գһͨĸ峪ͤ⣬ŵߣݱ졣УϦɽɽ֮ģ֮ǣ֪䡣ѵǻۣΨб࡭
ʱû뵽ΪĹڳ̫࣬˼¼ˣڼԺ¥ҤﴫȻӮ¥
ճһΣʱȻŵһĵ¥ϴ˵ɫһΪѦѵ
Ѧѵͷȥֻһ׷Ůڴ¥ϣǴָ»ӷ紵һͷƮȹҲڷ𣬵˼㡣ڹһʶ޳˴ΪѦѵˣʱ۲ѡ
⻹ĽģֵܿһŮʿôﾪˣʼʼѦѵ޳󲿷˶ʶõٳȴ쵱ġ
ֻǵһƥɱ˭һһȾֱѷףɾ˶̲ס֮ؼҥŮʿǿԸģڳĲٹٶϣȥۣȻܾеĻǸƣѦѵŵû죬ôϵģ
Ѧɣһ߰ɣۿתؿ鼫ˡ
Ѧѵ֪᲻ΪԼΧôͬųݵĿ⣬ҲͲƣŹӵ˵½ϣΪͨˣΪΪ񣬾Ѱȥġ
ŶڹٲɵÿļŮ
̧ͷ¥ϵİ׷Ů۾һҲ᲻뿪ϾʱȻʧǰ׷Ůתʧڻ֮䡣
һˮڴ徫µϻ䣬ɥǵǰҪסһĨɫﲻ˵ΪʲôҪô飬ѵһλöûҼǵ˵ÿһ仰ÿһÿһֻҪܺһʲôҪˣҵĵҲҪˣֻҪ㡭
ڹΪѦѵףʱ׷׸͵ѦҪɣƺܶ˵ģ㲻ҪҪÿɵѦѵ޲˵Ѧ磬̰椾аɣˡ
ѦѵŴŮʿȻ˴ֱ׵ر¶ļʱҲʮ־ȣͬʱִž壬ڴʱỷ£Ҫô¸ҲܲԵô˵ӣǸ̾ѡ
ϻΪ鲻һеġûܹô׷Լڽô棬ûô
ѦѵЦһ˵ˣҿûʱġ˾ϴ˵ɡ
⻰ſͨ屼˼װ塣
ĹְѦѵƽ㿪ЦѦֶΣҵȺ
Сƽ£֮ѦѵЦֿһۺ棬̾ããթΨǣҶǣиšʹ˱շأʹᣬ顣
ڹһһѦѵִѦѵŵ¥վһڹٻָ
¥֮Ѧѵ˲ȥЩŮ˺ͼŮټҵĸ£ó˺ӵͼƻӺδ´½·ֱݡ


ʮһ 
ݣƾ֮һ̫ڻʵ۾ٴΪ󷽴ӪڻʵʱøռޡټãѹųΪضһֱûиı䡣
ɡȸӾӣʱأĻԾռͳελƾرһݴʷҲҡ
Ѧѵҹ¹Ĺٴ˱½·ݶ·϶дҪ죬ݵؽʱһлûе˺ϡ
ѦѵһװɷëƤ̷·֮Ķ⣬׼׵ˡ
ʱĻƽԭͺΪͬ洦ɼˮ˲һֱ֮СѦѵ;ͷҲɵֲ׺ɣĸ̾ˣԭ۹׶ߣһܿˣ
ʷ֮ҾǶ޷ʱıݺȷʵô򵥵Ḷ́߷һ֮ĩս˻˺͢ǵУҪߵʵڲ׵¶
Ź͢Ѧѵλ໨ʱ俼һڶһʧܣûˣʷ֮ĶǸƣѦѵҲȥܡ
·߸˼·ԽԽһ糿ǲ߰ʱ̧ͷȥʱֻɽˮһΰǳǰ棬濴ȥǹųǵƸۻԾ
ݳǣѦѵЩ˷ָܵǰع˵
ô·Ŀǰҵ˶ʮ˷ܣشĻУ̲סءش˼
óģＯɢ֮أٽݵĵ·Ҳţ¿ﲻѦѵûĬĬǰн
ʱԣһӳǳбڶױڣԶԶ͸æõ˵ԡѦѵݲ뱩¶ݣҲƶƥʹһõ·ߡ
ʱԱиͷ˵̣ʹҪȥˡ
һ˲ɵСֵռڣԻʱ򡣡
ѦѵǷûжʶļū¶֪ũҵ۹¹ٸӵӦȰũ񵹺ãԼͷũæڴԣһͨ㡣
ʱֻһƥӳǱ׷˳ϴʹ
Ѧѵң֮Ǹӣϴһ·Ҳ֪ʲôݡʱǶŵȻɼǴҲǸȽҪˡ
׷ʱѦѵ߲Զˡ
ױмһɫ޵˵£ȥԻǡȲٳ֣Һܷġ
ǴӴŭָǴԵʱΪЧ֮أҵȸ
ɫѿûʿڲܴ𣬲û߳ŭ߷ߵض˵¹ߡ
Ǵգ嵽ǰ棬˵ͺڴ·м䡣
ȻǸݵʿ򣬼˲Ūһ࣬ʵЩǱ￴մ˵ׯأʹʱ̤磬գңȻʹΪ
һΪжкơ˼״ɫ죬в˵ջǲȥˣȥɡ
һᣬӵͷˣ˰ŰѻŪϵ·ǰСѦѵ̲סʸղһֵˣղǴ˭
˴˺񰡣֪ŶˣĿġ
Ѧѵȭǹ֪ʿЦЦ
Ц˰Ϊ˱꣬ǱײϾͺá
лѡѦѵ𣬱ӼݳŶȥŵľʿ䣬ǲóš
ڵľͳȶΪͬݻĴͥԺȽ٣ΧͰӲЪɽʽլźʣ鲼·ĺ˻ãЩϹëƤĺʵڲۡ
ѦѵŽֵһ֮ŷַ²ܿ棬İССССС̿ССĥС˿ӦоУǵҲûʲôҵĳ棬ɼû㲻
ʹ¶мˡѦѵ˵
ҺӶȽϳƣҲ𻰣ѦѵپԼеЩȤ㲻ٶϻһסʲôطȽϺãǰܹ϶֪סá
˵סпڵĿջɣмϵر˶УסĵطҲע⡣
ѦѵĽ飬пڵķ򣬴˹ȥоҪʵĳ򣬲úͳƣǲз滮סڷڣֹͨĵطΪСȻһм˿ھ͸ӳˣ۴Уڵ̯ġϷˣСԣ֮
ߵһľ¥ǰ棬̧ͷһдšпջʱһϴëСſкλݷƣסҲմմء
ѦѵЦСã
һ˱ѳˣ߽ջһС˵ֵطӣɾҪ¶ƣһ̸Ǯ
ѦѵյͷҲԡ
СǴ̨ϣ˵¥ϻϷ䣬õģλҪ䷿
̽ӹ˵õģ¥ϵģ徻ɾ˵ġҪһģǳƣܴպϾͺá
ȻñʲôһŮˣСæȰҪɣӺͼɼһҲ治ǡ
Ǻã䡣ղʹͬݵļǮǲҪۿ͡ﵭ˵
ѦѵһĬĵҵĸɷɴˡ
һּۻۣ¥ѡһѡ˿ߵӣ㰲ѦѵϷ֮ɵø̾㹫ӹ֮󣬹ٸʲôźˡסطܽĻ治ʲôӣǰɣ


ʮ 
Ѧѵϣ¹һݵõȫͬΪߵǹ·֪ͨݹٸȻ˲س˴µĹԱ׼ӭӵʳޡ棬һӦ°£ҪԼġ
ֻǸڸ£ԭʲôҪǾģһͲɷʹһطپ͵ӡȻ˻ȥ˵仵Զûʱ֤ͻвС鷳
ϣԽӼֻ׹оֹ裬Ҳûɶڳǻࡣ
ڽھʦ£Щ˵˵ǵТʵۣԣյǻǻᣬҶܸˣһʱȻҸˣҪˡùȻ磻ʱһʮ춼ڿУȴ˵ҪˡȻܿһʱꡣ˾ͰʵߓоʵۼҾԭ˵ûоҲԭ뵱ʱ»̫Ľڹгʮ꣬ÿ궼Ȼüأ˺ֻۡҪʱıͻеƣʱеὡΪԤ֪꣬ΪоĹϵ˻˵꣬մ󣬻ʵҲΪ൱ˣݴʷңøлȻʵĶ䡣
˵£˽꣬ɫЦŸ˼˵ʹڲǿྡôݴʷΣ˵̫ƽĳԽǹǰĽҪܰƽެʹߣʹĺӻںͷء
˵ĽǹŮȻСͱڣһǲܸıʵ˵ĲûдҪͻӽӽˡ
ʱ˵ʲôȴԱһӴˣ˴ӺûòȰʹȸˣδʧϢһ°ɣͬ㡣
˵øˣշǳˬ˺ɫҲѹסƣǿͬˡΪﻹ׵ģ⼸ײԼȴֳܺܺõǽѣǺǵġ
㹫ҲʤиˣáԺ˺æס
Ժߵϣ˺üԹʹô˵Щˣ
ıǹģеգ̬ʵȴúŨüۣǸߣʮƤܺãһ߶ûСҲѹ˸ǹò
۵ϻ¹ˣҾǺ£¶һжļкβף
˴ʮΣһɸֵı飬𱰽ʲôļô֪ıߵˣھƱĪ⣬ϵิˣ㵹ãһ¹ǰʲôļ˭ĶТʵһѾλˣ飬̫ƽ飿
ôоЩʵ
˴ӵڻ˵ãԶܵʲôˣ˹һ¹£ǵŪıߵˣʹ˵
ʱֻһ̬ţɽ֮ĸߴ˽˴һԭǳʷԬҲ·ǳ֮һ
Ԭû˴Ǳ߼꣬Ųæ˵ղھϯϣǻ¹о仰⡣Ҽʹ˸Ѱ˸ڸ
˴ӵ˵ᵽǹ£
Ԭ۵ͷ˼˵ǹضҪެǾĹߣ㹫̫ƽĶϸкĿģ
˴ӽش˴֣ҿⲻвŮĶ̫Ǳߵˣܹ̽ʹ
Ȼ̽̽ʲô
˴ӷ˸۵̫ƽѧƿسҶ֪¶ô̫ƽֱӳƵۣʵۻҵǰϣ̫Ӳʹ̫ƽǼӹĥʲôı̫Ӳţһʲô£ˣ˭
˭̫ƽͻȻ䣬ɹˣ˭ʵۣһǱȥģ̫ƽҲ䣬Ȼܳ䲻ϷԲܷڵãԼĶǣÿˣ̫ƽҪǡôں͵ʵ۵ֵ»̫һϷԾ˵ùȥˣ»̫ʴģԡǵʸҪϡ
Ԭؼ̫ƽھҪ䣿ݼˣ̫ԶŪ
˴ӵɴ۾ҪŪôһʹݾûˣ
˸ȲҪҾƻûһٰꡣԬȰ
ɫʮѿɥҾͦõģôҺúôšԺʲôľ
Ԭοʹ𼱣黹ûһԴӳ顣
˴ȴƵ˵ֿܣһϴλȻòǺ̹ڳ϶ƧҪúãĶǵľλͲƸҲںõöࣻڶֿܣվλûվԣݴʷҲˣɱǰĽӡ
ˣһˣְյ治˹ģʱĲ֪ʲôʱᱻĪһ󶾴򣡡
ԬæȰ˼䣬Ъţӳơ
ͻլԱһͬ˴Ԭ˸Ƨĵطʹûʲô¶˵һĻᡣ
ν⣿Ԭʵ
˴С˵ԬԸƵطһӣҵȽȡ֮أֻҪʹϻλ˲ҲˮǴߣ
ԬĬ˴ʮ꽻ˣ˽ûǺӼ״ǰڹٵԣͼô
ʹǲǻǶΪһ¡Ԭ񵭵˵һ䡣仰˼ףȨͷһʧϾ·񣬵ЩŴ㻹л·ģķնƵˡ
˴ץסԴȣôŶʹã辩ˣʹͷֺ߲ã˭λǶûùӳԣ
ԬҲȻֵµô죡£̫ƽǱߵˣǾͲܸɵʲôҲ˲ûעʹǲʲô
ĵСһ£ݱȻƽ˾ڲѾᵽ˱ζ
пջѦѵԾûж΢˽ãڰȳ״ٽһж¶˵󲻴˵СС㲻ùϵͺܴҪûɷй©˵̫ƽ߾ϲѾʼ׼ˣ
زģѦѵɳȥ̽ϢȥˣѦѵһ飬ĥ˵ҾüǰǸǸͻƿڡ˵ֻΪȰΪʲôȾȰãǵõ˳ˣɵ·ϸôһ


ʮ 
ѦѵΪ˺ǸͻƿڣͨǣıǽͨԹٵȰʹôһ²²ΪˣѦѵΪȫأ׼ٽӴһӡ
ѾˣεһƥԻĿʮ㣬ʶǺܺõ㣬ʿײĹ֮ͬһһȦҪȺǻһЩļʶϲܶϲ߶һ
Ѷȴʱһ⡣ѦѵȥջȡʱȴġĿˣԭλ˩һƥͨ
иյ󼱣һ˵һϴôͲˣĿܡ
ȻǿջѬĶֽţһֱ˿ܣŪóȥ
һҲ˵Ϊˣûض˵ȥǺڳԣ
ʱážž죬תͷһԼԼƣһεûпĿʧְ
ס֣Ѧѵȵû㡣ֻôˣҪһֱһƥҲֻһƥ
һ޺⾹Ȼ壬̫ɶȥ
Ѧѵֹ̧ס򶨵˵ݣǳﻹڼһһԲãǴеĿǰɴ£Ҫ֦лʰҼ̡
ûˣԭô죿
Ѧѵ˵ֻȡƻ취ǸȼǰİţȥҪϢ˳ݵ£ؼ֮˶һ
ձȭǣɾ
ź֮æȥˣѦѵߣǱѦѵİȫ
Ѧѵʼ¹˼ƻΪûıʿԼ˼ȷʵЩʱȻļʦˣ˵Ӻܺʹϧ޷յ¡˼ʴžôܰɡ
ʵ֤һԤıһãǳ˸żȻѦѵûóַһżȻ¼
ǸճȥµʱΪ̫ϲˣĿƥԵȻʧ٣һʱ㴵һӡ
ɺϣԱһΧǽڶʱһ˻·ӦյĿڡʮϤչ˵ƥĿչ˲ö룬ִһӡʱĿȻΧǽ˳
񿥣žմϲæǰȥĿԴĿҲʮָˣǰڵȥ·ڶһ㣬컹Ƥضۡʮֹɡ
ʱԺſںȻüҶȵץס͵
մŭ߷ߵµģ׽ôֱ׳ǼҶɷ˵彫ﻹľȹӵ
ռ״ĵúǰæߺšĿͷܣһһӾӡںܿҲ˼ˣͷһ£·ȥˣּŭ̽뻳У˱
ʱһ룺ΪԼһӰɾĴ£ԺѦһ㣿ձһڶ
ͷ˶˹һЦ˵˭
ƵҲԼܳģ
Щū˭⣿ԼҲǺūʮ㣬֪ҪùæֱۻסԴȻƬ֮һӾʹ˹ʹһ˵ڵأһ˼ͱסͷҲʱûκãǲ˺ɱɱ𣬷򷴶׵Ķ
ȭһ٣ЩҶŹ廨Ť͹ٸ´ùԼˣٸ϶ŵطŵĻʲôɽ
¶ѦѵܿҲ֪ˡҵ˻ص˿ջû뵽ֳôһɾڸô죿
ѦѵҲµһԼٸ§˶ӣҪǴȥѦҵݣǷǳصĺ
Ѧѵ̫ƽ׶ӣ̫ƽһĺĳԱݵϢٳϣһô룿̫ƽȻݣڼǰ˸ӴŵĹϵϵһϣͽеѰ˼ˡ
ı֪֪ؽ𣻵ı䣬ɵľй©
Ѧѵɫˣǿ򶨵ոˣΪû⣬˵Ҫģ취̳
˵ĿⶼעѦѵֻһ¡ʱѦѵٴᵽ˵ϴĸܣ㲻һҪÿ˶ã۷ʲô£ó취ҲŻ㣡
Ѧѵ˼Ƭ̣˵֣֮зաΪ֮ƣǲȣж
ұȭɾǲ
˺񣡡Ѧѵֻйٸ˲а취˴Ū˺ʲôط
̫٣ʱõϢһ͸˺סլڣֵĵطҲˣǽ첻֪ڼţǳȥӦˡ
Ѧѵͷ£̽˺ҡȥҸšˣһˣϹϢ
˱ȭӦɾ֮
ʱȻ˵ɾҲвˣڹٳ϶֪˺ҪҪȥ
Ѧѵʱ֪ҺĹϵȥ̽һҲ˺񣬲Ѳ
˷ͷ£Ѧѵʰһ£Ҳͷҳ˿ջߵſʱСȻشк۾Цǹ죬Լ̽Ѧѵ˶̬ȡѦѵûպƽϣװ֪µسš
ǳŹȥ̽ĵص㣬ʡȥ鷳Ǳ˶Ȼ֪·
õ㺮ѵⲻ˴Ӹô
Ѧѵ˶ǾʦûװֻװͿ˴ʲôģݷ׵ģô˽˵ء
ҡͷ˴ݳʷôȻû˵
ɲ˵
һϳһ˵˺ӵӴ󣬲ηȨ󣬸Ϊϰ˵ֱףڴʷǰҲӡǰڳſǱм£ﶼ˵˴ڵ·м䲻׼ʷԣûվݴΪ̸ء
ѦѵһӦһ۲ΧĻͰķᣬƾɵˣһЩװĺˡҲɫǻᱻԼңʱѦѵݵĻЩִ·ЩʱԼһʮء
Ǵž̬ɣѦѵԼҲԼƳͬˡ
ָܣǰӵĻվʱڷС͵ƭӡжָܷ֮ǳáϤȫĻ磬
⣬ѣŽͬ


ʮ ̽
дһƪ£ݴһ죬˵Ϲ򶫱򵭻ŨǡôΨζŨ
ſƮҶѾΧǽϿή٣ѦѵȻˡҰ׵գƫ⣬ڴϣΧɫ·ȫɵġûдǧ죬ûҶдУҲûжİѩأΨвݵҶݣɪζȷʵ＾С
ȴ֪ôһ⾰Ѧѵ˵һ鲼·վһΧǽĵ·Աߣȴĳ˾Ϊ˵˴ӸղμһᣬҪظȥѦѵͺһ˴ӼҲԶĵ·Աߡ
ݵĺãζѦѵԸڳʱȻʷĳ޷ı䣬̫ƽһĩ·ԼǲҪܣİ磬մ״ʵ˶ûУȷʵΣΪˣǴһƥҲŪˡ
һƥںǱ˺޵Ӷᣬоʵڲôˬ
һᣬڼԶԶһƥʯ·߹һӣ˺˭⻹ӣһǣģ̣һݣ·ϵϰҪ·ġֻӣ˺ȷǼӡ
ʱѦѵͻȻһ˾ȵ£˺ƥǳΪĿɵëƤӶѦѵƥʮ񡭡ƥ
ѦѵһѰ˼ǿջ͵˵صĴ󻧣ȻǸΪ˰ͽٸˣ͸˺񣿸ղ˺ȥμӵǸᣬ¾Ǹطġ
ңƴƥǲƥѦѵʵ
ҶһͷǵĿ
˺ԽԽѦѵӵ·һߵ˵ϣ΢Цſ˺ϼôһĸߴںվ·УʱҲע⵽ˣΪǲʶˣҲ˵ʲôԾɲŲæ߹
Ǹ̵ūڰβסȵ㲻֪𱰣·
ʱҺһĿϷ
˺ƥԣҲչ˹ˣʱֵءءؽһ㣬뱼
ǣ󾪣æקסĿ˻һǰ궯
˺æˣʮ־棬ָŷҵԣϵ㣿ǻвƼҵˣ
ѦѵæԷҺǳһȭղžǸǸ¶˵ԭҵģڱˡ
˺Ǿʦɻвƴģ
ѦѵҡͷС£Ȳ˵ר̹ڴˣҪ̣ɷһ˵
˭˺񾯾˵
¡Ѧѵͷߵ˵Ȼ˺ǲˣѾˡ
Ƶ׶ǳطйԱȨԴǵطٳϵģ
˺º棬˵ʲô˵ա
Ѧѵһ˺ߵӣڲԡһҪ˵ʲô˵£˺Ӻ棬ʱѦѵһãаûʲôңα̫
˺˵Ϸʾ¡ſ֮ĿܵǱȥˡ
ԱŰգѦ̫ƽôҵĸסѦѵƽ˵
˺ɫȴȻһ䣬´һѦѵƬ֮ĬȻãСʹŴǵӶѦӣǡ
˺̾˵Ѧҵ·ȻԾʦ컹ЩʶоѦѵЦǳѦѵ
ٴݣΪȲ֪ã˺ɫ
Ѧѵ㲻ûҵݣõϸͼ̽ǵʵַӣ©Ҳ̫˲ǡӡŵȻУסĻʹڳʱҼ棬ϵҡ
˺ȻܽشŹǻݣݣʹӭӲźϺǣʹӭ
ѦѵƤЦⲻЦ˵˳ʷȷҪŪǽ֪
˺һüͷɫʮأ΢΢·ڳ˼ʲô
£òءȻûȷǰں꾿Ƿһǻ¹ˣ̽ʵô죿ųֿܣôԴ£ݷǳҪľҲʶԴ
ûöע֮ǰ˺ǲܱ¶κ̬ȵġ룬˵в齵ĵطһȥʹٰ֮
ѦѵǵĵϣȻˣסˡпջ˳ʷ˽˵һͳɡ¹ϵش󣬲ѣӦҲף
˺ͷסڿջʧ֮
ѦѵȭȻ徲·˾վ˵ĵضǾͲ˵ˣڡ˳ʷ³֮д󹦵ġ
˺Ҳ˵һ۷ԱߵĿѦѵִǡ
ѦѵҺ黹˳ʷ
˵ƥĿǵܶ˺æֻܾѦѵкüӣǲȱǮˣ϶ġ
Ѧѵҡͷһƥ͵͸ļ񡣲и£˻͵ڴͷ˳ʷæŪ
С£˵˵˺ӦµضʧǸˡ
˺ӻǾ䡰³֮д󹦵ġǣߡ
ѦѵҲԼ˺ܿ뿪˴˵أ·һʱ̲סѵɾزģˣ˺Ҳδס
޷ѦѵһǲܶǣۼΣʲôô̸£ܵľİߡ
ʱҡͷԭΪĿǣɾһˡ
ѦѵЦ᲻ãֶһְաһգǴӺ֣˵ϲӦģ̫ˣ˻ʲôͷ
һ˻صпջѦѵʱҪͿջ˼ƽ£֦ｨðطΪƺۣ֪ᶯʲô˼
Ѧѵ̾оС˱Сˣ˴Ӷ˶ǣҵõ˵ᵽʲôطã
Ƭ̣˵һݸǳأǰǰ֡Ƿͨ¥ס˼죬ȥ¥Σ
գʮԸ⡭óԺúȵ˭Ը⣿ǲͶʾõĿ⡣
Ѧѵµع۲Ƭ˵ı飬һӵɣͲע⡣


ʮ Ϊ
ڶ˺˵ҪµȻҪȷѦѵݡӡȷҲԣΪ˽ӡɱͷǣȫҵĴͨûԸµġѦѵԣЧķͨʷȷϣǱʶһɶˡ
˺Ƚԥ¶ҪҪȺͺĵļͬһ£
ݴʷΧĺĹҪĸݳʷ˺һӹ˾Ԭ񣬻¼²ξԴǬסһ˾ǹϵļСˣõͬƽʱŮҲעñ檳ȺԼЩŮ಻ظŵ꣬ȢŮñѣ񲢲ں
˺Ѱ˼һûˣ԰ݼȥˡʱյŮŪŮŮˣ˺ʱͷƤ飬Ϊ˺ȰҪɫġ
׵ýԼǼŶˣܶҪǲУƽʱǶܺáûð취ֻȥ˺
˺֣ûһʹӵ۵ģȻһͷýѵõƽȻü俴صӡ
˺ʾңŽѦѵ¶˵˳ͬǴʧɫĲ豭Щûжȡ
ͳ˲ͷϵϸþò̫ƽζžʦҪ£ҵζˡ
ʷķӦô죬˺ҲЩ֣һɫȮˣͷӦô죬ȷʵЩ˺Ҳûж룬Ȼ֦һ󡰻ҡ̾ҪС
Ԭ˾Ԭ֪ôʵ
˺赭д˵ǸǲδȷϣҾȸʹˣ̫֪й¶
Ȼ˺˹Ǽģ̰Ҳòһ£±ȷ˸˾ŲʮѦѵ
ýԬ˾һ顣
ȥŰĸһнĸһϼƣǸŮڴ֮УֱǳԱˮ׼ҪŻвŻҪıı
̫ƽˣʮԣԤ֣ȨĵµһֽѾˡڹ͢䣬Ǽֲ֣Щ˵ҲʮΡ
ĴҲԣҪô̫ƽУɹ󸻴һ¥ȨǲҲνǰ󵱹λʵôҪ̫ƽʧˣû˵ꡭ
Ҫô̫ƽˣҲзգ̫ƽɹˣȻûùӳԣ֮ǰͻᱻ̫ƽƣԷһ
ʱһӹԬ˵µΣʹѡλˡ
üͷ壬ͷݹúúõģˡλΪҸôźã
ԬҪװ֪ȻˣҲܽҷ̫ƽģֺõ£ѡ̫ƽĻҾʤ̫ܵͣӲִУο˳㵽һ䣩ʦ̫Ӹ¶ȻѱѺ̫ϣһ㡭
˴̵۵ʲô⣿Ѻ̫ϣ˳ˣܵõʲôô˼ҸҪʹʹܰǸûɣ̫ƽŹ𣿡
һֱû˵¼²ξԴǬıߵˣﲻܰһ߲ܣʹλ֣̫ƽ̫̫ܲӵˣ˵ʲô˵̫ѾʹˣŪݡֻҪ̫ӳɹʹȻ֮أ
Ծʵڹ죬һ¹ܵ
Ԭѵûп̫ƽˣôһʩѹ
˴ЦֻԬֵóƵģ˻ĥҲ鷳
Ԭ룬̫ƽôһȷʵе㳶ַҲ̫ƫˣԲֻ˵ʹƽ£ȼپƣ̽̽źá
ۣһֱ˼֮УҲ֪ʲôһĩʵ˵ôźã
ԬȽص˵ǹټȽϺãв֮ܲ
˿⸱ƶӲѣŪʲôģʲôԭ


ʮ ڸ
˴Ӵϳ֮Ѧѵ£㾶ֱȥôˣѱѺηŪݵ˼ˣٸ˲٣Ҫȷʵ׾ٵ¡
Ū֮˴һʱʮֳԾŪŲһ죬͸òˣڣ׵ģһˡ
˺֮һЩȴһŲһ仰˵òײ˵һ䡰֪Ȼ˺ΪǸư͡
˺˰ʰһ£˿Ϸҩ·ʱ˵ǸٵǸ˰طˣȥǰֵ¡¥˺İ͵¥ȥ
ڶ죬ִԱ£Ȼûдһ¡˺¼²ξǸɴͶ̫ƽȻǶѡһѡֻ̫Ա޷õͺͺôѡ̫ƽǷպͻ档˾ԬȴȽס
ʱ˺ȼѦѵȿȷݣҲ̽̽ڷ硣ΪȻǵԼǷλѦѵһ˺ϵѦѵ͵档
Ѧѵ¡¥գʱ΢һһ˵ɾʲôҲû˵׽ҵǲңòɶҲʾһ϶Ϊ͵һ٣͵һᣬһ仰˵ŭִһ١
Ѧѵ˵ĿɼΣԭԶһǴµ©ϣЩ֦͹֣ҼȲ㣬Ҳ㣬ķ
æлɾ
Ѧѵͷû¾ͺã£˴Ӹڶ
ʱ˵˴ɾѦѵ֮󣬱˳˾¥˺ԭҪ
Ѧѵ˺ձһͬȥһ·˴ţǲŴӳѦѵعңֻԵЩƾɣ±ԼҪһЩطȷʵȲϳݻֲõĸױƾʱôˡ
Ҳ˵Ľ֮󣬴檣깦򣬶ŮȻ˼ʮʳ⣬檶Ů¶ѵò١
Ѧѵͬ˺һڣֻһձˣһı飬˭ڸյǻǻᣬѦѵڸϻܼʶġ
Ѧɣôˣλվ˼òʵûκηȿԡ
ѦѵЦڸ磬겻һΪǲء
»̫ӵĶӣ丸»̫Ӻ̫ƽԡö͸ڻʵ۵ŮѦѵһˣڳʱӹжڸ磬Ѧѵڱôƺ
ƺһϲݴ˺ü꣬ǲˣһеġڸ硱
ЦʱѦǰԵúܺᣬʱһ治ôעء
һ˺Ԭɫʮѿ
Ѧѵ㶣ת˲¶Цݵǰɽתˮתǿּˡƣڳ˳˳ˮģرίθɣһɵɼȻص˵ͷڸݴŻ֪ܲгͷ֮գ
ԴƽϣЦݹͦģҲ̫سˡ˴˵ң׼û£ֱŪشһСһٶ򣬰治˹ӡ
ʹ˺̲סĻʮε˵Ϊ΢ʹòЩǣǸ˼׼û£ԶǧݡˣӦǣɼ˲˲²⡣
Ѧѵһ˺Ȼ˵ڸ磬٣ûƵģҲϾֵܼѽҲ׼û£ֱ˵ɣڸġ
۾Ѧѵôң
Ѧѵһ£һŮˣŮʿˣԭܿһ˵һ۲ı飬ֻŮ̾¶˺ܸȤѦѵʱһЦ
˵ǳ˸ʷ˼˼֪ɣ̫ˡǻһָֻţʮУиǸ¹Ҳʲôöɷ֮ܵΪΪʲô
Ѧѵᵽ˵۾˼֣ΪЩҲĥ¹١
˺Ӽѿڱߵ㹫ģ
֪ѦѵüҼᣬᰵʲôáһ¹ٻص˵һͨ˵ҳĿľǺͷڸˣϲСģҲˣڸҲܵǣ˵ǲǣ
üѦɾǲ˰
ѦѵͿڸˣԸҲǿǻǱֵܣúЩ˵ݣ
ͷҲ˵˳ʷǵǸ취ôźã
Ԭæվ˵·ͬСɣǻǶһ룬ܵϷҲͷ͡
ѦѵƬ̣˵СҲϣ˶ӣ˻ɡһסǼҾ¥ڸҪ𸴣Ҳݶ̫ˡ
룬ЩϹŮֶ֪Ҳ֪ЩסЩס֮ģ㲻Ѧѵֻ˺ȥ
Ѧѵ˺صϣ˶ûߣֻ¼²ξԴǬ˵յѵ˼ȷʵ̫ǱߵˡǸ˼ģ¶Ҳһ·¹ٵʶģʮֿɡ
˺߽žն˵ʹģ
Ԭطľߣһò׼Ĳ²ң
˺ЩУ¹£Ҿô˵Ե£ʹǰ֮԰ȫΪ뿪ʦ̫ãѾߣʹţֻҪע⵽ˣǻܶôʹݶ˭в˭ǵĵˣ
ʵ۵ʸ񣬶˭в˭뵱ʵ۾Ͷ˭в˺Ѿˣ֧Ͷ̫ƽ
¼²ξԴǬ׿һ£޳˳ʷ˼˵տԬ
ԣһȨСȦҲվλ⡣ˣѾˡ
ԬĬ鷢չʵҲԼԭȵĹ۵˶ҡǹٳиɻ䣬ǧ׸ıԼͬžͻΪ˻òϵ죬ҡڣΡ
ǼȻѾվλˣԬӲȥ޲һϢй¶⣬ƻ㵽ԼͷϡһʱоΪѣɴ㺬˵ȻλͬŶô˵ˣҲͲٹʹϰգ


ʮ С
ѦѵѾˣľȻһ΢ƽ֮Уͷ·ԲΪõԭ˫뼤ìܣԱſƣǷƽ˾ΣءѦѵЩʲô¡ǱߵҲرӡ
Ѧѵʵԭ¡ͶȽӵԵɡȥƷΤʺ䣬̫ƽӻٶЩͣӷΨѦѵһ㹦Ͷմϣֻ˸ľλ
Ļץסˣжͣ
ǣ¡һսᵽζ˱袡ʱ̫ܵӸ˵Ҫлл̫Ӱӽ˸Ʒ֥٣̫Ӹȴװģֻ֪̫ƽ֪̫ӡ
ǹȥ¡ʵһֱëԼ˼̫Ҫıˣı֮ˡ
˺óԼǰλʱҲΪֶ˼ʶд˼̾ޣֹ֮ЦֿЦģ˼ƣԭ袵ҿޣҪͷЦҲЦҪıʿɱֻΪء
ҵ˼һɥֶ袱㱻ҳã佭¡̫ӺżȻˣŰŪ˸Ʒ١һϷ¡ǰһٴ٣쵽Ļ棬¡
袴һٱз˼¼¹ȥݵģһѰ˼;úΡ͢ǲɷʹطѲ죬ԭϡ棬¹ٸȥʲô
̫ӰǰԼɻ˵˳¡һѰ˼˵ȷʵͳЩһС£⡣
ɫ£ŸӦעСڡ
Ŷ¡üһʱ仰е˼Ϊ˰˵ĶǴɷ򲻾СڣȴǷ˵֮
Ͷ֮¡ʵԽԽϲ˼άݵСˣ袶еīˮȴʿߣϽһ㶼Ρ¡ϲˡ
£ʲôϢ˱ܣǾһûУֻͨСжϡ˵Ҫ£ܲעСô袲Ųæ˵
¡ָ棬ʲô˵ʲôֱ˵
袵ͷüƬ֮ųżȻֹڹٻȥݵģҲȻǰһҪˡ
¡̧ͷ袵˶٣ɲɫҺͷǰйûҪ
⻰էһǺûʵǶԷڸһּӡüͷδչ˵һ䣺±̫ƽǱߵˡ
¡Ĭδϸϸ˼йؽڡ
袼Ȱ̫ƽĶѦѵ֮ĹٵϢع¡һɳ²֣ǱݡѦѵ̫ƽĶӣҪȥݣǶͻͶȥˡ
¡ҡͷ˴γѦɣҵ浣ôһѦѵͲͬһΪµˡ
ȥҺ̫ƽˣ׼Τʺ󣬾Ѧ֪¡߸˵ġ¡Ѧɸó¡Ѧѵûõ֮ǰǸⷢͷԼ򵥡
Ƿ񣬻ѦѵѦɣ¡ıֵܣСʶģЩʲôˣ¡ô᲻֪
Ȼˣ˵ɷ£¡˼˼飬òɵ˵ݵ£ȥܣҲܲˣǻɣûƾʵ֮ǰ÷ô̫֣˺ļһʵЩ˵ģ̫ƽ֣ȫ֣ǵðһЩ˽ȥǱһ顣
袼ֵ£һǾݲص㣬޷ʲôҲܶǱߵġ
¡Ե㵣ĵԭȻǲҪ÷ҵ֪˷֮ģ޲ӼᶨͶ̫ƽ˼ô
袼£ҵ˼ҪԸҪŪµ࣡룬Ѧѵȥҷˣ̫ƽʲô
ʱ¡ɫȻһǰɶ̫ͣƽʲôȻǿݣ»̫ӵĵã
̫ƽı䣿
¡ãҡͷɾĿǰľƣ̫ƽûҪ漴¶һ˿Ц⣬袣̫ˣȫǴӲ²ûӰ¡
袵ֻǲ²ԤϣѾ鵽ƾݣ»óʲôأ
²ȷʵǸ⣬¡Ƽŵˡ¡ʮŵ˵뷨ЩĿǰһҪľסȴһ

¡ûϵѦѵɳѦɵˣֻмʱ䣬Ѿ÷˫˹ϵױдһŸĹù̫ƽѦѵϡ
Ѧѵյ֮󣬴ѳɣΪ˱ҹζ࣬±㲻යĳݡǰ˴һ棬Ŀȥ˵ԭпջ˵ߵġ
Ѧѵ˺˵ʱ򣬹¶߿˼˺ڶǼҿջҲûʲôȽϺõıѦѵ˵һ仵ϹٸԺٻܵӰ졣
΢΢һǼҿջҪ鷳Ѧѵﲻ̹˼֡
֮ǰѦѵְͨһѳɣҲҪ̫ã˲ɡ
һ˼װ̷չ˼ŹƤƤʲôģ뿪ݣͣһ·£׷عµĹٴȥˡ
ݽнԶѦѵ֮ʱƫƧĵطݸȻǼ׶ڣ
ʱһıƵĸо治զأС͵һʱҪ͵͵ģΨֱ֪ˡ˳ɡߵ˵˳ҵøлλ˾ְϵõȥ֮Ȼǡ
ҵʮָˣȴҪǫȫɾֻñֶѣҾӹ
Ѧѵ̾Ҹܱܲˡô£ĸվߴĴ£ҺǵλòǺôҲֻ֮ˡһ£վ޵İ
ûѦѵĸ̾飬ѦѵҲΪ⣬ϰˡ
ʱҵ鶼ֻһ鷭ŪŻӳϵĶһ߿Цװ̷͸źëƬŪϱȥ׬ǮǼ¡ϷŪЩʲô⣬ǹƤǰɣǮôȻƤ


ʮ ƹ
ˮ·ϵĴԭͱеѦѵǰ⽻Լ˾У½ϵĹٴһ·ĥĥʮֻѦѵȴݶˣȥ׷ǴʱûгԶǰ󶼻ȥʮʱˡ
Ϊ֪ϹٴȻҪϵļҶϣѦѵûˡʱϤǱ߳˵״̫»ͱļ˧аԱ
ܼ½ˣѦѵԭͲȥϣȥǱ߸ʱиڵͷȥ£ǵ˴¶С
׷Ϲٴʱе˽һڳݾڣҲԶˣϱ߾ݡʱ֣󲿷˯ʱѦѵ˱֪˴
ˮԾɾʣϴ֮糾͵ӣƣѦѵϢһ죬ЩŮǰ˭˭˵ҵ˼
һʮָˣһָء
Ѧѵ¥ϵĴﰲͬǱƣʮ죬󲿷ʱҹ̵ظ·ͣļҲûϢãϤĵطǵⵣǵġǻֻۣ左Ѧѵ۵Ļġ
ὲĹ⻬ľһͭѦѵϢʱżȻ俴ԼҲ΢΢ԾȻģˣҲ˼֡Ͷ٣ȷʵͦˡ
ڴЪһ죬Ӧü·һ־ȻϮͷʱҷ·ţڴϺú÷һʱ䡭ǣת۳Ǽһ£ܶһ¾Ͷһա
ףܳߣһͨ٣Ҳһܿܿ٣ʵҶǷˣֻЩܹ֣ܹҪʱʵжܶǿʹ¾ĵģ޷֣ס˾ѰҸֽ޷ɹԭ
Ѧѵ룬ϵļŮһЩվԼˣû¶棬᲻Ĵɻ
ʱһūͲ裬ѦѵʵʿͰ´ûУ
ūæɾĻڴϣڴﲻ¶棬ʲôɵ
Ѧѵͷ˵ĵһǰ¶棬һô±Щ˻²¶Ů˴һҹְգ
һ۴Ĺ⾰컹δѿʼˡԥ˴գǵķ߹ȥ
Сϻеƹ⣬Ѧѵĵû뵽ô磬ôͻȻñ㲻ôͻأˡ
Ѧѵ֮洫޳Щ˭ѽһģǽǣû±ô
ң顣Ѧѵ
޳ʱһ㣬˽ѦѽȵȵȣϾš
öţҲ֪ʲôòŲš֨һˣֻµİ޳վſڣ΢죬Ц˵ѦɣôЩûأò´ʲôȥ˰ɣ
Ѧѵҽȥ˵
޳һÿһɴſɰɵЦ˼ҷסŮˣ컹ûأôʲô£
Ѧѵ鱾Щأͦģ޳ź޳Ӻ֮Ŀɰ崿ϵЦݣһŮǰ㡭ȻģѦѵʶܵӰ죬Ҳ˸ЦʱĶ˵ܸʲô£ǲǶˣ
޳һ죬קѦѵ½һ£С쿴һ۷棬ɴĿأ׼˵
Ѧѵ̲סЦǡǲҲ˻£
޳һӻˮ˵ˣɣûô
Ѧѵĵ޳ڴûߣƾΪڣ岻߽޳еɻǣ޳ǰֻΪ˱ܻΪʲô壬Լ
ʱֻҲڷվɫ̫ãӦѦѵЦˡģȻѦѵִ񣬵ɫѦɴʱã±
ѦѵҡͷϣҵˣЩŮͲɵĴ򣬹
賿ʱʢ֮ʱᵤһǾûˣ»Ѧãʱɡ
ᵤѦѵʱ˵ɷµĪ޵Ƽ첻ɣͷʱֻСͷҡͷҲǺܿա
ѦѵŮʿһòȻ˪¾̲ס붺һձ˵ͷϣһΪ˼
üһȻֻҪٻ󣬴ǹٰվ޵ұβã˶٣ЦΪɫԸȨλˣȻˣҲҪĴˣͬΪı
ѦѵǿЦֻСɾǮƲȨλߵģȴǿ۽磬ɾٵģ
Ҳ٣оСӣһУȢңܵõһۣԼؼҲԸ⡣ǹ٣뿴㾿еʲôֻҪõʲô˵ģ
ԭǿ顭Ѧѵã˵Ϊ˺ǵƻɺļ˼أԷȨλҲԸġֻǣ뵱»̫լΪ£ɴ˺УҲһλ˵˱˵ģ
ʱѦѵϲ¶һ䲻Ĳɣ֮һǹʫƵġ
ü״ҧһ½ѦɣЩȥˣ˶ˣ˼Һء
һ߷ߵذһ̴ۣȴԶԡѦѵµع۲Ů˵飬ЦЦ˵̰£طͬ죬˿϶㿴ӦÿĶֻ;΢˽á¹عҴҲǲҪ˵
嵭˵ʲô˵ʲô˵Ȼ㹫ô˽᣿
Ѧѵ˰һ֪أúһܷءɼȻǶദһЩӡֵʱôݰ
ڷ磬ʵѦǸģ
Ѧѵͷߣ˵£Ҳȥˣþϻȥһ¡̫½·ҪȥԽǣһ̡
ѦѵǿЦҲסЦ⣬üͷ˵ѾȻڽʱһЩ˵ߣֻǡңв㣬
ҺһգõģֲǺͯҪչˣ˵һܰæֲǿ١
ÿЦڽ治ǿ֡书ٸߣѵ˶࣬οǹ׶㰵ѷܿ
⡭еʵҶ˵ô


ʮ 
˳磬ߴ¥緫ͣ׳ۡˮⰻȻˮˮѾһˮֻʣ¹׮ϱߵůո׮ܷѿ＾ڻһΡ
ׯڵأȴʻһʹ󴬣ӵ䣬ĶԱȲ˼ǿӾũ޲פۿ¥
󴬳˷ˣ˻ڴ·ˡ
˲ֹҲĲƽˣؿŰãҶֻһô
˿ѦѵԸ鷴ӦٶۣҲЩζˡĬֻǰ޳δ
ƽʱЦеװɰ·һŮ˼ȴ࣬ʲôҲŮЦʱҲǼḻģĸ޳Ĭ˺ܾãͻȻ׷ͷҿˣ϶ΪѦɰɡ
ѦѵЦſ壬𰸺ԣԼʶãûзʲô˶ж£ֲǽŮһѾӣ˼Ҳܶ
ͷֻǰ˵úúõģһ֮ͻȻҪҶȥǲᡭ
ɫ˼򵥣㲻ҪƭԼˣҳϵӦЩ¶ǳΣʱûطˣۣϾͻ֮ءǣҲ㣬ǷŲĳģͿԶ⴬뿪
㲻Ҫ˵ˣͻȻ˰õĻһѦѵǺ˵ţôˣôˡ
Ѧѵ̾һ㲻Ľᣬ¶ڹöˣûʲôü˵ģҪȵȵȣ˵ٽ
˵ձվˣȴϰͻȻסĸ첲ѦѵʮֳԾؿԡ
ҧСնѵһƬģӦСϧҲûвǶ𡣵ǣʵڲŮҲ˵ԭ򣬱硭ҸԸѦ׽ϲ˵ֿɤֱĸоϲϵζʵļ򡢸ߴܻϲ㣬ϲеġǲҪȥˣҪҲԣѦɱҺöˡ
ۿʱˮ΢΢ز
ѦѵȻʱ˵Цһ¡ʱǲǺܿңЦʲô
ûУѦѵæ˼ղˣΪ˵¶ԭС£û¶ȥˡ
涵ؿʲôˣ
Ѧѵ̾Ϣ㻹ܾ£ɼǰȶǵġҲֻΪ˰޶ݣǾ̫
עתƣ᲻ˣͳ˲۾ʵѦɳ߹λȨأҪʲôûУΪҪ˵
Ѧѵض˵Ϊض죬Բ⣬ʲôٻʲôλȨǸƣ˵ûˣ޵Ļʲôã
Ȼ˵ôѹ˵ͻȻĪĿУرĶŮͬĵ۰ͰͿԼѦѵ;һӺˣԸϣɾҲҪذ
ҲοѦˣҪ£սʤֵģŶ
Ѧѵ¶Цѽ㻹Ǹҵˣȱ֣ôɰҶȻġ
һһڵ˵ҾѦɾĽЩءһΪ˳ɴҪŮӣԥͰˣΣһ뵽ǰôôγϣҾͺú¡
ѦѵȻô
ЦҷТк֮ܶ
ʲôطơ
ֻҵĸоõ۾¶һ
Ѧѵҡͷ̾ϢĵŮվǷŲһЩȻϴڳΪʲôĪطŹңǲǾܹſˣȫˣĿҲ֪һǿ󣬻һֱ
˶һĬŸԵ˼뷨ͬʱƳĬޱ˵һǻ۰ɡ
öʱ̧ͷС죬֪˵ʲôȴһֶûгڣһ
۰Ͱ͵ؿŰã㻹ۿ𣿡
õĿʱЦߣʹصͷȷͷȥһȥ㣬ԶǺýá
Ŷ
öѦѵ˵ѦҪٰæ㣬һ·ϺиӦ
ѦѵǺһЦæȻǿԵģǽɱˣȻɡ
ýǻˣ


ʮ ɻ
Ѧѵڳϰӳ½·ûкѦѵһߣ֮ʣЩ֮ģϾǰദ˺Щˡͼ²õ˼ջǲ²͸նܽͲʲôӣοΣķѦѵԸṩܾˡ
Ѧѵ˵һأúûȥ¶ЦݣЦҲǣսʤֵŶ
嵹ͬѦѵһˣ۲ĵطѦѵ·ϲ뵽һ⣺ϻ뿪ʱ嵱ôף˶ΪǶң겻̫ƽ̨Ҳ꣬ٳɫĹʱ᲻ԴΪǣǿȡ᣿
£ԼѾȽˣοˣ

ʿụ̃ΨʿȴΪ桢ΪȨѦѵص֮ٲһȨ뷨µϵȫ滮ΪʲôҪ¡˲һ֣Ӷʿ˼ź̫ƽĹԱżսȵصˣڱС
ϵڣѦѵ£ΪѾռ˸Ҫλãᵽ󲿷ȨףȻ޷˾űߣγɸ⡭ʵû취Ϊ̫ӼƷµĹԱȫȨʾʵ۾ֱڳƷµĹǺҪǵطͬСݵĴʷƷ£ƷµĹԱҲܵαȽҪְ
رļѵһǧĹ˧ܿͱ˴̫ӵˣѦѵ֧ӣǲܵġ̾ʹա
˾ûգԤϵҪʼı꣬Ѧѵ뷽跨ֲԼһͶһʤ㡣ռ˸ֽٴϢ֯ɽΪɣѡ齨һ֧˹ģļ
٣С𳤰ע⡭ֻٸİͿǸ⡣ֻܴѡͼѡսĽʿ
˸УѦѵһУϹۿѡ
пյأĸôһǧ˺Ӷʿֽڰٲ֮һŰɶߵİӡ
ѦѵӦУ۲죬⸱βԣͷʵҪʲô
Ŀ˵˷游ùһƾ¹Ȼ룬ʵ۴ּǲһ֧оʵʩϮţս׶༪١游Ϊѡʿվڼ֮£ֶż֮µû㣬ѡ˷ǹã游ֱ֧룬ңսջʵۼν
Ѧѵһϲͷ˷ѡ֮е
ʱ޲ǵ˵ֶֻĹѦ˽ֲʿϲ⡭عһңֵ˵ȫǺӶˣϡɵ˧Լ˾ǺӶˣҾȫѦɳ롭ñȫѦ֣̫֮ӵҲû졣
ѦѵһĬȻƬ̣ü˵ηηţܸɳɶ£˵Щʷʱа취Ӧ
ʱȭɾ仰Уûʲôõǵˡ
˵ղǰӶǰ汼˵Ϊɽѡʿ֪Լη߿˳
գʱǰվһ棬ֺɣ԰У
ֻһ絶꽫Ӷгϻڻƺʼ׷Ѧѵżɣʿž仹ݡһսɳ۶ߣŹ壬һ㣬ûƬԥֻá顱һʮ죬Ǽʼɶȥаģ͸Ум䴩
üڽ죬׼ֿ죬ʱԼͬһ
һЦҵһԼأԺұУξ
ЦסԼԶΪѡʱУһͷʮϸѡҲųһţңǶŵ棬׼ǼС
ֶѡģʮ֮ӣ׵ƫ䵽˵ԴϡǼùԼǼӭѹ֪󲿷֮ʱ̲סͷ㣬˸ţɴŵ˵ڵء
ЩļȻڷвٵģÿʮˣжһ˲㣬ˡһѡѡ˱ֹͣٵᡣ
ֻæ˰ʱ¶ˣ佫¹ȻĹҪɴˬ죬ûô෱Ƚڡʱһţ˵һ£ѦҪҪΪʿѡ
ôһѣѦѵĵȡȷʵȽϸȡʲôáѦҾǲǳҪôڣǹ͢Ÿõ֣ȡйԱ˵Ѧѵ뵱ʵۣҪı
ʱͻȻһ˼֣ѿЦзɻŰɡ
ƾýƣΪһţñһȻײ࣬ҪôɣҲûʲôԵġ
ѦѵСʿϰʶ֣ȡ֣Ҳ룬±˳ѦɸɻţֵǼסԼˣ
ڽʿЦһ󣬾ֵͦģϻǶţȵⰡ

ǺܿǾ鷳ˣϣϾйԱ鵯Ѧѵȥ£ʱӶٸ˽˷ˣע⣻Ѧѵ⣬ö˶ţκ쳣ٶȥ
̫¡ҲǴΪ⣬̫ӣӲİѦѵĸУȻ˽˵˽ƣı棡
ֱ֮ʿѦֲʿϲ⣬ӦȥλЧȣ̫ƽȴֵöڣ⳯йѦѵϡࡣ
ҲѦѵڸʲô˻췴ɣǳסʡʹ̫ƽ񡭡ʹɷ񡱣Ȼȡ˸ӹİ취ֻڵطͽ˷ˣκʱ򲻵ýװסı۴
Ѧѵյ֮Ȼ˽ؼױֻýйӲٱ֯ףʤޣȻװᵶ
İƳǹƱᵶǲôܡʿĶ̱ԱԼᵶֻİìȳ
Ѧѵ齨ǡɻšǸЦˣϴӣͷңͷҲǹƼױҵʡէһȥ͸ǱߵƵģÿ䱸ƥź;еϵˡ
ôһ࣬һĸսʱϸٺüʮ
ѦѵĵһʮֿأţÿѵԳŵֶûᣬΪ佫ҳһѵѦѵϹָȥ㡣


ʮһ 
ɻѵ࣬һθѦѵȥ¿¿ֿոսɣŵĹǰȥգѦѵҲȥˣɻűӪΪ档
һȺƬͷҵ׳ԵúǰۣΪԱǴĹ۴඼ŻޣʿҲסִһİݣһȣװªķɻξݿ֪
൱ڷ۵ԭʦϷֻפ񣬵һǱײȵصȨ͹žԵǲ۵˵˾վֵɿдٳѲ˧Ϊ˰ͽȨҲǲԱӡѦѵ¿еصĸǲʿ档ʫйšñãǧƽԡΣƳȻ
¿ϵĵطȻ¡ӭӣУ½ɵĲֿʱֻ֡ĳѦѵùˣûбǵɱΣȻ˹ԱϸϡѵĿ
ӦգѦѵմӾʦǻȥĻƺ¿Աǰ¿̫ɽ࿪һ˹пһۣ
¿Ź˵ȫʯ˲ƽֻܿһǳӴ̫ߣƽʱ޷дֻˮڲʹá
Ѧѵع¿ֽɣױд¿ޣǳ֮ʱºˮգνġ
͵ѦԼǣ·ĺôڴˣԲֿΪ壬ٸͳЭʱתˡ
ڹգٲִƨһѦѵĸݽţޱȡ
Ѧѵ𣬱Ҫȥűʵع۲ºľһȺ˺ƺƵߵطʱʱºϵĺˮǳѦѵˮͽйԱ˵ٹ£ƺһǣͨ
ʱѦѵżȻ˻ƺӱƴǴ죬ͻȻˣӳ֮ʱžǸϴĴϴɹڣѦѵڣЩӡ󣬴ʱһϵá
ϴôվڰ߿֡Ѧѵ˹ȥкɣɼǵңǰĴǸ˫Ӷ𡣡
ǴѦѵһ£ʱǹٷɫŻޡϴһᣬŻȻͷǽͷ˼ʶЩӳػعѦѵߵڶͱԵ޴롣
ѦѵЦ˵ǹ̫˻ڻƺϣβӣûгɹ֮ǰҲѻ£Σ
ϴȻӣ
Ѧѵתָ̫ǰº̫ûϣΪֻκӣˡ¿һֿ⣬ȴУǣºӣӣ
ϴЦͰգηŹأ鵽أӶȻ
ڹһ֣ɵС۵ɽɣͦ˵ء̫أ˲׵İɣ
¿̫شԩô£ͬԩҲ
ʱֿһˣһĹԱңָɽµ뿴Ǳ¿ˣ֣
Ѧѵѭȥֻһµͷһͷ¿ӣԶһСɽϿߣԱǹһѣϸһмֵǱ
±㺰ɽϵĿǹˣ
ȻӦ𣺡ԭѦڴˣ๫ֵģ
ֵ˽쵱ģڹٶʱȻ¿̫ޱԺش¿˽ܵ飬ܱµĹ¿λɷ˵
ѦѵϴǣɽϹȥʱѦɺֽ񣬽żȻɡֱһˣɽµŰա
ڹһȻô˶ȥֵҲ߯ˣȻǹô룿Ȼܴվǹٳϵô飬ô
Ѧѵɽűȭ˱
Ҳдæ¿źѦѵ໥
˵ǸԶֻǻƺ֮ˮºǳˮɽ֮һ򶫶ȥγһΡӭ磬ߣһ°͵ĺ룬΢Ц˵ϲѦɣһ¡ÿŹشµˣ޿ʤ㣬κǾ
Ѧѵ֣ºԼ˵̬ȣˣ¾ΪԼһ츣յ¡Ҳǫ飬ʲõ˵ǵϴ˵ιβá¶Σˮȵĺֹǧˣβÿվһˣһʮˣ֮飬ţһëΪٰɣ
³òϣѦɵĹ±Ҵ󡭡ֻǣκòһܵù١ѲСˣαȥٳڣв˳ͽն
ίľܾʵѦѵʱЩȻé®᲻ɽ
Ŀںһ֮ˣ˵Ļ±ѣû̻شѦѵи¡
䳡ãѦѵŵ̬ȻȲ飬಻Ϊѡʶڣ˰ɣ
֮ˮµȻ˵˶٣˵Ѧңá̫һˣѦ˵չ֮ˣһһп츣Ҳǧ죬ҳΪ٣ʱȰһҲЩõİա
²һҪʿ֮ԲѦѵԼǲ̫ƽһǰ̣ٺܿͱ򵹣ʵ塭ѦѵôԴȻˬ֮ͨҲûʲôˣȻӣܴԳʵʵ˵ܱǿ۸֮Ҫ˷ġ
ѦѵĬã̾Ǽ񣿡
Ц̫ҲΣʵҾܿܿеһ˰ˡֻСƣÿ裬֮ģƽձһһ֣οġ
Ѧѵһ̾ҽʿһݶΪ棬¾ܾ˽ԴתΪ棬ϵ治У˶Ϊ
˿񷣬˵ҹǳ꽫дעĿҲ֪Ǹǻо
æ²в֮ӡѦɶǳҲԣʲô󣿡
ѦѵŪӦ飬֪˵ֳ㿴õɣǹ֮͢Ȩ˭˭а˭˭պ£Ȩʮ֮ùսңͿ̿ʮҾſգ´˺ݾս˳ΪŮ˼ɱ¾˻֪̫ƽֵĺô
±ɫѦˡ
ѦѵЦأһҲԶǰкĲ𣬱绹ݣΪֻеһˡ


 ս֮


һ ѩ
ѩˣѩ׷ԺѾϲõţϲȵϲһ㣬̹
Ѧѵϴ£һƣֻëĴѩǵصԺݶϣ·ת˲֮˽׵һƬĵһѩ
ע⵽ת¼ˡƶ꣬Ҫȥ
˵ʲôζеǡл̿֡η壬ãھƶʱиʱʲڽ귢ûµģһ˾꣬ʲôʱԤ޷Ԥ֮ǻȷ벻ȷ֮࣬˫ŵ֣âڱ
ʲôһˣʷĴ󳱣ֻڲӿĴ֮Уڼýˮ
ǣһĵ𣺾
˴ֻֻֻ̾˳ٲǰΨбţá
ûа޷ֱ𣬰ﵱɲĹ˿ԼȥգѦѵ˵ҰʾԵ̬
ʱǸи̥ǵĶ϶һڵˮȵϹˣóѦѵصɾ䣬Ƚȥɣ̺ϴ
Ů˷ǳ㣬ѦѵֻǲԺõĴõģµλܵͣҲǸ˷ǳֻʣѦѵһˡ
ů¯ůϢڱѦѵȴ˵ҲˮӵԺ
ɾ޲е˵
ѦѵߵԺм䣬ҵѾū澣ʱѩƮ޷Υ˼ֻ԰ʳѦѵߵԺӽˮԱߣ㿪ʼϵ·
ϴ󾪣ʱΪҪ־ò̫ܣֻʧɫؿ֪ҪʲôѦѵܿѵ˴ºͰӣҲˣ¶˳
ǳ䣬Ƥһ㼦Ƥ񣬲ؿֱ죬ͷԶ˵Ӿˮ̺ϴ裬Ժÿ϶ϴһΣȥ䡣
ɫֽףԥ˵Ҫɾô죿
ҽʲôʲôҪϻû˻ͷ㡣Ѧѵҧɣ
ѦѵǶô˵ʲôʲôѾϰˣȻ᲻Ѧѵƽ޹ʵسĿͷˮͰˮ
Ѧѵͷû£ͦһӾͺˣǰҲϴоܺãɢϰһӾͲ
һҧ㽫һͰˮһѦѵͷϵȥѦѵƺһЦˬ죡
ʱմ߽ѦѵҲһ㶣δ˵ֻǾվ¿ϴˮ
һͰͰˮܽˮոսӴƤʱȷʵеѰͦסһ̣ожˡÿһӶһ飬ãΪҪĳǱ·𶼸С
ѦѵܵµһһͰˮܽ漴ִ־ߣ¾ɣƸۣٶع
ϴˮ裬ѦѵŻ·ˬ±㡰¡ϼҶȥУ䳡ˡ
ԭΪѩɻŻͣȴһϣױһվѩѩǵϣǱþһѩˡʺȵɽǣ
öѦѵʱЩЦܿ췢Զиӣֻ֪ǻǹĶ棡
Ѧѵº棬ԱߣֻԼĿ䷢̡ͬķɻŽ˵üˣƸҳˣһҪУ콫ʿǵĵ
е˼Ѧѵ۾ˣӣ֣
Ѧ򲻿գǱߵ֮æȰɡ
Ѧѵŵ˵ƾҵսʤһƥǴ´ࡣ
ھ־ȣ޲˹Ƕ֪Ƕûϻ磬˶ӣ͵ľͷҰ֮
ϰ֮ˣҲ裬Ƭ̣йԴңȻŽ׼ӡͷѦѵ˵ɾ׼ˣұ
Ѧѵվǰ棬Ѻᵶ˳˵ɣ
Աߵľʿӣûϳֻ͵۾Ѧѵ˶ɫëϵѩʱ˷ĩƮȥ
ǰצѩأڵ˹Ѧѵ˫ᵶſڣעĶ
ھҳһѩ￴ⳡġϷ֮󣬶ǻδѦѵ̲ס˵϶޲ϳҽȤҲܳס
ϾʱǺȻ˼ҪѦѵæͣס˵רĶһƥ󣬷·ǻһ㣬˵עɢΪս
ǶǱ˻ȥѦѵȤˣĿѦѵӡرġڵġġҲЩֻĲ²ˡ
ѦѵЦһ£źᵶ˹ȥһҪȥæȰխɾʩչСӣ
ѦѵͶ·ΪʲôϷ
ھæѹӷ϶У׷׶׼ǡǡءһûѦѵƽͱ뼸ԶʱȻ˹˾ѦСģ
Ѧѵһ𳤵ӭսʱֻ顭һ죬ǻδ嵽ڿȻ˴⬣Ϊ˹Ѧѵ룬һ˹ȥپĵƼϷĵ棬֨һǽжûнлһԴ˳ȥȻڹѦѵƲܹ
Ѧѵһ۵ϵͷƵˣҸľ׮һ
ʵҵѦˣצһצҲǲܰ
Ѧѵֻա
һᣬʱָӷɻſʼвֳɣϰ任ͣȻľԳ塣һ糿ֿʼϰգһУ϶Դ򣬳ϱѦѵҲ䣬װɳɳ˺ü
Уһ磬ѦѵŻȥŵĹȫܣͺӶʿˡ˺һʱôʱ䣬·ûôй
˽Ϊ̬ҪһֻĽ̬ģȲ߻ıԻҪҪʵϣȨĸʮޡ
˽ڣԽԽйΪϰùĿ֮ǰ֮ŵڶиõĿʼܹ˳ׯ˳ճɡĹУѦѵȴ·սף֮սǰϦĹ
ż˱ԼԴƥǣĿͷ


ڶ 
ϵ͢µգڹ֮СݶŽ׵ѩ¹źĵƣΧƮŨ㣬кͯǻĸҥ
ؼҡԲɡǳڰСһҿջſļŻݣʡˣԵöˣͣſڣ˿糾͵ӡģҲؼžۣ֪
мǸ׳Ƥ£ӵˡֽ棬˳Ŵݺˣڶڷةͬ硣
ʵŴ袱ͺ죬һڽϻٳֵ֮˹٣˵ĹϵЩԶˡŴΪ˼ġ
ŴȻųơ塢ٸƶĴȫͬЩ߼·ӴɱΪ˲ͬŴΥҼ͵£߽Ҳǿ书ǿӣڻмҵģδ˭ɱ֮֮޵ޡôڳչ֮ҲǸɹеģǿԳơҲ޲ɡ
Ŵ߽ջֻſȸҲǣģؼҼˣжסջأСҲмֻ̨иͷͷпк͹סػǴ
ס꣬ûͣ¥Ҷ˰ɣϲ徲ŴڲֱҪ¥
ͷæ˵ıʣ˵ⲻãٽȸ֣ؼۿɲˡûͣҲ˲ȥǴۡ
ŴЦЦСǮһ׬һ¥Ų
ͷЦţﲻţȸѣ¥ϵķס
Ŵߵ˴ƣ˱㵽̨ǰȥǮȥˡŴֻͷСǶٺáƹģǼƥ˸ιϣտһ¡
ͷĦһͷҲ̧˵ɣ¶ıǡ
Ŵ״Цã治ǦۻסأÿҲ
ʱװС³ˣֻСǳ°Ͷ˫ģʵڿǷ֡סջŮ˿ԾɺܸˣǸǼŮ޼ңҲƽЩˡһЦ˵ϻ¥ôһͰ¥ǿǮء
Ŵҳǡ
˵ūСһ¥ٺ֮󣬷ԸūͿŮ˲ҪߣȻһӳȥˡ
Ŵžֱȥ袸ϣֻĶ񣬿ھʦٵú̹أرǹ棬ٻµĹΪͬҲйⲻǡ
ŵӣŴ˲һᣬͼӭˡǽţȻڿֻܶͬϼĹԱſŴ˵׾ǸȫǺϺǵģŴȻеЩ⣬ȹסջ
Ÿ磡غһϲôˣ
İС袱ŴǱơЦʱѽôܵһ硯أ
ɫȥĳؽŸһѣƶѣǿǻ֮룬ºúꡣ
ŴƤЦⲻЦأŴҶÿѣһС²ҳݣб治ء
ֻ˵ֵ飬۵λְ袼ֵǰǰ㣬ɣҽŸ磬̹
ŴЦǺǣÿɷ񣬱袽ȥˡ߽ٲúһżŹ顣
ŴĵļȻԳĻ֮ྡǻҪ滹νֵܣûȤôŪùϵŤֱ˵ˡ
Ŵеʧ⣬ԭ֣ǰЩС£㲻ʲôܰһѣɾҪǷһء
ңѿ˵һ֮⣬漴ֲɫʵŴΰң˵
ŴƤЦⲻЦ˵Ҫɾ˵ˣʱҲðһΣ鰡
Цͬ磬ҵɣԺؼ˵ҲͿŴæֵ٣ĳԿġ
ǡŴֹһЦͶˣҹƽͯ۶ãʡóЩ׵ֵ飬ŤƬ̣˵Ҿ˵˵¶Ḷ́ɾӦöġϻؽ˵⣺иˣ޳ͬ˹ߣ̰֮İɶͷˣ̫ƽĶѦѵѦɵĹٴ¡֪ģЩɶиԵĻΧ˴Ҳ㣬ⳤ;Ҫ߼أͲøٵͽˡ
ĳڽҲе΢֪ʶѶ࣬ͷϺˣǾͰиˣҶסͽټ¶ԭҲʲôҪĴ£ȴ˸ⷢ֡
Ŵ漴ҿ˿ͷǱߣ˵һҹѦɴ´ˣȥݣһ²Ż¶ҾͲ˵ˣҲɾӦö
袵Ƥʱһæʵȷд£
Ŵ΢ЦѦѵ˴ʱһŮ˳ݺǲɢˡҲ˲ǵĿڷ磬ǡϿѦѵ´ģȻʮδڹٴ¶桭ŮˣأѦѵȥݷϢҵ˸ģҵūҲˡ
˵ˣɾϢֵüΣŴ΢Ц˵
袶ʱɵöŴĿ࿴ˣ⽭Թ͢Ҳܰ׼袳Ƭ̣˵ŮǸū֪ͣҪǮأ
ŴЦˣֵǮɾŰ죬˵ֵ٣͸ٰɡ֮֮ͬ꣬飬ӦûʵϼۣҲὲ۵ġ
еΪѵصͷ˼ĵ˵õɣνҲϲ棿ҲܸǮȫ԰֤ѦѵȥѦѵ϶Ը߼ȥ
յٲõ袣һǸƷ٣ٺ»Ȼûж٣ʱһҧĵ᲻ǰһӬͷСĿҪԶ±ĵլ̫͵ģٽȸ֣ϳͷ㣬ͬŶأüǮҰָ㣬Σ
ʱŴͻȻЦɻؿˣ
ŴҡͷˡǳִأլӸˣסĶӲū澣ֵ𳤰һæǾ㳶ƽˡ
˵袵
Ŵиܣ٣Ū̲ȥˣҪԽ۴֪ģƽʱܽûʲô캦£취Ūұ㡭ڽ֮ؼƽϣֶлһЩƺȾ
ɣ뷨ųٰ֮Ҹϱǡ


 
⼸Ѧѵú֣Ƥ飬ʧߣֱֲϻȥ¶òáԭǲЩģǴڹŴ£˻Ӱ죿
һ΢ţķʿǷʿ˵кҸһԡ
ѦѵɵóЦҺû˵죬ţҪ书ؼҡ
ʿŪζ˵ұģ㲻գαˣʱߣˡҹǣǣ죬죬Ӧ࣬Ų㣡
⣬Ѧѵȫţʿ˵ɵþȵҹǣ
ʿɷµ˵ǣҹɿɨ죬찡
ѦѵջعңߵûУЩϰˣ˭поǶ˵ûѦѵҲǷʿæתȥţЩĹ٣ȴϵֵĹ˵̫ˣ˯磬ûע⿴ǳ
Ҳ֪ǲǷʿں˵ƭ˹ϳǶԳ͢˵ǼС¶д£˶þͻ˵ˡʱĻʵ۳ӣŷľǾȨڣÿ껹мιҼ룬Щ֮˵Ҳõ˵¡
ѦѵȽ϶ݵĲǣǼԤ֪ǵʷ¡ʵ֮ǰһ󡣵ʲô󣬾巢ʲô£ǲˣ֪ʶҲ֪ǴʲôطģֻԼǵá
ѵǾҪ¡ǻԤʾѦѵżȴϤĹǵ£ЩĶǱȽϼɻģ˽Ӱ첻áʱһĹ˵˵۵ĵʿʱҪ۲ǳԴ˲ɻѦɺβȥ϶֪
ϻͷһףŪٳ˽֪Ĺ˵ҲѦѵȽĹϵ
ѦѵһЩҲȲˣ±ţȥˡ
ƽʱôˣʿڴѦѵһǸӣԵ¥ˣԼϴλ·Ѧѵ෬չЩмա
ֻ£ͷڣףֹ̬Ѻʿ죬䵭ֻ˵˼׻
Ѧѵû£ֱʵ˵ҹǣȷʣǿûУ
嵭˵ȷд¡ѦɽյţΪ
Ѧѵ¿һæ˵Ҷ˽⣬ý˵һֽǣʲôԤףԤʾ˻
ҡͷ˵ʲôԤףϽһ˼гɲ֮⡣ҵĿҪһ֮ɵڵչӦ˳Ӧ⣬һµⵤ֮Ҳ԰µһ꣬µĿʼʵΪ֮˳Ӧ⡣
ɲ£Ѧѵɫѱʮѿ

ǿڴҹ֣Ҳ˭˵ģ˾̨ĹԱ϶۲⵽ˡƺģϰɫдȵȶǵְڣһʮʱ˵ֵ˾̨ټһͼæ˻ʵ˵׳ɲ£ӦӦԣֻܱ
ʵ޵ôӦԣ
˾̨ټԥһ˵΢ۣ˾ֹ̨ԡ
ټ߸߸ȫ̫ƽˣʵټڸȥµ·Ͼڤ˼Ӧ֮ߡ
Ǻԣ̫ƽǰֵĴ¹شûʾ̫ƽſܻ鷳Ҿ岻֮ʱѸŻ¹ߵβˣΡĹǰˡ
ʱ˾ͻǸĹ٣ҲҪϣΪܻûʱ˼ǡųֵ󣬽һʵۣ˲Ϣ֮䣺λᣬԺרܵʵǰɣɾͻ˻ˣҵ̫ƽ֮²һ䵽߸ͷϡ
߸üͷ壬ĵ¼Ȼ˾̨߳٣ҾӦóһ˻ᣬ˭˵ᱻ
ԥ֮䣬֪ѵ˴ϣʵ̨ϵıϣһԵ˾̨ټֶ߸æߵ񣬸ߺꡣ
϶ټѵģ˵԰˾Ūơ
η죬Ǹ˵˵Ӧôֻܱ
߸סһĥǲʣһ̵˵΢֮ǰΪ׼شµѯʣصزһ˾̨ıһǳТʵۣڣʱʱ˾̨ԱҲ飬б
ǰĹԱôԵģ
߸ͷТʵõλ̫ӣ翡ʱТʵ۴ŭǹԱ䵽ˣȻûвԡ
߸˵£ʵǾĲΪ翡䡣ô˵˼¡ı֮ģ
۵ǡҲӦλɲ֣
߸еŵ˵Ӵﶦʢֻ̫ǻʴдͼҪٶ֮ĵ
ΪȻŵϻʵ۲꣬ˣôоеʯζ統ֱ¡ϻλˡ
߸û˵гӭµԤʾ̫ӣҲ˳Ӧ
ɫʱһ䣬ƽʱͦģȻףҪ¡ǣ̫࡭Ͳ̫¡̫ӣов̫󣬵¡д󹦣ҲȽǽд飬֧¡ռ̫Ӿ͸ˡ
ڽ˵Ǹ᣿Ŀǰ֧̫ӵĴ󳼺ܶ඼ȥˣҦέZڳݡûз㹻Ϊ¡˵ˣȷʵǸ
һǣ̫ƽȻڿ̫ƽڣĻλŸȵ̫ƽǻȨı۰򣬿ƽâ̫ʢ̫ӡǣ̫ˣ̫ƽ᲻β󲻵вҵĻȨҲס
ԭûɱϵΪ֮ʣ˵¶̫ƽɣô顣
߸ղǷѾܴˣڸԣֻӦһ
ǸˣԼȴþڱϲȥָԱǳķ֣ϸ·λȷʵһĵط
ֻƣԼʵ۵ĵӣ˳ģλôǾòȵأ
ʵ£һû˾úܰȫ̫ƽ̫ӣһôر̫ӣϢĶ֮ǾƨϵŻԴ϶͹
ǡҡţѾʼҡʵ̫Σˣ֮ࣨ͢ûвȱֻһ˵֧ˣ˵Ȳ¡εˣûбʾңӪеģ˵ķҲȫʱһ˶˵¡Ļ¶ô죿
ǰʱ̫ƽ¡һ¡ȫ·磬ڵ͹ȣһжʮֲ


 ̨
꣬һųβ͵ǻĻǾ춯صĴ¡һѿٵصĹ⽣նһ˺ˡ
Ȼûгȫ綼ͷۿ׳۳棬ΪڰҹҲû»ȻʵϳҰ⣬ȽƽǣеĴ¾ĹһԶشӰ죬ȴӦһõḶ́Ͼ磬ȴ˺֪иࡣ
ǵӰʼ˾̨ԱԻʵ۵ԣȹע˵Ȼ¡ˡռֵĹԱ̫ƽģ¡Ȼǽ飬˵ͷ̫ӡһЩ÷ĳĳиôеĺôָ˼߸ĽǺߣûʵȫġ
ΪȨìܣ֮Ҳв¼ɵģ¡ĵĻֿ֪̿
ʱڷ袰ݼŴϢ˵˳¡һƣ˵ѦҴȥˣ
袵֤ҶҵˣԼٲˡ
̫ƽ׼ı棿Ѧѵȥҷڸ£ֳԤ׾Ӧǣ¡͸벻ͨˣƶ̫ƽǱһãҪ⣿
¡袵ǵ£֪˰ɣ
袵ͷ˽ﶼ˵£֪ܲȻѦѵȥݵʱδȷв֮ģ²ɲ
¡޲ǵ˵Ϊ˱콵ֻҵ̫λ̫ƽðЩɵô
袳ǹңҵΪϲ̫λ
Ŷ¡æ˵
袵̫ƽƴ󣬲Ϊϵݣǲᶯҡµ̫ӵλģȻ͢ٴ붯֮£ϸ¶ңôͻȻΪǾ̫Ĵء仰˵ϵǻʲô£
Ǿ仰¡֮ģĸĸѾ֪Īӣ׵¡ĥף˵ĸе㵨С¡
Ϊ袸Ĺ¡оŽֻˣңȻҪνҼϣȻǲôģ
¡ֳ̫ƽȥ񣬾ʲô
袵ҹԷһҲµ£Ͼ˳ˡҪľ߾裬һлᣬҪϣϳˣ
ҪľǿʻôӦ󡭡¡̧ͷĿ⿴Զ
ȷʵǻû˶ڴһ־¡ڴ̫ƽҲڴϾڻλϵӣҪʲô£Ȩģ岻
֮࣬ȥĵʿŷǵ̣ڴ棬ɼλȻΪǴƵḶ́δﵽ̺һĳ̶ȣʵ۶ẉ̂Ϊ֮ġһ̵ʵͽĺܶ˼붼̵ܵ伮Ӱ졣
ʿԵʵҲһ費ӣֻ֮еõʿ˾ʵ˵
˾ĵʿ˺ܶ൤ҩԹӲĶʯ˵ˣҲʮصġ
ʵӦýʲô
˾Ȼ֮Ϊ
պͬͷʵҺûеͨ
Һ͸һֻҪ˽˳ӦȻ״̬ͺˡ˾ſھ˵
һϲƵƵͷҲΪȻЩҴȻּΪȴ֮£ðܿ࣬ʵԯޡ˳֮⣬Ϣ̫ƽˡ
˾µõҲΪһ
̸ѯ֮˾һһ˵˵죬ɽ糤ңԼ˼ʱҲˣֻҪͻһ޾Ϳ
ʵ˵޵˵Ҳܳô
˾Ƭ˵֮ؿֻҪӣմȥ̫ƽ֮죬Ϊµ֮һϿԿķǣһЩȵ۵λء
һ⣬ǰ죬Ȼûǵģ˵ڸ̨޿λĸλ˵˵
˾ָһ㣬ͷ֪ˡ
ͷ̾Ϣ˵ǻԼʲôָʾأôá˵õĿȫ˽ô


 
Ѧѵͬʮļ޲ϷɻسҲʶԽʱԽӦס׼дһļͻسʾҪؾְȴŴ𸴵ǲˣΪ඼ĸ׵ˣʽһ¾Ϳԣڶ̻ȥ
ܴһʼļԼ·ָֻıʷ̣ʶȨԼʱ˼벻֪õ£ֺܾɥ֮µͷܱ򶨣Ҳôƽ
ǲҵʧˣôҲ˯š𴲣һƬţŴҹ̫ʱӵжûУżһ磬Ժ֦ɳɳһͬйһ㡣
ϵе⣬µĵҺڸͥԺƽ˼ңҹǲܷ͵ƵģǸκڰںڰУڤ˼롣

ڶ̸·ɻǲܴġѦѵȻ뵽⼸Լڸ·˵ģҲ֪Ŭڵͷ᲻æһ
ٽʱ˸ƲߣҪЩ׼зҴȥץֻǴ죬ôץҪЩѦѵԽ£ҲֻȥңܵϳǮôǰæץס˼ֻװ
˳ǣصѦѵ·˲ϻֽ˱һЩ㾶ֱȥ̫ƽ
ȻͥУûκ˥ļ
Ѧѵеǰݼĸףȥֵ֮л񼻳͢󳼡
̫ƽںʹ˵Ѧѵ糾͵ӣɵ˵Ͷ٣ĸ׸ϰգҽ̺ԡ£Ϣһ˵
ϴһɫקسȹֱ̬ͦׯӺݻ󣬱ҲܵҲѦѵ°ôҲûΪʲôżϻس
Ѧѵȴûĸôǰĸߵ˵ȻرܣҺĸлҪ˵
񼻳ѦѵȭѦڶ°òǰʱ䳯͢˺һءҲЦϲѦɣ˵ͷĪ
Ѧѵ˼òһ񣬵ûкǷϻ±̫ƽ˵ĸףҼŻسΪ¡
̫ƽһ³䣬壬˵뼸󳼸ոҲ˵£˾̨ϽԷϵ̫Աֻϻûб̬Ҳûд˾̨Ա
ʱѦѵһ仰ڳ˶һ̫ǲܵģҴԤԣɻڴʱøϵλ
ǰѦѵ˵ôһϵĻᱻΪǻȡ֮ԱǣѦѵողŰһ£̫Ǳһ˶Ŷû취ɼѦѵЩ͵ġ˵ĻҾͲˣΪɣ¡Ŷʮأ˭Ϊ¡Τʺʱֳڡƶ֮£ͺͲӦñӵģȫ
̫ƽʱо֮ɫɢĴݲȵĴ󽫷Ȼûиı䣬ع񼻳ˣʵô
񼻳˾Ҫϵ̫ӣºܿõλ
ѦѵǰùһΣһҲ޲ɡ
˵ջعңһ˵飬̾һ֪Ҷš
̫ƽǲ㣬Ҳֻǲ²ѡºܿͻˮʯˣʱ֪
Ѧѵüͷĸף¶ģõʱΪûԤϵǻڴʱ֡Ҳ֪ƾһ²⣬Ҫĸ׹עһʵǿѡĵϵλˣĸ׾Ӧÿһҵ۹⡣ҵĽǣɵǻǻлᣬʱĸ׾Ͳԥˣһֵز˭ȹϳ֣˭Ȼ˭иᣡ
۹⵹һԶԤ֪ʷԭͲ䷲˿ɱȣ֮¾һ
̫ƽͷ˼е˶Ĭ
ѦѵƳĬ˵߻֣Ҫʱ䣬οݣǸӸѰ졭Ҫ׼ˣȻͻȻѣĻᶼûС
̫ƽ񼻳ˣ૵黹ûһɣ
඼ͷǡ
ʱѦѵȻ˵ĸûȤϷ
Ϸ̫ƽ¶һ˿Ц⣬Уұ㿴Ҫʲô
񼻳ҲЩؾѦѵıݡ
Ѧѵߵſڣ˴Լļūнһᣬҵ˱Ÿֶˣ¯ӡڹһ
ۡͻȻﴫһܵĽ̫ƽݸЦѵҪڴǰݳգ
ĸһ֪Ѧѵһ˵һҽ¯ղȼʱûʵĹƣʵǴɷ羰
ΪѦѵ̫ƽ׶ӣʱ̫ܵƽģĸӸֵжˣ̫ƽҲɵڣҲһֳ谮ɡ
¯ӵȼ֮󣬷ְڹֱȥڹˮõȳ˵һЩڹװ˰ˮ
ʱѦѵץֻܻܳһˮ߱˳ԭˣ񼻳˶ʱЦ̫ƽҲ΢Ц谮żĵ⣬Ǻֵܻġ
ѦѵûЦֻܶһڹ£ι̫̫ûζȥˣֻʵʵߡ
ֻЪЪձڹ¯Ż𣬽ˮ濪ʼðˣ񼻳겻˵Ҫ
ѦѵҲûѾðˡٿֻ˵մץһֻһڹ
ڹˮͬʱյģѾˡڶֻ֮ܶ󣬳ʹ֮·һԾ˵һ㣬ȻһľʹӹˣȻ˼£ܡ
һֻѾöƤ˹
ʱѦѵĸףҵϷˣиСˮܡ˼ô
˶ʱ˳ĬֵϷ̫֮ƽɫЩ
ѦѵȭˮܣΣƽʱǾûû֮ʣһֱ޷ǱǵʶյĲʱһѾûͻˡʵǸģڶֻôȥģ
ʱһݣڵأ˵ĸףǾֻܣ費㣬̫Ѿвǵʱһĸ׾õʱǿ죬̫ӿ죿̫˻ʵ۵֣Ҫ־һʥּ鰡Ǹϵٶô
ѦѵһҲûЧģ񼻳϶˲һЩ顭ѦѵԣһʵҪɱˣ˳ԱȽ׵ģֻҪӹϡ
ϻΪʵۣüͷ૵˵š
ѦѵȻñ֪Ҿµʱֻã̫ϻȻûзſȨʱ򡭡ǾһԨˮˣ


 
գ꺬Ԫ͢ƷϾ١ƷھطټʹԪءգʵּƷϾٵµƷϵľ٣ʵҪǡʡһ̨һ֣һйҴҪ͢顣ѦѵĹιҵǻɣȻλͣԾûʸμټ
ܶ˶ѾµµҪݣĴ£ǳô
ϵЩƣҶͷֱӻʵֻۣǸսʱԶԶؿȥջʵ۵̬Ǻܾӡ
˶ˣڹٶ̨棬ŻʵҪ˵ʲô¶Ĭһᣬ˵󣺡ǰ˾̨⵽죬ְޣǳʾ˼ӭµԤס˼֮£λ̫ӣ˳Ӧ
ʥϣеһƬȻرǼ࣬æȰλڼ䲢޹ִﶦʢ⴫λ򲻿ɰ
һ˹˲ǣµӣ̫Ҳ˳Ӧ⣬λ׵֮ƣ
Ŵﳳ£·ĵӣ˺һᣬſ˵±֣־ӡ
ڳԾɹȰܶȷ̬֧̫ӵǻ״ҲЩѰ졭ЩԥֶԳ˼ã֪뵽ʲô۾͸һѼļᶨ֮ɫƽϢס˵ĳ֡꣬г˵֮ʱȺ£飬˾̨֮Ӧ죬ڲã˾ϡг翡ı桢Τֻްڶ֮֡ǰ²Ը֮ʦҲҪΣأ
˵ġްڶֻ֮֡һ˵ΪʱҪΤʺ󷢶䣬Ϊ˳ľһ۱Τɱڻʵۡʵô֤ݣ˭Ҳ㲻
ڳ˵Σء֮󣬶ʱĿɿڴȰʵۣɾĲˣ
ϻţ˶ұϢ̴ȥˣ̫¡֪֮϶µ
̫ƽҲǴһֻ֮һͷɵϻλ̽׼ǰȥ֮ϣȰ˵ָı⡣
̶Ӹջû߳ţֻһƥӴſڱ۶ϵĴѦѵѦѵȥμ˺Ԫ󳯣ûܲ͢飬ţһõȷϢ֮󣬾ͼæ̫ƽˣĸҪš
Ѧѵֱӳ嵽ĸ׵Ķǰ浲·סʱ˻һǰ߸
̫ƽļҲǼæûײѦѵϡʱ̫ƽһƿʲô¡ѵʲô
Ѧѵϳ˵ĸ
̫ƽҸȥ
ѦѵȥȰ˵ôؽϱزĸ׵ģѾûа취ˣѰɣ⼸׼һ㶫׸ĸ״ˡ
̫ƽüҪһԣÿ
Ѧѵ̾һõԣ˵ĸ׸Ϻţ
̫ƽϵµʱѾɢˣȴ¡СӽȵǣѾȵʵ۸ǰˡ
̫ƽһ¡ǼʵĿǻʱûϳԵĶĳֻ¡ڵϣһһѱ˵΢ǳȴΪ̫ӣѾ岻˿δԴλֲ֮̿ջس
һŭɫ̫ƽʱûдԶ¡˵ٰ֮Ե£֣֮Դλ֮תΪɺɣΪТӣαشǰȻλ
¡ʱޣԼТĲơ̫ƽһڶЦɣҪŪһ˵Ĳģ
£ƹô̫ƽŭԣָ¡Ͷݺݵһ䡣
úγԣ޵Ļλãֻ콵޶ʮη壬ϲصޣԴλΪ˶ֻ⡣
̫ƽޣʪմ󣬱ôһ滨ǰֻҪôһޣûвκҪĵǡȴͬˡ
ͻȻĮ̫ƽΪ⡣Ȼ˵ιҪ˽˳Ȼ޼λȴһֱû¾ƶ²ڡΪƻʳǧƣΪ׳ƣ޴λкβɣ
˵ⷬʱΣϾǰһ˿ټûˡ˵գӻλ¡ɿԹޣܹڣһ˵һЯ¡̨֣֮ף䰴ڻλϡ
Ϸ·һ㣬¡ƨɸոմӣ̾վִֵذסļ򣺡£
ʡ¡۾ˮӿ
һԵ̫ƽֻؿǸ֪Լ﾿ôһζ
ǵģ׸磬һģǣãҲȲֱϵѪϾ˼ҸӲһ˰
̫ƽҲˣٿҲûãֻǸղſ޳ЩỹûɣճڳĽëڹƵӳ⾧Ө͸
¡ڻλϣȻƨֻմӵıԵǸоˣֻؿ˵شⱦϣӴռ䶼֮࣬ڸߴĸоվۣ֮²죬ˣȻôأ
Ѿ˾֣ޱʽگλɡ


 
ĸס⴫Ѧѵĺʱ̫ƽǼܿͣΧĴҲסսͣ˵ԡ
̫ƽƿⱦĳ㿴˶վڽֱߡĬȻŶӣׯأûκκۼǰ޿ģྶͥ۾е죬Ȼֶˡ
ֳǰޱӶʱе٣ȻָоܺãһΡܹޣʵһַɺܸо˳šǰԼĹǰܿôûã
ӦǳģȻǰôӦεҪأǣһ漰ĵĶܱ飡̫ƽٸн˵ϺޣϾƽʱȷʵǧ˳̫ƽԼĸףĳ谮ȴҪʱԥɱѦܣ¼໴ĺӡ
治Թ죬ԹĹ
ֻѦѵϷĿһҲû뿪ĸףĿרģ·ֻʣ̫ƽһһѦѵȷʵֻĸһˣȫϣˡ
ĸףô˵Ѧѵʵ
̫ƽɫ˵ϳĸһظ
Ѧѵȭǡ˵սݵԱߵһȱΪ˳ľţ˳
ļٴִֿĳȷʵȵġ
ִҪλɡ̫ƽ˵һ˵һ۲ѦѵѦѵֻüӦһŶ
ĵȰĸ׵ģû˵ϵĸ׵Ķ䶼˼룬öԣֻĬĬſ̬ȾˡԣȵȻеǵҲųζͿû죬ֻЩص̤ʯ·մ졣
̫ƽϵׯأλߵơȻѦѵĸףѦѵǰҲǸоѹһεѹ
ʱȻ˵ѵĸ
̧ͷ̫ƽȴȻһȡеѹɽԼʮˣҪ䵽ͨĸ׻õ㣬ؼ̫ƽѦѵоʮֱŤƨнˮմһþû
̫ƽ۾һ˿ԹƣȻ㴦Ϊɣһ۵㣿
Ѧѵ֪ĸΪʲôô˵Ѱ˼Ҳڻʵ˴æ˵ס˭ȻǸĸѾûиˣĸ׵ˡ
˿̫ܵƽʧʼǹ飬ʵҲǺкøУһǿվ̫ƽߡ
̫ƽĻʱЩݣܱһĸ𣿡
ѦѵеЩ֣̿ԼףܾϷһϡѦѵɫˣϵ⣬һŶ״ԼЩƣͷ۾߱Ϥİ
Ѧѵؿ̫ƽ̧˫ԥƬ̣§סļ򡣹͢ױ̫ƽȹ¶أķ飬ѵĵط޴ƣѦѵŵһϡϵ㣬ϴޣ˵ʲôܡ
̫ƽ̾һļڳѦѵĵĸҵģȻǰʹԼһڱǰ¶
æûȰĸףҪԥϰɣԸڵһߣΪĸսһѪ
ʱ̫ƽȻƿͳһתͷȥᡣƬ̣ѻָѹ˵˵öԣ²˻᲻ᷢѣԼȻ
Ѧѵϲĸ׿ɲֳϦĵˣһ϶Ķ˼ǺܼȶģǳڸԤģ˵ȰϣڻʵϣѦѵԼĸ̫ƽ׶ˡ
·𿴵⣬Ѿһ˿ϣŬѹסĵļüɫ¶ģҲһȻҪֱȽ鷳ãĸѾɵϵλмʱ䣬һҪ죬ܸʽǻ֮ǰ׼ãκλᣬò
̫ƽʱ䲻ҪҪıȻ׼ҲҪʱ䡣
ʱ򳵶Ѿ˹ǰǰ̫ͣƽ˵˵˵ձ³Ѧѵæֺõط
ǰһֱżһУ̫ƽųȹӳߣһȾ˼㡣
һŷĻ¹ٹСŹ˵£๫๫๫ޜλǰȺ򣬼Ҫء
̫ƽ˵ǵ
ǡ¹æޱȹӦһ
ѦѵȻ̫ƽ˵ǶȻҪ˵̫ӵǻ£һȥ
ȴ޳дʯĹʹһĶѦѵʮûٷһƽĲ·ûڣһƽͷһ㣬ܣѥҲǳû̵ϵ˿ߣվġ
һ̨֮ϣһ̨ױһڵһûǽֻһЩӳţʹ乬һ޴̨һվںĵУĹ羰
̫ƽҰظӿ
һᣬһڳˣߵ̫ƽ棬׷ױȭִ̫ƽȴȻǣҲӦȻе񣬵ݵλˣҲϰˣƽϡ
ʱһ˵µ£¶֪ϲûдȫȨʱᵽƷϹԱ⡢ɽϾߡ
̫ƽת˵ֱӳǣ
Ȼô೯͢سյĶǹҪȫɱֱҲ̫ˣ
Ѧѵȴ¶οıĵĸˣĲߣʹѪֶΣҲԽס񡱣ͳλһͻᶯҡĸ쵱ɱôˣҲ̨
ʷ̫ƽҲʶ˿϶ͻϧ̫ˣŻܵú޷ذɣǰ¶ģǲǾл᣿ѦѵҲҶ϶ֻеȵڴǰΪеѹ
ʱ̫ƽлԹƵԺȻ޷棬Ҫֳ߰ҪǶǹٻ磬ȨֱƽұϾĹùãֻҪȨҲûбҪٶԸҡɣԳֳݷǵúλֵضĿɳ֮£ǫѷãֵܲల¸Ǣˣ
гؼ˵Ҳ˳ģǺοҪһΪΣ
Ҳ֪˵ĻĻǷǹ٣ò࣬λ˳ͷȲ˵ĲģԺ˻᲻㣿


ڰ 
̫ƽ˵óϿң˵ҪȨǴҶŽɡദôãǶ֪̫ƽǸǿƵŮˣڶ๫ĬĬŵصǵߣ¶ϣ
ô˵ֻֿܣһֱͨˣҪһգƽһֱѾ¶Ҫ¡ƴ⼤
ޜķӦ죬Ͼͱ̬ԼǣҪֳ߰ʾ⣬ֻҪһ仰ҵԸþӦ
ڹսȻޜĲȷʵޣҶ̫ƽģľΪޜ֮ܵ࣬ȫǿ̫ƽǰֻģǰŻε·ŪвŮŮģֻΪ̫ƽġһˣ˼ϡ
øóʡƵĵطɶˮ롢˶ӣȵھʱϢǧ˰֪ˣ˼һ᣿ҸǱȷ۵ģ廹ãڶ˼°˭Ըƴ뵱ΤʺټԮ򸮱ֱӵͶˣǱƳģͶԼĳ͢ɱɣ
ʱ̫ƽĿ˵๫ô˵ϵұҵˣܺԼҵ˵
ޜæһʱļ˵˻ˡñȷʵףϸԲ߲С
̫ƽȴü˿ǷʹҲԥǲδ뵽ҪüֶΣλҪᣡΪ˵ġ
ѦѵҲղĸüڹ֧ôͻȻĿڣĪǸոһˣ
̫ƽֵٰ꣬һȰȰϡҲᾡýϻת⡣λگ鲻ǻûʽ䲼ôɵóѣҪ£λ취ա
ֻøˡǶԺ̫ƽϱ¶֮ɫѦѵǰĸôŴݣ϶д֮磬鵹Ǻټ
еĵذһȾӼ仺Ųӣ϶ǻ¹һ·޾˼
ĸסѦѵֹǲǾĲתһ룬ĸײˡǸղΪʲôͻȻĿأҪ˵ոڵе߸ţĸࡢس̫ƽһĹǸɣӦöŵùˡ
̫ƽѦѵͣ½Ųؿ񿴵ϲ֪ʲôطʹƵġֻ̾ϢҲ֪ǲұöˣЩ˲ſס
ѦѵһʱȻæĸ׵ܶԣҪܣһ֪ˣһעһǿɿ첻˵˻ղǸ๫ҾͿ˳ۣ๫๫ס
̫ƽȻЦЦǵȷ̬Ⱦĸ֪黹㡣
仰ѦѵֻһůݵĸԶĸ׹ˡ
̫ƽһͻҲô˵
ѦѵȻݲˣϺʬкǰ˵ĸֻҪһ仰̱лڸǰްԥ
̫ƽæס֣ȴ𱸵Ŀµǰ˵ЩĻԼȴ˵һĸ飬Ȫ·ϵµȻ֮䣬뵽ЩҡֺҡҵˣҵȨλ̰ͼٻ˭ԸΪأĸȻ͵͵ڱ˵ҲѪ顢˴ֵĶŮˡ
ԼȣѦѵȴĸȫȲĸ졣µΪԼòԣһ֮СĸΪʲôҪ˵ЩѦѵое䣬ĻݡӲԶȲġ
һҪһŹϣˣѦѵæԵĸײһֱĸôĻ¿ɱˣȻܱôΪԶõˣֵþصˣûᶨվߣһգ
̫ƽһˣ¶һЦݣ׻ǳѵãЩƽʱô˳㣬ҲڲӪں
Ѧѵ״һǵøϽˣһȷıˣԽԽã˱õϵˣĶҪܡ
̫ƽļò룬Ҫˡ࡭½Ȳ񼻳ұȽŵùǲ룬һԲıҪ֮ʱñٲᷴһǴֲѦ𢡢߸ƕĳıǲıòֲԸ걸
Ѧѵü̫ˣǼĳ˳ıߣûʲôãǱ֪ࡢ־ĸ˲ж˴Զ֮빲ıȦС֪֪׵ģȽϽ
̫ƽҡͷ±뿼ȫһı©µͷʱҪȾͲðˡ
Ѧѵ׵ĸףɴڲ߻죬ҽãϱ˵ĸ׸飬綨ᡣҪĲ걸Ǳ٣
̫ƽͷѡѦѵæȰϻҵӷΣʱҦҲмʷţǲͶ䣿ĸףô
ʱ̫ƽȻ̧ͷù۹⿴㣬㶼ţһ˭


ھ 
ůŶж¡췻ڣլ羰̫ůһƬ͡¡ʱסӸˣڵ̫һ࣬ûȥȻס˷һ˯ĳͷ˵Ҫֵ˯һ𣬵ȻΪ˸ֻǱŽֵ̬ܵ׳ѡ
ů¡Ȼյһĸıʿ֮һнġ¡˴򿪰Ȼ۾һΣԭǰλεĺᵶʶûУһչ¶㷴̫⡣
ʱ˵Ǹʿˣ¡㼴֮ڡ¹ٸʿı袡ūë١
ëʮˣ淽Ǵ󣬱Ǹˣ¡ļūڶԸΤʺʱ¡ｫӹΰѾ˹ְƽԾڸܼһ¡
Խݵ˶¡ĸеĸʿһϸմ򿪵İʵ£˭ģ
¡˼ش𨡣
ʿ̳նţȰ¾ϣ
¡Ҳ˼
æѦȥ˿̫ƽһı²Ϊǿ
˼ūëûжԣһһͣ¡綯֡¡ԼҲ˼˷ֹ̫ƽ֣һԭ򣬾ԼǻҪȨǵòȨġ
ʱʿҲ˵ľҷｫ˽̫ƽפ򯻯ţƫƫõ̫µһҪƣñǰлΣҲ
򯻯̫ڣڹ⹬֮ĶͨҷĴӪǸطҪµĻмտأԸʿдһ˵
ʱװҪɣһǽʿ
нҪľ֣ֱͳĽֱʮ˧Уξƹ͢ҷı̫򯻯ţڹǱżгǡȻµ
Ŀǰ̫ƽ¡ڽе̫ƽرǴ󽫾ϲͳ˧̫ƽˣ¡ĿƺܺãܵѦհȥģˣв㽫춼վ¡ߡǰ¡Τʺһʱ͸ɹһˣھеһ˳Уξ¡ĸ
ʵеԼĶӣܴԭ¡е
ıʿȰ¡ԼҲֱΣգʵƽ
ʿ̼ɲóһݲ߻̵¡ǰѾһ裬¹Ŀ
ȵһλձȥ򯻯ţʥּֽ֮նɱǲǿּ¿ͳּֽ֮дĲȱذܡ֮ٽ⳯񼻳ꡢҵһɵȫն¿ɶ
䲻⣬У¡һ⣬ܷɴϵ󣬵±޵˷á
ʱ袺Ȼ뵽һˣҪҪҹԪһ
һʼʮֳԾΪᵽԪ񲢲ȦˣƽʱҲٺǼ棬̫ˣ۳Ӧǻʵʶˡֻ̬̫ӵġȻ̬ߣıôһм룿
ʮֳԾƣʵԾ֮࣬Ѱ˼ΪʲôҪᵽߵˣ
Ǵˣ¡һѰ˼йؽˣҪɱֽҪɱ࣬ǳ͢س¡ǻ˻ʵۣȻûǸȨƷϵĹԱ̫ϻġһ򣬶ԸĿɾͲ̫ƽһˡ¡ĸף
¡϶ʱ¶˸ӵĸæȰ»ǵʱ翡ı𣿡
¡ĬȻǼȻǵãʱڻʵλ̫翡Τʺ۸Թ֮һЩ󳼺ͽ͸ˣ俪ʼǺܳɹģ˼Ⱥü˶ɱˣһʼû¶ҪԼôػ̫֮ӣ
һ򣬾Ͳ˵֮ĻԽˡ
¡翡Ǳȳ翡ˣǣҪưԼϸʮֵܡ
ôΣΪӡ
ʱ¡ֳ︡ʱԼϵΣѾԵеˣֱֱؿԼ˵ɣԹңܹڣ
ʡ¡۾ﲻɵỨ
袹򵹵£ԴΪأ
¡ĬȻʵѾöˣΪǸ˵ĻԹʣܹɽ
Ը⵱˵棬ѹֱ˵Լĺġ¡ĬȻĬˣΪ˵ҪƳټɣλգʸոհ䲼λگ飬Ͼͱһһ壬ʵĺ
ļĸʿæȰսϵ˼һ󳯣ÿ̫һڳĳءڼλ췢ҪٵˣȻڴģɱֽ֮Զȥм䲻֪᲻ʡ
袼¡תĿʿ֮⻹˽𣬱㻺һµҲ޷ʵ̫ƽҪ鷳ǳɹĶ־򯻯ʾµҪʱ䣬ȫʱܵȻȥŽԷƽѡ֮ʮѣ̫졣Ȱ¾綯֣Ϊôһأ㣬øκλᡣ
¡Ǳ⡣뾡ܱܣ֮ǰǼ֪ΪáϴǣܵҸϽԣҶûͬ⣬Ϣй©ˣøҵĹϵһȽš
袵ǣҪйˣϻ᲻ı䴫λҲ˵;ҡڡ
ᵽ¡ٴγ̾һһָӵĸ鸡ǰԹʵĸһֱв¼ɡعϴλ²ֻΪ֮飬˵ԹˣܹƽɽΪӣûа㹫ģǲɱˣ
ֻȸߴߴģϷǼ򵥶֣ڴĻѰطϷ£ȫһֶҲҪ
ⲻ¡ĺݣ̫ƽγĺݣ㸸ף֪ﵷЩ⣬˵λˣϾҪ̫ӣ
뵽Щ¡ɵĸй©һ˵죬ëͳױ棬նֽʱˡҵļֵܣʱú·֮ǻ֪ôġ
˶ͷǡ
¡ֵᵽԪ񣬸øˣµͷˣҲô


ʮ ˮ
ϻһûִ߽ĻɵߺյġϢⴺյһľ
Ѧѵ߽ʱǻһǰļūĴд֣бϿ̣ɼæܵԣߺҲͣþη۹⿴ŴҡڽϺе
Ѧѵߣĸ׸дıǴڹҹģū˵ТȺ򣬺ʲô¶Ƕأ׼Тʵǰ˼Ŀа취Ѿ飬ԲҪʱţµͷֻĥʲôʽ˵ĸŷС
صط֣ѦѵТδȥֻбСԺի˵һߣѦѵһ˵ʱǼҵ˾ٺ
ТЩ죬ҼѦŶ͸£ϲñ¶ֻᵽļ˵سˣϷǰԹҲǰ˵һȥġ
ŶѦѵͷһۣգˣй©˷ѾоͷӵĲļֲңͷӸ̸ˣҲѵö˵ԺԻеС£йܲǴ¡
Ѧѵ˵һؾΪְ͵ߡ˵Ūˣ
ТæҼźѦ̸Ϊ˴¡ģ֮һС΢ɼɡ
Ѧѵ߽СԺſڵһ䵹ַ֮ʵд̵ԪûУ
Тǲˡ
˭
˭ǸʿТҰѦɵ鵽˽ͷˣ˵ֶαʳźϻûü˳ϣ˾ˡһ֤ݶûУƾм˿ںһ˵ǡ
ѦѵҵʱҲ룬˭ֶΣû֤Ҳ޷
ʱѶɱΪﲻǿڶֻǸʿȻôɱַʽѦѵﲻһ·ͬܵᵽ˸ʿеĳޡһʹԼˣֻзֽźðİڶԴûǸƣЩԼԼô
Ѧѵ¶ɱֻƽϢȻ¾͵Ϊֹ㲻ٹˡ
ʱȻЩТȥǼ£һʧܣ̫ƽһȻҷ𣬿ļҲᱻʿҧס뵽ļѦѵ̾һӦһĺˡТһ䣬и׼ʱ׼·й©ʲô˿Ѧѵԥһա
˵ʿ£ѦѵТţԺһū˵ɾǵô±߶ˣƽնҸͷɾˡ
ѦѵһĶͷòˣʵţ
ūһɾû˭
ȥơѦѵǼūȥ˲񷿣ҵţһͨǼ䡰ɣáСľģūĵطһǸң˽Ѻ˸ˣ͵һ
Կ׵ļūţѦѵĸʯȥͨϷľţһͷϻˮԺӦеˮ
ū͵˵ƣ˵⣬ֻһ춯һɳҵµԷ
ū͵˩ţܲˣﲻ͸磬ôжûá
Ѧѵӹƣѭսһʱһǰˣﻹǿε⣿ͷɢһͷ־ҷϰϣҲڵòˣûϴϸ࡭ѦѵŵһĶͷζĻζ
ôŪˡѦѵзһ˵ĸܡԼȻѻĥ
ūЩٸεˣصþ˶ӣûӣȻǷ˭̺ţÿѾˡ
ѦѵĬʵȻԺ֪ĳӲһ㣬ûʲô¡ѦѵԼһ˹سݶһ㡣ҲøԼҽڣԼ˰գ
¿ƽʿɾѦѵʵǵʮ˱ùѦѵ룺˰ɣܱȵԼĸѦܸ߹ôײŶģ
˲ܷˣ鷳Ѧѵ˵
Ǽūæɾô
ѦѵԼǶĸף㵭˵ŪٺõģҪо⡭Ȼֹͣ˳Ȼɡ
ǡūӦһ
ԷֺһЩ塣
ѦѵĪһʹʱһˮεľˣģһ䡣
ʵǿ־壬ʧԼ䵽ɺ͸ʿôֻҰɣ
ʱ̲ʿĻƨΤʱһΪζ·磬䵽ϣΤ˸ʷȥࡣʷĸɷǽ˿ëȻѹ·ŵֱ϶ⶼι⣬ֻʣ°׹ǡ
ʷϣѦôģѦѵȻܺ棬ʵڼǲãǱ¡ģ̫ƽĸӣ¡ıֵܣֻһ

ͷӻصʱļ쳣꺮ůģòĿ˵ˣѦô
ͷһһǼˣŶûýԺٺ
ļϵʱ̡صϸױһĻüʩ֬رΪ촽Ϳһ˿ԭĵӽˣ紺Ļһ㣬ʧƽʱװҲûһµǳɫȹȻȥͨ·ɫҲޣǾϸѡģҪľɫϲĿǲü÷ǳϸȵĳгĵطԵøСĵطԵøϸ
ģΪʲôеŵ˵ô˵
ͷӺһֱߣҲԡֻļվűߣһƬհף治֪ʲô
ĬĬظͷӵȥˡص뷿ױ̨ǰ棬ؿžӷһ
ѵѾеˣļھ￴ԼĵԼĳ໹ǺŵģһߣܱƯĻ治һ뵽ǸԶĽǹе㲻
ֻͼԼ˾ͶˣֵôļԹ͵Լùװױ˸ȽϺã
㣡㡭ָеʮֲġ
ת֮䣬¸ҵصԼǰ棬ǽ׳һɽڷ絲Ĵɽ׳
ǸΪ岻ˣƽϳôҪȢУ׿ԣΪһ壬޷ŮԼǰĳ衣
ļǷߺޣȻǻһЩƽдɲǸἺΪ˵ˣ˵ͺ˽Ǵ飬Ϊ˰ֻһ
ļҲԼǷǸ˱޳ܣԼʲôƨʲô£ʲô˲ǵɪģиô


ʮһ η
ѦѵԹʱֲȥĸԱû񼻳ҹƿ쵽ˣС˵ĸڡáź߸ȥ
ǹһãԴڳĳššúͳŵĹϵʵƵģΪһСɽϣСɽǺеһ졭ˮǴӿŵĵطǵġȡǸ˲š
ƳĽиصǴڵĴǺϽǵĺö౶ˣϵµסլȽϴ󣬺ܶԱļﶼŲˣＸʮ˳Բ˶ôֵǲ١ڳǿԿׯڵģЩƫƧĵطУ¡
̫ƽ˵ѦѵΪȥĽãߵġһţУʯɽȥ
˽ãһȾľذ˸еһģϾֱҲడʱ̫ƽʱ΢΢ЩȣΪϾȻһŵ·Ѧѵӡϲ֣·ǻģٻؾ
ЩҲˣի伸հɡ̫ƽ˵
Ѧѵعңĸǳи̫棬ŷĵվš
ȻҪԡի䣬ºѦѵһﶼȽϵǡȷʵ뵽ľˣŻᷢǿǸƣҪء
Ѧѵ̫ƽȻ֮⸱ʣĹϵɣڴϵȱͬ
̫ƽر飬ʺƴ沿ҲǴ󷽱ûһСƽرƣͳҲйϵױЩͬؾ֮ЩɫѦѵ϶Ǵİ·һĸ״ذ޳ȹ¹϶𡭡
ʱ̫ƽʵ취ôأ
ѦѵæȭΪĸףѾˡܶأøտʼĵһɱв־
̫ƽ˼ص㣬ʱӦҲڹ˼¡
Ѧѵ˵־֣ʵûа취һԤıֻ֪Ϣ־ɢ˶ӳɷָӣйܣٶȣʱӣӶԱѵʱ̫޷䲻⡣ŵﻹ¡ܳ䲻һѰˡ˵ճԥãҵ뷨÷ɻţ
̫ƽɻţŶ˵֧˽
Ѧѵ۾¶һ˿˷ܣǣɻȫǺӶˣʿ䶼֮ϢܴҲȫҵˣס⣬ǶǾϸѡ֮ʿսȥΨʺϣ
̫ƽֻˣʲô£˵˵㡣
Ѧѵ̫ס¡췻ÿױȥ̫칫۲һ£ÿ·ߺʱ伸ǹ̶ģֻϳ֮·ǵĻᡣܵɻǱ볤ȻϲֱӼ̫һˣʵʩնжɱ̫ӿ֣ȻӸնѦһȺףĸ־̫Ƶ֮£ԡ̫ƹǷõλ治塯Ϊʦ߽֮
էһ̫ƽüֻǷɻŻԶܵնɱ̫˷ߵḶ́мֻҪκһ˲ȫ̽䣡
Ѧѵû취мױûһ֧סĸ׸϶ʿµеûǸʵ
ѦѵԣӽǴ󽫾ࡢǻ׹Уڳ˽̫װı棬˽سʮ׶ıˣ˵ټǧױǽ͸ĹҾӡֻ¡̫ƽҪǿһ㣬ϵװģ¡̫ӣƶȳϵװ̫ƽǶ裬ڹֵҲڹ͢ʿɹٻ¼ҵӵɣɷָӣı²̫ס
ԣ̫ƽӴռ˾ƣʵҪӲƴ̫ӱǿˡȻ˲࣬õھ˳֣¡һǻʵǷǳõģ˳ȡټϵģƼֱ̫ˣ
̫ƽǵ㲻Ϻãм©̫ࡣ©֪ڳ𣿻˶ƣǻûп׺ͳ򲻴ӮӮˣ¡ܵˣֱȥô죿
Ѧѵ̾Ϣ취ôҸҶ϶һˣĸʲߣǿ϶Ὠµ֣־ñлְ취ĸףĸ취ã߻취𣿡
̫ƽɫ԰ףŲӣһɥǵӣ૵ֻƣ
Ѧѵд󼱣æץסļ򣬶۾ĸףȻѾ¶ģвԥƴѾˣ
ڽдҶȥ̫ƽЩʧˣʱ˿̣Ѧѵǵһμ¶һ档ǵģηõı֡
ѦѵôѷɻܵѾð취ˣⲻ¡һսΨѪսף·ڳϣǰ·ϷˣֻҪɹֹҲ
Ȼȵֻɱ¡õİ취
־һն̫ȻӮ־ʿڹˣйܡ
Ѧѵ˫ַ̫ƽļϣѸоļڲˡѦѵһ˵ǻлᣬͲһذɣˣѾҲ˽֣Ҳûʲôúڣĸһ·ǡ
ҡ̫ƽɫʮѿѦѵæ§ĺ󱳸ο֮ʱ˿̣ŷ׺ݶ̫ƽǿиɣĳȲϣĸ״˿̷ӡ
ѦѵԵǵѧʹʱ򣬺úѿһжס˵̫ˣﲻǲ¶ԷԼӰӦ䣬ſأһǰĸףʲôıԶûãԷ滨Ҫ䣬ֻӲƴ
̫ƽԥһ£ֱỷƵѦѵϣͷ῿˹˵ҡ
ѦѵæƣŬԼи飺ԸΪĸսԶİΣҲ˵⣬Լܺ¿־壬ǿŵĻĸһֻܵˡ
Ԥ֪δһֱڿ־ѹ֮УֻһұţֻҪһ¾ͻšʵľսٽʱеһЩôһΣǻܿܽصȴ˵Ĳˡ


ʮ 
ִ󽫾Ԫ֪־ȡ񼻳ꡢҹ֮ã̸һֱݡ
ڶһ磬Ѧѵ뿪˳ֱ߶йݣվ
Լ˰һһҹϵѹ󡣲ҪܵɻŽƵüʱˡ
ĸ׵ҹһ¶ĻӡǰĸȻƣ˵򶫣˵˵򱱣ôҪʱѾҪȰ

ʱ˴󳯻ᣬʵʽ䲼گ鴫λ
ո𣬹âմأһӡƵĵΰĹ㳡·һ޼ʣġɫƲʸ֮䲼һصɫʣ·ϲ˼ʥǡ
̫⣬ӹĻĵ֮֡ĵ໺ɿܣǺƺƵʷӣپ޷赲
ַд֮࣬ǧٸߵݡʵ˫ַ䣬ͦأͦŶƤŷŻУ󣬱ǼϷλ¾¡
һƣĲ̤ŻĹֽ࣬ÿһߵôʥôϺ·й֮κη˿ܣ˿еһȼյ֮ѱֵ֮ȼˡУһȻ֮ʹӵȨϲԸģԼҪλġ
ϲִ󳯻ᣬϲְʢᡣȻʵˣҲ̫ܵϻʣÿնܸһ˷ĿС뵽Щο
ΪӰ˵¡ŸʵĽŲҲߵ˾жһͿһˣǴûܵȺĳأǵһΰɣȻȻ̫ϻ
ֻǸ䰺Ļ¹̴ȫͷ壬һսսӸں棬ӳгӵȨ
һ·߽Ͽıȡɡߣʦһ˻ֵĵӡһգڹߵڵأϹϾغ޽
λɴվһԡΪǽڸߣĹͷܶͣ˺һᣬŻ˵ڰƽһͣ٣˵Եضϡʵĳ򶼽ˣȻ˾롣
˾̨˾ɲ£ǽ޾η죬תΪ¡²żޣд𢣬ѵ˳Ⱥ飬ʵλ˵նһԵ̵گ
ʱڳ˼
֪أȰɷ˳еο
¡æڵǣ㱸ĿҿҵǫһҪ̫ϻջس̫ϻʾֱܾ̬̫֮ϻԳޣܰٹٳأԳ裬
ɡ
ۻ֮У¡Ҳܵһֲɿܵգ뵽֮󽫽еȨҲͬӺսǵģͶ֣ʥ£ĸÿƣм⡭ӺգҲԵòִ٣٣жӦȷġ
ʱ䲼ʽگ飬һȨǰ̫ӼǶƷȨڸΪƷҲʡĺȨʵˡԵе㲻ˬ죬᲻÷ȨȨⶫ˭ﶼ᲻ãòײܷųһ
̫ϻʺͻʵ۵Ȩƽ⣬Ͼôһһ˵ƽȶعɡǣڳмףȨǰϦƣ
󳯹˳̫Ӷ̫ȥϢһ磬Щƣ
һ·нͣ巵ǰʱżȻ˽ǹ¡Ҳæ˹ϥִʰ
һҪެģ̬ҲһЩһЩοĵʵҪȥ
ػصر£Ǵվ巵
ЦʹദԺ֪ʱܼˡ
šû¶κֶˣϾϷ̫⣬һΣŮһ񾲡
Ȼ˶ĿȲŮŮ˵ûж飬ҲܳңƯҲǸơֻ֪ҪףһŲ֪Ҳġ
꺮ů˼䣬Ҫ뿪ʱȻǲɫ˵һ䣺ҪϧˣóȻԣҲҪϧŶ
⣬Ȼγԣ
ǺȻ¶һ˿ֵЦ²˺ôǸˡ
һûعЩ¹ٹŮѾƷζˣ鸴ӵתͷŽǵıӰĵӵ󣬲Ǹ˵Ҫˣʲôµģ
Ǵ뿪˵ǰԶ֮½Ų֪Լںδ
ȻȥǸĻΪƵĽǹսǸȻݣȴȥʱŵһע⵽ӶûƵ̫˽Ϊˣ˭֪ǲֻΪ˳ͷءǣȷʵоһ˿ϣҲͨһϵŬܵõİҲ˵ء
ڣһϣˡ
֮أѵҵһҪֵطٵϣնټĹ͢棬˿Ϊûףܿ˭ȥأԲԼ˵ӣĪһԹ
޴̫ϻʣѵףȨܻ;ƣʹƼôֻǰڴֳõĳ谮Ǽٵģǰ漰ˣ˻ὲʲô壿
ǸɣҲǸö˶ӣܶ飬и飺¡͵ܵͬʱϲһƯĹŮ¡һʼ֪ܵܵ˼ʺҪظˡ̫Ӹܣ¡ܿ췢˼Ȼ˽¾һǰѹŮ͸ˡ
ǧžİ飬¡Ҳ˾̾ϢһȻµ԰ɱƽϢŭ
ǵǿõˣŮ֮¶ô¶ѡ¡ţǵˣͬãǲϣϵġ
ŮˣԽ˵ǳ˶ʼ͵⣬ʱʱСãΪ˱˱ʹۡ
ѦѵΪȢΪޣǳ棬ȫҲǽһ˿ϣԭڣȻãΡ
ϣֻˣпܲƺάˡˣ԰СæƾʲôҪ޴˽㣿
ǲٱϣˡ˵Ҫλʱ򣬽Ǿϸйϵо˱ĵζͬʱҲ̫ƽذɡ


ʮ ĪЦ
ûκȨɱĸ״ˣսѦѵն˵漴ֶڳĸ˧ϹѦĳλҲս
ʱɻУξվ˳ع˵ѦΪТȡ壬Ϊʲôս
ȻѦѵҲЩ⣬ȻųϿҵ̬ȣѹ˵˻ݺʳʵ⡣
Ц¶ΣգûˣʲôȻһȭĳԾԸ׷Ѧɡ
˧ԭʸղڰ뿪ЦΪȴҿЦɴط׷˵Ѧɱ£ҵȱѦɡ
ʼЦܺãȻеСӣ󰡡Ѧɿǳ˵ǰͷˣ˵ġ
ɵȻ˳ҲҪɷڹ֮£ңҡ
ѦѵʱһҲежλѦĳ
ô˵ˣɻţʱˬʺȵ
ɻûİͿףװԾɺܶ࣬ۡ񡢲ۡԡӡӡǯӡӡᵶȵȣȻû󷹳ԣҲûӪƽʱоҪЯݣÿʿ䱸ƥ
ѦѵͻϮɽֻ輸ʱ䣬٣װСھѸֹӪľ󷹵ĶҪˣҲֻˮԵĶÿƥսʰͣ
ܱ߹طв˶ŵ˽⣬ʲôʱһѦѵ޷ҵڣֻܽڳǽ˷ˡ
ҹУרƫƧĵ·ֻ˵Сѹ֮ڵ
ɻžһɽĹذʱ᫣ֻܴѦѵŲڹڵľӶϷĸ⳯ƣ⳯˽̫ƽ˧Ƕ̫ƽ˲̫ѣӲͷƤڹء
عؽѦѵݣٸû׵ˣʵôȥ
Ѧѵٺųƽ˷ˣΪκξǶȨʡָѺ˵ӵͶ
ɻ󣺡͸˭Ķ
Ѧѵŭ£ʲô⣿ӹ
ؽɫ΢䣬жĹأϢ˵ǽ˷ˣ֪ټôȻҪͶȥ
ϢѦѵһڽǰǵϢô˸űȥˣ
ǰ¡ߣһǰ˴С棡Ѧѵһ룬Ȼ޾ϸȥôܶ·̫ϱӡϾ͵ˣͿԶ֣ڲ¶˿Ӧò
һСͼı£ҲֻѦѵó۸ӣ¾ͺܶˣû˻עС¡
ôʱ򣬺ǰؽֲԾطŵϣѦѵ΢΢һûüӦͻȻߵһֻáѽһҽУһᵶѲؽĸعؽԲ۾Ѫ㡭ǡ
Ѧѵ󾪣תͷʱԭԼϴɵĺ£ʲô
ɫֽף͵ҡΪҪɾ
ৡذſڵʿ̰εѦѵߵڽԾ׷׻ǰ棬Īؽ
Ѧѵһ۵Ѫŵؽͷ󣬵ڲܶ룬±סվ˳ݺݵغȵ˾ȡ֣
ʿ֪ɱ˵Ȩ󣬲֪ô죬վԭءʱ¥һΪ·ſڵʿֻĬõԡ
Ѧѵæʷɻͨ˹ذչɱ˵㼱æǰߵ׵Сһʱʧ֣˴ɾһ
Ѧѵޣžһ޳鵽ϣûϢĶŸʲô޶ĸķϣսȥ
»ʤսĿ϶иæͷлɾ
ͻȻֵһС˵ͷ˸ӰҲ̲ס˵˸˧ǿ϶Ҫϱô
ֲǿܱ߾飬ֻܲϱ󵽱ܽнˣһ㶯֣ȸϵ˵Ѧѵǿг˵һ䡣
ô˵ָһѹƣ֮Уϱһ⣬Ĵ˱ǮһˮȵıйزŲֵȥζҹҹʧߣӲ˯ž
;ԼҪˣ治ʲôѹܳܵ˵ġ
ĸ˵öԣƻֻҪмκһͻ̽䡣Ѧѵĸ׵ĻˣɻŻûѾ˸⡭ǣ̫࣬©Ӧòˣ񣬲ȻʲôԤıǹƨ
̤Ǻ˻Ƴм·ƻʱֵ˳⣬Ѧѵڱܵһɽڽ飺̫ǿֳ©Ǿͺ賿ɽǡͨؽǵˣ绹ге˵ͨŽӦû⡣
óһʱƵĲͼչָʢҵ֣ɾȷÿ춼ﾭô
Ѧѵͷǰʱÿչ۲죬ûй⡣ʱöסֿڣҴͷ֮ͷͼȫߣ
üûп׺ͳԳܳԿڽϵطխֻ̱֮ܿܽɱʤڡ
ѦѵѹסԼĵʵ¶ŵЦľӶˮùʣÿãͷܶƾϵȥģΪӱ۶ѡһսģޱ£Ҳ̫ǡ
ҲЦɾԼǣǷɻſɶǾϸѡĺӶʿÿѵǾãûпʿ
ɵ˭˵ûпףײǼףһдﶼȡϣЩƵ廨ͷûļ׶ܴ
˶ʱһЦࡣ
Щײ佫̫Σ֪ɵ¶̫ƽܣҲûɶöġȻ˵ķԴ±ǵЦóѦѵЦݺܲȻʮѿ
ֻһøһˮֵڵϳԺȣᵶϥϣϵЦݺǸɾѦѵижҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ʫһһ߽һһ䡣˧£˸ִԲԴˡ
ʱɡꡱһĸˮ˳һͷһȻëߣ
û˵£㶮ƨĺʫûһ߲ˣ
ͨһҶãѦѵķɻŶã˧Բͷ£˧ɡ˧Ҳ


ʮ 
ѦѵڴСֻڸ֮еȴǰ¡صİ취̿ͰɱըȷӣڻֻӲƴԱݿЧ
ѵɻʱԹ빤ǹ̼׵ľѻǹϧǻþɵջһֻܴԶͦģֻ𵽿áȻֳԹը͵ףʵЧȻܵ͡ûͶʯЭ£ֶ̣ȼըûӳȥͱĻֻըԼˡͼҩҲƾĻͻ𹥰취̫࣬Ͼݶݡ
ƾĸʽ󡢵󳵡ͶʯҪǿǣʵڲǶʱڿġ
ʱѦѵϵķң˽ⳤ
һϢѦѵϣ¡ǰ뿪ۡȥˣ
Ѧѵ̧ͷϦѿ쵽ֵʱͻȻȥʲôѵǵļƻѾй¶

ѦѵɻųȫޣڽڹϴҶУϢ̫Ӹ֮ıʿ袵ӣ¡ʣ
ʮǰȨһʼնжʮˣڵзߡ˵಻࣬ڽŵʱ̣һСʯӶǷοװ
ɻȥ齨ʱĹ涨뾩ı۴ñ䱸ǵʿ¡ƿ֮⣬Ǳ뾩ʦ
ǹˣ¡ʵ
袵Ѿ졣ԭһж᲻ᱻ̫ƽ֪ˣ
¡Ѱ˼Ƭ̣˵ı˾Ǽҵļֵܶûߣй¶̫ƽ˾²ǵͼʱ᲻µѡ󳯵Ӷ֣
ѡ̫ϻ̫󳯵ʱ䣬Ѹٿƾ棬ΪǱ¡̫ϻֱ̫ͨ͢ŵڶסʺžͷγɹĹ͢䡭ʱǿԲ²ġ
¡ŲЩŵ˵£˭Ҳѡ졭һᣬɫȻһھͶ֣
æû˳򯻯ŵķӪֻܴŵ¡ʱ̫ϻʻԶڴǶͷˣ鷳
ǵ袵Ľ飬¡˼ڻǶȻ˵ԥˣë٣Ͼۼҽ
ʱ¹ٸʿµܵｫ֪ͨһԱһʧ
ϾҪˣ¡ҲٵϢй¶֪ͨѦһзʾ½Ӧ
׼׵¡ױһ˵˹ǣƽʱĵطµȻԺѹ롣⳯ŵ͢һпԾƽճϢбæһ죬׼ֵؼˣֻҪһߣ鲻
¡һ˵Ⱦֱ򯻯ǰʿ̱ʵۼݵԪڣǰּ
󽫾ԪӪлδֵúڳ¥Ϲۿһǻʵ̼Ϊǰող̫ƽıвиǾ壬Ȼɻ󣬵ʵټҲǹѵҪּ
ԥʱһ֪ͬҲɵв
ʱĿĸʿǰŭɫ󺰣ϸĺȡ٣Ҫӿּ񣿿ʥ
ԪĻţû˵϶ػųţ½ѡ
¡һڻ¡⡱һ֪Էзˡ
øʿŭ󵨣ϣʱ¡Уǽȥƣжļӣ
¡ֻӪȴ־ǧи£¡ҪţԪȴη壺ղŲʥգҪǻʵۼԴΪʵô죿
Ƶȡģ¿õΣ
ȴǰ˵Ѿıձͼ£лᣬǰ֣Ȼһ£رճţױǰھڹ֮նͷ­׹ʲҲ
󽫾ԪʿԲ֪飬Ȼʺ׼ڻʵȨȻһָӲô죿ʱδǵһʤδ֪
һɸֵ㡢Уξˣ˭ģﻹһɣµͷϣһʵˡ
ʱڳǱߣ̲סȰ£Щйա
¡ûӣϾͻرճţʵ˿ּıҲ׼̱ɵͷš
¡ϣԪ亹棬ͷȵسţ
Ȼǽٲ֮ɱ֮αʧ
Ԫüʵ۶ص¶漴Ĳɲ⣬вɱ
رճš¡̵תͷ󺰵Ԫȿּ治ϲͼı췴ߴһȣ
Ԫæټڽ˵ɱңûǸȨıǺ̫ϻʡ̫ƽֵǸңضٻ󣻷ͷֺþ޺³֮أ
֪ȵս̱֪̫⳯ƽ

¡ڸյͷǰʱһƵĵӭǰˣѦѵԼ񼻳ҵࡣ
ԭѦѵȵ糿·ϸɵ¡ģԤе¡ΪǿǾ֮¹˲ȫϾʾͨĿŵؽˡ
ôһѺޱܿԣǵľúܿ죬ߺ̶ܶ׷׹ˣҲԽԽ塣ԻЩˣ˧ֻ׼ûڸۻȿ˵
̫ϻٴ֤ڸƽ⣬ƾ棡
ɻţһЩ˵ģ̾Ͷ϶Ȼ˵ܿ£һʱò򯻯ţҲ͢ǰӦ£ǵڹҲһ
Ȼ̫ȥ·£ﻹǱȽ򶨣ʿҲ˵ӣñǻЧƿأûʱ䶯ԱǿӡһսвҲ˾µȴԮ
¡طһͨҲԣǰѦɣҪı
ѦѵⲻҲТӣƹѹ´λλͲҪȨɱ󳼣켺˴治ˣ˶ݣ
Ȼлʵۡҵ˶ĵȼɭϡ·зĹˣҲڻʵǰƵġ
¡ŭȵҶʬΣˣ£
ëٴһһǰγﶼİ


ʮ Ϊս
ڱʱᵽζѼҰᵽߵءڶʱҲᵽζһֻлص·ȫĵطܱڴϹ䰲ȫЩɡ
ڵ֣ͦʱģİղ֪ڵЩɶѾˡһɲݵӴкУֱʹʶ߱ᵽһ֣ЩСܻؼˣϢ㲻ֶߡ
Ϣҥԣ˵ǽ쵽ʱûϵĹǿƸرֻźţҲֵֵźšÿ£ûһ죬ǳʲô
ƽĶȻ壬ϵǱƷ߰ĻһƬǽ塣ȻֵǮĶ˿ʲôȥˣҪЩˮ߲˵ȣ˲ȵһͿģǺȻߣ˶һ
ֻϾȻһˣͷɢڣԭǸؤؤգŲæһѱȵϡõĹȽõĹӣһһĻﱧһѣﺬһֻԵʮ̰ġ
һƲؤʰŹӣԵʮּįҲį

ڣҲ·Ȼįۿ˵ʱ򣬿ˮѾʧȥˣѦѵҲٺ¡
һƬϦ⣬İǹչ˹С
ʰ·ʹһѺĺᵶתͷѦѵӺŵӪҲҪˡ
Ѧѵɫ԰ףûֱնɱ¡㳣ԪǳɹضԱ־սܴô
һɫ¶һѿЦݣЦϢʱû˯ãȴܺáμصʱĹˣʲôû䣬ԺӣұǴ󲮼ҵķӡҼǵͷ߻иŮƯ
ʲ֪Ѧѵ˵ĶʱһңԶĵطΪ˵ǺӶѦңЦѦȷʵǺüûȥ
Ѧѵһᵶѡ
ʵС˭ϵò
ϲáѦѵǰȺ
ʵСôˣ
ʱȻúһȣ֣һ
Ѧѵ˻ͷʱֻҵĶУֵĶɿ룬ӶϣʵѦѵСꡣ
һİϻɫŻޣԵòײ࣬Լֵ⳯ţ͸ˡ
ãֵٴһѦѵЦ
ʱѦѵų¥һ϶һŮˣԼĸ˭ǵĸ״Ҳոչ档
ˡ
ѦѵৡһѺᵶȻγű˼¥𳤵ߺΪƵĹս
ھ̸ߺպٺЦûЦᣬǵϴǴҲôġ
¡ǱߵĵһѾ𳤱Ʒֶ㡣Ѧѵ漴㺰˧ɣҳ
ĩ
ϣ

һʮкӣ׷װγ˱Ϧ£ϵĶҺƬҺڻҺڵģ͵ĺӰ໥Ӧ
Ѧѵعңλء±ǻֵܣ˵̧𳤵ƽָǰо
¥ϵһ¹ټ״С̫ƽ˵µӶǰ棬ûװ
̫ƽޱ飬ĬȻĲͦñֱɱŹ͢󸾳ĸ߹̬һضųµΣû֪ʲô
ֻ¥ķɻŷΣѾԳȥһжˡ
Ѧѵĵһ֮漴ر任Σγ˫ͣһֱ֧ȥ
ʮеļȳһ衣׵ķɻżȫԹûзĶЧؽв
ӵǰ࣬ھһźʸߺ
˲Ϣ֮䣬˫ͶξһֽһչѦѵΪγΡ
ǲȣ⣡
飡ߵȺţһײһ𣬶ʱɱ졣
˵ǳǿ죬˲һƬʬ壬ѦѵֱӶ˶ӵǰ棬󣬺ɻ漴ӭʧȥǰ档
¡˾ǵǰӺ棬ɻŵһȻǰӭ¡ҲǴʧɫѦѵ䣬书Ҳֻ̣᲼ֺ͸Σ׵һĳ棬ѾӶԱȣ죬סǣ
Ѧѵıڶʣ·Ǹն߷ǧ
¡ĵڶӭʱѦѵǰѾʧ˼ʮˣʣµ˱ףնɱ¡ĿģǸơ
䲻شսǰǧһ֮ʣ˭˵ϵҹѣ
ɱ
ɣڻɣȥɣļˣѦѵᵶ塣
ɵʮ䲻ҰѼͷˣ
ǰȺӵؼȥһ¸ǽڡλεĹâĽĥѦѵּײʯͷĿС˲Ϣ֮䣬ֳ︡ҧҿǵĳ档
ѣһڶһʿļϣһ͸սף˲ϵѪ˳סȥѦѵ˵һʱ˵Ⱥ
ѣֻѪ⣬Ѫҷɡںڿޣں˼
ȹУѦѵĺˮɽڿСһƳ⼸ʮɻʿѹҵ롣ֻһߵ˵ķɻһȺΧţȫǼһ㣬û˦ᵶEʱһİɨǴ⬵Դˡ
ಣȻһ֧ɹѦѵĲһ漴ۣһһѵѪ
Ѧɣ
û£ҧģٳ弸
һȣˣ󵶵ıһѴ󵶣һѪˡĶǰȫɻ÷׷̤ʬЩϵʬѪû꣬һ̤ȥѪˮһɽ
ʱھ¡ѵתͷʿë٣ס¡ߵİתߡ
ҪܣѦѵһźᵶһǰ塣ʱȺķɻ˴ָǣмѦѵֻʣˣ
ѦѵУңں󡣿սûһᣬȫദҲʡ
Ѧѵλм䣬⣬ǹֵصչ˶󣬱ϲźü֧ҺôſסҲмԾһֱظӼңż鷢
ͻȻһҽУһİɨʵ۷˳ȥƬ֮һӭİʵؿڡ
ɣѦѵԮˣͷҲصشһ
ͷѪͺֵһȻץ˸գѿգۿѽֱץסԼϵһһҧϹಣǵֱۣӴͷȥеİʵ¡
ɺһһ̧ǹҪͶʣ̵һ


ʮ Ǽ
Ǳ׼ʵĳǹģѦѵ˶ɴֹۣͣˡʵ۱ѪעҪȥˣץŵĺᵶڲˡϸ죬Ȼ޷κεֵ
ǹǹͷűĹѾɽ˿ѦѵһƬհףһ˲ʧȥ֮İһӰת˲֮󣬡塱һֻص˶ʣ֪̽ĺᵶʹ˹ȥѡһؼϣûá
ۣʵؿڶʱǹش漴ȥ
ʱĻ飬ֳһĺѣѦѵһʹ
ʱѦѵȻоΣգ˲ö룬һ㣬һİĿɨĦĹᡣ
ͻȻȶʧ⣬Ѧѵһûȣˤȥʯ֮䣬ӰԼԴХ£ս㣡
Ѧɣ
ѦѵæһͬʱӻһѺᵶһͱȥ˻ϵİ˶ĤѪʮǱش¹ͻȻͷϡѡһ죬֪ʲôϣͷˡֻǰããһƬߡˡ졣
һȣǰһģĺӰɳ۶ıѦѵһʱ裬Ȼ
ҡҡλεվ֮䣬ǰֳ˶ʱĹ硭ԴԽȥ𣿻ؼˡ
ȻһȣһƬĶܽ⵹ˣæһĨһбİɨܵ
֣û°ɣ
Ѧѵͷɢؤתͷɣ岻ȥˣڲ֣ûˣ
Ŀһǰ¡ں󳷵Ķ飬ڽнԶʱһٶʮ뻹ǴҪؼھƣϰ̫࣡
סңɺһ
İغɨо벽Ҳ޷Ѧѵͽᵶս֧š÷ɻŵڶĳΡýʿԽԽӦֻ˲Ϣ֮䡣
ɴԼְһ֧Ȼһ˫ϡ߶ʮֲȣһĻζҡΣŬƽ⣬վ
˿̴˿̣ɱ·ԶȥˣǷƽþеɮ£価šǰֵļһ£ң£
ϦѾɽˣĹʴй©ɸ߸վһ˲һϹŵڹ塣
˿̣ΪΪֻǣսĺѸѪôȫԸɣ𸺽ۣͬ
飡һ죬һ֧ϣļƿնȥת֮䣬·¡ˤȥûܻס
ˣһй˽ڿдһ
ʱɻýӵУɱ죬ΧѦѵ˵ɱܼ
ûУѦѵץסɡ
ɲ֪˵ҿǸˡ
ʱɻõĶӱµǱӱѦѵֹͣ׷ţ
նˤ߻صɣֱǰֻѪ۾ţе㶯û͸
Ѧѵæץס֣ĶϴһǹһƬѪ
ƤӶ˶Ѧѵæȥֻ˵ǰѦ˵ġǺӶСôˣ
ǺӶСڣδӦͼ˰ɣŮܴˡ
ѦѵȴЦأæҾͻȥȢһѶŮЦỨ
öûйˣȴΪһ˶
¶һ˿Ц⣬΢΢һתͷߡѦѵ˳Ŀ⿴ȥֻһӻ΢ȷˡ
Ц˵ǳƯһжܺá
Ѧѵڵأ䱧ڻΧŸ򵹣˸Сؿǿ˵ǰģ˵иŮʲô֡

Ѧǧᴩ͢ŶϵµȻս
󽫾ԪҲԱ־Ӫе̫ƽ߲˫ȫӣ֣ѹѹƬ͢ǸƵĵطȫս
ų¥ࡢ󽫾ڳߣơλ̫ƽѦѵҲߡ
ؼ¡ûУ񼻳ع˵
Ҳͷǣˣ־ֻµģпһսʤܴûΣҲ
̫ƽû˵һԹԵؿѪѦѵѿˣҿˡ
ѦѵģȷʵЩǱĲȻۣǱһ֧˵ģҲмˣҺÿ׵סƲأֻǵƤˡ±˵Ҫǻ˵°ɡ
̫ƽɫȻƽκ˵㲻ҵĻ
Ѧѵ̵ֻذѿȡ·ƵòӣһѪζͺζӵζ
㱳ˣ·Ҳˡ
Ѧѵ
ô󳼵ӣʵЩΣԥƬ̣Ҳĸ׵˼ֻðҲε¶˽׳ļ⡣
ʱһŮˮҪѦѵϴ˿ڣ̫ƽȴ
˶ֹۣͣĬȻؿĸ֪׼ôĿǰ̲ס˵£¡ǻвٳ£ʱܳǲҪս÷ֹҥԣδսңһʧȥ־޻֮ˣ
̫ƽȻӮΪʲôڻ
һϵ¡мһ룬پ̫ƽ֮ŲæݲȣôҵĶһЩܶٴζȻǴҷ緶ѽ
𣿡̫ƽëزѦѵϵ˿ڡһ仰ڴʱֱ÷֣˵Ŀⶼ
Ҫ˵̫ƽʱǴһ֦
ĸףԼɡѦѵĿ֮£оܲȻҲ̫ƽôĶŮĹϵɣǰѦѵûõʲôĸںȻòϰߡ
ʾ⹬ŮҽˣΪѦѵ˿ڣŰ·ϡ
ҹĻѾѱأ͢㳡յ硣̫ƽתͷ¥棬·˼ʲôҹķʣڵƻ֮УƯ
񼻳ǣΣ¡ҲˣǣŽֲ֮⣬ǲ̽綨Ǭ
˷׷׵飡顭
ѦѵվȭԭΪǰΪĸЧɳ


ʮ 
ʱһս˵ʮ־ġһͷŻ׵ɽ׿򹬳Ƿ򣬶ߵĺ½ȳ˱ȨӦǽ١Ҷ֮Դ
½ȴ˵±£ӹ֮
ӹ֮½ȷġ

ʱ־󽫾Ԫ֪־ϳŰݼ̫ƽмþòʽҷ֣һ·ȡšԮ򯻯ţס·һ·ƽµ̽̽зġʵ
˵ǣݣΪٿһ㡣վߵĴ󽫾Ԫ׳Ǵ棬ơԪͬȵҾƣֱʵ˴ɡǱгţϣóȻ֮١
һͳƤڹ
֪֪ˣձűˣۿҵĻǰ޲ϾܳɹֻһҲ׷֧ȣӳԪȷʵԪƽʱͱֵе㵨Сηηš
ԪǺǶ̸ֽ֪Ǳߺܶɵĸɾʹ˼ݱҲ÷Ϊ֣ʵ;
֮ǰȾͽ鳣Ԫɱ¡׹ˣˬﻹ˵𱰣̱ظо󡢱ı̸ֽ
һνԹ¶˵еˣϾԪ˾̬ȶûʵڲס
˵бȺףɢսġֻͨ͢ڣǼǧûˮԴμ֣
ԪҲ̫ΪҴͥұΪδϱţֻжţֻҪҶͨšҲֱǡȡ򯻯ź棿ʮΧ֮ǲƣΧ
ȵб򶯡ƶ֮Ҿɴ֮
־ݣѦѵ̫ƽĸףǧһλͬǵø⡣
̫ƽ˶֮ʱ̫ϻʲܿƾ棬ʺ֮ŷòˣĳţǳ֡͢
սԵͷݷ̧ͷƬֻ̣˵ͷ£λ⳯άֳڼҪм¡ˣرǱñң

̫ƽһ䣬һˣ¡Ĵ󳼣Żţ˭ն࣡
ֿվ·֮ǲزǰӦȵף
仰ֱӾͰȵȨθˣԪȻҲֻñȭӦǡ
ıͻȻĽ׶ιȥˣ˫ѽڿʵʱ򣬽׼̫ƽ˴ݰɣ
ʷֽԤ׵رɱ־꣬ұ⳯󳼼Уڳ˲Ϣ֮ɥɽХѹʧ߻ʲôȿԣ
׵½ɢȥ˾ְѦѵҲص˷ɻĵط
ûһᣬ־Ӫ˶ķŷֵ˲ԮһӪΪ˽Ŷı
ڵĹ㳡ϻһƬǰҹ¾ھһʢᡣʱЩʼƶˣ䶯ȲѦѵߣ˵пٸɻš
ɻԭˣȫûֻʣñԼˣú˲
Ѧѵڽ־Уǽ˼ףİǹ֦ȾʡѦѵֵǴϰɣʸʡûɥ
ھȡԴϵĶңֱӵˣŶȡ׵ûһᣬһȺƵͱѦѵ´죬ǹڰ
ʱֻ·һȳһյģѦѵȥļҪô
ЦƤˣֻɵʱˤһͷеʹϾӦ޴󰭡
Ѧѵɵļͷ֮ҶȻټ
̾һҾˣһһŮı·
ѦѵɫȻзִ磬ȵȴ䶨ɡֻعΧĽʿûˣøã˧ɽηɻУξ
ɿűЦˣ͸ҵֵУξ
ϵһǲٱȽϺá
ѦѵҶذɣŲٻɶò
ʱˣױʮಽ⣬ߵѦѵǰ˵ǣһ¡û־䣡ͷҾߣǼɵϣնɱ
ѦѵͷɫģǷɻŲứˡ
ΧļһǴЦ
־µԼİಽĵطֻͣµǰĿյгӪѱս׷⣬ڻѦѵĵдõĻǹֿҹսǱ磬ӵ
Ȳǰ˵㶼ξ´󻢣ҳӪ
һӪвһӪҲԼˡ
Ѧѵг´󻢵Ľе죬ȧǺܸߣϵĹִݡһʱ벻ʶġ
´ҲѦѵȭٴΣ
Ѧѵʱˣϻڴɷެӵʱ򣬳´Ƕš±Цʱ򡣡
ξ´ʾֱӪǰԷһҲӭˣ˫ಽʱȴ󺰵Ѧ˵
ԷǽҪսսαطƨ
ȵѱɱȽǴƽʿͬҲٸս棿Ѧ±Ͷҵķϣһ
ｫŭҳԳı治ٹģ
ȲŭЦӿǸ˳
үүǸ˳
ȴЦԭһʲôˣʲôȮ׶ϵˣƹɳƾ췣壬ϻʣ
˳¡ĸˣ¡ʱͶ¡͡
С֮˳󵶣һɱʱȻǱ𣬸˳Σֻձء
Ƭ֮¡ĵܵӪˣ˵ҾģҪϵ±˰мҺô˾ףֻеƤˣѵ֡ҵƽ֮һӦз͡
ȳɤӺжûҲ磡ֻƤˣǾĲȣΪβһƽȾģﶼɵأ
ʱһѻǱ߿ƶӪ˵ˣΧǣ
ŭҾĶǼϸˣȥն


ʮ 
㳡졣ʱ۵Ӫǰ溰¡ϻʣ۹֮ҲｫߣѦ˳ϹٶвңԴ֮ﳼһߣ۹ͣ
һɱﵣָյضˣװףһ߽սġʱѱʮֲؼʵ¡֣һֻߵ
ڵľǱĪĸƣ׽
ʱ洫һתͷȥ»裬ҹеөһ㡣һڹˡ
־µӪγɰΧ֮ƣһ֣µŵϵøӸӡ

һʼҹĻѾʾ˲ӵλãһĿȻ
ȴսԣɣ
Ƭ̣־ӪҲʼ˶һӪڶȥֱԮŵԮ
Ļѿսڼ
Ѧѵַſĺᵶϡɲǰ֮УλüʱǰʵģѾһѺѪ⣬ֻأɢ޾ʷ֮С
΢΢ѹתͷɵ֪ΪʲôƴһʼΪԼģرǸ󳶵ұ硣
ɣ
Ѧѵҵǿˣȫһ˲ǰһƥƲҵԴ̤顭ǧ㣬ô¡
ѦΪʲôƴֱʵ
Ϊĸ׶ս
ɱȻһȴ˶˵̸ֻ´ХȥʱԪȫսߣնΥߣն
³ȣϣ
㳡ˣ׵罻ӡĳκͷɻŴΪͬǴɱΪһӣʮչƽг´󻢵ıųʮӣη͹еǰ̵״
ло󣡡
ѦѵķɻھӪܵγ
һʼٶȽŶƶ
ѦѵʵǸ⣬תͷ˵˾һֻأǸҲĿʼϢ
һʱס
Ȩ磬ǲڽﹶ͵
ѦѵٵΪ˵ս
ʿǻ˵ЩʲôЩҪǶֻҪܵһжģ
Ȼԭ壬һĹ͢䡣
Ѫ֮裬ǧźָѪɺӡ
еĻ̻Ѥⲻսݡ
ٲ𣡡һ󺰡
˺ļͷбָϲԣȼĲʵƣ֡һߺĻƿնȥγһ꣬·õ졣
ˣ죬ǰµ̨б󷢶˵һֹ
ǰлӪѾЩҡˡ֮֯Ƿ׷ּ뵶ǹͬһ޴Ľ˱ûѡ޷ˣ쳹ء
ʱӪ˱˽໥֦֯γĸŵ⣬ȴδֻ˶ԷƼ塭ƾն塣
һټ꣬㷢νΪоǱߵĹҲδֵֹͣɻţǽ֮УȨָӣÿ·
Ѧѵҵƾ֮Уֵǣսھߺ
кӣѦѵ̧ᵶɻ¹ݣɣɣһʮˣǰ̤ź󷽣ŵıӦ
űڹʱγƷΣԷɻΪһڣֱӪΪֹٰΧϷɻͲɵֱӲ崩˵оܼͻȥҶæ˺ѿڡ
ʱ󷽹ɱ죬ץסȫ߳
мһűҲɱûڵءʱɺȻһԴ󺰵ҿˣͶɣ
ѦѵȻͷɢҵѪܵԴһԴɵߣҲ
Ȼܼ׷׺ˡʱһŭ޳Сôļ
ֻǰ˲˭
ɣѦѵһֻѴϹϵһ֧ļֱȥ


ʮ ս
լѰ޾ǰš
Źʵʵ̫ۣճһֱ֦䴩˺ȥΧһҡ
ԺŸдʫ᲻ɡѰʷ˸ֱ
ʱǰ䣬˳նףͷڳǹϣ䲿˷±Ͷܾ־ߣΧһɣֻҪһ˴ͷͻѸɢһᣬӪͶѲҵսһ»
ｫѦ˳Ϲߣ˲Ϻ߷ɱｫͣ
ߵɽҲʮֲΧġֵܡת˲˺۵ĳˣذΧǡɫ԰ףȫǾָȨѾˡνˮɸۣʿǲģȨɸơ
һҽУͷء
ΪﳼĸˣѾѦҵһû˸ɱϾѦңͨʿɱܻϣ˶Ѫͳݵ˾һĪľη˭ҲҶ֡
Ҳ˻ѦǲˣôҲ޼£һվšˡ
˶ʯϡ֮һƽȼյġ֨֨ϸ춼üˣ˱΢ż˿ԣսĵ
Ѧѵסսᵶڶϲսʣһ߰ɣֻ˵ײԼֵܣ
ԭǿֻŵӪʿ仰սҿʼ׷ѰѪеĻˡ
Ѧεһ䡣
Իʵ۵ֶԿ̫ƽһҲ˸³˶Ǹηˮ̫ֻѦѵȼı˶ףʢ˥ֻڵָ֮䣬ƴ¡
ѦѵҵǱ߲ȥｫʿǷ׷ÿ·ȫû˼ҵߵǰֻҵŽҪν翹ףмֹ
ᣬԲлɡܡץ˻øҡѦѵĽ˵ȷʵǱܣѪԵģȻҵѦѵ죬Ҳô¡
ҵͷЦȻһ𽣳˹ٵͷǽʽͽǰһյ
ÿѦѵһĽʿûҵҵѦѵɱһЩϾѦѵҲǹ塣
ս嵽ҵһӭͷѦѵ̧ᵶһ񣬡һҵ屻úЩˤȥս
Ѧѵתͷһ彫ȥҵûüͷһϱѪ硣ҡҡλεؾҪˤ£ʱһ˵֣ս
ھʱȻ𾴡
ͨʬˤȥ
Ѧѵ̲ס飬ҵʬһգߺ꣡
ھȼһߺѣսܵҲһšǸ˫ȫʱûɲš
֮Ī֪ʶԶйᵱ֮

ų¥ϣ̫ƽ󽫾Ԫ֪ȡѦѵԪ£սѶѦﳼ
ǲҪκαװĸԣһʤѾעˡԿ̫ƽ¶˷ɣû˶˵һ仰ֻŬѹ˵¡ҵô
ԪӪС
̫ƽѲšѽϣɲȥ
ǡ
̫ƽִϣȥ
ɶ̫ƽߵ¥ϣӹǣƽɲ⡭׹⣬ʵɫѦѵͷҲص˵ɣȥӸѲ¡Ƿڼ
ѦѵףѲ鲻ص㣬صǸɵ¡ʣµ磿¶ģɹ⿿£˵Ǽ죬ɱ棬Ҳǿǡֻɱȶ˿У
̫ƽÿɷѦѵȭǡ
³ų¥פڵķɻӪأھػվڵϢѦѵȥɣ˵ضʲôʲô˭˳۾ɱ
ɵȶʱȻȻ˵ѦɣҲɱ棬Ҳ򴫵ϼңǵôҵĹȲɡ
Ѧѵɱеģȫնףߣ
ھӳ˳ţݴ⳯͵ȸϡվڹſڣֶһŹסլȺƽֱԡСΪṹбָСУǽг൱ڽֵСһĳлṹй¶ġ
Ӹڵ췻ǰС¡췻Ϊ˱ܻ䣬ֽѸ췻ӹſ򶫺ߣ֮أǶУ췻λñŶУλڶеĶ
Ѧѵڰطλڶ档
ʱѾףȻûƽѾˡ˯磬Ҳ硣
ǽȴһҲûУյģʪ紵ضʵ
ϻе㷳䣬һھһһĺʱǺմƤϱһƬѦѵɵþֽŶЩˡ


ڶʮ 
֣㶨ҪˡѦѵС̫ƽĸӣѦѵûзΪϴ¡ʱû㹦ͣȴΪͬĹͿ϶Ѧѵ̫ƽײ
Ѧѵޱɵ˵ûͺãǸơ
˵̧ͷһ峿Ŀ沢ûѪζȻ͢˲ˡ
ɣָоǰһƺĸܣһ뷨ڿԶ˯ᣬúˣǰǲõʲôˡ
ӭ洵磬ϲ峿ƽʱ͸ˣῴ˿ʼһ˻ȸԵܶĹԱ϶ǵСһ߳һȥţͺϰ࣬ȻԹңṩš
Ǹ⣬ǻ⳯һҹڼﲻߣϺ塣
һ·򶫣ŴִӶбͨȻһת͵Ӹڵ췻ӷŽȥ壬˶ڼѦѵߵıԼˣȴƿ˵
ʱȻðɱͷ뷨пУץסӸŮ죬ȻʩԸĥ赽Ȼֻ룬ҹȻôɡ
񡱾ħһǱʱͻð
ڹս֮ʱΪԼҵ˻ŵ壬е㡰Ϊҵܶ顭չһҹǹͱֱԾ͸Ӱˣ̰˽УǱЩ֣֮ȥȥ֮
ҲеһѰҾϵķԾһЩɮ¡ʿУʵʧѹŸԵĶ̰ȵȡѦѵͬȤΪЩǡϴԡ
ʱĹҲ⣬壬䣬Ϊ̫ƽԡѪսǰΪԼţȫһֱܡǲǾ͸õ壬ҸǸˣ

췻миɽˮ֮еһԴֽɽˮľ׺С԰ʽľסռһ֮أطûƽסȨǾǺãԽߵȨλռݵԴԽ࡭ǿռݵԴҲࡣ
ѦѵΪ¡ؼԲʡ¡ͷɵȥͷ­ȡǿŰ졣£Ӷɡ
ǡ
Ѧѵһȥҡ
ʣµһңһ·ûзұ飬ȻŶУģ⵹Ѧѵ̶ˣҪݱҲ
ſʱһţҲǸϺݳޣӲͨݵһչʾһ鹺͵λûκáߵļ¥зãû˸Կˡ
ûüţűˣū澹ڵԣսսѦѵǰʱţȻʵڣ
ϵһū澴С˲֪
ѦѵûΪһǾھһߣƵԺӹɫƯܶཫʿûôסլΣ̾ѡ
ǽеţѦѵߵſڣһ¹ٵǰھ֮ܡ
E
Ѧѵߵһᵶǹٻµͷ­˵ϣͷʬһһ©ˮᵹȥ
լУûԺ·ôõͷھֱӴӱϵĻݲֲ̤ЩҲǺ֣ܶںҰûûʲôˣƴ㵽ֵȥˣֻмѾߵͷܡ
ֻжſڻżˣѦѵߵǱߣʵڿ棿
ʻūصͷǡѦѵȫԼڿ׸Ҳɣ
Ѧѵλϣʿţǿ򶨵˵ﳼһֱڼ䣬ûвκ顣㡭
ʱѦѵѻѺᵶˣϻûвѪԵŵһȥľȻûʲô¡Ϊӣѻ̫ӵֶø˵ܵܣֻͶ̥
ܿܣܳһʱڴҶûʵۣۡԵµɣĻųʲôû˭¡ҵأ
ܵѹסˣվ˵ҼһùãҪǰģɱкãվסѦ˵ǿݣݵķϣա
ѦѵҲ˵֪˵ʲôֻһͱĸ
ҽһ
Ѧѵ۾þ̽ĺᵶһת·˳Ӷѵ졣
죬ѾŤÿ£ҧá¸¡ֱ죬Ѿ޷ʹˣͫ׽Ŵʧȥ˹ʡ
ȻһŮһ˳ŮѦѵʶϻڴﻹ׷Ϸˡ
۾СӣƤСǰ̵Ķ˲ˣᡣȴıˡ
ǵģ¡군ˣˣҵˣˡԺ˭ȥˣᣬ˭˦ʣ
漴ֳˣֵغȥûģһ׷һ߰£ǷŹ
ʱѦѵĵĶѪܵĵӱð̤ľذֱѦѵһৡͰγˡ
ɲɱ棬ѦѵµɲЩʱκΣɾȫ˶ᱻǺնɱ
Ѧѵһ˲µŮǣСŮ֡ԼȻˡ
ɱѦѵȻȵһȣɫˣڴл졣Ҳסվԭء
˷ӦһСŮѣѦѵôǱһվһԡʱѦѵй֣ǲܶ
Ȼ֮䣬Ѧѵ۾˳ޡɱ丸޲Ź֡õ󡢳谮˵׾ΪŮݣʲôҲǡ
ˡ
Ѧѵ˵Լʲôܣֻ˵Ͼͻ᳤ģףɱ㸸׵˲ҡ
ӻĸУȻ˵ɱ˵Ĳϻ˲ˣǣڳľ󲿷˶ѦѵĻǳе
߽ӣʼʩץסһ죬صȻȥ嵶ǣûеóѣȻҶ޿ȡԼı
һѾץס˳صĵ棬Ѫ̴ָ֮ˣؿһæſ֡û֪һ򶨵ؽƻصʡ


ڶʮһ 
ɹâ֮ϱߵĵŻ־ﻤһļΰĴʻȥ滹ʮ´һн
ʱվһٷĳˣ˵˭˵һۣæڵԡ
ļ̫ͣƽѹ𣺡๫ǰʱƣɱؾˣ㻹
˵Īֻܳ£¿ˡ
̫ƽЦ㵹Ǹ
˵Ӹøˣеȹӣôһƨɶ˵˹Ȩ£ȫޣȻǰһЩ󳼵ĳЦ˵ϵĺˮԼԼ˵ĻϣлΪЧ
Чô
˵ҰԸΪЧȮ֮͡
ʱһԱԵϢķ֮û£ֵ֮ʣ๫Ʊ£òУ
һͬҲ˵£ġ˵֮⶯Ԫ
̫ƽĬһ˵࣬ҽա
˵ϲæߵ׵л¡
һţԪ巵̫Ҹϰｨлȣ̨ͤ¥͵ã˴Ǻڡʵƽ棬ΧҪ̫ҸΧ
ϻʣ̫ҸϰʵûطȥˣŵĽͶ¥̫ƽһ֣̫֮ƽ𣬻Ͷȥ˵ˣֻҪɵˣûҪ뵲֮¡
ȥֻܴ޹ﳤ̾
󱯣׷ͺڷǱ֮İ׷·һҹ֮Ѷ࣬ľɣʮҡ
ʱһ޵Ų̊棬̧ͷһۣ˵ǣô
ûд𻰣ع˴ģƽյĸƽѲڡɵ̾Ϣһжͷֻûϵֻġ
ôûʲôϵȥɡ
ʱһ¹ſٵС˹ڵأ̫ϻʣ̫ƽʹˣ档
ǽ
ţɫȹ̫ƽһɴѾԼɵ̾һտڲԡ
̫ƽִݼ̫ϻʡڳڵأ񳪵ϻ޽
ĬȻҲɶҲ˵̫ƽ˫£ڽǰͦñֱųӿ̨ʱ΢΢һƫͷһһԵĽǣæһԡ
̫ƽߵǰʱԾû̫͡ƽͳһ˿۽ǲ˲۾¶飺֡
̾һ
̫ƽ˵֣㲻Ҫ£ǰ谮ãò˺ġ
̾һ˵ˣ˾ԣ޵ɵңᵽȥס
̫ƽֲס󸣵빬Ｘ۶չ㡣Ժðᵽڻߺòã
Ҳ˵ģΪ飬еʮϾζˣ̫ƽ˵Ĳ㣬ǲڹʱչ̫ϻʣסܴˣ
Ҳ˼û˵˭ʵֱۣ˵ɣ˵徲徲
ǰ¡Ϊǰ̫֮ƽȻĶӵǻʵļѾɱ˰ɣֻʣ¡䲻ȥҲʲô̫ص¶ˡ
˵ݷ԰ǵֳ»̫ӵãӭ֮Ϊۡ
ҲνŤˬ˵گλ
æʼ¼گݣɫ֮дɫگǺϷʥּˡ
̫ƽҲûΪɱֳ뷨ǹòһڿϤеʱȻ
㲵̲סһۣ۾һ˿ˡһˣ׵ˣôµֺأ
֣Ҫӡ̫ƽȻ˵
Ժʧ䡢¶˸ежȹ̫ƽЩ
̫ƽ˵õҪĶޱҪгſһʡ٣̫ƽ˳㽻չ˺̫ϻȱʳ¡Ҫʱ̫ƽһС£ʵǹô̫ϻߣ
ǻ¹ٶ̫ϻʴλʱԡ²˺ôܾ˵¶ɡ
Ŷ̫ƽʱЩ죬ͷѰ˼Ƭ̣Ҳ˵ˡ
һᣬǴӵ˳ͣڻ¹ߣȴδΣֻǾվһΧǹٻûôסСӼ˵£Ӽ˵ˡ˰Ҫ̫ƽԼӼҲ㶼˵ˡ
ǻû˵ѣʲôĵģ
Ҳǡ¹ٵͷ
ʱֽӣһʲôСݹȥ¹ټæ˫ס˵л͡
ֵ¶˵˵˱Ҳô֪𣿡
ĺˡ
˵ձ̨ף̹Ůæ˹ǵǻȥաôһʹˣֻϸǴڽƽʱܺãԵĴֻҪǿԣʱٸū澵ûʲôԹԡ
ǵס̫ҸرСʱסڴ֮Ӧ÷طȥģӹߵͣٶʳ⣩ýǺެҲûбҪˣסڹڡ
ûȥҲã̫Ҹİķ羰ĺܺãϲطԵĺһˮϵһ㣬ɽ֣ܹ֮õ롣
ɽˮ֮䣬̨ͤ¥ǳУ㣬˼
̫Ҹ֮ϣǶһ·ĬȻеƣ̫ƽôȡʤģʡĻ¹Ӧ֪£Ҳùণƽʱʲô¶˵Ĺ͢Ҳپͷˣ޴ӵ֪
ҲԶӦþͻ˵ˣǷ֮أûǲ˵¡


ڶʮ 
³ʮգչͻȻ˳ֻ꣬һ죬ͣˡڵĴʵֽС֮䶼һ㵭ı֮䣬롣
ϻگ飬ڸѱԵȻҪٻسǻƵˡ³齨¸ʱҪĴ¡
һϲҳʧ뱯ֹۣĶ䣬ϲ˵涼òϣʱܱǣС˼¡һϣˣϣĻֱ»صִķΧС
һǶȿⳡ䣬԰ܽԹ˲ѡι򣬱Щ¤رɽŷδٴӰĻᡣ
ʱ½£мģԿˡ̬ȣֹ¡ƹ¼Σֹͣͣбٵ裬ιͨԵȷУɸѡ²ǷӦͣ

ɻפ췻͵ȡʳѦѵʮһձ¿ףۣμӳȥˡ̫ƽ巵ټ͢ҪԱҪ£߶ƷϴԱѦѵȴ⣬ڵĵλνһΡ
ڴҪ취άΰȶʤʵµȨ仹Ҫȷǻ֮
Ͷı˵ʱûʱ˽ɢš
ɰʮְʿɢȫ־ӹܡԶְֵȨ˵
˭֪ǰ¡ԨԴҷѾ¾ֻҪ˧һЩûʲôΣˡ˵ȴ˸Ӽ׵ķֱӽɢ
̫ƽն˵ʮ⣬ҵ˵ûʲôҪ
ʱ׸һվ˵ãýɢӦǷɻţ
ڳλԾȻɵһͶȥ۹⡣ѦѵķɻھпνǹͿ;ӹΰŸո꣬Ҫôֱӵжĥɱ¿ֹǳΪҲܵ˵ƣֶӦõģһǡ
ѦѵһҲ£ĵģһΪëϺҹⲻȥ
¡һܣȨ̫ƽ֣֮ѦѵڿǺˣһ治µˣҾãһ˼޺̨˵٣Ҫͷˡ
һɫ˭ӦüںġάйڹӦͣɻ֧˽פھʦ¾ͲΪҵĻɻйʿͣĳһ޳ɣɻžšһɣɢ
˶ĿѦѵλ̫ƽҲĿͶ˹ѦѵˣɻսһźƣҲһʱ˭Ҳ᲻áѾѻˣǸôţ
ѦѵֻӲͷƤվ˵ĸףҾ˵еҵݣȨھ˶˽
̫ӣ˭½ôױҪ췴
̫ƽѣͷûб̬վ±ߵ˸ûжԣȫһ²ؼӡ
巵֮ǰѦѵȷʵûϵô˾סɻŵ£׼һô˵ѦѵҲǺȷǳڹġ
Ѧѵü˼ʱһͷðӦ֪ˡվڷͷһ˵ǣʲô¡
ĸû˵ʲôѦѵȻ֮ǰͿ־壬Ҳʱ򣬵Σȥˣϵı²˰ɡĸףסѦѵ뵽ﲻɵð̾Ϣһ
ʱɫһݣʮֳϿҵִĸɢɻţսĽʿӦ踧йӦͣʾʡͬʱƼȱ
̫ƽЩȣ̧ͷѦѵµ˵ողźȥΪǶ
ѦѵǣΪΪڹ֮ʱ˵׾ΣεĸΣевйߵ뷨βͬǵĹңҪˣٺõƶȺͷûá˲½ϣ½ȣΨţĸ׿ǡ
һ۾ҲһɵñĿ´Ѧѵŵһʶһ
ΡʶԴ˵Ƚ£Ρ˶ϤͬʱҲͬѦѵĹ۵㡣ݹ۹Ž񣬴ϲȫһ˽ֻͼıСˡ
̫ƽ¶ǳǳЦݣ޳һΪ࣬ɻŲýɢˣĵҵΪҵĽӣͼӽУɡ
ĸסѦѵͻȻе޷ˡ
̫ƽѦѵúС˵㶼ţһ˭
˼һѦѵټ֮飬һ䣬ȻԸΪ࣡ɻҲܳڳĳһԣûˣҲڵģϻȨܿգȨڵ֣֮λҲ޷ǿܶѡµĽͽкһɽȨǰ֮£սвϻʻλǰ²Զ֮ʦ˼ǵµĻôӰ֣
Ѧѵһһ뱻ȵȭĸף޳
̫ƽЦߣڶ˰ͲҲúΪҲ֪Ѿҽݵöԡձɻڣҳʱҡ
һ̾Ϣһٶԡ
Ѧѵæڵأݵĸ״ˡ
̫ƽɢ˰ɣȷ뾩£Ҫñ֣гûھʦ鷸ơԻߣϳͲ
˸߳巵ʱü˶Ѧѵ̬ԸУСޜ⣬񼻳û˵֮ģۡΡĽ˾壬͵У۵һΣ
Ѧѵһ۹һߵһЦãʱ䣿
񼻳ǸˣֵЦҸұ֤ӽϻˡҪٵʵƲȥֻһҺ취
ѦѵƬ̣æҡͷǧҪΨͣҲȣе׵ġ
񼻳ټевŵҵȷ֮£ô˴Ųǡ
΢ŽǲԼͷѦѵһ˵񻧲ǸСТǰҼæȥ갵ҵĻָʿġ٣ҾĲֻܵǸĹ٣ûӦһһ룬ǧҪ˽
񼻳ȻԣԼǡТְɣ
ѦѵͷѾؿУˣ޵úܰ


ڶʮ У
Ѧѵ˶Եдֵͣõ̫ƽΣġ巵ʾ񼻳ǼС£񼻳ͺܷˣ˸ȥļҡУѧʡ˽ܱʡʰţõͻȻ񼻳ô࣬ԵĳСٴţӰʹˡ
Ƴ̳СʡƣʵȨҪʡһ̨ʡְִľߺ
ܱʡТʡʦǧƣТѹʶˡӵТҲӭſڡ
ȥТոպȻвʶͬŵţµʲô
¼ûβ¡ûץס˵нչ鵽ʮˣ¶ҪӵɽʧܵϲӵǱߣպûġ
ܱ֪к̨֮ʮֿˣǴҾź˵Ĺ裬ʡǰڵطͨУ˽µţཻͬҲ
ТԴһܱ࣬ȧǸߡݡɫҶףƳ԰طе㲻Ҵ˲ӿڣھ˵ɡТΪ¶ı֡
⵹Ϊܱ֮ǰ񼻳ᵽ̲;׸пȱܱΪТҪţͶöѡ
˼һТӭԺӡսܱˣԺӵĲˡЦ˶ֻĹ˶
Ҫ֪ڳǱӵһ˴լӣȱǮܶûǮСֻⷿסڳϡТطλڳǧ¸ҲԶؼ۲͡ǵļҵȻϵĺᣬķҲôȷʵһԺӵĲˣһǽ滹иԺӡ
ТЦЦ繵һƸˣǣԹٿ࣬˸ɻϰߣҪһ첻ܡ
ܱԶԣ˹ټȲֲϰ䣬ëĲˣҲеˣ治֪˻ʲôͷ
ТһЦӵũˣֻ۾ȴ룬ܺá˭֪ǸʲôأҲ̫ĮˣϲһЩƽ°ɡ
˵СŮѧҽԺҩģҳأǸŮƽ֣ǸԺҩֲˣ¸¡
ܱҡͷǧѧҽ⵽ҽְ
ТʱҲȥ̫£Ů֮ʲô٣
ŶܱȻʲôǧļ
Т˵ǡ
ܱ۾ʱɵԲҽΨһ洫ĵӰܱȵĿɲļʦУֿûȨλã̾ļѦѵǵ¶
ǰ֪˲࣬ѦѵͻȻϣСϢҲ͸˹עˣǡܱҲһЩôϵһ룬ֲ񼻳ԹТԭһ£
ܱЩ״ε˵ĹϾҪˣ¹ܱ򡭡
ТܵȻ˵ʹʹãƽԺ¹أȥˣþҰ
ܱʹáʹãûҪھƺʡùĿѽԺĹָЯ¹١
Тһһ˵͵ˡˣյŶǿУҵĲİɣ
ܱæĹ²ż汸£־ԶԺӵĲˡУĹˣ¾ֻ½๫ǰ棬¹ٱ˵ˣ๫ֻ̽̽Ŀڷ磬̲;׸Ը⵽ְǣ
ţ㣬ܱĽóӶˡ
ТȻţĸǲҲزסνɷ򲻿һȨСɷ򲻿һǮôᡣĬĬţܾкȤζ
ݺȲ衣ТָŲ˵еһãܱ˽ȥֻûľľʣԱи¯ˮТҪ裬ܱæ
ТƬ̵̲̷ͽݽ֮Ҷ٣λҲסǾ׸˵Ѿټ󣬿ŵĹٵúãǺͷô
ܱĹһ࣬Ȼ׸ˣûͬ¼쾩׸һΣҲֱ̫첻Ǻ¡
ТˬһЦܱæ¹˵ˣ죬¶Ĺܲô
ТЦ͵ܣ˵˵ǵ٣·ĺû·ˣк𣿡
ܱҪʲôˣѰ֮ˣû·ļǰʲô٣ҪһСģôȥĶ֪·ľͲͬˣ˼ǵ㲻ǣ
Т°͵ĺ룺˵Ҽʲô
԰ӶЦ
ܱ֮ТؼңŮļ˵ˣÿյʱٳһ£ǼҵӵȻԺʲôССϺ꣬Ϸʱֲˣ
ļе㳰ЦζҪ٣Ͱټˣ
ͷɫЩΣûûСս쵷ЩݲݣѰ̫ƽʶһ²Уգ⣬û᣿
ļҡͷЦ
ͷ̾ҿѦҴУϻҲҪԭ⣺֪д·Ըǰеⲻȥûϰæû㹦ͣν޹»չ˼ҾͼĶ෽ˡͲºץˣӵ۹⣬ûضȥ
ļתߣǸôһôô˵ôûõģף
㡭ͷָŭȥ
ļͷҲص˵ѰĽ̫ƽʶȥ
ͷӣ
ļһխ쳤ǣƥ㷭ݡ߳һߡ
ߵʵڴɣѦѵˡֻһҡڵӭ޲˱ܣѦѵǼһһһƥͷϣʮֵӣƥҲװģ
ļѦѵԶͺһ
ļӣתͷߡѦѵ뿪ӣ׷ʵΪϻصһؾû㣬пԵģȫǸᡣ
ҪˣļķǵؽװǣԲߣˣַ߷ߵΪˣҾҪ㣬ߣ
Ѧѵ̾һҪȥ
ļһԶԼҪʲôˡû˵ȢĹȥʲô
ѦѵߣҰЩɵ촽Ҫ񣬵ʱȢһͷ
ϡļһ㱼۶Ѧѵæȥ


ڶʮ 
ϻ˵ˣһؾʦ㵽իõ°ѦѵЩļ˵˳ȵȵңҵĸ׸ϰ»Ǿ͡
еŮջļģѦѵԸеĺ񴽾סظ߾ǽխۺŵýΣ޳ȲϵȻһ塭Ѿ
ļû˵㲻ȥ
ѦѵҪûõ㣬¶ʱˬһɣӹΪ㲻벻ʲôģ
ˡѦѵĬһֻ˵һ仰
ļû뵽˵߾ߣѾˣں溰ȵȣ
Ѧѵסͷʲ£
ļߵֱһèõ̫ǰһͭǮӣҪֻСá
̫ŽӹͭǮʱļ˫ֱһֻñߣߵѦѵǰݸȻ¶һ˿Ц⣺ţԼ˰æûõϲŶ
ѦѵĴָʳָסӲӺëƤСһҵţ
ļŭôץ𣿡
ŶѦѵĺȣ
ļ
ɫҪԼչ׼ƭңޱƭ¶Գ˼𣿡
ѦѵãԼչҪҰ£Ůˡ
㣬ҹܵס㣿ļ̾һʱֻһӻյƮļͷϣѦѵ㸩ǻ꣬˿ŵ׽
ļ֣һЦ˳ʲôζ
е࣬ȴ㡣

Ѧѵŷɻһ̫ƽſڣʱū澴Ŷ̫ƽҪᵽȥסˣԵе㼱͡ѦѵΪ档
һᣬֻ¹ٹŮǰӵӵһѦѵִ񣺡ݼĸ״ˡ
ʱһѹϳͬ
ѦѵѻİýϵŪˡ
ӵԴСЦ˰ɣʡ
Ѧѵѡһϵؿһص뼸ʮءţ˽ȥȻ̫ƽĶֱͦ
̫ƽ¶˴ЦݣɴװءȷͷӶʳǧô
Ѧѵߵлĸ״ˡ
̫ƽֵӸ͸ˣŮᵽһӦš̫Сˣ췻
Ѧѵæȭĸջسסϰˣο췻ԭ¡ֵܵĲƲӦչңҰռˣܹ鲻̫á
ѦլӣѾ͸ɺˣ¡լ㲻Ҫ̫ƽ¶һ˿졣
ѦѵܣѦɣзͣ
̫ƽɫһ䣺ӣ⣬ҪʲôͣȥλغӶȥ
ѦѵĬȻ̫ͬƽĶӡ
ձЩơһ˴Ӵ룬̫Ҹĳͣ£̫ƽ޹ѡˡ̫Ҹϵǰסģᵽ󸣵޵ȥˣΪ׼Ժǻס̫Ҹϰʱ̫ƽš
ǰСۺ϶ɣʵһȺ彨Ҹһκ;θ̨̨СĽԻηϲͨȫ齨ΧͥԺȺøߵʹؽϵһԶĽСг彨ʹΪ׳ḻ
ж̨иأ򳡵Ĺģ
ڽ֮ǰӱû죬ӪȥˣֻѦѵ̫ƽĳĸ˴֮Ϲͷ羰Ѧѵ̫Ҹ޴Ĺںһʱ̾ѣ̫ƽ棬ĴǱߡ
͵ȽϿţ̫ƽͷҲص˵
ѦѵĸԵķѲ˸˾ŲʮģҶΪƵķѲԭķҸŵ
̫ƽĸ˵˵Σ
Ѧѵʱͷ˵Ȼôһᣬ˶壬ÿе⣬˰ã֪ô᲻ᱻɱˣ
̫ƽɫЩȻҺϻ˵һ޵ǰ˲١Ҿټõ֮˵ҺϻҲл˵
ѦѵȻԸĸ׾ټţϵ˵ʶһŮкѾ޵ڵ磬ĸװеΣ
Ϊڵ
ѦѵƵҲףܲ峤ϣһ֮ңˡ


ڶʮ 
̫ƽѦѵųؼȥˣ˳ȥȡֻСáɻפڴżгڣڽӪأݼʱ䣬ƽõֵ
ѦѵȴͬóﵱֵûĻͷҲǸӣîȥĹλܶ඼ǰѦιｫƽջǴɫȮ裬ֽԵ
ĸױ˵Ҫ췻羰լһѦѵлˣĳЩʷеɡסط
ӴߣУǰطķţ뱱ŵĵһֱơ֡ڱֿĵطԺӡ
ϱбǴСԺǡիıԺֱеĴţˡƽʱūվֵߵĴƵϲŵ滹ŷͨ£˺Ӷϼңǳȫ˿ھʮˣҪǼūۡռؼʮĶṹΧǵԺӣ߻һЩССԺΪҵȡǰԺпУūͶסڵַУһ¥լɽݡ¥ͥԺ֣ϱߵˮΧһЩˡ
Ѧѵӵĵطڳߣųֱߣһװβʵ޻ĽȺһ볨ʽĴֻǽڣǰ֧ͨţзʮǰſݱѦѵԷԷܣ鷿ڸĻ԰ƽʱ鷿ȥǱҲ䡣
ط̫ƽȻȲãռһ֮Ӹ಻磬ѦѵǱȽ⡣Ȩλߣռ˿ԣԴӽʮ˷̣ǧ˼ҵĸ˰Թ֡Ҫˣǧϸëһˡ
޴ֵǲһֶλȡ˵ĺĵ֮λʸﶼҪɣ
ѦѵװӵӷŵľϣıһһϵģЩӶ˾޴¡һûͲȫġֻ¡˴ɽѦѵͿԸӷˡ
ʱáһľűˣѦѵ˼ϣ̧ͷһԭǶϣǸŮˡһӣΪ̡
֮ȰͭŽȻ߽ݹţתһ۾Ϳ˰ϵǸӣȧп״ĺ̥Ů۾ʱ¶ϲɫѿ˵Сɾô
Ѧѵ͵ģһȥŪЩܳԵĶҪι
ʱѦѵ·Ȼһ䣬һаĵˣʮ־ȣ϶ҲϲأǺˣһܽιðװֵġСĻɾ֦Ҷι
ǰǽѦѵδ˵ֶˣʵӺ
ЦҲÿôιԲô¶ˮĲݣ˾ιʳ֮ǰϴȻɲСţҲþɨأżȥߡ
ѦѵȻ˾ʱֻһͭǮ˵ˡ
չ˺ˣ㣬ӶϵҲǺ鷳չɾɱչҪϸĶˡ
ŶѦѵؿӣĵѵļӵе㰮ģ
뵽Ѧѵǲ¶һ˿Ц⡣ȻֻӲǹؼؼԼӵеĵλϰӸһƿ֮Уļù˼׵ԸɣǲТ
ֻҪģѵŮ˺ȤСϷ
ˣţǰԺ԰ޣȥһЩˮɾȵȡ˵תߣֱӰѦѵ¡
ûһᣬһˣһʪĲݣѾϴġģصģ˾ιˡ
ӣȥӡѦѵעһһȻôĳ˵һū澱׹Ҫ֡
ڶֻ棬˲ЪϢ֮䣬ǵؿһһѦѵһ˵
ֻߵѦѵǰȻͱסһһ񲻽һʱѦѵĴѰסһ̣һ˵ҵǾãֻûֻӺ档
ϵʱ৾ͺˣư͵˵컹ûڣ̫á
ڼѦѵ˼ɵģץסϵ°һƣһѳ£һ粸һĴ㡰ڡصѦѵָĴָСͷһΣǱ
ɾʵЩΪ顣
Ѧѵĳȹ
оԼǻǰһ˿Ӳݵķ϶ѦѵĺһֵһĢƵĶιϱ߽ˡ
Ѧѵס֫ѲҪԼѾȲŤƶǳĥһᣬ̰ĵؽǰһͦƶش˽ȥѦѵоһʲôһ漴ͱס̲ס¡̾һڳһֻֽץסؿϵܸӿ
ɾɾһ૵˵Żһ߿ҲƵĺߺߡ
ʱȻһѦѵһﲻ֪ʲôʱվſˣôŵѦѵûע⵽
ǰȻֻϹŷİѦѵĻȹ䣬ȣӱһֻţҲҸµλãӺ涼ܿǴĲ
һŵСǷϼһƬɥҡСá
ϡѽؾһҪվѦѵˬţĹ࣬һְֻ䣬ǶáѦѵӣѷŹϣϹµū澿ˡ
һ֪ӣӵհ졭ȻڸȻûΧЩֱɵϲ̸ֻ⣬żҲһЩġ
ʱѦѵٹֻ˷йȥˣܿŪǶѹֵ˼ҵظ¶ǺǺװȥСãĿȴ֪ںδ
һᣬöϴӱǿ﷢һҵĿǻͣ
Ѧѵ¼̱Ķϣ˶ۣ˵ǲҶӻûɣι
æ˻һ˵һ仰
æ³ȹ࣬ɿض㵽ܺȥʰȥˣ˵˵ȥô
Ѧѵ¶ʲôϵ
СģҲ˵


ڶʮ ù
̫ҸضһƬȺΪҴͥԱ̫ġҴ̫ͥҴͥһסŮˣ乬࣬ҴͥĹҲơĶƵһЩر˱㱻ڴˣҲڵȨߵء
ǰִʱ򣬷ڸľڴˣһԺﲻ׼żŪͨһٶ򡭡
дɣĸŮͽ㱻ڴˡڸǰסĵط̫ƽƺûôݶȽϺģһļҾȻأԾɺóԺúţҲû̫ǵɡ
ڵӺǰȻûˡǰҲ빬͢棬˶ϲԼ˿ԼЦеģת˲֮ΪʲôǾͱĮ
ʱ֣ĸڷ׼һϵļ˾죬Ҫ޳ܲͷޣǳص𣿻̺ںʲôܳԣ
ڶһĸף֮һ㡣ŮԹĵ̾һԶԡ
жʮϱԲԲԲƤ£ģЩĿͨŮ
ſһ̲ȥһûθڵӣʱȻһĶһǡ룡
ˣſСһŻ̶Ȼŭžһӣվ󺰵ͷĹ
æסüզ£ǣԺ͵ķܳ㲻ѵҪ
ʱŮ˽һʳеĹŮ˵ǺúŰգҲûء
һ˦ĸ׵֣ԵĿŭߵǹŮǰӴչȥҳˣ
ǹŮſϼеԭǸ룬ûӦණˣŮʳоܣ̨ϾŶһŻ¡һŮɴ۵̺һ̺㣬ô۸˵𣡡
ǹŮˣһ⣬Цֶ֮֮ǣԼȳȥ
ҲԼʲôġǹŮóŪı鿴
ѱԱߣתͷ˵ǳˣʰ߰ɡ
ʱŻµĹŮת˲죬Ӳ˲ãȻණ۸ˣ̫ˣ㻹ô͸ȥôʰǣߣ
Ȼϣ̾һ۾ﻬæסֵôˣҸղŲǳǿڶôǣٸķˣҾͲԲȣô
ʵغһ
ָϵ۽ǡ
ϵĻҪˣҪи̣һ˵˶ûˣôȥ
˵ŻȻһ֣ϲһֻ߳һ޶üŮվԺǷŹŮᵽǣһЩŮˣƴֵġ
ҪǰЦеģʲôǸϡȻͬˣûŵͻȻôˣú֣Цأ
ϣѶǼˮ鿴ɨɾʾ֪ܸģұԭǡ
æԺƣͽǺˡ
ƾʲôʾ֪ܸģ͵Ĳ룬˭дȺҰʳĹū澣
æסС졣
Ů˻ȻǵɫȻһ䣬ָˣһŻǿ򶨵ػعΧҰѻˣԺ˭˵һ仰һôǺǹⲻȥ
˸ǡ֣ѴкüŮٺϵܺõġ
նһϷӿ̨ϵĸŮЦ⣬ЦȴƤ
ϾʱȻһǶԵİɡ
һͷһԭǽǡ˺һվ˶еªΨһ䣬·
Ȼǹ۸ҵˡʲôݣ㲻ôѵۣͬ
ǳЦΣҾҪˣ±ǣ
һ˼Ҷˣ㻹أ
ΪжĨһᣬ˹ֻнǹùá


ڶʮ ԲȦ
ǹùãĺƯŶԵ޵ת֮·Ѿ˱۸ίͷһ˫۾ӸһЩĽǣùñǰҪ
ΪǰͬһڲͬͬкøеȻҪ˳һЩɡ
ǳǳһЦؿ̫Ҹرϵ̨ͤˮ鿡Ϧ̫Ҹӵ뻳УŲƮԭӵˮҲΪһõĹΣû
΢΢ݶһţһŹӵׯ϶ֲʧֲḡһж
ȴĹĴɫͤӱϣ°ͣؿŹùýǡùôᰲֹỺţǳĽëµ۾̫ĶΪʲôùһµӣ΢ЦҲ˵΢΢ۣԣ۲֮ȴ˾þǧ֮⡣
ùãΪʲôǰҶϲңھôңѵұͲãȴΪη岮ŶҺ𡭡Ҿô𣿡ԼĲģСί˵š
תߣָıӹһ£ЦСɵϡ
죺ùҲϲˣɵ
˵Ҫ̫˵۹⣬֪ԼòòŮ㣬Ƕʼ㣬ǶĿ϶ף
ǶǶصͷ۰Ͱ͵ؿŽǡ
ʱƽ۾һ˿ЦڱĹâԱǵӰ
ǸңԺҶ˵ˡˣǺǻʲôءùã㲻һԶҲ𣿡
ǺȻ˵һ˲ܰϣеһϣһҲΪһ˶šҶ㲻ҪΪ׼ױˣܷʯ鱦ӦоС
ʱһܣץסǵֵùãǲǲȥެҴȥɣ
Ǿȵתͷˮ˫ۣΪʲô
ʵҵ˶ˡùðչҪñ۸ҴȥެùҪǵ
ͻȻ˦֣ҵ㲻Ҫܣ
ùãˣӲһᣬؿ
Լ޹أ
ùáؿ
վתߡؿıӰϦΪһ壬·ʱʧڳ֮䡣ʱǺȻͣͷ˵˵ģһҽһЩ
ùãźһ
ͷҲصߵˡ
̫ҸֱСټĴһ֮ǣӽģӦþڸ̨֮ϵˡ̨ʳΣߴʮɣƽһ߳ǣϱʮɣʮɡ
˼ϣɹ
֮㡣֮ȻԷࡣԷ£Ψеߡ
Ÿ̨Ǳһ޵ĵ¾Ʈξʱһڵʿ˹ִǹΪϻʶ
ǻͷ¬
ЩӾеĵʿϵãǰϵ¬һҲ֮һ
¬ʿŽ߽Ƶһ֮Умиͭð̣Χʮʿȶмиʿڽ
Щʿм䣬һ˱̫ϻһ£ﻹߣΧЩʿֹѱ޶¡
ߵԱߣڲ࣬мǸĵʿҲ˵ĵʿҲϵãŹҲŹϣǳᣬʵϡѾϵòˣԳƳҢ˴ʱڣѾ˼ǧ꣬ǳ֮
̫ϻʶ෽ѰңѰôסգ
Ź۾˵ַһΪڤ˼ΪաΪߣΨڤ˼ϳˣ֮仯ǳϵ
𾢣˶͵ĽǹˡŹʮֲˬͣ´ۣЩջ˵Ĵڤ˼ˣ
˼æͷǵǲɵ¶һ˿ǳǳЦ⣺֮Ϊ
Źϵ԰طǳҹ䣬̫ĺ
΢Цʵ·ԲΣ
ŹüӴСһĿȻ
̴ųЦıǰ´ֹܴһ֮ӴȥֻСĻ⣬շ֪ԭǻ֡ʶСԶǷڵԶ£ӴСʵָö󣿡
⡭Źɫѱʮѿ֪α粵
ڵ̶ԽǵһȤ׷ҲܸȤӣɵʣ򣿡
ǿһмǸԳƻ˼ǧʿ΢ЦҲǰ˵ķ£ڤ˼ѣһ֮ԡ
һʿʵΪ
ָͭϵһͼԲһжһֻأϲ½תһȦȦ


ڶʮ 
»Զݣڽ·ϣѾγ˸֣̫ƽÿձ巵س棬ÿձؼ񵽳󣬹ȨӶʣòˡ
ѦѵҲǻУ³»ʵǻ֮⣬ҪľǶϵެ󣬶Ƴһֱһ޴вò
ַ˻ҷܣǶѡ
˵£طߣ򡢺¤ءʥʵۣ죩ǰ͢ʧΪ򣬴ެѪսʮƣ򣬽򲻿ɶʧ׼
˵Ĺз̫ƽǻʵ۵˼ϵ̫ƽȻĸȡ˹ﶪ
ûаװ׶߽֮صĵ̫ƽѹ˵
˵ֵ¤ʦ֮ͨҪ塣ެռ¹Ȼ룬ֱвҺ¤˺¤жϳ͢ϵֿɳΪҸصĸҪ֮֮أ
̫ƽʵз֮ƣ
¤ڶʹӪ¤֮أսͬʱެɺ飬ڲδ֮ʱ佻񡣡
ڶʹʱѦѵ̾뵽˰ʷ֮ңû϶룬±˵ڶʹȨһ壬Ժβ󲻵
˵һѦѵ۾ﲻ¶һ˿ı顣ΪѦѵǰûʸҴ̫ǳ鲻Եʣ
Ѧѵû˵ʲôտڲԡ
˵ҲѦѵĻ˵ԭͽǹެһϣӦ촦£ٳɺ顣
Ѧѵվ͹ûãʵжѡ
ǹ˵ⲻȥʵǶԺûøС˵ȴˣ̲סʵΪʵУ
ѦѵҴĥֽ֯ƶȵȸ涼ģ׵ʱ򣬴Ʒ˲йǷչС˲࣬ⲻʵʲôҾԺǵýмƣֹȽļ⣬ڱƲźϺ档
˵һСơôһ˵Ŀɿڴ֮е߳ŭһɺԣ˵Ǿ£㳶Щʲô˼
ʱ̫ƽȴЦˣһ๫غһʶֻ᲻ýǳŰˡ
ڳһȻȥǳѦѵͽ֮ǵ£ʱȻҲЦշЩ
˵ҡͷ֮̾£ܶϷ
̫ƽæο֮˵£ûҲͬ
ֻǹ£Ȼûɶ˵ģ׷׸֧˵ֻѦѵһ˼ֲͬףԾûɶӰ죬޲
£˷׷ɢȥ̫ƽѦѵȰڴδ޵Ĺô࣬αִһˣһѡ¹ϵشͨġ
Ѧѵ̾һĵҪ˵Щ۵ûţϴζԸ¡ǳ̵ʹˡϻѹʵеˣֻε˵ĸף˵治ȫǿϽǹԵʡЩ֮䣬ʱԭ֮أǹǵ
̫ƽЯ֣ȻһִЦݣ㻹Ӳڹסһʱ䣬ʱвٹμӵģ㰵ƣĸΪ
ĹûкϽôϸ񣬹ܴ͢󡢷ҲȽϿţﲻֻʵһеĳ롣ԺڹߣǰΤʺֵֽҲסڴ̫ƽڹѦѵŸطҲûɶ⡣
Ѧѵ²ߣֲȱŮ棬αؼȢһʶŮΪޣܾĸײˣ˵һȥȡ㶫
̫ƽʲôҲȱҪȡʲô
ѦѵЦһֻӡ
̫ƽؿæ͵һ͵ģҴģҪι£춼ʮˣÿ춼ι;϶ϧ
̫ƽ̿ҿ㻹ûء
ѦѵҲϵظĸӹϵڸĸŮԶġ
̫ƽԺĸװɡ
Ѧѵͷִиˣһĸ״˹ͣϣβĸ
巵߳ųؼϢһᣬʱŴֻ÷ش͵űȥˡ
ÿ쵽ʱ򣬻ƳϣһƬѤǸֵĵطƽʱһС磬һ磬ֽԡŮԵ磬ԴƯ·ڵ裬ظ⻶֡
Ѧѵĸסĳ׼ȷǶȥ̫Ҹϰ巵Ժȡ
·һ״ĹƵĹŮűϸ鲽Ӿеļ˺ѦѵЦһЩĹ͢󸾾·һʱʮ֡Щ͢Ů·ñ¶̻¶ģѦѵĿϾӡ
д󵨵Ů˻Ц䣬ⲻǵµĴô
ʱѦѵϱȭΪһ濴鹵һòȻ״
ʱȻֽ̫ҸذߵˮһǳɫȹСΪҹĻûȥˮ棬ǸСѦѵЩ档ǹİĳֻ࣬ĸӲǺܸߡ
Ϳһۣ뿪ʱȻԱһ˳ЦǱߣ湻ģ˼Ҳȥء
һ˵Ϲ䣬Ѿܲˡ
ѦѵͣƬ̡ʱȻˮ˳ǹùã
ѦѵعͷֻһƵ߹ǵˣټΣͷߡ
Ѧɡһ޵ԶѦѵץﶼ˺
У׷ͬʱҲˣѦѵͷҲϳˡ
֪ΪΣѦѵĸθСɹü£ѹ󣬵·Ų֪첻ȥӸˡΪͽǹϵõԭɡѦѵĹϵߵⲽأǻ
ǽĿиѾһŮ
ʱýǴúʡһ˵쳯˶ߴٺףΨѦлл㡣
Ѧѵ˵΢ʲôҲûɡ
ģѾ֪ˡƽͶ˵
ѦѵĬȻʱ΢΢ԾĿ˵ϵӡ
Ѧѵһԭ·öӲ֪ʲôʱŪ˳ȥϽĶæץЩε˵ϰˣûȡ
Ȼĵ̾һ˰ɣҲ
Ѧѵ¶ʱһۣľԼȻиоˣڵǻʧ񣬿ʧʧƵġ
ʱо̫ԾҲ˵Ťͷߡ
æһ


ڶʮ 
ΪҲȥμģѦѵ˶ȥ巵ʱȴӰ̫ƽסĳ̫ҸУȻһμɿĴ͵巵ˡ̫ƽƽն巵Ӽ󳼡ʹڡȵȡ
̫ƽ˵˲ٹԺ̫ϻһŮӡΣѦѵԼ»ްֹںΤʺŮرܳ谮һбұһˣѦѵҲûޡ
̫ƽĸӣѦѵûзһԭûйͣοܾΪֹӵԭ򡣰ֹΤʺ谮ϵһѦѵҲܵһǣ޳ѳΪ̫ƽεĶӡ
ע⿴ǵķΣеѾˣֻûһͬǰ̫ƽ²Ѧѵ˵
ѦѵֻŽǣﻹб˼˵ĸǰİֹͲϲѡ
ֹع룬еĵһ˺һȺŮתȦ裬Ƕò
ʱ̫ƽֵҲλǻ˵͹㶫̧̲סЦǶ
ôһѣѦѵˣȥȷʵյһ滹֡û˳̫ƽָķ򿴹ȥʱȻΪʲôô֣Ѧѵɫѱʮѿ
̫ƽȻָ˼̫֣һЩͲզءʱѦѵףҲŮˣŮϾ
⣿̫ƽü
Ѧѵƣĸ׶ԼѾǶмӣԹңֹǰ£ô๫ʲôһϣǲ̫Լˣ
ʮΪѵ˵ĸף¶ȱ𼱰ɣ
Ȼ̫ƽЩŭסЦ˵ˣҴݶϷҿͲϻʵŮ¾ô˰ɣ
̫ƽ̫ϻĸν΢ļӣŮȴǺܺãһֲ
ѦѵȻϯϵĻҲ˹΢΢һ죬ֵ¶ı顭ѦѵûѸղųȥҸ³󣬰˵ĿмɫѦѵŮȻɫȻ᲻ȤԹɽ亣ζȻԿһ
ѻȢؼңʵⲻǺ˺
ĸףݶһԡѦѵæҪȰ
̫ƽ֮£ǰԵӾˣ㲻˵ϾҪӶÿȻû󳼺˲ЦҴ²綨ʡ˼Ӱ֡
ʵڱȰֹ磬ǰǰֹٻǸ˲ǣ
ѦѵæңȢΪ
̫ƽǰֹûŮҪȢң»Ҫ˵
Ȼÿκĸ׳극Ҫܣѵڤڤ֮עĸһͣ
̫ƽˣѦѵˣƯĹҪˣԼȴҪһȺȥĻɫ
Ҳʲô˵ˣƢһûҲȢô
̫ƽŭһһ̾˵еˣʦҲ֪Ȥֹͣ࣬˺輧³䣬˳̨жʱþȶηĿ⿴бϵ̫ƽ
ѦѵȻĸף֪Ҫʲôʱ̫ƽ˿վ˵ҪعϢˣǼ֡
˷׷˵͵¡
̫ƽŵѦѵʲôߣ
Ѧѵһ۰ϵơзƱޡȵȣӻûҲֻӦһϯ̫ƽ
ǰӵУĸһѦѵõĶԾδڿĳУԡѦѵ̾㵽˹󲻿ԵĵλԼ޷Ķ֮£˵ǻʼңе鹵λĴ嶼ȿǼлŮ
ֹģ鵽Լͷϣ಻졣
ղſǰ﹫ģֹŮĽǣֱͬն뵽˽ǵĺáòᡢׯȢˣ򸴺
ʱ˵һʮɵĻĸףҪñĹȥףѽ°ɡѳô
̫ƽЦһÿɷ񣬹Ƭ̣ŵ˵ϴҵ̫ϻʣʱһ¹ǰԣ˵̫ϻҪλʱǹȰ
Ѧѵǰǵİ
̫ƽֵǰδ˵ԵʲôȤȴƵƵ˵ϻʶǰ
ʱѦѵ̫ƽ˼ˣ޷Ǿ˵Ļ̫أϲ
ǰˣ˵㡣̫ƽ˵


ʮ 
ڴϣѦѵû˯ãһ˺üΡȥЦΧ⽣ӰʿǵŭͲҽڶʣصսȻźӰ̤ӡˡһ
һ˲֮ȷԼΣڶĨһѣȫǺһ˲䣬һͷһֻΪԼٻ
ѦɣجˣһŮӵĺһЩعңֻһľ󴲣ΧŻһɫĻ̨ͭʮյ͵ơ
һʶĹŮӣеؿԼֻһɫ£ҲǸո
جˡѦѵظһ䣬˭ô
֮ŷǾϻȻڹĸ̺ԼĹŮˡ
Ůĵ̾һѦҽгãϴ̫ƽҹҲ̺ӵ𣿡
ŶѦѵһع޹˯ķ̫󣬷ûаȫУϰߡʵˡ죿
õĸѦ˯ɡ
¼˯˳ӣ뿪
˯ţˡֵǣﻹʶԼΡʵһòŮ˹뿴ȴôҲ壬һǡһļһ
´ҪĲ
ʱѦѵʮָ˶ڴȥסֵŮͬȣôҲץ
Ȼ˵һŮԶҲòҡ
̶ЦЦѦѵëȻЦΪԼΪٻһУ㺦ҡ
ߣѦѵ󼱡
ʱһתһϮѣѰ
ѹ֮󣬷ǰŮǳãֱѦѵĶͷϣѦɣǲˣ
Ѧѵ񴲣˯Ųϰߡգ˯ˣϻǻؼȥ˵ƿ´æһµ¸ϣȻ̺ٷñӣƴķҪһЩҲҪͷҪСʯ¡
ʰ֮󣬱ߵǰץιӡü״ҲǺܸȤӣĬĬؿЩ£òŲ˵ѦǸɾ
ѦѵЦЦĵԭιװǸֶΡ
ÿιһӣȥһװ֦̺ͭˢ֦ͷˮģһϣڶҧ㵱ˢŴǺܽ࣬ٺ緹ʱ򣬹ҲĸŮ̺ţʢ񡢽ƳɣװžӨ͸ĸ͸˿ʳ͸Ǻûı׼֮һѦѵԵЩԲ͸״
Թ緹Ѧѵȥ巵ĸʰȻĥ䵽ʱõĻҲݼ̫ƽҲ˳¡
࣬˵Ǳͬ£൱ةǰĹة󡣿ǰ¡ʦ¡ĹϵҲԺ̫ƽ඼̬ȡôһÿ쿪ᶼûĹǣһͿתҲ˻Ч
Ǻڶʹѡ˵Ƽһˣ˶ͬ⡭Ϊ˵ټģ˭֪ȨƼ˿ɿɿ
ʡࡢϡɳݣΪ˲ެ͢ҪһĵͳǧʿְλʮҪġ
˵ɧԼĹģ˾ǲš̫ƽλһԲǵۣҲ֪ʲô
ûѦѵʱˣµȨҪһڵࡣ
񼻳ꡢҡ½ȡм䣬ӸϿֻ˵̫ͣƽΪ˰˵һȴܰȨһǰ̫ӵ
ʱ½վ˵Ȼз磬ϳټһ˰ɡ
̫ƽ㿪ڵ½๫뽲
½ȵǧǰ򸱶
̫ƽʵΪʲôҪټкι֮
½Цȥؾְϳ¹һ壬Χ衣
˵ৡһ¾ͺˡ֮ǰƼǸˣŵͽ½ȾȻ˵ĳµúãίΣ
̫ƽȻһӾͬˣͷƷҲ̫Ǿ½๫ԣóǧڶʹɡ
˵ֹ˽ԾĬȻǻǧ̫ƽڶģȻŽ½֮˵ѡмиȨ⣬ʵۣȨߣ⳯ڴϵȨ䣺һ飬ȻʵֻҪͬ߷ͨʵ۲ԼʲôǴһԣȻûʵ۵֧֣ʵʩ
˵ɢѦѵҲݱ̫ƽ׼ؼҡ߳巵ʱ򣬺Ȼ̺Լĳãôͳǧһգǳ̼ǹ¤佫ңȻ䣬ǧҲǼҵˡ
Ѧѵϸһ룬ʱ·䣬ĸ׵˼ԴĦµûǳԺ϶ùˣҪҪҪҲҪ
ĸ׸ԼѡǸŮˣҲһοǡ
ʲôĸ׸ǰһ購һһӣ
˵ԺԱߵĹȡװСõӣ˯ȻؼҡʱԼ
ĸ׼ҪԼȢ̫ϻʵŮΪ˰̫ϻǱߵˣܵ£ѦѵҲƷǵҪȢԼȫеͣ˵ĸһŮˡ
¶˭ﶼˬҲʮΡʱȻҲ̫ϻһģ̫ϻʵŮȢҲȢǿ౶ѦѵӸֳǿɰ۾С졭ȻݲͬƳûйϵġ
Ѧѵϸһ룬ҲȫΪĸҪǴͷԼʲô취
иѦѵûøУΪɱĸף˵Թ㲻ʲô޸һӰˣҲһܲ¡
Ѧѵ˵ߵĻ¹סȻתͷ̫Ҹذȥ
ϰͶֵĵطԽߣԽ塣ʱǻ¹ָһСԺ˵Ǳߣǰס޳ڷҪʵˡ
ѦѵͷԺſڣǸһСԺӣҲ߰˼ݵĹģڴĵͰǹŮס߶ѷĵط
ʱߵ˶ԺźȻˣһɫȹĸ˳ſڡѦѵռãӸŵģ֮һӦþĸ
ֻŶ٣Լʮ꣬ǸĸˣľһʱϻػҪˡȧǽϸߣ˵˷
Ѧɣ˾ȵؿ


ʮһ ֵ
ǰһֱ־¡ѹ¡ˣ˺һ󡣵ʶһбϵٻԴĸ׵κȨƣȱһɣֻҪʧȥһڵһжɢ˼ڱ˵ϣʵڲǼȿ¶¡ûһѶվǸ
ϵ֦Ľشţż΢紵ǲҡ¡غʯ·һ˶ûУⶰ߰ǽСԺӾԵøľˡѦѵһ¹ߵԺǰ棬ǣһӡ
ʱĸϺȻſڣЩ⧲ֻסĵطûҪ˵ʲôʲô
Ƭ̵ľȣɴЩƵ۾Ѧɺã
Ѧѵæֻ·
̫Ҹȥʲôط·ܿ˵ѦɺλȻˣԺӺȿˮɡ
˵ɷѦѵɱġȴҪѦѵ˿ѦѵһʱԱľ׷·ӵʱ˿ϣԼߵ˶úЩ
ϴģԼߵ˻øáΪԱӵļ̳Ȩѻʴø¡ҲᵽʮǰȨѪζɣ޳һζҲԱǼ¹Ůĸ޿סƫƧĵطսս뵽ĸŮЩͬ顣
˵ڳڣֲ㣬ҾͲȥˡ£Բ𡣡˵Բʱȷǳڳġ
㡭Ͼȵ̧ͷϸѦѵ飬֮̾ϢֲѦɣҲֻǷ¡ҲκˣҴ±Ͳǵ¡
󲹳һ䣬ӦѦѵߵĻ¹ٰѻȥ˵ԹޣǵӻùѦѵĬȻ˵ıĪڴˣûϣûаȫУԹ޾Թްɣֳܱ
ʱڿԼӣԼȤӣѦѵ״˲϶ôļܴ󷽵ؾͰӵ˹ȥֻ͸ɩΪ¡
ЩԥǿЦô˼أ
ѦѵֲʲôصĶϲС
Ž˹ȥһлѦѵҲ޷ȫ²ĵʱȫ˶ķǷ֮롣ʱޱҪʵڲ̫֡
ȭ˱㲻߶ţǡ˵㷭뿪СԺ
ǻ¹ԾǰظšѦѵ̬ȹ֣ФʡһС¹١
صңսţѦĹܼѦ¡Ѧʮ꣬ԴӶǹԲԲġںӶѦҴһӣǰѦܣڸѦҳѦѵǰѦջѦҴ͵ģǰʲôﶼˣԼҲ
ܼҽӹѦѵ˵м£뾩ɾҪȥôūɾأɾû
ѦڵĴûʲôԸȥͣҲԹů鱾ô¡ѦѵϾ״磬һģѦѵȥͣʵе˵ȥ
ýջСʱ䣬Ҳûʲô£Ѧѵھ͹ȥӶѦ׼Щװϡ
ѦɣɾַȱЪū׼׵
ѦڳסլҲڶиӸҲԶ¡֮ǰ̫ƽ¡磬ӶٳҺ̫ƽ֣νûǰѦɱѦѵ⣬ǡǡ෴
ѦѵһūеǰӽȥͨһѦɱӭˡֻɻӣɫԲ쳤ۣ԰׵Щݡ
Ѧɱȭ֡
Ѧѵ˻֣ҲߣԼֵܣ¿ӶѶȥһЩԴõĶܻغӶ·;ңԶ׼Щ
ѦɸҲţһЦһΪûһң׻иֳٺ١
ѦѵЦһ㶼ǿ˵ܣͦÿġ
ɶ벻ģѦɿһʳӣûʲôԲĸ״˵£ĸҲΣȥغӶϼ£ǼںӶֲǹȥ
ѦѵͷôͺãעӹǣٳԾɫ
ʲôɫҾϱһŮˡѦһһ˵Ⱳһұ֪ˡ
ѦѵղЩ⣬ͺٺͶסһ𣬸ղôһ˵Ǹɾ
˽ǰԺһϷѦһԸū׼ƲˣһкѦѵ϶ơ
ƺƵʱֿѦѵڵٵ㣬
Цһֱֲǲ֪
ѦѵǰľƱͷ͵ȥغһĸͷϲŻȥλȹЩҰȰȰ˵ֵؾ۳һȾơ
ҡͷЦҵ³ֲصģǰϵô֡ʱĸ׺ˮݣȻɣ¶˭˵Ҳûʲôųֵ˼ʱҾûĸף²Ǻ£ûɣ˽ǵϱһ˹¿ô죿ѡȷͷֺã˭ӮҲиķ⣬Ҳٲ˵ǲǣҲǻúúõģҵȰȰ֣ˮȻܻ룬עһЩ
Ѧѵ˻
ɫһ䣺ΣաһģĲŮ˵ԱһͿأֻҪһûͻл᣻ڶĸװ֮˭»ҵ˰ɣʱֺȥδӣԿĸǱߵ˼ʲôýֵ֡Ǽ̸һֱͷˣ˸ޡ
Ѧѵü˼ԼܵƽȷʵмԶġ
ʱֵЩֶҴҷѦߵһʵҲס겮ıȸҲǣֵһˣǰǿڸóַ⿤ֱذɡ
ɵ۾ﾹȻðһֲɣ֮ʮͷͺܲ
ѦѵĥŶɵĻãĵ˵Ҳа˷ֵѦѵĴͶɲͬˣѦѵˣĳǸܺӣžǸвֻҪʧܣҲ
Ȼˣӭϣ
ԴѦѵʹ£һϲǰΪһƨڿûгͷ֮գûϡûеλʲôòװӣȻһΪʲôҪװӣ
ƾʲôҪãƾʲôϲŮҪ͸ެñȥ
Ȩʵγɡ


ʮ 
ɾĴУ̫ҸϵɽƯ̲ˮ֮УʹԶķHռͥҲ̸ССĺǵʤϣ⴦ľСԺȴԴһԺӣ仨ԺӰ׻Ļ꣬ص䣬ȴδͣϢɨҲáż˴߾ע⵽Ҳֻ˵ǰסء
ﰲõĸŮǻƻʱ֣ʱմӽˣһԺӱо壬ǰϰֵʱС죬һʧ䡣ϲţһ㶼ڼ㺰һ
Ůűߵһ߳һƶʱȻֻϻͷģͷϻ֩Ҳȫǻҳ
ʲôôŪɴ۾ЦЦ
ϵһ˵ҰݴɨЩԺǺԼʡġ
ոֿԳĶҪîĸ
̾һԺ˵ɡֻӸιʳˣȥơ
Ŷĸ׵ɫãֻӦһȥ
ϵȻЩ˵ƣǺܷϣǰϾͼöˣ˴һ͹ȥˣʳ͵ķ˲ɾԼǣ޷ͻĻǰǡ
ĲǸŮǸӾͺˣΪҵĺܹһĴĸҲܸŶӹǣŮͲͬվҪˣмŮĸһȥģ
ʮŶʮ꣬ҲļޣƳļ޲ʲô˲õ¡ֻǶĳЩˣƽպ͹̫ƽ͸ļ޹һΣΪݾˣ˭ȢɥҴãûɷܼΪãҲܺ΢ڲϲ¡ļ޵õļûԸȢ޵òãֲͬ⣬¶
ԤԼĹޣ¾̫Ҵͥˡ޺Ҳ͸ЩȥĹŮʧһľ乬֮УԵ¿ϡ
ʱϲ˼˵µץӣÿɰ
ϻعͷֻӱڻ߽ˣŮϲûôģֻ˵ģϲŰɡԺȥ𣿡
գŴ۾޹˵˶ңֻнǹùòΪʲôȥ
ϳܶ˶ͽǹϵãҪˣô죿ĻﲻẦ㡣
Ϊ᲻ýǣ۾һ˿Ө⣬ҲЩˣô๫Ϊʲôƫƫǽǹùȥެ
ʱȻһ֣ϲһǸǵæ۾˿ᣡ
һĨ߷ߵ˵Ů˺ģûʲô
æˮϴʰһ±߳ȥֻǴһŮѾԺˣǲ롣ϵ˵ݷǹŮĸҸóӭӵģôԼأ
ֱŲӣüëһɫһ䣺ߣԸƽʱæúܣйݷǣ²˵ǹʲôС˶׶֮ˣ
ɫһ䣺ǣ˵ƾģɲҥ
ǲҥһ±֪ˣѣ
ŭԲĿָǱǰͽˣҲͦƬ̹ǵһһһʱѲ飬ȾﱧһֻӺӣѰ˼Ŷģ±˵Ӷ׶֮ĵߣҲ飡
ͷǿص
ԱߵлعʱĵԺﵱȻûʲô׶СˣȫУԼ϶Ҳ֪ӼνǸرխŮˣؿб
ϲѲ飬ߣʱϱûˣ˵ȥ
ǷŭίЩŲסʱֻߵҪȥӣٻһֻ̫ƽҵĳѦ͵ģ͵ĶҲҪ
ȨƵȻ̫ƽһͷǵҲûֹסˣɻҲԲˣѦǶΪʲôҪͣ
ޱ˵ô֪ΪʲôҪӸʡФһģФû˵ѡ
ɫһף۾תת֪Ѱ˼ʲôȻִһ㶵˵ˣ
ϵѾ˵ˣ㲻ңȥŹҲҪƭ㣿
ǻعңʮε˵һ׵ġ
㡣ϵ˵ǻҪѲԺô
֤ݣܲ鵽˿ţһͷǣߣ
ЦˡԶ͡
Ƭ̹һŮ˱㬵ʧøɸɾʱǿ򶨵Ҳֲסĺˮһӿ˳æסļ򣺡ôˣ
ϵһĳ鶯ʣɴ
вĸΪʲô޵ģܵҲ̲סſĸŮûͷûԵرͷһʹޡһ㰲οĸص£ϵļղѦѵǣǼҵĳˣŻģ
Ͻסֽ۾ĬȻãڻָƽ̬ʱĳץסֵѦɲǵĳˣҪף֪𣿡
ﻹֻӣ˵ۿɱ˵
ҡҡͷ֣ҲøҡѦѵǰҲеʱ򱻴ñˣںʹҪҲ
ɴ۾˿־塣
ֵھȪ֮ҲѦѵȥϡҲӦʱһȥģ
Ҳ˵æץסĸ׵ֱۣԺĻ㲻Ҫ˵ĻˣҪһֱҵߡ
ϿЦһ£ԴɵӣѾҪˣһֱأ
ҾҪһ˵һ§סϵĲӣӡ
ϱû취ֻúԵúãﲻôҪԺٳȥҹ䣬ҲȥҪѧΪ˴£֪У˵һ˼óȥˮղ˵ȥĻܴӱ˶ͳ
С죺ԽԽ߶ˣ


ʮ 
ʡʡʡ˶ڴ룬ʶ˲٣׾ʹϢѦѵڹʱ¹ФȷʵҡѯФͶǼ£ҲС
ˣ侮ʯ˵¶Լ鷳ˡ˿˶ĵطˮͻ룬мĹϵǴ۸ӣһֻҪߡѹʧߣû۸㣬ǣʧǶƣ
̫ϻǰǣʵЩŮ˻ûŻʵۣ൱Ůٲ͢ѡǵĵλ뿿ʵ۵ĳ谮ǵ·ȴ⳯ٳһֹϵ˵Ȩߺ֪
Ѧѵ̫ƽǰ˶Ҳţ˵ϲǹɽǹҪסѵѾˣȻһλȨصû´Զȥ̫Ҹֻ֮ʲôӣ
뵽ܣǳһ亹ûĪǸδСԺǰ˭˵һĸŮгͷ֮գ̫ƽǼӣǷʰǲһֻƵģ
ԥϽ¼ȥ̫Ҹٴϣ̬ȿ˸ת䣬һĴⴺůļڡ
ȻƽûΪǺȻԼ͵Σ֪йϵ
Щöȵʲ£Ժȱʲôֻһкȥû˸Ϊĵָ̧˵
æ̫ˣʲôҲȱ㻹ǰȥɣˡ
Цð뿪ЦĿҵأ
ϵɫ԰ףЩ˵ĸоȻ費˵ôС㲻⣬ȥ¾ȥɡ
ҵ⣬̤ʵء
ɫΪѦѵͷŮˣȴ鷳Ǻܺãһ䣬᲻ҪһӣѲˡ粻ֹʱԼ˭˭鷳ԼҲ
Щνġġϼգ˲Ը£ƽնҲҲǸӣֵסҲ޷ֻˡ

ѦѵԼû뵽һֻССӣ˶¡ܿͰ¶òˣֱ˺ļԼõİʱ¶
մ巵ߵţĥ£һ᲻·Ͼļһ㻹ôôشˡ
ʱɵѦɣ춷⣨أ´Ҳˡ
Ѧѵȥ˵º˵Ǿͱ߳Ա˵ӶȻȥﲻΪ׼ˡ
Ӷͷһūͼ飬˵һɾ
Уǽۡ칫ĵطĽԷҲнУطǸصأڷɻҲפڴˡ
Ѧѵߵǰ˵ϵֵôҪֵͱƣҪ
Цϰ죬û£Ǻȸʹ졣
һ߽һӪֻΧ߰˸ӣмиյ·ӣһ¯ϡðݣԱߵϷ;ƺһﶼ׼ˡ
ѦѵһЩˣɺɻ˧ĸ⻹и־㶼ξ´󻢣һ˸ˡ
˼Ѧѵ׷վȭΪĩȰݼѦɡ
Ѧѵذڰ֣ǳԻôˣɡ
´Ц˵ѦҪӶˣֵǵùϲ˶һĽʳǧ
Ѧѵһװﵹһ˿ӣȻǽȳԻһʽگˣǵϴһͨΣ
ʱԲԴֵǸãѦɸ϶Ȼöò輧أ
ÿһԴ²
Ѧѵ˵ʵһû輧ʱҰѰطǼˮƼﲻ⿴裬һʹ졣
չЦЦˣѦѵֵǰĸɻŽʿ͸¶ոüĿ
ʱһЦؿɣΪ̫һս¡ԴӰ󣬾ӹΰҲӦ
ȻѦѵ˵ɷغʳٻҽΣϡµ˽ԼӽΣٺ»
ϲϲһƬʮָˣȻӷְΣٺ»çһʱͻ쵽˵زʵһֵص£ֱ찡
ѦѵȻְ
ҲɫȻѦڵ¸ǰ˵˵ҵʳøĳӰա
Ѧѵͷжȿѭ˵þáӣɣ͢Ϊ˱Ĺͣɷ˸ٺ»ԽλãǸǼְɡ
ɿЦãֵЩ񶼳Իˡڴÿ쵽ſվվӵʮʯٺ»Ҳ㲻¡
Ѧѵ̽͢ҪñλǾ֮ˣ
һԵ־´󻢼ɻ˷ģۺòˣվȲʵ˭ެ
Ѧѵɫ˵˵ñλԸս
´󻢴ŲӵǴӾΪ˴̣Щģ͸ÿˡ˵ѦϲĽǹҪףʲôףƳֲûˣѦɰѽǵ£ֵʰެȥ
ڽ׷ױ̬һȺսӡѦѵ̾ͣ򣬿ɳ͢ڳ˵ˣ𲻵ã뵱ĳɹףǺެսꣿɸ๫ǲôΪǾ˽ģΪŮ˽ӰҴơ˵ʲôҲûá
´󻢷߷ߵ˵ǶƤӾţѵֲ̣ã
Ѧѵο˵нֵǺһ˼뷨Ҹ˵˵ȥͲ׶Ǵ򣬺αذŮˣ
ظѦɵŮ˭Ҷɻֵܵ޿̣
ѦѵƺȾƺȾƣǹ͢Ѧѵ˽ˣҪף
Ա߳´æҾѦɡ
Ѧѵþƺһ£ͷȣȰˮƵġڽһΪܺȾƵھܻӭкá
ʵľһ㣬Ҫִϰ׸ɣ͵ˡŨȲߣôһٴȣҲͷǣһ壬ںں죬
ججУһˣʫԴ󷢣߳ƣС¯ѩһޣ
ԲԴһ˵ʫʫȻһٳЦ


ʮ 
ڸ·𲻼·ĥĥ˽һ¡³ŵﳤ漴ǻƵۣԪǰݸ˴ӵȼĻҲˮǴߣˡڸ£˼ճɲõĿصӹҪ˵Щ鷸ߣͲþʵۣΪ»ʵǻֻҪǴͷ
ڸ絽֮Ѧѵ֪ԭǸ̫ȭߣǻ֮󲻸ɱģʹ̫ȭĥʱ⣬ȻӮ̫ƽøС
˻ʵۣ¶ͺðˣʲôý˳ǡû죬ѦѵΪӶɫگˣһʱԴϲһƬƽ
Ѧѵǰͣ볯д󳼡־ɻŽǰԺȡûʳԣͰڵİطǼ¥ˮƼĸȫ質ˡ
æòɿ߰ʮūܵýŶմƵģˮƼҲܰæ¥ĳʦС˶ˡǺӶĴడϰŽûףȨôˮƼģ֮ܺͺӶϹϵôǴС
ǰԺ˼̨ӱݽĿԺ¶ľ̨ݲξϷµϲӡΪĹݵŮ裬ŽʮĵذŲãһָֻŵָӣ޲ðѻʹ
ǵѦѵ̫ƽĹϵдĸӣȫˣʡҲѦѵڴϣ˵Щϲϲ֮ļЦǺֱ֡
ū룬ŸּĸϸĲУڻֵ衣
ڴ᷿䷿Ǹǻ׼ĵطŽһŽĿӣָӡʱʱһױ̨ϵɳ©ûĿʱ䣬ɶǼ˵ģҪ֤ǿʣ巳ȻС¥ˮƽޣɶ໨Щ˼Ҳܹȥ
ʱʮŮ߽ױңһСԶŽ˵ղʱҲǶǺӶ𡭡
治ҪŮʱЦ
Сǵ˵ЦҷǺӶ졭
ŽЦɣǶҺúñݣҼѦ˵㿴죬Σ
裡ȡЦ˼ңС漴ɫ˵أǵϻɽµʱǸĺɾô
ŽȻ˵Ӷˣ
СͷһڴСɽ㣬ȥˣע⿴һ£죬뿴ۡ
Сĵ˵Ƽˮ˰ˣûˣ˼ȴ㻹ʲôϣôˣǿ˭ϰѽ
վҲôȻûȤ
ɽҪ轣ЩٵľǺءǽʲôׯ轣ʱһŮӿЦ
СγֱߵĽľͷģƵĽ۰ˡ˵ˣཫ迴ˣһ轣˵ġ
ʱһ˺ܿҪˣСϽȥй֣׼𣿡
ˣˣ
һ˵ȱ뿪᷿Ĵȥ
֣һ߳Ժһ˸߲ҵ˵ʱŴϺȻ˲͸ӣһӾͰ˶ʱһ壬Щ佫µŪôڸ
λϴɫ޵Ѧѵ˵ʲôʽĿٰꡣ
Ȼеĵ̺ϰһ磬Ѧѵ״£ĵģƳҲܿӰô
ʱǵӰĻһһȵŮӰӳֽϣʮŶ˾̾һȤ
ˣС˽࣬Ůӱ̤Źĵˣʱ춯УʱŻǳȹȲӰϷЩ佫ɶ׷׽еѦɣ˰ŴϵŪСɶģ
ѦѵˣȡӣÿǿһЩ
ūֻðЩŪжʱֹʱС˳̤Źĵ趯
Ѧѵϳˣɫ΢䣬һҲûʲô˵ģָֻ򶨡
Сһתȹˣ͵֫һӽǰб̶ȥӯƮݡ˴ϲƴޣããʱĵȻ٣еĽû裬ȷˣҴ֮УҲһ
ʱľһƳС濴һۣһӾϳġţһżȻʶɾǺӶ
һң֮ʱȵԼȹǣͨһˤڵϡ
ΪʧغѦҵ˶ʱҪǹ¶ĸС꼱æѦˡ
ڹټֹɣҲ˵ѦɣˣǿҲͦ˵ġ
Ѧѵûй˼˸ĶùĵĿ˵ˤ𣿡
С죬С
ѦѵһЦع˵ղŵĽ裬ʫ˴󷢰븳ʫһף
½µ˵Ѧɲҵһ
ѦѵƬ̣ƤƿλشӪ˰¾ģʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£ǰ׷
ĹƷζɫ䣺ѦѵҪެñǽⷢӣ
Ӣֹ񼻳ǺһЦع˵ΪףѦɷ̸¡ʲôĿǼ͸Σ
ڹһ󸽺ͣС״ִūˡ
Щֺūͱ㼱æ硢ȵ߶СߵſڣȻֻͷ˵֪Ӧô𣿡
˻Ǵ󵨣Ȼ˵˵˶µؿѦѵôӦѦѵŵݣȻһҲ˵˵˵
СˮƼѦѵͦ¶ȻһЦߡ
˵ģģ佫ǶʱȻ׷ױȭǴƲ͵زˣҵȰνǵ£佫ǺùԱ˼ֻͬ뿪ͬ뷨ȻͲͬ
ʱһ൭˵ǳãҵǰΪףѦɣɲΪ鳯£Ҫ¶ҵҲ˵
Ѧѵ鸴ӵЦЦԼǣǲ̸£Ⱦ裡
뷨ʵҲϣ͢ñȻԼ跨ŪһıȨֹ˼ĸ̫ƽ˼Ÿɡ̫ƽĴɽԴӹϿǣ˳Ӧõľ֮١
Ųµģ˽£Щ᲻ýǡ


ʮ 
ڻֵˮЩ輧ʱʱĿΣĿ⣬Ҷڻֵĺ֮СϯԱ˵ʲôһͷЦһЦ⿴
ʱһūߵѦѵԱ߶䣬Ƭ֮İƣ˵еҪʧһ£λǫǫ
˱ȭΪѦѵҲֻȻϯȥ
ĶѦѵߵū͡
ū͵ںԺš
Ѧѵձת򶫱¥ȥ¥԰ߡլгߵһƬһУͤиͷվͷͣûк룬ӦǸ¹١
ģѦѵߵǰʵ
ľɵͷüͷñеĿ߶ءѦƷ⿤Ա񣬲㡭ݲ㣬ݺϸϸ
ѦѵȻ
ͷתָ棺档
Ѧѵ첻ūֱͣǱȥȻһӵͣѦѵæȭǽǵ£
ʱһ˵˿ҲΪˣ㵽ǰףأҲûʲôõóֵĶһС˼Ա⣬ѦЦɡ
䣬ƿˣ¶ǵİգѦѵһ²ƶ˰벽һ˫һ׵˳һֻСѦѵæˡ
һԺ޻ᡭǵЩߣȻһۡ
Ѧѵشǲֻһֻɰý֡Ӷһ˿޵ƮıСѦѵݣѿڵҲߣ
ˣһĵ̾ϢƬ֮˵ᱡѦҪЦ
Ѧѵ˶˵յص粻⣬ΣԱҵĸл֮⡣
ǵ²ơ
Ѧѵʲôϵ
ĬƬ̣ǾȻӦǹܴ㿴ϻ¹ٵԭвܴѦѵģձӦһߵǰʵ¡
ʱűˣһŮĳС³Ѧѵɴۣųţ㿴˽ǡɫխɫҷسȹӺݡšƮݡףһǳɫᱡ޾Ҷ毺õĲճеһŵһ
ĵؿѦѵһۣ峺ӷ·㺡͵֫ͷ߳ʱ볨һѦѵ˽׵鹵Բߣپһ£æת𴦡
һĵ˵ڹŴŮִֵʲôŮǼֱЬ䡣Ȼһ֮
硭³ˣߵػһ
һӢۣǳһǵĺյҪꡢǧꣿѦѵֱĤݣޱȹֵ롣
ѦѵĿбӵӣסЦ۶һۣĪҳ̫󣿡
ѦѵĬһţһѰ˼һ˵ڸͣϯиۺ췢ɫĿ˸ｲ˸Ĺ£Ůģתɡ˵ܾǰHĵطиϣһСӵϣͣϣľ۷һеذˣϣ˴ַʷսʮ֮ãơ
Ǿ˵ӿ϶֪ĺΪʲôҪôɵǸǡ
Ѧѵ˵Ϊʲôʷ˵槼أҲҲŮ֮ƵŮӡȫӵɼŵ¾Ůӡ
ɫ΢䣬ĵѦɽΪ˿ҵòҺܸأҲϣѧǸӣģҵ˼𣿡
Ѧѵҡͷ߷ߵףެ֮أ޲ҰƵģҲԸȥެҰ˵ʲôҴ壬ǴŴάԼˣҲкθ֮
ɻѵΪһ˶úܶˮǶԵ𣿡
ѦѵЩ˵²ذʲôζԼϣˮкθϵƾʲôҪµҸȡеĺƽӦԼˣûȨƵĹ
˵Щʲôã̾һΨšһ죬˵ȻެĻһӶѦ
ѦѵһĬȻ֮Уǰ飬һС¥ΡһСšǵõʱʮַŭųܡ
ֱǻӲϳĥض֮ǰ޲ߣ˲дʲôļģɵѾģҲʶã˸ֽ˲һиŮˣȱû·ɱ˲Ÿְû𡭡
뵽Ѧѵȭͷֻɿ˵·ģд㡣
Щŵ˵Ѧʲô
ѦѵЦЦĺˣֲСҵƵİ취¡
˵ɣһ˵Ѧһ飬оܰء
ʱߵ˳رߵһ£ѤѦѵͷһ̾ҲȻʧɫ
ǵͷӸ̺ƣߡ
ѦѵܺãҲֱָߵĳû֣¸ȡΣ
ǵĿΣԴƬ̣Ȼֿһ۱ϵһͤӣ㡰ѽһЦСΣ
Ѧѵһ˵ãòкҵЩɻ档
òкѦǳڳأʲô
Ѧѵʱû㶷޳ˮ壬˼ݸسǡɢ˪òҺ
ǱЩ˸е˵벻ĺӶɪľ
ѦѵʱϲֹۣˬһЦһжġ⸮羰ΣڹסˣǱȲϴ
ǿһ΢ЦľµĵطԺһỳģʵۡڹлЦªҲȹ͢ء˵֣סƮһ껨䣬ϳá
ʱһ磬ϡһ죬ʱһ죬ѩһƮǽһЦſֱۣתȦȹŵ仨һ֧Ȼ赸ѦѵɵÿóˣһʶõﾹȻ졣
˵仨תţҸ嶣Цӳ֣һȻɾ衣


ʮ 
͢ެι飬ڼͽϾ¼ެ޲Գᣬб޴ĳɹǹ֮ʣʶ𱰣ʧԵС߽ң¹֡
ƳѾѮͽެǹ֮ŮԹǣԶΪ˸ĸ־Ԫʳغͺạ̃ϢȣΪƣݣ߼񣬽ެա
ǹǻʵŮڣڵŮϵıݣȻ׵ġáʵۣô㣬ǻʵĹȴǲɵġҲеЩ˸С
ǰެĳɹȻΪʵֻһŮȴҪ湫ڸŮ֣ټ˽ǣʹ˺ܶּΪһ測ĲȼС
ǶԼҲİݶ㲻ֻܳơ¡
Ǳ߸飬巵ߵ̫ƽȴʹ¡յ¤ҼެһʯǱܱߣ;ɱ٣Ҳв֮¡
ڳ۷׷ף˵κڶʹǧΪоܹܣ˱ַ֧֣Ϊսͽϴ˸ɾµһ󽫻ûɳʵ˿ã⸮Ϊؼ沢ƻأΪǰެ֣ΪԱ㣬ܶʿʮ껹ûؼҡ
Ҫԭ򼸸û˵ֲȣԭӦʱ乮ȨսӰ쳯ֵ͢ȹ̡
͢飬ѦѵҲڳǳס˿û顣
񼻳վ˵׹ʱܸı䣬ԽެٳɰӮʱգҹȹ̳֡±ƺս١ڼֻ輫άĽơެƿء
񼻳ϵеҲ֧佨飬˵ެռλʮ꣬һֱ޷ƹڣҲҪʱڲΪ˹ʡެʱûдٽҹԸͣϢ˫洦
̫ƽò˵ձ¶˵᲻ýǣҪ͡¤ҡжΣգһҪñµİȫҾñ˵ñݣʮյг̾Ͳıˡ
ʱѦѵִĸ״ˣʷɻŽҡҲͽǹ
̫ƽһ˵ԥһ˵ã³ҲӦôȥɡ
Ѧѵʹ
ɢ֮巵ֱǰŵĽۡҵɣ׼г̣Ҫͻʵס
ԪԪʮգʵͺ׶Գױ˿ƥӼٹֶӣӵİٹм䣬ܶڡԱƳȽũӦѦѵĿһεڴެ
ǧ˵ĶƺƵس˹ʼƽʱǵõ¤ҵ볤Ϣެʾ۷ݣٳǺȥ֪ΪģټУҪسˡ
֮ͣ־ýǴȥ·ƽ˵˵ų˵׶Ķ͸ެģҪҲԼĶ°ġ
ű˵͸ެյģ˭֪Щյģ
һɫĵ˵Լ
˵ȴެѾʮ꣬꣨Ǵ֮սĽ˧屻¾˿ΥյԸ˵ˡҪެ˵Ի󡣡
ʱѦѵע⵽ǵһƿһ䡣ѦѵһѹڹԼһԣؿ뻢Ѩ
Ѧѵû˷ң³ç¡ռȶİ취ȭ˵΢ñͱ»ؾ΢͹ŵΣެ֮лȥ
˵е㲻˵гʾ±ǡ
˵ڻ̫ƽ޵İΣǽ޺ǵǡӶ룬һ󣬶ЩǺЩ
ϾǻʵۣҲûΥԸ˵Ҳ˵ʲô񽻴꣬ĿͶУԼҪؾȥˡ
˵һ˷ֵ֮һǧ˿ƥ鱦ʽߵʮֻٶȣҪߵ涳ǣúü²С·;ңԶͶ٣˭Ҳӣڹ͢ﳤĽǿ಻Բ˵
·߹ŵǰеĵ·μˮԽ¤ɽݣμˮԽɽݣУݶɻƺӽຣڣپ֧е۷ݡ
˵۷ݳʱЪһŲģȴ۷һƬ棬Ѿսٵòˡ
ֻٱͰüӳʬ壬Щڳڿӡߵſʱһ۵Ĺٴһ˳ĹѦѵߵͳһֽ˵ǱŸϵĶ飿
˵ǰǱ٣Ǻˣڸʲô
ǹٶݵ¹ݴʷګڡټʬס
˵ŭ¤ҵڶʹأհڣ
ګ۷ʧݣʹԾսԲлˡ
ӹţ˵߷ߵһ䣬Ȼ̽ȡ㹥ƣӣ
ګһޱ飬ȴû˵¹յģŸҪ͹ȥެô
˵عǽ״ĳǳأЩΣһ
ʱһ˹ҪӣȥҸǺȡ¡Իͷȥֻǳǽһ֧ǹһٵĺͯ治֪ôȥġ
ھջȻѦѵԲԴĽµɤµ͸ѵףѹͻسެָʤ
Щ佫׷ŭϼˣ̸ʲô£
˵ʲôãʹûӮ͢ӣһаţսʹƷǶԣ
Ѧѵ۷٣ǰ·ңԶȽЪЪɡ
˵ΪȻǴʷګҴõķӣ׼ʳ¡˱ҵĽֵߣѦѵ˵дﶼǸɵĺ£ԺԼ
һһĹ̮ķݡʬ˵ĵ·ԾĬȻЩյʬ壬Ů˻û·ɱǰ衣ǽоŮʬǱңӶˣȴ֪˺ּ֮£Ūôҡ
͵սȫûʲô˵ԣһսܣĻƽ
ɷ߷ߵҾңⲻҪ̸ˣٽս£ެкγԣ
ǽǵĹګӹ˵⼸߾ͻûͣެ˽С硯û¾ͽһѣر＾֮ʱпܣ¤ǰҲųš˵ҪףΪܰȼ£뵽ڹϱҲӡ
ѦѵȻ֪ң޿֣ȻһҲƲס


ľ 


һ ۷
׶۷ӪƺĴʷګ֪Ūһţ;ھóԺúһ١ګҲǿڱ˵ķϲģϾ˵ǵ࣬˵ϻˡ
ѦѵɻŽʿӪ⣬һСںġ½顤汾͡ϾҲмأۼף۷ݣʹţ֮Ƕ
ʱѦѵԼ˵һ㣬˳Ժȵʱ򽲹¡ҲϻóԺúһϢһͷ˱㲻ǵ겻ɡֻ˵̺ˣСѣϣȡ⣬Ͷ̾Ϣܾ±ī
ڻ𿾵֨֨죬Ͷ˳˿ÿڽʿ۾Ĺ⣬۾Ѧѵ¡ǽտ۷ݳǵĲ״ȼ˵Ѫԣر˵ķṦΰ
Ľȵٹ⣬ָյİȨ뷨˵ĵס
֪ʲôʱ򣬴ʷګҲˣѦѵǺƣ佲꣬ګ̾书ɣǻսںģ
ղĳڼҶʷδźߡ´֮ʱ£һ֮Ҳű
ګЦҲū
ѦѵʹһʫΣ
ګȭԸſָ̡
Ѧѵжβ⹳ȡɽʮݣ̸򻧺
ʱǻ޵ʫʱǵһ䡣Դ޹˵ˣ
ګѣԡɽʮݡΪ⡣
ʱһ˹ѦѵִǵټӶ
ѦѵԱߵͷڻվ˵ȥȥҳԺúȺá˵ǸߵǵǰȱȭѦĳ
ǵӶ𻰡
䣬һŮƿţѦѵͷ롣ֻһſǿѦѵȻΪ衣
޹⣬ɫѦѵЩĪţֱ塣ȴ̾һ۷ݣެˣѦɺιʲ
Ѧѵ˵طܣĵ°Σ͡
ͻȻһ䣺㶨ʲô˼ң
ѦѵĬȻȻѦɣһҲ㣬ӽ㣬Ǳһ˿룬Ѧ̫ƽǰΪ˵仰ѡʵһٰˡ
ѦѵȻиˣļԵ¶ļƣȥ̫ϻʣԴ˲ĸ׺øе£ĸҲ˵ˡЩҶ
һ죬ͷȻѦɣΪλҪͣ
ѦѵЦҲں¼ȲԸެ˶ŬıԼˣҾ֮顣䲻ҵϲ˼Ще޲š˳ܡĵµŮӣ̫Ծ԰ס
ҧ촽ô룿
ѦѵͷҼȲӢ˼˰ˣûʲôһŵ㣬δĵĪҡŵЦվüģվᱻҴ򶯵ġ̹ǽһֻǣºιҪ̹ԣ
ǵҴСڹ֪͢伲࣬쿴۷ݳǵĲ״֪֮ǧˮȡǧ˵ʹȣһ˵ʹʲôأЩ˼ңֻǼ޸һʶ˶ѣҲ㲻ϲ͵¡ڲνˣֻյ涳ǣȰ˵ݱֹñ߾̫ƽӦ¡
ѦѵĵĻǳʱ뷨Ҳ볣˲ͬվġԼȣΪȫԲ˼ġԪʢֶıȡ¡ǵļʲôأ
ʩΪ⣬ѦѵԸᡣæ˵ެƣֹŮ˸͢ϣ빫߲ܶӰ죬ǳ˵Ρ۷ܣⶼʲôʱǵĹެ·ˣҲͣһʱԵԺٳɺƽǾܵģ̫ƽֻͨսʵ֣
յͷĬã̾Ϣ͢Ѿ˵£ΪʱѦҲҪƫ֮£˴塣
Ѧѵ½պιʶ˵Щ
ǵȥ㸮ϣþûôĹˡҲƭˣһȥ֮ǻѹһֱԥҪҪ̹ء
ѦѵЦȱһܸɵأķҲҪҪĻҵˡ
Ǻô˵ˣɫѦذɡҾΥ֮£
ѦѵһЦϻ㲻˵ҵľô·ģ͸ǡ

һ˳۷ݣެƵĵ̣۷ǡެֳǣȻǼˮʯǡʱຣѾԶˣԭ˲ӦľӻãӵİٹֶӮʹоٶ
;ϡ٣ԶԶܿɫɽĻѩطԶӣ羰ȴ׳ƮŶƣɾ߼⣬ããĲԭΡѩɽѵĺ۵ס
ʱһ¶ĳǱ˵ǰظԭϣ֮䣬ʯɽҩˮӣɫͱڶˣһƺܲ۵ĳǱʯǣ
ЩֹûעôһСǣ˵÷ƵĿָ˵ʯǣѾ˼ʮˡ
ôһ仰ƾʿ鸴׷ͷǳǡʯǱǰƾެڴ˷ΣÿζΪۣǺɫͱڣѪȾ
ԸʱһζʧʯǱԺެѾʮˡЩެԴΪ壬ֱв¤ƽԭȣƵƵܣʧνءսʮش
һ̾ɶʱոʯǣ
˵û˵˵ѹϵشެҲûϵڱ£Ҫȥ
һ֮·֮ǲŵʮĳ룬Ƴެı߾ԭƬʯǡ۷ǡެǡֳǶӦƳأѾެƼʮˡ
˵ȥ߷ӡţʱӳǱһƾæԴƬ֮һƥսһެ˹ֻΪɫñС裬Ƥϵë
Ѧѵ״壬ӵˡ
ɬĺ˵ެϵĲ䣬ŽǹԶɸڼеӭԻ͹涳ǣԾ֮ꡣ
˵ǰʹ˵ڼѦѵߵɵϡڹʱ˵۷ݵެ죬ϣ
üǣӭǵ˾Ǹոشٻˡ


ڶ 
ެʹ˵̸һᣬأһᣬһӳذﱼ˳װ͸ղެƣͷԲСñСӣϹӲƤﵱסǱΣɪɪ𡢽ͭΪֱװڷԲϣڲǰʾ𱰡
Ƕǰ棬мһӰַϣΪ񣬿һۺ˵ɸݼǹ£֮˺ĵ·ɳ͵¡
˵ȭɹʹԶӭҴƳ͢лʹܵ
ɸЦ˵˵԰תͷߵĽެߴ˵˼仰Χ˶һЦ
ѦѵԱߵˣҼǵެղ˵ʲô
û˵˵ŵǻʵĹеˡ
ѦѵմŭһΣýһغһǰߵױæϣɵҲ
ʲô˼һβԣɫ䣬令Ҳæǰ档Ѧѵҹ
ެš顱죬֧ƾзɳӦʱ˵
ѦѵҲİӭͷ£ûϵ״ʧɫæ˫־𵶱񵲡ѡһ죬սʹ˻һǰһһͷϹûˤţһµҪ䵶İһᵶһͼһŷʽСԴˣͷʬѪȪһ˳
ʣµެ̣תͷҪܣѦѵŭȫɱ
ɻһ䣬ֻ䲻вȥˣЩެʱ˺˴⬡
˵Ŀɿڴؿǰʬ壬ŭضѦѵӶʲôެϣϲΪͼһʱ֮죬㽫ǧںεأ͢ںεأ
ѦѵϿκ֮ģֻƬ̣붨ﱼϮҪĲԹ⣬Ͻ£
˵̾ҵҲ
ѦѵѪİ˵һأת󳷣˶¡
Щֶӡӵ˶ʱһƬȻ߷ѦѵǣǼļܴǰӺ濴ΣֻѦѵȭȨˣ¿
æʱѦѵݷ֣һ§ס㱧ϣ漴ýĺ棬ͬһ
ʱѦѵȵɻߣ˵յתͷߣɵʲ˹ȥ
˵״ƿڴѦѵͷñĸ๫ͳ죬Ͻߣб׷ǺǴ򣿡
ûһᣬȻǱѼһװΣ
ѦѵߵķɻŰ񡢹ߡɶˣھҲǸɸɾӱװУٶȷǳ졣˵ΣҲñֻЩĶ򣬻Щֹٹû˹ܣҲĴץһѷˡ
ʱһӷɻȥԽǽһƬĳӣެ׷ಽŴǵļױ˿ƥ鱦תͷܣ룬׷䵽˲ݵϡ
СȴûãԷϾǾӣ֯ȴУǸĿ̰ؿŵϵƷûͣеӱˣ鱦Ź󣬿ֱˮ
ެ׷ֻмˣ³ִ٣ϼ޷ֻɳһ֧ǰ沿׷ƾһǧ࣬ƾĸսװװԶެƳսУһ㶼Ǽ˸ʮ򡭡˵׷ʵǸţȴ
׶ߵķսԱǵ˴ùеľ֮ӣеѣˤǹެ׷Ϻں֮ʱһɱ¾Ѧѵѹûǵ
ǱܣЩȴЦһެʵʹ졣
ѦѵʵѦɱӭ׵ެˣ
ѦѵͷҲصЦǡŵһ֣ϣǵĳǣģӭף˭
𣿡
ѦѵȻع˵Ƶܵĸ׵ĳͷûɶ˲ģȥλЩȺëᡣ
ԥԥ֣§סĺ˵սǴѦ˵ҲԣֻҪܻȥӦǡ
ѦѵΪȻ˵ˣС£ƨǴ¡ֻҪ̫ƽΪУ̫ƽ̫ءʱЩһʼŮޡŰյȵȻʲôûɣƨûСȺйʱԣˣ˾һ㡣
ѦɲҲҲáǵֱ۽§øˡѦѵĺ󱳸оůţ°һǵˣѹڣøɵһл¶ʮֵõġ
Ѧѵû㣬ױһ޴£ʲô͢ҿһĲֵ
ʱ˵׷Ѧѵߣŭɫ˵Ӷλع۷ǲִ룬ƥʧҪһһＱ
Ѧѵĵǰ˾ŰñսϺƥɻŻͽǻعͿԽˣʱһţֻȫꡭĺڣҲ˼ֱ˵±Ѱ˼һñȥʯǣ׶༪٣Ȼƥˡ
ձ˵ͷȻֱмƽϡ
˵̾Ӷ㻹ǻ׹ݣô˵㣿
ʱֻýǵ๫Ӧ취ع㲻ҪԹѦˡ
˵û˵ŮӻӦֱӿսãǲ壬׾Ȼɱˣڣ
һ
ѦѵűǣȻ͹ˣҲ壡Ͳ֮ʲô壬浶ǹɲ¶
ھһ·˼ʮ̫֮ʱǰ̽ãʯǳ·ˡ
ѦѵƬ̣ĵٺñˣøһ̡ʵж
Լǧ
Ѧѵ˵ǰ˵ʯǳǧǰ·ֻѸٻܶ·ߡǷͷ£๫ͷԸ׷ںǹʷɻŻǰбô
˵üֻмˣñԸǴ´ֻ࣬Ƿɻٶһǧ
ѦѵЦެҰˣͬݹһֱǿǡ
šߡһȭãϣǾ죬սҷֱپȡ


 
ѩɽ֮һƬ͵ĲݵأĿȥԶȺѳ֮ڣǧ˵ĶˣбȽ׳ۡ
Ѧѵϴףǰй⻬ͭѽ͵ñֳһȻ϶ʻͷϻ׼һԷɻŵĽʿ˵ǷɻŴľʤ̡˶ˬһЦ
ֻͷԽ˵ңܿ
еѦɣһҪúõġѦѵЦ·ģҶԷɻŵֵܺġ
ȵȡǱкѦѵȥͷһŶѦѵץһһϸķۺɫ֯ŵǰһţŵһɺر㣬Щɻʵʲôʲôã
ǵ˵Ůӵ£˵ⶫܷʸڿ棬ʸ㡭
ԭŵĶѦѵȴʮޣҲýǰһ㣬ʮԸؼ棬Ц¼ʸҶҪתˡ
˵շȭԽһ񣬲ǰɵȽɵʵɣӦô򣿡
ɵб࣬ǲ˻սֱսסţΪȽס
Ѧѵˬ˵֮ơ
ɵʩսӣѦ
Ѧѵϣİս£Һ
ĩ
һߺ֮󣬷ɻʮذƽʱѵĶгɶУһսӣԲԴѦѵһλڲ
ެӣǧұͣͣһᣬһ뿪˴ӣ˹̽Թ
Լٲʱެٶȣ˽һʮɴ䣡
һսһ־ެûвԶֻܰװװܴ֮漴תͷ󳷡
Ѧѵ֪Էֻ̽ûмӳʱŵþеֹһͨս漴ǰƽѦѵҲӻס
˵ެܿͱױ̤ʬƽٲެһųΣٴӭ˹ಽٴһꡣʱѦѵǵװװյȵӼ׺ƤףެӣûЯڵףЯʽƾȣԷװȷʵǲΡ
ެƣƴƾǰ棬ʮʱ乥ƾսҲߴ߽ެ˵ʮ죬磬ƥ׼ȷȿ϶ǱȲϲ䡣
ƾ׶ԹЧرսӻףûõ֣ȴ˲ެ˵޷赲սӵƽ漴棬ʱƾ˹󣬶İܼ󣬲˷
׺İλεģϦ⣬ԶԶȥǽһͻ̱ӣެװܼİ飬缦ײʯͷǰɢӱ
ݵϵѱʮֹ죬һĿȻެӪԿԣһڹһֻվһƵġʱެƶӲϮͬʱַһι
Ѧѵ״İƥսڶ̤òݵһƬ֧ӿ֮漴չ䣬תսãެ˻ײã˸ءѦѵҲ쾫ϸĿ÷ֻսˤһӣϥǱˤʹս
İֻսӣһܸһӲެ屶ƾҲ޷Сȥֻһ·ެ漴սƱҰͼĻԸƾ
ʱɴһ
ެδ֮ʱսѸٸıͣγһԲͣİ⣬־СѦѵҲյԲм䡣
ެҰܿΧƾмԲԲӪһڹһΡȻ֮Сʹެ޷תΪǿȣֻΧԲչ䡣
ʱѦѵ󺰵ģӳ
ˣСģȴнСǴľ͸ˣϧЩѾǰܵʱˡ
Ѧѵ漴ʱϲԲһͻӪֱ˰Χĵбһǣֻʮ˲Ϣ̱֮ӣų߸ߵıϳڵһÿһһֱެȺ
ʱɱ죬սذûһᣬϺѦѵһѪһѪˡɻŽʿѡͺ񲻿ɵؼެлҼ
ɱΧȦɱǴ߸أѦѵ󺰣ʾͻϮһȺȺЩެ͸Ƶıÿ޵裬Ȼ֧Ųסͷӡ
ެ״ҲܣλҲڶܵúܿ졣ϼ״Ե˲ð׷һ·ҪԶսӵľԮΧ
ǷɻŵһκѪƴһެھƾǰôǿԵеƳȲϡѦѵô˾ȻǱӴܣһ֮ӽŵֱðͷӵָǰڽʿ󺰵ɱ
һ漴βȥ׷Թ׷βͱԵṇ̀һ·϶ެǵʬ塣
׷һ󣬱׷Ѧѵ˵ǲ̰̫Զˣб緵ս޷ʱӦΣҲ
Ѧѵ룬˱ϵĽ飬ͷ׷ǵĹŽھ˷ܵػ
Ѧѵסͷս˻һǰ߸ѦѵӲԭһƾң
꣡ꡭ׷׺ѩɽ֮ƻص
ɻ΢С߼ʮˣݵȴڵ㣬ެʬףݻķᡣ˻صʱѦѵܲ˵Ҳ˴Ĵָһ壬ƾ䳣ˣץסսȡʤ屶ĵбӲƴȡʤ
ѦѵȡͷЦҲǷɻǺξ֮ʦ๫սΣ
׷Ҿսֻ̽Եؿһα˵ˣҲûɱ׷˵ɫһ·ıˣǲ˾̸·ɡ
ʱɻɳĴѰץһսܵսެڶ˵ƥҪĶҲ⡣
ѦѵǣǱߣʵ»ôǵɫ΢΢һ죬˵ᡣѦѵЦǻҴɡ˵շ
ھʰһ󣬴˱Щִٱ·Щ˰ٹ˱ȴýʿǺġڶˣǴ֮ˣⲻ󣬲˵ľʿȴЩ鷳Ϊ˰ϲ׷ϣֻüоٶȣ˲ȴۡ


 ֵ
ʯǵȻƾսʤգֵ˺óһʱ䣬ϲѹ͸ˡ
˴Ƴ߾ԼأެƵĵ߾ҲûƳĴϲȫɳһ֧ǧ˵Ӳκʵװ׷Ѧѵ˶ЩĻţߴ̡
ʱһǰʵѦɣм˵ֵܣʵڲˣδ
Ѧѵعң涼ѩɽм̵ĲԭûҲգȻ޷иգοҲެЩΪѣһʱѡ
ʱһɻŵ˱˵£ͼվߣϣͨһˤڵأȴץŲݵŲѦɣ
ۼողѦѵЩֹûõˣެ¾Ǽ˱ڲûãоٶȵأȻʮֵı
ھܳΪΪ˴ʤ̣ӴֳС˻ȡȫʤ㵱ͷΪҲᱻڸսĲп顣
˽ĬȻƽʱȽϺɶû˵һ仰֪йؽڡ
ȴʱѦѵȻȵߣòǵҲôߣ
ѦɡĿ⸴ӵؿӡһ侲ϣȴһʵ˲⡣
Ѧѵ뵽ԶԶûٶȹϵܵÿܻһ͵ܵٿ죬һ˼ֻһƥ޷֧ҪĲٶȣĺʿ
Ѧѵǰ仰˵ֻع˷ɻڽʿֵ֮ܣ˵˵װ̣ʶŶġ
ȻǶٱжССǿѦѵĿΡ
ѦѵȴЦǵһȥȻӶĸ𡮰ءô˵˵ΪˣҾ·
һЦľȻЦ⡣
˴˱Ѹ뿪ս򶫼оûһᣬ̫ɽˣԽԽҹĻ
ԭҹ²ܴûûбůװҪӪҲǸ鷳ǲӪֻͽƱ߾ˣެȻҹ׷ϣƾҲֻҹܡ
ҹٽԽԽͣѦѵҲԽԽôһϣƵƥǵɡ
Ǿʫһ쳾Ц֪֦ӽϿ֦·վҲ˺öսοڴûϸһٶһϣŹ֡
ԽԽˣںĽǱȻѦѵſף֮䣬Ծܸоᡣ
ĿŽǵ£ģء
ԽƳһֱϷĸоΪܶʱúãЩƳͷ·NPCûǵˣѦѵֻѹһȽʵϷѡ
ǣȴֺǿҵԸϣŮܻúá
ĵǺѹȴҪԴ棬ľȻǱˣԼİΣôҪǱެ׷ϣǸô
Ѧѵһ·һѰ˼Բߣʱк˵ڽ˵˵ǲܼôˣƥܲˡ
˵ߡһڲף
Ѧѵûִи뷨ʯǾǰ治ԶͻϮǳأҪپնأȴԮǸûа취еİ취
˵ȻʯǱӶ֪֪ʯǵᣬĴβǸƵĴۣʯǣֻóô˵еأű˵ˣΪԼ¸ðգ˵Ϸ񲻿Ц
Ѧѵû߳ŭ侲˵ҪһȥðգҪ˰ȫñʯǣڳƥٷɻŽʿõ˾Űƥս˳ͽǵ»ؾ
ʱæѦɣ㲻Ϊһǧȥðա
Ѧѵ˶ǹʲôӣǴеǱİȫְڣ
˵һѰ˼Цˣ뻤̣ñ£ȥǺˣ
ѦѵñǷɻţƾҲạ̊́÷ɻ͵»ؾԭжɻ٣õƥ֮㹻·Ҹηɻţܼȫ񣡡
̫ƽýʿܻứ䣡˵
ѦѵһñȡʯǣɻŻؾ
˵һһѦѵĽǣظȥ
Ѧѵ˵˵ˣҶ໥ƤԴУβԲһѣȥڲû˽ñ˰ɣ
Ѧɡ΢΢ЩҺһұҺһⱲӶᰲģ
ѦѵɣͷԽЦһһлʲô壿˵ެɱģҾ͵ҼȴӾ˧ƴʱܲ㶼úõػţ𣿡
æƴҡͷ޶ҡЩˡ
£Ѧѵͺһ۾ȥʯǣžǸۣҵ÷ֱΣգߣˣ
߰ɣԼչԼǵ۾˾Ө⡣
Ѧѵץס֣ģɵ˵úûš˵תһƥս
Ѧɡ棬æ뺰ס
Ѧѵû˵๫Ǳ飬ع֮󼯽¤ұǡ¶ˡ
˵ЩⲻȥѦҪи̣ô̫ƽ½ȥʯǣȥɡ
ԼˣñԸȥʯͷˣô˵Ѧѵ˵ղñǰ棬ֵǶ֪޷ó֣ܰެ˵׷ϡµ񣬱ҴȥʯǣոҪµĹ
ھĬȻվԭء
ѦѵǿЦﲻ̫ģҺӶʳǧٻûܹأҵȻʯǱֻܺϲսһʮɣʯǣȴһǲެ˾Բϵǧ˵Ķ龹ȻҪʯǣʣµıᳬ٣һϮбޱϣпܳɹģ
һ˵ǣﶼ֪񴦾ѦѵԴӣʲô˵ģȻûеűɱĵҪҲսʬԴӾ˵Ҳô¡
Ƭ֮һµӶʯǣҪôսҪôʹ죡۸Ӷߣ
˷׷һƬ壬ߺƴˡ


 
ݵĹȵأһƽɽ£ԶԶؿͱ֮ϵʯǡҹˮ¹һİ¹ڰգϸһЩڰߣ۾ӡ͵ȵȡ
ºڷ߾͸ˣܺã߻㲻
ѦѵĿȥܿɽǳǱĺӰ˾ֶħǱӣҲӣ
һϮɵôһ£ԭҹ䡣˵ʵڵʵЩɥΪ̬ıݡһ仰·ߣ鷳ԶԶûн
Ϊɱһˣ͵Ϊ˸룬ûʲôúڵġʱǺѾǼȶߣʱֺܽȣȨû취ıʲôսҲҲ취ʱ̡̫սôġհһˣǱȽס
ͷһΧɫصĽʿȴЩھΣǲ޹ҪΪ޹Լ͹ԭ򸶳ۡڡ˵˿ܴЩƾˣΪѦѵĳ̶ֳϵĴ
ѦѵЩȻԽߵˣĴ۾ԽѪƯ֣ʬҰ
֪ʲôʱԼÿʼΪߵ롭ǵļ͹һֻӣϣԼӣ
Ƭ̣Ѧѵ˦˦Դհǰ˺һ˵ڶߣǴɽʯ£ܽɽӰΡһǽǳأ๫漴Ӷȥġδҹζ࣬ھͳ
ʱɫ԰׵ץסѦѵֵҲߣҶҲߡ
Ѧѵҡͷһȥ״ٳɱ߾̫ƽɱֲָʹģʲôûдҪô˲ӦŮˣҲ޷衣
ȷػš۵ع͵
仰ЩɿñɧΣƮĻ·ҵһ塣
ѦѵŽŽְ̾ɣȥɻǱߡ
ʵҵ㣬ھʦϢجģҲȥ
ѦѵЩ˵㻹ôк˼úûţϣڴϡΪһУ˵ʱҲһõ顣
ٶԣذִӽǵ˻ץᵶʾ
ھɽǰǳػһξ룬Ѧѵٽ׼бзɻں濳ӣԴñС
ʯž˭٣ŷʯʤѹڡ
ǳٺӹȣɽɽͱ£ӥչᡣǰС;Ҫ빥ռʯǣֻдɽСȥ
ھɽ£Ѧѵ˵ɵ˱ȭΪ񣬼򵥸𣬹۶ûһֻۣ⿴˸еı顣
ñĽ˧šʱһ붼׵ϱò˵ʮʱϹެǱдС̨ΪǰվҪȥ·̨ܲ档
Ѧѵ˵ǸҪбܲڵ㣬ȫѲɣ֮ǰͱǿ϶ģҪ׼ʱǿ³ͷţǰΪһԶΪλһӵ﷽̨ɹ̨һʱùѹƣڶӲҪͣɽܣѸɽһдͻϮ³ͷ˳żһǡк⣿
ڽ㿴ңҿ㣬û˵ѦѵͣãȻû죬λȥ׼̿ʼ
ĩȵڽһ뱧ȭˣûɶµġ
ĸŵ˸ɽ£ûֻʱļªӡսеǰŸͻϮͷӵڶӿʼӣ
Ѧѵ̧ͷɽСһѶϵϸ˵ʲôоعʱھɫأ¶˱顣
˿һĦϸ죬ѦѵγĺᵶʱһĶȻͷ˵ҵսǲ붪ƾ
ھʱȻ𾴡ѦѵͷõһӣͺȵһӣϣŽʿ
ǰվ𳤶̱ųϸݶС·ϱȥһᣬǱվĵбˣһʱ顱źһƬƬ֮Ƿ̨˻𣬻
Ѧѵ״˵󺰵๫ڣ
˵ȭĳڳƽ
ѦѵЦʱҰ뵽һһá
ɽϵսѾʼһռȶƲߣɹС̨ҶԽȥɽܣͼڵб׼ǿͷ
ʿͷ񱼣ʱϵެվһʯͷ¹ۿƾߺʼǿʯͷ
ҶӶվǰͷѳϵο·խûط㣬ȥˣɫʱһ㡣
ˣһ죬Ǵʯͷ³ǣ䵽һµĿӵУ·˹
Ƕαɣǰ𳤵һ꣡
Ƭ֮ʯͷʹǰļѪɣе˼״ûɽȥŶ͵ɽҹʯͷ·󣬺˹ǰͺ̵ͳ塣
ͷڹյ÷Ͷûչƾ˲أ滹кܶˣûˣҲܺˣֻðǰ壬һ󻹻
ϱ߿ս˺ܾãʱһʿɽѦѵС̨Ѿ£衣һҶȫ˰ֵڼ档
Ѧѵʵбʲô
˵ʯľǿڵȡ
ÿһָ䶼˸ѪѦѵһ˾ģָܣԼʹȴΪ˵ʹʹԱüͷص˼㡣ûָӹǣһξǿʯǱ̽˱㡣
ʱ˿̣ʶԼ鲻㣬ѯԱߵĽ˧ô죿Щ첢ɳϽǣŵУξ˧ָ⡣ѵҪǸô죿
ͷκа취
ѦѵȫǻĺˮȭͷָװƤû
һ˧˵ӶҪˣǷ÷̨ĶȥҪҪϣ
ȥǼҲսɱ
ʱһƥɽ·ɱܵߣʿסսϹϥ򵹵ʮأެӡ
ھնʱɫֽףһ̲ס˵ʱòʯǣǽǰлĴضȫû


 ;
ȴУξ˧ȫѦѵһˣȴóһ취µ񣬽裬Ĵɵоʱ㵽ǽάȣʲô취
ϰɣƽȣһ̲סߴٵ
ѦѵȭͷұҪϵʯǣϣãܿͻǰлѷɵľأʹ˷ȥδԲǲսʤƾİרǼٲԼǧսʤӮܲ
и˵սȭͷʱʲôҲץסſػȴӵ硣
ԥѦѵܲӦɿȭͷعڽά֮ƣֻ跨ˡ
ĬȻѦѵͷһ۶¹ĵ·ʯǴԼһʱˣӦԶȥгӦΣա뵽һ˿ο
ʱŵУξѾ£ǻʮƥߣҵڴެ׷һս
Ѧѵӵؿǽ졣һȷʵܵջջ󣬴ʱ˿ֻ̣ҪŲҪһ˲䣬ܵõһǿҵĸУָԱɱ޹˸ǿҡ
Ȼެڣ˵ެɢ¶군ܹǸᡣ
ǽҵȵᣬ֮󣬼ǵΪֵǵ޶ȡ
ʱĶ˺ͯĶ㣬ҲƣҲ߲ɵü棬ȡҲҲ壬Ҳ߲ɵü棬ȡҲ
ǰʱѹ֮ˡ˿ҲӦ˶٣Ȼ˵ǳصųˡ˱һ˶ƥܼ㼸ΪˣֻԼˣ
ڽΪؿѦѵǿбݵλ˵Ҫʵϣƽȵġ
ѦѵȻϴˡ
ձƾɽһپʬ壬ûȡκмֵĽչ֮Ѧѵ뽫˧ȵˣȥƽԭ֮·ȥǰճ̽ĵΣɽ֣¼֦ҶïΡھͳϣ
ھװжϿʯǱսأڸǿ飬µɽ֮ƣûг׷
һߵɽɽܴȫɽغ֣ƾоֵβоʱûб׷ϵΣա
ҶɣҶһϸּ䴩ʱЩҶһɨ̵Ƥۡ
Ѧѵоͼ⸽СӽϪչѰСӣȻûˮԴԼ͵군
ӳִٳʱװؾʧǹȫޣһҹڴﶼּֿʣֻŹҽеĶӡѦѵѿӵḺ
һ󣬴԰ѳˣֻᵶ͹󡣼ǶףǱ
ʱҵϪˣ
ھϲ漴Ǿʿ·ƽһ·ȻһѵСɽ֮䡣˸߲ҵرСӣһʱķա
ʿˮˮѦѵһڣعҵǾ˳ӵķֱߣϣȺתʱǱɽع
һϽǵıެ˿Ҳ뵽ǻˮԴǸźѰ׵طǵټ
Ѧѵ޷˵سɽ룬ެûвöٱǷֻǺ󷽵ϲֻҪӽоɱⱻ׷ϡ
˵ճѣˮԴˣνּ䵹ЩСҪоȻûжʱȥԣ޷㼸˵⡣
һãȻ૵ôһƬطȫṵ̂ɡ
Ѧѵ뵽İ취սսӶսƽ㡣ʱĴ֪ܣȻȫʲô¶һĺˡ
һһҹѶöƤѦѵԼ۷ˡ޾֮·ʱʱһׯ
ǵùѦѵڽ˵ȥðֿϣ
һɽ£ĴׯϪ֮Իϴ·ȻһȺִˣΪǵʱʧرѦѵؿƬ̣˵¿㣬ñӺʱñǸ¹Ȼ˵Ĵׯ
ΪгԵˣ鶼Щ˲͵üʶ
Χˣ
һ£һŲӳɽȥڴׯ沼ŹѦѵΪһռݸߵزδɽֻԴȻԼִһɽȥ
ĽݶԼֻжʮ֮أǲСĴˡܿЩԻŹˣΧơ
Ѧѵ󺰵л˵ΪѪ̸̸
ãһӴԲñͷ˳ͷҪżϷ̸
ʷϣʱ˺ͺ˽УҲأ˵ĲҰ͵Ķ磬ģ൱ͨԣӢһЩ˻ᡰĵ㡱䡣
ͷСߵѦѵߣعңھ·ʹıȻµˣҸղǻ˵ĺ
ݵСأҵ֪ܳк¿ΪЧͣ
ѦѵǾĴЩݣɰæ룬Ҿ
ͷݵҵӦţ;֪Σ
ʮ˼еģһһٽݱǡ
ͷɫ䣬æ뿴䣬ҵ֣ʵɬ
Ѧѵɫһ䣺⻹ʳһ˼һٽҲûУݵ£Ұ֮壬ּۻۣ
ͷ·࣬ǿܰ뼢뱥뽫졣
Ѧѵûĵָһӵ㿴ҵֵܶƼˣ㲻ԡ
ͷؿһӣɫѿǧʳô
Ѧѵĺᵶʣݺݵ˵Ǽꤣﻹб˵ǵŶôţΡ
ͷȻһȥʹһΣ
Ѧѵһϵ̫һʱ𸴣һ֮ûнǱԼ֣
ΪޣΪ⡣ʵûɶģܿЩˣӼ˺Щ⡢סӵȳʳ÷ƾַʳ͵տԴ
һ٣˾֡ƥӣʳ񵶡ʸȶǱϴһͨ׼ȥ
ʱиУξԵ¤ߵ¹ȻѳΪެĸӹǻڣެһǵȫ˵ˡ硭
ѦѵѰ˼Ƭ̵ҲûãެһǸɵ˭ɵģǶ㲻ˣο໵ƾˣ̣


 
ӳڣҹûϢƣ壬ųصĲоٶ
Ѧѵһɽּ䲻֪ȸ룬һû˼ԲߣñߵĽ˵ûûӣͣӪǵöɡǱӪϢо
ظԭԭҹ²ǳ󣬰̫һɹůĻȣһ̫ɽܶ˷
һоӪİšެ׷Ҳˣͣ׷ϣҲҪϢģԴҶϢ췴оٶȡֻ·ѡе㽲һֱˮԴϪУΪ٣Ǵı䷽
Ϫڴ˶·϶Լ֮ת棬ƾڡѦѵڽ飬뿪ˮԴϡϪĺӰߺо·߾һɽΣ֮ϡ
鶨Ϸ˰գյʱѦѵֹͣо˷ľӪǸ¹ȻׯٵĲ񵶵ﵹóøӲ񵶱Ƚᵶǿ˵ģʵڷ
˸˵ر˯ѦѵһҲǶʱƤܣܿ˯ˣû뵽ӲĵҲ˯ȴ޴󴲻ˬء
Ѧѵ˯رһΧǺģȻ˷Լ·ϣʿǵĺǳ˰ģزĵطһˣһѵܡ
ԱߵһʿѦѵ˵̫ɽҪֵô
¹ȻԱȰЩůĵδɢȥ䡣Ѧѵ˵ٵһдԵ㶫·
˧Ҳ׷Ѧѵġи뻨׵ϱҲѦѵ˯ѵϢһ󡣡
ϱʹ˯١
ѦѵһۣʱͷӾʯǱ˵ϹެϱͷڻšѦѵɵþͶ˼䣺˱·
ʱȻһʿɱŻŵ˵淢һ̫ûѣҡء
жˣѦѵһ
˵չĵطӦòᳬһǧˡ
Ѧѵüسǵǰ
һط¹Ȼ˵ĵ̣¹Ȼˡ
Ѧѵ̧ͷ˵ӣ̽
ս
Ӫһߺӣھ˯æ֮жΣеҪѣֹˡ
ģӸʲôôŷֱˣ
ģǰߣط㲻ˡ

ڲŲִܣƻܵ䣬⣬ںܿӱ㱨оࡣѦѵعھȫޣûУսȻǰԷ¹Ȼˣūսެ磬Ѧѵ˼Ƭ̣¶˸һܵľġ
¹Ȼԭظԭ¤ҵǼڴƺެ֮һСʱΪһʼƳͬʱƳҲΪֵެͷƾެս¹Ȼ뱻ެ̲һǨƳڣһຣެĸӹ
սˣʤԽԽ٣һԽԽ࣬¹Ȼ˱ѱֳ˵ˡ
ѦѵȻǲбװ䣬ɺѵȻϽܿ˶ܱ壬ľսƾһᣬʣµ˱ԸΪгսУԴ
õ˳ƾѦѵᵶ󺰵
ھۻشɽּ죬սǰźʿǡ
ʱȴӪ˷׷׾ŴӪſڿ񱼽Ѧѵһʮƣƾɶʱһ¶뵱Ǵ֮սѦʹƾʮެԵоʮڼȫޡоǾ֮أܾһսȫûĴشެ͡
Ѧѵʱŭʲô£
ߣߣߣһھӪɢ
ߣܶСߣֻӪصɺ϶СߣεĶһ֡ǶɫԴȴǰ׵ģָֻͷСεٶȼ졣
˾ǸԭͷߣжСģ
ҽкܿĴӪ̱һɿֲղ֡
ڴׯǼƥӶ궯ҲܵΣա
ʵаţǴǵ϶ֻţȻŬγսΪˣʶû֯ս󣬾һ֡
ֵǣϻѣ»𡣡
æ֦Ļѵȼ裬С߹Ȼҿ˻ûü˽ҧ˿־شӰ˶εοЩӵûɱ֮ǰȻڷҧˣ
һǲ˵ģЩ¹Ȼܿ
ͻȻеһԹڳڰԹԩ
ءշ·Ȼֺ֮ڰһЩ
֮࣬ʵʱ̿֡ǳƾУǲ֪ᷢʲô
Ѧѵָ󺰵󣡹ӣʸҡ
ʱĿͻȻӽˡಡ졣
谵ͻȻĳġġߣ߻ɣȻᣬһù
żż
СߴǵͷϣĸоʵȫƤ
ҽڶȻҴŻѣֱӷɽȺ޴ӣֻҧ
һѦѵ˵ûˣֻ̽
˻ҵĶ飬ȫ״ķ򡭡ȻҪʱ˿кΰ취ѦѵóľǼµϣ󺰵ھǰսںȫ
ȿ־աҵĶ飬ƾûɢѾʾ˷Ƿľġ
ҵĹǶäĿҹշż˻æŶԸϺߵĶߣĺһƬãȻ趯ĻѣӵȺ໥Яż仺ǰƽ
ʲôֺսȫɶΣҳһšսʱһѷҳֱǳرǲɶʵںûֱ
죬Щںк£ûװ˲ء½ðżʸ沢⣻״ЩСþĻңȥļ˼
ûһ˿ʼܣǺҲȲסܿͳɢ֮ơӪ߻ƽ̹оӶзӿռ䣬ƾң彫
ѦѵԱߵĽʿ״ԵܼǰǸɣһЩ˱


ڰ ɽ
һʼǸȻ󽫴ʹһֻ֣Ҫһ£ͻɺֲܶʱƾɢ͵оĳ棬Ѧѵǻǰƻռʯأûɹָıƻɽ߻عһȺˣߵ¹Ȼˣʵԩ˼㡣
ۼֵסһɢɢܡѦѵҲֻõͷܣ˸һ˧ǰĵϱ
˸мŲҽǰһƬѦѵһеؿ񱼣ŵ˼㡣
죬оͻȻһ·ҲܵϢжʱϮͷĻš̡ͷǡͷʱֻһнָߺʲôʱһȺŻѵ׷ѵϳǸͷģ
ˤһӣ˲ʹæ̧ͷһߺһţ϶Ǹɽµס¹⡣˲ö룬æ򶫱ɽһٲúȵٶȡ
һѦѵϱʹˣʵڱȲˣ۵Ѧѵͷס죬ӰѾ
ʱϱȻʡˡ
ΪΣ
мˡϱ³һѪ
ѦѵſֽŲϴЬãϿܲˣָĥƣĵۡ˲֪ãǰ߶ʱԭɽΪǴµģɽŶߣһ۾Ϳ˶ߵ¡
֮һ£׳ۡ
ߺԽԽ˧ܣ˧ǰ棬ȻģǸ£
ѦѵӶʱˡһ⼸ô¶ѹ˲Ϻ£ǲʡ
±ߣ쳤һһСӣϪ֧խ֪ǳ֪᲻ᱻˤˮǳĻȻˤʱǰ׷ҲɽˣѦѵͣ±ߣҲؼ
¹ڲԵĺϣˮ淺⣬ⱦ񷱻ĳƻһáѦѵɵ׳̾һ
ģ˵ú߹ڽʵһ¡
ģѦѵȻģõĻԿǡ¹Ȼ˶ȻҪެģԼɱެϹ壬׾ˡ
Ѧѵؾū
仰ǵ߳ŭȥһ죬ƿն
ಡһȻûУǻ̫߷ˡѦѵغһһ̤գ˫ڿץûץκζˤȥ

ûȻҲûҵʲô书ؼøţʱںӱֻҵһʬ塣ǸӱǸ˧ǼŪøһƵġ˧϶ûй£ŪģôʵҪ
ΧʮְϹѦѵебںӰһǸϿ뿪˵أӶ
һԼ䣬ֻһյʣᵶ֪ˣܵ˧ʬһᣬҲûҵֻҵһСʯЩҲУ¡ƳУЩСߣڹ˵ֻװΡ
СӡҲͼƬɽ۷ݻݾΪǰô·һֱӦݡ֮Ƴͺð죬ѵǶһɽɽ죬ʶ·ôҪȥеѡ
ǰƾ¹Ȼĵ϶פζڰ߾߲ɽҲƾӰӡ
û죬ѦѵͱҰһ³ѷƯǣڻĽҰҺΧ֣ȱлʯҲľȡϲܰȥ
һʼ֦Ƥ˹ԻȡʳΪļȥûɹƵļªûмء֦䲻κζֻüЩǿ伢
Ϫǳ̲ʱĺûȾ㣡ֵģңľ˲㣬ŶٻָЩ
ʵܻǹ¶ȺӶһôʵںܣرϣϰ˶зѦѵе־塣֣·ʲôδ֪Ŀֲ֮Ź񣬵˻ȴںǣĶ
ʮ죬㷢ǵƳ¹Ȼ֮ɽ롣ֻܶɽǰ׶ѩɽȻûɵȥѩɽĵزɶҲˡ
ѦѵһռʳΪɽ׼һɽ뿼ΣҵһǿȽƽĵطȥеĵطȽƽ֣⴦Ҷľֵĵطԭû·ȻС
һĿȻһɽԶҪʱѦѵһɽʱ䡣ĴɽҪһһһ氾ţһ˼룬ĵֲ÷ƽԭɽʵڼࡣ
һɽ˴ƵĴׯʱһĪĸжҪӯˣƾ˰ɣѦѵûôһθܵԼĹܸԹ޸С
еűΪһ˵¹Ȼ뾳ڣǧͶֱȥɽ´ϣȻ͵͵רЩŵƵĴȥơ
иŮ˵ҵģЩƤɹˣõﻯȥ˰ɡ
ﻯѦѵһѰ˼ﻯݵһأ浽ݾˣЩ˵ĿǴĺǺʲô
һȷ֮ȥţһ˭
Ѧѵæš
ǺǸİ˵𣬱ŷ⿴񲻻˵ĻƵģһ˭
Ѧѵֻ˵Ƴ죬ʱʧɢˣòײŻ㿪ţһѡ룬ϵĽȡҡ˵ⶫ֤ҵݣȥмʶĴϿȻϵá
һ
Ѧѵͷǡ
ãǺӲŰŴ򿪣ѦѵһģʱȻѦѵһһݸǺӵⶫֵǮŪٷȻҵٸǳ͡
ЩľګؽӹҿʯͷֵǮ
ʯͷѦѵĿɿڴǿ񣬽嵶ʵݹȥҪ㿴װΣǽӣֵǮɣ
Ǻӵϵãһ󣬱ͷɣȥϼң˵Ҫ¡
еǽмۣ޼ۡӶϴ񣬻ʲô̯ɣѦѵʱΪ⺺Ӹеź
һᣬиɺһŵƹˣѦѵ⸱ģٲʶղǺְѵʵݸϿϵиҴƽУΪβȥУ
Ѧѵ̲ס˵ܲȸٷ


ھ 
Ѧѵȫûط֪иƾվվҲСǶǵطη壬ô֪ϸȥӵɼϸ˺һ󣬾ѦѵٸΪǿУﻯǵξ԰շǳܵġξְҪǼõʵǸ٣󲿷ξҪֱӺͰմ򽻵൱Ҫģֲôôˡ
ѦѵеǣܾĽεʡǴ˵Ӱƣȡ֮е̰ͼСȡ·ǮƲʹ˰ģٸȷλɾݣʱ轱ͣõòİá
ڴնݷӴϵ˼
ǶѦѵз֮ģⰲһշӣ˼׳ء㲻һЩȺʳϴˮɾ·
Ѧѵ·һûϴˣųζ۹ֳϴ˸Ҳ봩·㻻˴Ǹ鲼¡ԼƳûô
ڶǱѡ߰˸׳Ķɣ¿Ѧѵǣ¶Ҫ͹ٸ򽻵˵ȻǴ¡
һ·ɽˮ㣬ѦѵҲΪƳĿȻ۽˹˾ֻҪ٣ͻţһ£ʵڲףˡ
ŴĽͨʵڻسǣȻһ죬ﻯǵʱбˡ˵⻹ǿġ
սδյ߾Сǣ˿ʮСʯ·ӷǳѦѵ¿ϾȻкܶŰ峵Ŀ˵ʹξȻЩĩֻưһͬЩǻ
ڳȵȴδʱ˿ڱ׳ǺмֵġѦѵһ䡣
ͬĴ¹ȻˣǴƣ޸ֻߺܶ˼Ҳ¹Ȼū
ԭˡѦѵĵڴ˵ʵѡ
ӴﻯŽǣŴֱߣǹ֮ء֮ͨ󣬵һᣬ˴ǽȥѦѵ߹̻ŴεǾ㿴һͷͷɫ۵ݸͷ
ͷӭǾ֮ڣǸӣԼ˱ƾĹϵ٣ȽסƳûĹٽ佫䱰һ˵Щǰ̵Ľѫ׹٣ҲὫְ֮
ͷԵ΢Ц´һѦѵȭʵǴﻯξ壬űƾУͷϴͷѦѵеУֻк˲Ŵñӡ
ѦѵǺӶѦѵǰͽǹެ½ξӦ˵·Ϸ⣬±¹Ȼɢˣߣߵݾڡ
Ѧѵһ˵һҵĽչֳʵԵЩͻأ㲻öϻˣȻǹٳϵˣȻ֪ôš
϶ʱ¶𾪵ı飬ٴδһѦѵͷ֪Ȼ֮أ
ݹȻﶼãٸױȷݣѦѵȻЩȲҳһЩ֤ݵĶȹصĶӡʲôĶûС
嵹ûй໳ɣûɵܵٸð俤Ĵܿܲ룬Ƭ¹ȥ֪
Ѧѵ˿ҲǼװһԷС٣Լķϡ
һѦѵһŽ¹ǰҲھʦסһʱ䣬ֻԵʶ
Ѧѵѿʵξ٣
٣ȴξǾͣһڡδ󡱡嵭ȻЦûУǰͶı·סһӡ
һ˵һ߽һã廽ϲ裬Ȼ˵ȥ뿪ˡһ߿Ѧѵȣȵ̫ɽˣûѦѵ飬ſ۽ȥˣȻ
Ѧѵȵòͷʱ򣬽ˣһű㲻סشҾǸʵڱǸÿõˡڳǶĲֿ⣬һʱˡǾƣֿ⾹Ȼ©ˮʳܳʱҵν
Ѧѵﲻ̫ԾÿôسǣǾȻʲôֿ⣿ڵٵ˵ҪʲôʲӲֿҪ
Ҳû룬Ҳ˽˵״֪Ϊˣұ˻ȫȷԼǲǿѦѵЦ޷޷һ£׼Щһسǡ
幪¹ٷǰָһլӣɫˣ·;Ͷ٣ȽסϢһˣҵٺͬһլϰݻᡣΣ
ѦѵնᣬǵóԺһǲ㾡֮ꡣЦúá
ʧ֮
Ѧѵ󷽵˵֮ǰûģʵִ٣ô찲ų֮ҲְܾˣһصͬὪξ֡
ʱ¶ϲõı飬Ȩ϶µģ·ʲôð졣Ѧѵʮ顣
¹Ѱ˳ݣ뿤Ʋ֮
ѦѵͽȻһͣԺΧĸۡѦѵӹ֣һƥҪѦѵȥ
˹ţϵĵƻѾҹĻ֮СǿȰ컹ҪССĴﻯȻûͳЩ󶼻ȣѦѵմӻĽҰ˾Ȼ֮С
ʱȻһתתһںӡѦѵĪһæʵȥ·
æǷǣ·
ΪѦѵԽԽţְοԼԼˣڴƾڣԼˣƳеı㿤ɣմкκô
ս˵ڳ˵׼٣Ϊվλűšǰ̫¡ǱߵˡѦѵҲ׼һʱ벻ʲô״ֻǿ򶨵һԲ
ʱͻȻ顱һѦѵûӦϾһʹʲôˣ
ģʲôԼˣѦѵĶʱ˱ߣ˲ö룬죬æһֻһǹֺŴǰ̹
æһ߷ţ˳
һ˲䣬ŵζԼϵѪζв֪ļԺƮ˻㣻ǻּдһСС㡣ײǴ䡣
ৣԱߵĸ۶ʱγǸϳҲŵ
Ѧѵʽʲô˼ʶһϻûпڣֻϰԵ䣬ܿʶֻſյʡ
Ȼû˵ڰĽ䣬ơѦѵıϾʹоѾѪʪˣڱϡ


ʮ 
İӣŵ׳ɱڣѦѵһǹѪֹ֮У·ֻص˹ȥ
һЦݿ飬ǵйϸͼı죬ˣ
Աĸۣһ򣬿¶צװģһ׳ڱ巢߽ᵶͱ
ѦѵȻִУס˵ƣһ࣬һ˳ץס֣һã漴ؽڸŪѾˣӡʹһ
ʱ˷׷ΧѦѵѹ˲ú£ŬסʹȫӦǰ״
ִ׳ԸһˣխУϵһߣΣѦѵǱܣʱȻʮֳɻ󡢿־塢ŷ·һ˲䶼ˡ
˵ǳǿ죬ĸӣᵶӭͷѦѵԴһǰһɨͱͬʱҪѦѵء
ʱѦѵȻһתһˣ顱һ죬˵ͬʱ˫Ȼץסǰᵶɨ֣һ̧ѵײһ漴ַֿˡ
Ѧѵ漴üǰһײһƽУ˳ʹͱѦѵ˹ᵶѦѵ÷ǳ죬ᵶ֣һϵеĶʮˮһǰȻһ塣
ۡĵ滮Ƥ⣬﷢ѪɽڿУ̫ǿˡ
⻬ĵٴμлѦѵ˶еҽСһǰĺæԴҲһַ˳ȥԵ
ѦѵһŲ̧ͷһξ巴Ӧǿ죬ͻͻڿ񱼡Ѧѵû׷ϣϵ˿ڱѿʱѪעղһٴ򶷣ʱ̣ڼȽȫԸķǳ󣬴ʱɫ԰ףϸѡһմѪĺᵶϣ˼
ǸϲѦѵִܿѦѵԼһʼҲûаախӣȻûаŵһŨҵѪζʱ£ֳ︡˸ղŵΡ
ƬԼʣȻʶΧʼʱǼһﰤһţӦûæͷһȻҪϵһѺᵶ
Ѿˣ̧ͷؿѦѵָϵĵ˶Ƭ̣ۺȻץᵶվ
Ѧѵһȣһ罫ȥŤ壬Ťת̵ֱֱ˫ٶȣ׼˵һֱȭ飡һȭϣŹͷѵѪзɽ嵹˳ȥ
Ƚŵ֮ѦѵŸо񱻳һ㣬˫þ޻𽪳ܵˣ첻ٶֻǽڣһǳһŵһߡ
ǸյξΪҪӣѦѵƺ񼣬Ѱ˼һصǰǼ岻ɣȵ뷨ӴﻯܵսҲһ·˵ƫԶɶ
һߣһִӼƵһֵѪֵưס˿ڡڱϣɶӣߵڣȻһαˮ䵽ϣûһᣬϱ꣬Ƭ̱㱻ܳ
еļ¡ѦѵһһͷŲ֪ʱץԼ
ҹĻȫˣʱſѹرգѦѵ֪ȥδסջȻȫϴŵˣ˻ᱨ٣ҲûǮѺĻǸ˳ϵ
֮ù˼㡣һ˫ȷ˿ڱôһܣ᲻ȾоԽԽƣ浣Ѫιȥ
ҹ֮Ǳ꣬·Ͽˣ˾һߡ
ʱȻýŲѦѵæͷһֻһɡˣ˿æִӱջأװµӻС
˿첽ţѦѵ߶߹֮Ȼͣͷʱ̧ɡѦѵע⵽ԭǸŮġ
ˣͺСӣӦļҵСʮ֡
Ѧѵȣתһļ飬ٲŹ֣㲻ǣתչһǽһߡ
ȴһһʲôˤһӣôһˤƣǰʱһŨʶ塭
֪˶ãѦѵͻȻ۾ŵһҩζ۾һƬڡƬ֮˻ǰ¡ʱһţǿϵľʹһӱͬʱ˫ֱܵڴĴ
ʲô谵Ĺһ۵˵
ѦѵһԴһŽһ˵ҵĺᵶأ
𣿡һ˫Сֵݹʡ
ѦѵʱŰЩȻ·ǸС
Сšһû˵
ѦѵһӵĵǺ⣬СΪʲôҪİ·Լ㻹һСߣ֮顭룬ȴһ⣺ĸĸأ
ûӦ֮ڰдСĳů}˵ûšѦѵæʵôˣ
СʵҵͱһЩʶ˺ˣǡҵչңǳһ´û˹ܣء
Ѧѵ̾ԭˣΪĳ壿
ʱСֻ˿ޣ˵ѦѵһΪﲻƣһȥıο䣬ϾԼľˣΪСͲ¡
һȻһСܿʶСŮظ¸ееΣæ֣ĵطĵɸڰ˳ɡʲôطôСĸôŪģ˰æ


ʮһ ȸ
ѦѵʵڲóοŮģ˵ܸڰ˳䡱ʱԼûʲôãֻĵصȴСƽȻʱһб˵ҩãֹͣ˳
ˣѵƵϰɡѦѵ
СӦһȻáش˼ڰ𻨣һӱȼˣȻ͵ðһ档
֮ѦѵشСڽɡҲ̫ãûпĵƻ£ֻʮɫ񳤰Ůô𪣬ϱɹɫеǿôòһ˫۾ȴŵƵ⣬
ʱѦѵע⵽ǳ㣬ӺҲЩͬȻعʵ¹Ȼˣ
Сͷ֮ڴﻯûˣ湻̲ȥҽ㡣
ѦѵֵһʲôҲûУͷһϵ·ѾˣǸ塱·һԼĶڴͷľϡǿ벢ûиСֱӴԼȻǰѵʣʰϵСʼĽΡһæһʵʲô֣
Сݾ¥˶ҶǶġ
ϣ
Сԥһ²˵ĽݣҲҪ˵ʲô
ѦѵЦһ£¹ȻܶĽݣûʲô˵ģŤŤġ˷׻ĳ
ʲôعͷʵ
Ѧѵճ
Ȼƭң
Ѧѵ࣬ɫ˵ġ
ؿ֮ҡͷ㲻ǳ壡
ѦѵţֻճѡôŪؼҵģ˰æô
ڿѦѵһѿڵ·Ǽĺˣƭ˵ҵݣð峵ˡ
Ѧѵüͷһ壬Щģתһ룺ʱȥȲܳûطȥΣգοĿڵײ㣬Ѻ͹ٸȡʲôϵٶʱڼûܡ
㰲µؼ˵Σ鱡ӣӵһשͷôò״ȫʲôӺŵݸţõϡ
ԥŲ֪òýӡѦѵץС֣ҵ㶫㲻ʲô̲ܳҲʤޡ
ǽʵѦѵľֹ̫ˣŪֵǮҪαװһ
ѦѵЦ㿴Ļ㻹еӰŪгң㲻Ҫ˵𣿡
ؿѦѵͷ۾һתһȻı֪иضеŪһЩ׼ǵĶȥͻȥ֪Ҳ࣬ҲǴӳ֪ģԴߣ
Ѧѵϲ棿ʹ˵ͷѦѵ״ĵٸ֪ǵطǷĴ©Ҫебӳǣ¹ȻϸӦ򿪳ţﻯǲǺ׾ͱˣ
Ȼ˵ĵضɵ㣬ʱ֮ǲܳһ£±²˳٣ھͳ
ȴɵڻûأˣûлûѲץס˱ɼϸô찡
ѦѵһŬƽ飬Ҳͬе֮ųȥױע⡭ҳǣӳ죬ΪҪعʵص¶ȫԽ졣
ȻҡҪһ𣿡
ѦѵһѰ˼ʶԼҪԼ赹Ҫ˲ͬģȫİˣȫиһİˣ˵ҪȴҳȥȻڴﻯǵңҴӦƽ֮һ㡣
һĬ֮󣬶Ȼ̧ͷһ߰ɣ
ѦѵЩȣ۾˶ٵǺãô֮Ǳ
޷޿ˣ֮ȻЩ˷ܣæվҪʰѽҵѻھ¥ǳǰסĵطҵĶûء
ѦѵʲôҲô
ֵҵȻؾ¥һˣ˵һ
ѦѵæˣԽԽãȴҡҡͷҵūϲȥΪˣǵý˱Ҳɡ˲¹ȻūͣҲ֪Ǹضе㺦£ȸ˵һ˵Ҫ죬סȻߣ
Ѧѵճðɣһȥأҹζࡣ
һ۴˵˰ɣȸԡ
æһ󣬱һڵĸѦѵǰӣ߲̫ãʵڲ֪ʲôһ类͵ﻯǣһһûԶĶʵǶˣҲ﾿ʲһߴһߺ
е̵ģζ㳢Ϊܳһɽ亣ζģдñ׳ƾɵһ¹ȻСôֲ赭дһ٣ܶóԲóԣȺʱѦѵﷺһĸܡ
ܿһţĿǰ״Ȼʮֲ뻹ϣеطɻء
ҲԡѦѵк𣿡
Щεûʳˣ㲻عңҵ˾¥зԡ
Ѧѵͷһ룬ԼȻϡسԸɾˣֻ֪һӦ÷һЩġ
һᣬ洫ˡมһҲˡȥˣڼңЪһɡ
Ѧѵͷȥء
֮ѦѵĴ鿴۲ΧĻ
𽪳£ǻΪҪðΣհԼ㽪ǰ̫ӵˣʱʲôҪѦѵ˵ҪȥԸ̫ƽá֮Ѧѵǲ²͸йϵطǵһ
Ѧѵڿ˼ʱͻȻ⴫һ˵æվߵűϣŷ濴ֻƾɵˣѦѵ˿
һ˵˵ҪެˣԺ¹Ȼ߿Ӹѹ
һȻȵףôйٲ
Ͻߣ
Щ¹ȻƳþˣ˵ñԼ˻˳ڣҺ˵ѦѵöйٲæŷﵽһʱʲôҲû
ԥ룬æعӣߵ󴰸ǰ򿪴Ӵ˳ȥȻְѴСĹϡ
ϴһ¹Ȼ๤·һñͷƷмһߣΧȫ޽ļªӣƶߡ
ߵһǽϣѦѵסʹǽһͨϡֻҲͬõĿ๤Ⱥİ濴ʲôȻҲ飬Ҵĵһ
ʱѰ˼ﶨȻЩѰĹٲͨͿԶ϶ǣˣһã¾ҵڵݾ¥ȥ
ѦѵҪҪȥ¥ǷͶ


ʮ 
Ѧѵѹ˲ñ羪֮ǷҪðȥǼҾ¥ǸʶСߣȻѲ鵽ҵȥѦѵȥΣղûжҵǸصضǣ
ҵðյıҪɣѦѵĪһһʱȻǳܡ·ط¥ȥǱ߼С
Žһ󣬹Ȼһݾ¥ҵ¥Ȼ磬вٿˣ˿֮зͷĽЦǻֵýѦѵĬĬľ¥ǰһ󣬰Թ۲Σδ쳣²˳٣±ȥѰС
ѦѵڴôһãŽȥǵñ˸ϳɡ뿪˴ſƵ棬һֳԺеţūͽȡţѦѵֱߣȻûΧ˴ΪҲɿ߽Ժӣһˮϴˮ߹ȥװȴ˵Ұ㡣˵ձסӣҲýֱ֣ӱûˣˮͰͰѦѵһֵֻ¡
˼״˵ɶڿϲǰôû㣿
ѦѵЦҲݾ¥ģǶľ˾ˣյﻯǡˣҶûˣһ棬¶ɣ
˻Ȼʶʶ˼ҵ¥ϸɻġ˵ˣ
ô
ҿ˿ͷӣ¥¶𣬾˸ǰ˵˸¼£Ǳݣˣ˵Щٵģǹѽû֦չСﲻңƫƫϲѾͷ
ʲôѦѵȻ
˵Ǻôһ¹ȻСūݣܱٹ˿ǿɲ˳·
ѦѵɫʮѿҲǸ꣬ͷﴳߵ¥ݿڣиСǰһѦѵװȵʲôطģϹɶϱӦȥģʱʲôûãѦѵ˵һȭ˹ȥС˵ϣʱѪС˴ŭеˣˣ˸躺
Ѧѵûͷ¥ݣһŮ˴ĸСӭǷŮ˴ָѦѵץסһ٣ȥ
ǰС˽ûֻá飡飡ǲߣЬһ㵯ҽ֮һֱײˣɳ¥⣬һˤڵذϣಡһŹ⻬ľذ󻬳ʮĸһ
Ů˴󾪣ؼһѦѵǰȥץסһָͷһۣһָǶһŮ˶ʱʹþɱһ㡣Ҫ˵˵ʮָģѦѵŭʱϲСץסһָͷ΢΢һа

滹иСɫֽףӲǲæֵǼ׷׵ͷܡ
𡭡㣬ҪʲôŮ˵ָţʹ󺹡
Ѧѵ˵ʮָɴࡣ
Ů˵Ѧѵþһ۶һָͷŮ˵ĽݶϵĻҳ׷µ
һ飬
˵˵Ů˻æСһصͷ
ѦѵѺ·˼ͻȻתһС߾һѺ߽ͻѦѵתСӶʱ˫÷ѦѵŭһۣתߣСӲǲҸ
ʱǷŮڵϣذһ̲ˮʧˡߣѦѵһվѦѵץסĸ첲ֱڵذߡȵߣߵһǰŮսս˵¼¡档
ʱȻ涬ҰɡҰɡ
һ²Ҹùˡ£õôġ
飡һ죬ŰֱӷѦѵͻüһٵУλã켲ȥȰѶЮвԼ
һ·ĴӺӻûӦԾĿɿڴڴ϶Ų豭ʱ˾ţRһ豭ˤˡ
ѦѵһĪŭ𣬴Щӱģɫѱʮֿɲǹٶ״úǰæǵص¡л˵л˵
˭пպл˵Ѧѵȭͷһ˹ȥǹٶ°͵ɽڶﻹаţ־Ϸ˵
ùٶһѦѵȥһץסĸ첲ʱѦѵץס죬ȭһ˹ȥֻʱѪ˳һ͹ᣬһӱ˺
ѦѵӵĳƬǰȥһϣѣǹٲҽһǽߣײǽϵĵƼܵϣ̵ֱС
ߣѦѵվһԵĶҡڵر˷䡣ճֻһ£˭ڴ£
ӭǼٲһСӿѦѵָŵǡ
վס
Ѧѵ˹ȥٲǻûüεѱЩٲеľȻŹѦѵʰһѹͼߡټݾ¥СūͲ٣ȻûܵסѦѵߣֱӳ˴š
˨ϵѦѵȰѶȻȥߣֱ¥ڵĴֵش£ôһܣʱɹҲԡ
ͷһѲߵۣѦѵĹ࣬Ź䣬һмأû״ֵˣ׷װγѦѵһ壬һȡϹңһХžϺХȥʱѿѦѵ˹ৡһγᵶȥѹ˲࣬棬˵ˬ졣
һ棬һ˱ڵأѦѵȥ
תֿڣСȻ
ѦѵЦЩСˣͲݹû𡣡ƳЩάΰۣǲ죬ǴӰ۵ģʵڱȲִľ졣ÿַ·ڶһӣһĸΰǹٸӦ̫ûʱͨѦѵѺֱײߡ
ڶָ£ѦѵһſڣǴ߽ţֻһƬ棬Ѿܾˡ
Ӻǳǽи߹ȥͳˡ
ѦѵձץסС֣һ߷һľŶ룬˿ûаľη֮ġʱٸ׷ˡ


ʮ 
˵ɻŻͽǹص¤֮跨ӦϺܿñ˹ʯʧϢѦѵ䲻˵಻ðо˼漰ս͢Ƶ⣬˵Ȩһͽǻؾһ龭
º۷ݺݾڻ˼б˵֪ñʯϲɽֺ¹ȻϮȫɢæٱ֪۷ݡݡݡݡݸʷȫѾȺӶ
һ¶ţ˵ʱҲʮġѦѵ̫ƽѦѵǸ˵һȥģ˵û£Ѧѵ䲻صν
棬˵ɷβǳ͢⣬ʵڲȫĵطʱý顣ҹ£ʼҵļΣ˵̫ƽŵĶѦѵûˣپǰ;
ôʱȥˣ̫ƽÿ춼˵ϷϢʱƣԽԽѦѵĿ΢΢
ѦѵҳϷ¼ȷŭҪ󷢣ʱһ뵽뿪뿪Լ̫ƽ˵ѹ
ѦѵĶӣˣĸ׵Ȼʮġ̫ƽҵĸӹϵֲͨͬΪӲִģ˲ӦеСѦɻҵĳӳ£ŲѹΨѦѵʮ᲻ã÷ǳġ
̫ƽ巵Ľϣɫһ㣬ϾͿĨ֬Ҳڸǲɫӽ˵ϼʵĻߵˣһҲûˡ
һĵ룺ңĴ£Ҳˡ
ʱһ¹սս£ǹˡ
̫ƽɫʱ¶˿µı飬ǻ¹ɼءͨһڵأԴŵذ壬ҳһ̫ƽǻʵۣȵʵţˣһˣҪ˭һ仰¶¹ٵĻַ̿Էθ
ɡ̫ƽȻ˵
¹æǣūȥ
һᣬǹһɫ·˽ζûؾ˼㣬Ƥְףһۿȥǰããһš
̫ƽ״һĵûȷҶˣҪТˣʲôʸТͬ޸ˣ̫ƽһ£̲ס˵ˣ
Ļϵ̫ƽ˵ʮ㣬ҪǱ˷ǵŸһ򶨵ĽǣòҲòҰʧɫǹڵأˮ´һɡ
̫ƽЦ㻹㣿˼Ͳһ˻
ǵһ°ͲסµΣһᣬϺȻ¶̧ͷǵ´һұȥ
̫ƽʱŭָѵΪ㶼ʲô£㵹ãŻ
ʵҺúûšһ
̫ƽƢʵЩ꣬һй漴侲һЩո˵ĻƬ֮㰲˲٣ûмŭ˼תŽǴĿϷë
侲̫֮ƽǸӼˣδŭһĪĶʼѦѵĸ׺ȻΪʲôҪһ̫ɵŮҲ̫ƽļƽ⡣
̫ƽĬƬ̣䵭˵Ҳɱ㣬Ϊƹţͷ⣬Էڡ
ǵҸԸܷԹԡ
̫ƽȥĹţΪٻķ
ٻƳǳĹʵ⣬ʱٷϴˣ͢öȱͱȽϽڼ󣬾ʵҲûԴЩʲôϡģڲͬն׹壬ž÷ˮǴߣ̫ƽλʱѾˡǷٻڹ޲ҵΪʵڲԣ
Ȼϵعݵл¡
ȥɡ̫ƽ۾Ȼػһ֡Ź˳
ػشǵĴǰӼѣԭ򲢲ҪҪ˼ʹϵǰȻżҪףûʲôҪ档ڲͬǵ£ǲȥެʲôˣǾζõڳ˳ۡ
͸ڽǵСʱû̫֣ҪǻǿǵѦѵһŻ˲ճ
ܵӰĲֻǣס̫ҸĸŮԭѦѵ˵ǹϵˣΪϴĸΪԱѦѵ͵һֻԾȣʵҲд£ǱɵĵֺϡѦѵˣǻɵʲô
ԼǰȻҪȲѵȥֺʧƵŮˣֱܴ裬Ժһôǣ·ǵһ
Ϊǹߵ£ż򽻵ֹѿ鲻ԺҪɡÿյսľ޲ߡ
ǣѹǣ׹͢ն񣬼ĸ׳üϻĴᣬʮֲ⣬ֻŬο
ĸ׵ϥ߷߷ߵ˵Ǽ֮ʲôﲻǣ
ԴʵĲµĻ㣬ﲻˣӸô죿ϴǣû׶֮ݺǣҰӶȥƾоݵģϱҲûΪ˵𣿡
Ŵ۾һתЦˣ˵ɵһֱһģ
üͷĬãȻץסֵҲ˳޵ͣ취㾡޳ȥ㡭
ʱ۵С죬ôң
ûԼ˼֮У૵ʮͣһӻкö£ֻҪޱ뿪طʱһᱣġûʲôݺһǣ޹ҵĸˣʲôţֻõİ취ķŶˣҲҪߵ鹣ֻҪܶþС
ֻűˣļæ˵ô˵ҾͶ첻˵
ϵͷû˵ءµҲޣֻߣ
סڣͻȻŭһ
һؿˣ
һ˦֣ʲôӣҾҲĿһ˵һִ޵ƽʱߵģȴǺ㣬ôźã㲻£ûпϵˡҪھͺˡ
շ߷Ȼ֪˵ʲôסûô򵥣Ļ⡣ҪǺӶû£ܰǵݡ
ҡͷ̾Ϣ̧ͷڵĴɶҲȥҵˣ޿¿֪꣬ͼʲô


ʮ 
ѦѵŸСӶӱûֻܲСЩٲᷢĵضȻѳѦѵµǣŪƥѸ뿪·ǽһԺʱУ±ϲ׼ȥ͵ƥ͵ԲɣǱ
ңҪߣץŶС
ͷɵءšһദѦѵҲ֪ǱȽ϶µĺӣ±̧ͷһǶǽ˿һ˫ץסǽͷʮȥǽʵóĻǵϱӵѧʱ;ɡ
ǽ㿴Ժ˩źöð˷ܵͷת˲Ԥвһլ˶ƥ
ʱȻһ𶯣
Ѧѵ¡⡱һҪȥĺᵶѼŴ֦׼Լ˵Цʶĸʵ㡣
ѦѵȻʹ鲼·޷ôҪкл·ЩӦòʶԼúǰֻ˵л˵л˵
ԷǺ˳ֵȥСĵ㡣
ԹԵѦѵ޷֮߳Ժţܿ׽˽
ʩǺӴһĴţЩȵ¹Ȼˣ
һѦѵһԲʲô˵ʲôʱһŮ˵˵
Ѧѵùָţᵶ͹ˣȻͶһѺ˽ȥԷʱû¶ɱ˵ļ󣬱סһᡣ
˸սţŮ˵
ѦѵʮɻЩʶѭȥֻŮͷϴŶصñɴţࡣ
Ҳܾȣʶ𣿡
ǶŮƿñ¶һϲ֮ɫͳôˡǽ㰡ֻԳƽŮ˳òɺ˵ʲôֶˣϸ֮ѱһҪһЩͺϸ΢
Ů˴λվߵǰȥһѽ˻ǶûʲôҲҵʱ̫СˡŮ˱ڻȴȻۿѦѵʶõˡ
ߴ¹Ȼ˵ЩʲôѦѵȫ
֮¹ȻŮ˲ָѦѵʵ˭
塣
ԣŮɻؿѦѵ
ѦѵǰȻ˽˰˷֣ô˵ӺǼһ˵ϵȻΣˣ˿ȭҲ˵ĳֻҲճѡ˵زɾڳﷸ˵£ٲˣ뿪˵أϸΣ
Ů˵ͷϵ˱̡ʱתͷѦѵ˵ҽĽ̡
ȣһ˵ȶණʮֻƥ϶ߡʱĽ¹Ȼｻ˼䣬һ뿪ӣȼߡѦѵʵȥ
Ľ̵ǵٿܱ¶޷ͨ߾Ĺذվҽȥźţô뾳ܲӦǣˡ
Ѧѵȵ
Ľ̵ެƵս²ɱ⣬ެΪȷˣ¹Ȼ˾ͽϮšϮݣѽ߾ҵĵܵܡҴ˴β˺ͷķǱﻯǣǷĲҵãսһ𣬴ﻯƣҲҲˡ
ѦѵãԭƳġ
Ľ̿һ˵㱣ҶȻ㡣ȻƳ㣬㵽¹ȻȻ
ѦѵĵƳȥ֮ôܸʲôٵǴλңҲñƳô룬ϲɫֻɻȻңΪζ䵽ƣ
Ľֻǵ˵ҡ
ɵ֣Ѧѵȴᵽмѣڶ񲢲ں˵۹Ȼεĵط
һߵ磬δƾѿǵصĲϯԶԶĿǵ״ͱݣȻƾ¹Ȼӡֻ߽֮ЩʿС䡢СFͷȹññݣԼǱܷɳõģƳ˳ñ֮ͬ״˵ñҪǸ̫ɹˣҲвԸͷ¶ֵá
¹ȻƾѦѵ󣬱߾ϵվѾϴˡ
ѦѵþĽҪȥһȥӦǶĸ硣϶ȴץסѦѵֲϷſһȥҺ¡
Ѧѵ״һˣһͦСϲأûɶصƫáĶСֵ磬ˣȥɡ
֡ѦѵֵŲطſ֣ߵĽߡ
Ľ̼ǰɵֶ࿴ѦѵһۣЦЦŮ۾ܹˣһЦ飬ֱ˺ĴҪǼǵŮѦѵҲеʮ־ޡĽ̵Ļз
ðͣһ񣬵ҹǰѦѵЩزصסȻǽڱͱӣѦѵʮĺ˰޹ġսƾǸϣȻܳл˵ӡ
ʱһʿ˹Ѧѵ˵ټ
Ѧѵĥһ׻ԣ²ţݵظǾʿȥоʡǰʿ䱸ɭϡѦѵ̧ͷʱʶһɫͼڣǸݣޣײĶʵйҲǲڵְɡ
ʿվ˶ׯϣձԵЩׯصġǴŶڿΪԼӪʥաѦѵų֮ĴӶһСС¹Ȼ뺹㲻ɫ˽ȥ
ⶥڿռܴ滹ż𣬹߱˳ɫֻϷиߵıǺ棬ȴӰݡߵˣбĽ̽ãѦѵʶ
Ѧѵߵм䣬ȭƳ˵ݼ¡
£һ˺ȵ
ѦѵĵôҲ¹ȻĹе㽻飬ΪôС¾Ͱôɣ޿֣ɫˣǺֻӺͳ
ʱ˷ˣΪȻƳǵĵˣһ˵ĹʮᣬʮѦѵһѰ˼Ľ˵ĵܵܣĽҲͶʮͷͣ¹Ȼ뺹Ͳ
ѦѵضǺܸߵò𾴡
Щɻǣ꺹ζλģ


ʮ 
ȼżŻȡůֻӳһȺװˣѦѵúڵӰһ㡣ľȻǰ͵¹Ȼ뺹ò˵һ룬¶᲻ᱻʷ飬ԼҲΪһ˵ʷһѡ
վĵӦѯҵݺ˰ɡ֮飬ẹ϶Ҳ֪Լó˾ʲôˡѦѵĥ˼˵ǣţֻԷڷʣܿʼơ
ȴϺ˵ô
ѦѵΪΧ壬ΪʱƳеıΧ壬˵һ㡣
Ҷһ֡
ʱһ¹Ȼߴ˵һͨѦѵ²ǵԼǴ̿ͣܽẹҲ¹Ȼ˵˼䣬Ȼоʿһӵ棬һơ
Ѧѵߵǰ棬֮һǰϵ̣ȻڵĲΧ壬ЩӱһЩС˶Се壬ֲܴ󡭡Ѧѵһμ壬߾֡
Ѧѵ̧ͷϵĺʱý㿴ˡȻᣬ໹Ǹкȴֳϵĳ嶼ݣѦѵĽ̽õҲϸҹս¹Ȼ˵ʹƲͬ
ẹֵѹˣȶӡ
ǫѷ¡Ѧѵһ˵ģһѰ˼ýһᣬԼΪΧء
һᣬѦѵԾɲ˵һ̣һأͣ㣬㶼޷ȷʲô
仰ѦѵЩȣ治ǳһ֮ڣѵ˶ô죿ǺʱҲڿԼʵȷԼĽ𣿡
ѦѵЦҡҡͷԷӱšһʱѦѵ򲻿Υ˻ɼԿжıһУ˲ſԿԼҵ
ı
ѦѵԼ֪ʷѽİΪСĸһЩҪ£ȴһжˣ¶Цݣ˵ͷ״ӣҲЦ
ʱ·һӾȻ˵ǸˣӦ־
ѦѵȻͷһǸСçͦŸӣǵ˵ȻôšѦѵĵЩʱû𱰵Ĺ
ĬƬ̣Ѧѵ˵ҵĽд󹦣ĽӦӡ͵Ϊֹɡ
ղŵС£Ѧѵ¹Ȼη·Ǿǿľ档ẹܸ٣ѵƾԴȨ䣿
ˡѦѵǵУȭΪ
ͷ˵죬ϣл档Ѧѵæɺ
˵ձ˳˴ʣյŵϢһȥβȥĽ̽Ҫ
Ѧѵսȥһϲקס½ǡĽ̶˵ȥҪ˵
ֻĽѻһ˿·¹Ȼ˵ش˿֮·Ҫ壬ọ̶́ԶжͳΣǲȱ˿񣬹󸾺ƳŮӴ޼ֻǿʽе㲻ͬ˿ȴûƳ˵ĸʽ£֡Ѧѵǰͷ
Ѧѵһһֱ˶ǸûСŮһûŮˣ˳棬岻ܿƵ˷ӦҲǺɵú˼룺ŮӸӿţŮ˴ǸѵӳӢ빴ң
Ľȴ˵ƺӶ
ʲôѦѵʲô˼˼ʧøɸɾҵôʶƵģ
Ľ̼״ЦҲ¶ˡ
Ѧѵæôǿɲﶼģǲˣ
ĽëƤϣָŲλ
Ѧѵӵƺɻֻǿ򶨵
Ľֵ¤ݶ䣬˴ﻯȴܵ͵˲ءţͺ֮Ҳ˵㲻Ǹ򵥵ˣǲҲٽƱ磬㲻ϣұʧҪȷϴƿݶ˵ѡ
Ķ϶ʱðϸ𷽲ẹ˵Ļһ̣һءԼȷʵʲôˣѹ˵ɵϡ
ѦѵǣҲһ¡¹Ȼ֮ĽΪ˵õղǴ󳼷֧֣űȼ޸ھȨֻܵܿǸܶѡ
Ľ̵ı΢䣬ȻܲԣѱѦѵ۵סڳϵʱʵںԼ̩ɽǰ治ɫˣӦöϳɾ˲Ŷԡ
ѦѵǿЦҲ¶ˡ
Ľɫһ䣬˫۾Ѧѵǵ£Ҳ㡣㻹ԼҪ¡
һԡ㽫ҽެжٺôǹ˵лл㡯Ǹһͷ򣬻ͷѦѵæɿһڹ˽гԶ֮
Ѧѵެսȷެȴǿʢսո¹Ȼ֮أݿɻиڸ¹ȻӦ˭ຣǾͲԼ·ߡ
ŵСĽܺʹ֣ǰǶӦõĴȨ£˵˼
Ľüһе㶯ˣ漴ƽ˵һԶԺͷĽ̵ķ˵Ǿں˵£òҪᡣ
ǶȨջѦѵʱüҵ¶߷ôǿѵõĻᣡԺҵֻᣬ¡
ҵķ£Ľ
Ѧѵѣ㶮ġ
Ľ̶˶٣̧ͷ˵Ӧò¹Ȼϰף¹ȻŮӣֻҪ޳ȥ˾ǷҵˣһҲ˳ޣҲҪվڷǱߡ
𣿡Ѧѵ۾֪滰Ǽٻ滰ٻΪ±ķ֪
ĽֱѦѵǲᱳѷģұ
ѦѵȻ첻֪Ȱ˵ãֻðѵߵĻȥ
ôͺȥ潻ݣδĽ̾˵
ѦѵһҲͨƾʲôҪԼɷΪһʶ룿
ðɡѦѵȻ˵
ʱĽԥһ£жһᾡ˵̫ġ


ʮ 
һżȻĻᣬѦѵܽӴ¹Ȼļ߲㣬ʵڳϡͺѾ̸ˣֵȨ棬ѦѵĴ⣬ç¹ȻȨߡ
ʱƳ͢ʲô¶ͷڸ˵𣿵̫ƽС
Ѧѵü¹Ȼʿţãǰ¹ȻֻǷʵںӢûаϵͷѾͺˣߵͷС裬ѿһŰ͹ƽĺϺ棬жü۰С۾Ҳʮӷףһ⣬ģ֪һȨƵΪ˲ѦѵеĵڴһãҲˬ
һ׿ȨλȫûΣѦѵ治Աﱧһֻ˹èŮĽ̻ϲԭ򣡲ȻĻΪĽңҪгҪг࣬ѡʵ̫ûƷλ˰ɡѦѵǣȻֵöԷҳϡ
ѦѵѰ˼ǵĹϵûеŷĽȥϾ£˹Լ
üĺʵһΪε˴ﻯ⣬ܱʮס
Ѧѵ˵ǵٸδϵǡ˵ˡҵĵ˲ȫⲿұѾߣСȹңҲԸֻðսߣ쾪˹ٸԲСѦѵ⽫Լ˵壬ҪϣĽ̿õķϣʩԮ֡
ͺͷԭˣǷϸϲץס㣬˵תͷؿĽ̡
ĽḧŻֻèĹ⻬ëƤ˵ɱެϣެΪץϧ˼ϴöϮެʹ֪֮¡ެˣһ͡
ʮָˣѦѵڿһ㣬ڿһѽӡ
ѦѵĽ˵ʱʮɵ÷߷߿ֻĽգһ۾ڵɫ
״Ѱ˼Ϊ˵飬ﲻˬ˵Ϊ
ȻʱĽúĿǵެһСȴ֪ܸʲôĺ׽͡
ȻҲܲެȷʵ֣ÿҪǮǻó˺ôǳǺ
ʱѦѵϵ˵һõĺôȻެʮֹ
ҡԴɲУ¶⡣
Ľ̵һСǮǿϡެʹƵս£Ϊ˭ʤ˭
ɫʱһѦѵһۣѣò˵ûެȥģǱߵ·̫ߡ
Ľ̵ຣֻǣһެսԼӻЩǣຣô죿
¶εı飺ǰ̫ڴ󺹣̫ڣΪɺɼδսƳһͿأȲѲͶެת
ѦѵˣǸǽͷݣıǿıߡʱĽ̾һǰڸƾ¹Ȼ벿廹ݣ˻᲻ͷϣ
ͣƬ̣Ḻ̌ץסֱҡţȹãͷ
üެˣ
Ľ꽿۾ĶôС͹ŵµӣڻ˶ˣҾһáҲܣ㲻öί
һ˶һĻãѦѵ쿴ȥˣ˱ôΣǹ塣
áãܲס޵ֶΣΪشӦܾǮꡣ
Ľ֪̽Ǯ
ͦŵ֮Ҳ̰ͼǵǮиڣһ¶йܣެ˴ȥˣҿ˵̰ͼǮƣެ˱㲻ᵣǷѣ
ѦѵһϲæӢҶȻģɽתˮתҲǻд򽻵һ졣
еȲָʮᣡ̫ƽĶӣҪ̫ݣ
ѦѵĵڻûԽˬԽ¶ࡣձΪѵ࣬ʮ൱Ǵƺüݵ˰һϳ͢²ͬ⡣
۵̫ƽĶӣ
Ѧѵĸ״ĸӡ

ѦѵĵǶʮǮôҹԼҲǿϡΪ֮ɶ۵ģȴ۵ʮᣬҲһʴĿˡ
УҲ֪ͣҲһЩԲ¡ʮᣬۻɻƽֻϽӣͬǱһɢ
ɽѦѵ˵дױţٴһǲʹ볯͢ϵ̸֮¶Ȼɹ
չһЦƳҲͦƻúõҾᡭ˵վѦѵļ򣬡ûԶĵˡ
ԡѦѵЦʱӺĽɨֻĽ̵һգ¶һ˿Цݡ
Ѧѵ뿪к󣬵±ҪֽīдһţȽϿ׵Ʒãһöһһɰͺɰǽ͵ģѦѵһֱߣ̫֬أϾ֮ĹϵˡһȨ⣬ѡǿ
ͨ¹Ȼʹ͵ȥˡƳ⽻ʮֿݣǽսڳҲʹפأ൱ںĴʹһǳסڳġеĹסڳ൱һǵûɶĵģΪƳ͢ΪսȥΪЩˣиͻӾƳ˺üʮ꣬ڼƾͻʵսûͣϢ
̫ƽ֪֮ϲǳҵйȻֻҪǮƳ͢ɶȱǲȱǮȻ̫ڻʵԺƳ·ս԰̣ڲؼ沢ֻ״ᾭһֱڷٷչֵƳƵʢǳɱģؼ沢ʵҲǾ÷չĲ̫ƽһӣʮţһë
ּ¤ҵ˵ȫȨ£һҪѦѵŪͨ⳯һϵгȨ˵ʱƵ¤ҸಿӵıȨϵǶԸ¹Ȼ˵Ϯš
˵ҵ¿ñެսҪҪ±ѸٶԱݸݵĻһǧˣƺƵؿݡ
ʱ¹Ȼݽӣﻯ״ɳȵؽԾ䣬ݸƾ蹤º͵شԮݸٽʵûϵԮô죬һԮ
һʮεƾ¶˵ʲһʮ¹Ȼ϶šǲûս׼ȰѡһֽǮһֽ¶˵


ʮ 
ԭҰкܶˣԶɽ֮֮ϣݳ¥Ѧѵ̧ͷʱֻĽɹâڴ֮ǰʵû뵽Լعķʽ񱻰˽һ
ץסԼǰ¹Ȼ˷ֱ֮ʣȻˣг岻ҪߡദûãСŮںԼɵˡûԼʱ޹أѦѵɵðοǲˣˣԺԽԽõġ
һᣬѦѵ㱻͵ƾӪϤİᵶʶˣһ嶯ʼڵĽþһΡ
Щĸñȫû硭˺ʷһԤϵı仯ͳɳ
˵ȭЦӶڴࡣܺá
Ѧѵ˵˵ǹˣ
ѦɷģͻسӦסڴ
Ѧѵͷһۣ˵Ǿͺá
˵ｻˣѦɾؾ̫¹ȻˣҲެʹ뾳ϮţҴƴɱȻ⡣
Ѧѵȭ๫෽ӪȣлԱ
˵һΪ̴Ѧѵ뿪ݣ򶫶ߡ·ѦѵǴﻯξ壬˵ԣ̽˵ﻯˣô
ѱɱеĲ֪ա
ѦѵȻѰ˼Ǽ£һƳԱΪʲôҪðżķհԼѵ¡¤ң
ѦѵǣһζѾʧܵˣڹٳϱӰЩ׷зգʲôô
һ·ߵü˵ǼҪ̫ƽվϢʱѦѵȻʧ˼ϡݵоµʱûʧߣڰȫ˷ֺܲĸо
־ĲǰѣǶδ֪Ŀ־塣ȡˣЩ벻͸Ķǻſֻŵ˼
صʱǲԪԪѮ֪µһѵʢļڡĳͤͷѦѵ˵ȺӭԼˡ
ϤףҵֵܣѦѻغӶзɻŽ졢Ѧļū͡࡭ļҲˡѦѵ˶Ϥˣһᣬ޳ΨдӹŹػˣ˸ܡ
Ѧѵմӵɱסİӣ֣ӭĴһ˦ֽȣ˵Ҫߡ㣬˵ʱһ㡣
ѦѵĿԽֵܣĲڵļ̾ͤ췼ݡֻйʱã
ԲԴºµʫһЦ
ȷʵֳϾЩˣļһŮЩѿŶں濴ѦѵѦѵͶȥĿ⣬ɵõͷϷΣԼ̫ˣ˶ӻñЦ
Ѧʱʤ
¹ȻʱļڳһܵġƳȻȽɿţŮ˵ĹϣԼֻһˡѦѵ಻ԹߣȻϣƽ
Ѧѵһִ˵꣬ɲװɷ򣬱㶪һͬźѣȥ
ʱһ˵Ѧɣ㿴Ǳߣ˭ˡ
Ѧѵѭָķ򣬱㿴һͣڳͤԱߡǵǹҪעݾֹȻͷ¶棬ȻˣȴֻǶڳĬĬؿߡ
ɵ¶ˣԼΪǸŮӣǲˡѦѵûɹ
תı䷽Ǳߡһη֣ʱ䣬ڹŴȻôֵǣҵˡ
ʱļתĸо֪ˣһվۿתܶˣæͷסʧ̬ѦѵӣȻ˱ˣѹŮ˾С¡
ڳѦѵߵǰʱ㱣Ǳȭ³ͤӭл֮ʵ˵Ϊ˹˼ƣиԵʣ֪ΪԽʱ̲סԼǹĸ߹ʹ鲻ԽҪװǻơ
ĽǼѦѵˣڳͤʹһЦദôã˹ָ𡢰۵һɨգ͵͵ǳЦΪᣬЦȴˮ
ӣֳĿȴȻӺƽͣѦΪҵˣҺܹⲻȥӭѦɻؼС£Աҵĸм֮⡣
ıʵе٣СϰϰԵԼʵԴ˾ıֵǺȻˡ
Ѧѵĸ״ûΪɣ
һ˿ɫ˿˵¶Ҽݣûңһʳ⡣иڹ𢣬гͷȥ˹ţԺѦɲóҵˣơ
ѦѵЦǷţҸĴ£Ҳûν
ҧ촽ϺȻ¶˱˵ı飬ĬƬ̣ȻһѦأȻȥˣǡ
ѦѵѿЦݱȭ»С
ǡ
ųͤԶȥʱѦѵȻµȵȣһлҪ˵
׷ȥʵѦɻк£
Ѧѵֹ˵·תշԱתƣǡҵĽкɰڣŵСЦǼɫĨأҴأܵʸƽҺûѹȻΪǱ̬
ѦɡǵȻһķǴݵһ䣬ҡҡ
ʲôѦѵסȻ涼ǡ
ʱǺȻȻûʲôԺɵˣûáܴ󣬸ϳ
Ѧѵվԭء
ʱ񼻳ⲽ˹˵£̫ƽ㣬ҲǣڳܲãҪ׼ެڽˡ´ּ㾡쵽Ҳ㡣
ѦѵһůΪ̫ƽҪԭڵԼܵõĸ׵Ĺģá
ѦѵæλˣҾͲˣ͸Žȥ
񼻳ЦؿףɶʱǵϺȾơ
һһҲСˣѦѵתȭĸ״ټұһѾ𡣡
˸֮󣬱㷭żūߣΪЩӭӵ˺ܶģ̵ġﻯǵ¶£ʱĸģ롣
ȻǣѦѵʱȻǺܺõġѾ˹޸Уصصһ㼲һտ
ˣֻڳܸᵽЩ˴Ŀı¶ֱ٣ֻһ۸


ʮ 
ַ·Ů̬֮ʵʽȴȫ̫ҸĹȺϳ壬Ŵʵ޻ׯش󷽡޴ĽһۿȥǺΰֿʡ
жԳƹؾصĹȴһҲô壬ǷżڰգĻξĲʺ硣ֻõĸȻɣһҲýһ߹Ůӣׯȴζ
Ѧѵ̨ʱɵٴ̾ʱйһΰʱڻ¹ٵĴǰӡУмŵ̺ûӣõڵĿռ俴ӿ
ֻ̫ƽϣķϴĽɫڣװѦѵһۿȥʱоȻһ£һֻ˰Ÿ߰ͷһһжǻþ
ԽԽˣ̫ƽһһУϸڱݹ̨磬ָһӺݹζ
ѩķ鼡߹ݣУһŮˣȻԼĸףѦѵһʱ䶼Щˡ̫ƽװ۾ȴƭˮĹ֮ⱻѦѵһĸ
ѦѵԼһĺӣ̫ƽʱһѣ¶һЦ
̫ƽ״ɴ۾ʱȻ
Ѧѵӣεĸ״ˣ²ܼˡ
̫ƽ죬ڶʵ鱦ҲΪĻζҡҷһӾֹͣ˳ĸײ¡֮Щʧ̬ˣ촽Цƴס
Ѧѵĺ¶˿ЦݣĸףһˣЦЦɡ
̫ƽȻ̧ӣԴ棬һЦҲֻǰŻſ
ʲô£Ҷԭ˭ҵĶء
һᣬ壬۾⣬ȴְʣΪĵ㣡˶ֵȱظˣϢ죬ʲôҲ롭һŰɡ
Ѧѵ΢ЦҲĸȻûԡ

ʵոԶԼļҡиֵֻԼĿռܵõȫɺϢѦѵĸۡݻˣȫ˵ǵȫĵطѦѵطȻ÷ɡ
סˣĸģرû£ͬʱ̫ƽӦڱһĸѦѵûġ
Ļе˫ԭ£ѦѵΨĵؼװܻ£ʱأ
ѦѵӵǸãպྫĽڶʹǧˡŮҲòɣ漰ϵ΢ãѦѵôҲɲ
Ψһɵʱ򣬱һľͰˮݣ˵ȻȲիġɣáˬǻѦѵϲ⣬ƽʱҲܿƣΪ֪ɣ̫ƵײʱƲסջҲ룺ģƳëĹϵ
ůˮյĺ嶼ɸɾɾëѬ¯·Ʈɢĵ㣬۾·죬ڰٻŵĴ죬̺භޣһжǳ
һоĽŲӦǳã˵ë
һᣬáһŵӴͰվһ춯ǳþʲôˣѦѵ¶һ˿Ц⡣
̺Ҹ¡ѦѵԲɵĿʲôձȨĳǧȨӻ˲ɣ
һᣬѦѵĵϴμ˲ûԼˣɵЩŭûҵĻô
ˣëŵѦѵıϡѦѵоָڲĶþþӳԲݡ
ģ治һͨū澻̺ˣôҪ죿ɴôվɺˣѦѵתһѶë
ʱԭأɫúֽһסֻǰվŵ̫ƽ̫ƽɫҲǿֻŵ˼㣬ɴ۴ˣ֪롣µСһ㣬Ǻ
Ѧѵڳݲ˵ôĸ״ˣæڵأð뽵𷣡
̫ƽܿͻָ򶨣ץԱߵĸɾ¶Ѧѵϣ˵㻽ëûбˣùū澣Բ֮£֪ĸףҪˡ·˵
Ѧѵıȿ޻ѿֻߵ׵ǡ
̫ƽȥ֮Ѧѵţæ¡һߴһղŵ£ܿͨˣȷʵǸᡣ
ĵҲԼǴԽģŶԼĸİУ׶룻̫ƽͺ򶨡ĸǺϧƫƫԼҪЩ֮¡ѦѵͻȻоԼʵڰࡣ
ܿ㴩һ͸߳ԡңֻ̫ƽеϣֱĲӣȻ߰յض豭
Ѧѵ첽ߵǰĸ״˰
̫ƽ۾Աһ˵˵ɡ
ǣʧˡѦѵԾɸоеΣԾǻ
̫ƽ¶һ˿ЦߡһѦѵæǿЦĸףҵ峤ûðɣƽʱҾģšŴʿٻգһҲи
㻹˵̫ƽȻûûСɺͳĹ㣬Ҫᣡ
Ѧѵæǡ
ĬƬ̣ѦѵĸкҪ
̫ƽüͷһ壬ͷ˼·ԼҪ˵ʲôһ˵ˣ컹ǲ˵£ƽʱĸҲѵ˵˵л
Ѧѵ²ɵ̾һǡ
һĬȻ˵ҪˣȴҲ⣬ļͥϵѦѵֻ˵ҲҪĸס
˵ա̫ƽȡָϽɫָףЩ¡
ѦѵæڴﻯǱξ¶˵˳ò׻صƾȴԼͱһ²Σ¡Ǳ¹ȻСȣ֪һضҵʱǲѷɣɡ
̫ƽʱŭϵﻯսξһ㴫ʵˣ岻ɣ
Ѧѵ֪أȴҪð˷գûʲôĿģ¡ĸףɵ䡭
̫ƽü¡ͣһ䣿
ѦѵæȰɵĲߡ
̫ƽɫȻ¶˾ɫͷ֪Բ÷λҲδĸ··߲ͨˡ


ʮ 
̻ǳãȺ֮Ƭɽˮľһ칬ľ޴԰ڳĬʱѦѵ洫һµУͦнࡰڰһ㡣
Ѧѵʱ򣬺Ȼĸ̾һæʵôˡǰȻ£ѹȥҲ˺ܶණ
š̫ƽޱӦһ
Ѧѵкܶ£ôһ۹ÿ±Ӧò١ʵʲô
̫ƽҡҡͷѦѵֵĸ׻ô
̫ƽ˵ϿʵǣҵͦкöӣЩ֣м᲻񵱳һͻ𣿡
Ѧѵʱûʵͻᣬصǣ̫Զ¡ԭͺԤϡ
ǳ鷳ǱҪެһս֪أܾô˲ȫġ
£κ˶ٷšѦѵ֪λشֻο˼䡭û취̫ƽŮģ̣ѦѵҲȥ̣οûָӹսŪ̸ֽʷЦ𣬵˾£Цꡭʲô»ǵС
̫ƽѦѵһۣ˵˵ʲô¶ˡ
ѦѵĵǰȷʵǰԼĿĶˡ
̫ƽ˵ҾͺܰûڣʮˣȻûãһҪĻ°ףûоĸ׵Ρ
Ѧѵæʵǡǹúˡ
̫ƽһ䣺أ
ѦѵĬȻ
Ӧƻ͢ƣѳ̫ƽ΢ŭ⣬ͷӣӶķһȥȢǣʿǹһ֮Դóͷú˺ϴҸ˵Ļ̫ϻʵŮǡҲ籾֣òѡĸ׻ܺ㲻ɣңôһǱԸõغ̫ϻǱߵˣ׳ԼǱʮ궼ʲôҰġ
ѦѵȷʵЩˣֱ̫ƽӶҲҲգôҹܲţҺȢ
̫ƽոĸֳָѦѵıӵ̫ʧˣҲҪҶѿࣿ
Ѧѵʾؾʲôĸ׾ϣʲô¶Ըκ˲κΥҶģǻ׹УΪҪȢһԼϲŮˣ
̫ƽŭ£ý֮Ըĸ֮˵㣬˵㣡
Ѧѵŭˣ˳˵ģָ㽩ˡ֪أ˾ȻǺ¥еĹ£ֱؿŰȻһ仰˵
ȻǹĶǰ˸Ӵŵ¶ѦѵΪ˲ýǱެ趼ˣƾʲôҪ±ҧĵҵĵΪνȨʲôˣǾܵõʲôĸ׵õʲôȨ£Ͳһʵ۵ˣ𣬿𣿡
̫ƽòŵָᶼԳˣǱԱа¶ͣһָſТӣҹȥ
ߣܻѦѵкȻһʹʶԼ˵ȷʵ̫ˣڿԼĶӣɫ԰ףæڵص˵ˣԲĸס
Ҳ㣬ҹȥ̫ƽգȵ
ѦѵЩҵվҪߣߵſڣһۿ̫ƽһ˴洹ᣬҲʮѹ̫ƽΨһˡĺûĸ׵ıӻѦѵƽµٻ
ʡţԼͲ񣬻ǸɵϡΪɱ¾νɱţˣ
Ѧѵԥһ£æ˻ȥ̫ƽǰץסֵĸס
̫ƽȻ۴ĵ˼㡣ѦѵãȻʧ룬ô̫ƽҲôޣ
û˿ţ֪жҲúյ¡ˣžк˼̫ƽɴؿߡ
ѦѵȫĸܣԼûʲô棬ǲ˵վڷͷȨˡǣ·ںη
ѹȻĸǶԵģǾ޸ңҲֲУҡĸɣԹԡ


ʮ ó
ѦѵظˣеĻ粢ûյ˿Ӱ죬ͲҪˡϵ̨ڱݽ̷˾ŵϷʮֻãݵΩΩФòμһһعЦλ̫ƽȴܾ˵ʲô
Ѧѵȱ̧֮֡ͷع˵Уҵ˻СӱֳһٸԸ̫ƽɫشֹֻׯ壬һƽӣ൱⡣ϸһƣȷʵ˽ǹòƽӹһ㡣
̫ƽԺֳ︡˶ʧı飬һǸǹҲѦѵȻһǰһС£ʡ˵Ѧѵרȥҹһ˶
̫ƽһ̫ϻʵĳӵŮϵŮܴﵽ˵ĿģͬʱҲѦѵɣѦѵǺĸһˣǱֵܹϵȻ⣬Ƴȫ⣬ֻҪûʵһگ飬ɶˡ
ʱ̫ƽһ£̨ݵû˼æͣùĵٵİȻ˵ôμҵ᣿
һʡĻ¹ٻæڵصūϴ֮ǰ
̫ƽͷáϷûꣿɡ
ãͿһһŮߵ˴ſڡ巵ʮֿ̫ƽӴ̨ϿǱߣҲΪ̫ԶˣԱߵĻ¹ٽ䣬ĸŮǰ
߽ˣ̫ƽſϲģҪȥߵһ֮ЩʧӱȽϰӿȥûͷֻק½ǣ̫ƽӲϲһ̬ע⣿
죬ֱ͢٣еŮǴ̻¶飬̫ƽٿزûôӡʮ꣬ʵ仹ССҵĶϱ
ʱϺڵصƽѵüһ棬ҡһΪ
̫ƽֱŲӵȻ˵˵ɡ
ϵʮ꣬ʮˣΪ
Ŷôˣ̫ƽͷ̧̧ͷҿ
żԸ̧ͷֱ̫ƽС죬ܲ˵ӡ̫ƽƽ̬ȣһעĳȥˡһ֮£̫ƽЩȣһ㡣
ֻû崿һŹ۾ʮˮ飬Сһһ㣬ɶֻСˣ촽δʩ֬ȴ۷ǳڵƼ»⡣ȻϡطԲĶׯ֣һ֮ȴʮֿɰġ
̫ƽ̾ĵҵ˼ѡӦѡͥ򥷽࣬ŮӲǸࡣȻò̫СҲ鱥ϱ̫ܲʡ
˼ôһ룬òĽҲȱݣ°̫⣬ԲѵѦѵСϲģ֮
̫ƽһã˵֪ˡ
ϼæллº
ϴ¡Ľ̫֮ƽ̫ϻǱߵ˻ȽϺ齥ƽϢ̫ϻǱߵľ׳ԼĶЩ˸Ƕʩ£
̫ϻʵŮǰ̫ƽƬ˵ҲôýϷҦʳٻסڹУ֮׼㣨ϣס
ʮ־ϲ̫ƽΪԼôˣ˲ö룬л˵
ԱߡԺ磬Ҳ̫ƽƽ˵
һʱû̫ƽΪʲôͻȻԼһӺֻ˳ӵ²ϡϷǼǸ˼ظűݻЦѣһ㶼ûȥֻĥŽˡ
ʱȻ˵˵ۣþûԵЩ̡Ѳأϲӣң
ϵɫʱףæһ̫ƽ΢ЦؿһۣһӣĵȻطҲ⣬ҲкôûжۣԺϱ֮䵹ʡȥෳ¡
Ĺϵѣ˵ӱ㿪ˣҨһӾӨʳſС˽ȥ۾һӣڳݲ˵óԡóԣ
˵óԵʱ̨ϵϷӻ󣬶ʱ˶Ȼؿ
֣æִƽʱ߻ģûоΣ𷣡
̫ƽһ䣬ЦҾϲأԺ󳣵ʲôܳԵء
˫ֺ£۾Цһ壬ϲˣ
̫ƽտļˣЦúϲ£졣
ȴ̾һʵɱ׵ˣ̫ƽ𣿵ͷֻһϲԸȥƽϹ͢ȨĶԹƿԺһӵĶԹҲ㲻ҪȥЩǸûڹ˽ˣʲôɱɱޡ
֮Ƿǳϲģ̫ƽ׿˵ġٺ»ǾͽˣǸʲô֮Һ̫ƽ棿
Ϊ̫ƽһ仰Ǽҵⶼӭж⡣
ɢϱ巵Ǽûʱǻ¹͵ģȥû취ˡ̧ͷһɫֻö˵ֻ·ȥ
ɥ߲ˡ
ϳûԶʲôߵģ
̫ǡӴ
ץֵ˭ô࣬ǡܣ
޹ؿÿͳҰˣҶˣϵĶ̫óԣ֪ͳԶӴ
æе˵ҽưɡ
æסˣЩţ˵ȥҵñЦ
㻹֪棡û˵ﱳȥһë󣬸ͺá
ʱһͣǰ̽ͷϳùǻȥ
ȻҲһģûĵЩ⡣
ϿֵԲеӣһҵݹϵȽϽּȷʵܣ˵ǹллùá
ŶӵллùãܽϿ𣿡
̧סЦõģҷϳ
ǰŪϳ֮󣬻ר̫ҸضǱߡǰУʱȻų̾һڣ˸еӡ
Ϻʵʲô£
żǿЦݣҡҡͷûûʲôˣûж˵£
ϵʲô£ŶºҪΪҦ
֪û˵Ļ£˭ңԥԥʵ
ûУƻû뵽ļҺʰɡ


ڶʮһ 
Ѧѵؼ֮˺ü죬Ϊǵ¡ʮΣǰެҪһެ£ڵѣȴûضʹ˾һſŵĿûа취
Ҳĸ׵ĿǲûеĸôһޣǽѦѵǰ̫ƽޱӵᵽѴ
ŴϲȦӣ˱ŵĹ߶ѣıʲô
֮ѦѵעͱĶתơ׹зһУһûԶǣнǡ¡֮󣬻ԼеɴˣŪһϵ޷յľ״ʲô¶ǰ࿼ǡ׼µͷֻܿǷÿζõ
ĿǰĴƷƽ˾ʵкܶǱڵΣգճĿ൱󡭡ȫ̫ƽ˺ûȫУԼʵǣô
ʿƼϸһ룬ԼһȨѰЩǹ߻ǹӦóܸԴʱұ켼˻ǹڣܱװƾǿôڵƾǾһʮĶ̡ҪȴչȽļѦѵⱲǿˡ˵ӸЩʲôôԸߵĽǶǣ壬ú˵ļվڸߵ㣻ôҩҲǺ˷ġ
ȱɱеˣıջᱻ˭գߺһǻ֮רȨû˶ҵġõĻͺˡƥǿҲҪȥٿأҲκƶȶڡ
֮Ϲæ÷ָػȫ⣬ʲôȫûãЩʵʵ顣
ʱѦѵ³ǰ˵¶Ȼ˵˴ָɵެϵ鹢ڻбԹѦѵо˵Լ£ԸмС£˵ᵽ뵽£һύźš
Ѧѵ϶豭һ˾˼˵ˡ
˵ǰ¡ˣԵò̫ƽΣλǶôκͿơͿ϶һţȨҪͱŵģһʲôҲɲˡ
ѦѵЩǵǣ¡û˵᲻ỹתһ룬˵༶ĴԱӦÿƣҪûжϣʧʲôϵѦѵȫһмֵĽ˺ѡˡ˵
뵽Ѧѵ㻽һ̶ϴ˽˵ȥѦ½ȥ
ѦǸϵĹܼңѦʵѦǰѦѵĸ״͵ģʲôѦѵҲ㲻һᣬһͷԲ˽Ѧ
˵ںӶͳʲЩѦҿ϶˲ٺôѦѵʵڹܲȥֻҪ̫άָе֧ˡ
ɾк·ԸѦվŹ
ѦѵƬ̣˵˵ڳͬźӣҵȥʡȻ̫ܾܾҵ룬ȼһȽϺãʡʧͬš
ܼ˵ɾҰģһ뵽
Ѧѵ룬ٽ˵̫಻˵ֵӦ˼棬Լʱ䡣ٽȥ֪๫Ҳһ˵Ҳ衣
Ѧ̰СƣУЧʡѦѵԷʱͻϢˣȻӦ֮󵽸һϾѦѵȨ󣬱װҲиȡ
ʱѦѵˮƼĸСꡣŮӺûʲôҪģżܻ𡭡ʵСС檵ģѾһÿϡЩ£Ļ
ѦѵҶ϶뵽ָֽͣСһĵλܰθһЩˡ
뵽ѦѵַԸȥˮƼ֪ͨĽ㣬С󵽸ݡ
֮ļԼ½˺Ӷһࡢһʿһͨˣܴ󣬵Ѧѵһͬ㣺Ƿ֮˰
ǰѦѵûʱĥʱķʽŮˣһ˿鷢ǺٺʿʶѡΪһʱûŵĿǸоӦֳЩšҲ档
רŽмū׼ĲҶƳĲǺеģƽʱȲ轲࣬ɲܽ˱ûĻֽԺԱʰһµ᷿˼黭漣΢Щ
˶ˣѦѵŴ룬ģ߽ȥֻСһİʿϣʿӦþ꣬˵վǽڱϾͽһ
˵̾깫漣
Ѧѵװģ˵ǣͼֽ깫֣֮깫īΰϽãʵϰʵƨſں߶ѣֽ֪ر󣬸֪
ʱСվѦѵִѦѵҲæȭСˣֻһǰꡣ꿴ֻжʮӣ沿ֻͣһСӣϿܸɾֹ֮ҲǻţѦѵദЩȫͬȻƳܶҲĻ
ѦѵðǾǧʫˣլѰ޾ǰšϷ꡷дľ꣡
ѾѦѵˣûٳլˡѦѵе㼤ĳʫ˻᲻ǧ¼Ľ飿
ѦѵһЦΪ໥ܣ˵СʱЩΪѵ˵λķС꣬һλ֡
СЦе˵Ǹˡ
˵Ѧѵ漴ЦΡ˵ЩˬȻһ˻ͨǺôһƽ͵ı飬ȻܳţʵλҲߡ
ѦѵָǷ˵Ļ๫ϲ͸ɡ
˵гԾæӲ޹»޹ܴ˹֮
Ѧѵʵʵ˵ȫ࣬װѡһ˵һ߹ȥȡһ˹ȥؿ֮ѣüƽϡ
˵Ƭ̣֪뵽ʲôȻһЦ˹ĳ֮
λˣ裡ѦѵһۣԼֵƮݷš֮˵ɵ뵽ͣҪһŲһ氡
΢ЦŸһСӣŲæض豭ҿһȣ۵ò裡ȻЦ̧٣ֻ׳ˡ


ڶʮ 
껽ͯһСģתͷԱߵС꣺𣿡Сǰѧ
Ǻܺãģá겻˵
С֪ͷȻԼһ࣬ЩֽţԼòá
°͵һСЦ޷
Ѧѵæڱϣ黭ҹı޿ΣʵСʱԣ鷨滭յȶûɶ裬ֻƤëΨѦѵǶථһЩһҵమߡҵ࣬ҲǺڴġ
ĿС漴ãһܵͳ˶ѦѵҲѧʱ۾б㸡ֳˣ󲻳˵òǡļ뵽ǸĽ̡
һֵ˶֮·ŮĻ壬ӯĲҡҷ
ⳡϵġ֡ˮ׼֮ߣѦѵȷʵδš꣬λǾʱıҰ
һᰧˣһỶ֣˵ǵ֪ͣһԵ˵ûУó˵ıҲڸֱ䶯
ȴİѦѵоһɽԹŮǧֳֺޡĵӣǳҵİк
ͣЪȻ˾þȻ֮޷԰Ρ޷
Ѧѵ˵Ϊ꣡
Цѣûλﵯ÷ǳ𣿡ΪСѦѵ˽ĸˡ
ʵѦѵûиˣ˵СĳԺĸˣͦӵģЦЦԡ
ʱֵʵҸóд
˵̫ǫˡ
ס΢Ц̾Ҫһ·ɾͣҪǱԼ㡣ҵȷʵࡣ
仰곤ʱŸĵѦѵҲ˼һᣬȻЦ㡣
Цףɹġһᡣ˵մһֽʵѦѵǰûʲôõóֵһ뿤Цɡ
ŶѦѵһϲæӹ֣Ȼ϶ȥ˱䷨йأΪǷǡӷǵʿΪдһӦ䷨Ӱʹˡ
ʲôʿƷӰСЩʫ˵ʫһЧһƷ̱ഫģձʹߵ˳϶ҪѰʫȥǮձǾͲǻƽ
Ѧѵʵ̫ϲˣ̲סЦ
΢Цдӣ˿ûаλ֮ģǿ֮ȷʵֵ̡
ѦѵǳϲѾƨˣȴܱƨ˸ˡ¶ʶʿ˵ľ޴á
ѦѵһˣȻʹһӣѦȥȡҲ˴ܲһЩ񣿡
¶ѦѵȲû׼Źܼ֪ô졣ܿūһӶһ򿪣ֻװƺ篡ɴ˿֯Ʒ
˿֯Ʒɲֻ·Ƴ˿ֱӵһȼﵱǮõġԺġ̡̿﹬Ļ¹ٲŻ÷֯Ʒ̵֧̿̿ǮʫĻ¹ǸǮ˵ģǿȡᡣ
ū̧ƺ篡ɴ⣬ǹص˿֯ƷѼ˵һЩݡȴ꾹Ȼ۶һ£ֻ˵ˡҪ
ʱߵСǰֵܽ𣿡
СȻԥصݸãָظ˿ң۾ϲ漴˵ص
Ѧѵˣ꿴ϺõáСĶѦѵеΪѵؿ
С¶Цݣϲɣҵúأ
ѦѵձָŵϵӵЩ겻Ҫˡ
С꿩ЦôǮҾͲ
Ѧѵһӣ£ÿ¶дٺ»ˣӻ˶١˵Ҫͬŵͣʱͷǰˡ
걧ȭһΪãлˡ
ѦѵǳţС굽Ե̫һл˵һѦѵľٶǺġ
˸ţС궼ֱ˳˵ȴ̵ĥߴѦѵ״ֳסһᣬˣһŵһСó˶ˣ๫ƷƷǲҶΣ
˵ȤӣڲмϲⲻѣǾ߶ˡ
ѦѵЦҼͬţָ֮ຣ֮Уؼ⡣


ڶʮ ھ
Ǻнģȫ˺ˮķ룬һϲѦѵеЩգΪ壬Դ˵Բ࣬ҲײȵһľԻաǺнӸӪһַΧΪ
Ȼò˵ѦѵҲΪӣ˵˺Ժǡ֮һԺѦѵ鷿Ȼȥ鷿Ļ൱ľ
һȥѦѵתͷһۺкŵĺɻĪЩʹֻǽǹȡġһ˲Ժݡ
޳ˮ壬˼ݸسǡɢ˪òк

˽鷿еţѦѵȥľţ㿴һȣֲ͵ģϢһ򿪶ʱˬ
˵״ҲһϲЦѦȺã㣬л㣬ֵ֮ڴƷһ裬һ£Ҳ
Ѧѵ˵ƽҺҲȤء粻๫ķ֮˽ʵһ
˵˵Ʒ⾳ʱҲܵ˵ƷλѦѵóص˿ҪлʱһԵ˵̰֮ɫƷλˣһĹ
Ѧѵ͵Ĳ˵Ʒλ̰һϲ䱦ˣŸΪãʲôõˣǾͲˡ
Ѧǫˡ˵ȭ
Ѧѵָĺȵ๫ȻϲȣǵʯΣ
롣
ߵеʯԱ£Ѧѵ㺰ˣϲ衣
ʱֻһһСŮŸֶ˽һһСɿɰһǶϣȧϺһĺ̥ˣǹĹĵظļһųƻ
ѦѵЦҵḶ̌๫óΣ
˵һԾĿбӵع֣ʧʧ񡣡
˽̣϶Ѧѵ˯ˣھ찡ƳȻţھǲ׳͵ģǺõĴһӵĺѲŲЩѦѵȻԼŮ˽г裬˵ʲô
˵쵽λòǴˣѦѵ˼Ѿˡ
ϺһߵʯԱߣСؿʼĹܵͼûʲô棬ƽڸϳѦѵ˶ټȻ˵ة༶ҪԱǶЩţֻ˵ͷ¡
ѦѵԼͲ̫Щ֮ȻϺҲ͸㲻ֻ̫ܰƽʱѦѵݲĳڲҶϺõĶֲǹصĲ㡣
˵мңĲҶ޵˲˼ƷҲ
ѦѵֻܼŪĲҶԼȴ㲻˵⣬ʵôƳģ
˵񣬲мƷַƷΣƷ౧ϵѿͦҶԳѦ뿴֮裬ν࣬㣬˼Ʒ
ѦѵǷǷ壬ϸһƹȻЦˣֱܼ򵥰̡ܽܽ
˵пڸˣ˲䷼֮ܰˡ֮ġ
Ȼˮ֮󣬺бƮɢһɱķ㣬ζһ֣ˬ
ɫ̣ԣޥ֮壬ζʴˬ峺Ҷϸ۳ɶ䡣ζʴζһķε֮С˵޲ڡ
ѦѵȻֻһ뷨Ķĺð
˵Сӣһڣ֮ɫѦѵҲû˵ϸϸƷΧʮʡ
ţŲһƽ͵̬ɡ
ʱ˵Ҫʫһˣûʫֻͷ̾Ϣһ
Ѧѵʵ๫ι̾Ϣ
˵һ־Զı飬·һӾͱ־ʿ˵ãӦһչѧΪЧһ·;֮裬̾Ϣ
Ѧѵ˵ͷţĵȻ˵ڳﱻżܲˬȴû֧֡
˵ŵ׸̾ͷ­ƽѦѵѦɳ嶯֮ɱެϣʮַ߿֪ΪΣĳͬǴжͬѪԵˣףެս֮٣
ѦѵϴǼȷйƽ๫⡣Եʣ๫ʾ
˵Ѧɵػ͵ʶɳֻ֮ҪѪԱȡʤġެ˼ڱɼʮ֮ʿҴƣ׽⣬۳帮겻ҴƹǿҲιʣ
ѦѵʵҲһ뷨˵˼룬ظιʣ
˵ͷĿ·𿴵úԶһ˵̫ڻʵ֮ʱ书֮ɥаսɳĸ֣ڻʵԺȫ˿࣬ƵĻĿȴ٣Ƽʵû񻧣Ըũѣ˰ҲΣٲ䷨Ҳ˵˰⣬ǰٵĴսͺӦûδ򣿡
ѦѵӦʱˣʱ䣬ȻΪ谭ҷչİʯֱ֧䷨ģұ䣬๫ĸ߼
ıӹ˰ʱۣǱ飬˵ơ۳帮ѣó͢Ǯļʿɳķ˵ŵ˵
ѦѵһѰ˼ⲻǸĸΪļô
ʵʵ״˵İ취ǺӦʱ˵ģļӦĲ˰ĸͬʱҲܴ̼á
ЩϷϵչѸ٣ر˺ҵ̼˿ڵĴ󶼻Ѿˣеѡ˾ԭºͱйءƳԹΪ֮أӸ£ùпȫսԹУ˶ȥˣԴݺͲװۣͶȻӰ쾭ãǱΪ뾩ʦͱ߹̫ԶެѣȽ٣˰Ҳܷչ
˵뷨ļʿȡƳĸ֮عоöܸաѦѵԪ֮εʷ棬ҲͺļкܴĹϵôʷʧĿԪ֮ΣѦѵ֧˵һˡ
ѦѵͷһֱһӰݡ͸Ƶ߽ϵܴ
һܴĺôǾܷǳЧؿƱγɾݵľ档ƶڸڣԭġ
Ŀǰľ˵ԣƱпӦսڼҪıϰ취޷Ӧˡ˵ķӣ취
Ѧѵ˼ãһ˵¹ϵشҿһЩʱ򡣡
˵ڴĿ⿴ѦѵΪҼƣΪƣĳ֮λʬλزͣѦ˼
Ѧѵɫ¶˵ɣҪ֧֡Ѧѵ࣬ҲûвõľߣΪλˣȴһӰӰ̫ƽ˵ڳǱ˷ŵĶ˵ʲôᱻɱģѦѵ̫ƽĸΪ˵Ҳ˵ȲҪѦѵ˵ԭ֮һ
ΪѦѵ֪ʷĴ򣬷Ϊˣˣ϶İ֧˵ڹ˳˵ˡ˶еʷθУ֪δĻ£ѵ뾡ȥô


ڶʮ ˮ
Ѧѵ˵ֻص鷿һᡣҵķΧȴڽŵһηǲľʡرǺȣ˭ƵˣǽȻΪһ塣
һɽСӣˮȴˮǽˮġһʹӼɽ콫ˮͲлˮ죬һȻ֡ˮ֮мӣʵѾˡ
˱ȽϲӣӣңӣϯȫȫѧϰƳĻĶĳЩƫҲƳϰ׵Ӱ졣
Ѧѵߵһӣ£ժһӣңŵˮͲ·ϴϴۣĲ
̲ס鷿ڵԺϢ⴦Ժ߰˼ӣд˯еطġ
ڶһֵһ󳯵ӣѦѵҲμӣȥ˴Ԫʵ񳯺ءѦѵڳӹǱȽլģܶʱڼ̫ϲųԺ֣ڸʱͻȻи뷨·ڸլ˵ڸƽʱͰ̫ȭȻһŮھɫ֮ĥʱ䣬һδ󳯣
ڸܿʡ˺ܶġ
Ҫӹ֣һʽѣû˵κ¡ɢ󣬳͢Աߣȥ巵̫ƽʱǲ˵¡
ѦѵȻ˴Ҳһȥ͢飬ֳϳֿӰǺкôġ
ڶެսϾ˰죬ǣ۳帮⡢˰һ¡ڼ˵ŴѦѵͶĿ⣬Ѧѵûб̬֧ġ᰸˵סû˵ûóһϿɵİ취ȻɢΨѦѵ̫ƽס
̫ƽֱ壬˵ϻ˵Ļ¡
Ѧѵһƣʵû취ЩȨΪΪ˻Ǻˬģʷϵڣ񻷣ϱ֮Ѿ޷赲ˣ˭˭
ε鱧ȭĸ״
̫ƽϧѦѵͷֻܿͷĬ˺һ˵ҿʵˣҦ̫ϻһģϲ˭
ҦѦѵһᣬʶǸҦǰòŷġ
ǲǻǸСŮôֶŮܱͻСѦѵһ£һʶֵĻϵмһֵ졣Ѧѵһ뵽Ů˿ܻԼһ亹Ҫˡ
Ҫǣ˵ڶѡһˣɡĵǸɰСǣò˵ҲۣҲö갡
̫ƽͷܺã죬Ȼȥɡ
Ѧѵִˡ

̫ƽºûټϣ¶˵ˡΪףʲô飿ҲûȨܾ̫ƽȻǳ˳
ʵǺܸ˵ģû뵽ΪʧߣŮܼôߵŵڡѦҲǺӶ壬ǳĵż۸Ȼίˡ
Ը˵ʱ򣬺ȻԺţϱȥţֻǵ档һϣȻͨһڵء
ҲǳһΪģȻ¹еˡ
ǿɥҹ۲ʶ̩ɽе˲С˹
ϰᵽԺ֮СĽǫѷȴʲôʱ򶼻ġ״޿֣ѹվǰĹݣǣ˲ġ
ǡǣѵǣһʱͿ˴
ϰͷȻĿЩһóָ߹Ȼ˿ѷɫҷģҲƽϡ˼ƽϣҶ߰ɣٿ㣡
ǿͷл¡
ʱմӽǾȻɵָ۾ԼˡƬ̣ɵЦָǵôˣ
˳Цǵ֪ɫǵñλ죬һ仰˵ֻܴʡ
ϻ˻䣺߰ɣ˿⸱Ӻܺÿô
Ǳߡ
߽Ժӣһ·ϵغô¡ǻصԼߣ컹û˵Ȼˡ
ɴ۾ôˣ۸𡭡԰
ĨһǸˣе᲻á
ãȻؿ
ϻͳֽؿ˿ᣬһ΢Ц̫ƽټңˡ
ʲôףеˣظ
ϵ޸ĳѦѵȻң㽫ΪýȢȥĹ޺ܺãҪ֪ϧ
ѦѵڵվһŭɫܿƽʱĶεȻҲҪк⣬Ҳ̸ҵĵˣǣǡҲ̫Ц˰
ɫЦǶϷôοǻʼЦ
С죬ؿϣ֪ô˵źãϵ̫ƽԿڣʥּأûתĿܣѧŶ¡ѧʣƽƽػȥ·ܳ𣿡
ѦѵһͬΪң٣ȻҲס˰죬˵һУǱڴҲãѦҲãһ
ʵˣɵɵЦ˳Դ˵˻Ҫ¶ô
ô˵ԺҼˣԲĿ
̾һܼţҲԻʡײǣӦþӵΣͷܡŮҪš㿴ԺӣСӱĸι֮ͻȥһֱʹӼһŶӶˣοˣ
ʱˣץסϵֲţҲˣֻһ𣡡
£Ҫˣɫ
Ĩһ᣺Ҫߡ˼ﶼҲʶˣҺ¡
Ͻ䱧УĸŮһöԸֿһ˵ûкúùܽ㣬ڶԺ˴µĵֻпԼȥˡʲôһ仰һҪסӽԺѦҲļҡһҪס
ȻΪİѦҾȻļңֻ÷ʮֲġȻֽһЩ˵飬رǶ֮ҹӦעĶȫûӣֻʱŸ֪ʶһЩ¶Ǻǵִ۾šĸŮһֱ˵ҹĻ٣˵ĻֱϲŻȻ춼ˣҵȥ˰ɣ


ڶʮ 
̫ƽУʲôµﶼ뾡쿴ЧͽѦѵĻ±ճ̣ƵնѾѡˡ
¶Ѧѵ˵ûɶ鷳ΪǵڶȢףͰ̫֣Ҳףءǳķףϵ͢µնˡԭϲ̫ף˭Ҫһٶذϲ£Ա˵һ־øԶ鲻ܰϯ
̫ƽ޹Σһλֱǿǰʢ̫谮ױõ·ӵˣعʱͨгǵڶγޣ޸ʱˡ̫ƽˣѦѵȻҲ⡣
ǻƻŮһμˣ޵̫ƽϲĶӣ϶׵ʱ򲻻ẮףҲͺܷļױɡ
ѦѵźǺ˾ƻ߽Լķһֱ¶ǰһΣʱڶò࣬˵ûɶܣԼִ˵ں֮ĲӦȢȷǱȽҪ顣
عңԼѾס˺ö꣬ʮϤǺܴһӣѺľǽֳ룬Ϊ̫Ŀռ˯ȱȫУڴ޹˯ãֵ˼
ľǽ̺ӵū˯ĵطһ磬Ϣ˯ĵطԷƽʱϰֻǴȥ鷿иܣƽʱϲ顣
࣬¯ӡ㶦ڶ࣬һȴӣһľӵлкһЩʲ¯Ǳߵǽһɺ׻İʮ궼ˡԼطȻҪסһȽİŮޣһλģūһ֮֮ȥﻹЩ̫Ӧ
ǽǾͺˡ
ѦѵŲϵĽԼķۺ£һۡҪĳסһ𣬵ȻǶԼ˱ȽϺáԼģԼʲô̬ȣ
˵ơȻһŮǱȽˬ£֮ҪһӣͱȽϲˬˡ
˿ͷϲӦ¶жε˼ΪԵö˺ûг⣬ϲΡ
ѦѵΪǿԷɵĵطôһؼҲҲо
ʱֻ˽ʵû̺ɾô
ǲǣˡѦѵæҡͷȻ˵Ҽǵֵҹô㵱ֵ
ͷӲ̫Ⱦ˷纮̺ɾûϵϷɾ˯ˣҲ˯ء
ѦѵӵͦȵģôȾϷ纮ˣ˷硣ȥѦ
ͷӦһѦѵֵһȥչ˶ϣǹϵտʡЩһ㺰һѾ߽㡣
̧ͷʮָж˵ɾá
Ѧѵصͷ͹ȥȻԼҲֻô󣬲ɵö˵˼ֵ
ǡɻСߵѦѵĸǰһΪͬ˵ĸоܹɺһֻʱܾŵСһ㣬ȴǵ̺ǵȥ껹׷ȥˣϸĻĹݵģǵԲһЩҲûôݣӡǻġ
Ѧѵ̲סץС֣Ϊе֣ȴ
ɾһػһ
Ѧѵ¡СظĵʱҺͶϸҲ￴ˣӦö˰ɣ
˳һøˣͷûзȴһľӡѦѵʵ㺦£
ԥò˵¡
ѦѵҲеԥǰôöû˺СҪʵ̫СΪҪȢһӣ뵽¡ģͻҪȥ࣬Ҳ̫ʲˡƷһϺõĲҶҲط⾳Ǳô뵽Ѧѵһȥɡ
޹˵ɾǲʲôˡӰɾˡ
ûУϹʲôأǵĹŬҺ⣬ȥɡѦѵƵ˵
ŶӦһת뿪


ڶʮ ϲ
ԪԪʮգѦѵµһ¶׼׵ˡ
ȵûţΧһ綼ûУѦѵһū͵ڸſڣһȵóüݶūͼ˫һֽվѦѵţԼȴ󺹡
ѦȻȥλϲµǰ¶ȻſڹŴɫĳ񻨣ڵϵĵ˺ֽϲɫůɫȴ˿ҲȡѦѵһɫĳۣͷȵûǺ
ſڵӰһֻƹͷش
ʱһ˹˴˵ɾʱˣ׼
ã֪ˡѦѵߵԱߵİԱߣӶǣϴ֣Ȼһֹţһ·򱱶ߡ
˶Уû߶ã㵽˴šֵһᣬͿһӴ̧˳˸̧ģ滹һˣܶ๬Ů¹٣̧ӴǼױɣѦѵĵȢûǮ˸ơ
ʱѦѵǰֹϣſһƬ־ԱפۿѦѵǰ棬˵һͨϵķϻŴϷء
Ѧѵǵڶν飬ʽʮּ򵥣ҲǻʼҵĴ£·ֵİշǳ֮ࡣһļױĽûţѦѵȴܵûšģƵôѡģΪɶôȣͷǶֲ̫ܴɡɹͷǡ
Ȼشȴô졣ʷެдռƳ׶죬ɳʵ̫ܲˣɴ೷ɼʮ׺
ܣԺ죬ôΧۣһЩϵūڰĲֽһƬϲľڸͷϣһ״Ԫһĸܡ
ѦѵһЦһƴȣһʹಢֵĸӿ˲Щ̧ӺӵĿǻӺꡣ
ֺһƬòײŵſڡſһţ൱ںһĽǴšʱ⣬̫󣬽η̧ȥ
ӶǰѦѵ֮ɶû䣬˸ңޡ̧ҦĹִֿ͢ûˡ
˽Ѿضˣֻڴ½Ρ
ʱƿһСǣ̲ס뿴ΣԱһѣӲŷ
Ѧѵ룬ң޸ӲûžίԺĵִ̬ذɣȥҲһӣˣų
ܼѦӦһнη򽫽˺ߺһūͿʼţһƬǽ壬ҵһšæ˰죬ųһƬ棬Ѧѵкֶ´ҡڵشŽӽȥѦ߹ʱ޺á
ѦȭɾطģҶá
һֱ̧Ժ¥ǰͣѦѵԸѦ׵ȥԷǮȻѾǹ½Ρ
ѦѵعΧȻ˺ֽװϲ죬Ϊûбͣȷʵ֡ĸҲڣˣĸ̫ƽڹͷûйȹǷ޲ŵ̫ƽʰѦѵ˼ªΣ΢΢еԲסӡ
ʱѾСĵƿӣѦѵ㿴ɫ棬Ƿ˳ֻ׼糤ȹһɴظ¶͢ˡֻǿûдͷǴӺſʼеģһѾ
ഫ֮ʱֻŮöˣ·ܺףоЩŮ洽ΪסȻֻһ˵յķ׵ˡ
Ѧѵؾصģȴʮ⡣ڹ˽ܾãİɡ
һɡܵԱߣ󣬼æסͷѦѵľֹӣҲ˵ԼҲúߵǰȭΪҺͦᳫ֮ྴġūǴӵȥѦѵţҪʱֲȥ·Ҳһֹء
æ˰ǰӽӵˣѦѵ߽᷿ūǰһˮУŸоˬһЩֵòȷ硣
Ѧѵһ˱һ䡣˵ɾϲӣǿɵ£
ѦѵЦĹҽѦһ
ոӸˣͶ˹ЦڡѦѵһЦһҲͦƣС˽ʲôҪõ˵Ȼ˳ӣѵΣͣҲãʡȥ鷳»֮ҹͲðˡ
ò̫£Ѧѵ˷Ȼϴ裬¹߽֮ԺųߣԼǱߡķݶôӶЩ֮ģΨѦѵǼԷֲִõúã·
˶ţͨһµ·ߵ˷ſڣ϶šϲ֣¹źĵƹҲůůġѦѵо֣û棬޸ԣȻסԼԷˣ
Ÿӵţūţҡڵؿ˽ȥƹ磬ڴϡ
ĴѾޣһöƽķͷüĵŶƣױȫǸ˵ӣ崿Сȴδѡԭѱ˸֬棬촽ͿøѪһ졣ʲôױѦѵûױ֮ûÿ
ȻҲһ޹ɴ۾Ѧѵ
㲻ϵױжˣġѦѵһһ˵
ʱͻȻƬ֮ߵŭȵʲôҪ
Ĺαװʧˣ޿ˣץͷϵķˤʲôصøʯͷƵģҪͷϰᡭϺһݺҶ콩ˣ
ѦѵȻվԭأĵĿԺеˡ
仹СķϣѦѵסȽĵȰѾˣţǶҹ˽̹ɣ㲻ϲͷϵװκϵݺϴ˰ɣҿҲ֡
ҪߣæͷŲŲҪ޳ң̿ΪҲ֪ʲô£
ѦѵѾЩŭˣǰǹʱãɷŮŶβˣδ棿һҡڵȥ
״ȻſˣһѦѵĵСŮҪҹһӵģֱ̫˻̫ðɣ
ıսװƵı£ǺˡʲôҲ㲻վﰡ
޵ƭˣ֪ҪÿɶĴӴң
Ѧѵ


ڶʮ ҹ
ƵĹϵĴȹѾԼŪҲﱻӵˣһͷŹ˿ɢڼϣű˾ϸױҲˮϴһ顣ģʲô֮ӡѦѵԶԶվţָͷûһ£ȫԼŪģʮ޹
ѦѵʹñֶȥǿСϾޡαƵıԵ˭ģôûùӴأǱƭ㡣ģҾԲᡭȹ£ֻԱߣаɣ
нвƽǰѦѵõú죺ֻǼ棬ͨֻǣǣֻ֡Ǳһȡůֻֻ̡ǡ
УŭĿӣԶ㣡㣬ӻĴ̿
Ѧѵۿ޼ƿʩѾŭˣӵ޶ȵģôһ룬¶µɱ
ɱȫͬʱĸо̲סһ۾Ǻǿӳˡ
ͷڼϣȻңȴ·áѦѵЩִģͷɢڼϺ󣬵ִŮˡģ뵽Լţٴһů黺
Ѧѵһʱ벻취ôֶƭϴĵǰûиҲͰˣǳˣҪĸԸϴʵͦΪˡŮǺܴŮĺĸԸغһûкøеӷܹϵ˵ֻҪԷ໹ȥʲôǸƣȫԺѹظ¡
򲻴̫ԺʰѦѵôһ룬̾һðɣЪϢȥ𴦡˵תߡ
ѦѵߵſڣҪȥţȻҪ𣿡
Ѧѵͷ˵ߵģ
˵˵ܸߡ
Ѧѵһϲʱ⣺ôСôӣȴΪһ仰뿪˿и㣬
ССѦѵֺϷƬ̹Ѿγһ׷˷ӣˣƤЦⲻЦת
δѦѵնвΣֻ۰Ͱ͵ؿ㡭Ĳ˺ң
Ѧѵſھ͵ţԴƳ㿴ϵϲ֣ѾҪʵԺǾһˡ˺ô
ͷһᣬ̿˵ĻеԺͺ̿Ĺϵǵֹϵ
ûСŮѦѵżȻҲԼͦģЩѾ޷赲ˡ
Ժ˺ӣϲĵһҲϲҺ㡣ѦѵһԺһ߲ɫ˹ȥɾʱѾģ˴ϡ
еңǱѦѵһͨ˵ˡΪѦѵܶ࣬Ѧѵͷܿ۾ǷǳƯʱһת֡鶯ǳһҲǽ崿õĵطСˣۺĽ촽ĵƹ⣬Ȼࡣ治֪ΪʲôҪ촽Ϳ֬أɫʲô֬áѦѵСĵʳﱻԵʱҲеء
̲סͷ˹ȥһ񣬱࣡һ£æֱһ촽ŭʲô
Ѧѵɤӣһ˵Ƕеǣѵû˸𣿸ղִ̫ˣȻƵġ
æס촽죡ΪҲ֪ƭң̿أ˼ҵһˣ̫ɶ񣬿
Ѧѵվˡ
׼ߣæס½ǣҲ׼ȥ
Ѧѵһظֻ΢΢¡ţĻûأȻһƬ¶˳ȫûд˵鹵ֻƤȷʵܺãְۣɫҪȻ
˸Ƿ˵ˣ㲻׼ߣ˯ɡ˵ȥ§۵¶
һƾʹ֣׼ҡ
ѦѵֻһŴֻ˯һ𡣡
룬ϵıӵ˯Ҳͺ̿˯һ𡣡
ˡѦѵ̾һҪҲӦңڵϴպһϰɣȥ鷿˯
Ȼǡ˵ҪѺöø㡭
״ѦѵЦûˣҲ˵û֪ҵðЩԺźã
Һĵذľͷģǲһ㲻ȾֱҲûʲôο죬ѦѵҲིӹ﷭һڵϴ̡
ҲͦƵģҹ˯ϡɷ˯ϣƳʿ˽ײʵǲ顣һ뵽ԼļƣҲƽˣѹ£ûһͺ˯
ڰȫ⣬Ҳ᲻£ġȻû棬Ϳ͸Сǵ㵨ˡǽذκᵶвҪƨɵˣʲôݽɫġ
Ѧѵûǿô»ļ쵹ల¡ͦģΪԺӣҳˣһ͵ʳҲζʮֿģֻССܳԣÿٶʳʧǿɰ
ʮѦѵؼҿӣһժӣһѾʱҲǺܺãӦʱҵӵŮ
లµع죬Ƿ㴩ϱȽʽ·ȥ̫ƽʰȥˡ
һ·巵ؾصģͷЩصƷĬĬظѦѵ˽˴̫ƽıϣѦѵһһ̨£˵ĸ״˰á
̫ƽСĿǰׯأ̫ƽЦЦȡһ˵һСҸϡ
ӵ̨ף̫ƽǰ̫ƽὫӴЦء
Ưã̧󣬶Ŵš
̫ƽһֻСֵٽйˡ
գŴ۾ǽʲô
̫ƽסЦòסЦҵˣй˳ǾͱˣһתͷѦѵúúôԺҪ۸Ÿ״ôʰ
Ѧѵִĸ֮
̫ƽƬ̣ʵһȱ֮Σ
ѦѵĶ¶ߣĵõòˣһҾ˯ϣȴһжܺáֻǶи󡣡
̫ƽ˵ա
Ѧѵϱ̫˼ĸ跹˼
һڽ˹ȥƭˣʲôʱ跹˼ˣͦġ
Ѧѵʱһ¡


ڶʮ С
Ѧѵ˵ò跹˼ܲҵرҴʱû˷ӡ뷨ǰ˵һЩȻϵŮһͿͨʩѹͼóѡ
ŲϴֲǿȣΨд;ȻǿƳǺϷģѦѵ̫ϲֱִֶΣ䱩Ƚϲǿļʱ
ļûϵóѣȻ˼֮黹أҲ˼ĸԼҪǵĻֱȥ
Ǻ̫ƽ˵һỰҪȥѦѵҲûȭҲӦðݼһĸˣúϱһȥ
̫ƽͷ׼ûУ
Ѧѵֱߵľӵ׼׵
ǰݱ̫ƽʹ巵߳ʱؾصغú·һ˱ѦѵһƣΪĺװǻƽʮֳء
ٺ»ڳ޺ѾѦѵٺ»ˣûʳٺ»ȥǽʵãǾһЩƽ
߳巵Ⱥ̫֮Ҹرߵʯ·򶫰ߣһ·ϴߴ㡣·ڣɿȥϤСԺȥѦѵ㣬ȹӶˣıɺͳ
ܺãҪˣͷСͷ˸ȻܡѦѵֻüӿ첽󲽸ϡ
ֻѾſˣӦҲѦѵ򸾽̫ƽϢһ㱼ȥһͷ˽ϵĻģһûƵģʵżѡ
Ͻסã̧ͷѦѵȻſ
ֻϵĸӱ߳һͷޣʩ֬۾ĴһϺɫֱע⵽ظĹĵġʻݴžش֫ݡҿʮᣬ۾ƣȧеߣѦѵһ㣬ĸԼ󡭡Ŷʮѡ
Ȼ޸ĸᣬҲǳѦѵֻײʧæڵأ˵һݡ
ϼ״һ֣æǰסѦѵ˵д˴񣬿
Ѧѵĺӵݹȥһ㱡ҺͷТЦɡ
ϼѦѵ֪Ǹ˵úϲ£죬æӻͳһɫƷͬĽᣬԼ֯ģţǰͷء
Ѧѵӵһƣǽ߱֯ģ滹бʯѰ˼ʱ̫ƽƸ񣬹Ҳܷ񣬹ֲǮˡһǸӣһеĻƽǲ̫ˣ
ϸһϸƯһ⣬һգѦѵ뵽ʣ뵽իļġաһ˼룬һõǰһ£һɵζ
ϼ״϶ʱһ죬ѦѵʶʧæЩ档
һᣬʱûرסϵĸ첲̿ʲôϲģֻ˺˵ˡ
̾һû˸ģɵÿһѦѵѦѵҲæرĿ⣬˵뵽ɡ
һԺߣȻһӵģ̫Ѧѵļ򶼹ţοʮ֣һһѦѵĵȢϣŮ»׵㡣̫ƽ谮ˣŪɥĸ˼޸ޡ
˺ͦϲģİ׾ЩС檣ʮľ»
ѦѵһνԺӣϻӵʱֻſڣһʶĸоѰ˼Ƭ̻ȻǼҵ鷿ơ
ڵ𣿡
Ѧѵָűһ䷿Ƿиȣ
ǡЩԾǰҺءӣҲˣǾȥȰɣûʲôѦɣͳЩӡ
ѦѵӣǴƵأˣˣϲǰ컹Իˡ
ϲɵһҲЦ
̫óˣעͳԵ̫
һ˵һ߽ȷֱ϶һ̹ӷ£ɫ˵Сżҵ˶ڴ񡣡
ˣҶúðġѦѵæվô˵ȴ룬¶Ҷ̣ѦҲȱԴҲȢܸµŰɣ
ǰȥ̫ƽ£û˵ʲô㲻֪ûУ
ҡͷźϲأк̿ҵͶҲܺ档
̿Ȼ
Ѧѵ죬
϶ʱŭҽĹˣ˼һọ̇̄ܽﶼһ鶪
ؿΪʲôôף
Ѧѵһ״ֻˡװһû˵ΪҲ֪Цң
ѦѵһԲΣ
ϼôһɾ鹻ԺգȻȢԼҲЩǸ⣬˵һЩǸĻѦѵܴ󷽵˵û£ĸ״Ҳϲˣû뷨ֻĸеżʼʱء
仰ϣʵûú÷̷
Ц۸ң˯ˡ
Ѧѵֻˣӻû״㵹Ȳˣннô㡣ҵȵľǼֿϹȨľ档С˲£ӦǶصġ
Ȼɫ䣬ֵѦѵ棬Ѿ˵ʲôǿءƴһ㲻ܷ޵£㿷֮޲һ£ͬʱ޵ȨɷҪҪɡоͰá޸˲ӣԺϷݵ
ȻƳŮ˵ȽСûعһҪƷ£顢ļʱзŮ˱ݵʮغ˺£ɵִҲˡϲòˡ
Ѧѵ״ĿѾﵽȭһһЩҪ㲻Ŵˡ˼ĸգʱٽӻȥ
뵽ܶ£ͷҲãҪҾͲѦˣʳ֮»Ҿ֮£Ҫò¡
Ѧѵ˽̻壬ǡ
͵Ժſڲͣ£ѦѵʱתϹءϳ뿪
ʱѾֿԼҲͦģǵСȫǶ֣һֶξͽܡǲɵģѾͷȻ޸ԼţҪ
̫öԸģʱȴ˵ġųеܾᡣ


ڶʮ ϼ
ѦѵܹȽڣͷϸȥڶǡ곯صӣ֮һڴԱߣ׼ȥ巵ڰϾͱ¹ˡ
мһŴɫ·Ļ¹Ѧѵʶˣȥҷڸʱ򣬺¹ٺ˺ɫ·˵ģ̫ƽߵóĻ¹١ӪվԱɶҪ
ҲѦѵûʲôرĶģֻһ˵żвʣվͲؼˣȥ£д±ǡ
նЩȣ׷ʵҪҪĵؽ˵Ҫ̫ȵĹϵѾҽȥˡѦѵҲЩƣĸ׻úõģôͲܼ󳼵ģҪ֪̫ƽǱȻʵۻ㣬ڸ˦ƹ񵱵ÿɣŵԪһ̫ƽÿ춼Ҫټ󳼵ġ
ձȥȥÿȥˣɵȸظãѦѵ˻ؼûضȥĥصһᣬ׷ʵĸˣ
̫ãӦ޴󰭡
ͺáѦѵﻹǲģ˵ʶһУڳΪŮҽȥĸơ
Ǹã¸֪ѦɵТˡ
ѦѵȭҴ
ʱ˵˵Ѧϻ뵽굽ࣿ
Ѧѵַǳԣϻȷʵ˵ʱĻ¹ٵλߣڱȽţ±Ͳ¹١ѦѵǾ¹ٳڴλߣ鴦˺кôһŵֱ̧۵»Ҫ뵽꣬һר㹫
ЦЦûʲôӣд𣿡
ѦѵѰ˼Ƭ˵Ӧòǣǰ˵дģͷȫǸС
ŶһҼǵáæڡ
Ѧѵǣ㾶ֱߡܾﲻ̤ʵƤҲֱܿԼΪʲôôţҪ̫ƽи̣ѦѵԺʲôЩ
ޣżֱļҡļڳߣǧ²ԶӵŹȥ̫ͨ档ߵض֮ѦѵпţȻҪТΪԼҹϵˣھ׸ﵱ˸СĹ١
Ѧѵ˺ܳʱ䣬ȴТļ̲˵ҵĻʱɡ
ʱѦѵע⵽ʩۣ֬·ҲǸջġģﻭʲôױղŵôùæŴءɼŮ˵Ļǻģǧš
ʱȷʵˡѦѵ˵Ҳר㡣
ļҧһ´ȴȻһ㲻ǳˣʲô
Ѧѵҵĸˣȥơ
ļˣһ˦Һɫխ˵ֲҽûյôҽǰģ
ѦѵֵʵĸǵСȥһ£ǰ¶Ժʲô£ҲӦˬ첻ǣ
ǡʲô£ļͷƬ̣뵽ʲô̧ͷʱȴװܲԸӵѽҵڳΪ٣Ҿȥһ˺ˣȵȣһ·׼Щ
ѦѵһȻȴ룺Ȣ֮ǰ̫ƫڴˣҲؽţҲڵţⲻ˼¶ˣ
ļȻѦѵңǳȷʵ̫󣬿ԲѦѵĻ¸ǹϵΣ檵ϲá
ͦãֲܴ壬ƯѦѵúĿ˵
𣿡ļͷ˿תһȦָѦѵȹͦŮζģȻᣬĵֲȱݡ
ΪȹӲҩţѦѵԱߡһһᣬļѾˣôɹϳɡѦѵȻû±ļԶ
ǵõĿбӡĹ£˵һʿ˺һŮͬһȻʿȡѦѵ۾ļǻԲظƣĿбӵȻͺ޹ϵˡ
ļȻʵҦ𣿡
ѦѵΪԴף˵˵ֻȢңΡҪӦöʲô޾ô£⼸ҿѡԼϲŮˣǴƵĿô
ļȴҪҦһ㣬ͦġ
Ѧѵ
ʱȣϳ٣ʻ±ܿ죬˵һỰ֪͵ˡѦѵļù͢Ϊ̫ƽǲ⣬ļܿ϶˵ʲôаϳƣѦѵȫֻʣ𣿡
ļЦûд󰭣С㲻ϣҿҽĵӣմ˷ãձת
ѦѵһļȻҽͦҽġ˻һˣִİȫٴѦѵ˾
̫ƽûɶѦѵҲһļͬһѦѵѰ˼Լ£ûһͱļ㣬ʵʲô
ѦѵʶǰһƯĽ˵ʱ빫£ϾܾûˣЦҪ˵
ļ΢죬˵˵˵
ѦѵɰˣҪʲôʵ㵽իȥ
ļ϶ʱϼϻӽ£㶼ûóѣ
ѦѵѾʮˣǵʮʱĸŮͦģֺܿɰ͸ˡ㲻ǽҶõ㣿
ļͷûƭң
ѦѵƭʲôӻڣҼšûι治ءҪȥϿ
ļͷһŮӣԵ޹ʵȥǼҲ̫ʣȥǱԺɡ
ѦѵϲҲЩʱȷʵͦƵģȾ˲պãСֲöһʱÿȻҲŮˡæתֱʻط
ͣſ֮Ѧѵļ˽ȥ̫ȣɣò̫ʣӰˡ
ֻԺǿϵӻѵлӶԹˣֻʣһҶӣѦѵʫԴ󷢣ɵеҹ裬Ũ˯оơʾˣȴɡ֪֪Ӧ̷ʺݡ̷ʺݣ
ļʵдģ
ѦѵʫԴ󷢣ʫһʻе㷸ѣ޳ܵѹѹһĳЩ䴫̳ȥˣţʫ˺ĳֳҪӦõΣ
ļ۹⿴Լѹ˲࣬±װģʫСι֮ҵȵ׷󡣡


ʮ 
ѦѵװģʫвŻӣʵǵīˮƳ˽ģһƾٵõλ˶似ַ軹㣬ƫҪװһ˫ȫĵгŮ˷·ţƵˣŻΪҪһԣǷҲˡ
ȻļܳݵӣѦɾȻʫأһӵǿˣǰֲѱ⡣
ժһƬϵҶӣԲԲҶѷƣ̷ʺݡ̫Ӧƽֻ˼˵Żֽܺεεȴндĸоһ滺֡˵˺ܶ໰Ȼͷʵô˵
Ѧѵ˵ܺ
ļе㲻˼ġʱһ΢磬ʱᱡȹϣƳĸߵ˿֯Ʒһ¶š͹µΡѦѵɴ۾
˵ͦȵģǽ˵ղҽū澰˱ȥ졣
ļ㻹װʲôúܡ
ѦѵһһЦһ仰ûУ˲Ů˲
ļҡҡͷ̸ۣԼ׫İɡ
ʵ֪㲻ϲһ
Ըһ㣬ġļסЦݣһ˵
Ѧѵĵ˰ɣҪǲɷԪ˵ˡɶû֮һֻгɰ֮𣬳ɹ˿ԸװװʧܵĶӣ˭û
ŮǲܽģοֻѦѵԼĵ˵ϵʱɵ˲źŸɣͷҲһֱڸ֪ܸĪɡ
ļЦ⻹࡭ֻûأ̱ˡѦѵһŰϣס촽ļһûг
Ҳʵ̾ͰסļǻԲظůоǺüˡѦѵھƳȷʵãŮ˵һȥӲءһȴиɶֿʲôҲ󲻵ʮӰָСץ˼£Ļŵĸоͷļ°ڣ˽ȥ
˿УǷἡѦѵԼʲôǲˡſƣ̰ؽһԲץƴһҲûץ꣬һԲͱˡܸ֮оļһСʲô٣Ѧѵ̫ʹӰ顣
ôʱֲڵĥļ⣬ǿСŦ̳Ѫļƺһһ£ڰѦѵĴ죬ҳˣ
ҲΡѦѵִ۵ĲӡһֻȲȹļͷҡ㡣
Ѧѵ⿪˺һûҵͷʮļɴĳȹץסļûʲô׼Ȼо쬵ģ߼ˡ
ʱѦѵľмĴϣͷظףѩ׵ļϺܿһһġ
ļѾ֮£ûлѦѵ¾£ǳУڰϣû˹ͷƵġѦѵֲڵ̦Ϲιʱӱز
ʱѦѵץĳȹȥ޳ȱȫ¶˳Ů˾Ȼ˾ȣţɫáΪһûнȫëѵ͵ϣĶ׾ļ֮һĨɫļ£˫ȣΪ̫ûкѦѵˣڷеŲ
ˡļɥ
Ѧѵûģסһ鷼ݣЩ״ľ·ݱʼʱӲ˲٣񻹳ˡҲǴŮŮ˺һֱ仯ô
屩¶֮Ѧѵ̾ɶ칤ãĻˣϸϸԷһԵúܿ죬ƷʳʱϸһḧļĴڲֿ࣬˫ȣȴԸ⣬߼㡭Ͻɣ
Ѧѵܱ˵ղǿȷֿ˫ȣļ֮ѦѵĿ֮¡µع۲ļ仯²΢ػı䡣
ѦѵԺһˣ̫ϤͲ˸ӵ˼仯ѦѵֵİãƫƫϲЩŤͷǳĸܡȻļѰѾ˺ܳʱ䡣Ů˽ǵطΪ˽ͻȻ޼ɵذʮֲڡһ̫Ϥ˱ûôˡ
Ѧѵǰһ˫֮ϵʹûӲ£ȻָᲦǺڲݣŪʪ֮ļſǻʲôѦѵû˵ɶӦôſСĻš߳ܵȵȸӵĻӰɣ
ͷȥļæһ£һ磬ﶼȥˣһһûԡǲҪɣ
ȻѦѵŵ˻ϵζе㡢кζһζͷһ̵ģǺˮζʱ·ܽһɫΰֻ͡ҪһΣûʲô˼ˣһҧȻⲦƬԾֲڵⴽȻ۵Сǿ֮ϷһС⡣ļͦͦðϡ֨һĳָץġ
һʼе̣ǳˣζûˣûζⶫζûκθܣΪͷȥҲϵѦѵȴúˬһжѡǴֲڵ̦Ҷ⣬ļ·ʧȥʶһƬ
ѦѵһᣬҲеˣֱ˵
ļû˵ʲôֻԹôôͣˣѦѵְѸղŵĻظһ顣ļû˵Ҳûôˣ
лŮ֮ҪˡѦѵ򶨵˵
ļȹŭɫߣһһҪˤѦѵۼֿ죬һѽ§ļԵһ£ؿ
ʱѦѵָᲦؿϵ̺飬ļ§§øˣ˵ѦɲҪ˰ɡ
Ѧѵ˵ˣ
ļæҲŲôûܣ
ѦѵֵǵڳéôʦǴΣҼǵͦŵÿİôˣˣ


ʮһ ֬
ļԵʮңɢһͷ˿شӼϴ£ҲڵǱ¶ĽۼŵŵĹε߷ǿȵѦѵ˵ĵʱ˵ľȻˡ
Ѧѵ״в̣Ϸûȥˡ˵̬浽Լϡ
ļ˵Һܺ¡Ѧѵļ£ʲôµģ
ļק½ʵҺ㲢֣ȴԽ֮£ڶ֪Ժ·ʲôġһԼԼʶˣֵ£Ҳ֪ô졭
Ѧѵĸܵزһ˵ú£ڡûҺµĶ
ʵºܶණδǰ·ƳȨϵ·ȥʲôģԼ֪ļĻǸͬܡѦѵԼĿ־壬ֻ򶨵ظĺο
ʱļȻѦѵҴӦΪ¡
ǲҪˡѦѵ̾
ļ̧ͷ˵𣿡
ѦѵҡҡͷұǺ̵⣬Ūˣû˼˰ɡ
ʲôǵ̣ɻ˵
ѦѵƬ̣˵ҵΪȻʹԷһЩƽʱġ׳ٵ¡棬Կһ飬ʲôµġ
ļƵǺúõΪʲôҪЩûܵ£
ѦѵòŻشΪƽ̫عغˡ
ļͷʲôԽԽ죬㲻Ҫˣһκ𣿡
ѦѵԲ۾һڿˮȻȻҲá
ҲôôļָӣԥһһֻһΪ½
һᣬļϸϸԼ⿪½˿Ửڵذϡͷɢڹıе㲻һ˦˿ڿУ˿籣紺һöƮݣϸŮ̬һҡ
Ѧѵ̲סӵ뻳У˵ĿڱһѦѵҪоǶǹĹĵĽ鰤ԼǺüˣõһ鲻Խָļĺ¸ȴЩõ״ļزõĵطǰѦѵΪȣ֣ʵõĵطΣԲǻԲ棬ȴֲȫԲ΢ĲŵسֳһȻĻȣ˰֡
ļٴν״̬ĻŵüҪʱѦѵ֮ǰҪ󡭡ļ壬һµĻǷḻˡСһ£Ȼηηغ˽ȥ
֮䣬ѦѵͷһԼĻܺ죬ԭļͿĨ֬Ⱦˡ
Ƭ֮ѦѵֹļʡǲĲá˵ûУǱ㱧һĥ
֮УѦѵѭ浸صŮԸ£ӦҲԼţȵԭ鹵λȨƸ̫Ůˡ۾ӦǻҰģõĶܿ档кܶ磬ڲͬ˵۾ȫͬ
öġĮĸͷƤ飬ֵ˼衣

ļ޹һѦѵؿϣʵǰ˵Ǿ仰֣ټû־£
Ѧѵѹغ˵ȫûҺµĶ
ļֽ˵᲻᲻Ҫˣ
Ѧѵܿ϶˵ȫܣˡ
ļ̰ԼԸеĺ񴽴ס죬Ƭ̲ŷſ˵˵
ѦѵĬȻȻǿŮѾѦѵķϣˣȴҪɱ˿ͿѦѵ뵽ҪԼһ첽ĺ󳾣ԼŮҲյ˱˵ķʵһƵ¡
Ȼ˾ʲôҲ֪ˣǻŵʱ뵽Щľᰡļ᲻ᱻɵ˵ĴϣǻԲӻᱻ˰ģ᲻һӲ⣬д
Ѧѵ˵ȫ޷ܵĳ裬ҲУ
˵¶ԥܾˣٲظ˵»˾ѶϡȺ˵ˣЩʲôܷķݣʲô£ֻ̫һˣʲôζԸϰɣ
ʱļϸ˼Ѧʲô
ѦѵǿЦǰ¡
ļĵ˵֪ˡȨλҪسôãΪʲôҲ䲻ȵģ
ʱѦѵѾоŮ˲õģ˵ġһ˼ҵ˵ǺƵòƽʱ˵ʱжãʱѵʱΪԼںԼҶ㲻ãܵ˺Ҳٵġ
ͻдʵƭңļ
ѦѵҲ¹Ųţֻܼ˵ĻٵЦҲҪһ˵ȻôкŮһ˵أǾͳһסʲô̹״ӿ˵ȫûõġ
һѦѵؿڣô˵ˣǲƭҵģ
Ѧѵĵô򵥵¶ź𣬻ϣȴɫ˵ﻰ
ļҲɵȻţ᲻òţӵ˵ʲôʱ˳ؽӹȥҲں֣±УһҪ𵽵ףȫĻ£̫ˣ
ѦѵҲЩ£ôܿһأʱҲǺ°
˵仰ʱкȻһ˿УɻҲҲǺ£ڽڶʹƵȵһѶȻ̵ĺˮһӿСȻڻܻңһ˲ҵ˳·
ļ˵ʲôѦѵһҲûȥֻ׳һװֻĥԼ¶
ļеŭˣ㾿û˵ǲʼ
Ѧѵҡͷһֱ̫ˣҷûעЩݡʼȫҵķһСһԶ뷿С
ļˣ˵ЩʲôҪˣ
ѦѵһסȢޣ檲̫ãһȥ׼ƸȰ͵ʲôʱʲôʱšʵھͿסҸϣЩ߹ðŸʲô˭˵ĻңҸ̻һлӿڳ
ļҲûôб
ѦѵҽѦ¶ȥ


ʮ 
ѦѵؼѰ˼˰ϣ˹˵ġı˼·ǵ˵һҪĳҪԼ㣻ѦѵҲԼ˼άϵ㣺ܿ죬漰̫̫ӵĴʱ벻رϸ޷գֻҵһһ
õǰ֮ǰǸûʲôͷԵˣǰ˼άʽһģʽ΢۵Ĳ˶ʽΪϸ޹ĲɰյģϸҲǿ԰յģùķʽֿⷽѦѵϧʿյС
ѦѵԱҵĽڻְáϻػ¹ҹף֪˭ģ껹ڳѦѵ˵һ֮ͬ̽֡¡
С굽һͬ࣬˵СˣԽԽ졣һˣڴƿʿǰ˵ϻȻͱܶ競СӣԼƷλˣôô
Լʱ䣬½ӶãѦѵ뵽լġ֮ϣڲ̸֡
һȻǿóǳãѦѵһ¹ٲ֮£ǿûбĻ¹ݡ¹ٵһּԱͻεط̸ȥһҹò˼δţԻʿԻ֮֬Ƴ֮֡δӡ
꿴һ۲ϸһ״ĲҶ˵֪㹫֣֮ʲô֣
ҡͷδ֪
ѦѵЦϻذ˵дģ֪ǲ˵ġҲò֣֮ϻסֺΣһһ㡭
æȭ
ʱ˵ЦѦɺ㹫ôһ˵Ƕأӳ࣬ҵϴΣ
Ӻ֣⿴ײУ׳һ飬ĲȻˡ
Цδ֪㹫Ҳͬˣʧʧ
Ľʸоܺã˵ĳŪһ˵һ濴һԵСꡣСӦòѦѵھ죬Լھ¶ŴҲū澣οūӦվ̺ôܺʹҲָ߰һأ
λСǣָС
СһЦǸˣҲѦɵѡ
ȻѦɸһǳҪиŮͣΣ
æﶨʤΣϻã÷ǳá
С˵㹫мңǸѧء
׳ڲ輸ϣ㲻˵ֻǱĿѦѵװȣԼ϶áĺݣͷѾˣһ˿ңϵ·ɾһȾɫ۷ϻ۵ıֱӡӡӦһ̬ܽˣе񱡣
ܾûˣʣϲԣ΢棬ķ羰ܺá
Ƭ̣ʼңȻȭλ׳ˡ
һһţҲǳڶԱߵءʱһĵѦѵӣȻҲһ䣬յ¶Ⱦͷ·һ˲併˱㡣˵
С껹ڿӣһᣬ̧ͷ˸ɫס΢ЦſС죬ɺ
ʵǶأ嵭ʵȻûСĲİ飬ҲûкûжӢ²ĸ̡·޲ȴܽ΢Ⱦˣ˵Ϣƣڱʲô
һգСȻѦѵæͳ˹ȥʵôˣ
Сس֪ҺܡԲλʧ̬ˡ
Ѧѵˣˣֻһӣ˵˵ݽȥǲģֻһӡ
СؿѦѵͷšһ
ָϣҲǾþ
ܿ϶˵ǳҺ֮֡ɷд֮˵Ĳк档
Ѧѵʵ˻
ƫģ޵Ķ֮Уʧȥƽ͵ɻӰ˺쾵ݼΪ˳ԵϺõѼ⣬ιʱҩÿֽй˸ɣ˵ιѼϸۿɿڡ
Ѧѵնپ쾵Ǻд⣬֪˵¶ǲġ룺ǰѵ˵ƫ
˰ã֪ôˣûб˴ҡǵܰЦܰװѵһ
ʱһūߵñ˵ɾ˻ˣһͬĻ
ѦѵƺһʱûӦƬ֮ϣôᵽԼ
ѦѵæǸǸĸˣȥȥλƬ̡
꾭ԱȨۡʶ㡣ѦѵЩˣһࡢһ¹٣϶ֻΪоʲô֡ϻصľۻҲҶˣ˵Ѧѵ˵¶
Ѧѵ£ô˻˵ȻˣұиǣлĿ
ѦѵҲȭʵڱǸˣͿ͡
С귢ؿԼۣҲʶѦѵͳе˿ɶ£ҲŸǡ
ֻ˵ģûߵ˼ǵƤǲµ¶û˵ѦѵһмūС꣬һĶ˵λһᡣ
Ҳˣ̫ףѦɸϽȥĸ˰ɣҺ๫ȺȲšǺò谡򵽼Ʒء
ѦѵЦҼﻹв٣һһ㡣˵ձ߳ãū澴·ȥҵˡ
ѦǺܻµģѰϴ˺լ¥Աߵһ䵹ַϢѦѵȥʱʲôźˡ߽ţ±㹪˵ĸ˹ٺᣬʧԶӭʧ֮
ϼѦѵе㾪ȣ㲻ǺһڸŹ˻᲻ᵢ¶Ҫ
Ѧѵʲô£̸ֻɶѡ
ո˵ڡһҲȥɣǵٳء
϶ʱΪ̸Ѧ볯¡˵ھ죬ͣѦɽȥһҪס
ֻءŶһ
ֵǸӦңǺʧ񡣲ҵأֲܰڹ̫ˣ˼¶׼ҳסʱգҲöܽһ
Ѧѵǳô˵ʲôʱʲôʱ


ʮ Ϸ
ϵ¶ô֣ǰЩѦѵΪ˺ϴ˲˼ûɹæ˲ˣ˷Ů϶ʣȻ֪ôѦѵ㲻ٻ˼һԻҪĲ
ĸһ棬ѦѵֽĸףȻ׼صȥ˵ʱϵ鷿ֺĸŮסСԺѵϸһأѦԸ˰鷿Ժʰ֮£Ȼలżū̺ţĸס
ѦӦɾҷģū׵ġ
Ѧѵͷöȥ˵ˣֿ׵Ǹһ¡
˵ЦѦɵúӦУҲ°
๫ԼǣνѶϼ£ɼ鷳Ѧѵ
˱һЦһա
ѦѵЦһ󣬳Ƭ˵˱ƣϻ๫ᵽġټ֮£ϵشûﵱؿá
նԼܲЩȣ˵Ƴûл¹ٲøƣĿǰĻʼҶ⳼߽ȽΣԻ¹ٵӰҲû˵ʲôֻĬĬš
ѦѵֵùټڸʱΪͬʱĹټֻǸ֣ܴ渮Ҫެñµʮơ۳帮Ӫÿ£γͨ͢ټ»ƶشӰ졭ԸʱĽΪƾҪطݡۡװȫɳ͢ӦӶĺἫӻ
˵˼ã˵ѦɿǵȫҲάֵ£֮²ܵҪԲ˰䷨ӹӻԽѾʱˣ뵽˰ƣĿǰδ˼졣
Ѧѵѣĵ˵ǱȽԶģȻûпǵĶݡҲֲ˵˷ɣжԤʮ£Ѧѵ뵽Ϊǰ֪ʶѣˣ϶Ҳ벻
ʱѦѵ̧ͷ¶һ˿ֵЦ⣬򶨵˵Ϊ๫˷ڹͬԣܰæҶǡ
˵϶ʱһϲϲɫһḡر˵ʱҲϰ
ѦѵĹϵǲģǰͬһϵˣҲ̬ԺҪһᾡ๫˵ġ
Ѧѵֵ½Ϻ˽¶ѰᰵʾһǣǶȻ๫๫ϵֱȽϽҲ๫վһߡ߸࣬ڼԶ϶ĸ֧๫ԡӾ׸һʱҾټģ˹¹죬ҵ飬˰Ƶ¶Ϊ˹𢣬һйģҲվ๫ߡްӡ
˵°͵ĺǺһЦһЦȷǷġ
Ȼ˵ץסҪֱѦѵ֤ˡѦѵһ̬£һ֧֣ʤĿǼתı䡣úӶĿǰûʲôӲʵʵŵġ
ȻһļϣվʮǢˣ̸ɢ
õڶǴ󳯵ӣѦѵ񼻳ڹ³ϼˣӺԪһͬСѦѵû뵽굽࣬๫Ҳˡ
񼻳ѵŲӣѦѵͻȻᵽ˵㡰Ŷرʾ¾ȡ񼻳Ѿʮˣ໹ԣҸоǿԣǰ޹˺ߵ˧е֡оֹͿóƮݡѦѵһװ
񼻳ʿ̸ˣ
ѦѵЦ๫ۡ
񼻳üͷһ塭˵ǰ̫ƽĴϣھ͵òʲôΣڳżĶô̫ƽ׶Ⱥˣ˵ֻ˼ʮٳˣ񼻳˵֪֪ף˵СʲôɣŮ˲࡭¶е
ʱѦѵֵˣϴ๫ȥǸТˣ
񼻳һ£һŵС£Сһ׮ҳݡ
Ѧѵ̾ѽҲ˵ô˵Ĳ޵úܣʲôֻô๫ʾм֮Ⱑ
ʵ񼻳ӦͲѦѵТŮˣҲ˵ֻ˵СС¡
Ѧѵֵ๫˼£˵ֲã֮ܲءҲãʡĵ㡭˵¶֮һѰ˼ȷʵеˣ
񼻳Ѧѵ˼ѾȻʲôܣ˵ʲôڱʾ񼻳æ˼񼻳궨ȻȽƣ֪еԭѵѦѵ˵Ļ¸Ѧѵ̰ƣֻŮˣ
ƹƣ񼻳ȻǲܶʵġѦѵĹϵȻ˲ʲô˵ܽĵѣԴ̫ƽĹϵ
񼻳Ц˵˵½ϣӹ½ȣǰ˵ģǳΪٵ뷨ΪΪıֻҪȷʵţ񼻳Ϊ˽Ӱ֣
๫߷ڽ尡Ѧѵһ˵һĵ߷ڸƨΪ˰ͽΤʺȥȢһϵ˭Τʺһʧܣ˭
Ѧѵ񼻳˲ûڣ嶼ûСƽʱǲôᣬճҲʣٵеģֻǵ²ô
ʱ½ҲӺ½ӦģʮˣͷѾ˴룬ϵɫ󣬳ٵడͷҲɷǾֹѣ񼻳ȫͬ½еӣԷһס
½ȺܵȻغΧкĿתѦѵʱ˵ȥѦɾ˵ҪϷ壬ʲôʱֽֽ̡
ѦѵЦҿ²ϵĶ֣ջеΧ壬Ѧѵǻ£˽ܲµӮͲ˵ˡ
½ȵ̫ʤӡ
˵壬ҵһ¶ϴ¹Ȼ룬¹Ȼ뺹ĽϡѦѵ˵ľﵹ£ԱԾؿЩϡ档ûʲôԼ뷨Ȥ˵ʳҾߵȳڳСĸҲкĿʿֵĺõط
ֻѦѵ˵Ľ壬ΪΧ壬ܱߵ岻ǶѧµĲΧ壬һЩľͷ̵СС½ϼ⣿
½ȵϷǶĵϷЩͬʱ֡ѦҪǻϷһ㲦ͻˣ֮Ķࡣ
ѦѵĵǹǰҲ˵Ц½ϵǼʶ㡣


ʮ ź
ڳϹæһ죬ѦѵȲμ˴󳯣ֺʹΪٽ¶һȻֵźɵȽ˧ദ˰գӴʱѽʱˡ
ĸ˽Ӷǣƥһëûɫĸȴǰɫģָ׳ʵһƥѰǧиСӼѦѵûø
ḧӣ㷭ͷԵӶǣݹඡļ鿸˸Աߣһݵ·񶼵³·ٶСҲҪõҺں棬Ϊһá
ÿʱӶͼҪݡξϷʵϷֻϰԵض죬ƫǼݵʮֻ˵ӶȴӦǱϷŪˡξϷΪؼҵ·ϵ˼ּȡ
Ȼյȸ֣һһضѦѵͺʱʱ̿ʱ¡¡Ĺне˵ʱˡ
ǵĹǺҪźţƽʱſءٸϢԴΪƾǶԱӵҪֶΡǾ»ϢݶǺҪ֮һװ׺ͱеãʱֶΣϧޡ
ϼӳʷ̫ѾɽȵĵδɢԾɺܸߡѦѵһ壬ͣһ໰˵ֻĬĬųһĹ
ʱѦѵȻ뵽һ籨ǰȣüԴЧ籨ʵܼ򵥣ȴǳ󡭡ǰƳԭǼǵõģԽԽ˷ܡ籨Ǻ͹һϢݵô
ĵؼҵõĵ⡣
ص֮ѦѵǺܲϴĥһµ籨ⶫֱӴȵϴǰԺ߹լ¥Լķ䡣һ㺰ˮҪԡ¡
ʱȻһƯİţˮѾΪ׼ˣȿˮȥϴˮҰѱᵽ
СﵱȻѦѵϳԭԼ»ɽʵڷѦѵһӶûϳ´һôˣûɣ
ʱС죬漴ȴ¶Цݽæһ죬صҵȻҪ̺㰡
Ѧѵɴ۵ƤˣҲ̫ɡףѵˣ
֪ͺã̿üëһѹݺݵ˵תּæһС΢Цɾ·Աߣԡ
Ѧѵ˭Ǻڡֻ̿û˵ͱסˣͦȿֻСȴȻġ֪ιʣܶŮӵֶ
࣬һ£ÿߣ̺̿飬ҾͲˣ
Ѧѵװû˼ˣװ˰ɡ
ˣ˵Բһ˫ĿĹĵӡȻڵȻһӣɱ˵Ĵ绹еģˡһǳɫӯ£Ľ˿壬ѼȲֲԵ̫šִںĹ󸾣ǣʲôϵ
ϲ·ȴȫأĹ⻬ıͷԲԲһıӣһֻ״˵С죬Ǵĺ˰ǳĽ۵ĺйһֻӣ¶ഺĻ
ѦѵɵÿЩˣȻΪ㲻ԸУŮִоȴһƬá
ʱȻҪԷ˵һ¡
ѦѵЦеص˵Ҫѵˡ
˳Сӣί˵Ƕ۸ң
ѦѵһЦ·ϴˡãϴˣŴͷ˵˰ɣڱԱߺȿڲ裬ҽͷ˽
Ѧѵµؿľ̬ĵСߣ˭ʶ˦о仰һһ˾ǳĻ
סЦĬĬ̺ţ֮ΪޣһԷʱϵļȣɫʱһ䣬ϲ֮鸡ʣѸղŵֲ춼Ժˡ
ۣ˵ؽһһֻèһ㣬Ӿ뿪ɺȻʲôֻ°ѿӷϣͷɥصͷ
Ѧѵɻôˣڼʣ
ҪȷȶҲܳԡ
ýϲԵĲ˾ͳ԰ɡѦѵһ˵һӣ˿鼦ƨɷŽ԰ɣԼ˲׵Ķнûš
С죬Ķϣ˵Ͱѿ쵽̥ȥˡ˵һֻСʮڹͷ̸ɾر³Сͷ촽ʱѦѵþԼĿһ˿˿ġ
ʳˣڶ뷹ʱѦѵ޲ǵ˷ֱͺã㲻³ʣҿɿˣ
Ż˵̫ݣֵʲôãû˵
ԷΪȷʵԵýС˵㣬ظҲ̫СĹϵʮСѾˡ
ԹѦѵ𡰵籨У׼ĥһ£Ūͼ˵˵һе£㲻װģ̺ˣȥЪϢ˰ɡ
֪뵽ʲôһ¾ͺˣҡҲߣͷͬ
ͬѦѵһ׹ϸѹԼƳİ취ô¶ѱѦѵһߣˣȴԼѾˮɡѦѵòĶѣʲô籨¶类¡
δ꣬Ҳʮ꣬ҪִĻ۶ԷǷԸǿѦѵ»е˳ӣͺѹˡ
δŮϵǶôа°Ѧѵ鶯һ£ʵһ˯ɲֻ˯ף
Ǻͷ֪˵ҵΣ˶˵Ǵġ
ʲôԣ㲻õҰɣѦѵӻ뷨
Դ˵һ仰ֻ򴲱߼ѵŲŽţǹǦѦѵӣﷺһֲ̺СʵǸ̫ɰŮżĳŮһѦѵεķʹ԰Ρ
ʱǱɷƶγɵģһǺϷʱʲôǶôʧȥƺȨλߵǶôЦֻиܴ̰С
һȥÿһأȴ޷ֹͣ


ʮ 
Ѧѵһؿŵ˼㣬СֽץűǣҪ˺һĴ۾˿ֻţδ֪Ŀֻţ֪Ҫʲô¡첻µزµĽŮȻþһֻ˾ŵӡ
ѦѵʱӶһæԱŲһ㣬ʹ۾ڶ壬ڶΪסԼĶû£Ϊ۾ʲôᷢ
Ҹ㽲°ɡѦѵȻô˵װźܶС£ʱʱܽһΡ
ʲô۾ɻؿʲô°
Ѧѵ˵ŵĹ¡
𣿡
ԭСĹƳˣ䴫˵ԴԶźɽȵĹ峯ֻе㲻ͬԴȻɿӡ
Ѧѵҡҡͷһɾ֣һŮ֡ǸŮͰ̸̸˵ô˵ӦӦóءӦΡӦԹ޻ڣǰžͰĺͼĲƲ׸ˡס˶ᣬٶиӣض԰Щ䵭㰮㰮һ㣿㰮ж䷳ֲ̿ɡ
ǶǶ۾ţƺѾǸղŵĽźͺˡ
Ѧѵ˵ٺһٻ¼ҵǧǧ׵ĻܵõĺôȻԲš׵Ĺ£ǰ̰֮䲻ϵǻᡣǻԥ岻ʱѾд˰ɣģ˶
֪ûУȻоѦѵ˸кͱۣȻº̿һˣСѦѵĸ첲˵𣬱׫İɣ
ѦѵЦǹ£ٵġ
ЦѿС
ѦѵǼٵģ˵ġ
Իؿ̿µܲأô͵Ҫǽſ϶ҽ
ãҸ㽲šѦѵ˵
˫һϣ˵ͳº˯һҾ˯ˣ˯˾Ͳ
Ѧѵ΢΢һĬһᣬɤӱ㽲һ룬Ѿ˯ˣ˯ʮְһͷഺ㷢ɢͷϣĽëţСůůŵ㡣Ѧѵѵ£ϴȥˣ˯˰Ū׼ʹ˯
ɰŮȥʹһϵζûζֺһĿζ˵ġ㡱Ĵڡжϵûеζ
ʱȻ˵ˣҪʼô
û˯ŰѦѵȵ
Ȼ۾ŲҵһҪŶŪ̫ˡ
Ѧѵԭ˵ǰŵĹǻеãΪʲôĻǵҪɷȨڵˣȴɲأ
ûϵģѾ׼ˣ˵ǶԵģҲ̫ԡֻǣ㲻ҪݵҺҲ뿴ġ
ѦѵƷ۵ϣЦôݵأҪġ
ǡɡúС˵
Ѧѵһڿˮ˵촽ȥýһŮĳǰıŵ˺ŵĻ㣬˱ȪˮҪ§뻳У͵壬Ĵһ壬˲Ծ֮ģҪֱ
ҸղŰĿˮԽˡأͻС𣿡
Ѧѵ
ʱȻԣ˵м¡ȿ𣿡
Ѧѵһ¶ͷ
ָѦѵǵطѦѵͼΪ»Ŀ־壬һϣѵҲҪץһϣ
ôСֻʲôӣܷŵҵ棿˵
ѦѵĺʮΣƽŮ˲٣һоѻ¶ڱǰ̫˼ܿˣΪ·ԼҪѹ⡭ϵ͵ߵˣԼ棬ձ˵Ҳ·Ȼƽ
УŮģô˿أ
ѦѵȻ
ŶСԴһᣬԥŵͷˡ
ãĥĥ춼û⿪ѦѵʵôأҲ˼ֻ￴Ҿñ㿴ְ
Ұ㡣Ѧѵе㼱͵˵Ȼһɢˡƽ±ˣѦѵƳŮ˵ʮ졣ʱ·ûŦۣһѦѵһãǰر㱩¶˳
ֻ׻һƬһæס½мڣǺͿĨ֬һ㡣
ѦѵʮּȣȴװΪ˵ôСظزص
ڵزľͺܴҲܳ
ж󣿡Ѧѵʵʶǳ£ѵԼҲ£æס죬תƻΪ˹ƽҲҪ㣬ô·ûѵŪϰ
һ˵һƭסС֣ſ½ĽëģѦѵȵضһƣ۾գͳˣȻ⻹ʲôҲûɣôͿˣ
ʵҲ֪ôû޵ģô
ѦѵѰ˼һα¶ǰĸܣû·С˼㣬·һֻ׵ĸ塱˳ĺϷʹûֹͣͳաֽ֬ԵһϷ˸տʼʱҵһҪŶԺ
İװֵСͷ쳣ź춹촽ɫһǳɫģ޶Ѧѵ§סָ󱳵Ử£һڻελãɽһҶϡһĹûȾɽˮ
Ѧѵſͷһһһʽ۵ӣʱȫѦѵϥϣţҡôˣôˡ
û¡ѦѵЦһָһӣһСоӡѦѵۣûôܰɣ
΢˵Ҳ֪
޷ص£Ѧѵ쵽䡣


ʮ 
һมĸ߿ϣļż裬𴲿ʼһʱˡѦѵ˯ԥҪҪ𴲡
Ϻ죬ڱﻳﱧŽĹ⻬ůŮ壬Ƕô¶һֵǧ𰡣ҽղô󳯣ûбӦ£¶ǿƵģܾ˷ѹ
ÿԥʱѦѵİ취ǲҪȥȨ׺ûᶨһͷ𴲡ͷһ˯㣬﷢ëĲˣһֻɰСè
ѦѵԼĸ첲СĵشԴ˳·ʱһֹһʲôһţѱӸſˣС۵ڴϣѦѵһ
ûõʱһռַռǵõԷ壬ñ˵ĶԼ
²ֻѦѵ˼λƶĶŮӵƵ£ĵ£һֻռôʱѦѵĺȻһеռж塣Ů˲ǵı˳ɣ˽ûС塱Թ˲Ż̾ΨŮСҲ
ĸŮίѦѵıȴıΪʱѦѵǹøøȫɣ
ֻѦѵԼ۾֣ûҰ۾ʱһñ¶Ķ
Ѧѵе¶ûа취ԼЩŮˡǸšĹĿʱŮ˵⣬ŮǸ塱
ĬĬش·ʱֵҹڴ·˵Ҳ˯ˣû̺ɾɾ𷣡
Ѧѵûϵʰķþߵڵķ
ȺӣѦѵҾ棬мӵķš߳Էһݱ˽ȥΡʵͨļҾߡ
һᣬŶСܹˣѱֽڿæ̨ﵹ˵ˮü˵Ϊɾĥīȥ裬ɾԵȡ
ѦѵһЩҵͷûüױͻæʼԼĹˣѦѵԵżĥīȥʰԼɣϲúȲ衣
ǣɾͷӦһ
ѦѵëʣıʺɣÿūǶˮϴɵģûպī֮ǰôģĬȻ˼ʼŬ籨Ĺ졣
ܿͰīˮĥˣѦѵë쵽̨պһȻֽϻߵ籨Ȼߵ籨ԭ򵥣ױܰѲͼʱһ£ô죿Ū
ıʷͣڵͼ棬˼·ͱ뷨ˣĹҲܼ򵥣Ȧиųô˼·ֱȦˡȻߣͭӦҲ죬ɱ϶ܸߡ
ǵػȦܳĶʱ˴⡣Ѧѵӱøݺһ
žذëʶϣľ϶ʱīˮȾһš
ˮѦѵ޹սսʵɾôˣ
Ѧѵ̾һûʲôϴɡ
׵ҧݵѦѵҪˢȴģⲻǱǣѦѵð뷨ʱʮɥԼеɥ־ˡ
ϴ֮һϹһװɳĿڴȻòֶǸɳžžһٺᣬɳɽ

Ѧѵæһ󣬺ͮͮĳˣĥĥ𴲣ʰó緹ʱͣ󸾵ǱȽɵġûѦѵҲûûˣ¿򱱱ߵȥ׼ȥߵʱ֦ϺȻһʲôһһԭһֻƤ档Ļ˺һ䣬һ̤ȥֻùĳӱ㱻ȱˡ
һ·͵֮һССıԺ㵽ضˡǰѦѵ鷿ס
ߵſڣһˡϱܿ£ڵ򲻻ô
緹ûУʵ
ڴԹˡ
һߣһ·߽鷿ſڲͣ¡ܰûˣʵûСǼ£
ͷҰĿˮԽˣỳϺ𣿡
ϣƬ̣ʵû£
ҡͷС̫ˣҲ˵ô
ɫǹס죬ôʲô˼ģ˵ںſڵľͷ̨¡
ǺòС˵̿˼ҵ·ѵˣؿҵʱһûУоְҲᣬ˼һߣ̺ǰ
ϵҲˣԹֻЩʲô˵ôϸ
Ŷҵ·ѵһŪҺۣ֪ô˯ˡ
ˣȻ
Ҽ򵥵˵𣿡
ü˵һô֪ôĵģˣ㻹˵ϸɡ
úܣ˼ҵСҾ˵ĴԺҲܳô󡭡
ϵԲ۾ûûСģôʱ˵ң
ɥж󡣡
ϳˣ֪˵ʲôֵֻУ˼棬˵ʲôǳ˵Щ˵ëëɡΪʲôôࣿ
ŭѦǰ˵ҵˣ
޹û˵ʱֻ룬Һһϴʱ򣬿㳤ô࣬ú֡
һԺҲ׼ڴϵʱᵽңǵĳ˵˻Ϊ㲻¡
ŶһֵֽץǸ˵Ķֳִ̫ˣΪʲô̿˸ôĶ
೤ѿʵʱ򣬲ŷԼ˵˻һΣæ˶ûεǰʲô˵ģֱ̧Ȼһµһһģ˵Ļһ
ϵͶˣǸŮ֮ʲô

Ȼ
ָҾһûˣɻ˵
һڿˮϼ棬˫ʹ£ţҲ˵ˡҺ֡ô˻򴲿϶Цƴţǡأ̫ˡ


ʮ ׵
ѦѵصҲһˣȹȵһ£ڼżʱҲһ죬ſĵһֱʸߡۿ¼䣬Ȼһ꣬Ȼļ춼ˮʱûôˣˮʶѾڲ֪١
⳯ϲظ̾һʱȴһһɫǲʱ̫֮ˮʳɹɣݷѿùʡ
粻СϲǲΰУ˵ġӮ˳иϿɣ𲽵õ걸
ʽɫگںԪ䲼ʱű¹ꡰԻ㱻һͣ
ȫΧʮ򽡶ɳ͢װݣ䷿أ齨ɾ֮󼴿ɵ¤Ӧެս֧װǰĸެΪܻͬصϱɸũǳ٣Ϊļƺְҵƴ˲תĻְҵִ߾ʣڴʱͨšƶȡ£зǳı׶ˣı׶˾ǲÿơʷ֮Һľݣܲ˵ͱƵĸıûйϵ
ĴȻһһ󵨵ѦѵʱһǱŵģǱĵĻֲ̿
گ۹ǰ;ôӰ죿֪ȴûȥֹڵºͿɻͶ˵ķԱ࣬ǶԴ֮ǧ󳼣ѦѵûһʶҶǷˣ˭׼ʮ
Ȼ˶ŸһʫŹپպϺӱռѡȴӳڣʫϲ񡣰շŸݾƣഺû硣ӰϿϿ
ŸһΪʢ˥лˣʫʮֿ⡣ѦѵǾЩᣬĴƻȥδӣ
תͷʱֻˮעFβҪڷɵĲӥĶȴˮѪһ

گ飬ֱ˳ʵگ鶼ģȫ̫ƽ˼˶ߵݺ޽ûʲô¶ˡ
ڹ½ӺԪ꣬βһʱɡһľۡ
ʱикѦѵͷʱֻǴ˺ûʵ֮ǰʷ˴ӱ٣ڸŻʵ۵ˣҲ˾ﻹмĸֻ˴ӺԬĵȼûеʲôҪְȨ΢ڳֱûɶ
Ѧѵ֪˴ǻʵ۵ˣͦӵģЦһ𣬲ͬΪ٣һһᡣ
˴ӱȭΪ񣬵Ϊɡ˫ɡҲ̾ѵط갡
ΡĹ֮䣬׳۵βϣɣһʱⰻȻѦѵʫԴ󷢣ֻʫʫʱģһĻ£ܵʫ
һһ˵Ѧѵʵ˳ʷϰ߳ˮô˴ѾǳʷˣںԺʲô٣ѦѵƺǰĹԵýܳ˼
˴ӵãҪȣ⼸˵ֵֻũæе㵢ũ¡
ʱһѦɵ֮ϵϵ뾩ֻһʱ䣬ôʦҲȱѦ¶ʷ϶Ȼһʡ
˴ǳ̾һÿɷѦѵĵͳߵȻȱӰճɣӽʳֲָա˺һ̾ô˼˶Աȣ˺Щ˶ٻеģȻ¹ٵ˼뾳иһ㡣
ֵ»߶һ䣬ѦɶܾûȥˡѦճȥһɡ
Ѧѵȥĸʰ磬ڹȥ
ݱ˺񣬷ֵ˺ȥţѦѵȥ̫Ҹط
̫Ҹذ߽е󣬾ͲôɡˣѦѵɡڣӷͨȺĺ󲿡̫ƽڹ¥ϵһ͸磬ʮˬĵط
ѦѵȥʱֻϣϷ̡ʮŮˣȷʵҪϻ߰˸ŮŸֶ̺š
ĸ״˰áѦѵݵ
̫ƽˣһᡣ˰ҵϴˡ
Ѧѵ˹ȥ̫ƽǰľӣͻأؿĵĸ֪ԼҪǰᵽġȥĬصšЩūСϴ̫ƽĳæ˺һŪ꣬ûлױʱٽ̫ƽμ磬ȷʵûҪüͿˡ
һ䣬ԱߵĹŮϸĲӹ˳ȥѦѵǷǷʵǰЩĸǷںЩô
̫ƽѾˣǰЩҳ¥ţͨ͸ˬҲûв֮СֻǷ󣬴÷Щ
Ѧѵϸһ̫ƽϵļδֺǰʲôͬʮĽ۽¼ȻٿºۼĸףƤЩɳˡûжԱȵǲÿ̫ƽƤúܺãûɹܰ֬һ㡣ѵõûߣһŮ˵϶׳ߡ
̫ƽŸ¥¥ú˵گ¤ҵҵ˷ӣ룬ֻúڶʹǧΪоܹܡ
ѦѵĬĬţһڶʹһĸײˣҪңӾ췴
˵ͨ᰸ĿľƱȨ
ʱƳĸάȥսǸѦѵûץڸ۳帮б޵ȨͱֻеȨҸ̾ͻؼֵˣֻڸ£̫û취չұȨڻҵģýԸҡѦѵݺڳˮƽսĻ΢΢
Ŀǰĸƻûȫܻ͢ʮ򽡶սѹٵģԺ󾿾ôչѦѵԼҲ֪̫ӺͳԶĶ޷ЧԤ⡣
֮ãɶҲڳеĻǱɣ̫ƽܻһӡ˵Ȳ̫ƽͿһ˭׼أ̫ƽմȨԲ˳
ʱ̫ƽ˵㼸סĸҶгޣΪʲô
Ѧѵǹ͢Σҹ֮ӣơ
̫ƽЦһŮˣòͲܵõġǳǧֶͬŮޣɽɻظȥϵܸǧһͷͨսȹϵ볯Ϊࡣ𣿡
ѦѵĶͷðߣƵ룺ƷҶҪӲĸ˵Ҳԣǧܿǰ;Ͳжģ˭ԸҫĻȥһЩ׵¶
ձ˵ˣĸҷģҶȻԳöӳ谮


ʮ 㷹
һͬŰɡ̫ƽ˵ʱһ磬ǰͨ磬һķ˽Ӽɫޱ㱻Űɫͼҡҷ֮䷢졣̫ƽע·ǶˣתͷؿƮӡ
껹δͣϢܹʵ֣̫֮ƽĿ·Ҳ
ʱѦѵ˵ȥ¤ҡ
̫ƽתͷֳʲô˶Ϊڳڳס
ѦѵӶҪȥĸóǧоܹܶެսһĴûᣬýָλһԵʣһֱѵ¡ܲǱߡһرĳǧ¡ᣬ߹뾩Զͨ㣬Ǳڹﶼ֪²òȥţʵʱõ
̫ƽüëһս֮زƽɱȥ
ѦѵȰû˱Ҹʣ˵ڳҲʲô£ܲôֺаɣҲáĸҷģֲȥսϣҷʷˣҸɸѺ֮£ʤ̣Ҳһݲǣ
̫ƽս»һЩӣȲæ춼ǾԷɣͲٰ硣ʵ춼ЩҲûʵģȤý
һᣬūǱ㽫ʳ̫ƽѦѵĸԶƳƽʳţǻʵƽҲǼԽԽңʱ͢ƽòͶӲˡ
Ǽҳ㷹Ҳˣش䣬ñȽϾ¶ѡˣ⡢⡢⣬زеݻާѦѵܰԵĶ
رݻ˲ǳģⶫȳ⻹󡣡һףǧˮѦѵϲֻĿڸС
оϸ⿵ާǺ·ĲˣѦѵ˺ܶࡣ̫ƽǼزˣһ鼦ŵҪԵ⣬źá
ѦѵЦزҲҪ˵ά֮Ķ˵ûãĿ˵ĸףèϲ㣬ǲԲ˵ģ죬ܵȥҶݽ
̫ƽЦֲè
ĸ˵Цسһٷֻͨһٷȴ̫ƽ棬ʮֿġ˿̵βŸͥͰɡ
ҳˡѦѵ¿ӡ̫ƽȰٶԵ㣬Ѿ뷹¶ǣ˵ԱˣȻкһԵū澵ҵ赽
ū澱Ѧѵķе˰ˮ̣һˮ£ȻһںȽˮһСᣬȻȥ
ѦѵԷһСϰߣÿٳͺȰˮܽķԸɾܽʳ̽̫ƽµؿ£Ц
ڹŴʳǷǳмֵʣԼʳʿлǰУһ¡̫ƽû˵Сϰߡ
ԹѾ˶껹û̫ͣƽѦѵڳЪϢѦѵе˯еĴܾ̫ƽ˵óޣйؽڣҲ̫þܾĸ׵ĺ⣬ֻýһ¹ȥŸūʹԼؼұɵˡ
п޹üɣĿռ˯Ѧѵ֪ǸоûаȫУе㱼һĸоҲŪԼΪʲôڲܲٵһ¶ܲ±˯ʱ㣬ϱɱˣɱ֮Բ˵֢˯˾ҪɱˡѵԼҲصˣ
صͭɢ޵ֱ̣Ūáֱ졣ʱֻǳɫȹĳͷ˽ĻŲҡӳһǳǳӡ
õʱڼҽ㣬װ¼򵥣ûױȻòȴúС˿һ˿ʺڵͷͰ׵ļֽ㡣
ͷ˵ޡ
Ѧѵմ̫ƽȻ״£Ҫ˳ãΪҪãŮӿʲôˬõͷı飬ȴ֪θ룿
ѦѵĿŶһ˼Ϸһã˵Ȼ˼ĸ׸˶輧Ӧûɣ
ᡣӲӦš߹ҪȡʱȴѦѵָǰáҲ뵽Ů˱߰ɣǲ֮丧Ķõһ¾ͺˣֺֻԼһĴ
ѦѵܿҲʶ㣬æͣõ˹ȥ
ñֵһҳһָ״ϣѦѵԱߵĬȻ
óᣬ׺㣬޲飬˼ӪƮ棬Ӱ棬Ԩsᣬӡ飬顭
״Ľ̷ѦѵϲĹŴ֣ײ͵һ֣ƫƫú˼
ߵõǰʱûг꣬һֻȴȻ¶Ĳϣůֲڣö˶ߵûͣʼյسꡣѦѵĲ£Ųɵİ״ƶļϣϵϱĨ˸첲ϣİ߼¶˳ڵżʮյĻͭƼ·ŴĹ
ôʮ߰ˣǱȽϴŮӣ̫ƽڸкü꣬Ӧ޻ʲôϵѦѵһμʱͿˣ»Ǹӣ
ռղԥץסµ̻һԵЩֱõ·ʱ˺һӣѩ׵ڵص˳
ȻֹõָȻûȥס¶ߴһֻһĶڿС̧ͷؿѦѵ
Ǻ޸ԵĹϵѦѵЩ۾ĿסṆ̀һ󣬰һ
ʱóʵ輧ʹģҵĵһΡ
šѦѵӦһ֪ˡ˵ձסľϣȻȥԸһѾŮӣѦѵѹ󣬾Ǻɵ¡
úһŮʬһֱͦͦŪֻ㱻εʱ̲ס˵ܰѵ𣿡
Ѧѵ£Ǻ϶ΪһˣҲһ𣬺ĶͷһϾͨˡ
˵ʲô૵ʱѦѵǷݴĺӰ֮Ȼķ϶ֻˣͷתһ߽ر۾
ѦѵҲĥ䣬׼Ƭ̱㽫ͷ˽ȥһͨˡõؿһ죬ƺһȻûг


ʮ ΢
Ѧѵ˫ְڴ֧оֱһԭǳõ۾л䣬ͷƫߣˮջѦѵֱϡ
˵ͨ˴ˣķ϶ͨŮĵԶҲ޷˽
ѦѵͼܵĶ֮ܵذԼĶỺƶιżһ˲򣬷·ܸоǻеÿһϸ΢ޣ·ܸܵʹС
ʱó˵ڶʹǧ涼ûҲʶ
ѦѵĬͨȥ˽ֻͨȥܡȻֻʹгγʱ桢ϲá֣ΪѦѵԽԽʪˡ
ߺ߶ûһֻһѹӣһҲȲҲӭϡ
ǳıְɣѾǸˣҸ̫ƽЩӦüʶ١
ʱѦѵҲܸܵԼ𽥳ɳǰֵԽԽн飬ҲԽԽˡԼ֪Լδ˿˸ֺڰĮɫľԽԽԼҲԽԽ棬ΪҪ㣬˾Ӳȡ
ͬѦѵΪŮ˵ŷҲִ̼ȴҪװ⸱ģҷſԼҲҷԼм漰⣬Ů˵ʮҪ硢ءɲŷŮҪֵۡ
Ѧѵȥоֻ¶ĽѾǲԼؿڣܣڳõĶ˵Ѿ棬ʲôʲôܣҶ֪
ɱ۾û˵ҲԸϣҲԼҲԼģ˶˽Լġ
ΪԽԽ˳ѦѵĶҲԽԽֻȻ·鷿·ӳҲ·ֵĶãǲ֪ģһͻᱻһѦѵ㽫Ŀתߣֻİ棬һһĿȻʲôˣƤ⣬ǳССĿһ
ûһᣬ޷Ƶشӱǿ﷢ֵѦѵоıͷһʱֻѾֱˣֻչȥѦѵ˺Ů˴߸Ьʱŵơ
תͷһ۵Ƽϵļʮֻһֳ嶯͵εؿϣ޺סˡͺñʱ뿳Էһһǲ濳˵ġ
ǵطֻֽѦѵҲû̶ñ¶ˣһƣоǰͻȻסһͻȻȫǹľһ¾ʧӰˡ
ʱַڳõ鷿ϣȴʱһס÷ŵϣԼҲƣȥϢżȻ֮һ۳õĴڲ࣬һ̺Ѫܿͱס˱ڴͷͷɢңϻۣʵǿ
ѦѵԵҲġԼҲȻǻѻռһεŮӣѵ˲ԸģҪνŮ׽ǻʵ۸ҪճǧŮ˵͢
ʱĶоʮ㣬ȴЩ˵˵кܶΣˣҲ˺㣬㲻Ҫ¡
ȻѦѵĺȡͼӰЧ˵ˣûй㡣
һúô㡣仰Ѧѵĵġ谮ÿ˽£ȴܻȨϲ΢Ӱ죬óǧ̫ƽһȫУֻˣѦѵҲһЩùûлʲôӴڸϷʵеɣѦѵǡǡϲıȽϴŮӡЩ̫˵ġƺ쳾Ůˣе㷴Уǲ̫ƭԭ
Ѧѵ쵽õĺϣеŵذͷøȴѦѵ֪ۣûϵŮ˳綼ôһء
õĶӶˡѦѵúгɾ͸УԼºŸǩһһ˵ˬ֮ĻûڵЧɣ
ͷڻۡ
ѦѵŲŲ壬ûж㣬Ѧѵһ仰òŮ壬ԶòġֻҪֹϵͻٲһֹ޸УŮȷʵߡֿһ㣬˵ΪܵĿ࣬ҵмֵĶҶסġ
ĵǿаǧ죬ÿһǵס
Ѧѵ򶨵˵ҿ϶ǵסĺá
õ˵ģѿκαʹ֮ɫҸӣûʧ˶ʧ
ɫˣЪϢ˰ɡҪϴһ¡ѦѵȼλãȻ⺰ˣˮ
ֵҹĹŮӦһ̧ܿԡõһЩ׼׵֮Ѧѵ¡
ʱýҵûܱҹȥô̬ѽãѦѵҲЩ⡣
Ȼ岻ݴǣϢһ֮ҲûôƣˣҪһҲǿԵġһסõΣһ§סĺ󱳣ᱧܾһٽҵѹȽ˴ľͰԡͰԵϣֻǸеԵβ㱻ľͷѹ˸ݡ
ñȥ˵ЪϢɣùˡ
ѦѵЦҰϴǲҪˣ
ѦѵƬ̣Ÿտʼֹϵ̫𣬻áͳ֮ĹϵӰžµģò뵽Եˣ֮ú
ĵĻȻ˳ɬءšһ
Ѧѵ˼߹ͭγԱߣһ˽Ѧѵɵֻ籯ȡ
ȴôСҲȥˣƬ̣˵Ժ𣿡
Ѧѵԥ˵ġ
ȻһŮԱϴ裬ޣ쳣ЩֻѦѵ壬ټݻĹг޾ļį
˵һЩϻˮͦģ˵ͯ¡Ѧѵֻţż޹ؽҪĻܽӦš
Ѧѵ룺ѵѾԼֻһƷ˵ЩʲӷϻֻҪֳԼĳ谮ˣһ̬ȡ
βϵ΢С룬΢ȴѦѵӡެҸû£ˣΣյ˼㣬˾Ϊеطɻأƺͳϣڹڳ˲Ǿ·ˡΪĹ
֮󣬺Ȼˡɳɳɳóþϲ˵ѽˡ
ѦѵǿЦһϻðǰˣ졣


ʮ 
ÿѦѵ̲סһ¶ȻסһŮӣڲϸ»ĹԽվ˾ԽԵõԴŮҲһԴеλ߿ԵõŮõഺ˱㶪е뷨Сǻ跨˽Ǯһ죬Ѱʵ˼޵׵øûţһʲƵޣܶ˻ǺԸģ˸߲ҡĹʵᣬһЩĪеĸҲһϷ
뵽Ѧѵú졣ΪΪŮ˶ĵһӡǳ˺⣬ҲȴǸˡȻԸ䵱ǵĵһ涼ռǡ
ΪҴˣûʲôˬģʱҪǿõҲǺöáѦѵԼ񣬾̲ס̾Ůá
ĸⲽ嶯󣬵ȷʵпǡҪ̫ƽΪУǧѡʱ᲻룺Һ̫ƽһȹϵǲǻᱻĪص̫ƽҡӶѦҵݶ㣿
սõǧЧֻغã̼ǹ¤壬ǰȴ󽫱ԩɱΪݵǣ˻ıɡνһⱻʮ²̼ǰֻΪǧͲò࿼ˡ
ѦѵεڳʲôТʵʵ֮¶ôҲǽŴıȡôѡ⵱ȻֻԼ뷨ڲͬ۾ǲͬģһ˿϶ôΪ
ʱ䳯͢æļ£ĿǰҪ¡ƳľƶѾȽƣ뼯ȨµֻͨõЧʵСѦѵûв룬Ҫں̫ƽ󳼵Ƚ
ȻûԼΨһһɵϵɻšֻ֧жˣǲѦѵһơɻŴǺӶˣѦѵְǴӰʳˣϵȽϼ򵥣ֻЧѦѵΨһ·Ѧѵǵŵǣס
գѦѵȥźͷɻŹٱǺȾгϵԽԽ
һ˵ľʱǺ޵ģֻһ֧˵Ķ飬ѦѵҲܺÿһ˸ϵҪǺͷɻŵļ߼УദУξɣ˧ϡµˡ
˱ĹٹֱֱʣҲദ֮Ҳһ׹ءѦѵ켣ھ֮УĹ۲֮󣬷ǵСȻ֣ܶ࣬ܽ塣
ȻǹҲƣɷͣǺܿνĳĳʵڣǾӵĳĳɵȽУӾҪ̣иҡ֣ñֳģһ㱫ãǰǻ۳帮ģ˷ɻŽУֱ֮ܶ˾ɶĹأ
ϾԼһҳТӣһѦѵʵ֪ˣϴϣʵǲմɩɡѦѵ˺ãΪֻҪһִŵĶƼΪá
ȱϣɵԵеظТӣҳңСТ˼ϴԣԲԵеظɣ˵ĸȥ磬мӣĻʲôõؼ磬ġӾ֮ǰ׼ɱ棬ɱ£ƵĻ֮˳ͻĻȫǸơ
Ѧѵ֮ǾԲȥġ
˧ӣԲԴѦѵӡǲʶ֡ϵ֣һʻ̫ӵġġ֣㲻ϵáһѦѵЦ᲻Ϊһ᣿
ʱûɶĻµϵף˵Сʱѧĵģ̫ûлᡣġƳǲʱ˵ģΪʱĿƾƶȲƣûͼҵ׵İգͨƾٳͷؼֱ졣Ρĳƶ·
Ȼûл飬ʱĻһһӰ춼ǺܴġںѧҸµϸ֤²ʶ֣Ļ˷ǳݡ
ôһ룬ѦѵΪʲôÿԼʫԴʱ¶Եһ䡰ʫˡ
ѦѵǵദǺǢģ֮˲ɵ跨ƨѦѵʮá˺ƨܲͬǳнϹǰἴϹٸˡֲԼڣ̫ĵƨŪùٳϵͬžǸɿСˣҲעͬʱԼֱ󣬷ӮǿھǺܳ⡣
ʱѦѵڻӣܹٳϵľֻĬĬؾӪԼеԴһԼװɻţڴеʵȨĴԱ󲿷ŷģ㲻ŷҲŷ
ŷһֻľ棬ѦѵԼǺӶŷƻѦҵõ桢λĺôͬʱҲһɶԼȨй޸еܸõرںӶطĸӰڽͨ߻ʵԶĵط˭֪ǻʲô⣿
һְȫϣѦѵĸ׺ͲıɱѦҵȴһûУΪֵƹġҪѦı棬ܾͻᱻγӾ
гдлģһû£кܶݻԮ֣ʵҲûϵ̫ˡƳٳζûкôпᣬڴ˴и㷭ǻᱻġ
ѦѵĬĬؾӪϵΪ棬漯Ųֵܷô˽ݻǴ뻨ԣŮİ֮һ
еŮ˶ƿ֮УΨкһ˵ĹϵЩͷۣǡ
ѶеߣȢһпܣϧҵĻøˡֻ檣ǽǵʵ۵ŮҪյһС檣ʵʼ棬ڸȻֻǸܣҵʵȨ̫ƽҲǾԲ鷢ġҵϺڣڣ
ѦѵԼҲʮַŲΪһɫ֮ͽһŮҺųǵŮˣʵڿʲô˶˵ǣǲȫµĳǳضŮǸˡ
һѦѵ̫Ҹֿ֮˽ǣɫǹԵﺬԹѦѵ겻ᣬļֱˡ
ĶŮˣһֻһ򼸴ŵ㣬еΪɰеغԸСеȺáеĺʡеĺǻۡڽϵĶڵⶼѦѵĶ
뵽˼ҰѴ¶͸ԼѦѵֱѡڿˣȴ֪˵ʲôֻԶԶؿšֻ֮кûУڶûС
ʧ̫ҸصĲʮɫ֮УѦѵվԭءȻ֮䣬ԼʼעǰĵȻʵˮҡҷ֦Ƿ·ڹһУʫһڽ辰顭


ʮһ 
εӰ̫ҸزԵĺ֮ϣȻЩˡǰˣֻǰѣ˲ˣǷЩټĴ˿򣬾Ȼ˼įɵøеʮȻ
Ȩ̫ƽ񲢲ϲֻżȥһ̫ϻ̸̸Ǻẉֻ̂ǵһּаˡ
˻ѦѵȻϾ˵ѦѵެȷȴʮָжͻÿŮˣһ谮Ը
ѡ榻һͨĸǻԥѡǰߡһ֮ϷֻΪһЦһǷǳҸɣ½Ǹ硣
Ѧѵʱȴ˵еҪǣȴǱʡ뵽һصΪŮ˶һеΣͺñľŮ˷ݷһɰǲɵøֳһ˿Ц⡣
ǾԼ˺׼¡˶ȴΪ¡һˣرŮˡһֵŮˣ¡ԥؽŮ͸˵ܵܣάֵ֮顭һŮ˵ȥˣ˶ֻһ鱦ʲô˼
֮£ĺĺӶѦѵûʲôҽǿóŮҲôãڱ֮µĶ
һˮͣ΢΢һˮеĵӳԼòĵҲձԼѡƽȥȥյĹ⻪ΪʲôѡԼȼõʱ

ûãڴµǰĹ㳡һͨͨʡ˽⵽ߵⲢһ򵥵Ϊμӵ˶Ҵˣȫδɻɾ
һ̫ƽǹ֮ս
ǲ²⣺̫ƽӴֳԼ޳ȥάʼҵϣҲ˼缵ʣ˳ѦѵԼ̫档
Դ˼΢ĹϵȻûֱӷȥµʱԹԵȥˡ
Ů֮ʱȷʵܼٺã̫ƽϲǣȴʱֵʮϲҪڻʵԱߡ
ڸߵ̨ϣΪǻʵַۡǷʿ延һãþûоˣﶼʮ顭Ƿڸ̲סǷ죺ȫЩеģ￴ͷûɶȤڹ˸裬ûôġ
ǲɫع۲ܣҵѦѵλã˶ﲢע⡣˾ȥĹ⾰˵ΪƵĹս
ýǵϸһ㵭ĺΣһ͸졣ʱѦѵҲͷһۣǼæĿ򳡡
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ硭ҲѦѵҲµ˽ⳡĿġ
ҹɾǻӺ꣬ɱȻǱߣȴȫ֪﷢ʲô˭ʤ˭оʱš
֪˶ãѾˡ̫ƽЩӵ̨ǰʹͲʱȻЦضԽ˵˭ýΪ
ǲɵÿһѦѵλãɫһ鶼ûС̫ƽǵɫЦδģȴĴ𸴡
ʻȨµ̫ƽǲܲش𣬶Ҳܾܾ̫ƽЦģһ־ڱصõӡ
ʱڸΣ²ؼӡȻģмʮŮοǹǱڵŮ
ʱֻýǹ˵ɵ¹ػﳼ֮Ұֻ˭ԸǰҾ֮
һΧе˼϶ʱɫ˵ǫ飬˼ҲЩҹ˭Ҿ͸˭ǣǻл
˭⣬ȫ¹ƺң˭еȢ
ǫĿǳв
˭ϵˣ̫ƽ谮ĶӣӶѦѵѦѵ͸ʿĵܵŮˣҪɱ˵жԴǹôģϧ˹֮ս
ϲŮҲҪۡϲ֮񣬵ҪΪһŮ˾ǰ;ʵǲֵõġڳӵܼ⡣ǣȴǸ
̫ƽҲƷζϵЦݶˡ
ǵɫ԰ףҲ˿ֻŰɣϾǸŮˣյ´ȨʵﲻǸ衣
ѦѵҲʮ־ȣûϵеӺĸ׽
̫ƽ۾¶ŭɫֲ÷Ϊǵ̬ȺԲûй̫ƽҲ޹ʵسͷˣοǽϵŮ
εų̂µʱֻһɾǰȭ²ĳԸԡ
ʱԾڴˢˢؽĿۼϣֻݣһŸɾüӢֻǳǳëһĺ룬ӿʮӡǳţ»˹Ѿǵ֮òͷԷˡ
̫ƽ϶ʱ¶Ц⣬˵ļҵĶɣò
нڵعĪϵʿҸλɣ·Ҹ߲ڹְҸ
̫ƽƬָ̣˵Ǵã
ɴĪ
̫ƽϿκֶˣĬƬ̡ʱѦѵҲĥò̫ƽĵǰڴºͱɹ֮ǰ¡ˣ֮½ȵȺ̫ƽģǣЩֲ¡ĺĳԱڶû£ԾŻɡ
Ѧѵĸײÿɷ񣬲²ԭ²Ϊõվλ⣬ϾѾȥһʱˣҲ£һʿ̫ƽԥԭ򣺴޼ǺϵŷϵǡɽΧƻиĵĹأɽ
Եƺɽŷ໥ӡɽŷĻгɾͣǹ¤佫ҳɽûĻҵȻǻʼңʸװȣ
Ƶ۹ǶԸɽʱѹʱ£ʱǼȴѹ£֮е㸴ӣҲܸӣ̫ھ;Ŵ󳼵ɽʿ塣ɽŷȻϲǿƣλ൱ߣܶŶͲðԼŮ޹ȥù鹡ǵŻʵ۵ɽ˽á
ƴûкɽվǴ޼ҵģ̫ƽе㷸ѡ
ԥƬ̣תͷԻʵ˵ΪĪɾΣ
һ۾˵ϸƤġǴʶһԱߵ˶һ񺮣ҲվĴĪҲǾջһ
̫ƽûƵͷϣ˵㲻Ȼû顣
Īһϲڵߵݵл¡лº񰮡


ʮ ܽ
Ѿˣǻµǰ档񼻳λúѦѵţ֪ʲô˼˵СӲ֪ߵغѦɻס
Żɴǰ񼻳ǵĶ֣񼻳ûʲôøУòһ䡣
ѦѵȻĸ׵ӣûϷֻ˵ûºһʲô
񼻳ܿعζѦѵɴĪѾһʬ壿
ѦѵûղðһҲΪŭɶĳ嶯ʵʲôҲ˵ġôڳĸ׵Ȩʵڲ֮١˽ĸףϲ˼ǿƵԸʵ룬ҪѡĻǶѦѵȫȲ̫ƽѦѵȫǵˡ
ղŴĪվʱѦѵаεͱĳ嶯һʧϾ޼ҲʿҴ塣ڱ߹ؿ浶ǹŸɣڳҪɷһϲֶּΡ
ʱȻһ۹ٶ߼Сܶɫ·Ĺٶݵˣƽʱ·̬ܽʣҪֳ䲻ʣǸȴŹܼӡ
߽ſһˣǻɴ˭ñ̨棬˵һƾͶŴĪ˹ȥᵹڵأȻԼŷߵ׵Ȯ᲻֪º͵¿óȥúù̡ܽ
Īİһ޹ˡ
̫ƽȻĪɾʲôˣ
̧ͷĿѦѵǱɨȻ˵Ȯð޿ˡʾ䷢Чȡ
סĪɴ˫ۣһͲ֪˵ʲôˣ»֪ԼʲôﾹȻصҪ߻ģһԹߣ⵱Ǵװ
ס죡ŭɶ˻ȭͷŸ
ΥĪԸعڵء
̫ƽЦ⸸ôģĪʲôҲûոձ»ǸɾҲò
ΪԼЦúܺͰڱȴЦ﷢ë
һ˵ҴδйɽȮӲأ³ç£᲻£ˡ﷢߽ΪЧ
ĪأѵΪҲ̫ƽ̰Ƶ˻ʵ۵ͷϣοƵϣһдҲܺɽɣĪѧ
̫ƽᵽһʣʷϵܾʼҵĴͻ飬ΪǸ̳ӡԴ׵˫غǳԷ¶ҾܾĴ࣬ƼǾ޽еģΪһǧЦ̸
öϹźߣݵ
̫ƽ΢ЦźԵⲻʲô£ǼҶԴ޼ҵĶ衣һжºΪҰİɡ
õдһٸԸǵ̫ƽѻ˵ϣҪǿŤŷĿ¾ͲѦѵһˡ
̫ƽͷԷڸ˵£ǻعɡ
ڸͲͷˣֱվ˵Ҳã̫涾ŸɡҲãȵܲˡ
û˵ʲôѹɳߺͱ¡
ҲĬȻڻҳԱĶ棬ղŴﶼΪȴʲôҲû˵²ؼӡֻתߵһ˲䣬ͷһѦѵһƳһ·޾ںѦѵܾöһĻһű׽Ƭһӡϡ
Ѧѵһܡڳʹü򵥴ֱֶΣɱ˷Ԫ˰ɱ¼һѺ鷳ڴ޼ͬʿ壬һʵļ壬ɱĪ鷳ð׷ͺڷ˿ԼĶӱ˵նɱģնݳУ
֮ѦѵҪһҴΪУȴȫΪͻΪ˵˽¡
κһʿѦѵ龰Ŀͬԭڼֵ졣ʱĴ˻ԼϣѦѵֻԼҲȵȶȤֻⱲӹ˼С
Ѧѵֵּ£ΪһŮ˲ϧ۵¶Ҳ֮ˡ˲֪ģи˵Ĳ²⣺˻ΪԴΪأ˻ΪͷԷȱԵ竣ǻΪһˡ
ʲôҲǡ
ʵ۷ڸһڹϯ֮󣬴Ѿ̲סŭˣ˵ͶԶһȭߡɴĪʱʲôȿԣñױùѪͷǱ˼㡣
ĪǸӵܣڳǰ޷֮ҲΣҲкøеģһԼ¶ûвȨˡһȫڼ꣬СƨʲôͱԼŮˣ
ѦѵĬȻͼһͬߣ׼ʱȴ˹˵Ѧ㵽ȺһлҪ˵
񼻳ձ㱧ȭһ
Ѧѵֻøı䷽򱱶СиŮ쵽ĸ߸ϣڷŵľͷһʺĻηͨ͸߸Ψһͨ
ϻĸ׳Լҳ;ʱ꣬ʮʣ٣շ·ˣһ㲻Ⱦ
⴦¥ȷʵǸˬĵطʱµ㳡Ϻȣ˴ܴ硣γҡҷȻķȵȻҪˬ
һᣬ̫ƽͻˡѦѵæݵĸ״ˡ
˵ɡ̫ƽһֻ䣬ׯϡƳ·෱̫࣬ƽִǺһ࣬չֳ֮һִݲȵơ
̫ƽʶضѦѵޱ飬̫ƽЦˣ
ϻѦѵȴһ˵ûУĸ׵ҼȢңٺͽйϸ𣬷ϡĸҷſ飬Բ
̫ƽɫһɣ̾ôˣҵġ
Ѧѵһת˵ĸΪʲôȶ˵һÿһҵĸܰɣ
˵ʲôã
ѦѵסһӲˬ˿ҲĸΥ˵ףΪĸ׵ľ޼ҾҪʮĴۣ
˵ʲô̫ƽɫʱһ䣬ָıŭҲΪΪԼ˵Ƿֱĵ
Ѧѵû
ûµǰô̶ܽӵģ̫ƽ˻ƣҪӣϧѦѵվ̫Զ˼ûվ
ʱѦѵ䲻ðһ䣺ȸұ㲻ôȱܽˡ
̫ƽɫʱò԰ףѦĵһ˵һɷκŮ˶ǵһ̰ɡѦΪζɱġ˵̫ƽ൱ӡ


ʮ 
ѦѵʵڲʡģҪ̫ƽŸɣ뷢ƫƫÿζÿζŪúܾᡣҲǣѦѵ˵Ҫ̫ƽߵͬʱ־öӵĻԼġ
̫ƽû취ºİȨֻ˼ţرѦϷҵȼҶǸ·Ů
¡̲ʷ̨̽ȻαʱŪƾʵݣЩȫЧ̫ƽˣǰѦѵߵĸģڸסֽš
ѦѵҲ֪״ǲΪ⣬ûôɱֶΣΪɱһû취޼ҵ¶һմѪͻⲻˣõİ취һУʮ˲
һˣТ
Т˵ĵϸصú˳ͨٳĹϵˡƳ˵λһߣûˣŮĳǸľ˼ҡļұǲҶˣТǰȴġĵϸڻŵֻѦѵõ֪
Тھ׸˾¼ξһȨĹ٣֪ܶŮѦѵĹϵҲû뵽ʲôá̫ƽûѦѵΧڡ
ֻѦѵ֪ТǺ
ȥĸݷãҲţҲֱТһ취֪ϵϣļĻᡣ
һӴ󣬱㾶ֱȥǧ¡طǵ»̫ӵľۡʵ»̫ӵӡ
ÿѦѵ쳯ָ¡ǧºǹµһ֤һ
ķһֱľơζӦǾĵطӦǸ˿ҵڴ˼費Ϣ׺ܱɣҲܱľ
ѦѵǮһ㣬ȼ˲ڽ¯Ȼ˼ʽЩڳصģʱҪǮͨЩά֣Ȼ跨룬򣬾ͱһʩǲӹΪǮ׸˷ʲôԾΪûиͽά뵽취
Ѧѵҿ˿ļû߳Ժϵȴ
ǧ޷˸ܵ⾳ģ̫¡ѦѵڵûƽȻľ̵ζ
ͻȻһ½СԩԩϹ¶ϱ鳼ݺţһ¶𡭡ҵĸ£ֻ塣뵽ѦѵеЩĿеƣԼôҪаһˣ
ʱǲɺӵģѦѵеѹҪɵĻԲ¸Ļ֡
ã㿴ļˡֻаŮװɫխ£ų㣬ѦѵԹô棿
ѦѵõͳǵĻ䡣
ļʲôæüŵϣѩ׵ҧһº촽Сġ
ѦѵɫȺܻѦѵ²û²ң˵һ¶ã鷳˺ȫͬģȷҪʲô£ȥʲôֻĸԸȥ졣
ļСҲãÿ͡
ѦѵǿЦ¶Ӧõǰɣ
ļ۾תתĥƬ̣ȻǲѾ巳ˣ
Ѧѵ
ļӵ˵ˣ
Ѧѵ죬ԼҲǣԢǸһìһܵһΣֻúƤҪԣ
ļ߼
ļƤѦѵǲ⣬ôһٺ֣Ҳ·һЩŽǣͬʱϲļŴǺãҲᱻǴҡȵȣػӦе黳
ŪȥŹʱ䳯ЩЩϹæɽ磬ұ㵽ǧ½ЩǮҪ˼իط㣬ͽһˣȥ˵ɡ
ļ֪ҪƿʱԳիʿǾĶ飬Ůͬһңɮô
ѦѵЦЩ¶ģǾʲô£ҸǶʮǮڷϣҲһֻ۱һֻۡ
˵ļȵһСᣬȻƿһţǼͷʩЪϢȲԷĵطλãǰûʱӦһ᷿
ӣѦѵţһֻҲšʱļȻ㲻ᡭ
ѦѵſҪ𣿡
ļɫεǲҪˣƤ£㲻ⱨӦһ˵һ߿ǽǡ
Ѧѵعͷ˳Ŀ⿴ȥֻĸʱĿɣҾƣĸôܵģ
ļһ˵ססʴۺĸһӣҲụͨ޵İ
Ѧѵĸʴʲôʱһ
ļе˵һҾһң
еѦѵͷ㿴ɶమһҲûϵɣ
ļüõԣǲģ֪ŮͶĹôǲǱͷ󱻲ɢ𣿡
ѦѵΪɺͷ˲ͨ飬˺ͼѼ첻ͨһ
ļͻҲ˵ˣ֮У˶Ӧоη֮ġ
Ѧѵɫʵ첻ŮϲŮӦ÷ô
ļЩж̧ͷʱ۾ˮģѦѵʱһʱЩ˸е˵Ҳֿô
֪أѦѵ˽ǣ͢ƶȲõǣǲҲŮ·ʧܣһ޷սʤͥһҲսʤҡ
Ѧѵȼһŭһѽļڻ۾˵ǴӦҲ£Ҫѧϰͥ
ļɻ˭
μǡѦѵȻ뵽μɮȡĹ£˵ûǸ£ҽ
ļھǺúţ㽲
ѦѵΣ
Һ¡ɣûкýġļðƬ̣ȻᱧסѦѵ૵ⱨӦɢˡ
Ѧѵһ˷ݵͷľԱ£ˮɤӽ
ԭĹеǲˣҪԴڰԭĵĿȫǵļӾ磬ȻԼֱ߽ߺ죬ؽ칬¶ȻҪ˵ϲ׹Ǿļʱ˳ŽĻúĿˣͻȻ¶ҾͲһǼˡ


ʮ 
ڼҼתڵزͣߡԱ߹ӴĪżϡȰ˼һû˵ҪôųҲӶˡ
֮һһߵӸǰ̲סһţ߷ڵأһڼӲĵذ塣Īæɥ֪ǵҵİΣӲТܿˡͱˣȢҪĴۣҲԹ޻ڣ
ñͻЩֱҪףָŭӸ⣡ҴûӣûҲ˺ûϢĶһŮ˵ƤҾɥ־ӻʲô뷨
һܲˬΪĪģΨһĶӣȻҲմޣɲģֱ͸˺ü㡣ҲˣĪͻػݱһӰɡ
ܸƨõµǰѦѵʱεûϢӻãֻ˸ûһ仰û˵
һ˵һü䵱ΣѦѵޱһ
ԽǲԽ˺°òͲǸϵĪһ˵ˣǴ޼ܹܲ˵Ҳ룬׼úѦĵİ취ˣ
Īֵ̧̿ͷ֪롣
СʵǺӶѾȢңܹܽǵ£˵ôأ
óǰ͢ެףѦѵެնף˽ǾȥأڳҰæбʮ򽡶¤ңΪ¶ֵģĪףԿŪʲôϧӿǿˡΪѦңǴ޼Ҳң˽һ̫ƽһ̫ƽˣñѦҡҪȢңǺ£
˵ҵּ߸ɢﳣ̣̫ƽǰ˵ϻҪ
˼ţʱҪ跨ԹƵԼȻʹ»СС»ˡֳǱߣʱҪ˵ˮҵۣΪܴΪŪսս½Ϊ˺෽ԣڻƽ£
ϳһǾð̫ţ¶ֳ˾֮񡭡Ǵ޼Һͺܶʿ嶼ɽʿҲֻһңӶٿҲԺʲô³
õ齻飬˼һΪɵԴ²ɣ
ʱȻмū˵ˣñȥȥ͡ǰųţϺžͼæվӴĪȥ˽ˡ
ǻɣܵ¹ŵһЩ˵ˣӦþͬšȻԼԱ
ҿ˿õҼûʲô¡ǰС˵һ˵ڲɵĴ浵
ɫһ䣬Աļᡢ˿ڡϵȵ϶˶ʼҵˣѵҪҴ޼γ
̾һ޴ɱϾᣬ
õѼģ˴鷳ﻹܲ벻෽æҴĳȻ
ˣҲûʲôæ͸ͻᱻǣɣҲ˵Ҳ̫ģ˵ʷ̨˰ѺӶģǵ¶
Ŷóѡ
Ȱǵԣǿף¶Դ޼ûгɼģɷġӶ͵¶ŸɣֽűǷʲôӡ޴ǶܱܷͷԷԷܲ˳裬׸ɳʲô
ĵѦѵҪһ˴Īйߣ˵ʡЩܲĸһġرھӵĳ֮£Ӻһ֮
Ѧ竣е³޿֣ҪӹͬΪ꣬Ƿθ֮ԡ
ñȭл͵ѣѦѵҪɱˣҲɱһǧ˰ٵ£Ҿǻµˣ׵ԹԹҲýַǡǵʱи購ǺЩĵʧô
˵һỰͬŸҪߣԷԾܾˣʱҲ̫ǣˣҲûж
ڵйգÿֵҲĲɣϸ֮£ͬ˵ĻҲһ̫ƽȻڴվԼߵġ̫ˣ¡̨ʱ͵ľһΣ˵ڻûȫ
뵽̫ƽѦѵǼ簮սĴܰӣ˵Ҫͷ˼ҶǿԼٶǰվλд̫ƽжٷ
һҪƻԼȻ˼뻹ģ̽̽ѦѵĿڷ磬ͬʱҲŸϵ׼һ֮󣬳һմѦѵ˴˳ʱ׷ȥѦѵȥȾơ
ʱѦѵոճţѾˣ˴õ룬ϷƤЦⲻЦ˵ɵĺˣֻҺûٽ飬Ǽû£޹ʵΪʲôҪȥ
ѦѵĿڱƣܲ˵ľǱ붯ŮˣΪһܴܵ裬ԵȻûкûȫƨɡ
õȮʢеܾǺβɸΪ񲯣
Ѧѵһ£ʮֲˬ޼ǶȢȻŶûУŴĪп˼ѦѵһЦĸ״˿أͲҪˡЩʵڷƣٴɻųŴԣʱһΣ
ɫһף仰ʲô˼ǵʷϲܲȥȨ˵뽫⡭ѵѦѵɻɣ
ɱ˻ˣɻڽƣԵı죿
òѦѵôɣ˴µַе죬ǲѭϷģ²ˣʵûжġ
ѦѵȻвҲ˴õѪԣô˵Ҳɽһŭ֮±ؾѦҪҶˬԼ
ܺáѦѵղ㲻ҺȾƣ߰ɣȥǼҡ
ʱԵɾȻ϶֮Ĳޡ
ѦѵЦһ÷ţҾֻȥҾǲĺ硣
侲ڻûܺͽĵزҲͲӦ̬񻯣סԵѦ˵ЦˣҴĳһĹ٣Ǿ٣ðıڼ˽ؼױͺʲôϵ
ѦѵЦһȷʵΪûôһڻǸز˭ҲԸ׼ѪҪôɣñɣ
ѦѵȻҪûеģרŵͷһʣᵶúõĹšƾһĹټǵˣ붯ҲǺѶȡ


ʮ 
ưˣ峺ϺõľơȻƳľˮȽϵͣȴ󲿷ִľƺҪˬΪƳľƿ϶ʳģԲþƾңʱļûﵽùҵҴĳ̶ȡ
Ҵˮ㾫ʳƺ˻ȸ࣬˯һͲˡǵǰһһƳѴƿʳԲȾƣŵһ쵼Էóдˡ쵼ǸϾƹֻһ˵˵ţģѦѵ˵Ѵģ򲻵쵼޳ܵذƿƲռΪУ²ˡ
Ѧѵʹһ𣬲ȰһûϯͳһɫССһƺһ棬һᣬӦڲûжɡ
Цж˵յƣһһȸΪ
ﻹģҲ¾ƱĨҩѦѵǸһڣĬƬ̣±û˵
Ѧѵ״Щжĵжȳ˲Ҫˣ
һ࣬ѦϰȫʡϣѾ޸ˡ
Ѧѵ̾һƱͷʱ۾һУͶȾҲôڣˮ˳źȥӺﶼȺġ
ü״Ц˵ϳģ˵ĸ豯˵ľѦɳʲô
ѦѵһüɳĪЦս˻أ
һɳһ
֮ʱõľƱŵñѦѵһ㡭ȻѦѵǻףݻǺӶʿ壬Ҳʿ壬ϸڱһֺͽ̬Ȱ
Ѧѵľһ㣬¶ǣɫѺ죬ˡ˵ȾĳϣҲǸĳϵˣĺɡ˵ȻϺ˵ҺһپƣҵǶûôᷳˡ
úǺһЦ°͵ĺ벻ÿɷ
ʱážһѦѵһӵﻹǲˬ˭ҶӵŮˣӾͺ˭
ǡǡõĿЩӡʱİƣͼһŮ˳
Ѧѵͷһ۵˼ƣ
ЦѦɶˡӶƣ
ŮĵӦһǡ
ʲôˣѦѵʵ
õϵһū澣дݺÿͣţϲɣ˸ա
֪ǹܼһ£ȸҲѦѦѵ´һū澣ɻؿü֮䣬Ȼֵĸо˵һū澰
ŶѦοģµʵ
Ѧѵڷֲڷ·Ӳá̫ۡԵ̫ȵ£г
˵ǽдݺŮƵʱɵô󵨵ؿһѦѵĺѦѵЦжδʶʲôšˣ겻ʶζϲ¥ϲ¥Ϊ´ǿ˵ʶζ˵ݡ˵ݣȴø
ǿЦһѦѵЦǴɵС檡
ԲǡôҡͷֶƱҪѦѵ
˺һ󣬴õľҲզأûþѾˣдݺơѦѵ飬ĵһū澾Ūӣǡ
߳߸ҹһ֣ĥŪŮ˳ʲô˼óõ̬ȷʵԹ
ʱӶǣšסѦѵ룬ӶȴһƿԼȥһ˱㻤Ѧѵߣظȥˡ

ǼԸʹ£Ȼǰ¡ˣѦѵûжٳɼֻӴĪ񡣴Ѧѵ뵽Ǹʿ־ƽĹϵǵʿǴӿŮ˿ʼģ˶ġѦѵݲͲ̹
ҪԸĪףѦѵ֪¶ĸԴĸ̫ƽĸ֮䲻ǵˣȴǶֶ֣Կľ΢ͷȴԶڼȡʤ
̫ƽԸ⿴κ˷ԼǶҲ⣬ԸͨһڳǰӦеľȨ
ѦѵȻԸòϴΪӭȢѾЭˣҪϲŮ˼޸ˣҲЭҲ̫ƽûʶȥǵĸӹϵƵٱ
صģʶ֮ʿʶһ㡣ڳ˵еķˣҲȱ߹ؼʮ˵սҪء
Ѧѵǻϵʯ·ϣżѲҹūŵ߹ѦҵˣǶϥȻȥ󲿷ʱʮְ
ֻпТܲܰѽˣû쵽ʱûֻ·ɱĪϧıĴ۵ɻŽɱ֮
һ·ѦѵҲˣΪԼ̫ƽסˣҲµӦּ򵥴ֱķǵʱڻʹǲܴģΧô๬͢ҪȭͷʱɱĪȷʵѰ쵽Īһ·϶ҲݣڶǷ̫󣬹ƻᴥ̫ƽĵߡ
ĸӶ̽ԷĵߡϲŮ˼ˣѾĵˡ
Ѧѵ˼ԼǰĳŮжǲһЩ衣ϻ̫ƽϲĽȥȢһûжӡͲͬ⡭ʵòˡ
ʪҹ紵ϰϰĻѦѵ˺ܶࡣ˼˸ѵʶԼҲͲǡɴߡĲϣһĸɴµˣԽԽܳɹΪڵõͬʱʧȥӦֵĶһҪµˣжǿġ
񺺸µʱĶǵõºҲˡʱԱūв͢ö죬ԼƥɫһҲẹֻ̈ˡūдŸ˵ޡ¶̵ֻ˵ɫ˥
ҪѦѵǸλãǵþٹɣʤֻܾ֪
ѦѵУûʲôʵĸ̫ƽ˾Ϳʼϧĸ׵־Ϊܲס衣
̾һһĶȫ⡣ΪһǣжעǷֵãȴĿǷΧ֮ڡ


ʮ Ц
Ѧѵûб仯ͨڳ֮͢Уʱȥ󳼼ͣʱȥ¥۾ۡԼûκջ񣬿е˻ΪôˣϾ̫ƽԲʲô׵¶
ƳԴ󳼵Ĺûôϸͬ˽½ƣʱҲñӣñͻʵ۵ֵܵܡҪǻ͸ϣԱ˽һ𱻳̽ˣɣı۴
ʱѦѵҲȥĸ˵˵ϾǲĵˡֻѦѵоĸӹϵûǰôǢˣﶼ¶
ʱѦѵ룬ĸ׵ĵ߾ʲô̫ƽ׶ӣѹҲǺܴ󡭡ɱĶӣ̫ƽȻûôĺڣЩط졣Ȩ̫ƽĸһ˶Լ־һС
ѦѵҪɱܵһȨϻغӶҲ군ˣֻԴУһôǣѦĳЩȷʵһԱ
ѦʲôҲŮֻţԵλֻϵʿ壻Ѧѵȴûô̫ˡ
ӳʱ̫죬ոպ̫ƽ緹̫ƽϢһߵģܾˣ߳ʱŷ̫ҡȻѵ˼պзѦѵü䣬ͷһ۵յգ粽ߡ
ʱи¹˹ҸѦɴ·
¹ٿֻʮ꣬Ѧѵú죬ʱָ˵ˣϻҲǣһʹ֣ţ
С¹Ц˵Ѧɺüԣû뵽ǵأҽФ
ѦѵһЦҾͼǵšһĵÿζͬһ¹ٸңĸģ̺ҵͬʱܼʱѦѵ١
ʹ󣬸һǳƵģӳһξ롣ФǣƥѦѵǰǣС
ͷɹòôԶ·¸ֲµĻ¹ҲȽ΢ФĹûӡѦѵ˵Ҿƣ»ؿĸףָɻĲ¡
Фո˵лѦɵĶһ̺ˡ
˵Ż̫ҸߣԼĪһĹߵΪʱ̫ȣټĴȻԵģ濴ס˿ڡϽˮ鿣ŴЩֱ֦ľ񶫷Ů˵ĳһˮϣżз磬ҡҷƮ֮С
ʱȻˮܳһǳȹӵѾͷ߽ѦѵЩȣūǽߵˣΪüμǶţϻȥެҲڡѦѵȻ֪ɶȴϵĳࡣ
ѦѵһǰǣĻ¹٣ǹŮкʲô£
ǹŮһѦѵϵĺ룬ܺ棬ϾڴѼϳëҲע⵽ǣĻ¹٣ǸѦѵʲôĻҪ˵һ
ϷФ˵ȥˮЪһСᡭЩҪС£ͲҪˡ
Фƣ֪Ȥ˵Ѧɾɷġ
ѦѵǹŮһǰһ߽˺ϵˮ鿣ǹŮǣ֪ҪţҶ˰ʱ˿ʵ˿ںˮ
⹬ŮʹȻ󸾣µĲ֪˵ЩɶѦѵüﲻ㣬Ҫ˵
Ůм仰˵壬˹˵ŵɽ統ֵڹŵҲЩˣҲϵ
ѦѵĻ˵Ұæǲ
Ůʹص˵ͷ
Ѧѵ֪ˣһףȥɡ
˵˼仰Ѧѵæˮ߳ߡ˳ĬһѦѵȻʵФղǹŮʶô
ŶФտڣֶ˶ٲ˵û˵ôˣҲÿʶѽ
ѦѵЦûϵҲʲôҪˡ
ǣǡ
ФѦѵź㷵ۻأѦѵûֱӳܵſڵĹۡȥȥˡУŽ͹Ա칫ĵط߼гﻹиۡǽָӲƽʱûоճǹſߵĹڹܣŵҪǼᣬǻʵټˣҲҪǼǣҪдְᣬФҪһ£ѦѵǼǵʱľǡĸ߳̿ǵùٳϻиЦиٶдɡ롱ǹٶüǱʣڹſڳ˰Ƥ
ǵֵǸ䱸ҶһطֵĹٺ佫ҲЩ飬Ѧѵкͨһ·Ÿ˳ʲô¡¶ǹ͢ʡڹܣ̫ƽٹʵģÿæ
ѦѵкҲûֱͻؼȥˡеƣԼ˵ʲôԹôûҪԹҲû취Լں̫ƽԣΪǼ򵥵ôҪʰҴ壬Щŷϵһ㣬ƺؽ鷳㲻
Ȼ˵ҪѦѵͲˣڷ˱ȥߵĲš
һʱ̫ƫʱѾ˵ںšһĿ˶ڸǰߺŵĳ˽ǻ˭Ѧѵ˽ԼҲȥӭӡ
ߵſڵʱ򣬹ȻͼѾߴǽǡһǳɫıȹ˿ֱǼѦѵ˺˿࣬е֮ӪͬһС
ǵʻţŲæִʵʱ˸о֣ǰѦѵҲȲҪĽߣһɫŮӺӰˡѦѵֻñȭΪ໥档
Ѧѵǿλиߵ֮𣬵ңλϲܵһأ˼ƽ
ʱ̧ͷźЩϻأӶûˡ
ѦѵҲһЩľ̲ס˵¶㲻õģš
Ц˵أֺ
ѦѵЦݣǲ⣬ﻹе£ѵں
ʱĹϵҶ֪ҪԵĲǴ޼ңǵ¡Ӱϣų²ߣҲԴΪأ㲻Ҫ
ѦѵƵҲԴΪأ
صͷѦѵĿڶʱһ¡ǵĿתƺ⣬ȻҪϾᰴѦѵϣ𣿡
Ѧѵ
ЦЦ˵ллެΪ£Ѿ֪ˣʲôź
Ѧѵʱое㲻ԾһʱûﲻԾֻһֱ̧ͷŽЦ绨Ǿӷ·


ʮ 
Ц껨֮ʱһ˵һȹܵм䡣Ѧѵ⴦԰ȻһŮ·Ȼ֮һٱ˵ɽڸˮ顱Ҳ
һлˣ鷿м꺣ƯȥΡѦѵ
ǻͷʹͷţϳ˸Сѣʮֿɰ˵˻ͻȻһץסѦѵĴ֣ȥİɡ
Ѧѵʱһȫע˵ϣ̫ͻȻˣоС־ʲôоֻġ
ߵѦѵ鷿СԺſʱȻԼĸϻסǣŸŮ˵֣ҪǱΣ
᲻÷ſֻӲͷƤߣµܿʯ·û˱鷿Ѧѵæ˸ţһ
ʱȻһ죬æͷʱ鷿ﲢûˣ䱱е磬ůѦѵȥƣﻹŽǵ߲ůеʧתһ룺ҵլﻹˣƳӾ˻Ҳ㣬αŪø͵Ƶģôһ룬ƽѹ
תͷ
ѦѵָźһţǱиȣЩݲݡ
ǽǷſ֣ԼܹȥšһʱˡˡˮͲˮСˮ̶ǵ·üˣʱѽһ˳ȥǾϲ֮顣
Сط͹ûȡѦѵҲǱ˹ȥ
ǵƵúܣ˺ܶȴܾùµֻ˵ʱˡȻƯ
Ѧѵߵſڣһƨɾ˵ذϣ鷿ľذõϺõľģĥù⻬ƽʱһ㲻Ⱦֱӵû¡
ǿһảģֶˮ̶ϣ䣬쵽ͲˮƵĵİ۸첲մ˾Өˮ飬ڿͲˮѦѵڿȥ֮󣬱ɵȹͱˣ˿ʵȹӾôһǽ̵βȫӡ˳
ԲŮһʧȨͷΪʲôΪռõĶ
ѦѵǰǾ䡰ûʲôźĻܾͷֱֲ˵ʲôԸ˵ʲôĻЩһ˿ֱ˵ģһ˾˵ǰǣ˼ϸ΢ˣ˵һ仰Ʒü仰ζ
ѵҪĪԲ־Ǹ˼ѦѵʳˣǻᣬҲҪѰˣ
Ѧѵ˼һᣬֻôӲ氲οǼѾ뵽ȫ֮ߡ
̻عͷò׵棬㾡˵Щ˵Ļ
ŶѦѵƵס죬
ˡվߵѦѵԱߣҲ˵ذϣЦ˵Ѧһ䣬㴥ŭ˵£޲ѱ㻹ֻ㣬ȫˣ
ѦѵĬȻǶĴʵڿʮʱ룬Ůӿ±൱󳼶ҪǻۡҪں㲻̣ƸΪҲǲѡ񡭡ǲϹصģûŮĻŵ
ֵд޼ңðҵĴĪǸӣҪһƽϣɲǼ˵ˣȻɲԸԹкαҪĴУЩ֮Ĺϵ̸ڣͻҪĲʤģ
ѦѵģָĲģʿ֮İɡҵĸ׵Ͳʿ֮ģһָأ
ǵв֮١ңҪķսǿҲ֧Ųס̫ڻʵ۽ɺţⷬԼ£й˲ܳξð
Ѧѵ̾һ˵ﻰĸ״˰֮󣬽˲ҲһĽܵȵ̫ƽ궼㲻ˣʲôʱֻ̨Ѧѵӿ˵ֻѡֵ̫ԶȥܣҪңƴô£ٰꡣ
ԴԴ޼Ҷ֣üʵ
Ѧѵʱŭɫһ뵽ĪСӾ뵽־ƽͷһŭôҲ޷ƽϢ
ονʧܣ̫ƽ϶Ҫּ¼޵޼ң̫ƽŲܴ޼ԸԸ⡢ܽԸԸ⡣ʥּ÷ڸдһŲ͵ˡѦѵĵӰɱˣѽǼ޸˭
ǹԵĿעѦѵı۵ף·͸飬æץסֵѦɣҪ˼С㲻ҪҲܵģҵ˼ô
ѦѵѹסͷĹҴܣΪ⻰е㲻Ծŵʵʲôǧɵ£
΢ЦֳһɰСѣѦѵֵ㲻Ҫɵ²ģҵĻô
ѦѵͲסץסļ򣬶۾Ҫ־
ɫȻ԰࣬ĬѦѵҪο༱һʱӦѦĳ˺к³ʱû˴һʹ죿
۾Ȼͽˮǵµʱ¼޸ô죿Ҳ͵·޲
Ѧѵô죬һꡣֱӵɻųٹţɴͽһ֣Ϸ
Ĩһô룿
ѦѵЦ˵أ
ҧһ촽Ϻ˵ģͷѦѵļϣҲͳɺ˾ջˮˣ
ʲôϵ
ǵ̬䣬ҲƽװģסѦѵĸ첲ЦǵʱȰɱȥĽ¸оһŶڰϵᡭ
ѦѵȻ
ղűյˣѦѵ˵ĻΪڼһЩѦѵ˳˼·ӦԷˡʵڸûһ⻹иõİ취˵ĻóȥˮʱѾûĿˡ
ʱſԭôһˣʮּˣƽֱȫ෴
ʱֱּ촽ѦѵĶ˵ϴɱެϵʱҺøˡ
Ѧѵ
˵ôңҶ֪ô㡭벻Ҫң
Ѧѵеʮ⣬ûüͬ⣬ֵò׼ˣҪźʲôġ


ʮ 
Ѧѵһȼյһ
һǰֻиŮӣ£˫ȹſڵ̬˰ⰻȻ鷿ĵĺҲֻ֣Ȫˮ̶УһܿˣŻԴĿ⣬оԼ·Ҫ档
ѦѵȻ޷ܾõջûаԥʹǹɽ꣬һʱȻ֪֣ǰĽǡǡΪ̫ˡǵҪŵļϣļϴһϼѦѵȻоǱ˿ůļ
˶ʱеѣǵһ¶⣬Ѧѵʶ㣬ȻҲˡеĪĻ̿֡
ѦѵסץסǿڸڽǼϵϼһ¶ˣǷἡỬУഺĹѦѵǴֲڵƸʱļһҲһůһ͸ѦѵƤģȫоľ紺һѾҹֱǰıˣֽŵϢĸоҸŮ˷йʱԵõġ
ǽǺ¸ң΢̴˼῿ѦѵĻס塣ǰѦѵʵϣȻ·ҲһԼεѩɰ
Ѧѵɵֱ۱סĺ󱳣ֱۺܳô滤ڽǵĺʱĺ󱳵βһ߶ܵˣرԲ̵θ˵˼㡣̰غŽѩ׵ľķҷϢȴЩսսϾǻʵ۵ŮݣδɻȷʵءȻƳײǷݣƳŮͬǷǳҪ¶Ϊʲôǻ᲻ϧ
ֱֵǾݵ仨Ưȴ·õʱȼԼȴ¹µ뺮䣬Ҫϱ᣿
ջѦѵĲն˵Ľֱ۵ʡֹۻԾɰѲ˶ֻεʫ仨ˮȵ˵ʹĶź뱯۷·˲һֱ̬ĿС
ѦѵһŽʵûһ顣ǺѾоģ뿪ֱɻʵôˣ
Ѧѵü㲻ڵıԲãԤеᱻɱ
ǵ۾һĶȪˮȪˮ˭ɱң
ҵĸ̫ƽѦѵʹ˼ţһѽȨ顢·׷ϵһ𣬡䣨㷭¡Ĺ䣩Ժĸײûзʵ۶Ȩĸѹߣ½ȵ£ʵеǻߡĸ׼޳Ƶ۵׼ԤףǾ£ٷ£Ըµìܡ
ĵµ»ûʲôô鷳ȡʿģ籩
ѦѵֳĸҪôὫԵε֮һԸһֵεı۰ôʲôҪ̾һְĿתǣģΪԼȻִ˵ļ䣬ЩûŮ֮סֲԸʣָõ֣Ӧƿһеǣֵãܶ
ʱǺȻվһԱߵƬ̣߹ȥץסһৡذ˳ֽҪǰͰ棬ôϣȴ۶ϡɱˣ
ѦѵؿŽָؿڿʱҲû㡭֪ǾʲôȴԼǱʶΪ˿ûз
ߵǰȻѽ˹һץѦѵ֣һְѽýԼؿڡ
ɱңһǳˡһλᣬǧŭϧЦţֳСѣö崿ȥ̤һĿǣȥͽˡû˻ɱ·ʮȫ壬ˣһΪź㡢ԶõĽ֣һж˵һжʱѦѵ֪ôºȻˣսһؿսϵӻƮ䣬˿ûʹ෴ǳҸӡ
ʱ˿̣ĳڿУȴ΢΢زСͳĽ졣
ȥͽˡݵ֮䣬þòɢַ·һų¼ˣš
۾建ǰ㵹ܿ촥½󣬷ĽϢظ˿Ѧѵ󺹣ضԼҲŪΪʲô̰ѽÿ
ϵʵ̫ˣ鷿ΪѹγһССİݣһ˿̺Ѫ˳һ죬ɢһ컨
Ѧѵ󾪣Ȼѽһֱӵˣǽۡһˤڵϵһ¡һƬհףʲôϵʱԺæưס鷿˿ڵλã˵Ѱٻˣиõİ취
ô۾˵Լ鷿ȻץסԼ°ƣ˳ʲôˡ
·Ͼƽİ𪸹ƤĶ漴¶ȻһĨ廨ƵҺɫĨرǹĹĵǰسš˿˿ͳ˿ȻеȣŮӵĨóģȻô£ܿ
ѦѵסÿĨأʱһֻ͵㵯˳ϱ̺޽ۣƤţоӡѦѵҪأҪCСƽʱʵ޷͹Գǵĸ߶ȣֻڹ̶λã鷿жʱ򶯵̫
ѩ׵ļѪ˵λԲϣֻƤˣѪûֹסѦѵûж룬ϧ˫ס˿ڵλã΢̶ȵѪĿУҺһã
ѽʹüһҺ˿ڡ
𣿡Ѧѵʵ
ûϵǽסԴ鷿ֻöһѦѵûѪڣȻǺµģڱǶϸļסûϢ
ǴϢؿںǣҡѦѵֶӲˣʵ˿ûϵôۣ
ǴϢŹϵ˵Ҳۡ


ʮ 
һʼѦѵ鷿ʱˣΪԼլû⣬ͰǲɾˡůˣǱˣϡ
Ѧҵ˵ϵ֧Ŀ鷿д浵һ¡ΪѦѵȻûʲôҵú֣Ҫ֪ʳǧĿǺӶڼҲһЩ룬Ϊûʣʲô
ŮѦѵޣѦ൱λģ紦õѦҵǲҲзôϳԼѦŪ¶ȴϼѦѵͽһ鵽鷿ˣҲеΣůûֻ֨˵껰ȥһŮ鷿ûû˵ĵˣϵϰ죬ʵơ
ʱãֻ˵Ź£ϲŮеЩšǽѦѵǰҪҪģǱ䷢ĺɽô϶һѺ˳ͽǶǲ˺ö
Ǿ͸֣һûңȻ͵ˣϹˣҲ࡭ǶŮڵذϾͺΪʹߴ͸Ϲظоʹңʹô򵥣еһε뼤
̲ס濴һۣǿþĶǣֻѦѵĻ͵֫ƴŤѦѵǻ˵ҧ⡭һ񺮣·ͷòǽǣԼļƤˣѦѵʱϵҲǵܡ
ֻ֨ӲͷƤšҪײˣĸ飿
ϼѵţֻȹڱһƬʪòӣ·ȥ˼ֻƵܡ
ǼˣȻԼķӦʮˣûоÿɳܡһ£Ů˵Ӧһ£ԼҲûɡֻҪ˲֪Լڵľ״ʲôϵ
ҲͦƵģѾĹˣȴƫƫ¶Ūʪյġ
ϰ֮鷿ǶŮ£ʰһ֮ˡֵһᣬһů˳ʱһ΢磬ʱŵһɺرζʱһ졣
ҧһ촽ؿһƽ飬ĵһȥˡŮ˺˲֮ͬ²ױ̼ʱһȥӻܹ
һ£׼طϴ軻ʱȻϵ̨Ա߷һ֦Ϻʡһ˵ͷʱԼʡ
УΪĸŮˣ£ǹʳܣ
ǡֲ֪ʲô£
ԥһҿ˿ûˣΧˣֻȸûСĽŲʹǱƶؿͣҪֹͣ͸͵һš͵Ҫš
ʹĺȻץס֦ʼæӣһڿˮ㵽ܺ档ԼҪ£޷ƽһɢĸоô򵥣ӹͷﷺһӶҲض
ʵܲˣæëʴ˳űʵȹñʺеĻСŦʹɨ˼֮󣬶ʱһֽ˽ѵʸȫģҧû
æָķʴϺ˽ȥ͵ıʺ֮󣬷·ɨڳ޵ǻڣڸŪġ
ȹ֮ϲҹය׼ôԼȡµ߳鷿µܿʯ·ߡסĵطԺû·ֻôһС·Ҳˬġë棬·ʱ治Ͻ
Ҳ̫ûйˣ÷ǳ죬Žʱʱ̱ˡæסǽڣͳס죬ƵĿһȫˡоطˮиطӦʲôģʱȴᷢ¶ǰΪʧ֪һֶ
ϾʱȻһе˵ôˣ
ϴ󾪣æתʱŮˣĻҷǳæ֧֧˵ûû¶㣬ʲôʱģ
֪ʲô϶ͷк飬˿ͷմ棬ɫʮֲ԰ףղڿޡæץסϵ֣һĶͷǲˣ
ûûϼæҡͷû£㲻õǡ
Ĵ۾ǹУ˳Сĵ˵ɲҽȥѰ
ϼæ˵ûϹʲô
ǡɻĿ
ϵֲȱǮҪΪʲôУûȥпҩҩֶ˷á
϶кˮֻ˵ȥˮһ
Ѹ֦ȡôðȹȥ˵Ҫȥˮ±˵ţȥɣ̫˵Ĺϵϴûˡ
ǳ죬һŮ¶ʮһչϣܵþ͸ˣϻûüȡëʣѾӽҪҪȡе鷳ȥ̫ˡ
š˼ëָϲһܵûһŮĸˣһƣŸëʣʲô
ϾúܲһŶУС£ڿ㣩ʪ͸ˣƤϺܲʣȻԡ¶æ˵ʰӣһĺԡ£˸׼ˮ
ȻʲôһץסϵֵˣˡأǸղΪҲˣͰӸû£ǸϽȥӰɡ
Ƶ
ҷﰡǺ̿
ɫѦɵң
ѽȥˣ߶ʮһϾߣأӣ˰
ȵȣҡ뻻·ϲôߡ
ֲҪţԼʲô·ǿɡݷϾߡ
˵ԼʱЩĸоĸŮ޼ңǵļңˣѦѵڻͦģҪʲôʲôʲôƣҲûǿʲôҲϲѦӡ
Ҳȥ¿ɾͿ鷿ѦѵǱкóһ·ӣߵü֦ëΪ海ڵøˣ·ʱ˫ô粽ߣǷʴ纬ëһĥøˡ


ʮ ȧ
ϵ鷿ߵլ϶˵Ϸֻһ֮أôһ֮أ湻ܵġ·ľɽˮ羰ȴ·߹ӵһ·
֪֦Ϻдƪ£ֻ֪ԼдϷλһȣϳȵʱҪˤڵˡ
֮ССļɽˮһԵľСϿȪˮ·ԼɽǼɽȪ޾ֹȴоԼҪݽһ㡣
տ˼оȹһůһתɫˣ˫΢һûУһ鴤ʵվȼæסϵӡͣæʵôˣ
ʮ꣬Ҳ벻ĸʲôʱѦѵæŽǵ¶ҲûչѾΪӵıҪ񣬳Ժ˵ˣӶСѡ
ҡҡͷȳЪһͺá
ȻζȷȻѦѵֻеһСڣҪλ㲻ͷϣѦѵմѪǾûԩϵðĸоԼһֵܣڱ١
ΪԼе߳ܣѵԼֹʳܵŮˣ֪ȴ˰࣡ⲻһʱĴùԼΪǱʺַͣݵ
е鼸Ҫûа취̹Ȼûа취ȫ½Իٻᾴηδ֪졣㡰ʥ˲񡱣Ҷһ־ηģ֮ңҲҪ·̩ɽȵ顣ϲʮֻ̿֡
Ȼһ΢紵ʱоʪȹ쬵ģ˿һ£ȴһĪ˷ܡ
Һܿʧȥ£ñȥڽϵӶʪˡ
ߵ˵ض˽Ϸԣֻþ档ﻹ˼ȥһֻǻȻǣⲻҪ߻ȥһƣжʱðͷп಻١ʱղΪʲôһҪֵĺӹԼʱ飬һֻ֣û˵϶롣ϱû˵Ҳϣ˾Ҫ
ʱС죬ܲ˵˵ƭңϵô졣
ʱȻűˣֻߴĺѦѵͷ˽þ͸һɽһѹС¶ʱһӸֳһЩ߰ĳ棬鷿￴ĶĻͣʱ޲Լһ⡣
˼֮䣬ȻǰиԴ׵Ӳԣ˵ȧǸǿ˷òǱ˺ģǱԼģȫҵѦѵ̫ƽûϵôһ룬Ȼࡣ
ʱѦѵսȻĸȻʱܿͻعݵرȭڸסÿϰߣȱʲôûУ
æҡͷ˵ֻСˣô¡ΪѦ͵ģ⿴ءôһ˵ҲŮһŸơ
µ쿴ѽͿҪˡǸӹҽ˵ֻҽˣҽӣҸô찡
Ѧѵ˼ʲôӣ˾£ĸǰֻܳסߵǰĴָʳֱָӽֻһʱŭ˼Ҷˣ㲻һ㣿
ŶѦѵװģĿһᣬѿںߵӵͶ̣ˡ㲻ģޣȱӱ˰Ƥöˡ
ΪˣͷһϣҲô࣬Ҳİɡ
ѦѵҽھȻԼһˣ϶ʱһ졣
ѦѵˣͰΪɣϲ䱾еĹ򣬲˴һд񵥣㣬˼¡
Ҫæġһ˵һ濴Ѧѵһ֦ëʣ˭֪һ֦أ
ʱѦѵȻӣ૵ʲôζʱһţԼСʪšˮҲմ˻ĶֲģǶеζζҲǳζ
Ѧѵͷһǽϵ㶦ƵӣȻǹɵζ϶ϵζʱʲôȻ״Ŀ⿴һϡϵৡһȫˣ̵þһ
Ѿųʲôˣпܣ׹Ů˻ôǶζˡ
Ϻ޲ҸطȥΪȻԺôˣǲ֪һһȴԳ֣£˫ܼˡи취ѣǾ·ϱȸˡ
ˡйԶ͡Ѧѵæվִ
ǿЦһˣѦɲ˿ס
ѦѵպЩݣҲˡʶдʡ˵ͷϡ
СߣΪǰѶ˺öΣУöСһЩСĵ˼㡣ûߣ￴ӣҲûϵ˼ҲûĸŮסһԺʱܼ
ߵſʱ̲סֻͷһۣϵƼѦѵҲڿԼβѦѵҲ쵽ϵŻͷһۣĿ⣬ɫҲε˼㡣
ϼæعͷʱӡˡһصǵطʱɽڵϡĸˡ
Ѧѵæ˹ϣɫ԰ףһƣæȥС
ȵȡѦѵסû̫ܽˣżвʶѣůһϢһᣬǧһûˡһеҪȥ˵дõĶߡ
ĵ֪֦ëˣҶĻѶóҵȹڵúúõģô֪ģ
۵ץĸ첲ûô㻹ûϰɡɱҡ
ǿЦû£ѦɵĻԸᣬϢƬ̱á
ʱȵϵѦѵתȭҪϢӣҪ̫
ڵģʶʱ϶ѦѵһֶˡûЦԼû˵غԼлѶó˼ϸܣûˡ
ʱȻѵö˼㡣ָо񱻰·һѿȴѡ
ѦѵѾˣлһ޵Ϣе㺹ζеζ֮С


ʮһ 
Ѧѵױд˷񵥣Ƹ顱һȥ˳ļң˳ذݷТΪƸûýԼҲûݼ֤ʽǷȱණѦѵ檲Ǵ飬ѱ˶飬Խƣļӡ
һĿȴΪǵ¶ϻؽТ飬õТϢѰףȥ¡
ТӭӣѦѵź㿴ԺӵĲˣʮ־ȣһԱֲǲũڼô
ТԺûֲˣСŮֵҩġ
ֻТɹֺϣֲɣһһӵũ޼Ͷ֮ȴʹӵũû֮
ߵ߲֮һݶͤ˵¶˾мϢѦѵȵ϶飬Т¿һ۱˵Ѧ˺⣬֮
Ѧѵеżʵϻ¡
ТЦЦһŵδľϣױ飬Դˡ
󣿡Ѧѵæֽģһ֮϶ʱϲ֮ɫǱŵϵǰдһıݰдһ㶼ܻ䣬ʵ̫¶̫ˣ̫ƽʮʲôҪǽ̫ƽʲô飿
ТЦѦɶⶫô
ȻֻţҪŪĶʵףѦѵͷˣ
Т๫࣬鷨ҲеСڳҪī¡Ҫαȼʱ鷨漣Ҫ׵öࡣ
ˣҲġѦѵͷҪѴ޼һȴ֤ݲ㣬Ͼֻ̬ȣûдõı̬
Тüʵô
Ѧѵ˿ãЩ¶һҪ֤ȷ䣬ֻҪɣλܰģֻ߷ҪŶ֣ʤ㣬ټеԴǼңĸʢŭ֮£а˳ɰ´ءĹεõģ
Ѧѵе棬Тľɲ䣬ӵӣǰˣҵ˰¶
Тҵİ޳
Ѧѵе⣺ûôģ
Т¶˲ɣ飬С͸ңҴ缺Ҫа취˵޳ҵĺ⻹ڣûԶĵˣҸѦɵ£ṩ˷ĳȻûоܾĵ
缺ʱѦѵֳָıˣ˵һֱ˵ǵŮȻֻ˵˵ʵ˭ļҾ󡭡Ѧѵɵ̾һ
޳ԸյĳТ£ҪԭΪѦѵĹϵ
ѦѵЩݣ޳ô
ТµؿѦѵѦɼ
ѦѵüҹΪǳʮ㣬Ĺ˽˵˵޳ΪβͶ£
ТãŲ㣿ԣŲ
ν⣿Ѧѵɻ
ТǿЦѦãһûˡѦûзԽԽˣѦѵȻȥµģ߶ţѲТҡҡͷǰж˶ţõġ
ô
ҽ̳ģҺ˽ͣڡҶҲûġѦ֪ǵôһֶֻǸսͻȴûͣΪʧȥҰˡ
ҰԣѦѵ˼ʲô
ﱾӰͺڰеˣȴҪ£ֻǸѦңȮ֮Ͷѡڸߣ治֪ܲȥТ̾һ
˵񵱳ڳɻʱ˵Ѧѵ˼ĬȻȻǰĻ£һκ쵼һμʱ˺ܺõļŮһʱıˡȰ˴¶С㳰ЦȻԼ̫뵱Ȼˣû棿
Ѧѵһ˸Уȭ£ǡ޳Ը⣬һ棬ҲȰͶ£ֻ뵱л֮塣
Тŷֹ
Ѧѵץס֮ʱɵûͷһޱһԲôһ飬ؾصؾԼְ𣬺ܶʱѦѵûעˡʱŷɫûǰôҰ׿£ѪɫȵĿɲ
鿸ߵǰ棬Ѧѵ֮Ȼͷ˵㻹øô
ЩؿѦѵ˶ٲӲػػѧߣڳѧ˼ҳ˵ܺá
ѦѵЦ³ˣҳֺ˵ģⱲֻҪϡԣȡ
ؿ֪˵ʲô
һŴߣȻ۵򶫣ΪѦλڶǱߡսطķţȻһС˵ǰȵūͼغȵùûõʲô
βͶҪӣѦѵһЦʲôơٻȴʶðӡ
Сһһ󣬺ˣûзֻ˵֮УӶ
øӱС
ѦѵֻϿϷСؽһֽƨƨߵܵǰѦѵֽһƣʱȣӬͷСдúɾ
дţ겻ʶζϲ¥ϲ¥Ϊ´ǿ˵ʶζ˵ݡ˵ݣȴø
Ѧѵʱڴ޸ϼƵū澣̧ͷһֻſڵһҾ¥ϵĴվһŮӣѦѵĿ漴ʧڴ档
ѦѵƬ̣ĵű٣¶ô֪ôʲô
ϻشͣѦѵûʲôõĵģβͬѾ֪֤֮Ѧѵϣ᲻ṷǽѦѵе֮ˣֺ֪޼ūԼʲô£һֺ
룬ͷ˵ǼȥʲôԾĵطûС
ﱧȭӦˣϷѦѵǺТ˵öġҰԡĥˣܽľеģһССľ¥ûΣӦŪ
ѦѵڽϵһᣬˣûʲôԾĵطѦѵˣⰲطҵĵͷϣԷҲûô
һ٣Ѧѵ˵жͣѦѵ˵ҵ뿴ô£ңǷɢţԺиӦ


ʮ ƻ
ϲ¥ʱѦѵе־ŵֲζȻֺĸоʱĴĺһһǧҵĹ⾰ˣǺܶණʶĸоζһĶǧҲ˾ϤС
ҪˣĶߣѦѵǴŵСˡС˱ǰ·Ѧѵһ߸Žȥһ߹۲Ρֺ˺ܶ࣬ﱾǿеĵط˸ϵرĲŸ
ЩŮͷͣƴŮк֣ܶ󲿷ǺϷӪˡټˡӪ˳Ի⿪ţˡլ˵ȵԸӯ࣬ͷ¶Ĵ󲿷Ȼǵ͵˾¶档ҲﴵûУԶû
˻ӵĳ棬Ѧѵͦ淽ںܶʱжϳǷΣգԼǲҶ϶Ȼҵר
˴ӣһߣ߶ӣӦưĵطһЩ˺ѳȲ˵£ϲԸ໨Ǯż档С˵ȥȫط˰ˣұ͵˴ԼȥǼ䡣
Ѧѵߣʱע⵽ߵķŶţտյûˣֻһӵȾͷʱһſվһѾߡѾָѹʱ뵥Ӷ
˵ҺɾһȥйŮһң˷顣
ѦѵһѾߵͷоʮְۣ˼ҵūֶͷͷ治һĳҲ֪˭ͷʽ
ѾߵſһѣýѦѵ˵ûҪһū澹ⲻȥԼȥǣš
ѦѵʱپطΪͬǸոձ²ùģΪû˿пգͲֵ̼ĵطܲһⲻͬݵϲòܴϲĶʿͬѦѵŵһŨĻ㣬ͷʱֻſڷһ裬ĿĻǳɫʲôƷûʶ
ûüϸİ裬ܿͱվŵ˸ע⡣Ůڴ޸ϼĴݺմ粻ͬǱζֻһɫĽӣɫĻƣ߽нɫ壬ϻк֯հо͹󸾳˿ȹྶͥȹ˿ݺȴǼסŵɫʣ·ϸнߴ壬϶ֵơѦѵ·һʶ͵Ļ
ѦѵԽԽˣݺ϶ʲôū澣һūǮôõ·Դ޼ҵļҾǴõС檿Ҳ·ɣʲôŮ˶ܴƳôƽ
ݺһϥǣִ˵Ӷ
Ѧѵȭ˸ӣ˽ȥƤЦⲻЦ˵·ƯݺüˡѦѵֵҲǼֵƵİɣ
ʵͿˣҲǴ޸ϵū澡ݺһ˵һϵһСƣָŶ滨εϸ˵
ֻݺƤףɫŵĶӸԵøã׵ĶϴŰ飬˼֮ϲ֮飬ҪԸѦѵòĿһ֮˽֮ûбɫԻ󣬽ڡ޼ںԼìĲá
һϵľƱɫҲûҪ˼
ݺԼ˫ֵݵѦѵǰһΣĪ¾жɣ
ѦѵٵЦ˵ģȷж
ݺַŵǰסЦῪЦءѦѵɫ㿴Ц𣿡ݺЦδգҪ¶ô˴İ취ﵹЩҩȻ˺Ⱦ£Ҳ̫Ӷ˰
ѦѵȻȣŲҾΪ£ֻȰҺһ֪ж޶ľˮɣ
ݺˣҪŮнƣǲĳݶ֮ˡϻ㲻ҲǴģ
ѦѵջһݺҲԸԼѾ˽һ˽һ۴ݺȭɾкηԸ
ⱭûзŶѦѵ
ĬǰϴһټˮƬ̣Գһ¡ѦѵüǵԼԳÿ㶼ʲôʱ񲻿ϧ
ﵭ˵ʳ֮»Ҿ֮¡
ݺЦأҪĵΣ
ѦѵЦǮ򵽵ģͲֵǮˡ
ʱû˵ѦѵƱһ̾һζǿ˵¶˰ɣ
ݺһҲһ۴ݺ֣ҲŮûʲôΣգԾ˳ȥ
ݺĬһᣬЦ⽥ʧ˼̾һ䣺ø
Ѧѵʵ㲻ʮͣǳζˣ
Ҹ㿤ȾƵˣǼҸݺȻ
ѦѵȻѿŮڴ޸λͣȷԼǴõŮҲЩԾմþȻδŮǰƣЩ˼ʱôݺ˭Ϊǧ𣬾úܣǡ
֪أѦѵģҼü¶ĵȻһְ֮顣ûһᣬǳ嶯ҪϱסŮˡҲͣǻȻӲˣȻ򣬲Ȼŭھ˶ʲô⡭Ϊû
żݺס֡ʱ˿ֻ̣Ů˵ʵ̫̫ˣ뽫ǿɰ˵ֺôݺ㿴ſ軨ôۺ;ƶû⣬һͺˡްģġ
ģ˻ѧӦˣƵǣҾȻһ㶼û뵽ȥѦѵ˿ڿˮ뵱ǰŮ˸ǿˣԼµĴҩԼŵĻñգƨ£
ѦѵӻûȫͿ׵ýһδ޵Ĵҹ㣬û°Ը͸棿϶Ŀġ
ѦѵǺԲ˫Ŀʵʲô˼ƨ췢Ҫˡ
֮ˣԻݺŲæ˵Ŀڲһ˵ôôˣ鿤˾ӡ
Ѧѵа׸X
´ݺҲһºˡѦѵһӣڵվתߣȴʱһůǴݺ˹ӺסһȻ·ҲѦѵܵġ⣬͸ſСʱ鶯Ƭһо


ʮ С
ѦѵһƿݺϣӻֻоĵطģپǶûô۾ˡʱȥȨ׾ˣůѵʱһҪȥ𴲺ûǲ𴲺ãǶˡȥ룬תߡиۣϵڱʲô¶ͼˣѲʲôӡ
ȴŮûû˾ݣץסѦѵĴֲţֻ˵˴ˣǼûʲôޣ̸Σ
֣Ѧѵ۾غȵҪ̸սдõҸ̸һŮ̸֮ʲô
ѦѵҧһʲôҲ룬ʱҩȥ̸У޷˼άˮƽŭʱһʱõİ취ʲôҲɡ
ĵôֱֶΰʱݺ۵ˮüһ鴤ѦѵһپղǾ˵Ļȷʵ̫ˣ˱ϾС㣬ƽʱܱģ
ݺҲоѦѵѵСˣ԰׵ϹˮȴץѦѵ֣ŵԼؿϡѦѵȻ޼ôˣһŮӺοˣ
ݺҸʷ󣩵أ䲻֪Ժ֪¹شף㡣㽫ңұ㡭ѦɣǴ޼Ҿз⣬ֺα侮ʯ֮ض죿£ҸǾԲܴӦģ±̫ҸҲҽѡϸ룬бҪô𣿡
ѦѵҲЩĶǲ֪ܲƵڴĪм̫ƽɸҽһƲˡԲУʳӣûôɣ˵̫ƽ־ҪŸô
Ѧѵ˽Լĸ׵ӣֻ˵ˣǨͱ˵£ҪʲôͷǵɲɡǸ鷳
ڼݺеֽ̫̫֣ܲԼŮ˼޸˵ĳ衣֮һŽһ㡣ʱ֣޷ǵľĵֻܵ侲˵
һƣݺܺᲢֱۣӱ㱻Ƶú˵ذϡ˲ϧ񣬲Ը룬򿪷ű㳤ȥ
һǸûְܾɾ𷣡
Ѧѵ㣬ߡ
һ߸һ˵ҿǶҩҡ
ѦѵһǶҩ޼ҶʵıǡղҾܾ˺̸ףȻһĹڳʲôӣҲܵģ˹ǽ

ΪЩɣȷʵûʲôʿſͶˣڴܶŹ֮ˡӽǹţ˭Ա˳ŵĲȥǵٵģЩˣûԸȥթһ·ԺԺȥвһ¹־ֳƽͲҪʿϵĶЩܳıߵˡ
˸ҵˣ˵͵˸ˡ¡ǰĺĳԱ֮һŵ֮ھȻûŴʷ¶˺ƣûڳ硣ôһǰеˣдţȰһıǸʲôǰҲ¡ǸӪģĸǰ˶ѡһıӦҲûоٱȥ˲¼ɵĵҲԭ֮һ
޼ɽŷڵطˣвҲԮ췴УиǸһЧҲǺܺá統ЩŷķһǸһԿ֮У˭֮¡þսûӮҲ
ƵԼû뵽ͱı£žܱȥˡ˵һԸҪǵ̫ƽڸʵһܰĵˣʵ۵˼ͳ˺ܲͬΪѾλ˼䣬вֻ棬Իʵ±Ҫ췴
Ǵûüëĸֵ֪֪ܿѦѵЭҪӲסڳطѦѵлȨӣ޿֣ʲô
Ǽˣ˼ʶԲߣ⻹żϣŲǸŮˣǼּŷˣߣҲܶѡ
ϼϹתԱ԰׷ֲ˵ʮַŭ֪ԼЩɦŪ˵īãƽʱԵĴȫøǮͷһûУϱǷǵģ
û˵Ȼû·ˣǾҹȻԼĵͷϣһ¡ɵţǰǱߵˣͶȥʡڳ
ʱԱһɵ˴Բӣ򲻿뾩֮·ɵ˴˴£û׼ñй©زɣССңߣɣãȥɽİҵҪˣ
ҲǾ䡰Բӡֱ̫ףвã漴ȻԼǡھƽ
˵ҹó涣ҧò£顭
æһұ˸һϵȵʹȥб֮ɫⶼʲôʱˣḯ˾Ȼ̰һʣ
˺ٲʵڴ֮塣˴ݵ˵
üԸԡ
˲Ųæؽŷǻҹҹᣬһ£ɿ϶Ҳд˽غ赣֪ηӣȻ⡣ɺβѧϰˣ
Ȼ˵ĶȫţǹϵǼ˵Ĵ£ɱϷԴ
̳֮û˵ưܿ͡϶ĵùң
ЦʮþȵģҪ˲֪
ã
ʱԱһʿüҵǾ͵ܴ˷ȷʵֵԡ˵ѲƽΪ˺أһ˵ôöģæ˵ҲΪ
ܻڣ֤ʵ̫ƽѾʩлߡܳ͢ϦģǶӦ׼ıߣǣڲûֱƾָɻıҷ鼫ǣϡ
һѰ˼ȷô±ϲԣʴӶ
ҡͷ͵ܲ˼ݣҲҾӹ
ĵ֪ˣαܴСŮȥװ裿Ȼ»ķСֶκô
ʱЦҾͻ룬뵽տĹ£̨˵ô֤ɣ˵ʡ
Ȼʮʣ
˺ò˵Ҳãȴ֪ղʡ


ʮ ֪
һȥţ˵ÿûͳþ͸ˡļصſڣȴȥΪſʱ涨ģÿî׼ʱţ鼱û˭Ҳȥ
һʮʱʱı׼Դ˾̨ɳ©ΪƾȻһмι׼ŵʱ䡣ְ취Ȼܴ󣬲˾̨ĹԱǳΪƾݵڻۡ
ʱǲ֪ʱ¶Գîʱݣîʱ϶һϣѦѵִ֪ʶ˲֪ǵùٳм¶иݼľٺдŸϼҵԼĳĳĳһ˼֮顭ΪʱȻûԼһȥ
ѽ¼䣬նҹԽԽˣõﵤŵʱ컹ûֻԶȸϵųɻϳٹʱ½Ƕ߿͢ʳͨ磬ΪЩϳֵĹǵ⡣ġͼӣ˵ƻһʱϵƻԻһƬ
һǮİű㵱ͣ칫ҷԱȽϽڼ󡭡κγУƳλûõһ̶ȣƷ͵ĹԱܶʵϱȽʲô֪ʮѩ¶ʱʮӴԼ൱ʮǮ֪൱ڴʷƷʱĴʷһӿҲ׬ʮᡣ
ܶԱֵϲֽȻϱ߱߳ԡǻɣҳڽֱ̯εַϱм󡱵ʳ̣ζȷʵһаһϣ˴֭ΰ죬˳ɵͼ
ʱͼԼҵһĻˣﻹ߽֮һζ֪ôкıӡĻŲʮ꣬䣬ڸ£⡣
˵ɽŶӾͳˣұӴһ˸Ӹá
ÿԼϲԵҪỨʵȴ֪ǲһγˡ
ɫһұھֵأƽö¶ѣȴּΪؤ֪ǽͷӡһظϹϢ²ұԲлл֪֮
üëһȻҴ޼ҵļ£ôҲǣͷϣ㲻ˡ²Ѱ·ɡ
ЦʿΪ֪
òжΪһʣЦˡðղԣҪΪ֮Ρ´ʮɣԵЩ磬ȴеΣ˲Ȼ𾴣
ԼǲĶӣ仹Ҫһ㣬ȴϡһ㣬ССͱרɫ²࣬̾ٲ򸴺󣿡
ʱһƲʣ̫ҪˡһĶţͷһϲŰɫëĸߴٴս˫ֵһöԭŵĽҲóһöһԣǶ˿ǽͷ˵ֵǣֵˡ
һųβ߳ϣţ
¡¡Ĺ漴쳹أصĹŻǶ̤ص̤ʯ·졣ڻˣ󳼡ʹĬĬ½ΡĴȥһж˹İͣһƬڰҲɢСũΪ֧šڳȴӴֹϸµĸ﹤漣ֲԶʹ߶ӵҪѧϰƳĵƶˡ
ڻʡĻ¹ٵֵҪ¼˵òְȻźͬƽ£˵
ֵˣ߹ȥ빬ǡ
òμ󳯣żһ˺Ԫҵ¹кҪҪ£ͷ㹫һ
μӴ󳯵ʱݵǻʵ񣬾ӣºͻʵ˵ȫǳԱ˳ŵġҪ˵¶ü̫ƽС̫ƽճӼҪǼ࣬˼ʩСòûϰԵȥҲǸСĹٶҹŹŵһЩ񣬾Ҳܼ̫ƽ˵شˣøҪȥ巵͸һȥɡ
ӺԪ巵Ȼֻһֱ߾ܵطʵ̫һ߰˸˺óһ·ϵĵ巵ǰһߵ˳˼ҪŵҪԱкӶѦѵ
ѦѵʹûԹһʱ䣬ìм򣬶Ҹողŷ˴ݺǼΣһȻûʲô˵ģҶŹӦһ¡ѦѵҲȥ̫ƽҲеơɼȨߣĿǹѦѵҲʲôֻòɫ˵
˴һ̫ƽһڻ¹ٹŮĴӵ´ӱ̨ϵıһȺ༶ĴԱֻܹվ±ߣųƲ֪ͻʵ𣬲һ޽
дǵйֻվżǡ̫ƽϣ̧½ϵ겻Сˣ˾վӣҶҵط˵աһ˵һɨһ鵽ˣĿڴͣһ£ûʲôΪòǳ͵ԭ
̫ƽûʴԵʣе֣̿Ҳû˵ʲôŹһ
Ҫ˵µĽȣŶ¶ץúܽչҲͺܿ졣ʮ˹ģ׳ѾˣѾݵսѵڿ¤ҵ;СضýһѵһʱûطϵоܹܡòԼһЩʳ⡣
һϢ֮ʱ̫ƽ˴ãʵ¶ɣ
ñѰǵɶúúõģµͷ˻еţĨһѶϵϸͨһڵϣߵͷģ
ȻֻѦѵ׵ýѾµʲôģҲ̫ӻûʼأҪԼˣ
ѦѵҲֹ⣿ĸ׻᲻ŹӰز٣Ҫ¶ǣĶȽ϶࣬Ȼĸ׵Ӱ죬Ǽҹ£ʱǹҴҲһȫԵġͿ̫ƽô뷨ˡ
ʱ̫ƽ˵û˵ʲôʲô˵Ϊ
õӷúܵͣŵذ壬ǰиԶ͵ãҼȻǺܾǰĹʽӴ뵽˾ȻԶϵ˵͵ˡ


ʮ ²
һһʮؽҪı¶ڴϽв֮ɫȻ¶ӻɿ˵ǼٲˣԱ˵ҪεģʵܸҪ
ͲҪ֤ݣ̫ƽɸʷȥϱؾʦʡ
ʱ񼻳ȭټһ˿ɵΣʡʰܱ򡣡
̫ƽʵû˵˵֣кι֮
񼻳ƤЦⲻЦ˵û˵ܱ򣬵϶˵աʱĿȱ̬˵̫ûȨûк³ġ񼻳˵ܱƽص˱Ǹգ֮ĵá常˽̫أԸܱ̲常Ѹϻ磬ܱΪβ£Աѧá¶ʩչʩչԹͣʳټ֮
̫ƽյͷ˱ܱΪʷ֮£úûɹְ
󱾾¡ǰĸȨ˶УûһΪ˵仰֮شϾҪ
ȻʵҲɣ龭һԲطڵϣȴ˵С̫ƽʱŵϵĴã̧ԥسá
ջһ֣ñһøˣſڵϡ
ǾôɹͼΣ̫ƽعңߵࡣ
Ҷû˵ǲʹʹСʸòðѴһɣ󲻺ͱ磬ƫƫ磬ȻԼҲƲϵڳʽȫͬͬǶˣһĵƽտ½ȣҲ˸ӹšǡ׵ý¶Ὠ飬ؼλûǸؽ
漰ı֮£̫ƽݲ´ãôȰɶûãҪߴʤľ
Ѧѵû˵ףԼ֮ǷѾʧȥ塣ʱ˿ó侮ʯ»ã˴һѡΪѦѵɣ̫ƽ϶Ͼˣ¶ĸԴѦ޶֮ìܡ
ѦѵȨ֮ҲĬ͵ĸԸ⡣
̫ƽã˵¶ҰģûƾʵָǣһΪԩ㡣
մϲæߵݵл²ɱ֮û
ѦѵȴǴΪˬ¿һ٣û£ĵôˣóһʤޡ
ʱ½ο˵ػºɰٴԹȶΪϳԾ塣
Ѧѵһĥ͢ȷʵʵʩǻߣȻ½ģѻ̫ƽڵͽϿɡһ룬ٳ¶ԭͲôףСˡ
ƿ֪ߵĻʱȥˡ
һ˿ᣬƨûбų巵ɢѦѵҪߣȴĸ׵¡
ΪҪοΣһͨʲô£̸̫֮ƽûǺֻ˵ϻҾټǸŮʿ壬ҴȥͲ¶ˣǰնĹԱ͹ˡ
ðѦѵܾöû뵽ˣʱ˵ǰ޳˵ţĸ״ҪϰòѡˣоЩŵۿɹƭ֮ͽһָͷϲϡ
̫ƽ΢ЦҼˣð׾㵹ǽʵù㣬ŮʿʶǰҲʿŻ׵ġ
Ѧѵ֪¶ǰ̫ƽʮʱެָҪ޹ȥû취ųʿ˵ҪΪĸʵӻ顣
һ±Ϊֶެ֮أһǴƹȥʱڣĸûҶܣҲһĸ״
̫ƽԢЦһ£Ұߵģʲôˡ漴ֵ嶨ʶˣҪҪˣ߻иū澣СףÿǹɣҲʶ
޳ѦѵǼƣĸʿǸٺϣôֺ㵽һˣ
ҪҰð£Ҳأڿɺã쵽ʹˣҪҲˣĽܻ쵽ͷҲΪѦѵ쿤ټĹϵȻǾлġ
Ѧѵ˵屾ѣ̸ѣղҲáϵ
㲻˵ãһ˵á̫ƽЦ˵
ĸӶ˱巵ǰӵ֮ǰ̫ƽҪѦѵͬѦѵֳǻʵģ̫ƽ˵ǻֶ͵ģѦѵȥȴе˵ȥ̫ˣܾϳһԡ
˴װܳһøߴܺͿáѦѵǸʺͷڳϵ̫ƽ;жλ׿Ŀм谮
ѦѵҲƣĸֳ谮ǧ˳ȻôǵðŮͣ¶ûѦѵԼϹ㣬Ūһ̯°鷳ҲǱƵġ
ǰѦѵϽý̫ƽҪ³Ǳи¹ѾСŹˣѦѵǰߵǰһ˹ȥ̫ƽ⣬ѱý۵Ѧѵϣ˳
ѦѵֺŵĸףȴŸ̵ţԺŪ鷳Ҳܱˡǡϻެ¶鷳ҪԴͰˣû¡
ߵʱ̫ƽ°ͣǳĸ߸ŵǱߣǰҳĵط˵סԽԽܽӽ죬ұø¥ˡȥɣš
Ѧѵ߹ʺһĻηţ¥ȥߵضʱȻһһֻа׵ĸ첲ֻץ½Ѧѵһһס̣һһСʱÿһЦѦɺء
ǰõЩ˱ΣѦѵǱʶȴΣϤĽıֱ½̱ץ˸ţһӱ˽ȥ
ӴͲײ˼ؿڵֱۡ˼㡣
Ѧѵ崿һϲ˵м¶
Ҳ²¡ЦеذָѦѵϣԴ룬ߵծģ˼˵ϻشӦģҿʰı֣
ôãҪƽʱѦѵûɫգʱҪ£˵˵¶Ҫæ¡
ʲô¶ʲô¶С콿ôû棬㶼ң˵ʲô¶㣬ֲ£ƾʲôҪģ
ѦѵȻԸŮˣ˵ٶٳǻûãֻúԵǣҵĴô¶أ˵ؿһѣЦúǰˣǲģ
һ죬һڵŮģûҵƼ̫ƽء
Ѧѵ
Ц밡Ϊ˵ֹܷͨز´ԾеҪˣǰ˵ʮͷˣȫأΪãƼز󰡡
Ѧѵɫĸ״ˣǰ˵ǲǲã
Ҳʶȷʵʧæס졣ѦѵûԼ£˰аȥ졣


ʮ ɢ
׻˵ϼţϼǧ˵ʱͦ׼ģϵʱֹһƬĲϼþòɢʣҹͺȻˡǴµýһͣڶž޴ͷϴˮƵġ
Ƿ磬ؼȻһȻ󡰿ԡһضɽҡȻǺųһΡ볤ǣڴȻ··Ҳҡҡ׹бСǳʱᱻûˮ֮һ㡣
һƽֱĳˮһһ㣬ˮעˮģЩ˼ҵ±ųҹƣȴѱ紵˴룬ڵϱֽܡҴȼյ׵֮΢þԴһӰûУȴǧХķһӣս󣬿һ˵Ľּˣ·Щڷף
ǱһŴլͷдüɫĴ֡޸Ʈݵıʽ·ڹżǻɽ޼ھʦĸۡ˴լͬڷƮҡ֮С
ʱؼһԡһ죬漴һУҹз
ɱˣˡһŮӷغͣĺһֱظ
ĸкܿƻ˸һլһĳƸۡܿӰһʱһЩů
ɾһˣȥаɺͷˣϽģ
һֻɫµһ˼Ҵҵش±˹ŴԺ˴ãһ¶ûü˯¾ˡ˵·ϵЬӶֻһֻ
˵ӴĪˣܲ˵ʱӸǺܶ鷳޲ôĪȥˣְ׷ͺڷ˵ı֮Ψĸ˲õŮûôģɴ޼ҵжǼһϣʿȵ۹滹ҪҪ
ĵرһƣֻһںĳɰεڴϣϹŮ澣Ѿɵˡ΢ߵǰߵūнӹսһƣκƤѾˣĪӣһƣϲô
һѡصϣһūǼæסɣɡͣиýŲȵϵĵˤ֮ˡ
Ƭ̣һЩŮŮˣбдõżϡһĸͷδ˵ǧ֣ĪΨһӣӶġõĵճӾʹĪһǲĺϷ̳ߣճҪǹˣҲֻ䵱̳ˣҲǴ޼ҵѪǡ
Դúͼ˵в⣬ҲһЩϵճĶӲǴ޼ҵˣмּҵѪԵЭЩӵĸãеǼŮǵĶ󶦣ǱûˣԺļηչ
Īһϵ㣬ҪǲһÿԴӼ濼ǺϷݵȢһǧޡοĪϵⰡǼϵıȴøֱ޵ȥ
ñϾĳŮӲʹܿʵ˵ȱٰɣ׸
ʱһΧ۵ĻɾȻۣҾ¶ǲҪŵĺãֻ˵ȾɡĸףҲô˵ٸȻͲ׷ˡ
òΪҪڵģ
ָݶ˵ڼȻ콵»ᱻ˵ǴӰ޸߲
ҲĴ̬ȼŭ˼ϣֿ̫Ҫһйڣ˻ʱȻŭָıǴֻǰɣ㼵Īڱ
ɫһΣæȭ˴ĳ
ҲæסȰܸǼҵԼ˹ⲻȥ˼ʲô
Ҳһˮҧʲô֣˻˵ĺĪϴ˵ĪϼݱܣȰ裬ôᷢĲ£
Ȼڴ޹ǰȰ⻰ֲ֪֪Ԥ㣿˵ԲƽϡҷŵĽкβף޹˺
æȰûе¶ոճ߾Ҵ޼ңδл˵ͺá
ΪȻ㱧ȭȻرܡ
ȵȣϺס㻹رʲôھ͸ҹ޼ңĹεĶݵڴ˻Իȣ
žöʱףһ˹ȥǼˤڵأ˫סİʱ
ȻվԭЩ֪룬ȻѧˣϾСޣʲôͨģʮǷȱ˰죬ں뿪޼ҡ޹ӦǣһʷʹֽͣȱһǮƣ֮ûбİ취ܲܡ
ʵҪ٣
һᣬһֶҪҼá
᣿ôǮʲôãȻһʱȥôǮοĪңҲһʻ
ϵļЦȥд¥ͷɣҪĶǴ޼ҺóԺúȹ㣬㵹ֻѰǸвҡĺ꾫ԻĪԻģ䡣ҲǺöΪ˸Դף°ͲĪ
ŭҽһˣǳءң貽ҡ糾Ȳѣģҵľˡذգ䵽ѵ˶ͷ֮ʣǲҡңȻͨɾĪĹϵҵ޸ıơҾԸΪκ£
ﾹȻỨҵʱһֳǱ磬֪ôһľʱһȾŮӣδʶĳª֮˿û֪ͼ֮ģ಻磡
˵ձȭϹһл޹֪֮ҷ̰ͼ֮ˣ겻ҪҲգĻ֮ʹ˶˵תߡ
ס˲ŵļ֮ȫ¶ϣǳʱ̣ݺϸ
ʱϿ޵Īȥ㲻ͼһˣ֪ʹɫ˥Ѱ»ǰɣ
ҲˣƵ㿷֮޲ã㻹˽ҵΪˣ׸Ҽʮ꣡
ʱѾ߽Уʱʪ͸ˣĿӵں溰Ͱɡȥ
ߵſڣתȭˣʹ˱
ûͣϢ˼еǶΪɡ


ʮ ҹ
ưһĴδͣϢ̣߳޸ʱһֻһʱʶûضȥΪзƵĳ֮طţȥȥԺҲҡֺܲԸ֮ʱȥŮˣǸŮԼϧѾ
µıʱֳˡ
ʱֻһļܵĴڱлʻΧĸ׳ңЩ˺Ͳ꣬ݲȵߡ
ⶼҹʲô˻ڽߣվǽϣĬĬؿʻ֮ߡȴǰͻȻͣ£·רΪվǽܲ۵ͣµһ㡣
һɡ࣡һſȻһĸߴƤѥŻ˴ӳɡԴҲܰ
ԣһһܴĸ󺺡һɡĸߴӣ˳ǹ쵽˼㡣
Ӿֱߵǰɡͷ˵ٲӹǿʵôû£
ȻǰİˣڶͬһɡѾòˣһüȴӢǡ
ӶѦѵ˵ôѦѵ΢Ц˵
ʮ־ȣ⿤ҹϾǼˣһѦѵϵͷΧų¶Ǽٲˣ˵һûǮûˣ˼ƭ򶨵رȭ׹
Ѧѵ̧ͷһ۴ҹգ·һЦ׹ҲǰȻ֪˭ˣ߰ա
Ȼ
ѦѵƬ̵⿿ѣʶѣϣҸҸŵĵطҲ
һѰ˼˺񰮣¹
ѦѵˬһЦʫ˹Ȼ飬һ㶼飬ˬ졣˵ձ˿ĴȻãȴһ㶼©ˮůĸоʱϮ
Ѧѵϵļϵˣһȥٻߣ
ļȣȻԶԣûзϵͳȻҲЩڳϵҡҷͣ
ַڸŻϣܲؿѦѵüزʶˣ
ڲʶˣԸͶ£Ҷ㣻˸־ҲǿʲôҲõġѦѵ̹Ȼ˵
ЩƵӡѦѵʶԼһʱЩʧˣʱ
˵գұΪ޹ı뿤ȴҪĶݣ֮
ѦѵʲôҲ˵ˣΪѣ⡣ִֻ۹޲ʶ˲ţ֪ǧ׵һ󡣡
޹мӣֻ³ç֪
ѦѵЦЦؿ˵ܺôΪδҹֻصͷ˵˸⣬ȥ
ƽϡĵСҳݡ
Ѧѵ̾ϣƽ
ôһ仰Щȣ⿤ƷеںˣѦүǺΪʮӵܡۼˣ˵仰ӡ󵹺ʹȫͬ
¶ȥеԴдƽ£ļԣȷʵȫƽϡ衭аĵǡıԣ漰棬ƽ
ϵ˼ҴŰʮĴ£ʧܱһͷأлҲһԵˡ˶еΣţǵеУ÷ɹܣиϵѾ漰ߵĸ߶ˣʱû۹˿ô
Ҫ˵ϡƽûϡƽ
ǸˣѦѵл˼ȻͲһ׽֮С֪Ҳ統һ
ʱѦѵɲܼ°
ĬȻû뵽⿤˵Ŀȥˡ֣֮еʶʮ˻˵һȥе˸ʶʮͶΪȻʵǮƺݳĹȴӵһԼĵطԼƣЩǮйô
ڳϺ޼ɣʲôŹƶãŵĹ۾˯㶼øѷſùûһǾͽطˣѦڵĵ档
뱱֮ѦѵָһͥԺլΣ
̸ֻڵ˵عٻ´ƼۡȻ
ǾˡѦѵóȥļҵĲҵǰߣʱ
Ȼһ
ѦѵЦҲ뵽ȥסȻ㲻Ǵһֵһˣլ͸㣬ĵطıʲôʲôʲôȫƾܸϡ
æȭˣ޹»Ҿܽ
ֻҪ㵽ı£ٺ»ֵһլʲô͵һƸ֮㾡̹Ȼ֮Ѧѵ˵ȻҲǿ󣬼㿴ѦĳˣΪ飬͵ջסһ߱ǡ
˵棬Ц˵룬ؿǣٸΣҸܱĵطס±ǣҲģҲҹ޹ܵǣҸĵһԣȨ֮ĳĳ̫ƽֻ֣߲֮Ϊĳһ˻ĳһıӦݼǳξð֮
ѦѵЦʵеľΪ̣ļֵԶֹһլԺˡҰģҳǮլӣǿȡᡭңѦĲƲߴ㣬ܼٶɣԲҹǨʧʰϸˣūҲ·
Ӧһȥˣﻹͬⲻͬ⡣ĿɿڴȻò˼飬Ҳһܳı֣֮ѣҲǸ˲ǡ
Ѧѵ˵ֻҪбвܣɰı£С¶زġ
üĩѧ֣̿и
ѦѵЦһ˵°ӵ˽䣬˶෽˽Ϣ˵ƽտڷǫˣ
Ȼ֪Һȥ˶Դػ˾塣
ѦѵЦҲǶ˭ôݵġ
ȻûϴӦѦѵ룬Ѧѵ֪ӲԼˣʱ⡭ԽأѦѵԽ⡣Ҫ֪֮ʿί£һշǸȽϿסıʿ
ѦѵȱıߵˣȻдʫõ˲һֶıԾͺáʷ׾ǸӣڻʵߴҲɹĻţʲôڵαţƴ죬ɴûʩչʲôõַʱʶֵռı࣬вѧܹ鲻̫䲻ǰǸıѾ֤ʵССͶӾлġ


ʮ ɫ
һϵѾͣˣļˮλЩˮǾʦӵ޵ι̣Ȼ˾ʵ̫̫ˡ磬̫һؼԵöһյ硣
ֵصֳȥѦѵ˵£ͬƲסԼڶһȥơ
ϻлˮѦѵڴϺʱˮɽڵԵ˱һˮǿųʱûԹԣҾǱȨŪһˮȻ£˼Ҳûʲôԡ
޸ѦѵִſֵͦģٲǴĪǱģҳ󲻿õǲ¶÷зġ
ûһᣬֻһɫ·ͷ˴Ӹ˳ӰʮϤѦѵø˵ԭһ˵һ֣ѡءȥֱˡһʵ۵и֣͵ñܻ䡣ѦѵﻹǳƺΪһϰˡ
Ѧѵĵһҵԩܺҹȥھ׸ˣѵµĹ٣ܳܵܰ͢ⲻǹúӶôֻһͺʹ˽ܹΪ˰ģ
һۼ⣬߳һ۾ͿѦѵѰ˼ҵĳ쾶ֱ˹Ҳһ˶ľ׸ӰöˣҲ֪ﷸ
ʱļޣٸ참ѶȸߣǾͨɵĹ֪һЩȡ֤ǺܶʶֵĹԱó˵͸鷳ˡһٸͨǵߵ˼ʹϵƾ£Щйڵ˾ɷѦѵ֣йϵֳܵˣɾ͸ˡ
Ѧѵ£˭ҲҶ̱ƹҪӣаóƾʵ
һߵǰһǰݹūͼ飬һϵˣ㱧ȭӶȻˣβ³һ
Ѧѵ¿һСҲ˳֪ˡе飬Ըǰ¶棬ƿŵ๫ϳ˵
һһ˦ЩʣȻ³ۣͷѦѵָŶְڲھ׸˰ɣ
ǡô߹һʱȥʲôͬѰĵطһѦѵ۾ôӶҶ£
ѦѵǿЦҺ¡ʲôˣ
һƿָŲԶݶϵһ͵ʲô
Ѧѵ˶٣ֵ̯ң˭һ˵һ߶һһֲںڻƣȻûѦѵĺڣޱ߷еңʵڲǺܽ
һҲĿתѦѵ˾ôţ˵澩׸˽ȥƣǷи߲γ棬ݶǸǣ̺Ӷʲôõģ
ȻǵߣôûеߣѦѵЦЦĵ˲˽ֶ֪Ǵģ֪Ϊʲôﾭջ۰Ĺۡȴûз룿
ѦѵѹͲһŪװɵҲûнȥ֪¡
һɫһݣһݶ÷ȴˣϷδţΣ˵ǽ׵ϵý飬ӵˮţƣԱ֪
ѦѵЩһĶˣҲɵһǵֺϷһ˵˵ǰͷֻҪ֤ʵĪıӶ󣡡
Ѧѵ֤أ
ıɱֲܶɷ̱ƹƣһؾҪ֤ݣڵ
Ѧѵüëһ޺޵سȲ֮ܰڷ罫¶ͱǹ͢ĨڣʿԻҲǾϲĲȣڹ棿
һؿ
Ѧѵ˵һ֤ʵıɱ๫ԣʵ˶ΪѦĳģϧɱֶҲ֤ݣֻң⡣һʿǻô룿๫˽ĸ׷ٺ»ڹǴƵĳӣͰĸӶĻ๫ȻеĶӦܵͷеƶӦܵұ֤صĶǶˡʳ޵Ķˣ
һĶð𼸸ߣϸüͷöšһˣȻѾ֮꣬ʵһӶ޷󡱡
֮һ̧ͷ˵˿ҿԴߣо׸ǸͬŲҪй¶ڷ硭Ҳܾ˽Ҷ£ϡ
Ѧѵһĸ׵ȻԼģ˵һ
ǣһûƿľš
ʱѦѵں̾๫Щı䰡
һͣͷʵˣ
ѦѵЦǷǺڰףǱģ˵𣿡
һ˼Ƭ̣ߡһȻ³ʲôҲû˵ߡ
ľûҡΣһϵϸʵڲѦѵţĿ˼һᣬóڵӶˡʱѦѵһڿϣ֪ΪٶȵԵʡ
Ӷǰʵɾǻؼô
ѦѵȲأϻѦ˵Ǽд¥ʶ·
Ӷʵ˵ʶʱߵļ˵㲻ʶ·Ұųҵǡ
һͦѦѵǲǵˣӶǰз˽ûгŪġ
ѦѵԴһƣȻ·ˣеǲ¶ʼ飺жԶ
Žָȥǰͷǣϡ
߹ȥǼ£ͣţҲ£һŮĽ¥̫ʵ÷ҵ˸ҹȥǡѦѵذһ¡ʱڴĿ⿴ɾأ»
ѦѵЦҪĶŰաϲƨƨ߱
һƹЩϰǰֱһ󣬹Ȼͼһͥе¥дװףд¥Ѧѵôã㿴һ۶ߵ̫ʱ֣ô˵˴ĥʱ⣬
ɫЩ·룺Ҳô
ѦѵһϾȻųУԼȴ鲼ټͻȨҵū澶ģģĳЩǲܴ˿ģʱļŮܴø͢һ
Ǹսţһ˵ϽȥкǸˣ鲼ǺûƼĸ඼ӣ


ʮ ů
¥ûݵ֣͹Ů˵ģûеͷ˷ʱ䣬ߵĸ¥ϵķ˿֮ڶջַǳ
ѦѵߵһԱ£˶һԣɣһ¾ͳˡȻôų˲ҸͨɫܺŪȥģһ¥к
ֻǸ˵͵İŨױĨҲڲסµĺۼѦѵһƣö¥ϰ嶼Ůˣ簲طǼˮƼĶŽܶʱҲǼŮǺˣʱһʹȴѰƣǼУӼŮ𱣬⻹ǻñȽϺõ˲С
Цһصӣû¶һ죬һԺͲȥطˡ
ѦѵҲЦǾѽģ˵ивҡС
ࡣתת֪ʲô˼ɵúܣҡ⼸ӲʣһӣҪѡһΣء
Ѧѵðһ˼ĵ˼ŮӴˣ
ǲƽϣͲŮ˵ģ뿴俴ϵŮɶ˳ʶһԱùϵѣڰǽвҡŮ¶ҲԹʣҹϵһ±ŪˡЦҾźȵƣұǡ
һķѣûдӦ˼Ѧѵµؿı飬ȴ֪˵岻ǲǸڡҲʣһֽһСϣٹᣬͨǮׯƱⶫȥʱȡó
ȵؿѦѵ漴ϵƱϸʵ˼ǡǮõģ
ѦѵЦҡ˵ȻֻٹᣬһǮˡ
ϲƱˡܻϲѦѵҲܻϲҪҡһǮˣҲǰԱ÷թһʣٹ͵Ǹһ㲹ɡ
ӣǱִѦѵõ¥ݡߵһǰԱߵһľƷ˹ָɾŮһ̺ġ
ѦѵȻ㲻˵⼸Ӳʣ¥ݵʱҷиеĴݳ
Щεǲʣķǵһô
ˣѦѵһô£ҲЦֻͷԼӵš
ѦѵŶ룬һ۱㿴һ磬żҶɻֻѼӡҲӦԧ죬ϵģ̫ѼӡļҾ߶ľͷģοյĻƣŨҵĶŵΧѦѵоܺãһֱͺƫַĻִĲò֪ҪѼβܰ쵽
ʱֻһȹС˳һŶ쵰һһ߻ͷϵ˿ͷôһֱĲӾÿˡ
ӳɾýȵ̫áСϥˡ
ؿѦѵȭٲѣǲҡ⵱һ˿Сͷϻϣ֮䣬ֳ֮·ǳ֮С
ѦѵĵŴһֺܱµζòͶ㡢װ֮ĹŵоһĻաǸˣϲŮҲͲΪˡ
ҵǲҡС˵ɫ֮ЩΡ
ѦѵƷζǾе㲻ڣæʾ¥˵⼸ӲʣҪϢԼ
лɾ⡣ҡϸĲѬ¯Ǳߵһӣͷ˵ɡɾٲĺѣûء
ѦѦѵ˵Ȼߵһľǰߣһ³¡ʱҡһմɹӺֻ˹ǳЦ˵㻨ٹᣬܼҲôܵŶô˵ɱѾƣƽʱҲóѦɻôǮҪúöдء
һᣬкһѦѵһװǱ顣Ҩ˱šȻѾƣ˿űĴͳƳˡ
һӣҡһʱѦѵ˵ľͱűˣˮաŮ岻ʱȱĲá
ҡһ죬ѦѵЩı䣬С˵Ǹϸĵˣһúܺðɡ
øëôŮ˸˲Ѧѵˣ뵽Լûô˵¥ŮһЦܱøá
ҡ֪뵽ʲô糾Ůӣʲôһ˵һϸϸѦѵϡ
û£ȻûݵŻޣ¾ʹ˼ɫ鲼ͷ˿鲼öͰ֡ѦѵǸ򣬵õǰԼܹߵȽӦĻĴ꣬ƽʱϲðˡ
װȴϵȵİɫУ⽫׵ں¶һ㡣ҡһһȾڣֿһ˵Ǻء
ѦѵЦͬĻƽҪܶ౶
Ѧѵϲ˼ͣĸоʮֲˬ˵ĻƷλʱҡһޣʫԴ󷢣ϵһҡ桰һ죬±һ׷ǳϤʫװģеҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ҡƬ̣ϲǺʫɾøߴӢ䣬ֺɣĪǾĽ
Ѧѵüͷһ壬Žһۿ磬˵ײʺңһס
ҡֳס°ͣĿתؿЦе˵ūԸϴ
ѦѵôֲڵһĨװһƸеıǲҡ̲סһЦڲ
ʮƽ죬ϧꡣǳ໤ֻԧ첻ɡѦѵҡͷԵر
ҡͷһǸѼӵ磬ֻԧ첻ɡһ䣬㿿סѦѵĸ첲
Ѧѵֱ۸оĶʱعæץסĸ첲ƿЦǺú˵ҵѣҪһʶһ£Ժ˲ǡ
ҡü㡭ôǮֻһ棿漴ʲôתΪ֣סɾ֪˴عӲʵ¶Ҳа취ġ
ѦѵȻ֮ǰȥˣҡĪҲáķӷ̵ģʱеЩ̾Ϊˡ
ҡĬȻֵϸýˣҺܿͰȥຣٲĽԧ졣


ʮ 
ڶūһǮûͰ¥ŮӲҡŪ͵ĸȥˡѦѵߵĲȾƣѾƣҡҡֻ˵֪ˡ
ȻǸռһСͦ˼ģиֳͷƮϵֻϲŮ֮飬࿴Ҳͻ巳һŮʱһЩĶģ
Ҳã仹жͶ£벻Īһ鷳УõıʿҲջ
ĪһҲ͵βʱѦѵѰ˼һ󣺱ģʱǾΪ׵Ա˿ƣһֻҪ˵ȥǾʵʵڵ⡭ⷢڴõļûзЩ˿
ˣʱҲ˵ȥ뽫鷳ȥ
뵽Ѧѵһһڣһ̦ӴƵζ̽Ѿ̫𡣵ҲֲƵˣˮƣǼΰǷʱܰ쵽ھѩֵ̿Ʒİãе⡣
ʱֻáԡһ죬Ѧѵæ̧ͷһܲҪꡣ㼱æȥȻߵߵʯ·ϣ
һ鷿Ժý㼲ߵǱߵ¶ꡣȻûһߣ
ԺĸסҲסѦѵ룬ܾûϣЩʧڳöùȥʰ
Ѧѵһ󣬱鷿˵һʱ棬һϵֻ˵Ϊסﲻ֪о֮һƥǮô϶İһƥһ𼱣ֻ֪һˣǹ¶ģĶǮһӦһֻ۱һֻۣ
ȻѦСǣūʧ죬ʧ졭
ϵֵѦɵҵǧĶҲڹܣÿնٶÿٺ»һǧǮū澶򲻵ȴ߰ʮҪҺڣȫָҡҲһ˵ѴŶ²ǣ
ѦΨΨŵŵūʧ죬ʧ졭
㼸ǰںӶϼլӣڳ˽棬ҿԩˣѦң˺Ӷ⴦լԺһҵûУôû
ū֪ˣ˴һġѦԽԽС
ϵǼɾ汼ύͬáĻţҪǮǰլӸͶٲʵ˼򣬿ôģΥ󻹲ǹǿȡᣡ㲻ǽб˶ڱǼɾѦôģ
ѦūҲûϸûôǮһլ˹ʱޣɲҶǡ
סڣûǮǼɾÿǮȥˣϺȵҿǵˣѦɻˣʡѦҴ߻
ʱѦѵߵſڱȭĸʰ
ѦһƶʱɫɷףȻղŵĻѦѵȥˡѦæ˹סѦѵȵɾūʹˣû¶ܺãͿūѦķϡ
ˡѦѵסû˵Ҫôš
ϵŭûȻʹ첻£͸øϻˡ
ѦѵѦҲʲôеǰúܺõġһ˵һĵǸС֪ܲôʲô취Ҫܵÿ졢ҪԲݵĺ¶ֹܲЩ˰£ά־ˣֻҪǻ׹ݣܶҲɣ
ӺӶļūȻӾ˶ϰۣôǿסϻذⲢ£Ӳһûй©ȥҪѦѵˣ᲻á
Ѧ˵ûΪжæߵ׵ɾ
Ǯ֮ŪǮðô˽ֻҪڣܿôѦѵ˵
û뵽Ѧѵ˸µĸѦȻƵ˼㣬ͷūǼҵ乫
ˣԵ³Ƕܵ¶Ҳ⡣ѦѵһֵԺעŵ㣬ϲٴ㣬ҪôǮʱȥŪÿζǿȡᣬҵû͵ó׻
û˵ɵö죬ūʵͣʲôӣ
ѦѵشϣĵûֶΣûס೤ʱ䣬Ѧĵϸ˵ľʱޣʲô¶вͬķֹܷ¹ףе⡢ŮڡϧѦѵȢϱȫ£ϣĸеֹͣܵס£ưѦô÷ġ
ĸǱûˣѦҳ׽ĹϵôһסѦѵҪץס˲ţ㵱ϵҲƾӪ£Ժϵľû˶ʲǡ
ѦһʱƷζȨϰԺǵӿûôùˣŰʱǵͨ졣
ϵֱӱˣͻСġԽ޴֮Ӱɣ
ѦѵЦһˣӴԺͰѦԸˡ
ϵòˣղ¶Ц⣺Ҹߵȥô
һЦмġѦѵ࿴˼ۣϵȧǱȳҪһЩԺЭ߷ζһ˫۾Цһɰһ㡣Ҳǰ͹£ӳ
ϷѦѵĿ⣬֪뵽ʲôϷ˵ĺΡѦѵæתͷƿѦԺĿظҿˣǰ͸û˱ǡ
ǡ
Ѧѵֱȭˡ
ЦЦֵûУ͸¡
ʱ˸ū澣ɡߵſڹɾոӽ˵˽Ͻȥ˵ǵ´ּ
ѦѵĴ꣬żл󣬲ʵô꣬ȷǽȥ
ūô˵ģūҲûŹˣǹڿȻػҪɾ
Ѧѵתִĸ״Ҫ£ˡҲܶ㡣
ȥɡϴЦ⿴ڽˣҪæ˵һţ
Ѧѵһˡ֣ԥӦˣá
߳ȥſߵͷǴū澼æſɡѦѵͷϣϧѾͷ̫ԴֻѦѵļ򣬳ɡʮֳֻܸ߾ֲŹšѦѵ㽫ɡ˹ȥĸǶæʲôԸȥ


ʮһ 
Ծ¸ͣ¥жFβʣʱҪڷһ㣬ڵưôȻ׳ۡÿѦѵ߽绹ʱ򣬶оһѹһ޼ʵ̲֮з·һصһС
Ѧѵ˳󣬻¹ٽ¥ڴ֮ǰ;ÿ϶ʲôҪ£ĸײðŴ¥һƼһȻҲʱʲôˡ
Ѧѵ첽ǰ밲̫ƽֹ˵ȿ๫ݵϷˣ˵١
̫ƽɫ̫ãѦѵҲЩĿŵغԣϧɱˣкɫˡ
̫ƽͷһԵŮʿ˵ôޣطߣǿݱߡ
嵭Ȼ¶ƾƶ
Ѧѵ˵Ҳ⿴һۣܾûֻһŹˡ߻վŰãüѦѵߣ˲עתתӣָŵ˸ֱ˿Цá
ʱһŮγѦѵ̫ƽߵϡֻһǶæһͣͼɳǺüӰһɵġȥ֮ӽ͹̶סһͰһ˿ȥ˰˿ϡ
˿һͷ˨һֻСĲϡ
߳ۿ֪ڸʲôֻĬĬؿţõ֪
һѶ׼׵֮󣬱תֳִֵ˿ƣ׵ǷҲҶ϶ֳ飬׶Ǳ֤Ĳ²󣬴Īı
ԣһû˵ͻȻһ죬˵ǰһԾʧɫһعʱֻֻڵһˣжûлһ
һ״ɶҲˣʵͰǰ
̫ƽѦѵһۣһת߻سУѦѵƵؿŵ˲ƵĵͼӰЧҲ̫ˣһСӻ֪þԵͽߣȻһ˸鷳
ҲæŽȥֻ̫ƽ˫Ŀ΢е޵ʣʱӰ졣
֪ʲôò۾๫
һæȭڡ̫ƽʵ³㻹˭֪
׸ʱͳһֳһ֮ؿڣǳ¶ĺѣֵӦ˲˵ȥȻвҷġ
̫ƽµؿһ˵֮ʲô˵˵
һòһԵѦѵһۣѦѵһ˳ȻΪ˹ȶ
̫ƽʮ⣬޵ȻܳŴ๫ػ֣˹ҲɶõĶ֮ġ
һæְıΪ֮¶
̫ƽĿƵѦѵϣŭӣ㻹ʲô˵
Ѧѵһ¿ˮ̵ӵ޻˵ĸ׽𷣡
̫ƽ⿤統巳ӽͱˣұ˾ʽģҹʦȥ¤ʡ
λûȷʵͦƵģүǶþšȥ¤⣬ûʲôܽܵġһһ˸е˵Ըֻܷ᲻ĸ״ˡ
̫ƽԣѾҪ顣ͽ䣬ѳ֪ô
ɱֻǽһҲûʲô˵ģûмʵΪѦѵ飬ֻһԲһᣬûԼʲô¶ˣˡ
̫ƽҲվߵſʱͷ˵лҪ˵
ǡѦѵͷɥӦһҪʱ޳ԱơѦѵֲ֪ʲô˼ʱﻹҪһѵ⣬Ҳû˼˵ͷӦ£æ̫ƽ򳨵ߡ
һͨηţߵһ乬ڣ⹬ȷŵ¥Ҫһ㣬ӿм¥̨ͤڸǣҪ⴦¥̨Ͽճø߿ԶȻ⾳ǳ
ûˣ̫ƽȻûкɫ̫ʧˣһȲϣ˼һ֪ΪأնЩʲô
Ѧѵһֳɵԭ³ȥģȰ˵֮ԸⱣܡ
Ŷ̫ƽɻؿ
Ѧѵ˵ҲǳҪĸԣɽѾҵˣҲ޷ĸ׵˼ϣ
̫ƽŭĸֵܣľ㣬ûϣѾˣʲô˼ҶЩʲô£
ĸֳ̫ƽӱ˰Ե˵˶ģе¶˼죬ѦѵȴҪţǱŸɣ϶ҪѹɶѦѵȴ²֡
ã̫ƽЩˣ˻¾͵ΪֹٳЩȥ۷۷ݴʷ۲Ĳ
ȻôãѦѵԸûʱ¶һ˿Ц⣺Щĸ׼ңһ߶
̫ƽû˵ûҶö꣬߶㵽۷֮󣬴ʷôУ£;ʦϵף
Ѧѵæĸ׽Ȼãְѽ͡Уһȥ
ʲô̫ƽü޼ҵ˶ˣ͸˭ȥ˭ҪٹˣҪŮ˿ԣá
áѦѵѡ
̫ƽɫһҪ࿴ųǧһʲôõף籨֪Ҳųǧ⣬ʮױ±ɿò
Ѧѵ˵ͷʾȻ¤ұ߾ެս۷һƳĴӪ͸ݵأѦѵ˿۷ݣס˱ݲߣҲܾͽƱߵĶ̫ƽ۷ݴʷҪԭ
ôһ룬ѦѵԼ±ߵǶãȷʵеֶΡ
Ѧѵε˵˵Ҿ㲻ŮҲˣ
̫ƽֲȥȥط٣Ůʲôϵʱųߣܱ谮ʱڳǧ㻹ͨйϵǡЩ˵Ҳɣ
Ѧѵתͷ¥̨Ĵ꣬һʱĬȻ
̫ƽ˳Ŀ⿴ȥ˵һʱͣˣ극ҹЪ˰ɣг㡣
ŶѦѵЦҺĸ׵ˣȻһðٸϻȥ
ʵóúãһŮӣûʲôԸģлŮ֮¶ҪָܾеŤ
Ѧѵ˵߹ط֮ذΣ˲Ϣ䣬۷ҲƣɻһȥҲöЩ֡һ˵һĵһǧսзɻ·ʱҲ㰡


 Ȱһ


һ ʹ
ƴͨ㣬طٵְȨһֱͺܴ󣬴ʷһݵ߾٣¿صľȫȨһֱɱ¼רȨȨ൱Ĳʹʹָʹ˾ʹļϣʷȨһݡ
Ѧѵ۷ݴʷ۷ݷΧϴ£̰죬Ȩơ֮⣬̫ƽַʷͷΣ¤ҵĸмϱ֮Ȩ
ôһľλȻʵȨڳʱˡǰڳûɶȨһȥ۷ݣһݴȨӰ¤ҵ
սٽ۷ݵе㸴ӣѦѵ㲻ϴΪЩоܹܡ¤ҽڶʹǧפ۷ݣⲼõʮҲڳǧ
۷ݸԭפʮǧˣɾӱѦѵƹܣΪսоЭڶʹǧʮ򽡶¤Ҹפ࣬оͰ۷ݶʮŵĸھȨѦѵ۷ݻ㲻ϴ
ѦѵûǧΪǸ߾ųͲһͽ۷ݼǧʱ򣬷ȫĸ⡣

ǵ۷ݵʱѽƻ裬Ϧµĳض·ߵ÷һƬΡطӭʮﳤͤӵѦѵһ˵ģǧѦѵĹٴ󣬰ǲӭǡҲΪ˰ͽȨµˣӲûӭӣֻڳѦѵԼȥ
Ѧѵ֮۷ݱ仯ǳϻͽǵʱ۷ݸձսϴ٣һƬңɲһʱͻָ˷ƽ۷⴦ҹȵزˮݷḻʺũҵش˿֮·Ҫ壬ĵطиָ˵ָ˿Ȼʮס
ӶǣŶĺһӭһǰͷһһˣһһףߵѦѵǰ󶼴ϷȭΪѦѵĹٵ·ɫɫֵû
Ĺ˵ʹڼ¥ϵҪҪȻظЪЪ˵
ѦѵҲ뿴ǧǸʲôˣЩȲ˵ҵȻظ٣ȥʹöһȥҲü常
˵է÷ɻɾһȥ
Ѧѵһ֧װͦųģͷͬ⡣ó˳ھǰӵмС۷ԼɵֱԶϱ죬ƽֱͨĳǣмûκϰ˵ǳΪҪĹܣһܹʮֿٵֵͨӡѦѵ˱ŶֱߣǧǼ¥ϡ
;Ĺϵôʷţβ캽ڣǰõԣѦѵΣЩԵֵʵ۵ĿУתһ룬ҲΪ⽨רƵĲбҪǹ鲻ˬͿ԰֮ƿˣվηû취ġ
ǳ£ֻ¥岽һڽ䱸ɭϣЩʿȻƾɣ鲼վñֱһѦѵΣȻǧξеЩմӸ׶ͱѵа۵ġ
¥Ϻ۷ݴʷѦѵݼ̽ڶʹ
һᣬһźɫĽʯѦѵǰȭʹƲ¥һ룡
ѦѵߵԱľţ˵öطˡ˵ȥų³¶˵Ƿȣͺܲ˼飬жģǽ״ɫҲ¶˾֮ɫѦѵΪ⣬αֳԳõĳ谮޲ס
һǳɫȹĳô˵۾һЩվһ˿Ľʿ̲סĿʵóò㾪ޣƳԵееĳƯʣͨ崿ûжٹ󸾵Ӻݻ󡣵˻УڹųǡϦ¾ɵĿ׵ӳ£·ĻмͻõɫԾͺעĿˡ
ѦѵɫСƹۣϵݽ𹳣ںƤãͺڱǱȽϴɫʡƷˣͻȻź·е۲ϰߡǣųõСʰ׶ϣ󷲳ǽڲ࣬ʯףڵľʿǽ˾ѦѵЩˬֱӼĸоڳʱ̫ƽܽӼ˭һүǰװ
ǧ⽮ͷϹҵ¤ҽڶʹΣ¤ҸĹ٣ӼѦѵʷ޲ס׹ݵݵĻ
˳ͷǽվһǽ齳ѦѵһۿıӰȷʵôоһ¾ɵĻҲۣ׺ӭƮ׿Ϧһ˵ʲô
ʿԶԶһԲͷķ紵ó۶ȥҪʫһ㣬һǹʫˡѦѵĵţʫ£ǧëʫˣʷϸûء
˸ѦѵˣΧǴ׵ˣһ۵ı֣ݶȻ͸ǳǧɡ
Ѧѵں汧ȭ۷ݴʷѦĳڶʹ
ʱ˲ת̧ӺͰ˵ضˡȻ˵úܺѦѵǰôǼʲô
˵ͷ˿˸ʯ£ָŶʯյ
Ѧѵ״Ҳ˲ɾʯգһȾĳǸŮӣͲôˣЩεվԭءǧҲע⵽ŮˣȻʶ
ϥгã常
ŶǧһȻ֪֣õĸףδʱиһǼ߶
ἰ£õ۾ʱˣʵȫҡʣһˡ
ѦѵĬȻĵô㣬ǳ̼ҵĸǲǳˣ
ϵĶԹܶ壿ֻС˵ŻرڣϵԶġ
ǧԵȥ˵£Ҳġ
ѦѵҲǹ£￴Ȼз羰Ϧ޺ãֻǽƻ衣
Ϧ޺ãֻǽƻ衭ǧһ飬Լʫ˼ʫȻ˼ˡһѦѵЩ˵ֻĺ̫ء
ǧ￴һϦָߵʯǱǸ򣬲ﵱȻ˵ñʯǣɼΣ
Ѧѵεв
ȷʵѹǧɫʮ´˱Ӧʤ㡣
Ѧѵµؿųǧı飬ɫʵҪٴۣ
ǧˣòռ˵أ¤ҵİΣ޷ϣʮ򽡶ֱأެսһʼҪڱľ档
Ѧѵʵʲô̬ȣҪǷţ
ǧûؿһۣմӳ㡭
Ѧѵüиû¶õ¶ֲܲ롣ó̽ڶʹȫȨô
ҷ˸ЩоܹܡЩެǡǧѡ


ڶ ֵ
Ѧѵ¤ҽڶʹǧ֮оǻûжսƻʮٽ¤ҰȲֲɢҲûÿձξѵѦѵյطûƤʱҲ;ֻҪųǧ췴ˡ
ǳͷص֮۷ݵط컹춼ˣɢһǰ档
ڳǱΪΪϴȨԵʣǰֵ֣м򵥽Сǰ֡зǰլǰ濪ٴ񣬺óٵסѦѵǿսɹţûҪ۷ҵǱ㽫סͷĻ䡢ҶзɻŶཫʿҲʱסڣֻշԸطǰѰƤ÷ɻפڸ
ʰһͽѦѵһסһԷԼΪҵµͣʱÿԷҲڿϡʱˣѦѵ仹гáѦѵھ죬һѶԴˡ
ǰõĻŵʱ򣬴öȫĻϵܺʹ޼ҷһԹΣܺãһߺȾһ̸ЦҲ
Ѧѵһ۷ݳʷĹٵ칫ҵٺ»ұʡһʻѡ
ЦɾҲ˼ЦС
һæȭΪл۷ݳʷǳˣȷֲǽʿô׾ͳ൱ѵõġ
Ѧѵи¶Ҫٲæ뽲
ƺô˱ŤѦѵȻﵹ׵ýȻ˰㵱ѣԼҪĻĹϵŪûûСķ鷳
ѦѵҲûƽϣת˵Լ£ٲŻ磬д飬дٳһͺá
ɻ˫ȫҴʣ
Ҫе㽲ҵĲŻдֶҾͽвͷ飬ÿһĵһĥһ£ȻЩɼ仰û⣿
ԥ˵£øļ仰
ѦѵȻߵĳãתͷһۣȻıЩӲֻǱĶͷȻ࣬͵··Źһ㡣˵ͥʱúãׯ°뱲ӹúкý֣ô°ǲ˵ʱã
ԭֻһιߣʱǰһŮˣı鲻ȻѦѵҲһ˿ϧ֮ġתһ룬Ƴ屾Ӧ檣ǺϷģֻ׼ϲһŮˣ
Ѧѵѹؼ˵˼֮һվ뵡һаáɡٲдãдʫ˳ҡӻȥ
ʲô˼ֱ֮׵˵õɫˣСŷ˵һ仰
״¿ӵҳԱˣиǣĲһá
ѦѵͻȻòãȻԼȷʵӦñų˵¶ģԼԭͶӣŻϸϵ©סЦ⣬ֺסм££Щ۷һЩסˣ¼ǧֱһֵ䡭ñʻҵķҸٸ㣬ˣֵáҵһ˾ͽС鱨֡
ӦˣȭǶ
ֻʣѦѵö˺Ѧѵæʵǲ㲻ˣ
üæҡͷǿ¶һЦݣûУղɾĺǰʧ̬Ҳá˵˵ţȻ۾ữӨ
Ѧѵ̾һԱߣļԿοÿĻؿ粻ͣزҲҪƶʣֻǾɾһҺܺãһúԶһҡҲ֪ô졣
ѦѵԵһֱãԺ˵ãúദ
óһ㰲Ѧѵؽϱʪĵط˵һҸϴˡ
ˣյһμ۷ͬţҵôٷȥϴһܸôѦѵü¾־ͷһ¹ٷңǰĶɫģһҪǻſͲô鷳ˡ
ɾõģһ̿棬һϿ϶ܸɡɾҲõҲնûйϵҶԸ㣬ֻҪӾ㲻巳ͺá
Ѧѵ⻰ĵʱŮͨԼѻ˵ˣ϶˵ˣȻ£ڽյ۷ͦ۵ģɶأ
հַļϿ۾˵ģҶȻṼġ
ӵĺô׺壬Ѧѵľ˵òˣϸ˽ɫһƬߡѦѵ״쿿˹ȥ촽δǡоĲʱļɣǡǡδ֮ʱ𽥵ںգġѦѵ˵ʱͳ߶յǡô¶ѵĲʲôǳһĳɣǵӪ졣
ùȻ̲סѦѵһڣ̧ͷĿЩЩڴǿɰ˼㡣Ѧѵסҵ촽ֱüϢûһҲֵڳõؽȹŪһƬҡ
˶ǣɶ⿻ϻһųԷİ壬Ŷ첻ֱʩչɶˣﻹ˵ýʰѦѵѾÿͷһ÷ǣǿ𡣳һŤ͵֫ʹؿѦѵһߴϢһȲؿ½
Ѧѵط̫Сɲһһ¡˵΢С䣬ǼӲĻס㱳Ѧѵȥһǻ·ķθ֮ٴӱǿ߽ߵǿǻѦѵ֪Ĳʹ࣬˶ֻһˣһֵʪˮĻʹһ˵
Ӥʱ޲Цһʱ޴ϣ졣
ӵĹլУһ̵֦ͭĵƼϵʮյ͵ƣƻҡҷ¶ļҡӡǰʹҡѦѵǻڲͣҽѦѵһ̽Ӱѷ֮һСָһû˶շת
ʱѦѵͻȻֶиױ̨ͷͭߣȻͭӳòױҲոţѦѵþڿһֱʱȽϵ͵AVһ㡭Ǻڶ
ɵڳõĶ˵۾档
ڽҪͷûֻͦԽ۾пһͭŮӱʵ̫Ǹˣһ¾ͺˣӶ÷̡


 
ðѦѵϴɾС̿΢ڶһȻˣֻǻ𿾸ɵ·ĨƽѦѵҪȥãֻýŴðʰøɸɾģȥ¡ȻڴϻԼ࣬÷ǳˡҪûô檣һӶ˹͸Ըˡ
լĴιۣطū澡԰ȵһ˵ȵĻƣǵӦ֣·ܹ¶Ļ緹ѦѵҲûͬһԵģóԹ緹ʰһ³Ű¡
뵽ѦѵֻһۣϴȻ㣬Ͻƥ籸һѡ
۷˿֮·ϣзҵսѻָ߳ɣȻʲô˿֯ƷҲȱֻҪǮ򵽡
ڼҶĻ³˳ʱһȺΧǶ·ˣ˵ȥǰͷʲô¶
һūͱСɱˣնʾڡ˵ﷸǸٵģĴʷҲɾǰ󲻾֮һ̰ܻ֤ȷ䣬ﲢϾͱնпԴ
óĬƬ̣˵ȵһأܹ·ߡ
˲ʱһ˲½ɢȥõУӺ·ۿһҺɵĳׯһҶϡ֯족ĸдʮ㣬ñóˡ
µóһѾѦ׳һ߽ׯӣܿиӭ˹´һ³õţֿһߵӣƤӷɣ˻ǵϺõ޲Сֲ¤ҳйӽϵζˣ۵ȫԶĶ룬Щʺݡ
ĵƹΪԼѵģˣҲúѿࡣ˵Ը
˵ߵһɫ޸ǰһָоٷϲ̫һҪʱȻһŮӵٷɫСƣ籲С
Щȵػعͷֻһʮ߰ٸЦеؿԼòʵ˺γԣ
ҵİɣҼ㡣Ůе˵˵Ҳ⣬Ȼһǣסõ֣ׯ죬֪Ҫӡ
˵лˣμ滹ûء
ŮЦǵڶؼҿˣûҡճ£ԭ۷ʹЧµˣֳ䣬ҲôҾͳɡŮ˵ɫȻ
ɻôˣֳ¶ôȻиն׵Ĺ٣Īֳɣæͷһȥ̽Ϣӡūͻ⣬ճ¡
䲻ʵ˵ʲô
ûʲôæҡͷҲһ󲻰ĵɾȻյضɱˡȻҲĿģֻ̫˳ͷ񣬵ܹ̫ˡ
ֵҾ۷ģط죬Ժȥʲôطˣҿָ·ʲôء
šֻӦ£ٴʵֳʲôô
ʱǿЦȥˣһӾͱĳͨһ¹ڵأ޵ʩԮ֣Ҿ°뱲ţҲᱨĴ¡
üæסʲôú˵Ҫܰһƴǡ
ǴӦˣڴؿųáü˵ʲô¶
Ų˵ֱûʲôǰУȻǸ֪߳ܵĸˣǳɩӣĲһйŮһҳʲôһ֮ĶûУҪǸУһŭ֮¾ͽǶŮһɱˡǸ۷ݴܼҵˣǱߵ˲Ʊ粻Լ˲ظ¸Աǳ¼ҵףɱ˱𡭡¼ʮǰҲ۷һĴ壬ȸ֮˥ֻرԩڹǰ˵仰һѣû
üһ˼ңôܲ͹ͬŻ˵Ҹġ㲻ֱȥԩɾԻ
޵ΨһˣҪи̡ˡһ˵һһǳ¼ҼҴ֮¡
Уô˽˲æᵲסݹ֣ôһӾȻ͵ȥˣ졭
Ŀɿڴ˵ǼҴ֮ôˣ˵⸾˸ǹģµ˼ҲͦҵģܰζһԶưɣ
æӣˣƬպõ鱦ȥۡ
ˣûúãôַܹأ䰧Թ̾˶ˣҪǮʲôã˲Ըæˣʹ˸ǣ
ȵȣҿ˿ƵСʵ䣿
ʯ

ҪӣֱظȵѦѵ㿪ʼ˵춼Щʲôʲô£ҪĿȻҪѳ¼¶Ѧѵǰ˵
Ѧѵ˵Щ£֧֧ӦţżȻ־ĻϢȤʱ֧Ἰ䣬۷ݾ֡ԣϵ˿֯Ʒáơ
֮òŲɫؽ¼˵ʾһ̾Ůͦģ
ѦѵܿҪҪ
æС˵ҡֻǾ޿ģɾĹұӦö졭ɣǳ¼Ҳ۷ʿ壬ɾէҪӦ£һЩˣ¼Ҳ޲ס
ѦѵЦʲô¸͸£ĸ׺ֲֹʲô˽үȨı˽ôˣ˵ͰҪκɣͼ¶Ц
һ죬ҧһ촽㵹˵ֱסһϣɾΪ¶¡
Ѧѵһѽ§Ķߴůů˵Цһϰǳʯͷţʲô۷ݴʷһˣóһݻǺݴʷҲС
õǲҪˣŮˣӦȰ£㡭춼ôˣɾٰ°ɣڡڡԽ˵Խ̡
ѦѵĻһ̽Цҵİöˡ
ҧһڡ
Ѧѵ䱧ߡʱȻãõķʵЩ¾ɣΧɫɫģγɫǵƼϵĲ͵ƣĶ̻˵Ĺ죬֮ʲôúܡڻĽ޽ۣһжһˡ


 
۷ݵش̫ǴӶطӦýѦѵסﵹûоΪõԼһʱ䣬ճîʱʱϢîʱͳîʱȻǶԲһȥ
ԺĳӺ޷ҹĽδϢ󡭡ϰ˵룬ԵøȻϢ
Ѧѵڶٷһ￴ܡơ£·һ׹ݡһ֮طԭԽūļ£ʵЩơΧ۶ҳһ
˺֣Щǳ£ͻָķ飻ɷǳҪ£ȴǾú⡣
ʷֱڸǰҲµؿǶæ
ʶѦѵкһЩˣסһϢһ𣬲˽Ѧѵճϰߡ䵹ûΪ¾;ӹֻѦѵص㡣
ղԺﶯͻһ㣬һѺᵶû磬·ɺһ㣻ת֮ﰲ·ˣȷʵ̫ÿһȶϸ¡
˵ķȻôĬĬĥĿʵѦѵʱԥܲԸѦѵ£һĸȨƵӵܣһעʧܵʲôͷѦѵȻѲΪ֪ĲҡˣϸкӣʮָжֻͶҲǱһꡣ
ദһЩӣ䵹Ȥ
Ѧѵûȥϰ칫һֵ͵ˡõʵûô£󰸵¶һڰ졭Ȱũκεطٶж¶
Ҳûٷʮߡɫ£ǽϴðֱ࣬Ҳƽģ¶İɫĵǰ׵һȾ฻С㴩·ҪɾЩϸڿѦѵʵһϽɵˡ
ʱ߽һֵˣЩ֮磬̫߽ʱе㴭ˡ˾ͺѦѵһ޺ĸ̬߽ͺ˵˵ʹңҾͼæϹˡǣСŪͳˣõʹ¶
ѦѵϵƤ¶һЦݣܱ־ͷҪʲôڷſֻɢϰԣţ
æͷһ˵ʹ֮ҵ̡ܽ
ˮѦѵٶԸߵ۵µؿ૵𶷣ٶԺ˰ɣ˾˵ǲһ֪ⶫʡ
һ䡰ʹѧʶԨҵ̧ͷܹȻŴ¹ѧʶǳªδʡ
Ѧѵһŵӵ˾ξɴ򽻵᲻֪𶷵ְɲ·ģǡƤ⣬ﰮͷŻˮۣһպ֮һ꣡
۱ꡱĺһţûĽ𶷸ˡѦѵЦȥ֮̾ŵһζ⿾һȻŽһƣһƤ͵ˡ˾ûù⣿
Ƥһḧ۷̱ƹ¶
ѦѵܺãܺãҸд۵ȥó֪۷и˾
ʹأʹʹáæ
ʱѦѵЦһӾʧӰ٣ɫǲǹһͬţгʯˣ
ǡǡ۷ݵط٣ɱ֮ᷢޣﲢն̲ѾУ˹˰ˡ
ɱޣѦѵ˵Ӻͨ鱻ײƣ߷֮²ʹɱֵô
æۣһѾ֮ͨºƾʵݣΪʯɱ֮￪ѡʵ֮ɣͬͬĸò׳֮£²Ұͨ鲻ǳʯɱ˽ڶѡӦʯ֮óһһڽҵһͬŵķϣֻһˡڼ¼꾡֤ȷ䣬Ҫ¹ϸʹһ۱֪ûԩ
ÿأѦѵղգȻɫ˵ھͱˣҲϲӬͷСֻ֣һ¶֮ʱʯ֮޺䲿¶һңд£
˶٣Ҫ˵ֱѦѵˣѦѵ΢ЦضԥĥȻǰʵʵ˵Ҳûܹ˵Ǯơ
æǣȷд£ⲢԶ϶֮ͨʵ
ˡѦѵֵ̧ȥηǳʯ
ǣʹ롣æ˵
Ѧѵ䲢һԺȥԺ߼칫ңơ߷˾˾֡˾˾˾˾˾ʿ߲ܲξֱƹܣĹֻߺת칫ʵҪЩСη߷ϱߣŵĽ䣬ϵķη»ηҲΡ
ѦѵȥΣֻһڣΧʯͷΣǲѷɡǽȰùƲؾ򲻿ܰ˾ȵóȥ
һʪʯףһɸͷϵʯƵصˮСȴ˵ĿϡʯױԵϻ̦ѵ·ʹ㡣
η֮Ѧѵֺ̹ǵĸܣҲ֪ǲǴΧĵҲǳʱһһǽȡһյǰߣ˱ųʪĹߡ
ߵһסľǰʱǰߵͣҲ͸ͣһ󶣵ײ֮溰ߵ۷ݵ´ʷ
Ƭ̣϶һͷɢĻں̵ߵſڣҵͷſǶģûԱʱޣʳЩҲǰ뱥ĸԵģסͲˣܽӼãҲܺù㡣
˲Ҳ˵ôվſڡ
Ѧѵͷ
Ӧǡ
Ѧѵָ˻ͦоġ
棺
Ѧѵ˵ϧһӡսڼ֮ʣҪǲɱҲð⻰ģͬǵط٣սˡ
ǣǡӦ
ϾʱǺںͨһ¹ڵأʹᣬսϣʬҲãҲôңû뵽ô˥˺Ȼʮ㡣
ĳ߳жᣬս
Ѧѵɱ˷ҵùɷ
ެְԸΪ֮ǰǳġʹĳƺΪûЧңûͿ


 
Ѧѵһ۷ڵͷɢĺӣɱˣ֤֤ȷ䡣ҿӣŰɡ۷ݱǱ߹أֵ֮ʣͽŵ
˾ξȻˡʯ汲۷ˣﻹŵ£
ʯϲæߵݵְлɱ֮ԸڰǰЧȮ֮ͣ
Ѧѵֵפ۷иӪŵıȫŵﷸɵģԴ֮Ӫ
Ѧѵֱӽʯͷţǰһ£Ƚ׵
յ۷ݣ˵ǿѹͷߣѦѵʵܽɱǳʷ˼׵ģֻǻѲŰе޵ĵУѦѵԲ̰Ϊǳʷıֲûʲǫ̂ͼ塣һ¡
ʯİӣȴ漰һطϣѦѵͲòˣԵ޹ȥطӰ壬ǳԱ˳ŵôѦѵΪϸô²ϧʯҽԹ϶ΪһŮ˱ĿΪ˱סܼҵ޳ȥŮ֮ͨ£Ƕ໵¶ǷҪϴײɡѦѵóʯɱȫϵҲȫ
˵£Ѧѵͷһӽ⿪ˡ˵תߡ
֮߳󣬹ȻЩο˵һʯ񣬵
һʯѦѵ㶣û͸
һ˻صǩѺĥߴһЩʱѵˣûԹҵšѦѵ극ںȲʱһ۽öʹ
ǸжˣѦѵһ洫˽һĵ
һһһŮ˱ǩѺż˵ֱӹ򵹱ݣȻлѦѵľ֮ѦѵɫȴһŮģǺɫȴǺ棬ʯصӾɶ
ֻ䳤òƯеĺΣ۷طɳ󣬺öŮ˶Ȼէһһ㣬ȷʵӰòüëҲܴ֣Ũü۵ģƤͱ˱𪣬˳һ¡ֿǳʯüë۱ǺóüơѦѵˣ룬ǳʯһŮȣ᲻ڸԼĴ
ѦѵӻצǰվɶҲû͹м˵ֻߵһӵȥլѳýг¼С˵˵ߵʯǰ¹ˣҳ
ʯɻѦѵ˶õԺʱѦѵͷҲصʵʲô
ʯְսá
ѦѵЦܺã佫ҳˣݵߵһľǰ棬һ֦һɰˣʱ꣬ᡢ͡ʵ˵ȡĺᵶõһǹ죬ľǹȴ˽ײ
Ѧѵһ󣬱㽫ʯ˹ȥôǹֻϲܷһƥɣ֡
ʯȻǹۣ
ѦѵЦõָĿ̫ˣǰô˵ɣ
һ˵һߵָһƥԺһȦĥϡʯȻҲŤ󣬾ֱѡһƥͷЦְѡôһƥǾͳˡ
ѦѵᵶЦе˵һ֪ƥСרǹϻ˵ˣݣһӵĸֻһɫӣһб
ãʯ̧áǰ˾ף󰲺ͭ룬ŸͷĳӺͳһܱƽ⣬ʱ̫ǹӴĳһĳصսһͲɵֱײȥ
ʱѦѵѵתͷܣԳ塣ƥСУǳҲ൱ס
ʱҲˣͳѼ棬Ů˻ûü񣬾ͱԺﵶǹζĳע浶ǹ棬ҲЩؾ۾ؿš
ѦѵҲע⵽Ůս´죬˾·صǰѧʱϣֻŮΧ۱ӺꡣתȦƵ˳ʯĺ棬䲻תȥ
￿֮Ѧѵͷųʯ࣬ǹĳЧѵȻ޴档ʯѦѵæúɨֹѦѵ£
ѣѦѵٵסپڷ飬治Сסһƾת̫̫㣬Ѧѵǹϵĺᵶ˳һҲǰۿᵶҪʯˣʯɿؽһֻɿ濿һֻʱֳû֣С
Ѧѵ¶һ˿Ц⣬˫ŵʯһһǹסѦѵǰһ͵㵽ΪֹʯҲһеġ
ȴʱʯͻȻһϹȻüײһѦѵµءʯò࣬ȴܴѦѵƥСʹܾ˦ȥ
Ѧѵһµһɳ߷ߵȻˣǲսҿôҴ򡣡
ʯͷһյģְˡ
ѦѵЦˣҲҵĶ֡
ʯƵ嵶ʤδ
ʱó廰粻ʹĶ֣ʲôߣ
ΧΧ۵Ĺۼ״æкãһƨʯǣȭһѦѵҲæ˺ᵶȭ񡰳½ϡ໥һҾ
ʯӸղŵĽרעлعҲʼƨˮ׼ȻЩССҪߣֱ޷죬ⶫһͲƨˡ˵û뵽ʹƱ¡
ѦѵԼδ̣Ȼ˻
ʯһ˵ƾսҪǴǹìǿ󣬵ͻѷ壬䱸ġӪ𾯽¡ԸҵãǻƾӪսԶ˼
Ѧѵ۵ûкӪãҵһ˵⡣
ʯʱЩΣ֧֧Ӧ䡣
ѦѵˬЦ˵ģһѡٲҲ
Ժ˻죬Ա߳úͳĹϵҲչѸͣǻûֵܣǽõسƺ
ûʱѦѵų¼õ˻լȾȥˣȫǢһʱ𣬱Ҫ³ΪҳˣǳҲ˵ü۷ɫȣæһ󣬼ϳŪþϯѰڵģصʢǳ
ʯ佫ҳʫʸ踳һϲͨȻī˱¡˵Ҧݵȵެ¹ȻϮţ˼أ䲻ɵøиųʱºʱأﳤδʹǷɽڣ̺ɽ


 ֧
լദǢƵе֮УһֱĵҹݡѦѵɫɴʯլЪϢԼǰȥѲפ۷ݵı߾ʮš
ڶδܳУѦѵõվϢʹˡ͢ʹȻǸоܹܳǧﴫģ˵϶Ҳ˳Ѧѵ硣Ѧѵ˳ʯȥȳ͢Ϣ
Ȼʱ˸ŵľ٣Ѧѵ˵ֶżǰǸʷģڴԼΪ˵ڱԽԽãֶӸɴҲְˡ
ѦѵǩѺ˵ֻ³ʷ䣬˵ֻż˵ЩƣҲһ¿һĳ絶ƤҲףôѿ
໥֮żһѦѵߵ䣬˵Щûھ٣
Ѧѵæٲҵĺѣл˵޷
ż˵常ֵεˣ̴¡
Ѧѵ沿鶯һ£ǿЦ¹Ȼ֮ʱ๫෽ӪȰæϴ๫йٽ֮£ҲЯֹıΪһ壬⡣
żüƬ̵ʮٽѽܹǸެģɼ˳ܹͱ¤Ұ常ڳδԹɳ͢Ҳǳӵβ󲻵ľ棬˵
ѦѵɫصͷҸյ۷ݣ¶ûչûзʲô󡣡
ż¤ҾóܹȫȨ𣬵常ǣѲǲʹڶ٣˴δܹܵıǾʯǣȹ¤ҷߣ˲˵ٽҲǴƳ͢ıǳǧ˽֮ڹϡ
Ѧѵû˵ʲôż͸¶Ϣ֮Ҳš֮˵ܹܲ˵ż
Ǵߴپʵ๫Ҳ˽ġѦѵʵԸꡣ
˵ķ๫һٳɵģҪǺʲô£๫ҲΣǱµˣ᲻ܵǣҲ˵׼ߴٳǧսܵõ֧֣ȨãҲڿʯǱ£ȡ˵ضܻü顣
ٲǣһ㶼ΪԼǵģѦѵóǧΣ
ٽյǧм£ȫ֧ΪãڳǧﰴҾԭʲô˽ģҴެʯüΣ˲ʤ㣬ǧﲻóǧĽʿʯ
ѦѵЦЦĻźһ˼Ҳѵáʵ˵ߴپ񣬹һʷ£˵רֶһ棿
Цڹ۷ݴʷﶼ֪ǵµߣ˵๫µõǳǧҲ֪
Ѧѵ̾ô˵Ƕõҵ֧ˣ
˵ǽڶʹĽ졣ѦѵЦ˵ܲٲܲپ͵ˡ
Ѧѵ룬һ۱һ׵ĸͽ쵽ǩѺһŴ죬ֺֿ۷ݹһ㡣ǽ㱧ȭĩȣܹ¹ٽξݼ
ɶ˵ɡѦѵģϣһͷϻצͼҳݵơ
ǽٲûɶ໰Ӳ˵ܹűݴﻯǱެƺһƬңެûӣѹգͬУ̡
Ѧѵû˵۷ݴʷֲҵϽأҺ£
ȶʱ죬֧֧˵ȻʵûɶڲšѦѵΪЦˣǰȥﻯǣܹͬȥҲιʵء
ǣæͷ
ѦѵȥһҴȥԯܹܻϡ

Ѧѵһ£ڶһɻżʯӪ˳ǧ¤Ҿǧ࣬˺ϱǧ۷С۷ݷʮٽפûκΣգѦѵͲʷ⡭ݴʷҲͦƵģҪð׼ر＾ʺҪգʳı
һֱǱ߹عǺҪ飬γ˳
۷µݴ󲿷ֵδܱ·ЩûոĴƲӲӵʮˣǧϲׯңҲбȥЩޥϧ֮⡣ӣڸޥ·ڸŮỬ֬ļһ㡣
ǧﻹǴһ鲼ۣͷһײһʿ硣ڶʹȷʵĹ٣٣װܷݡʱڲſʼнڶʹĹְȨȺ޵ö࣬ʹٱĹ٣ǺݵʱԾֵĽڶʹʵҲĹ٣ܶǹãҪĻݿձĻȨʵƳʹĻŵĺۼ
ǧ佫ҳ󷴶һʿ෽뷢þĸݣ͡
ʱͷҪ̤ׯڣط
Ľ˧ӦĩȵѦѵŰ׳ͷһֻЩٽٿԼű˷ɻŻͿ֮⣬ǳʯĲһɦӶһš
ѦѵƵؿߵĳʯһۡʯ˳ĿһȻ˵⿴ӣÿӡ
˻·ͻˣѦѵû˵
ʯóǧǰָûΣǱ߾۷ݴ˶̣ǰս֮һʮáЩװģĹٽǰׯںľ߹һƤϾͳɾˣٺ٣û棬ʱӡ
ǧ￴һ۵ҪԼ£񣬷򱾹㣡
һһ칤̫ɽʱŵãõûơǧصݸȻ̣±ЩسǶ༸˷أһͲˣԴﻯǱȽϱ硣
ʷګѦѵˣǰͽެʱݸɴʷˣѦѵʾ
ګǧͣ˵ެ¹Ȼ֪ƴפ۷ݣͱȻһ뾳ӣݱ飬սսҲأֻҪصݸõо˴ﻯ
Դ֮жбԹѦѵҲ飺ʮ۷ݰǼǧⰤֻ˸سǶǶԲˣ
ڳǧҲûֻѯެ١߹ݿ¹ŶһϸԵףо̽鱨ګǶԴ
ѦѵګĴʷͦãô˽鱨ʳʯ۷Ҳϸɣôһ㶼֪
ʯǰǳʷڹˣʷǰ첻Ǳˣ
Ѧѵ


 ʯ
ֲԭǸ۷ݳʷ¹ѦѵǰװģԭȷЩܵģȻҲƲ˼ϸ¶ǸõˣѾˣѦѵҲǲͷһԱߵγʷ䣬ٲıǻɲˣͷдøżȥĸװѾ׸Т¶ǡ
ҵרг̴Ҳ
ھפЪһʱѦѵúŽ󣬳ӳ¹ľʿγһ׳ľ󣬲ʫ˴󷢣ױƿλشӪ˰ˣʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ
Ǿ䡰׷˸ˣΪԼﶦʢǾ䲻ʺϡûζĴʹȻ
ϴ˴ոճʵˣ侪ĺôʣ
Ѧѵһ㶣ĵСʫмңҪ˵Լдģʱ϶ͨǸҪ̸õΣ
ʫʸ踳пдʵģѦѵ֪ëҪҪ¶ݡæҡͷǳ֣һдģʣǸʡ
ʮָȤʵδλǰ
ѦѵЩεغߵǰɽӣҼ棬ڲ֪ա
ϧ̾ȻвŻĸ˶βס
ѦѵЦٲôÿ춼ܼǫرȭҵҵ
һ˵һӿڴһ֦ëʺһֽĴҲֽĵط컻һľʿǰֽڱȻëʷŵ򣬱㵱¼Ѧѵе״ʡ
Ѧѵ״ȻҪȥˣԺγд𣿲Ժǹܲˣȥɡ
ھˣӪϴƿʼ췹ԼԼʮΧһѳԣһСʮ˳Ϊһֵƾһԭ򡣳ԷۣһִŷУװܶ෹ÿ˲һ۾ϡشԡǳǧ뽫ʿͬͬʳҲԷоܹܶѦѵҲֻøִ󷹺гԣʮѿ
극ھУҪǰսΣ޴̿ɴΪެ֮ܵˣǹ´ﻯ֮Ȼռ죬ƾԮҳ飬һѾܱȽǡоѾԶݻʯɽˡ
;Ѧѵ˺ȻһȵĺѭȥֻԶСɽɽиǴдġ
ǧ̶ͣξױȥ
Ǵ춼ξǰܵ۷ѦѵĽ죬ӦһżʮСȥǲʿıϲС죬Ӫָ꣬ȹܵһӪ߱мĴһ˱ϲһС죬һӵĴûڶϣ϶ûԵװΣսϾչ˵صˡ
ʱĺĺӴſðǺȻԶĵϴгȾɽܡʱһѾסǵ·Χ˲ͽǵضΧסˣǼ·ȥûվס˼Ȼܡ
һѾ˹Ҵ󺰡վס˲һĺӦҶʱܳһ¶Ű׻ӵŮˣŮ˻ﱧżƲͷɢҪܡһʿŹ׼ǸܵŮˣòȺһʲôʿŰѼⷽƵ˵ϡ
һᣬӺһŮ˾ͱȵѺˣ⻹һʬ塣ϵĺɫŮ˵ϡ
ǧʵô£
ȵ⸾ɽĴ⼸ڸĸ߲ˣެɱ˵ط˴Ĵңûٵ٣⸾˵֡
ʱǸϵĶ񣬹ڵؿߵЩҸĸΪұ𡭡
ǧŭˣ⼸նף
ܹɱʵ̫ˣ罻ְá
ǧͷһ˵ѦѵߵĳֻѦѵҲ˵ܹܲ˽ǣŪﻯǺʾڣЩΥ֮ͽ
ҲáǧĸѦѵӣһӱ͸
ɫɶҲû˵סӸ߲˵˫֣ǸƨߡｫǸ˶ڵûܣǰС
·ֵ˵ı죡ЩڸҲĲ˱ͽϰԣǸţط٣ͷסǰǣ
ʱһӪ˧С˵ܳɩӱɱǻͻˡ˺ݺݵһۣ˧æסڡ
һǻȷʵ񻰣ҼǱдǨڸģʮһСƨ͸׷ڴСǿ˼ҵƨɣġ
ʯնѦѵ˵ԺǴʤ̣ǣЩˣȫʡ£
Ѧѵĵ¶Ǻ˼ɲǷ˹Ÿɵôɫ˵ǳ͢ģ˵ʲôã˵͢ҲҪ˼Ž
ʯ۷ݱǵͳɡ
ѦѵŹȲҲͬ
еﻯس֮ͣľϴѦѵʱΪͬüլٻ٣һƬǽ塣߹һʶĴʱѦѵǸŴҹԼѪһֽɡŮȻЩĽˡʱԼˡҪȷһ¹ȻŮ뵽Ѧѵ̾һ
ʱͣǧѦѵϴﻯͷָʯɽǱߣһЩެ뾳ʱѾٵˣӦ²÷ߡ
ѦѵЦȥҶԷʯɽѷԽû
ǧﾪȵǴعģѦѵ˵ͷ
ǧƬ̣˵Żʯɽ£Ҫ֮ͱҪ۷۷һдһȡʯҲЧެ֡ΪΣ
ѦѵȻɱǸµóܹܽչȡʯôެڻʯɽôʯǲǡ
ǧﶢѦѵ۾ɫ͢ЩоܹܣܴЩǣֻǸЦȡʯǵĿĲǹߣֹެôǽսƣڻʯɽᣬԴﵽĿģΪʲôҪϧȥʯǣʯǣҾֻնɱެ٣ʯɽһެ屶Ĵۣ
ѦѵܹԼֻǸʷ˵Щ


ڰ 
ѱճ˶ԫбڣʯ˼ûз˰һʯͷУв½Ѻ˹ʵסĶ
Сŵû겻ᣬû˵ʯ״ŭһ˦һӵϣʱһѪۣסʹС
㣬˵סδ
˺£Ҫ˵ʱмæߴ˵˼仰ʯģ˵ʲô˵Ƥ
ԱһЦҲȰ裬ˡ
ΪǶʯ漴ʿѰ˿̶ڵϣֽоʿмǺӵ·ѹ⣬ֽҽʱûݶͷֱľ
ǺӱϵƤܿͱһع£Ѫد}˵ûţһƥƥ׹ǶԼɼʱʯ䷭תſϼϣûһ˾ͻȥлˡҲ֪ûУûѪҲһᡣ
ݵѪζʯ治ɫתһˣ벻볢
ǺӼæ˵˵˵
ʯû߲˾۾ӵĵضǲ˵Ҳҵõ
ʣµĶˣǴ·ʱ뿪˴ﻯسǣҲûϱʾڳžĽʿԼˣΪͷǰ£Ҳû
ʱͷϵĳǧ￴̳һ򱱶ȥǴӴﻯǳȥģ϶ƾתͷѦѵǳȥģ
ѦѵҲһֱͳܹһôʲôʱ¹
ǧҵĲ£һ۷ݱ䱱ŵĽһʣȻǳʯ
ѦѵƬ̣Ȼ˶ȥҸ߲йˡ
ǧŭʯĲ£ôµģ
Ѧѵﲻˬǧ˵ҲͦеǳʯҲûʾңӵ裿±ɻ׷ȥʯܷ
Ӫƽʱģٶȷɿ죬Ҳûأɱߣ׷˰춼û׷ϡ׷ʱʯֱͷֻ˵ǰͷԶҸ߲ˣȥҪɱҪϤ㡣
ھһԭĵضмʮסڲԭϡʯ໰˵ָӪΧסʱֻդ߳űĸ߲˻һͷ߳
һȵ±
Ǽûֱߡʱֻá顱һ죬һ֦ͷĶͷʱ⼸ߴؽһͨ˼ߡƬ̣Щм䱼һȺ
ܹٱɱ⣡ǣ
ĩԸΪǰ棡
һ׵ĽҶгս󣬷ǹȥ˲ͽЩդײľƬֱ˽ȥƾܼĶΣųҵǹìЩֵסֱһûһͱࡣ
Щٱûˣû𣬵˻Ϸʱԭϻ죬ƣȺܣЩĹҲطͽֻôܳۼļʲеĸ۴ޣеļ˱ƾ̤Ѫģʬʹ޲ѣӪһƬҡ
ʯ߽ȥعھЩ򶼿סˣһŪȥ˳ԸƸƻʳھʿϲæֱȥȺ
һȥЩǵյȥеıʬ岻ߣǱһˡӼѪûɶˣһɱ˲գۡ
ʯѺﷸʵǱĸˣļҵģҳ
˼ȺɷĹٱɱ˲գۣ˵ʯָǰͷһ˵ˣˣ
߳һৡһγᵶĵڿлһߣֻһѪ뽫һͷڲݵϣʮϬҡҡλεĲڵϡ
ʯ㿳һˡ
Ȼĸ˲ﷸҵģĬʯǰʿһ
״׷漷Ŀãһ鲻Ǽʱһϸòĺϵǡ
ҲϸԾ˺û͵Ф֮רɶ£Ҫ۴Ȼ㽫ָ˳
ʯһˣḾˣһʮָͯһḾ˵ʲôϵ
ָ˵ϸӡ
ʯһȤӣعھҲ˭Ҫ͸˭档
ھĬȻûԸ⡭߾󲿷ֶڱмңɱûɶѹ´ؼﲻ̫
ʱжɻŹٱŭѦɸΪȥӣȥоȥЩڸĸ߲Ѿ˳ƣʲô˼
ʯǣȻҪɶ£ʿһ׶ڻϿð죬Ǹ߲˵İӴȥꡱһһ̣ɢʹ۱ؼ䱯ҡ
ִﷸļΧм䣬޴ñ˻ˣĥ֮ɱ
°˼ҵȫҶɱˣǷҪʯŵϵʬ壬һᣬһݸɴȫ
ھΧȥŮȫҵǰ¾ӣʬ屻ᵽһѳһС𡣳ʯʱһԼɵ֮£Ҳɫ԰ףھʬ壬ۼ
ʵȥĵǣ
µû¡ʯ
ʵЩַ壬˾ˣӦòɳ֮ǰкûôصġǰȰҪһ»ôѣ
ʯƵҪ˵ˣܳô


ھ ȴ
ʯ֪صﻯ֮ȥ˿׺£˰ʱǧűƾɱԭĸ߲ǲȻŭʯ֮ȵΪƽɱ޹˵棬ˣȥնʾڣ
ʱѦѵߵķɻ˧òС˵ѦɵˣôҲѦɲǣ
֪ѦѵͳʯܣһлѦѵУԱȻ˵仰߶ֺãȰѦѵ˵˵Ļְڳ˸顣
Ѧѵպȵ˵ķݣʲôҵˣǴƳ͢Աܹܽڶ¤ңƿʮٽҲ¤ҵݽʿȨó
˵ģҲģǧһЩԥӸûɶ˵ģһеİ࿳£ָѦѵڳ˵仰Աʿеˡ
ҲģڵߵݵĩȻĩ֪Ǹ߲˲֪ôɱҺ˰գ߲жĩ֪ӣ׼һ
ѦѵѰ˼ȻʯͦӣЩ߲ȷʵɺޣԼֲɱ޹¶пԭԼò۷ݵطҵһԼӿƾӵˣôǴʧ
һһ߶Գǧ˵»ʲô˵ģܹܾɰɴãҲˣһȥʯɽһ鷽ųܹ֮Σ
ǧһȻѦѵҪƽʱһͷĳǧѹ˲ʲôɷˣ˵ʯȻܵˣұ㽻ðա
ѦѵתͷɫغȵˣѳʯȥȴʮȣѺ۷䣡
ʿ߽ץʯİӣҡҡΪ˫ַվЩѾԼߡ
һʿѺųʯ£Ƚ⿪ӣΪŲôȻ䰴ڰſţ˾ǰҪ̣Ȼһ仰ҪȶԳ˵
ͷһԭǷɻŵ˧ϣǱ׳һСɽһ㣬߹ĸѹߵǰ˵Ժɶ²ɸ˽˵ǣѦϳͷЩֵʵģӾ˳ˡ
ʯֵһˣˡŶлֵǰԣջ۷Ҫû뱫ֵܺȾл
ϵͷԱߵľʿ˵Ƥû£𶯽ǣף
ǼʿͷС֪أȻʮȥҲû۷ݣ͵ȥˡ
һǽ¾͡žʯӲӣʼǺ߶ûһҲ뵽Ҫӣ۵ʹ
¥ϵĳǧѦѵɿںаæ˼±Ȳؼӳ˴ﻯС
ǴݵﻯСʱ䣬ڴﻯͣ˺һ󣬳ˣһûʯɽǱ߱ɽھֻþ͵ӪЪϢ
ڶһǰУʯɽʱֻɽҪǧ촫פһɽ£ֻһӻѦѵɽ۾
ǧңָԶ¤ƽԭ󣬱ӦǴ֮ެȥݺ֮ءȡʯǱȻЧƵо̫Ҳȫ֤һֱصסʮ֣ƵĽʿʬǱʵ֤ҲǲֻôһطӦҵ취
Ѧѵܹܵİ취಻ɽϵôس޳к𣿡
ǧȻٹ֮ʯɽֻһЩҪɡɽֱݾڣشߣ¤ƽԭֱ۷ϿҲƾͱ۷ǡ۷һߣɱ¤ԶİȫެڻʯɽҾҳʯɽ֮սŻоެȽ̳ǳҪöࡣ
Ѧѵܹսʤ̣ս۹ӦñǿֻǣһƾҪȡսԣ
ǧҡͷˣðҾͱʯɽ֮ެ֮ս䲻սұû󷽣޹£ɴƾܳפ¹Ȼ뾳ڣʱвоءܱ¹Ȼͷຣϵ¹Ȼ֮رǴƷެǰͷúܡ
Ѧѵã˵ܹ鳯͢úͱֻ˵ܹһΪɣķǷϺʱֻܳ͢˵㡣
ǧϲҲ
ǴɽʾŻʯɽ´ݷߣһ·ΣĻ;¼ݵؽ֮Ѧѵ򶫿Ǳݵؽ磬ڽǣУǹǰŵʱǷǿط
ʱѦѵЩˣһפ֮дšȴ֪дʲôΪд̫飬סڴҪ͵ǵþ̫ƽ֣֮д̫˱ĸ׿ʵЩΡ
ȥѦѵֻдЩ£˵۷ݵʷɵú֮ܺģһ٣¼Һܸмơ
ص۷֮󣬳ǧһһ治ȳ͢ظ㿪ʼսٽ±ѵʱգÿճ٣ͬʱ¤Ҹ׼ݣݶڻֵǰפݱ֡ͶʯȵҲ½˵
ʮΪĴжӼƻʵʩһӵḶ́߹֮дϸԵףûԷԳǧﵹĿŵظɣûҪެߡ
Ѧѵȴûɶ£˳ŵĸ͢˷£ĴʷҲæЩʳȵȺڣûҪǧӰľѦѵҲϣƾʤ̲ǡȻˣƤƨûС
ѵ＾ڣѦѵְĽ飬۷ݸطһٸũð˳ա


ʮ Ի
۷һʱʷѦѵŸоڳϧʮĻʮֻ㡣ȻδʲôıĻǾְйоصĽ飬絽˼ҪȰũȵȣѦѵĴʷģ
¼䣬ǧｫ¤ҹٽ½ϵҪս߽ƵݾڡֽӾʱˡ
ʱѦѵǩѺȲ裬ûʲô£ձʵҸðЩ£
߾񣬴ΪСΪ׽ǡ۷ݷԭǧ࣬ǰԳΪְλȱӦ֮һ١
Ѧѵʣٲоټѡ
εؽΪʣϤط׿Ʋ¡ǰʱרע˵Ͷ£Уһʱɽٸԭְǰ̽ڶʹѲʱ˲ɱ޹񣬴˵ΪԵΡط˧Ƕ죬֪ǷáɻУξ۷׽غľλֹнĹΣεط׽㹻Ҳܷڡ
Ѧѵͷ룬Լĸ۷ݾٵǺ˷ģ£һЩطΪʮŵľӲǾҵˣ
ôһǺĶֳ佫ҳ游ιƽ˧ɻУξ֮ǰû١ɻŽҲͰˣ齨ɶڣǷɻŵˡͻȻҪƹܼǧˣȴ֪ûͿסⲦ
²ѣξǰ۷ʯֻҪ˵仰ǳܲɵæгΪɹ۷ݱˡ
Ѧѵһϲ˸˲鷳ûæó
˵յ±㻽۽ȥԱߵķɻפذɴ
ã˲ɣȴǱϡѦѵüأ
ϱȭǰʮģڣˣҽ˵۷ݳֲ̫࣬죬˰ûˡ
Ѧѵ˵ǵټңȥʲô
֧֧ģһ˵ɿһ˿̼ҵСˡȰɹСԵûͷתǲ
ѦѵΪ⣬ЦԵûͷתô˵Сﳤò
ϺԥֱͷƯϧˣֻһͿǸ̳ӡ
Ŷ˵ѦѵָűϵӵʾⱫ¡ԱߵҲЦеŰԣЦԡ
ϵСղ̣ɵͬҲǱߵģ˵Ѿ˼ˣǸǮׯ̼֣͵Źųɻ飬ȥɾ۷ެϮ˱ûˣʬ׶ûšȥǻ۷ݳǱǣʲôڣˡǲϸĸֵ۷ˣɱɿˡɱȥڨȥ˭˵Ǳެ¾ģɱ˵רެôһȥģٺ١ҳңǲϾʣǽûʲôģⲻû˵ҪôؾʹˣԺҪȢñܵ÷
ѦѵͷϵǴգҪ˵Ժɳ޹ϣǿϧһ˲ţ˼ҵĹŮҪѰ
˵һۿˣѦѵһ緹ӪĻʳȻûдʷĻʳãϱƤˣƴǶ᲻˵һ䡣
ɲżҴҵһǸΪɻУξְأɾ𷣡
Ѧѵһӵʱ䱾ûʲô£ǳȥ޷Ҫǡ
ʣѦҺ£
Ѧѵǧｫƣ۷ҲӦ׼񣬵ȱһ׽ٲ۷׽һְԼһѲ۷ݱ߾ȻڣҪȥϼȥݷãǻһ죬ȥɡ
ɿһ۱ϣȻ˵ģһ޹æµ󲻵ãҲ˽Ϲ
ôˣҴźһ絽ǱУᣬһȥƣԺ۷ݾʮšѦѵּһ䣬Ϊ˧ĥĥ֮£ֻܸʮ˳ɲǸĻᡣ
æлѦࡣ
˵վһ˵طصʷˣİһ˵㣬ϼ֮󷽿ʩСǴ󰸣轻̲ˡ
Ѧѵһ֣ͼûУ¾;ͷǵֽ˵͵˾ȥһ飬ɵ̫˵
˾ڣѦѵ˿ɫٲţȻȥˡ
ֵʱ仹һʱĹԻլҳȥˡȥһʳڳѦѵ㵽һƣֻõΧһΧȹ¶Ƶĸ첲Ǻۡ
³ʲôóԵģѦѵʵ
Ц˵㣬ѽɾûԶҳȥЪţܳԵ
ѦѵƼľϷ֥顢ҵ»Ȼ֪ˣڣ±
ʲô±ǺѽȲ岻ڣֻԲϡ
ѦѵСû˵±ʶڻôƺǿԵĺҪ£һ𲻾ͽ±ô
ͷһ¶һЦݣŽ׵Сɰ±ôأ󽫾ū쿪ʤʵ۽ӹ·ϵĺЦָ˵Ӧܡеϵ
Ѧѵ⻨ͣԲģ͸ģ±һʲǸУ

ڶ磬Ѧѵճϼһ칤ʱ˽ҿ˿ߵһԵѦˣлҪ˵
Ѧѵ±һֵæģղõȵʱû˾͸ԻؼҰɡ
ڹһϲ׷״Ҿˡ
ʱɲ˵̹˵ѦƴǹҲȥݷãǸ⣬Ѧһȥϸ磬ˣר˳̷˺Ѧһȥ
ѦѵˣҺ£ö˺һŻȥء
ЦԻֲ֣ѱùȥһԲǸˣ
ƨ˵ģԻһûĻװʮ
ȻӲи֣¹ЩѦҲ£̷˳ȥжӣⲻֵѽڣƯƯĲμᣬŮϲ
ѦѵһѰ˼е˵һȥʣػ
լһʣ汻˵ˣʮָ˾ʹӦϾ˷ܵһ⣺ʲôҪʲô·
Ѧѵ˸˿̣ҲȱǮ͹㲻±ˣŪĺװϣͱӣȷʡǮʲô㴩ʲôÿɡ
ͷ룬һ͢ȹ̫¶ˣطϵû棬Ϊֻ˲ŴȹɾûӣֻдˡʲôɫĺأɫǼ
Ѧѵû˵Һɫ
㶣֮⣬һЦ˳æ̧ס죬ؿѦѵϽ˵ģֻһˡǴô
˵ȹѦѵǴڰط޼ССԼ´ҩȻûôأѦѵӡ󣬻ûԵĲõģǴݺմһɫ˿ȹʮζѦѵ񻹼ǵáձ˵ûаɫģ
üǼѽڣذ·ТƵģ಻
ѦѵнɫƣܸصɫһЩӺݹǡôˣ
õ¹һû·Ѧѵ˵ȥҼҲ÷һ㡣
ѡһǳɫ׵·ѦѵϲɫӡѦѵ˴ɣȥμ磬ȵʱʱŽ˱
ľĿǰδʷµģ۷ݸԣҲݻѦѵͳó˳һӷɻĻǰ϶С
ֻѲյ۷ݹںпƵϰסڳ￴øˣѦѵ˵һ˵̵ĸÿǻʱٹСñסĸ첲Ц˵ɾˡ
ߵϣȻһСѾͷ󵨵ڶǰ棬ӦʶѾͷֻ˵飬Ҫȥϣʲô
Ҽʫ񣿡
Ѧѵӳ￴ȥֻϵɵɫЩΣȻǾԻˣʱЦĵƨʫƻûС
Ȼ˵ұ佫ʫʸ踳ͨʲô
鼱ˣϻô˵Լȫţ
ѦѵЩûЦɾȻҺųȫţʶϻࡣ
ɺ佫ҳˣʶֶϾǲˣиֻʶһֶϲá
Ϊ棬ڰǰ˵ɵǹʫʸһͨһ彫찢˵Ҫϵű͵һʫЩĲ£Ųʡ
ʫ޹һʲôʫ
鼱˰ѻ˵ȥˣѵҪʱĿ˵εһʫ£˰ĿˣһйʫҰѻˣôԼɡ
ɼæľʵѦɣǺãҪһףȱӦȥ˵
ңѦѵҲȻ
ɵѦɲʫôܲͷÿضĺʫ
롣Ѧѵ鼱֮ڤ˼룬йģȾ뵽¼ʱУѾ족ǴʣʫŪЩ̾Ҳ񻰲ǡǵһס̧ͷ£ͷ˼硱ĥһ£Ҳʮ꣬仹С꣬϶ڼûԶΣûʫ
ͬʱˣдʫʱ˼дˣ̸ϵıͿ˷ǵ˵˼׳Ϯԩˣһΰʫ˵֮ͦ鷳ġ
ѦѵһĴȵϽ˻ȥٲŪһ׹ģѦû˲ǣ
һ˸ɻʿظʫͣڽֱߵһ󣬲һ㹤ʿѦѵŵЦٲʾ
ʿһīոɵֽݽᣬѦѵһիʱ³¡Եˮľڴۼӯ飬γαš彭ϣҹԽࡣǧΣ΢紵š
ʵдΣô
ѦѵҲ˭дģⶼɣЩŪīɧ˾ųɱ࣡˵յݳϽܹʮ֣ˡ
ӼУһȫװ£ҡͷԵؿ౳ʫ裬ʮֻѦѵ״Գõģϲ˼ҹŮˡ
Ц˵ǲҲôͬ磬ֻҪףɾΪˡ
ѦѵɸҳܰȻ岻ݴǡ


ʮһ 
ڱӭſڵĲǸͷһСʱ·Ѳݣ˿ԴӣũǲȻҲԴǽ̷¥ˣеĴø͢Ƶġ
ѦѵΪߵҲǸغţǲһ̼Ǿӣ⡣ܸˣ۷ݵĴʷѦɣغɡλ¤ҳ̽ڶʹֶŮᶼƵġ
ƳĵλҲѷũʿᲢˣƳѽ꣬ȶǮܽύˣʵֵͨտԱġ
Ѧѵִ˵ʶݵ˸޶ƫּɶԲ̼СǿأȻҪˣӭӵҲͿĺǺ
м𷢱۵ˣѦѵЦо仰˵ûУδĲǵ۹ӣ̶ӡ
ҵҵֱ̼ʷôһΪáǵҲǴƨѦѵʷκãơ
Ѧѵĵÿ£
һ໥ôţ֮ϣŉŰԲʣָߵܿūǱŸɫƽһİƣһȺȹĺظò
ʵѦѵûɶ˼˵һЩϵķϻЩ˸ûйͬԣΪ˸ɵӶġҪ˵ʲôڴǱ뿴һС﾿òϧ˰춼ûˣĵ̼ҵŮװҹˣǰһˡ
Ƶǲ̱ɸʫһλͣȻΪ⡣֮ǰһֱûզ˵һֱĬʫѾ죬±ر
Ҳ֪һ˵ûУ˵
ɱʫʱѦѵĬĬҲ쿴ĵʱ˵ǲ̼Сʲôط͵ɡ
ϧδһ۸Ѧѵôиζ

һѦѵھһЩµΪ׽ͳ۷ݾʮţϵӷɻŵУξѡɱΣ¸˧˧һǵĶΡ
ǧǱҲڵϵݣýʽϾǧ۷ݣͬʱ۷ݾ۷ǣر۷ϣΪ׽Ҳȥ۷ˡ
սϢԽԽأо䴫Ǳڴʯ˵Ҫ޹¡е˵ҪȥٹˣҪϸץ
д˵¹Ȼ˱ެųƶʮҪʯǱǱ߹۷ݡе˻ȥǴδģ£ս˳ҥ˵۷мƾݵ㣬Ǳ߶ûûţˣ۷δ֮ǰ۷ݶûս
ЩǲİŷŪ̫ô£ѦѵܵõǧǱ߷ľģ˽ȷһЩ֪鱨ƾٽѾʯɽ¹Ȼ뾳ڣݺر߾ɽһ߶޹£ʱûкެ档
һգ۷ݵĽȼҴѦѵǩѺڣû˵ոյڶʹϤ¹Ȼʯߡо뾳۷Ǿϣ߾ڸݵ߾衣
ǽˣû˸ߣõǶʵҲ󣬶ʮӡеӽ˧ʿȽᣬ˾鲻㣬иôȽϺùľһ򶼺ܺá
Ѧѵ˵¹Ȼ˻۷ݣˣڶʹѴȥˣ˼ȻҪʵ顣
ȱȭǣڶʹԤϣĳڴԮ۷ݱ߾ϽϾһǧ࣬¤ҵκݿפ࣬ɱһʧ
Ѧѵ΢ģ±д˷űţ˲ʹȥ۷Ǹɡ
֮Ѧѵûǰôˣÿ˯ʱҲ˲٣ҽƤġ
ɸս۷ݾûˮǳ˵һعôˣѦѵܾò̫ףȻ۷ϽʯΪҲҪһЩɳһﱾǸ׵ˡҪһˣɵʶ֪ˣг۷ݾľ飬ǾͺˣһʱĶȥ
פ۷ݵĽϾȿҲ̫ᣬ˾ΣѦѵ˽⡣Ȼо仰ӢԹų꣬ԸǵĻȥҲᣬǼܳһȥأνë²ΣѦѵǸġ
ϻصãѦѵ̫ɣÿʲô¡ĵЩ¶һŮ˵ʲôãǿЦû¡
ʵ˵ӿܻʯǱ뾳۷ݣɾǲǵս£
ѦѵЦôܣֻݺ¹Ȼ뾳ںѹٱ֣бûͺˣ
Ϊô˵ֳԼţƣֻεԼⲻˡ˲ˣĵ˵˶˵ɾǧ˳ƽպЦǸˣһʲô¾Ҷ㾿زҪ
Ѧѵնߣƭ˵ʵȨֻ֮ƭˣѦѵľ飬Ů˾͵ú壬̹״ӿǳ޾鷳ɫȻҪ
ҪֲȱŮˣòҲԼ֪õЩʧأǲΪǳ̼ҵˣҪΪƽӣ
ѦѵȻ˵ʵôôŤأƬ̣ץסֵⷽԭ򣬵ÿദΪϴٳּվ飬ûа壿ƽ棬һʯͷؿھҲȺ˲ǣˡ
һΪãǲӣֱ§סѦѵĲӣʲô
ѦѵֻðǾϵ˵˳Ҳܳö˵֮ﾹȻࡣ
˵ɾξǳ粻ɽƣҲ̫ˣ˭ҲӦüάɾˡ˳֣Ӧͨ裬۷ǧٱسǳްһ۷ʧ۷Σ常Ȼرȡɾ̫ˡ
Ѧѵڵ˼ެ۷ݣ˵гǧ»۷ǣƵоѹԱ׹߷
ЦǵԣֻǴ̵¶ʵʹϵɴˡʹʤ̱ɾΣ常һ룬Ҫ۷ݱΧҳƣҪǴس˵常ˣǴʮʤҲʧʲôͷ
ѦѵջȻôһ˵ô¡ǧУ˭ûе˽ģ˭뽨ҵҫ棿


ʮ 
ɫŨɽȲݵϣãһж֮УȻϢسһЩϹ鲼ݲݣ̵ֵ֮߳һʮ׳̧ŵĴӣЩ׳߼¶ڱϸˮУ͵ļ͹Գһ
γԱȵģǽһ꣬ɫ԰ףвݣ֮ȴһֳȴһӦеı顣Ķ棬һϹŰɫƤŮӣڱƤ˯·û˯ѣһʱ˼컹ûȫͳĽҰֵĵطʵ֮
κ󷽣һö˶Ļƽ˸߸߾Ʒޣ˶ηǳ
ʱһʿǰƤףС䡢СFͷȹññرߵѱƵñϣʿַϣؾϹ¹Ȼ˵ϣ˶ͨʯˡ
Ǻû˵ֻһͷʿȥһǾǵç׷˽ӣһЦµúʱǵҲҲ
˵¹ȻȨƶˣȻĽΪԺĽźĴΡҲԺͺһͬΣΪĽǺĽ㣬Լֻ
˵˵Ϊѡļգ෬ۣδϴ㾹֪
һֻˣͦŸƤһٺֱЦ
һ޼ʵڴиͷһȻͣЩ̧ӵĺҲСķºΣЪˣͦ˻أؼǿսӵҲˡ
ߵ½ˣߵǰ׷һ˵Ѿ׵ֻһ±ָĿ꣬Ѹײڶ֮ƽ˴仨ˮ
ź˵𸴣𸴵һԵķǻʲôȥɣȵӢͬڣ
ɢȥ
ẹûֻһӣ̳ССӻľϵͼֽϰڷšֽȴ̣һɽˮƽصͼֽ
ȰѹʯԶĵطȻڶߵļϰСˣ۷Ǹǰһľ
˽Ѿˣ˵۾¶һ˿Ц⣺ܵһжһ𣿡
ẹ̾һһ̣Щӱҵְڷȥɲҵı⡣
Ľһɤӣ˵򲻿Υ˻ɼԿжıһУ˲ſԿԼҵ
ⲻ۷Ǹү˵Ļô
Ľܰ۷ݹ׽ү͸ңгٻǮȥͦġ
׽ס
ûأܾ硣Ľû˵
ĽȴЦ·õ˵ĸɮһ㡣

ʯ۷棬ǵо뾳Ҫ·֮һıҲ͸ܼԶ߸Ǳ۷ǵĵطһǱ
۷ΪģԱΪݵ㣬ÿһЩڣ㹹˳ǡ״Ԥϵ
ֱ߾һ㳣פʮˣʮһ˲ȡ
һֱıݵľڱ֮һסаˡһʮһˣиʵ̫϶ʮ꣬ǰϻˣʣô˸ˡ
Ǹʮ׳һĺ룬ʮݡ߳ʯ̧ͷϱߵ˺ϸǵıˣŪףǵֵ
ϵһˣȥȥˣһƾɵ´˸Ƿ𳤼״ֵغǰϺ˵ˣ¹Ȼ˿ܴ߽ĸӰ۾ɴЩֻŴ˯
˱ҲգƤЦ˵ˣϺξûˣҪ¹Ȼˣ֡
𳤼֣һߵǰĺԱߣȹף˿һй֮Ūϣһģ˦˦ֿûضɴһͷĨ
ڴнһʪֱû𳤡Сشһ
ʱϵ˺Ȼ˵𳤣ʲô
æͣ¶һᣬû˲òݼ¶ˮſڵأԴڵƬ̡
ʱ𳤺Ȼӣ̣


ʮ ֱ
̫󣬵Ҳûã
ʮһҺĻܽкȵ𣡰Ѳ̶ᵽϱȥͩ͡
ֱֵܿô
֪һ漱Ҵҵȥæһ˵ϸϽ·ȥֱһû⡣
һӸã˸ͷոԴϣԲ۾ˣӣ¹Ȼ˵ӣҪǱűˣ˧ǵð˰Ƥɡ
һ˹ȥģ㵽˵ضǳͽ⣿
ϸһܳſڣºÿִӶȥʧŨ֮С𳤺Ŷϣ
æһ󣬽϶˲̣ͩͣǼܷԶ󶼱ˣҪϣﻹࣿ
ʱϱǺ¥º¹ȻӣԴ϶źĻǣˡѽ
䣬¥ϡžһ죬ڶһϱߵĺľϹ޵𳤣мˡ
ʮ꣬ǳ붼ûԼؿڿɥһ֮𳤱ȥһƣֻѪӺָð˳æס֣ͷӻȥѲ̵ˣ
𳤣𳤰ǲҪˣһؿڣһֽץŻ𳤴ֲڵĺ֡Ǻıǿ׺ﶼѪӿࡣ
ʱڶϵĲͩѾȼܵĴڲӳͨߺܿů̻ҲֶŲͨ磬Ūˡȿȡزͣԡ
ػعܣխӿҲãһжôϤ
˵ĺȳһѪѪᣬץŻ𳤵һһٵ˵ûϴˣ¹Ȼˣܲȸϴ񣿡
ƤһĨЪŰɣû¶ֱκ㣬Ϲ롣
ôйζһҵĿڱ䴩ˣǻɡ
ʵûʹ㣬мֵܣ
ϴ󡣡
ļǼҾ˺󣬰ȥասģټһһغһЩǮֵϱҲЩˡ
䣬䡭
顭һͨײľ죬Ȼ¹Ȼײšȼ˴ûԶ̷бܿͷǰˡ
𳤴˵ĺվȡ˺ᵶ˵ֵǣܵظˡ

ֱλ۷Ϸʮ
ָӹǸʮǿ׳ĺӣһײóվڱпյеһϡʱǽϵһʿ˧ߵˣ
˧ǰӣǿ˶
ӵֻԼӣûüϸ±ţ͸Ͻаˡ
ȫսǽ
ˡһ󼱴ٵĹĵʿ½һżªӪгյųɶС
һߺ֮󣬹仺ˣˣһٶȣȴнСŵоʿ̤Źĵɵ벽ǽߣ룬Ь̤ڲݵϽŲһֿĵɡ
˧ӹµֱŲӲŲæشͷϣϵãǽȥԲͷϲһ֧ë΢΢΢ҡμγǿҵķ
ĳȻڽ˿ĻУһֺպ޺Ѫ̫ԽԽϡˡ
г˺ѹѹһƬӣ֮ܿ򶫱нһԱ߹ˡ
ǽ˧ԱһӵԲ˫Ŀ͵¹ȻǣǸϽûΧ߰գ
侲𳤣ֻʮƥ˧˵ָһסĺְλ
ԱߵĻȻΪΣ
ΪҪˡ˧γᵶһͱ˹ȥ漴ѵ丹һʣʱѷεĲҽ
Ҿߣնߣն˧Ѫ߰ߵĺᵶձȵɷѵλ㣡ӳ˱ݣ򶫱ܣûسǱš
ǽú͡
˧ŵӳǽߵˮԱҨһưˮϴᵶ뵶ʣߵĸ˵Ÿȫȡ
߽ľݣֹЭ˧дֽവɺ󵽸ӵϣȻŵдһžͷһӣһֻ˧ˣʣµĸһ𶪽ЩŴòˣо
ѰһһЩͼֽĵ׷׶衣Ǻɱ죬ˡ˧͸߳ľݣͼȳһļӱб£ȻһƽУס˵ڵأ˫ڵҵΧĵ𣬵˧ˡǸȴǵùûףñк󾱣޻ˣſڵʹһסӣһ˧֣۾;
Ҷһա˧ضһ䣬ְǽȥ
ϳǽֻȺһ˴˷ҵӿͷƤ顣
Щ˶붼¹Ȼūһģͷɢؤٶ̵ľҲеŴªĹ¹Ȼ뾫ԶԶվںߣżɳӳ£һͨߣūǾˣֻһЩëƤ鲼Թ޷ƾԹ䣬ƽ²һһʸµ˱ÿ޵裬µĲݵϡﵽʬ塣
ƾ٣Ȼ޷ֹ˿Ҳһ㹤򣬺ܶ˶ֱʸϡˡһٵʹʯ֮ܿǼʡĻ˺ѳѾв¹Ȼ˴ǽ
һ콨˧ɣյġ
侲˧ֱŲĵ˻ûǿһˣҪ²ʬף
ȻһֽУһ¹ȻūǽͷԶĵطŵɢĸӳҲڶûϴ衣
һūϱɫͷ±ˤȥ˧òС˵ӻãжӡ
ʱֻԶһӴұм俿ˣǲղһһͨߣͣûߣΪƾԶѾͣˡתǽϱַǣƲഩƤƵǶףеŶƣԼʸȻзϵĹȻǳԽԽ١
ۼū޷ͻƾǽͷߣ¹Ȼʿʱ˧ȼͣ
ǻ缸յƻһ漴ԭ֮ƣǽϺͺĺȼ𣬺ɢóǱϿշ·һбҽУȼŻ׷׵ȥеȫ𵽴ܻڵϴԶԶȥǾ񷻼ЩϷˣϷһڻŹһ赸мдȼϺƤĺ
ؼŨһգѾɢòˣԭҰϵıãɽİ˿һâɣضԣ·ɾԼ֮ڴϣǲ֮ǹɱ¾֮
ֱԶָԭҰ·վˣԭҰʱжǨĳ滹Ҫ׳ۡ
Ƕʮ̧Ľǰϵķܻغڻûֱ
һ˹ǰսս˵˸翹ٸĩһʱ䣬ܿƽ˱
һڹˡ˻ޣǻûɵʮ˵ĵطҲĥĥ䣬ûõĶ
ʱẹ˵Ӧö˽˵ϰԣǵ뷨ǲͬǿڱȸҪҪöࡣ
ǵģͱȥ
ڵϵĽǰߣֱűŵֻһʱ䣬Ͼ˴ţȥҪǱˣҲù
ûһ¹ȻӪɳһǷ׷ľԲܣһײǰǸȫǶŶƵˣһһ̵ֶֻĴһС
ֻǰߵ¥Ϸ׷ʯͷʯͷҽƵס˶ˣܿȥ㡱ôȻǴ򼡣
ˡˡƵִĹôһ㡣
ʱͷְѺܶ߹޶ˤ֮ȫǺͣ漴һֻӽһ±ȼ𡣿һţ˯}ûš
ߴߺȣƬ֮ΧĻֶŶƴ߿£˴ɣٴϣֻͦ쳣·Ҳһ㡣
ǽϵ˧ĬĬؿһǰȻ˵ŵ˶ǽǰжӣ
˵ҲתߣǽݣԱߣץ˹ֻд֣ơ
ھ½ڵƽϣɳ˼ݶӣ¼һùٱڻʣʮ˺¹ڲˣǱȻվ룬ڹһɾӡ
ˡˣҡҡ׹ˡ
ʱˡ˧ĵЦЦ̵س嵶ָսȣ꣡
꣡ꡭھߺ·;ĩ·ʤһ㣬ʿ
Ρ

䣡̮һɻƳʱĳţûϳƬֻ֮죬һȺŷɱ롣
ɱһȣʮ˱ȥǰжӶҲϡ¹Ȼǰͷʱ˻ҽɱ쳹졣ˣеֱ壬еĴӲػء
Ƭ̹򣬵ҹѵƾб㱻䲻飬ֱбΧסԹ֮ܿ˴
ʬһأǹɢһأȵսڵذ˧˹˾бΧм䣬ﻹս죬ʣһˣбûɱ
ͶһһнɬĺȵƾĸˣֻҪеݵĶ붼人
˧ǶƯëͷѾ֪ȥˣҲɢͷɢڵϡѵڵҡҡλεվȻͷЦ·ļһ
¹Ȼ˲Ȼ
һսڵᵶһȳһյ˹ȥ
ѱ£վס
ಡһͨͽ͸սף˧˴⬣һңᵹ
֪ʲôϱСڵȥ۲ࣿ
սˣؼһӰ࣬ǳǳ˱ʹ࣬ʫ˵ĵ
·ĵĸ
ȥֲԲʱᣬ¥ǰ޽·޽֣·÷磬Ͼ֡¤ǧޡʱ¤ҳۡ£ʶ¤ҵҹҹе
ֱƾȫǱ˽ʮʬ塣¹Ȼ˷·ܵһֲֿĶ

ѵĺ֮һϵĳǳĬĬ䣬һǳǳطɱȥһ̳
ϵСڷžֱ죬ϻżյ±Ϲ˻ֱ׽
ŵšһ˺
ŷ֮ſڵһûһܳƥϵʿ̧˵ľʿߣһǣں档


ʮ 
ɵԯ۷ǳǱһ˼ҵԺᵽսϢܱ𴦱ܷͷȥˣǾͱΪԯۡó˼ǸǮƷλˣԺͨﻨ㣬Ƶʮ԰ɴûȥֻסǰԺһ᷿ȻѵַĿֵ
̫Ӷɸող꽣᷿ϴоʿҴҵؽ˵¡
ûһҲһˣű˵ɣҸյõֱţ¹Ȼܣֱ۷ǣֱѾˡ
֪򶨵˵
û뵽һ֪ˣ΢΢Щȡ
Žôһ˵һϵĳսֽۡСʯƤϡ
ȻЩĵűͺٿ
ʱ۶ľ緹ˣʵһԵ㡣
ʲôʱˣҿٳԡû˵
ɵԱ˲źô̡ȹȥټУξϽ˧¥㵽˵ձ㲻˵ӱϡشں⵾
ȭĩиǡ
ʱеһص¥ϵĴˡƽʱֻл֮ʲײʹ֮֮ģڵ죬ȻǱʱǱ
ɿٵغϡ豭͹һڣȻȡ˺ᵶ䣬ͷߡ
ֻ᷿߳ϱ߳Ĵһվǣսšɻͷʱֵſڲξ¼¡ȹվһϹִ
ɵ۷ݡ˵մͷֱ߳ţս
һϱıֱһ·ߵмʮ·ʱת·һӣ˵Ƚд˵Υһ
ˡһƤڡEEصĽŲɻͷʱֻһӲжСн
ɵ˼Уһ·϶жɵǽս۷ݾûô죬սǰھɣֶġ
¥ʱֻ¥ǿյվ򳡴СһƬСһʮӭȻָֻӪְλֻǶξٲȻǵϴǰ档
ȭǰʮѷפŷʮżڴˣʱ
ɺȻǽŲľȣѾˣ۵ġ׵ľ˷Ưɵ޵ܺáҲ֪޻ڳ޴ж١
ɴУξϽ˧¥վ¥Զߴķ紵վֱ·Ҳøߴ෽üӢˣ߻еӥǣһɣʱһװʹӢ䡣
ʱѭĵ·ĿȥԶƲһ̳ɫĲԭͷ׺һĨɫӰӣͷ·һ޴ĻϱŪīửһʡ
¹Ȼǰ棬ǶȻƹ˳ެ˵
һĿһզûһҲ߰ǧǰҲôˣ¹Ȼ˲ʮˣ
ɵǿǺųƶʮЦ
Цǵֶÿ᲻ɡ
ɻͷʵǵ񣿡
ٿ֧һ£۷ʮأߴһ»Ԯ
˺ٺһЦɫǵܼһ²СϷ֣һֻӬҲ׼ɽȥͽ򾮣ˮȥ֡
ʱ´ҵ˵ʱʵܰ˾ӵŲŽǵϻûˣҪ̣˼ɵȽ˧ע⡣תߵǽڿֻһڰͶĽ˧˵ʲô
ô£溰
һŶӵͷŽʶɱȫǰգлͽ棬۷ǰյ⡣
ԱߵЩǶ³ǳˡ
ɫΪҵְڣϷȰѳǳذΣ֣ڴ˳ǹ
ɫһ˵ĩԸ潫ңɱС
οصͷʯ³ȥǶͷڰӭ˫ֳϽ졣ɽӹ֮вչһֻһЩ֡
죬ĺֶͬΪ˳棻겻𣻴ƽš
ɼ״ϲһ겻˳棬ˣ˹ȥҴƵϣκε˸̤һǸѪĴۣ
Ⱥ˺̵ĶңԸһԳ뽫Цɡ
˵ɾھʦ٣Ҳٻ֮ң罫׼ʣԸȫ׳ΪƾЧǽԸɡ
ɼ״ǳжȭλĺĳˡǵԯȥҹЩ£Ǽᶼм¼սĳʱ͢ǵ١
ͷæŽڰæ֮мҵȣͲҪٵʱˣɢ˰ɣҹٲ¶
ߺɻعڽǰƹǰͷֱֳ£Ĵʱ֮޷ս֣ҳһսʿź죡
ڽһԾȻ׷ȰҹѣسҲ㣬ο߳ǶҰսسǷϲߡ
ʱȻȵסڣ˭ģǽ˵㻹˵㣬
ڽ̱ѻȸ
ɲɫؿ˳һۣĬƬ˵ųűΪԤӪ˴ʮҳӭս

Լһ㹤šʱǽϵĺŽףʮװ󡣳Ŷ̺ãгǣ¡¡ͳϵĹӳһɵһ㡣һӶӿ೤õĲҲγţӱһӾˡ
ʵɣ󣿡
ֽüȥֻ¹Ȼڶ࣬ſôü˵ؿѹоֻܴмͻơ
ǽӷŵΪбɴмֱ󡣡
ãзҳµ֡ӣаɵͷ
һڽߺŲܿǧ㱳ǽչ˴򳡴Сķվм䣻ǰҸһŲӪǰŲΪԤӣھԴ
ˡˡнеûŽ̴漴ǰƶ
ǰѹѹĵбȺҲӭ濿£˫оԼٲʱͣδƾȻҰսԷ϶ʮֳԾһᣬţش죬ߺѹѹ˶һӿʼǰƶ
սһھõһĶƣһʮǿ
ɳ˼Ƭ̧̣ͷ˵олӻжӡ
ߵһؿٲȻҷֿɴֱ˶ƾԷ򶼱׼ȷһʱʿɻͷһġ˳桭
ɵһɻ棬γᵶȣֵǣҵʱˣ
Ρ

ֻƾα任ǰŵһ£ľǰ棻ڶŲųĲ÷ǰžʿΪ֧ţǰ˱õ룬ýŲסǹβˣͬʱ˫ֱǹӪܼ̾׮һٺӹӳ׼׵
ҵһٲ
𣡡һȡһ̧бָϲԣ·Ҫһֺ佫һֻһʿԲεͭ໥һײѡһļʸУܿ컯Ϊһſźڵ㡣ܼĺڵһ¹Ȼ棬ʱˤȥڲݵϹҹ
Ƭ֮ѽʮڣ乥ƾֿ䣬оʸһҷ衣ƾмأϺ˱㰴ͰǰϣӪһҡ
оðż꿿ǵܼĲãײѲǰеı˸ſƥײǹļͷҲеĳƺĵֱԵ̸ֽͷȱкֺĹҲֻ¹Ȼ˲أöڵۿ޺漫䱯ҡ
Ͱʬ壬ҶմѪ
˾ŵƥܣұ˱һţ¹ȻΣﻹԸֻԶһнޡžҴ򣬿Ҳáĥߴһ˺ˡ
ƾӪ̱һȸԾ
Եƽֱǰ˷ܵشȵǰ
𣬵ְתǰEEݵȻǧЬ벽̤ڵϣŲҲơ
ֻĲڰգĶһܾ޴װսһݿܵǰƶ
սڷҷһͷͻצػצĴƬȺһͷ;һ㡣ϻͣǾͣһԾ顣
ƾǰͦٲȻͣһŹݣںнصʱ˵ָȻϣϢûУ˿ûˮ֮С
ƽǰ·
еϱȭĩΪǰ
ЩԥԼէ۷ݾ죬гڲЧؾͨеǰһȷʵЩ鷳
뽫˭ӣһѵ
ݲٳɣɶȻҴǰѳȨ۷Ƿ񡣡

ѾҪԡӪ󣡡

ǰĲӪ϶Ѹų˶ʮųεĶУǰǹţǺš
ʱһ紫ɻͷʱֻǽиͷôϳǵģ
۷ǼĽϣǸϻľ٣Ƕ벻Ϊ
꣬һɳƵǻֻطеĴʶԻ£ͬۡʦҸìͬԻ£ͬʦìꪡԻ£ͬѡʦҼױС
ӪеĽʿǻҲе˸źˣеŵسỨɻͷ㱧ȭֵǣΪ׳У
Ծʣǧ¤ҵлصƮɢ
СһĽĦɻγᵶָŶ̫ǰ
һٲһȣƣʱ㼱ņ̀һɰ˵ãųɺϣĶУȺо˳档
ڶգ⣬ͷϵëӭƮʮкɵؿֵͦط㣬ڲԭϷɱ
ʮоһ䣬һܼӭӭս
ӵУ˲Ϣ֮ɺһײһ𣬡顭ʱصĶײ죬
˵ǳǿ죬¹ȻӸֵסؼףõǹƾǹ˲Ϣ֮Ƶоߣֱġ
ִܶ䵶˸ƾһëһ㱻ǹҲеĳǹ¹Ȼʿƥ̫γƾʿֻùϷǹγĺᵶ档


ʮ 
ƾӳȺ罭뺣һ㣬û˺֮С󷽵ĲӪһ˧޲ĵ˵ƾһǻѪðգҾսоΧס˵ؾŽǧ
һУξҲ͵ʮűڳ⣬û۷ǻηأ
ȵˣȥǾ͵
ڽ֪δӴʷȻйؽڣնʱó޵˵ֻҪʹɱģϧ
嵶󺰣ȫǰ
ھӪǰƶʱȻǰĵоʼˣɢ֮ƣңˮһ㿪ʼܡ˳治˲⣬۷ǺȻһɽһĹޣһ
ƾӪĽʿҲĿɿڴؿǰĳ棬
ʱ˳⣬ƾǹˣǴߵĵӪ򶫱ϵĻľ÷Ŷ⣬Ĺ콵
ֻһǰһͷһˣϵдĲǺֶһЩƵͼΣȻ¹Ȼľ졣ƾ״ʱ㻶ˡ
ӱǰɻͷһȴ˳˵׷سǰա
Դǵоͷ
ЦǣܣһҪ֪֣ôͷͷͻ۷ݣϷ嶨Ȼܲ鵽ɵļ˵۷ݾǵһμʶ
СͷѪ߰ߣһ˫۵ɵϴһĿӣҲţһĻ֮ɺȻѪһΣγһŽһӣһʿæסɵˡ
ھŻصУɵͽЩʢһľȻͷߣֽľޱסȻͬ¹Ȼһ˿۷á
ѦѵôϽӹľУ̲סĿ۾á汨ŵľʿϸս̣Ѧѵ˵һ洫ٰšǰͨ泼һ֪ͨ۷פȡ
۷ݾʤ̣ΪȻףصģȴһİͷӣһƤƼֺֻơͷˣȭ۷ݾսغóǳط¡
Ѧѵ״²죬ʵǺˣ
ͷĩҺǽϾһԣ۷Ǳ٣սֵù¶
Ѧѵɫ˵һٶ˥ߣץסսокβף
Һü¹Ȼǰˣʲôսľܣ۷ݾΧס׽۷ݾʧʮţ۷ס
ѦѵĬÿɷ
Һȭ˵ǡתߡ
ߺѦѵԱߵ˾С˵ӾҪҲԸں˭˵
ѦѵҲͦƣܾﲻԾ벻ﲻԡͷ˼ãͷ̧ͷǰͷ۾Ȼǰɷ·ʲôҲû¶ˡ
еģȴΧĹʷȻһ˵Դϰ죡Īܺ͹Իⳡʮֹ졣
ȻĴѦѵ˵ˣ˶һѦѵڡվˣȵǩѺң̣
ǡϡǡ̡ģæӦȥ۱š
Ѧѵ˳ãǩѺã¶;ʱúܿ죬·ûһ˱㱨뵽ˡ
ʮͷĶʵǫѷشҾĩݼ
Ȼ˾˵öԣƻûзǸѦѵ䶢ȡȱ÷ëͷ˿Լϣ·ʲôطԾһ
ʱѦѵȻȵϾƣǸҺ񣡡
ȱһͷȾüһȻãŽع۾һԲ
ѦѵԲ۾Ժֳ˽ڶʹǧӰһĳǧϦ׶۾ԶޛĿ·Ϊ˲֪
˵ʵѦѵ˵ܹΪΣ
ȳĬãűȭʵûҪȻұʵաԣΪϾʵûбȨȨȫڻƸƸǸŽڶʹ뱲ӵɳϽʸƿؽϾ
ǸʲôԵģѦѵŭ
ȵҵְֻһ۷ǳơ
ȳơʲô˼¹Ȼųƶʮ۷ݣǲһһȥ۷Ԯȳƣ
ȼ˵Ҫ¤ҳξðĸߣެڶʹһвöΪشެԪެʹ¹Ȼ۷ݣܼ߱ѹΪʮ򽡶Ӯûެʤ㡣۷ܶһһ̣Ƴ¡۷һƣ¹ȻȻ۷ݳ£ҵ۷ݱΧ֮ǰ͵ݣԷʧ
ѦѵŭɫؿȣƬ̡㺰ˣ
һæ˽Ѧѵɿ˰Ӽϵ۷ǣɸŪ
ǣ
ȵȣѦѵϵëʣȴ̨ɸɵûһīˮ㽫ʺ£ʱдһдһ촽ǺīдʲݵţҲ˲Ϸ⣬ֱڰϣȥ
ϧѾˡ
ڶһ磬ʹ¹ȻѾ۷ǳ£Χˮйͨ˵Ū˳Ŷݲȥ
ѦѵȻϣ綼һԲ

۷ǵƾȴϣسǳأȻбΧҹ򣬵۷ݾֻжȽǳطܲ͸硣¹ȻȻ൫˳ǣŴƵԮܿܳûųǳرȵ¶ա
кٱͬ飬ĸԸṩ׳ʵȵȸְڰٸҲڰԼΪЩ֮Ƴܻ֮ǣٻɱһͨԼˡ
һģҪһ㡣
ʮȥˣ¹ȥˣһ¹ȥˡԮӰӶûһ۶ôͦľӣû군
Ժȣһûκβǡսɱ꣬ռҲսɵòˣΣ
۷ݾԯڹγǵϸοջƣǰİϰڵǳķ룬װȴƤĺ
ʱ˿̣޳ʲôãʲôã鱦ʯʲôã
ʱ˽ǰĺںͷԱߵľʿʶǾ͸һ׶û
Ǿʿһ޹Ϊ˵ģɽÿӲ¥ʿǳʲôͽаʲô
Ȼذڰ֣ҵҪΪٹգƤûСк£
¶ѧˣϷżʰʸҲŪʮֻʹڽȰˣҪҪնʾڣ
ɳƬ̣Ҫɱʹҡȥ¥ڽʿ˵վ
ȻѵҪĵͷ
Ц˭ԽΨҲܽǴغǣ۷գҵһҪΪȡ·
ĬȻ
һ˳ԯϴֻ֣ͽ·ΪƥѾˡϡݶϰããһƬǻѩؼ·ţѩгܿһźĶǶʬ塣
ָʬЩרŴʬ壬գȻ䣬ҲҪԤߡ
ǣ
һֻһųźͮͮĺ죬Ĵ𣬹ڸƲͼءפǰһѪɫĹ߳ɹɵòȻѣҶڸ˾ְ
һ˼ǰߣ¥УξϽ˧ۼȻŽ˰¹Ȼʹߴ
ֻϰ¿¹Ȼ˱Ѻ˽¹ȻūǲƤǴ˿Ͳ·Ϻ˵Ĳֻ࣬ǲüĿʽ𣬶һ㴩ȹһһǺǸࡣǴҡڵӰַأģ˸
һԲҲûڽҲŭĿӡ
¹Ȼڰһᣬͳһֽ˵һֻȣ֪ûˣ¶ŽرЦɡ
ֻǳŪƾûݲˣ̸ӳ롣ڽʱŭ˺ȵյĺǵһ¥ȥ
ȴסȻ͵°գóȥǽʿʳȸһ¹Ȼ˳ԣжȶǣ
һǰȥৡһγᵶһݺݵصһۣϸһõ¹ȻǰȵԣȻӳ⣡
ǺλεĺᵶֻСָŽǽ˵ֱˣǽɳͶ
ҴƽʿֻʵۺͻʵԱʲôʱҪ¹Ȼ˵ˣ
ЦǻѡֻҪΧסǳǸ
СɶȻǾһսҲ˵ʤ࣬Ҹұ֤¹Ȼ˵ǵļ
ŭ翹¹ȻƳ֮һѪϴ˳ǣǵ
ɲһᣬһ˵̸ա
ٰꡣɵ˵ÿɷֻȥš
ʱ˧Ⱥ鼤ߣµ뽫ľһսʹʹ죡
۷ô죿ǳؽδס˾ܵˣ޹ʲôʲô
Ҫˣһûʵ
ɵҴʿսоƺ󣬺¹Ȼ̸Գǻ
ΪʲôԼ̸
Ϊдƻʵ׷ľλɻعڽΪ˴գǲ
ĬһɽĿתʯ¶ͽˣѦɻεϣҪȪĿ
ʯͷЩݡ
ɵ㵱Ŵҵ棬Ӧҡ
ʯͷҲǰǵ
ܺáȥѡһʿжߡͬߡֵͬߣѡ
һ¥ȥѡʿȥˣ˴ԭغš
ãѾϡ
𵶰߳¥ڽĬĬظں档¥ѩƮƯ
ɲ׿һ۶۷ݵķ̾һʲôիʱ³¡Եˮľڴۼӯ飬γαš彭ϣҹԽࡣǧΣ΢紵š
ֻǰʫ֪ʲô
ͳٽʿԴֻһ˸ɳǣֻԤڴˣоÿ֮ʱ˽
ɳᵶǶŻƽĵһӣ̧ͷλڣţ


ʮ 
ʹΪʲô۷ǣⶼˣǱһϢûСһŮӿš
ڸеĶ·ĺأЩӿµкЩͷˡϰ߲ɫͿӦǺᣬʧȥ˱ɫ񻨴Ϸ·һڻңԭûлҳǲɾĻʱҲõ˶£Ժľͺͺûһ˿ɫ޴ɷ·չµĺۼ
һĻУǿŮӵǽ׺ޣֻһŹǳһϷ˵࣬°͡ϸϸԶɽüӷ·硣İŮֹ飬һ滨˿
վǰǳáҲǵһμС֪ɵ˲ϣԲŻ
ˣӱȳҪͷļ΢ضţһӡͬ飬οоŹ˲˽£㲻Ҫ̫ˡҼɾɿñԼֵܻףȻֲܣҰķſһЩ
Ͽ޵μˣҸ𣬻ԶҪˡأҸô찡
üɾɵ岢١
ҡϹˮ¶˼临ӵı飬۾СҶɵĹˡ
õɴ۾ԹǻδףôŸĸ£
ֻ˿ޣ֪ô졣
̾һȥǰǩѺɾʲô
Ů߽ǩѺʱѦѵȻﴦΧЩۡѦѵŮˣиİƯС޿ģɵʵöʲô£
˵ɵˡ
ŶѦѵѾǹԭˣʱɫЩȻ
ڹ֪ȤվְиˡѦѵͷ㾶ֱرܡ
Ͽ˵ɳ£һ˼ұ߶Ŵʷ⼸ģμˡҿһѪһ˵ִòײͣסһ۾һ˵˵۷ǱбΧסܾˣǲûʳˣ
ѦѵףǱ߿϶ûԵˡ۷жݣöϸĿǧཫʿٶƥһǧ˰ͷԶҪԶάһµġˣƥˡ
ҲԼոʳһصĿû˻ô࣬ϾʽҪתƽʱ´ôʲôã
۷ݾάֵڣѦѵ;úܲס
ʵʵ˵ѣûˡ
ʵǴʷΪʲôɱȥΧ
ûѦѵȻפ۷ݵİǧϾֱڳ̽ڶʹҪñķȨ¤ҽڻʯɽެţڵȥ۷ǡ
ѵʷҪۿھ𣿡ͻȻڵأҸͷˣ֪һа취ɵġ
Ѧѵ˸ĶֲȥֻûͷԳõѦѵЩԭ򣬲̫ԸȥֵѵŮˡʲôȫãǸ˵¹ˣֻһϰߡ
ȥֻ˿ޡ
ѦѵƣóҲǻɾȥ常ǧ˵뵽취
ѦѵĵģΪһɿõĸһвǳ̼϶¶
ô룬ŮͷȻҲǳ̼ҵˡҡҡͷûãǧһ뿿ʮƾȥΰҵǲ׸ıȶսƻ
õ常ҲҪɾڳĹϵԹ
һһ롣ѦѵüרŲһöȡ۷ݱҰΣȥһµ
üѦѵʮ򶨵ӣѾЩˣɺͬ㣬ѾΧˣɾһ취ôҲ뿴Ǹ֮ˡ˵һԼҲеˣŭɫн¶һǸ⡣
ѦѵȻҲЩŭôû취ǱУðŴѩѵļǧ±Ҷ෽ļģЩͻ¹Ȼķô¾άѣҪЩ˵Ĺ˰
סѦѵĳ°ڵֻҪܾȳɣһ취ȰҸȫپ
Ѧѵֿֿûа취İ취²áǰڵһתŮ˶еʵʲôת
ѦѵתͷѩŶ¼䣬¤Ҿôѩˡެ˵ܼѣެʱ޷˶Ƹսսǵڻȱϣެ·᫲ʮѣ˱ֵܼʱʱǧԮԮ¹ȻҲԶȥ
ſ޿Ůˣ޲Ƶ˵ɵȵǱ߻ûҲ֪״Ǿڸʲô
ǵõȵʲôʱɡϴޡ
Ѧѵ̾Ϣȥʧ˭ΪǰĬãȻɫһȥҸȥһˡ

ɻû˸ճǱһ½ȻسУʱķҪٴγսаѼͷγѪȥˡһԾûѣ˿ںȾˣղˣ̧ԯˡ
׽޷ָӾӣ˳µؽָȨ۷ݱص佫ҳһֱ·ӣ۷ݾԺرƾִ֡
ָȨ֮ɶҲûɣ¹ȻʹߵƤ˷ųȥб̶ȼֱ˷ָ¹ȻŭҹԳǳصΧȻѽ
۷ݾŶҲ˵оĽȻ޸Ĺۣûʳ
ۿҪڽһԲߣ˽鿪ǾսҲ˵սˣ¹Ȼ˷ǵǲɡ
ѵҪͶǸհʹߵƤˣҪ̸Ǻô
Ǹ̯ӣɱʹߡɱ֮ʱֻͼһʱʹ죬ûϸ롭˾ֲ˺£ھ͸һĪչˡ
ʱһУξѳҪȫȫаյһˣôԽ
һóŪĿ˵Щƨǳȥɣ˶ˣһ·ѵ
һӱʮ˴ģʲôʱ¹ȻҰǰҪûһӶ£
δУ̲Ǵʳôɶ취ϱҲ֪ڸɶΧˣëûţͰǶܣ
ףһ˵öԣ˶˻ʲôҾ̲һ뵽ЩӲǵʬֺģĺƵģӾһ
﷨ӣһ仰˵ˡ
¥жʮˣһʱȻѻȸһ㡣֮󣬳ʵǳԹô
ڽʱиӵ˵ǶģСʱͳԹ
Ŀʱתӣ˵ʱûԵģɽҰܿ裬ͰѰӺڼҵĸʯˣǼҳ԰ãҳǽʯĸĨһģʱһѵôܳԵ¿ڵģˡ
мˣҲᱻɱǳԵһЩܻһЩ
һö˶˸¥ٴαš
ⲻ⣿ȥץˣӾƾܲܳԡźȻ¶һ˿˷ܣ˴ҳһ
ȥױȥץ
ָĽΣĥĥվʱһ˵ȥץˣģҪй¶һտֻţҽʰ
ǣɾ㡣
Уξ³ȥŸľӪĸֻϢıһȥ¡
УξǸֵ׳и֣ߵĽʿգУξȥɶ£
УξݣֻðǲǳԵ̫˻ࣿɶɶϻ˵
ʿֻס죬ĬĬУξѩߣŲӣżءһͲЬѩ֨֨УξĶһء
žʿڴС洦ߣ˺һûѡĿꡣ¶ѾսУξǷǹˣԵöɡ
ﱾûʲôöģһӡ
УξָͣŽֱߵһŵÿһʿȥţһᣬŻͿˡ
Ϊŵ˴ƾ¼ףպǡִƴʱϽʿûоլҪɱͷЩ޷Ѿ۷ǰյϿɡ
ŵǸϸûɱƤӷڣĵкĺŻ𡣡
УξһԲ˽ȥʿǼȻ̿𣬼æ׹ȥֿϸ˿鲼ĵɨǱϵѩ
ʱӺ߳˸Դϰſ鲼ͷӣһȴ˵ȥѹĺҨдˡ
վǶûУξǰ鿴ȻףҲûԵˡ
ȥͷһǵĶɶŶɱѪͼɶ
һᣬϸľӶںĶˣֳݣÿ붼Ҳ֪ɶҲ㹻þʿǿˮֱģʱֻҪʵĶǼ˶졣
Уξ״ɥһվǶ
ʿǻͷУξһڴʵۡܳô
԰ա԰աϸ΢Ц˵
УξüԥãԣϽˣ
ʿ˶˼ҵļʿǶ˵㶫ףú˵Ժĺò£Уξɱ˰ǡ
УξһԲ໥˿ţֻñ졣
һ·ǰͷУξָͣŵšʿ˾飬ֺǺǵŹȥţΪֿԳһ١
Ÿձһ˴򿪣Уξ˵ͻȻγ嵶һ˹ȥӲеѪֱԴûؿְһţߵ浹ȥˤڵ˫Ųϱֱ˲ϳ鴤
ʿĿɿڴ㶵ؿһʿ̲ס˵ɱգͷҪǵԴ
УξͷţѴϣ˸ҽȥ
ǸսȥͼԺ˸СӣǱ˵ţˡ
СһɫİųȹʮӣǽûŶõˡȻ˵ѪУϾ;
Уξŵ˹ȥһץסСĸ첲һȥ죺ɵŸɶȥӡ㣬ƣ˻˾Ϳˣ
ǡǡʿɫҰףӲӦš
һᣬæŰС廨ҲˡС֫޷ڡءƽƴһ˫۾ضŵϵʬ壬ứֱ
УξֵܽнѴѪѩȥʬͷһˣ


ʮ 
ƵĥţУξһѶ̵ʯĥѩããһƬȴ͸⣬˴ֲ֪ҹĴһѲžţﶼӳ˽ɫĹԡǲϼһڴװ˰ˮˮð΢΢İ̡
ǾõһӪﻹŷеլݡˣֵ׳УξĥиʿջʿվţиСֽűﱻ¶ڻԱߡ
ջʿǸʮİ׾ƽʱǰСȥҵӡС˫ֱڱӿڵϣͬ˵УξҪˣ⡭ǲԵġ
ӾϷ壬ɶԣУξͷʵ
֧֧˵Ȼֻ˵ǲԡ
УξЦȥǶξ˧˵ǴģҲܳԡò
εһС䣬ͷҲϵðǲá
УξǾͰϣȻ˵жģˣǰӪɶŷɶ¸ɲ
æԴĬʱһ۶ϵСֻΪ̫ѱ˼̺춺ۡΪģ״Ĳ̱ȥӡ
УξһС뿹ˣ
æҡͷư̫ɡ
Уξյˣã
ʿҲЦۿǶ۷ˣûȢϱⱲӲǿûţɴСȢϱˡҲֻĬĬȥӡ
ʱУξվˣץŸոĥõλεĵССԲ˾ֵ۾ƴҡͷءƽ˵
Уξǰȥŵ°ͣ˴һšСﶯҲҶֻ۾Ƿĵӡ
СӻмɫУξͷ˵ʿͬصͷʱУξѵƣһץסİӣһŵӸؽϵ·һ¶׵¡Уξץסǰһ˺ʱ˺һһֻԲԲ¶΢ڲԷŰ͸ƵĹ⻬
ʿɴ۾ֻӣžͻȻðࡱһ̿ˮʱա
Уξԥһ£ַŵļϣͷ˭˵ȥ䣬˵ֱСǽһѷСߣ˵ţ˭Ҳ׼ߣﶼзݡ
һᣬ洫Ϣߴﶼ֪ô£ĬصšûУξسˣ˵һȥÿ˲ܳʱ򣬸Ͻġ
ʣǰ׾ԴվڲԱߡУξʵ㲻ȥһˮ͵͵ǺСƣȴû
һʿûݣ¿ס
УξƬ̣˵Ըˣû£ôã˵ȥ
ϺʱȻ˵ûŮɶζЦ
Ǻͷһ̾ܽȥУξıӰ˵ող˵ǲԣⲻһ
һᣬ˵仰򣬺ˣУξȻô
ǺˡʿЦһźļһضûɶġ
˰СŪ˳ֻǱڵǱϾᣬļϻӡʿǳȥ̧˿ˮ׽ˮ渡űѩϴϴ󡣡
һ˵Сܲ˱ˮˮ
ְ˽ŵطֹɻУξʿסСϽĲƬεֽӣŪóˮﰴС֮УȻûѣ֮°Ĳˣʱ󺰣
Уξһȭ˹ȥ³һѪôжûãٽһȸͷһѼ⵶ݺݵ˵
С޵ǷҰɡǡ
һʿһӰˮϺҴϴУξֵ±߶ϴϴһȥ¥ҲҪԣûɵöˣ
ʱǲϼܵĴˮѾˣðݡСسʲôҪܴ˿̣ҲҪ͹Ȱɱ˰գ
УξȰѪˡûзŹѪˤģǰģƽɱ⣬ɫ׾ס˵һץסСĳһץŶ̵ĺһѪð˳öסһŪһӶѪȥŪ
С۴ţŵﹾ춯˼£һѪӺͷ塣
ѪС϶ˣ廹һ˫۾żȻس鶯һ¡УξŵȴӴʬĲϴ̽ȥȻ⶯ţһ鷿ؿڵƤһˮС
ȻѵӲںŵŰϣ˵ⶼŪ
ҰѪɫʬ¶˰׹ǣⲻ뿪塣ֻʣһѪ߰ߵĹǼܣԴϵ⵹ûһŽŮһ׹Ե÷졣
òˣУξŽ˰飬ŵľøӸǺ¥͡
УξҲ¥ȥ佫߽¥ȱȭѾˡ˵ȥҿӣֻһ鱻÷׵⡣УξֵץһʮСۡ
¶һЦݣòҶֻҪϰߣмˣ¶Ͳزˡ
ȫţû˵
ʱͻȻһڵվʮ˫۾ˢˢؿȥǽһعܣȻҶҾͻͷ񣡡
Уξ˵ʲô
Уξְųҧкͬ࣬ҵ޺죿ְգֵǳսԱ
ס˭Ҫˣһȵ䣬ֻáৡ죬СһĽγ嵶վ˳ǰ档
ʣµ˶ĬĬûжֻУξһվǶУξعΧλʲôѵҪΪ飬ʳ֮⣿
һ˵ʶʱΪܡ
ʱŵĽһñȽº͵̬ȰŽѹˣһûȥʷ۷Ǽȥˣôʷ
ȻҵȹԮسǳأûڵбȴҪҪôһжΪ˵ܣôͲҵһƬģ
ৣͻȻһ죬Уξγ˺ᵶڽһţֻȳһ¾ͽҵ
УξûʲôָֻŵƾֻΪֶսҡʣ
ĬȻֻУξ˹õԼĿڣһһ°ҧáֱ죬˶ԭء
Уξ³һѪҧ¡ֵܣҪϵս۵һѪĵӱðѪС
һĬ˵˵Ԯպվ͵ˣǳԵһЩˣȴסǳø˻ȥʲôԡֻҪ⣬ûɶܳԵġУξеòƽǳԵʳûɶ𡣡
ľȥÿǰǳԡиշŽͻȻۡ͡һͷŻ³
һʿСűϥ򵹵нСŽˣȻѿ˵ֵĻ
ڽʱһ˵罫
æȺϽϲϣң
عܣཫ춼ͷرĿ⡣ò˵ϺýҪҪȥ
ְס
ڽеǰλӦԴΪأ˾ְ÷һһ죬ɱıǡ
˱ȭĩ
ɢȥ֮ǰȰ˵ĲֽԵ䣬׼
üά֮ƸõΣ
ԻΪڶཫʿܣ޷ʩСȱڶ統ϣȫžһսֽѴأҶԸȻ
üͷһֱûչ˵ǰװʵûɶ˼
ް취ˡ
ʱкԳ˿ΪʳΪ壬ҪһУûʲôԣ
ȰеĽ벻ͨ˼ġʱҾңҪΪ¹Ȼ˰ϵ⣿

Ѧѵϣ֮к޽óǧֱɻ̫ܡǽҪͷ٣ެڸϰܼǰǧĵصȴʤĵ
ɿºѻżսʤʵѦѵɵñս۵ʤҪʵûﵽ˽ľ硣
ѩ£¤ҵĶѦѵص۷ݺ˼룬뵽ǰļһ֧ǧ˵±սʱڣʷǺϷġǰûũ͹ѵʱҲ̫̣ѦѵǵսʵڲκϣҲ١
ֻôˣװ͸ҲǸ⣬ݸ±ֻǿάͻȻҪװһ֧ǧ˵Ķ飬Ҫݸء
ҿѦѵǿ޿֣Գ͢·ؿԡ˰Ŀ˰ԱսݿĿطɾѣŶʱڳﵽһЩǮ
䣬һ·ŸոշȥȴȱֻвֽСͬʱսȱ󲿷˵װֻһѺᵶҲࡣ
һܴ̣Ѧѵ̾һŷɻȥǱУѲӡ
ķɻŽʿȴǾȫӡȫװװԱҲǰϸѡľ׳ͺӣҪǣųϺӶˣܲѦѵһƣϧ̫١
Уʱѩʮ¾Ľ졣˧ϵĽ춼Ƿɻųȥģһо飬ܱ֤ΪѦѵĵϵװȻѾŪһô
м˧ڷɻűֻͨ䣬¾ﾹȻͳ˧˵˧ٷ򳤡ûʲôףΪ¾¶һȺũ򹤽ϱȥ˧ʲôģοɻűһ֧߳ӡǰƷɻʱǹҵĽΣȴֻһУξ
¾춼ǷɻžˣϤѦѵؼִѦѵǰ˵ɰĹǲ£ŪһɫӣǴźһƬϷٷ˵ǡ¾಻
Ѧѵע⵽Щ˧ϴ·ȻɫģеĴſһʼûע⵽˵׵ףͦͦõģʿףûô࣬ʵáҹʱұԺɫΪʲô
ǽ캹յԭѦѡġ
ɻУξϳû˵ǷɻŵѦȡģ¾Ҳȡ£ñϷ¾
ǵǣͷô첻ǣѦѵȻΪãиɶء޵о
ڽȻ˵һһսͳ˰ô죿
Ѧѵͷеǵ͵Щá


ʮ ÷
ԱߵĽԣ֧ո齨±ȱǹģܵһս԰ܡȻʤܱҳ£ֻ޵оǲƽ˳Ц
ȻҪѦѵԸȡ֣ʢȴֻõͷ˼һʱͷ̧ͷԶʱע⵽Ȼ춼ѩƮڹ֮׳ۡ¥ǰ棬ӵĳ¥ѩ֮У˹ŵϢ
ͽ߾աѦѵѿ˵һʱȽǺϵ֡ڽһͬԴ󷽺üǡǡ¾ſǺϴ
һðѩȥУããѩվһȺźµˡ鵹վ룬ƽֱķа򳡴СȻûпףһɫͬɫ·ǿɾľǶУҪǽγɼʶ֮ܳΪӣӲָ֣ǿЭͬս˶˽һˣжεģ
Ѧѵ֪ȥ̿Ǹ󱯾磬µԼֻôһɲõˣɫȻǺɡ
ѦѵϵëƤ£ͷ˵䣬ǻôվŸѩˣ
֪뿴ѵЧί˵¶΢Ц󽫾ȭĩ
Ǹѵ±ͳ˧ǣǷɻ˧ͬʱ¾ͳ˧Ѧѵʵ˲ǺϤΪһʼֻǸѽѦѵߡɺʶͷųҪΡɻµɵȥ۷ݾ׽Уξ˧˧ְλȱǾͲˣŽѦѵߡ
ֻʮͣüĿ㣬һŸɾֻС룬Ͷ֮й֮м彫ķ緶⿴Ѧѵô·ӻʺϣ˵̫µǰսʱɱʮ͡ҲиӹŵƢʶһ˾ͺˡ
ǧˣ˧Ǵӷɻŵȥġʿʶɻ֧ӵְܣѦѵľٰסµǺΪǵһѦѵˡ
ûж໰Ҳûб¶ֶΣ߲ȥУߣһָӳĳģо
ˡˡϵľʿнеûһţƤģЭھĶΡѦѵ״ĵִѵһһ֮ͬ
һᣬֻӶĲΪţߺøű任ΣɷԲƷȸ״
һ۵赸һ㣬Ѧѵߵķɻʿ²عۿšǻԲԴŽһһķ·ڴһ㣬Ѧѵصһۣżæͣ¡
Ц󽫾Ӱһʱģˡ
¿ֱûӣпá
ɫεؿѦѵһۣǿЦûнӻ
Ѧѵ۾¶һ˿ǣ˵ȥǴ벽ˣô򿴡
һУϣ١ػֱ۴һǵע⣬Ű˵
һᣬ¾ҷֿԶվٱѵõĳľг
һ£յȡءش˳̸ŽǣȻսģ˴󺰣ųľͳһ𣬶̱Ӻžžش
ʱºȻЦѦѵüЦ
ǿųЦı飬޹˵ģһʱûסЦǵİʽԣǼƷѾȴûɱ⿳̸нׯڰʽһúˣʡ־㣻ûöԵطѪݣȴɲ˶ٻ
û˵мңܴѦŪҲٲǣŶٵʱգӡܹ˵ù
Ѧѵö˳Ƥǡӡָľǵš˵Բ֪ʵϻеɵµȴǰ˵ûһҷԴ
²˵ǻӰʽţŰһ˲ľǧҲƣŲţ
Ѧѵʱ˵ˣǾԣɻĻһȥ֪ͨȥˣתȥɻá
ֵǣպñȥУľ̽ǰСô̡´ֵغ
һСܲͷҪϸѦѵճĬֻϿš
Զĳ߿һֻۣھӺͷɻ÷վУһȻǾô˺һ˴ʵ̫ʮһ¾кܶ˾һ裬ѿʼֵس
ǱߵĽ˧ž˦һߺȣôﰲЩźöΡ׼׵֮Ȼղ߶Գ塭ǧ˳һˡ
Сųһ¿ɲں£мȻԴ򡭡һ棬ɻ̾¾ķߣֱ롣Щ±ľ£ȴʹУȫסЩʿĹ۾ƵָĴĸɴ±һľͱÿ޵ûм֮
оǴȵضӣ
¡¡첻ϻӶɱǷɻӺֱײ±ӪһƬң޷ʱʵжõĵУξɤӶ캰ˣµѾЭһ£س壬ŭɱȥɸյͰᡣ
Ǽ״ȥκ
Щһ±ֻˣеˣŰȥϵʿҪʵսһˣܸᶥŰˣ
ͻȻһ֮Уÿ䶼һЧʵм£ܼķΡ˳ӿ¾ΧɽӴֻô㣬ȺûٶҲñû취
ѦѵУֺһƬ˾ϼһ㣬̾˿͵Ϊֹգ´ˡ
ʱȻصתͷҪʱǱм˲ǽϾô
ѦѵͷһȺɢҵ¾û˵ûǰۣ
ȲһУֺĳ棬ȭҵѰѦɣٲ˵ǱУˣмֻø˹
Ѧѵʵ£
ȼе˵սӵڶʹϾͬѦԮ۷ǡ
Ѧѵ϶ʱ˼ϲɫæʵƾѾެˣ
ûн۷Ǿڵҹȱٲ¿سǳس£ڶʹû֮ˣϾȫΪ۷ǾΧѦҲһȥ˵
ѦѵЩɻʵ̽ڶʹר˵ҪҲһȥ۷õķǽϾڹܣȫͳճǣͲ¹ȻﱼϮ۷ݣ
֧֧˵Ͳұ֪ˣȻǽڶʹľֻǡѦɲļһ֧ǧ˵ôسǡ
ѦѵͷһУڵģĻָˣˡебϮصסë
²˳٣۷Σ˽ڶʹĵǾɣ
ãȥӣһݸ±ߡȻȥɣѦѵȻͬøɴ۷ݳǵİΣȻǴʷʵڲǺܹģûɶĸٵľ򡣾汻ˣҲ㲻ͷϡ
Ѧѵڽʿһߣ·룺Ȼ߻ûǧһõެҪ˵ϢˣôãôͻȻıˣǧı㣬Ӧɶ¶ȲúòˣԲʱķ
ֻҪެһ׼ʹӹ¹Ȼ϶ܵ÷ɿ죬۷Ǻôƨôû̵ѿ಻ԣ²κսԽ˼ôһ룬۷ǱȽϰȫġ
ǧֵǡôս֮ǰɱԮȣȴﵽսĿģֲ¼ȵĻνƷԼ
׼ЩݣɻСѦѵնԱ˵
룺۷ݿûʲôΣգֲ²Ժܴ󣬵ǲ²⡭бڼʮ⣬ճǲȫȫѳҲϣûɶˣΪıʿȻҪһ
Σܹ˽ϣѦѵҲһЩõǽһ÷ӭѩĻ䣬·˴Ϣ

۷һƬţбͲƵеĶ·𶼱⵽˻ѩ֮¡նڼмֵʼˣ·һǡ
µƽǰаӿӰ֮ȥе
һ͸Χһյ͵ԣʮİ·ڰϡ
ЮĽ·ϣҵΪǱǾѣй޹
˵ЩջãģǾǲˡӪǰﷸǴģΪ˻Ȼûɶ˼ɣǿ۷ģԺôˣﲻʹ죬øĸֵܱ˴
ֵܣҵȱ䲻ͷ˵ô£ŵЮңʦҵΪβã
ϹˣϽ׵ɶʱɣ޶ξīˮ࣬ȫǾİգ
Ҫʦ޶ξŲæ˵ĸˣűǼУξһţһˡȻٲռƣҪٶԱ˵ˣһй©˵ɾ͸ɣ˾ٲģʱɽ˲һǱ٣ʤܴ󡣡
˵һһ׵ģʱ˼ģͷǡ
޶ξֵ˵ӪǳңǵֵʱֵӪϢǾץסᣬʱ㣬㶯֣ͶһӪȻиǴҡУξУξűصӪֱӳ׽ԯಢȳŽúʤӣ
˵öԣңнִ֣һȥʲô
޶ξô˵ʱʱ䣬ϳ¥ΪţǾʹĿ꣡סôԽʿ˵ЮֽңҵȾ۹͡
ʱĵ˵õֵսһ¹Ȼ˳ûô죿
޶ξسҰսޱ۷Ǹءµ񣬹Щ
ΪȻ鶨½ӣɢȥʱʱԼʱ䲻һʱӼ鵽ʵʩһʱɣЧʡȻ췴Щϸ֦ĩڣһˣʮ»¾
¶ܣ˧λľͷ֪ϢһߣżȻͱǱߵ˷æȥԯϱ
ʯһŭӣȻϢô׼ȷûƾʵݣʱ򻹽ʲô֤ݣвԯԼʿǰһնɱ֮϶йץסͷƣ
һæˣȥ˻ԴУ˷ݾߣʧȻӦϣ̷ɱֱӶ֡
ƾ޾ݣֻҥԣƽڶǳ¹Ȼͱ
ڽʯϣ
ʯ˼һģ˵ȥ¥Ӫ䱸䵽


ʮ 
ѩûˣտ⽿ޣߵ̫·ͳ̫ͬһƵģȴ¶ȡããѩطŽĹһƬãĿȴȻʣѩʱ䡣
ѵˮڴϣһľߵߣˮһ׵˿ຣԶʯǱ۷ǡ۷ݶˮһߣӲ֪֤˸Ĺ¡ʱаǧƾгĶźӰǰߣˮ·սޡһ䡰ͥѪɺˮʿδѡ·ڹһС
ϾǰӪſ·оΪء·Ļѩ类ȳỬУʿЬϺϵץء
ѦѵӷɻҲом令һõСӡӱǽֹŮ˵ģѦѵ佫ҪҲûΪŮˣһѦѵھãûʶѦѵ۷ʲôʧһɵ˲ϡǲϵ֪ѦѵҪԮˣ˳ãһȥɡ
ΪѦѵŬŵɳԮȻǧлѦѵһҸж¡ȴʵʵ˵ǰɾȥݻһֱƲ֣ûнǽڶʹϾ
Ѧɶ෽ߣڶʹҲôһ˵һ˫ֺʮϱʮϣ૵ϣ챣ƽ¡
С˿⣬ҲһǣȥͷѦѵȡҺһ
Ǻ˵ʲô
һ·ΪööԣǻƸȴԴǣľګĬͷɱƶˣǰ衣
ȲʱתͷѦѵ̸ʱûͷûԵطһԣ¹Ȼ˺ųƶʮ۷ֻƾǧٱ࣬˾塣¹Ȼʦںڱ˴ûŰôǷζըˡ
Ѧѵ뵽۷˵̵ı״ڲơ
仰ţûһǰͱо۷ǳƣбзֻд졣
ڽɫһôöˣһ춼ɣôڽڹϳ¶
ѦѵæԮȣ
ϾƾһвﲽЭͬи־еʣоһ߼ʮء֧Ҫ۷ǣ㼱оҲ뻹ðʱ䡣
ڽĿ۵ƸϣȴȡвȰɵб˶ڣӹ¾ðǱˮнװ͡
ֵ۷ǣ۷ƣ֮ʦ͡Ƕ߰ˣôǰʵѻ𣡡
Ѧѵֻɵ˵Ҳþȡ˵պ˱ϹʷɻűϮ۷ǣŪͷ
ĩϱȭ
šҺ˵ˣüƬ̣һϵĻƺƸ̧ͷʱһȻ֮ɫܸǰӣһ۷ǰա
һȻ˧˼
Һǰоо
ԱߵȰʮϽ䷨ʦϮܼ⡣
Һĵ̸ֽһʱһʱ綪ʦԵؾл˵ִɳ˼ӼǰϮ
ɻҲжڽʿֻƥɱȥ˵ӣǳһľ˴оƣֻ˼ӱ޸·ǡ

۷¹ȻѴɱ˳Сʱƾ䣬һ죬ϴŵؾȫɱӪȲӭս۷Ѳ¹Ȼ˼״Ź֣ǸǼƣоôη
бӿ룬ܵ˲أŽǱԯܣִؾͷԮһеļ޶ξǵĶ飬еƾȫ˳Ƿȫڳս
¹Ȼɱս¹ȻȴƾڲӪֻҪź۾һɱ¾ڳзһʱ̻졣լľṹŴзڵļҾʲȼܶ࣬һб޷ʱȻ𣬻Ƹӡܶձܳұ㱻¾ǳضѪ֮С
¹Ȼ뺹ڳоĴǰԶųǵĻ⣬ɵø̾ǱشơĿѦѵ֮ͬ⡣
һԵĴûƳǶˣһȷʵûɶֵø˵ģެвȹƣôòһǣʵڵòʧϱ
ӺϲڶǶԼ˵ĳˡһڣ˥֮ʱٶ֣ҲǽĽ֡ެ˵Դëڿս׷ǵ汳
Ľ˵ɱӭʹЩȻҪսʾǿ绹Ҫ͵ġʯɽެ׼˱ҲӦ׼Ȼ¤Ҿڳضǵ·²
ǳطôľƽ˵߷ߵ˵
Ľ˽Թк洦
˲ɿĴ֮⣬η壬ǿи˶ѡ
Ľҡͷݻ˵˲Ҫ飬ҲӦ𾴶֣Ҫ˵㣬ҲӦ˵ĳҹ۹ż֪Ϲ֮ʱԭرˣǧսʤеĶ֣ռݴƬĲԭůءȡ֮ĺǧ곤ʢ˥֮壬һǴ֮
ʱһƤ׵ĽӪǰ󼲲˹ַǰϡ࣬̽ƾԮѴ۷ݳˮǵǰо٣Ǳ¦߶ȥˡ
æʵжˣ
ﲻ򡣡
һǲǳǧһ۷ݳǹɽϾǷ¤ҿ۷ݣ
Ľ˶ȻҲ֪ެҪ˱϶ǲҼ롣
ȻެҪˣ¤Ҿر޻ɳˣǹȥʲô
Ľ۷ͼɱ¾洦Ҫھ˱ա
Ȼ˻ȭͷŴֱɵĶ˵ΣǷô󾢣Ϊƽйͷ֮ޣ
ĽϺޱ飺ެ˾ѱǧ۷ԮסҾͻȻرֱӱϣѴڵʯǶ棬ҵȸõΣҳƶʮԳǧǶĹӦ֪
侲࣬üͷò˵֮׼˱¦Ϻסˡ
ɻ潣ϾǰӼ۵۷ԶʱΧѽ⣬ֻһ¹ȻվԶԶģûн̬öնӳſܳˡ
ʱ¹Ȼȥ
ǰΧģûɳ壬˧мƣȥǱߴ˼չʻ
ʣебûУǶ˵ˣƱڳǱԼ˴Լˡ
һʱףǷ˱䡣
˵ôǵ¶û̴ĻǵþȻҵǰŪȻܽǣȸˡ˵ʷɻŲֱӶǣųеɵ򱱶С
ֻ߾ʬ壬ĶƽգһЩƱʼ¹Ȼ˵ʬסӸӳİռɻŵƾ¼ף׷ڵָŸĴ𺰡ȻȻ𡱣ǲ֪ӳ˵¶Ժ񲢲Ʊ
ɻŽʿһһ߻ػ滹иֵܣǾȡ
ھǱĺʱԯſڻѪƴ߶¼ײƾе棬е棬ڴźΧǽеֶʬײ֪˶ˡ
ϴȵס֣Щ˸
ʱֻһһ㱩죺Ԯˣ˭ôɤţ
һݶϵƬ·죬ұǷ׷׿˹򶷽ͣϢϼ״ȰǷͷжۣǻʲôѱ£ǴЩ
ɻŵĽʿֵ֪Ѷû׷װЯĸȡ˵ϣǰұΧóԵˣΧǽıҲ˳ѰʳһҲ֪˭ıߵˣȫֹͣе
м¸ոȡһ̾ͱ嵽ǰһʿ˹ȥҧǻԵóŲƴ̡ȡˮȿˮûҭˣ
ɻˣоЯݸʿһЯ㹻ʣµ۷Ǿһ٣Ϊֻʣǧ˵ˡ
ʵǵ˶ˣǽ
˵ԯձµԯߣߵſڣͼʮӭ滹ɡֻɫ԰ףһȦ˻ţñµ˶һ
ɶôԼ˴ǲģϹ˲ϼüʵ
ŭҧһƿʿ̾ҡҡλεģʿæַסĸ첲ٴƿһȥ
漴俴ųĳӲôʳΥӦҵҲͰˣȻԻΪ䣬ɥļǧʿνǺ¾ν
Ѫɫ˵ȣѶΪ֮ҴδҪɡ
ϵۺܻ˸Ŷ˵ǰȥһѣŪ˷ɻŽʿ߻šȻǴòٴûӾˡ
æֵܿҽķϣǰԼ䡣
ЦӳɶõģµĴңٺ٣ɴ˶ϰգ
о֮ǰҲܱ֮һ
ɶųһ٣ûٶؿԴҲ㻹
̾һǲ㵱ֵܣ˻ϻؾ͵ѹ㣺Ը˭ˣʲôʲô²û˵ʵϻòף㶪˳ǡ̡ҲԻЮɾͱڸЮɣһǲҪЮ
ֵһˣ֪ˣ
ûֻԱ˵֮¾й©ȥƾɨءͷ˵ץס嵶৵һ˳ˣ
Ȼɣ׽Ȩɱңʲô˵㡣
ŵҡҡλεǰߣվţһһ£ӱ֤ųն
µ˼״İְ˱ϣɫضų
ԭأ̾˿ͬ۵ķϣΪҼӡϵȥգǷɻŵзִ硣
ɺòߵǰᵶһͱ˹ȥһû͸ף˲ûûɶ
ʱ˫ץźᵶ̧һӭͷ˹ȥһҽУסѪʱָδڲϱҵʹ
ģʹϾͷͦӲ
ɥһѪڳݲصʹôˣҰѿȥˣ
ȥ˶ʻͷӱ¶ˣ찴סļףõĲӣʹһ¡ƽһʹüæץסɵֱۣδͣ£ؾ£Ѫһǡ


ڶʮ 
ԪԪĩ߾ĽݱɴҰ졣ʱЩоܹܳǧƳ¤ҵ߾ʮ۷ݡݡʯɽһߺެ¹Ȼųʮ˴ս£ެ˱֮ʱϳ׷ն򣬽ػţ²㣬ȫʤ
˻ʯɽԱƺԶԭʱ˵Ĺʺũĵ֣֮ǧڻʯɽ޹ҪսʵʶԤԣ¤ҽΪ֮ء
̫ƽ˻ˣʵ沢Ҫԭ򣬱书ӰˡʮǰʥִʱڣѦʹڴǴȫûӴƳɥʧսƽͣΪެ˶¹ȻҲެΧެ˴ͨߣвƳأʦİȫô˴ݣһعƵ
̫ƽһֱڽԼĸȣ׺ĸ׶δ쵽£쵽ˣ鳣⡣
ǳܿ͢۹ͣ˶õ˷͡ǧΪ󽫾̼ϾλƽԺһʱĳ̼ʱ䣬˳ǧһ⸴λֹҫĳɾͶο
ѦѵҲڱߵ¹Ȼųƶʮġ޴͡ӷٹ¹ȻǣоܹܡѦѵе⣺ʲôҲûɣʲôҲ֪ٹоܹҲܳһʷ϶ûʲô
͢ȲȡʯǣǴȵأ׳¹Ȼ³ΪƸӹ̫ƽҪĸδɵĹҵס֣
۷ݾδӦ͢ĺǾٳ칦нڶʹʷȻһƬƽڱϴ˴ǵ۷ǼܱЩܱ֮İգȴûᡣ
ڳǧĽڶʹĻڣ칦̫࣬ĵ·ˣһЩڵ˽ϣ泶һĻպϡ
Ѧѵһض͡ˡȫֳ̫һƬǸԵ˵ݣֻЩʿȺָΧھЦò
˳ʱϾͼϾӭӹˣʵЦݿһشҾڶʹѹʱ
˽ôţѦѵͼԺӱǴཫ˧ڿ裬ɵöۣȲԹɫɵ˵ʤ̴Ӧأڶʹƽزϧ֣ϣ
ǺãǰС
ǴǰԺߣߵūͰһϣʱĳͷ·ǽ⣬С࣬һ·徻
һѦѵע⣬ԶԶȥֻиȹŮһǵãȻԿƤܰ׾ѩһɫ
ЦǸ仧ڶʹһʮƥˡ٣ƽ۵ūҲöƥɣڶʹСǮԵ˺öŪһʰ޻·磬װ׾˿ﻹԼҼӪXİ潣ǵþкüֵû¾ȥתƣҲһؼء
ôһ˵ѦѵȵƤֵͦģҲźЩˣЦ˼
ֵڶʹҪ˵Щ
ѦѵЦЦΪ⡣ʱ߽ˣǵõСӵü˳۵ĺ˳ӣ˻죬мȻȤζܶиͤӣͤЩװ׵Ļѩһ¯Ӻͮͮ̿˵
һŸ۵˲ǳǧ˭ֳ棬ѦѵɫСһʽ磬ǧȴǸģѦѵûϵӣȥʦʵۣǲһ´˰ɣ
һҲˣ˵ֶż治·Զִӳܵ¤ˡ
żѾѦѵˣ֣ǧҲ˵¯ƣ͵
ѦѵŲǰСӼȲûʧɣϴˬΣװûȴߵС˵õò
СӼæվþִٵţҲû˵ִ˵亮ѻֻͷողѧǰūֻᳪᵯ
żȼ״ɫţǧҲԵɣȴҵסֻǵȻع΢Ц
Ѧѵ˿ǧǳȵı飬ֶС˵ֻᳪᵯᴵ
ʲôūᡣ
Ѧѵȵ᣿Ҳֻѧá
ǿЦЦȴЦѦѵÿЦĿȥڶʹȴҲңװı飬ʱɫѾǵһˡСӵͷȴܿѦѵǰֱɫۻһȾĽ˿Ӧ֪ǰҲݵˣʵҲػҲ뵽ɾ˼С˵ɻūޣڼ¡ȥʰɰգ
ѦѵŷŹСֱͤӣһ˵С֣Īʳ̽ڶʹĴ֮£ʵʧ񡣡
ǧһΣ˻ֵȥգСＱæתҲƵСˡ
żҲûЦֵ漴ֳûתƻ˵ӲǾͲسýү
Ѧѵһżһʵ˻
żЦǰյģٹоܹܣ˼⣬ͨˡ
Ѧѵתͷǧڶʹкο
ǧ̾˿˵ûϸ볯¡ʱΧ۷ǣΧ˸⣬ǱߵİչⶬеѣݸĴ϶ҲЩʳȥ
ѦѵҲЦĿڶʹǣ¶ùץ˰졣
˳ĬƬ̣ż˵ެ°ܣƽӦþʯǱǴһҴưͼһƽָܻ̼鹣ܳΪñʷΪǧ̸ֶΪ
ΪࣿǧصһЦ
żȻ常Ƕͼ֮ˣѾÿڷ磬ƽ볯ôĹ顣½ϣ½ȣΪ˺ʵʶȻʡġ
ǧһ̫ˣֻûҪة࣬͵ôһ˵Щˡ
żЩΡѦѵ״ĵżСӵᣬʵûǧ
żһֿҴ˱ģҪ֪͢ٹоܹܣȻõ˼Ÿβǣ
ѦѵЦҲƣ۷ݱ߾˸⣬ʣ²һǧˣǧûõ׳һҲģɶľ
żϾǧȫٹ£۷ݾҪָʮŵĹģˣŻӱߵΧͻ١вϾաɱʱ˳ռٹǸá߶ƽȡʯǣбпΪ
ǧ̾ʯɽѳɣҪǿʯ
żüȻڷأӦʤţʱһָΧ
Ѧѵһ۳ǧɫ˵˼ˣⲻó̽ڶʹʯʯͷȴѹͶ˲˵ŵ¶Գ̽ڶʹƽô
ǧæҳ̼ҵѾܹƽˣⲻŵҪΪôһͼɶҪػָλòǣ
ҲãҲգʵҲǺܿءѦѵ˵ʱֺ˺ܼٵĸоʵǴʵʲôλģ̫ƽȨʧûãǼֵܲӣ
żƽӦȡʯô׻һȥý
ǧ̾ʿƣķǮ¤ʮٽս޷صø˵裬ʳһʯúķطû⣬ն಻ԡǰ壩ǰ²Զ֮ʦ͢صô
ƽأżһ䣬ͬʶǱһ֮ԣñӲҿۡ˼ǲԸʯ
ǧҲ͢ǲҪˣ
żⲻ֮¡ˣȰһ䣬͢ˣʯմ򣬿Ǿʹ˳ΪĴǰ̣
ǧвݣĳΪһ֮֮ˣ߲˽ʿһζǿĺ
ż¶һ˿Ц⣺¶öƽǡҿԸıģ˼
ǧ׿ŲԶĳþ֮˵ҲգʿһÿտһʮÿҪһǧʯȥ˵¤Ҵ㣬ٵ֮ʳľϣݶʮʯҾʹ򡣡
żЦҴеǮڲ뵣ǡ˱˵ˣдӳȥԻ常
ǧȻЦ˸ЦһѦѵǻǲ֪Ҳ׹󡣡
żͲӦǵˡ
ǧľϵĲ豭⿪ָˣż״ĳڳƽݱ
о磬Ϸȴ岻ƣ¡
ѦѵҲҵûȥˣúʹһصģɽö³ҪǲȥĲҡ
żЦǼ谮һ˰
ǧ￴ѦѵܺúôֻҪܿ°뱲ʳи䣬ҵ̹֮Ȼͼּ档
Ѧѵ͢渴ҵλöһķš
˵գǳţѦѵ̲סʵڸͳ̽ڶȵĹϵͦ¶ֻǺ棬ǽ˰գػ쵽̽ڶߵģ
֧֧ģ˵ʵҲɶܣҼڽڶʹ
Ѧѵż໥һۣɶҲû˵
ʱֵϾ£ҲͲϾˣƸҲߡ
Ѧѵ̽ڶȵȫ
ߵſڣżĻҪȺȾƣ໥ȭǡѦѵֱøϡȻ𳤰ӶˣҪǻӶ϶һǲҪؼҡ
صãһȻǳˣŮһ˻Ͷ࣬ͣ˵˵һΪ常Ⱦأ˵Ǳ߽֣·ùﻹĴԶ·ߡ
ѦѵҲ׼ϺȸʹҹŻ常Ȼң
öʱȾƣתȥգСֳԲˣͲ̼ȥӣ
ѦѵЦ⣬ϸȻȻƭˣ常ô᲻֪ڣ̫ˣٲ㣡
Ѧѵһץסֵҿл˱˵ʢ飬ֶҲӳˣԶһҲףҶûźȱƣΪ˵³ô
ðһۣƭ˵常ûŻģ
Ǻӹ
üʵɾӦڸµģ˰ѵüһôܻ˱˵Ҳʶء
һСС£ҺύһٸżȲһָͷλá
ý컬ģ֪ƭҡ
ѦѵȹϸһСãЦƭˣϲá
һѳȳСְա
ѦѵԣԱ˲


ڶʮһ 
¤ƽԭ򲢲ӣѦѵҲϰˣ˵죬¡ȴϺĶƽȣǷ󻹸ʱܳ˳;ķ紵ϻῪѣǳöĻŮƽʱ˼ȷʵȽϸ¡
˳ĵС֣Ѧѵһձţ¹⡢׷۵ζͣڳڣܷʵʵģֻһȴӣӣԱܿΡʹľģľͷȻһ㲻ᣬľͷȻƾ񿼾ͼµζ
Ѿ¾ɣóʮֿο̵ľϸӡȻľϼϱɫӳӶšÿѦѵ붼̲סǰλǰ۷ݴʷ
棬һʿСųǣеƣֶбִӵļҲѶãҸףӳأʸСǱǸսһµġ¾ѧ߾û׵ģΪ۷ݱ߾ʧأ߾ȡ߾ıƣ˿ס
ɫɫЩƬΪĥù⻬ʹ̫û˲ɫ󡣹Ӵĳţ׶½Σ˾Ѧѵó
ʱʮŵ۷ݾ룬ŴһֻʣǧˣҪֱָ˼߾ʮһǧˣʣµ١ǰѵ±ʱǣѦѵνɱָ۷ݾľȨѦѵϢһʱٳνϾһְ
ʱҲӺˣԱ㷭ųȭ̽ڶʹ˾֣ѾĿɺѺС
Ѧѵ˵طðղڶõطЭʳҪĶǾ̰īնࡣ
ĩ
Ѧѵֶ۷Χս֮Ҫͽֹ񣬲ɷݶȹ¾ĶԽķкܴ洦
¾ģģҲǷɻŵľˣ˵ձϳسǡ
ɻһձһгǱľӪפأѦѵģοһ۷ݾɲҴ潫ʿУξ˧ǣǷȱȱµ¡Ȼ˾ܰɷȻѦѵģһǱʾĵ̬ȣִ쵼һ񻰲ǣ
ֽнʿȥҿߣ۷ݾʧٵȫս涨ĸ
ôһܣ֪ѵ磬ʿѦѵһԷѦѵǧΪڶʹҲͽʿͬͬʳʾ׽ҲѧԡΪеطУлŪ˼ˣ˳˶С
ζȻרҵĺã㣬ǴŲ롣УξѦѵһ飬ӣһӪﵹ֡Щ춼ǵˣվڳǱߵĽ˧ûһλϵģ򱻼˻ȴٳҪվλӪҲͬˡ
˼Ѧѵ˵ʵʵϣҲŵÿ˼¶ǻҲʱиŪ˵Ļܽ¶ʵʹðĻô
ѦѵÿָЩ룺ζûɶϡ棬ǹ
ڽʱôЦ
һᣬиԱߵˣöզɲÿٶԵġ
ֹһ䲻Ļش𣬲ûʲôĻȴ˺ʲô׷׵ͷԷȻ˲١
극ϸѦѵ˾ˣʷСĸ
˾ѦѵˣТǰѦѵȥТѦѵТǴ˾׸ĹģüôǰһϢûУ˶ضҲ֪վ˸ʲôԵģҪϼͬͬãʧ񣡡
ΨΨŵŵĲ֪һȵĵȻܶ໰ѦѵҲûΪڽ죬ֱظȥˡ
ϻһŭ֮ѲŰ۷ݳʷҪТ齨һ֮Ч鱨ļϢʱӰ죬Զ鱨俴أ뵽ľ¶
߽ģ͵ҰצͼǾѦѵ˴֮ȻһµĴŮվ£ſڣСȥСѩȻѦѵ⿴ӰһӾϳˣǰ˭
ôТˣѦѵе⣬ӡǵĹϵ͸㽩ˣΪѦѵĹϵ޻⣬ûôȫġ
ʱð˻Сǰ˿ڰ˴ġѦѵɫϵëƤȥʱҲо˿תѦѵ϶ʱ¶˸Цݣëµ峺۾ʱһµ䣬ⴿ࡭Իˡ
ѦѵѴϣļϰ˰վ͸²Ҹողŵ֪ǵ۷ݡ
ҧ´ͷһϵĴ£С콿˵һԾʹӳˣ˼̹ȤȴȥߣֻøТһ¤ˡûң
ѦѵֱТ֣ﻹа֮⣿Ҳֻܲ࣬˵أϻæûء
ʱøմӶǽƫ߳˵ĿŮ죬һҵطٿˣѦѵһСļϣǡȻСϻѦѵĴ¡
СǼ̷ˡſڵֵ
ջظ̤żһֻţ˻˵ȥҶſڵѩˡԾһˡ
ͷƬ̣һ˳ȥȥʱǰС˵ƯŶѦɼˣ
پŮôӣȻ˵㡣
Ѧѵ̧ͷһЦģöôãĹĸŮ
û˵ǵô˵𣿡תͷЦģҲɾŶ
΢Ц˵Ĺھ죬ȻҪһ£ǲʲʲô
ȻûãһƾѦѵŮˣǲЦǰһѾǣסõ֣Ҽƣסһɡ
ѦѵȻڳһˣöõȥ˵ŰţȥĹ˵ոϽȥ
ûڿһ䣺¶ô¹ڲؼͣ
Ѧѵ࣬Ѿ˴ſڣ˸ۣͼТһԱߵͤ߳ˣһһһȴЩرѦѵТ񣬱ȱȭĹ˾׸ĹְԶȴδӭӣʧʧ񡣡
ТһԼ˵ӣΪ˵ٲ˵ˣϢͨ
Ѧѵ״ʵðã
ԺҩģһߣҪҵĲ˶ˣТü
ѦѵЦһЦշٹоܹܣĸҪָҵλ
ôһ˵˼ǵүԷļλǲ͵ġТͳǧﶼԼݣТͬļΨһŮⰮȨȫûиֻгΪӶ塢̫ƽһϵ֮ءѦѵﵱȻԼˡ
һ߽ͤѦѵֵĹ˾׸Ĺ٣۷СС˾ίˣǡ
ТЦλ
Ҫ¤Ұʵ£ȱˣҪϢˡٲıƼƣʺϸ¶һ룬ǵĹ򡣡Ѧѵ˵˸鱨֡ٲЩ˸ŪǼܣԺⲿžͽĹˡ
æϻġֵ䡯ҵȰ˵ıʻҰ취ѹ¼˼ǧ֣ͿҪ깤ˡֻǣкã
ѦѵЦҪʱһ룬һϵлƣڵоռϢ˴ϢͲ±оػˣػҲȻãԺõ
ТѦ˵ġ鱨֡רռϢţ
Ѧѵͷ˿ֻռϢڼǿȨҪһ£۷ݾһǧ˵ĽƣĹ֣һЩٵ±ܡܱԵףܸõؿƾӣʱ˧
˼ᢱ֪£ţ˷Թԡ
ѦѵЦ޷ûη֮ıΪΪΨĴ澴ηܿ˼Լ
Т¶ѣұǣֻҪĿҪ˰ø꣬޷á
üйǿԶùѣھаܱ²ҵĿ
뵽Դˣެ°ܣ¹ȻսսҪֶͣʧ˺֮صĹΪɺҴƵĹϵڹܷٹ¶ûһʸʱ
Тһ˫۾Ѧѵһۣ֮ɫ
ѦѵֵٲԺܲȨʵʱЩ˼ެթǮƽһֵ⣬һ㱻˵̰īþΪ°ġ
һᣬѦѵТյЩϸϵ¶Ҳ˵ٳТŸضЪٺϴơ
Ĵ󲿷ֹԱƣüε˾ԺҲù£ԺȻѱͳϺܶ๫¾Ǿϰ졣
ѦѵæլʱսþͻȻоֱһۣšһһЩŮˣԽãԽˣá
Ҳʵ֪㼸ǰңδ檣ô£
Ѧѵ˵ɷ涨ֻһŮˣֲǵһʶңҶپҶ٣ĵµТŮҲҵˣôأ
üҲƶʣֻȰɾҪƽȥӵף岻ʲô
ѦѵЦÿɲʲôӣЩȻ֪̫ˣŵ㡣
ʲô
Ѧѵ㶯ֶŵġ
һڣһ죺˵Щ¡
˻صԷһˣֶˮصءˡطǰѦѵֻԼѥӣ⿪ӣѽŷŽǲƽ̬ȣһ˷¶Ͳ˵ģĳǸȷʵ常ǧһаʽȲϡ̼һˣԸǺܲͬġ
Ѧѵϴ˽űȥˣãŸоһĶԼıϣóί˵ɾǲƶʣ
ѦѵºЦҪԼаɣǲƶʣ
ҡҡɢ˵Դ˵˶ûܵ£һƫʲô˵⼸ɾһֱֻһҵͻȻ˺ܲϰߡղɾƽմӲǲݣҲѵˡ
ˡѦѵ֪ܵ˵
ͻȻҧʵɫ˥֮ʱ᲻᲻ҪˣʱҸȥδ常ô
ѦѵæȻȫҵķ񡣡


ڶʮ 
Ѧѵƽʱͣе¶Գ棬¹ȻʹӼġ
¹ȻƳǿûʲô¶óϵĵ⽻ȨȨطȨ⽻ʱˣ¹Ȼ룩ͨסڳʹںʹƳ͢𲻵ʵʵãҪɹϵҪͱ߾ϵķ⽮֮ͨڹϵ
ǰ¹Ȼʹ͢ƳҪ̸˵ȢƳҺ׹̹ϵźƳ͢ӴĻƶߵʵʩһʮ鷳Ḷ́ҪЭøϵȻʵۣȨ̫ƽ飬Ҫͨʡһ廯ʩУƳʡϵݱ䣬мĹϵ仯ܴʮָӡ
¹Ȼ¶д³ȥ̫ƽɲҪ¶ģһǵЩһ¹Ȼ¶Ѿôİ취ǷѦѵΪٹоܹܡղò´Ȼ׸ġ´飺˾顣
˲ʹı֮ʲộϢűȾһǳɣ˼žҹֺƽԭչѺùϵƣӡݳȥ¡ͦʮڱ߾ģȺܣѺð
ˣҪ޸ϵɲһ¡Ƴմʤ̵Ȼ¹Ȼ뼱˻ƺذƬز˵ϢƾҪΧӣһйʵսüެ°ܣˣ¹Ȼ˶ڶ߶ԿƳϷţ꣬꣬ôﶼô
ĽϺȨȲɳʹˣ˷ֱ͵ڶʹǧͷٹоܹѦѵ
żҪݾ񵥣Ǯ֮ǰĵӣǧﵱȻûܣػ˵ܲ¡Ѧѵȴˣʹ߰йס£˵ҪǴȥʹһϷȻ˵
ī̺򡣡Ѧѵչһ۳ɳӵİֽһҲһСϰߣдʱϰֽ߰۵һ£һиһ¹һЩ
ڽôа޳֮Ƶİҿ˿ѦѵǩѺ칫ĥʱ䡣
е㲻˵˵ӻͦ󣬿ɸ㣬Ҳʹվֵûˣĥīˣһ˵أҲı֣Ҷˣһ̹ȻΪЧ
Ѧѵę̈պһ£ҿļӱһĲ²ǣ
úؿѦѵдţЦдġʵڲ˹ά
ѦѵƵڿ飬ϱС
˵ϻѦȥף¹ȻץˣʮǸдɣ
Ѧѵϴԣǵһûɣ
ʱֻһ˫Ų豭ĵ߽СĿɻǰѲˮ̵ɥһѦѵ̧ͷۼæ˵СĲСĵ̫
Ѧѵûֵ˼ֻ˵űӣ۾ǰͷֱߡ
һ۰Ѳ豭ŵϣ˵˵ķ֪С¶ģ
һȻ֪ˣȥաѦѵ˻֡
ЦеؿѦϸ£ū͵ĻҲɶʱҲ̺̺ңҪѧŶ
ҿҪϷߡѦѵһдһһãȻƤЦġ
ʱֻˣһһԵŮɫλ飬ҪĽϵ񵥣
ѦѵҡҡͷǮҪ
һԼǣҪǮƣʷ̨ܻ¸ͨѹǾʧְᱻҲ
Ѧѵ仰ơʱð˵λɾӲʮ꣬˵ȴĺȤѦɣҲûôŰء
ɫĹھ죬ұöܣǩѺ֮أŮĵط죡
öʱôñŶôһ˵ŮССݿǩѺãѦɵ̫ƽ֮ǴĲף»Ҽ˵£ǰ˵˵һ㻹ˣ
һĿɿڴԶԡѦѵ״Цٲ˵㳶˵ġĽ͵ǮҲգ˵ĲҪײҪҲ˽̽вǮﻹӶôֻ͵СǮ˵˿ֶ̣Ҫ̰СˣԺ㲻ȡ档
仹˵ʲôһ̽ڶʹ½ȵҪ
Ѧѵ㴫֮ڡûһʵֵȾͽˣ˵ڶʹ˵¹Ȼʹ˵仰
ôѦѵü
ƲԹɫѦѵɫݣһЦ˵ıʹ˵ҼʹǽڶʹǴʹܹɴӱȨϽǷٹоܹܣЩģʴ¡Խڶʹǳ˽Ȱ롣͢ٹǿǳ¹Ȼ룬ܿ컹Ǩڸݵ¹Ȼ˵ƺӾ֮¤ެϷߣʱһһܱ϶߰Σ֮ʱ˽ʹެЩʱͣ˵ȨôһòǴĲף
ѦѵһĽ·ߣֻܳƣֳɵ˺αҪʦȥǨڸʱˣᵽ⣬ʲôӣֻҪﵽͬĿĲˣ
ȵڶʹԣ¹Ȼʵصʱެǧ˿ƵĹϵסõİ취ǳʤ׷ʱ˻ʵԸҵڸŵңĸǴƺ뻯ڸʮѳĹ˳Ǩ䵽¹Ȼʵʵ˳֮ơ
Ҫ˵ɿֻҪǻϰԣȫסʿķǺ˵ĹҰȫջÿԼָˡѦѵЦд㣬ʱ򳤰ҵȥ߳̽ڶʹǡǷ˹ţҰ˸ɵ¶洦Ҫôͼ˼ҳƳ˵ǴӣѵҪѧ쾵Ϲ˿񣿶õİ취ǡ֮ΪӦðܷŹ¹λǿʢ֮ʱһһһһ΢ʱ˲ù֮ʱ˭㣿
һһһ׵Ŀʹˣɲɵ¶֪˵棬㱧ȭҪȥ
Ⱥ䶼ߺ󣬰Цдô˵治֪ôĹٶء
㲻˵֮Ҳݵȴæعŵˣͷǲ˹ɨءѦѵ¹Ȼ˵ƣͷĺȴдģ˼˵ֶòǳŮְ֮ɣ
ҲеȴƷ֣˵ö䱦أ
Ѧѵͷҵڻ͵ǿ˽˵Ҳ˵ùȥĽϱЩ˽ϲ
óԾգĴ۾ɻ
ѦѵЦ㲻ǰ㶺ˣЧô˵ϻðհҰ£һʾûʵԵСˡ˼ҵĶҽ軨׷ֲѪֵһЦֶΪ
һⶼûУñ˵Ķ顣ð
ĶƷҪˡһʡõıʷ˱Ѫͷ
æסǵӣһۣ˭˵ҪˣĻǽСҪײҪæ۾ϸЩĿһҹ飿ǵöһŰ˿解ʯȫվͺ
ֻҪһɱ̫̰ġѦѵѡϲİա
ϲģɲ֪󡣡
Ѧѵ
ʱúȻʵǸղ˵Ҫ˼Ϊʲôֻһ
ѦѵȻҪöһȻûķݣ֪˿϶ˣ˵Ǻ㣬Ϊ롣
ЦЦؿ㵹û˷Ľͦأȴ֪ܺöã
ſ֪ˣĪҳҪ㵽УѦѵЦ˵
ѵѦɻвԸ˵תһȦҲ˼ȥ
Ѧѵض̴Цһ㵹һ㶼ԷƱЦһ´Ƭֻ̣һ·崿ò˿ѩļǸŮŮŮǻϵ硰ŮαװǴ¿һ㶼ࡣð뿪Цؿ˵ҰˣҪ㵽Уֻܲƽӡ
Цرסĸ첲Ѧɣ˼ҿܰŶƵһˣۣһȺװŪĵʿȤĵطǶ˼¶ơѦƹã
ѦѵɫϾǩѺҪܲף̫󻰡
öʱſְ֣סĿڣһģӴ˼ҺŶﶼǹٲв죬ô鷸Ƶ¶ץô죿
ָֻһǱûдصظͱָ˸Բİݣʮ״ʱѦѵĿ⡣ü״ͷһʱͷǵС˵𣿡
Ѧѵԥصͷ
ɫϾǩѺҪܲף̫󻰡
Ѧѵ
ֻһת˵أӣĸ㡣Ѧѵæڶᴵ֮ڳȥ£ȥҰֱ㣬Ȼĳô
Ѧѵϲ˼ƴơ±㶪ûдę̈һ飬ﻹ˵ʲô˽
Ǵǰʷµľձ㾶ֱߣȥĶѦѵֱ˵ƧĶߡ
ñǰֵ֣¡ڽ˻ѩĩӣޱҪѼﱣůͷûˡլűջģЩſҲһӣ۷ݳԵЩ
Ѧѵû߶ԶЩȲؿʼԼõʲô
˵ʲôȻ˵¶
崿޹ˣ˵ʲôˣѦѵһڿˮɱ
ðסֵ˼ҵĵһΣѵҪƳ
ѦѵȻʲôһΣҸţڽͷ¶ģڣ
˭ҶһָͷҾҪ
Ѧѵ㼸Σ㲻Ҳɣ
õɫñ컹죬±ĵ˵ѦɵȻͬҪҿ˳۵ģȻẦ
ѦѵЦõ㳤˴̶Ҳ¡ȲԸձ£ǳ
鱦ķϣȻҪ㡣ϸһΣȳһС˵Ұ޳˵㻰ü֮ﻹãϻشӦ¶ûɣ
һ˵һЩϢתͷ˲ʵʵĳؿЩС㣬㡭
ѦѵԲ۾״ô಻Ը⣿


ڶʮ 
ɫȻʵ󷽡Ѧѵϲľĳᡣľ㣬һ˫ֲůĴ쵽õͣһ£ûжܺͲԸı֣סĴָ̰ش촽ι
Աһ˼ʣһҲɢŨҵĶŵϢǺ鷨һƲһᣬ֪ȴ֪ΪǰŮ׵˿£˫ȣ͵ʱҲɬѦѵԼϲһСԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롭
˼ҡ˵Ҳ֪ΪŻ˷ܣô֣ôܱ廹Ҫᡭ˵ձʶʧԣæͣϸһζߵĺΡ
ѦѵЦСô¶ģ
ûУ
ѦѵʣþҺûãüƱ粻ֻί˵ǱƵģѦɱ׷˰գһ˵һѦѵϵĺ룬ˣһص˼Ūˡ
촽¶к룬޷巢ĸʮѺθɾˣ˷ǵûǻ¹ٲɡǿÿ֪еŮһ
ʲôõֱ۲оƵ¶ȣڻһ
ѦѵЦ뵽ķࡣ
ҧ촽ӻʱѦѵƴ°꣬ιƽСȻһĻ˿ѦѵƸ棬ܿ͸оĺ춹ѵ˿˿ġ
ʱʱ˵ĺ˰õһֻСó¶˳޹⣬¶ǷἡѦѵʫԼ˵ȫʫ˵ıġʵЩ޴ʶ˳ȫ޷Чǵߵ
֪ɶ칤ΪԼѦѵֱ治ΪʵǺܼ򵥵һ״һԲԲĽһǳɫĺ춹Ի롢Ի񡭡׼ȷ
ʵһһ鷨ܼ򵥣㲻֪ںδ
Ѧѵ棬ָһϸС缦ƤӣǺ춹Ѿǿڿ΢ġ
ôϢ˵˶ռˣԵ𡭡
ҲҪǣңѦѵЦҵǿ԰㣬˭ң⳵ͦãҲ޲ɡ
Ҳô׸㣬ÿı֡Це˵ֲûˣһȥҳ̽㰡
ѦѵͷǣұΪѰһʱ֮裬˿֮
ԸͰˣûǿء
ѦѵвԸģ˿һǻ۱Ӧ֮⣬ѳȹСʣͼǽ׵СɰĶһһ¶Ȼͼķݡõһ¾ͺˣ˫Ƚ£ţܲ˼
µظǳܹë׵ĵطĴָʳָסһ˿һͷ˿ԲǱġսˣŵһɵζ˵еĴ㣿ѦѵŪ̫ϴߡϵζֻŵлһĶõ˵ҩһ㡣
Ҫٿˣе㺦ŵ¶ǶˣϽðա
Ѧѵոͷȥ˶٣ѹ⡣һһһץסʲôȴץľϣ֨һᡣѦѵĵָסҺûץϡ
ͷأͣ㡣Ѧѵ˵·Ĩأһŵݹȥҧ
ÿιĵطӾһ¡ѦѵûɶСʮУ޼ûһͦʹѦѵϣԴʡֻ¶ڿеİҲ޷Զͣ
Ѧѵ֫类˵һ㾷ΣϸоȱϽ֪ҪˡܿӾһӱһ޻ĨҲذϣɫЩ԰׵ش
ô¶ѦѵٺЦ
ȹӸס޹˵ƲѦɴͦġ
Ѧѵ˹ȥ촽ҶãҲҿñ촽ףЦ˵ɣҪ»һҪ㣬͡ô
ôͣ˵ˣȻʱǰ޹ң˵ʲôˣҸǺã
סĸ첲쳤˲Ӳܰ칻Ķ䣬ҵ㣬㹻ðɣ
ѦѵæʣʲôʱҪʲô
Դһûãʱٿ
Ѧѵε̾˿ָóẰظ
ʱСѦɴŮ˻أ˵Ҳǿҡ
д̶һŵ㡣
˼һŮӡǿ׳ģ˵д̶
ѦѵЦұҲʹñȨá䱩ǱȽϲġ
ձصãѦѵ㾶ֱլеСѩƮǶ׵ĻȴδĻ
¾ɵȵŮӭѦѵæõԣͷѦѵ߹Ȼֻͷʵǳ̷ںδ
һʮŮŵϴǱ߳ҪΪɾأūҪϹȥ
Ѧѵȥɱģһ
ǡ
Ѧѵתһߣ°ڲϷɣ𰡡㵽˳Ѧѵżæ˴ֵū澡
òɾôͻˣͷæһ£طЪŰգһ˲㳢
ϷţٸԼͦ޳ܣæƨ£æŮˡһ۳ȹӺΣһڿˮӺ汧ס֫
̸оһӲƶԼһſң˹Ϲµģʲô
ѦѵЦԺϹµĶЩСѾͷʲôʲôضԼ±ߵģǺ£
ú˼ҽ쿪ʼùܷɾ
ѦѵȻɥǰɡ
ٵ㶼̲ãֵҴһЩֽ֣סˡ
ŶѦѵִӺȥȻظ᲻÷ſҪ̣һ岻ʣҲöģֻա
ĵռŮǺܱҪģУбĲǣ
طŰɣľȻһûˡЦ
ѦѵֻôӳǰиѾߣ㺰վס



ڶʮ 
ýڶʹĻӺ͵ֵʿûκۡ裬լ˳ǧȥ㾶ֱȥݼ
ǧָ仧ãرĽڶʹǹһᣬ黭ԡڶʹƸݾȨȷʵĹ٣ͱЩٶһȻܱнʿݣȫˡǧڹ¤佫ţСϰģ̼ˣܻŷ
ȼֺСһ²ã֪һȱѵȲ仧
ǧȽ壬ϵĲ豭ݲȵʵѦˣ
ˣˣ浹ǲѡҾ
ǧ￴һȣĿϬ·ֱӿһ㣬һڡ
ûȥȰ룿
ȵ죬Ѵıȡ¹Ȼɱҵ⣬ǰвãû׸ıˡ
ǧüͣĽϲƲſϷǽͷߵסȴƣôｻҪسϧһҵĴûᡣұΪ˶ָλġ
Ҳ˵ʱ˿סĽϣڸʮЩҲסһ߻룬һ˵ûжȰǿһ״㣺ж̬ı졯д˻ϵĶԲߡһһϦȨ֮ơ
Ŀ㵹Ǻ޳Ѧɵǧﲻɫ˵֮硯궼ҲûҪϱ˼
ȵ̬ͬȣʵڲҹͬ
ǧͷΪǰ֮¤ҳδԣ϶ͬ⡣ҪԼ뷨£ٵùأõ֧֡ɿı߷񡣼Ȼ˲Ȱ룬ǾĿԴˡ
ӢһжԤ֮С
ǧҡҡͷԹ̫磬ѦҴҲŽӴΣҲûʲôƳŵĴ£ʱ֪ǸʲôˣصơһԴͺñҪֱͣӰس󣬰ֶֻŮзˣ籯
ȲѦɹΪףǺӶ峤ӣҲʤǧٱγԣ
ǧЦ㣬˼ʲô֣Ҫ˰£ȫûԤ㣬˼磡
ȳҿѦأ
ǧƷһڲ裬ҪǹأҲǸ鷳¡Լû£ȴͱ˸ѣҰǰԱ˰׷û¸ɵ˷ǵðѡ֮硯··зղ˳ġ
̵֮֮硯ȻˣİϷóкιϵ
ϵˡǧ׹۴һֱ㵱һ㿴һЩ֮硯ǵۣ˭˭ֱӰߣԻԵԺңд֤߱Ҫ֮ʱĴʵ۴ٱūҵΪδ㲻дսū
ȵͷ̡ܽ
ǧ˵ӿɽ̣ٸҼ꣬Ҽ볯Ϊ١˵̾ϢǷڰף´Ρ
ʱū޽
ǧڣϵºȻЦ˵޽⼸ճԸСȥûУ
ǺԴЩ˼˵ĩʵûнڶʹء
ǧָһԻõŮҰˡ
һϲת˲ֲ˼˵Сǽڶʹˣöأ
ǧ￴һȣЦЦ˵һʮƥģʲôҪ޽ס
ʱСסˣ̲ס˵ɣǲū̫ѧ˶նѧӣūˣҪū
˵ķݣǧ㣬˱ˡ
Ӵϲæȭ˸ĩлڶʹ񰮡
С̲סԼˣֵĺЦС뵣ǣúô㡣
СæͷĬȻ
ǧһ䣺ھ͸޽ȥգˡ
Сվͷʵǡ
˸߲ҵһץסлһǧߡߵſڣõСȻعͷֱӳǧɴûϲôЩϸﶼƭ˵ģ
ǧﱾ˵컹㲻һɹ£Ҷ㲻ϡ
ԹƮѩǰᡣ


ڶʮ 
Ѧѵһ¹ȻĽϻͨţһͳϵͨٷ裬Ҳͱ˵磬Լ֧ԼةΪѦѵˣ϶֧֣ϻѦѵ֧ˡ۸һ
¤Ҵݵԭ֪Ҫ׹ֲЩоܹܳǧ˵ͷϡǱԽ丮¤ʮһϸ£ûиƣˣֻܵ¤ҡڵȵפһֵҲ㣬˵šֻûккĵطʱҲ
ս¡Ƶʱ򣬾Ȼ˵Ĺ̫͡ƽһãҲ˵Խءʱ½ȵǱߵ˽ȡĻᡣ
ڴ£ѦѵֻҪóôҿԽܵ³̣õ֧Ѳ󡣼ҹ£Ҳô¶
Ѧѵôһ磬ʱͨ㣬ʱѽӽˡںֽдڣǴ쵽Ľ۷طԾûа촺ζ¡
½ӸϵĺҲ𽥹ϣǰ׼ó˼־ͷΪأ񶼲ǶߵһѶѨͷТ⼸ձæŵʰԱլӣҪ齨鱨֡
Ǹ̳еȶĲֿ⣬̫ʺϾס칫ТЩܲ͸ʵӣ˵Ǵ̽鱨ĳ̿Ҫ಻㹫ľڣֿպʺϣ˵칫ʵڲ̫ʡ
ѦѵһӰЩʲô鱨֣ȷʵصģɨͫ׵Ƚһ֡ϢȷʵӦŪʵ㣬Ѧѵ±İͬ⣬˰ѲֿЩ̶ᵽڳطѣڡͤԱмӣǩѺҲЩȣŲЩȥû⡣
ݶȫǰ׻ĻѩѦѵմӽϾפߵſڣ㿴ТԱߵĴſڣſڻ̧Ŷǲڰ쳣£ûʲôͷѦѵȴһ±ѩϵĳˡ
ֻТۣմϸϸѩƬһӣһ濴Щһ濴Ĳӡβܡ۹ˡ״鼮ⰻȻſڹҵϾȻд֡鱨֡ѦѵȻʧЦ
ТߵСңָſڣת㿴Ѧѵ±Ĳӽ߹
ТȭѦѵ˵ô䣬Щ½±ߵ˰ͺˣĹˣ¤ҵɱȳء
ѹͷӲʣТЦ
ѦѵһæǩѺ塣
˵ձáֵʱ䣬ʷǩѺطľڣͷĵȵȡЩļѦѵȴÿÿ俴ýζ±ѡ
ѦѵһдӬͷСֵֽŵϣʣԼ˳ɫ֮ѳ£ױʳ¼һ飬ࡣ
ѦѵһϿڵĹģ±޵ôдȥͬŲΪҵѧʴгأ
Ҿ蹫ԭŪѧʵĶֻĿ˵дעܻ伴ɡ
ѦѵͷǣٲдҲѡȻʲôȻȥ٣ž䣩Ӹ֮ʱһƪӷѶãڹٳȫ֮Īǳ֣֮
Ѧѵյתʹдģҿڡ
ǺһЦͷϲ
ѦѵͷչԴĺֵ¡ëʱˣָŰϵ̨ãĥī
öʱС죬Լֵ˼˫֣ĥīõô
һԵմЩīܶЩǡ
ûСӣ
Ѧѵһ񣬹ЦٲԿһǧ𣬲˭ʵģҿɡ
һԸӣȴ̨ˮȥˡ
ëϱմĥֻǷˣѦѵˮĥīȥպЩˮģسִ·ǻ᳭ҵһɵЦЦ
ɵЦʲôأºȤһ߻ذ̨һߺʡ
Ѧѵװģҡҡͷسд̧ͷһƳʱؿԼûϵͻȻ֣Ͼһ죬æͷȥѦѵɵЦ˼е˼
̧ͷʵùд˼
ѦѵȻæţٲĲɷҹǳմ㡣̲ס͡͵Цһæס͡
ʱֻТװӵĴɹ޽ˣһ濴˰һۣһЦÿɲɣѦ¶Ҫæ
ܿ㳭ꡣѦѵָŴµİĹƬ̡˿衣
ТһҾתϣг黭óʱϰϰʱæƣûԣʵڻý
ѦѵͷҲ̧˵Ҳϡƽǵ֡
ڵϵǺЩ֡Т
ŶѦѵЩȵؿŰãĹʵ
ϻӣһǸ¹ٲҲ˵ã㲻ʲô취ĥī֣ģ׽õûдߣ
濴Ѧѵɵöһۡ
һᣬѦѵѼٸֵ³ˣëʸ£ߵТ£ץһɹޣ٣ҺȾͲˡ
ТȻɶʱرɺˣ
ѦѵһţǴöʱЦȻǻý鴫ء
ТָͷһӣЦǺǵȷŵϣѦڳ裬ǲй¹Ȼ£
ǣҲ³ǧſôճˣ徿զ¡Ѧѵ򶨵˵һò˼ɡһʼ·Խ˵µԽ죬һһûɶġ
˵ʻó͢Ͽɲ鷳Ͼ๫϶ģɴġ֮硯鷳ˡ
ⶫѦѵȻҲжţҲ׼лĺĵı֣֮޳ɵ۱¹ںǣǲʲô壬ֻҪӦϰףɳΪˡν֮ʳģз֮ν֮Ƴסмˣܶ೤ȫĵҲ֮ҲҲ׻Ѫͳۡ
ɴһ⣬Ƕԡġ̬ȣҲߡƳһѾγƶȵߣҲ١
ǧ֮رںѪѪֻı޻̸֮˵ƽūǨūˣֹǧūѲڣ˭ֱó˭Ǻ˭ū
еˣΪͬҪ飬Ϊ֤½๫ԣ±ӹ֮
ʱѦѵͻȻ¶һ˿⣺ô֣˿ãΪβɣ
Ϊ


ڶʮ 
ǩѺȻ˶Ը̸ۻѪͳ֮£ΪƱʹںѪͳԶʧ
Щһֱʹƻ̧ܵɽŷѪۣҲֻѭϵѪͳΪϿɿĸϵپͻʶϡʱϡҪѪͳ˵ǺˣʵһΣԣ˽˵Ǻû£ڹ˵Ϳǻ
Ҫ˵ĸϵѪͳѦѵҲкѪΪǼѾȢˡ
ƺųǡӡЩɽԸ游κΪɣǼұʱˣϸǿѡ
ԵɣʹƳĹ򡰺һҡʵбȽϿݵߣںΪ͢־սϺãڸ֮ǱָԵϰԣ˳ƳûʲôںϵЧʱ󣬲ܲ˵ûдʱµĻ
ѦѵһһѰ˼֪еָ䣬쵽һԵĻȥ֡
Т˵ǿΪȮݿΪôҲңһݱڷҧһڣڴ򲻹Ҫͣ
ʱ̲סÿЦƵĿ˵ҲǺգĹҲΪô
Т۵˭˵ļǺˣǼ׵ϣΪ񳢶ݵǣ׻ҲܳϺˣ
ҡͷЦ
˾ѦѵȻǧ֮ĳ˼š빷ڡĸʾ·ϹҸйˡӣһʱи࣬ɵ̾˿˵֮ʳģз֮ν֮ıǶôԺһ֣ﶼźųԼǻˡ
һٺ˼ͻȻѳɰܾ֣æעӣְӾþ޷֡
ҸơÿѦѵüЦ˹
Тæ˫ֻϷѦѵֵĶؿТһһСġ̸Ƶͳɺ;ˣ
ѦѵտõĹʶ˰գ
û˵С֮ĶȾ֮
ʱſ˸۹¹Ȼˡ

ڴ֮ǰ˫Ѿͨţ۷ݾֳ͵Ŀܡ¹ȻţҪҪ۷ˣʱﵽ
ѦѵΪȻҲ׼һǮ÷ɻż¾һðһЩͿľеʱճһ̶ӡ̵ľӲʰһȻÿЩ·Ьг¾ɵĿ׾еôϴôҲŪɾֻлµġ¹ȻСҲһܴʮ¹ģݵİѦѵΪһطĳ٣ȻҪעһӡ
˵ʱ̶ӴһѦѵģΪʱָӣǰѵһ¶оݡ뵱ѧѵʱʱҲ߳Щ˱ǾӣѵѵŪӹȻѡֻǲغһһģֻҪùľС
ôһͨ׼죬Ѧѵ̶ӴʱΧ۵İտֻ֡ЩʿŹʣλεģһ£EĺƣȿϷ軹̹ءҪǴ̵оûôͿǣն¿ӣģ۾ҲС
ӵȺڶʹǧҲ߿֣ӽʿŲݡǧЩʵıͲúЦͷ˵紵ͦ󣬾Ͳ֪Ρ
ЦֻȺ̸ǣҪǳԿ˳϶ͬ⣻¹ȻҪǳԿˣ˼ҲһԸ⡣ʱϹ˰컹սϼ£ѦôŪǰæһ
ϾʱѦѵɾģۼһ۾Ƽ˳ǧڳﱧȭЦЦǧȻҲֻ̧ĬĬػһк
к棬ܿʻѦѵ֣ȻԼִ˵ʲôطʽ
ǷɻУξϣϲһ˵ļڰ°
ʱһѦѵʶľʿ˵ǼӰͦɣǰֵֵܵرţǼҵˣ˵ר̵Ǳĸɮ
ѦѵһտͷôҲͦ
ھųһͣѦѵãʱһﱼ¹ȻʹˣĿ治٣ϰء
¹Ȼ࣬Ȼ٣Ȼʦڳ
Ѧѵһ˵һū͵İ´ףͷ佨ģ˵䣬״ܸѹѦѵΪƣ״
ϵıۻȻȡǶʯĺᵶʹϣͷһˡûʻѦѵ̫ϲ̫󣬷ֻװװӣļʸ䵽Ĳӡ
ȫѩϵƬȱ黹żֱƬܱ˵һ
װ׵Ѧѵڽ۾һЦѦɴͷɱĽ˧Ӣǡ
סѦѵЦһӹһƥͷɱϵȼǰ汼ȥ
ããѩһȺڵ̵ƶȻǰ¹Ȼˡ̸˿ǴȨյǶκ̸ӡʯɽսެڶȷʵϵຣ¹Ȼ֮ˡ˵ǲԼİȫƳٷһ㲻ɱʹڡެƴộެúúõġ
¹ȻʱΪѦѵȷʵûٶУҲ̸ϺøСֻС˿ŲˬϷˡ
ǹ߽һ˿ĴߵǰͷǷ˭Ѧѵʾ䣬¹Ȼ˵ϲ˿Լˡǻ̵Ҳ̫һûƷλѦѵҲϰߵؽˣֵò㾪ȡ
ĶƤԵƥЩСѹúǿ֣շУüë۾ȴɷģеʱ¶ЦҲÿȥһ
Цѿ˵Ҳἰ£ǰһɸΪ¶ѦѵƤЦⲻЦرȭɽתˮתⲻּˡ
ʱһͷ˿ǸŮŮѦѵҲϵãǷš¹Ȼ뺹ĽḶ̌ĳҲˡĽ̻˻֣¶һ˵Цݣǵô
ѦѵЩȵЦЦȻˡ
ȥǻݵоδܻŻĽ̽ȷʵ˺ܴãѦѵͻˣůůȷǳġȻǰԼҲΪ棬ܹǺ¶
Ȼ¹Ȼ˴ĽҲΪ̸ʱƳߵѦѵ飬¹ȻܶȡһЩռ䡣


ڶʮ Լ
Ľȷʵòһͷ˳ĳȻ䣬ʱСӣŮ˱ȴǿɰȥ顣ѽޱؿ㣬Ҳ·ǧ⣬һЦһ֮ûкŮԼᣬȴ磬һƯɫ裬ǺѾơûһ˿ɫƤƤëΧĲϣĽ׸߹
һȻѾˣҲ˲ɵĽ֮ġ
ѦѵֻͷΪڣδֳ̫ûǴ˴λĿģΪֺñŶ棬ʵǵòʧ
Ľ̼״΢΢һЦζ֮䱾ѩ·Ҳüʫ黭⡣
ѦѵæջĿ⣬ǰķȭ£һפ˰գ¹Ȼ뿪ճɵһУũ̶Ӿ֮¡Ӧ£͵۷̸ףҪǲͬһǱȺȾɣк衢ѾơɫȣҶ֮꣬Ǿ˶顣Σ
ü֮һҪô
ѦѵЦЦص˵ȻǾԼʧʣǿԼԡެǵ˶ˣⳡϷֻңֵ徻
˵˵ɫεҪݺϸ̸
ã룡Ѧѵÿ·һӡһ죬ļŹʵĲ߷ֿڴ֮ԡ
ѦѵͷУ¹Ȼʹں棬һ򶫱ߵ۷ݳǶСʱ̶ӳ䵱ӵĹܣɻǰ濪·ﻤҺͺ࣬ųģ
ƾ룬·ѡѵĳػһŲضɽҡ¹Ȼ˶ǰͷǶɻŸ˸󻢻ѹ¹ȻҲ룬Ҫפڷٹǵİǧ˶ģзɻǧˣɨǧҲǺѹʤлʲôôģ
ǵǲ֪Ѧѵţ齨֮ʱǴӼǧﾫϸѡˣʿСɾʹʵȻûñȡ
˴ǣΧ۵İջûɢȥַǷе˼һĽǣ̲סƿڴе˻òӡ¶ǿ⣬ǰ۷ݱެƱǣǰ²ԶȻߡ
е˴˵ǲެˣ¹ȻģҲǡ
ױм¹ȻʹȻѹǺΣԶĸ߸ߵߴ̾ѡ
ʱĽͷ˵û뵽۷ݱǻء
˵ʱȻũĳзѦѵԺػͷ˵ûĶʮ󣬵¥ˮ¹۱˴ǲǹʴС
ĽЦڳʹڣдŻ˵ˡ
û˵˸ԣαǮأ
һ¡ѦѵЦƽ׺ֹûǣǷެ˶ñڴ˰̾͵øоȡóԡ
¹ȻʮǰѳƳΪɺǴǴ֮սȫûһͿأʹެ˴ٶҲȲѡ
ʮǰǴ˰̡Ѧѵݵδ³񲻹ܣǰЧҴƵ¹Ȼ˲ǨˣͶެЩ˲ܰ͢ϡճ͢˼¤ҾӦǳѵطڳøݵĲ壬ҿǻѡ񣬿ԾǨȺһ·ߣެ
Ц𡭡Ǩެ˿ɲˮݷĵطøǣ뿪ֲսԼֵԺӿ²̫ù
һ˵۷ͣ£ƳĹʰйݵط¹Ȼڴ齣һӦʳöȣȻûжȱ˽˴ѦѵǺǺôưϯʹ㡣
۷ݺطһйٷĹټˣĿͬ·ã̺򡣵ȻҲлᳪģѦѵǽϯ裬ֽ˵¥һЩϯʮֻ֡
дڶ͸̸ˡμӵһˣѦѵߴĻТһ¹ȻˣĽ̾ȻҲ̸УĽȻŮˣǺĽϵļˣѦѵҲû顣
صǩѺȻط󣬵ۻ˱Ͳ࣬ױܡΧѾˣɻŽʿ岽һڲκ˵ķ
ѦѵſЦغͷȭ񣬡νɸΪףֲΪǰҽެնˣ̸Ҳûᣬ̽ڶʹ϶ɨʹֻҪЩǮƱһԵְȻҲҪЩǮƣԸ
ʱҲпˣĽüĿЦ˵һ䡣խƤ£óһγȹӼϥȹǳ㡣޳ʱϲõķ
һͦŸƤһ˵ǰǱҪʮᣬֻҪʮ򡣡
˵ѦѵŲæ˸ơ
½߽ǩѺͷŴ󿻣ŸβͷϵķıѾ߱䣬˵ҲůЩ˱ЬϿֱߡ
Ѧѵָϵһֽǰ˵òˣû飬ʹʹشɹʶǩֱɵݽʡʱҲ۷ݳ治ǣ
üŲ˵ʲô͸ʲôЩδǿѣµʱ޷쵽Ӧ֪ȥ¤ҴսǱެвȶô޹ֶ˻ƺѡҪʯǣҪ֮һճɣûûǮܰ쵽
Ѧѵ򶨵˵ǴӦǣֻҪûس롢ʯǴ֮أϱһߣͬ¹ȻˮƺôЩطɶˮвݵϺõض۷ֵضְܷ
罻֮һճɣ޷֤ܶŶȥʯǡȥɹ㹻ݴ̣ǽǮʯȥ򡣡
ѦѵĵȰҪףѦĳ̰ȡ͢޷¹Ȼ룬ֵ֧Ǩʱ˵ˮݡôݴƵެһһعţֲ;ѣĺ¶вͬĵҪıȻҪôҿ㹻ĺôôó֧֣
ǴʯǣһóʵʼֵҲ൱Ͷ״˭ǰެ˵ģɱңڷٹǵפѵҪó͢;ѣݱǮóҪ;ѣó͢Ը⣿
ȻʵȻôкôΪʲôִҪͣҿɲǿķϣϧͳ͢Ÿɣ


ڶʮ 
̿𣬼Ⱥģ˵϶˵ķ·˼ѪɫǩѺıߣ߸˷ֶ¹Ȼƽʱϰȶ˲ϰߣ˵˵Ż˱ƣɴڿϡĽŮңһֱܶׯع˵ּۻۡ
ȻôкôΪʲôִҪͣɻؿѦѵ
²ѣҲԸ⿴޹սѦѵ򶨵˵
ȻⲢʵܰԼĵ뷨߼ˡƳ˰Ƴر߹أʵйӶʡƳŵĹУìܡȶȵ⣬ͬʱµر߹أô٣и
Ѧѵ֪İʷ֮ңȻ׺ԣʷ֮Ҳܲ˵ںϵʧкܴĹϵսƽʱ򣬸ưܻս½ʼӶȻγǿиɵľ档ڼȻȨлǰΪΪʲô跨ΪƳİȫѰһ֮·
ʱһŶͷεʮѾ߶˲ˣѦѵתͷһۣδ̸ֹͣǰ˵ܴ£Ҳ֪ѦѵҲҵľӢײ㡣
Ľһ¶ߵСӣûЦȴ纬Ц˵ǣƳô¹ȻõѡΪȡĽݼҳĸмֻǣѣӿǡʽϴĽݼңƺԼɷȻǴ࣬Ƚʽ
һ˵һĿбӵ䶼࿴һۡ
Ľ˵ʱ촽ż¶׿ɰݣһţı͸΢ЦˣϸһһĲûЦѦѵ˵һѦѵʱ崺ĸо
¹Ȼ뱾άѣȳ鶡ʯǣҪ˰˶ĽݼҼ岻ʱ޷ά־棬֮աĽ˵ᣬнڻĿݵ
Ѧѵ޷ܾòҲ֪ŷĽ̵ɣΪ޷ܾڴ
̸ˣ˫İĸֻһˡʱƶԡӶΪԭ򣬶ǡ޶աطȨһ˱Ѷϣ۷ݣϵ˾ѦѵТֻнȨǳٵ¡
ģʽȱݣһ˻صӰ죬ܱ֤ÿ߶ǡѦѵŪԼ뷨Ƿǡ
תͷѯ鿴һ䣬ûע⵽Ѧѵɫֻ۾˼ʲô
ʱѦѵȻĽ΢ЦؿԼ΢ЦĿܿ͸һ㡭Ƿ΢΢Цû
Ѧѵֻ̱㵱ϵؿǺ󣬿ԽɱңɱҶͬԺ꣬ճɵ֮һ
϶ʱ¶һ˿ϲɫæ˵γ鶡ѣӦȥɹұ֤Ȱһʯǡ
ѦѵüǮפٹǵĽϾα֤
ֻһꡣǲƾʯ¤ҾԼʯǣһķѾ޴֮£ṩǧפļɱȷһҪʡǮˡ
ѦѵƬ̣ĵ⵹ʵ˵̵ĺķѣʯƵˣ͢ʿļҲǱʲСĲ֧һøء
ûдӦǾǰϵ⣬ȻҪ󻯡ѦѵҡͷפǡɱңǺ̸޷ò¾̸ˡ
Ľ˵Դ֮ģδ޹սɸΪ񲯣¹Ȼũ񣬼Ǽ֮ࡣοԽݣ۲ŴԱԽ׳ɹô
Ѧѵѣһñӣͬ⣬Ǿ˵Ӻ֮ˣȻûʲô֮ģĽǰеŮ潣Ҳ¡
ʱ˵ǴƵĹԱֻǴưյļΪ±°ְ̼
Ľ̵¹Ȼ˳ƣǲҲǴƵô
Ѧѵ˵ЩԥʱԶԶش¥ʱ̵ıʱ̸пʼĳ٣֪ˡ
˾۾һЩó緹ˣϢһᣬ͹ƵƳٵ
ʱѦѵͻȻһβͷ棬ˬ˵ɣôˡһפƾҪפ¹ȻǣȨھڻȨһо񣻵ڶǣ֮ǰ붯ԱʯǷɱңȥĸ˰ҲǲԪýũճɵ֮һƹȨ¹Ȼ뾳ڵľӪѲ㡣ǾˬһЩӦΪ֤ӦĻұ㲻ˣ
һЦǸֱˬˣֵཻѪΪΣ
ѦѵЦҲ⡣Ϊƾɣһ˺ԼǷսźš
ܺãḺ̌Ц˵˼¹ȻѦѵ´ŵĻ̸гɹĽȷвСĹ͡
Ѧѵվֵܸ˳Ըϵ졣
Լ֣֪ʲôѵƳʲô֪ڣδȻأ鼱֮ҲץסѦѵǰʾѺáѦѵЦҡҡŷſ
ʱڴ칦ǹʢ١

⼸֣Ѧѵãᣬլһμӡ
ܶŮ˶Щͬص㣬ϲƯ빫ڳϣμᡢֵȵȡҲ⣬ڼϰ·Σױֻ˰ʱʱ䣬ʱ伸׼ˡ
ϱ۷ݹеطֵĺò֡һȺظ裬¶ĶͳŽϵСҡûֱ졣ѦѵЯõִ߽ʱ˵ĿⶼӺתˡΪϵĹ͢ױ硣۷ƫԶطϲʿû͢ĶֻЩҽ˳ѹ͢ķַʽȵȴͻܱ߹γһʱС
١ȹ첯ɫҷسȹִһ㣬ֻû¶ͺ󱳡
ַװȻʺ۷óǳȹӴһͨ°ھͱŪˡõĵ治ܵܲһȾȫԳȹϰһһɨá
õ˵ģ·ǰһ˿ɬȻûйһĸ߹Ӻݣȴһڼҽһ崿УһɬҲɰ
ѦѵЯֵϷůվķ򸾱ȭΪȻ󷽲ѦѵǴƹ¹ȻĹλƽȵĵλůһ
ʱѦѵõеѩǸղƮȥģ˵ö𶯡ȻὫ䵯
Ľ̼״̲ס¹ȻԷ˵㿴˼ҶԼŮ˶ϸ¡


ڶʮ 
ŰԲʣڱͷ߶һ͸ݣһḬӡӣƣɾյʢװɫľյƵľƽ䣬ǿҲˬĿ
ůõľյ̽ΪΣɫӳʻԻ͡ƫԶ۷ݣҲøûʡ˾ȹ¶صĹ͢ȹ͸иоˡ
䣬Ȼȡů̿𣬵ôȹҲ޷Ů˸Ըʡ
ѦѵԸԱƵū澣ƽһЩ
ҧһ촽ɬĿڰѦѵĴָ֣ᰴ˰Ѧѵ΢΢ػһЦĵѾͷܻСһůȻܵȴ˼
ǵСûӹһԵĽ̵۾ѦѵΪõѩĶŮϸһЩĽޱĽֲڱ˱֣¹Ȼͷ˵㿴˼ƳӣԼŮ˶ϸġ
ҡԴصʢ˥󵱻ʵۣ̫ƽִȨգôȥ˷ŮˣһС檵ӣҪǰǻ¹ˣ˵ķ˿ҡ
Ľû˵ǲǵ
ʲôһС˦Ժ󣬵ɻʵ
Ľ̵ɫһң˵ˣñ˵Щʧ񡣡
ȻʱѦѵʵ͹˵ʲôĽ¶һ˴󷽵΢Цʱ˲ƽˡ
ѦѵƱλһףش¹Ȼ뻯ɸΪ񲯡̨µĹ׷׶յҵظ˵ЩףĻֺһȻ󶼰ѱľ
⣬ŮӾޣúꡣѦѵЦŶŮ˵
Ľ¾ƱעѦѵлл
ʱѦѵֱһʹԭšһѣæסһ֮±Ȼ¶Ľ̲ʵôˣ
Ѧѵæҡͷ΢Цû¡
е輧һ赸ӳţ˳ûĵڣ׷վơѦѵͷƱӦ꣬ĺӲؾô仰ѦѵĹǻſھܶǻ׻ʣΪִ滰һģȻδš
ڻֵУѦѵ˵ЩӵĻȴеЩ㱡ԺղֱϵʹԼ㲻ƽʱΪʲôҪԳôãں𣿻ΪֻһŮˣѦѵֻܼӰ죬ϰԵϸ϶Ů˱ȽºͰˡҪ˵ôŮˣ治֪˭ȷʵϲǡ
ֻһͨݵˣȫΪ˵õһϲŮ˶ȫȫһ˺ãһ䣬Ҫ̫ܻøϲṴ̊˼ԼȷʵͬʱϲŮӣؼûʱ
Ѧѵ̾һ
ʱĽ̰žƱİ뱭ƵƣƯҲ㡣
ѦѵЦԶɫƣ֮ͷʹڸɣкˮ֮ˮ㲻Ȼˮ֮ҲǺҵĺöԨԴֱսഫʿ죬˵
𣿡ĽȻžƱȴżѦѵһۣ·еˣŮ˲ʤ뱭졣
Աˣõ粻ʱɥʱַ·ɿ۾仯ͷ·µƲʣڹ½ɫƸжٱ仯ǧ㣻һ¶֪Ŀǰ״עĻǴе輧ϲ֮ɫ
ѦѵôݻдԵ㣬ʢ⡣ʹ֪ͣδ硭
ĽǳǳسƬ̣˵˵ʫãǴ˿̵ľ
ԭ˵úãʫ
ȥǺ۷ţдģ۹ĿĽЦеע
ѦѵȻֲǳŮֱʣԭǹ顣
Ľ£һɢǰ㷢һָᴥһԼĽ°ͣ͵͵ʣÿ𣿡
ָ
ĽЦ
Ѧѵȴδش𣬺Ȼתͷųº͵ʵöôˣ
ǿЦһ£ʮ֣ҡҡͷ洵˷磬е㲻̫
ѦѵԺиֳ˽Ļһ˲䡭˸еĳȴеһ˿ĿУ·ŵŨķҷ
ƫͷ῿õĶ˵һƬ겻ˣǹǶϵл궼㳾𣿡
ȻʲôЩ˸е˵ɾǳԼݡ
Ѧѵ˵֪ˣûкĸܣô
õ¶һ˿Цݡ
ѦѵĵѾͷŵǺ̺ҲЦˡĽ̸ղһֱû˵ֻµؿŶŮ
֪ѦѵģͻȻ뷨ǳ£ȴڲһ򵥵ĹʽʱеĶҲܷһŮˣġǮƵȵȣʱΪӵеĶ࣬ԷָŮˡ
ȡռСô򵥵Ϸһ·Ķ;ãŮƤǱѪ뾭
ѦѵЩٵջͷеҡ
Ϊܵ˴˿̵ˡáĶЩ׽ĶȴǼٵġ
ƹѲڿҲŵÿˣյЦһһ͵ЩŮİ¶ءˮһ׻ҵİ͸ɴµļһ治֪ͺȶˡ˵ӾãľȷʵҹάڰϺ˯
˱㲻֪ε˺δžֱˣѦѵѦѵСȡ
Ѧѵôһ΢΢Щȣ̧ͷʱֻں˯Ľ̷ĿҲ΢ЦĿ⽻֮ʡѦѵĵýң˯øƵģ˭
Ȼ˼ͷÿĻȥģֻƾ¡
¶ѦѵЩԻԥʱӣѾз֮Ѧѵϰߣ̫ԸٸкͼһĽߵķѦѵĵµ߾Ϳʼҡˣ˲ţ࣬սմ˲ٺ˵Ѫ֮ԲΪѦѵҪά¹Ȼڵľ棬ȫһùϵ
統ǱѦѵõ⣬Ȱ裬ѦѵŻѹ
ô¹ȻĽϣܶôѦѵ𵱳¹Ȼ뾳ʱܻ֮Ҫæ˾Ľ̡ʱҲǴ濼ǣƳڲǣߣܹǻԼǡ
Ѧѵ˺ŮˣҲǰǣȻһκ¶Թ˭Լû׵ġ
ĽԼʲô˼Ҳûʲô԰ɣ˵ƽ촽ĴӣһòѦѵǸ񾭡


ʮ 
ԻʩˣѦѵ޷ÿ¶˻Щɡɱޣͬһĳޣ˶ԴеսǵȴɱȻţг޾ͺѻ⡣
Ѧѵʱɱñİȫ¹ȻڱūӵڲάֵȶοƳ̸ʲôת˲ͳɸƣ˫սѦѵļȶԡ
̾һŬסе̰·Ķԣ޷ֻǿơ
˴ɢʱĽ˵ˣȥô
кܶӣҪȥȻѦѵͣѦѵ֮֮ǰĽýԼȵǶȻֻǸᣬΪΪԼѦѵͺˡ
ĽδЦĿ⣬²Ƥ¶Ȼ˵ΣȻЩҡ
ѦѵƬ̣룺ֻͣѣ˴š
ͷͬ⣬վȥ
ʱˣãȻѾˣ
ɢϯˡĽ˵Ѧѵ·۾￴Щʧʧʲôǲ뿴ô
ĽֵҪȥ
Ѧѵ˵ԾͰա
ȫб֮СĽ̳˵ʱĿתעѦѵ
Ѧѵܿҵ񣬹ǿЦԸúͺã຦
һһ˵ŻһߴӴóǰ̴Ӵŵ߹ȣƹšǾųáΪйһԣڡߵһŷӣǽӴͬţ͢ʷٵйݣƽʱҲĹפ죬󲿷ǿõģðŸ¹Ȼʹ齡
й˷ŷ˱ߵϷѦѵҲһȥȻҪһյ˵˵ߡƴ˽ȻҲĥĥס
ѦѵҲ¶ͦǰ˫дһ۷Ƕ䵽˵ľˣȴ˿ѺáսĲǴ壬Ραһ޹غûĶڶȨĹ߰գ
ڱסûϰ߰ɣ˼䷿ԭΣѦѵʡйݵķݱȳ¾ɵլһЩһŵϢ˯ůͷżΣһӦȫ
ҡҡϳǺԴּæͷã
Ľ΢Ц˵һжʣڴסһ;֮͡
ãáѦѵĲ豭Ѿѣ棬ȭЩЪϢһΣ۷漸հաɫҾʹ˸ǡ
ʱĽæ˵ϻ¹Ȼһ壬ֻ֪Χô
áѦѵЦȷˣʱΪǽΧأ˵Իһû۾֮
Ľ΢Ц˵ܲΧ壬һᡣͣߣǹⲻȥһΣ
Ŀ⼸û뿪ԼѦѵѸоЩȴִ̰࣬룺Ȼеˣֻ壬зڳûʲô˵ġ
ѦѵӦˡйݲȱöȣܿ쵱ֵ۾Ͱȡů̿ȡΧڼϡǰȾƺûʲôʱֽȥŪҹȻڰǰ塣
ѦѵĽϲΪ壬ǸǳзŮˣԺ˵Ļ裬дһĺ֣Χ塣˾֮ĵʮ£һ̣Ĵָ
һᣬһЩҹѦѵһԣѦѵлĽ塣
ʱĽ̼ѦѵüͷӵľأɵһЦʵϲô
Ѧѵһÿ˭һ¡
ô˵Ľµؿ
Ѧѵ΢΢һתͷһ·ľ룬ɫ˵Ƕͬһ̣˼ͬһطܸо˴˵һ𣿡
Ľ̵նʱͺˣһƽʱӺݴ󷽵̬ʮΡѦѵ״ЩԻңҵѵһˣ
ȻվѦѵͷôˣ
Ḻ̌ܲȻ˵ūۣһЩȣڻ·˵ա
šѦѵЩơŮˣ鿪ŵģִ֪綮صģģȵģ
һߴһʵʤΣ
Ѧѵδ֪սĥ͸
ЦĽݼһӶĽƷɣ຺˵ĶͻȻһ
űƿˣһ³ײţˣ뿪˵أ
ʱһ죬ֽľӴͱ˸󶴣һ֧ļ˽׼Ѧѵ嵶ȵ൱ģ
һ˲䣬Ѧѵҵ˹ԴһͷûУǸСͻȻȥӭ¹Ȼʹ·ķ£˵ǳĺУ˲ϸ룬ͷһ
ôһȫˣæӣͷĲյƹˤڵϣƬƬƬһ֦ϣ͸βëڻҡΣС
̿һ־͹²ǳѦѵġɱ
һûе֣Ϊȡʱ䣬߰˸¹Ȼ˷ɿرˣеùŴеĵ˷Ѧѵǰ滤ܿͷľվһŻסߡѦѵٴθеȻĵ첢ս
ʱһ춯æ̧ͷ棬ضŶ򡣲һᣬƬ㱻ҿˣѦѵӷ϶￴ֽ׵¡ʸ׷׷ͷϺһűô󣬲мҽУ˶༷һţѦѵͷû£ۿſԽԽֻҪôŵ˿յΣҪСö࣬ԽϵþþԮԽ
ѦѵͻȻ˵ǵĹůﻻ·
ȥ˵̿Ͳǳġ
Ҫץ˹ʣ鷳ѦѵʱûоѻǹôʣְٲһʱĹûǹе׼ͷ
ֻһɱ顣
鼱֮µ¹ˣȳȥһ˽ȡ
һ˶ˣѦѵǼϽȥ
¹ȻˣûѦѵʱﶼߵſ£ݶϵɱΧ˭Ըܵмȥ
ѦѵԷȥˣ
ʱⶣشֻһЩŶҴźµ˺͸ϹһƬеĶҵˣԿͷͺ¿ڻ谵ĹзۣһȺС
ȺкӡеɮһܴЩս¹ȻҲռƣʮΣ
ֻŵһ˫۾ɵԲȵңºͣ
ʲô£һŵŮѦѵע⡣ֻĽϹһ˿س棬·롣мʬ壬иûҺĽ̵˿־塣
ҪѦѵһָŷ
Ľ̼״̧ͷһʱ״æ˵Ҹô죿ӺݵѵȻ޴棬þһֻСһж߹ڱǰԭα¶
Ѧɣҡ֮°


ʮһ 
йϷ湥Ȼס˴󲿷ִ̿ͣݶԶѦѵִԽߵĸоĽغȣһֱȥǸǲֵõġ
ðΣԼŮˣȥȱ˵ţѦѵͷôȥԼţ
ʱݶϵƬƷŪ˼ĶһӷһЩͷ»
סǣֻŵشһ
Աֻʣһ̵˿ûСѦѵ״ĵ˳壬ѵգ
ͺ¿ĿǷֱ˶иȥһ㱻ĳԴһŮ˵ļУĽ̼˳汻Żˡ
Ѧѵæĵǰһ飬ᵶνᵶխСʸкͽĳأս
ͷ̿ѻλεıˡ
һ̣Ѧѵ̧ᵶƽŷĵ棬ΪǶսΪ˱Ķս
̿͵ĿȻǷѦѵı߹طԷǳҪԭ˲ǣ߻мԭҲȫḶ̌ϿжãĽɣжټֵء
ŵŮˣ˺ܸԸ뱣֮ʱѦѵ
˲ԥѦѵѹ˲öˣǰȥͷһӭͷѦѵյ˫ֵԭأһĵͷȻһתϣбϻ
˵иƤϸ죬ѪڿС
꣡ȥĳӭͷһ鷢һǰֻʣˣɵǾܳ嵽Ǳߡ
Ѧѵѽشһ첽ȥĳ°·ɣѪһɫײ𻨱ѣ񾭡˵ȱɵĽϸƬ
ҶûףӸѪķ쮳ʱٵķ绹Ҫ̼ҪġѦѵĵйоأаۿٶ׼ȷ
һܲϣ쵶£û˻ͲСѦѵԺᵶÿÿʽϤԼŮ˵ÿһ缡һϤ׼ȷռλɴÿһ
һѪѦѵǣһ㵽۾۾׼ʱһͱһеĿڡ
ʱĺᵶûѪۣͱȥ֮ѦѵһӻûγüһײֲһţѵŪ˳桢˫ֱ֡ۡǰѪ졣ѦѵӿһĽ˹ȥ
Ľ̿һѪѦѵɫҰףݿ죺Ѧɣô
û¡Ѧѵ򶨵˵ֻĽ̻֮·ûãһ¶˽۵ļһϵ˿ڸס磬ץסСůߡ
Ľ޴룬ץס֮·һˮץסһݣǳ˳ӵظѦѵߡ
ѦѵһѵƼϵһ룬һٴδȥůĹ߶ʱ
Ȼ֮䣬Ժиֳ˴ĳ档
˵ɻҪŪѦѵ˵
һֽץĽ̵С֣һֽպᵶרĵעΧĶ
һֵѪմֻᵶϲŴֲڵǲһֻմֻڰĽºѦѵֿˣǿҵָѦѵָ䣬ʮָۡԡ
Ѧѵ·оһɵĴĸܺ˸ͬܡʱѡ񱣻Ľֵõģɱ̸ʧܣʲôϵʮ꣬ʲôҵǸƣƳѾǼǸˣһжá
ڣغ¡ѦѵĽ̵Ķ˵
Ľ̺ûгֻǻѦѵĶ顣һֲֻšԥŴѦѵ˹ȥ
ѪζУѦѵŵһӷҷɱ¾뱩֮Ļ졣
оů͹ĶԼĿڣԽԽĽסѦѵ˾Ժӻ
һᣬͷĴڸǣԽԽˡȻص¡¡죬פøķɻԮˡ
ů˺ѦɣѦɡ
Ѧѵ档ƿĽ̵ûˣſգ˼˲̫á
ĽûϷſøƬ֮󣬽Ųŷſվһԡ
Űɫ˯µıϴżͬû׵Ľʿŵ˽ůȻáϱȭĩʾ٣


ʮ 
ʼδ⣬Ҳһ̻ڹſĵƽһͻȻ͵ضɽҡϤ˱ѪģЩƺޱ仯ȶӣʵ˴
ů˵һѦѵԻعղЩ֮ͽĵӲԼ½ʱȻһ㶼£ƵʱˣͻȻʱ˻û뵽־һ
ͷһĽ̵ǰȫѪղűԼʱȾϵġͷϵһµݹȥָָǰĽ̵ͷһʱ⣬ӹݹ·ڻ
һ᷿˸ˣѦѵ߳ů˵ĽһϣﱧŸոձ˵ݹĴ£طƬհףȴżŷĸƬΡ
Ƥڵ˵Ȼ򶨶дԣûݵĶлô
һͷֻʣһ˵ģˡ˲ʹΣ鱨ִաﾹȻ˴̿ͣϷǰһûѴ̡
ѦѵĿֵ˼鱨Ÿոû̿ĹǸ⡣
ͷֵϷһܴ˿ŪˮʯѦɽ
ѦѵǷţܾˡ
ӵĽ̵ĶϤİҿ˵ãת۹ͳݶİ̿ͣµֵס
һɾܹ˶̿͹עһͨΪӦެˡ¹Ȼ˴ʯǵϢй¶Щ֪ˣ۷ʣȻެˡ
ѦѵٲԼǣĹʵܶ϶˶˵⴦й棬ȿ¶ҲҴ⣬סڣŷɭϣþǿ̿ͺѽȥʰһ»·Ͱᵽȥס
̿˴ڵ¡
ǿɲͬһطһܹ鲻ǻ¡
Ҳá
ͷ˵һ󻰱ˣȻˡɳɳʬһҲ߽ůһĽ̵£û¶㻻·ǽҪŲض
Ľ̴ؿŸԱߵǸֽĵ滹д֡۷ݡǸղѦѵһģڵڡ·˺ܾһд
״Щε˵ʵڳϣЩ̿ǳģ͹ûʲôϵ
ڡͣ˲԰ס
ԴϵСӣ˵ҲЩڣۣҪ˹һȥϽ֪ƾˡ
Ľ̽¶һЦݵûϵڲûĽϵˣȻӦΪĽϵһϴ¹ȻʱҰҲкôġ˵ȥǴҲҲһˣûôء
ͺã°ǸϽȥĽȻһ£˵Ƕ
ĽĵҪǱһصѪ᲻ᱻ³Ѧѵӵůﲢδ̿ͣѪѦѵȾϣô£
¹Ȼ뺹Ȩ䣬֣֮Ϊ󲿷ֲĹ嶼ַ֧˵ԴĽɥʧȨȫϵʵŻָҡ
Ľ̼޸ȫνףϣµܵܺúõλϡҲƳָĽϵʵȨʱδƳҪʵȨɷάȶĽʧȥֲЧ壬Ȩ
뵽Ľ̵۾¶һ˿ƣˣǿԼȻرһ£һ·
ЦϷˣرʲô
˶ʱ˵ΪûˡĽ̺״˾ţԸô࿴Ҳõĵطͳȥһ
һѰ˼¸ЦҲ̫С򶼱ųѿʪ˰ɣ
Ľһһ󣬹΢Цŷȳȥһ
áãЦһתͷߡ
Ľ̼æһӣ»Ĵ£մѪ˿ֱӶһԵĻ衣
ȻһɾĨء˿£⿪ϵİ£ҲԱߵױ̨иͭ˾ԼõԲأ±Ȼϸƽĸһġ
ָɵḧ̾һŵѪսζ˿Ѫպ֮Ũζ˾úһպ̾˽۵ļϣһһȻջ䡣
ϣĽ̾ͺͷһڵĹﰲ٣ȻûйôʣȫýȺһ뱤ʽķ£Ϊطٵİ칫֮ҲǹԱΪЧҵĵط۷ݱоƣݹٿԼᲿŹ翹Ծ֮Ǻܰȫģ̿ʲôĸ
˯ߣĽϰһҹȴöİôҲ˯š
вϸֳڴֲڵӢ˵Цòǵͳڶ
򲻿Υ˻ɼԿжıһУ˲ſԿԼҵ
غ¡˼ᶨĿ⣬ھҹɫ˸žĵĹԡ

ڰУĽ̵ļĬĬس鶯ִʹʱע⵽Աߺ־ú𡣷䲻áֻûжٶԲĽϵĵطһָȨƽʱõû̫໵ģ˳ķĽ룺ڷߣȴˣǲң
̶ֿοԼҲûңΣ֮ʱҵֻҪģûʲôɣ˭֪˭˭ܵô
Ҿ֮У˯˹ȥ
ڶ죬֮¹Ȼ룬˫ܶг̡Ϊҹͻ¼۷ݾЩСʵެҪʵʩߴɱѶʵںܴ󣬲סΪԻʯɽ֮սެȫƾ֣֮ҪԽռǸѶȵļ
ѦѵΪҫ¹Ȼ룬˷¹ȻʹڵǱУı
ǳȻûɳɪѩƮмǧױѩҲʮֿɹۡ
ǰ߾ռһˣʮܼĶΣҪĿռܼǧվһ𶼵ýʮĶء
Ѧѵٷ¹Ȼʹ߼ĽҲңһƾ̸ɹǱῪγפ¹Ȼǡ
սںҷ裬дŹšơģзٹоܹѦģΪ֧ıȨѦѵ⻹ɵšҽš
Ҳ֪Щʱ˿ҪռԼϵƾθ룿Ѧѵǵһܸӣʱƾפȫ߻ߣΪܱ߹ҶƳͬлǺܴġ


ʮ 
Ѧѵ뷨ֳҪ˵仰Ҳѵ̨ʿʼʱ򣬷Чѣ¶˶˵ʲôＸʮĶصУѩкһֺӰЧҲûȣѦѵվǰһСûʲôơ
ȻѾͷˣֻӲͷƤѺĴʶһ˵꣬ҲԶĽʿüƮֵ죬һ䡰Ϊ˴ƣҲΪԼĸˡĽʿЩݡ
Ͼʱ˺׶͵ݽͻΪġ
֪ЩʶǷж˽ʿܶ˸û壻ٸжһˡ˲ǺˣȴʱĽ̡
Ľ̿Բ۵Ѧѵվڸ߸ߵϣһȺĿתĺˣ˾ѦѵӰߴ֪͵ɿ鼿Ѧѵһڽ£ȻǱֻǹ¡
ٹžͷ飬δ֪оη̬Ի˵ĽǵͳĸдԵֿԣ촽ҲЩݣġ
ֿҳϡ侲Ŷܿܿ޾ʴȡ
վڴƵ£վڵӢ£ҽϾŵԶ𢣬ǰΪ˴ƣҲΪԼĸˡ
ЩѦѵѹڼЩеŮ֮ʱ˵ֱţҵúô˵̨кβף
ϾǸļõĳ˧δеѾжùѩһӾ˸и顣
桭ǰһЩӵغѦѵְ嵶ȡͷϵĹñþûھ
ԼЩˣ˺ܸӣرվĹŽ˧ΣʱҲܸڣȴܲջܲ֬ʳջ
Ļ̌ͷӰԼʱ¸ңϾþ
ʱѦѵԷЦ࿴ˣפǵĽϾ¹Ȼմȥѣܱǵİȫ
Ҳܵƾһ纹Ľ˵һǿЦáá
ڹʹڼİգתͷسǣѦѵܾе£ˡ

ȻǳʱڣͷȻǷѩѦѵȻǩѺˡ⹫ȴСֻҪȻŴһأ뺮
ڸ˶и˵Т鱨ܱ˾ȥץǼҰɥµˣ׼Ͼ񣻶ڱϿģϸµؼݿеЩ¶ȷʵҪţϹٸýǣɺڰײֵ棬Թһ벻鷳
Ѧѵûɶ£ȲܾҲ£ҲܰҪɵ¾ǰǡŪǡλϣȻ취ԸЩԼˬˣ类һ˵ǰ۷ݳʷ
һ𣬱ʯĺᵶȡȻѰ׳Ŷȥˡϰһβͷᵶνѵʷŵ˰ϣ׳ʼϸϸõ档
˲û⣬ʱϵܱһЩѦѵݹ˵лⲫһ˾Ļƽʱе׼ҪһЩ
ҲʱھưƱĴоƽ
ͻȻֵиȱڣѦѵ̧ˣϸһֳ︡ʱĴ򶷳棬õ񵲵ʱѵһ飬ԽǷĵԽ
޳ڱϰװңĴﶼЩѦѵҲĵʰĺᵶЩ£ɵЦЦ
ʱѦѵʱͻ˵ᵶôܹ㣬⵶ȱݣѪۣͱȥͲðγҲѡãĥī
޳˵û˼æô
ѦѵϽģסûǮİ¶ֻʳѡ
С޳ңվڿϹԹԵĥī˵Ը⣬ǺѦѵһ£ʵԸģȻֻǳ䵱ĥīѾͷĽɫ
ѦѵչֽǱʼͼѦҴ壬СʱʲôӴһ㣬ȻóıʷǶģһѺᵶģ
ƺѪۣ˼άǰĶǴпΪġȻ籨ʲôûŪһ±ʲôȷǿԡᵶѪۣɱӦø󡭡Ǻ׾ܱܱߵйѧȥⱻûɶ
룬档ǹǹô죿ûѧеʵûоһҩĳɷᴿҲҪ졣
ڣҲмҪġȻ룬пԱըڵʯͶȥʵüֵô
ѦѵͻȻ뵽ʯǣͱϵĳǱȻѹĺĴڲЪؿըǱֻôֱӱըɷˡǺĴڵѧȿѧչһ̶ȵĲѦѵǲģǮŪ
ұƳö࣬Ҳ޴̸
ϸ֮£뵽ɫġ˪Ͷ׶ڵﶪк±ȥǿҪЧգ뵽Ѧѵ¶һ˿Ц⣬һƨڹһʯﶾɢգղУһ£˲Ҳ÷
Ƴ¹ȻǩԼǵ¹Ȼ˸Ѧѵһ֧Ԯ¹Ȼ־Ϊѣƾ취Ͷ¹Ȼȥ͢鹦ʱʯǵķṦΰȻٲѦѵһݡ
Ѧѵɾ͸ɣӿȥһ¾ˡ
¶ûʲôѶȣƾǹǣֲҪʲôɾܾ
ѦѵѥӣǩѺֱųȥסǾͰˣһԺǸ㡣
ͻȻ̿ůǩѺһϻе㷳䡣Ѧѵһʱһڳһ󣬼ӿ˽Ų
ȶѩͷһŷݣͱһ׷йҲů󡣵طȻйխϾɣôǰȫʱ˷
Ѧѵţһű㿪ˣֻĽվſڡѦѵʵأ
Ľ̵ȥˡһ˵ȥˣɫȻЩҲˡ
Ѧѵ飬ҲʱһȦ΢΢
Ľ̴ͷָᰴסؿڣ϶˵Ҫܱܺ⣬һ
ѦѵĬһĵûʲô˵ģѵһܱڵ˻⽨Ű壿ӦУ¶飬Ժһ̡
˵ռĽÿſڣ°ڣż


ʮ ǽ
ѦѵںĽ̷Ϸţ˨ѦѵͻȻתһ˨Ŀ⾼񣬷·ܿ಻Ϊ֪ĶĽ̵Ķʱһȣæ鿪˨ҡҲǸ˼
֪Ѧѵɫ˵һ䣬ְŸˣ󣬲ϷһͿŹ
šĽĿ룬۶ҿѦѵһۡתʱ̲סһѦѵֻҲעԼæ𴦡
ֻĽ̴Žխ¡ų㣬óһ֫ˮһȣǽխӣֳϸֱͻΡʱŮ·ǸѦѵۣʵϺ˵ĳҲʱһϵܵǵӰ죬ƽʱҲֻ볡ϱ봩Ʈݵĺ
ѦѵϸµشĽ̵ΣȻų㣬ºܳխ·ϣһΪȹһβչֵöĻꡣ
˰ĻйŮͬһյλѦѵҡҷһջ󣬾ȻЩڸ
ЩȻƴȻǺˣŮͬһҲᡭ
˵֣ԽǵľԽĶԽǲԵԽȥԽѦѵԳ֮꣬Īǻ
Ϊ衣Ľ̺ܲƽ˵һƽĻ۾ֻǿŵذ塣
ɫĵذ壬¾ɵķ䣬һжôžɶҰ۷ʵЩͷºսϴ޲ʹãôģ˹ϵĻշ·ںܹլĳУºƳʷԹ
Ѧѵ˵ҪȻ˴࣬Ǳײеء
ܡе㣬˵ɡĽʵô
Ѧѵһ˼ÿô̬ȣ̹ȫ֣߳ŭӡһλã϶Ǻߡ
ĽɫЩҰףҧһ촽һ
Ļǰµĺ̸Ŭȫ׷ѣȻǻȥֻ¹ȻԽƾԽô򡣶ܵһƽϴۡ
Ľָ̻ЩǣæվҲ˵ߵſڣȥ˨
һ죬ѦѵưŰϣͷ۷ҵĵطײƣ
ǡġĽ̼æҡͷأԺգ
ѦѵͻȻ§סִ֫Ҹ˳شȥһ§סĺͷ촽ĶߣңԶĶû赲ġҸһ£ľֹˮ
һֻᰴǱظϣָһγ˼Բİݡ
Ľ̼Ҫ޳ŴѦѵ룬ӵǽǣú󱳽ų¾ɵǽڣ㲻Ҫ
ûȥѦѵ̾һ˴һ𣬲֪Ƿлǡ˵պܸɴһ˨˫ָץһţһ´򿪣Ȼ룬Ҳһ
ȡȵȣĽͻȻһ
ôѦѵͷʱֻ棬е⣬ЩԾؿ
˲Ϣ֮ѦѵƷζ˴ۣ׸ղǾôȫǷϻҲĽ̻شֱӿż
Ľ̲ͣƬ𣿡
ѦѵͷҲص˵û˵ߣҽһ߳ţи۵ӳǱ߹
ѦѵæվȭСļ
ʲô֣Ѧѵʵ˲٣Ȼˣ˭˭ʵŪ
ЩҲЩϲʷôˣæȭرְλ
Ѧѵͷ֣м½ȥ졣æšѦѵȥߴţƼ¹ȻҸͷ˵仰Ƭ̣Ȼ۹ţף
ҲʣֻӦСļˡ
ܺãԽ£Ҫˡ
ǡǡ
Ѧѵػӻ֣ȥաʲôԴȥղŶĽ˵ģңԶ¤ҵһж⣬¹Ȼ˹վҪǱˣߵİԺɶϵ
ҿ˿ȻȥٴνסĽ̻վǽԵۿˣ۰Ͱ͵ؿѦѵǡҪʲô
ʲôҲѦѵԼҲԼ˵ĻԣúĲȥֻٶһ̱˴˵һҪֹᡣ
ƭңҡֲ꺢ͯĽҧ촽
ѦѵһЦ
ĽðֻһᣬҪº𣿡


ʮ 
ҪǰˣǾ˵˵𣿡Ľ̼ðĿ˵šƽʱ߹󣬴ʱȻȻ޴档ʶпᶷĹ˵ҲֻһķˣẦصĺ᲻ѾӵеһУᵣˡ
Ѧѵһᱻջ󣬴ϿѦѵŮ˵һرԨգĽÿһÿһÿһǵĻ޲òŴǣͻȻΣգֻУӡ̣ȻУϣѦѵĿٴߴȻҲֻǸӰ㺱ĭݶ
仨ˮʫ翵Ķ
ѦѵĽŲû˿ͣ٣Ȼߵúȴһֱǰÿһ·ܸܵͬв̣Լ̡ܲĽƴѦѵһǾǿģûǿȱ˵壬ȴǿ顣
Ҫ¡ѦѵͳȶᡣԼȴѪ
仰Ľ̷·صҹҹѪ߰ߵĳ棬ץ֣һˮץһĵݡûܾܵջǰͻȻתߵ
֪Ƕҩȴܲ¡
紵ýյĵľӡ֨֨죬ڳ˺УѦѵ·ˡһǻ걻
ߵĸǰˣѦѵһϸ︧οĵǣһ滺ͷĽѱʱֻϵˮ
ֲڵϸڸָҲιһ·ڰˮ
ʪģе࡭Ѧѵ˵ζţ㡣
ѾûһˡʱѦѵɵ쵽Ĳϣȥǵ˽۵ļϡ
Ҫ£פ¹ȻǵĽϾȨԱĽݼҵһȨѦѵοͳ־޷һ˿ķ
аָµڲѹŹ⻬еһһ֣һѳѪӲ⣬ָһһҵǿնؿ¾ɵݶ΢촰촽Ϣˡ
ҡôˣǲԵģһ˿ǣֱѦѵĿڡ
˭֪
ʱѦѵﻹֹͣĶ׵رüһְֻסһʵ鷿ܿͰѹ⣬ĲܵƵѹݣ̶һץַбŸָ״
࡭ľͻȻһ̿ˮʮͻأѦѵԼҲЩΡ
ѦѵЩֱذס˫ķһת˹ȥ°ڣʼĳ㣬ֱĿꡣ
Ľ̻˲ϻξ쬵¶˳ֻ᲻Ѧѵ˵᲻һЦݡһůĵĻıԨҪĲЩҪ
Ҿ֪Ľ̴ſǻسš
ŴգĹ߻谵ڻҺڵĻУ׵ξҹеһ¡Ѧѵ̾Ľɫ̾תŲ̾ϸ֫±
Ӻ֣ΡǰȥּĿݵһ㼦ƤԵеֲڣǲȸƤȻůʱĽ̻߳Եصֿһ£Ѧѵָë׵ĳܹѰǿССĹʵָ򿪻Ļ꣬ӾʱֿĳůĲܿѰʪ϶ŵСͻʱ㳹׷˵ֿŤȥӴʵеָ
ѦɡѦɡĽ̽ץСۡĴڲһƬȵĻ¶Ϻܿʧȥ¶ȣñѦѵ֮ܵòˣʱûҪ˷ʱ䡣
ĽͻȻʹһץסѦѵֱ۵ͻȻָ׼Ҫϵĺ
Ѧѵסʹʵôʹ𣿡ȴһƣһһѵˮѳ׵ʱۣĽ˵㣬ҺܾûСûС
ʱѦѵһϸڣĽ̼޸ѺüȴûŮѦѵҲûУڻҲԼǼ䡰իĹϵ׳ë
šƵӦһһֱֻȥĽ̵СĽ̵˫ֽץŰΡƾվڸ¥ϣ˫ְڸ¥µ羰
ĢһļӲƿһһȦȦĲˣعιĽ̵ͷһΡ
Ľ̵һûһĿǻĽкܱճճߴѦѵûֱȻһ˵ѹɿܣ룬Ľ̵ķ϶ڵÿһطȵعι
ʱŤھ᣻һ紹һӱˣżסѦѵֱٴαƴץסָʹ
졭ҡҡĽﲻɾ˵ʲô
Ѧѵȫ֪˵ʲô²ҪɽˣҪӰѾ˼ƤײʱžžƻβһнС
ˣ·ʲôĵ¡
ѦѵҲͷƤ飬쬵ģһְסůŲɿﶥһƬհף·Ҳ޷Լ塣
ϾʱͻȻŰ塰ˡرѦѵעŮ˵ϣһһһ̮ˮӿǰ
ҪҪŪ桭Ľæ󣬵ڲ˵̫
˷ҿţ
һѦѵʮ⣬ôֱӳſڣŷأôûţ
¶ļƣϮͷӦٶۣȫûӦԡﻹһƬհףȲҲţƣ·еĸйٶͿһ
ĽҲܻңոյĻУʱ亹ֱæ֫ǰһŲǹ˳ȥת̧ͷѦѵô죬ô죿
Ů˵Ѧѵ࣬ΪֱһθмֲůĴסĽ̵裺£ڣ


ʮ 
ҸȻشѦѵ
Ľһ£ͷҵķ˿һüƬ̣Ȼ¹Ȼ˵һ仰ҲߴһѦѵȻ
һǽžɰϰķıǽĵطһŵĺᵶܣųƵ״첽˹ȥһַסᵶܣһץǰѵ
Ľ̵۾ʱһңæѦɲҪҵĵܵô죿æƲȥסѦѵһ߲ŷ˫ȷµճճĶֲоĲݴҲһƬȹ±
ֻŶǣǰץסѦѵֱۣһ̶ˮǰ
Ѧѵ״һͷ˼Ƭ̣ˣ򲻵ѣȻƾ嶯ɡиȶᣬһٳȥҵôѱͻִС
Ľ԰һЩѦѵ̾һ˵ְɣȽȥ
š
Ѧѵ°ڿ첽߽ůͷеȻиľߵ׷Ĳãǰ֪ϡ
Ľ̵ȹ¸ֲʣһ·ܾûʲô©޷ĥ̫ãֻӲͷƤȥšĶǵĺη壬ǼŮˣµͷڱϱ򶨡
֨¾ɵľſˣһϻ˿ӳǰ˶ʮϤȴʮİҲǷܣຣ߷ֳִܺڣֺںѦѵֽȳƵɹڲͬڵþ۹ûϴɾһƫƫִɫ·ôһԱȾһؤոռһӣһ뵹һĸоôôðۡ
Ľ̶ΣҪĻǾηĽݼҳӣ̱˵ıϢһʱġ
ʮǰ¹ȻһĽϵȨȻ޴棬κιǣĽһһ޸Ȼϲй㷺ķո䣬°ĽϷλȻʵȨڷĽһҳһǹˣͻȻõһڽʵ˵ꡣ
˵УǿȨ壬˵淨й֮ͬһûйϵˣױ˺ѹԲӲҲһڹٸǿй㷺ϵˣǲҶģƽʱֻܿͿܽƳŷ뷽ƵύŽᵳұԴȪ
¹Ȼ֮ƣĽ̾ηΪύƳΪΪңŮֹ֮ϵǷο
ĽŬһҵԺһĵӴţƽʱӣһֻĲ˹è
¹ȻﱧԹôã
ĿûʲôɡĽ̵ı鶯ܵλ˵ĸоû£ϸڶעˡ
˵һᣬʱҪ·Ȼ˿ʲôǲƳʧ̬
ƿ˽Цһݣкιϵ
ĽæϽŹϣġ
󣬱ǰ棬õһ÷ߣԼߺ档ճʪȻţ滹ȹӣܾòڣ±˷֣վֶܿһָоǼ죬ֵǸַ겻ʡ
ֻϽԡ¡
ΪţĶһϸͳֽڶͷպպֽ֮ϡԥһ£ӲͷƤ£˫ȶȥʰǳʪС°ˮӡϡ
һСĶ˵Ƕ棬ûˡ
ʲô˼Ľ̻ؾɻ󲻽ɫԴҡҡͷתȥˡ
߽ůĽʮֵǸʲôһתһûȥʲôԼԼֻҪ˻ɣʱӦò⣡һȻȲػū澴ˮŸǰѾūչģһж֮
ˮŵůױ̨ϵͭܿһϸӣøʡ
ĽƷȥȥţҪԡ¡
Цʲôҿõģ
Ľ¶ʱһޱȵǵһ۳Һû˽һЩ˵ֻһĶĳЩʱǺܲȶģ׷ŭɥʧơ
鼱֮򣺡㿴ˣʲôƽĥҡϽȥһͺã
ʱǵøƵģӾ˺Ƥʹ߳ܡ߳ŭǷĽɣԱĶշȵۡΡ
仰˵У˵Ů
ž޴Ľ̵Ķ
˽·̻Եһ峺ҹţǶԷˣƮƮصڿУ۾ϵ
˿Լ˽Ħ죬Ƿĵʣ
ĵһ̣ĵĸоȻǺ£οǵģģѾ㹻ǱĺᵶѲǱĴʣĵ㻨ط裬Ļߡ
Ľһ˲ʹԼĻлعƴ˵ǰñʹصţװþһֻ˾ŵСӣڳǰ㣬ںķϡ
һˡ
ԭ̾һŭй˸첲ȥο䡣֪ĽʱĽȴ
㲻ҪĽװ£ȥ
áãҳȥЩ˵
Ľ̴ʱɼˣܼˡһƣ˵ĺãֱӴıѵھΡĵǴ
ĽȻɥʧʵȨλţСĽ̻ûƣһ飬ԭˬ
һѾ飬ɿĵһһжˡɾˡ
ˮȣ䣬ԡͰðỤ̋ùⰻȻůƮıһжáĽ˿Ϸͷһڣһͷ˿˳ɢѩļϲϣȻҡͷסҪԼõһչֳݲ˺Ӱ
ԼԡôһƽС£ȷˡԼǰ衣
һ뿪ӣųԡͰ˵ĺش۾עǳ¾ɵĳ񣬽׵ҧ촽һָԼϡ
ʮıززͷֳ۵ĺָ°͡һ·£顣


ʮ ҹɫ
ʷûѦѵû˸֪Ѧȥż֪Тʱи͵ǩѺˣʾҡ²ΪѦѵ¶ʵڣ
Щε¹Ȼ빫ķſǴ࣬˾̵ӡ˵Խ£Ϊȥ˾ҵĶͷϹ٣ȥøҲ鲻һʱᣬŻ˾ˡãöûȵ¹Ȼ࣬뿪һᡭ
ϾǴʷ˽£˵ҲЩȻûʲôر𲻶ԣ˭¹Ȼսϴ򲻹ǴƣӮͣͻá
Ȼڻû
ɲǡҰ˲£ϵģһֱȵתƶţûšʷ⡢ôźã߻᲻£
䳣Ѧѵ䣬Ƭ̵Σ˵ĵѦѵôûǶˡ
ʶѦѵǻᣬѦѵҲ䴦˽£ýܣҲѦѵ鷳Ҳס档Ѱ˼֮£¶Ȳã㽻˾Ҫ˵ֳŵլǰ˸ūȥôԼĻ˵ѦѵйȥˣҪܻ
ôһѦѵ˶ûܳǷҲû뿪׷
Ҳ֪Լɴ£һֱĽ̵ǸǵǸʲôʱõĻٸŮˣĽǾԲԭġ
ԣ˷Ƶؽů˯ˡ
Ľױ̨ĬĬһᣬȨ֮úͷû˼Ҳе㺦ֻø߽ůԼ֣Ҫǰ϶࣬ڱ˷˳ӡ
ƿ߽ȥæͿһǳûκζѦѵȻ泤һʱΪ˼ôƵ۹ĹĳĴҲȵϣôһȻڳĽԽԽѦѵɰ̲סЦ˳æסȥϵķڷߡ
Ľ̲ŪȻһЦ񾭲ô
Ц̿޻ѡƽʱ̬ڻ谵ĹеȻ޴棬ѿǿûŪһۡ͡ذЦųˣæҧסԼСۡʹӵЦ⵭һЩ
ƿ䣬ֻ̺ӡ
֪뵽ʲôȻ̾һϣӡܱɰ̺ۣԶҪʧʱʱƿЩõʱ⡣
׶ôˣȻһ顣
ֵĵڣʱ䲻֪͹ȥˣϴ˷ʱһ£Ȼ󻺻ؿš
ֻѦѵС˳ͷʮǱ
ĽһĿڵæְסؿڣһֻ̧ʳָ촽ϣᡰꡱһ
Ѧѵŵ߹ϵһȴ˸Ĺ⣬רעעĽ̡濴Ľԡʱ˵ƣĸλãոּĽһʱʱˡ˵һЦһ򭶼ôˡ
Ѧѵɫ죬߳һʱûųȥֱ§סĽ̵֫ȥ
Ľ̵٣ֲ˵ưһزٴʧݣһӱץʹȴǵܣҲӲˡһˣ׾Ͷ顣ζǿҵĴҩһš
ͷǵ֮䣬·ûѣͲ֪ѦѵôͰǳŽĽ̵ˣһĽ̵βһֻˮٵض
Ľ̵ıݳƵļѹֵĿǻæסԼĿڱǣƬ֮˳ؿһƣϼǿ类еĸйٴ̼תûιȥæÿӣŴСƴ
Ѧѵ״Ķ˵ҧסʲôһᣬȵȾûˡ
ĽæѦѵļͻȻǳһ·Ŀһ㣬ءһȫԼơ
һԼһæסѦѵѦѵҲһæͣ
һᣬĽ̲סż⣬С칻ѦѵĶ˵˯׶򲻶㡭ͣ¡
Ѧѵձѹ˻˶±һ㣬Ħ֮ﻹܰꡭꡭĿз
ĽҧסѦѵ첲ҧȴ᲻ãᶼˡ


ʮ ֯
ѩģ²ûߣˬĿʧߵرܽ˲η֮ġ
¹Ȼʹ̣۷ݵһ졣˫ĺѾɣͳڵһСǰ沿װ׼¹Ȼʹһȥǡǳ˳䵱ǰ飬Ҳ˳˹;ȫ༸˵ĹģǽϾеǰ档
ѻ÷ٹоܹѦѵȨָӽϾǧ˵ıȨεǰϦΪϾҲǩѺţ˵һЩϸϵ¶
ǩѺżϺõȲ裬ƣ÷˼ů
Ŵ󰸣аľӣƽʱѦѵ칫ûϣڱ濿ĿϣΪϣѦѵš¤ߵȳҪ䣬Ѧѵߵ˲û˾ͺǴúܺ񣬽ž뿾𡣷һǩѺϣѦѵֻһĽҲڣڷߣѦѵһβͷ
׷ŹĵĹԱҲż䳣ǺϿĸؾڣλãװɻﱧͷͦһԡ˱¹ȻפͺڵĹ¡
͵ʱҪѦѵּۻۣĻͺˣôڣɵ»㱨ϸڣȻ߿ࡣ
ÿ˷ԵʱѦѵòתͷƽ͵΢ЦʵӸûЩӰ˵ľ¡̸ĴѾ̸ףܸëĻզզ졣
ʲôŮ£Ľ̾ڶ棬˼¶
ȫĳڶʣЩ´桢㡢Ķƾڸղš鶯ʱǿĿУͷƤ鴤飬ӡʮ̡ôḶ̌
Ѧѵ飬Ҳ̰ɫûӣ˾ϲɫŮʱлҪǿҡǮɫȨ٣սʤ˵ĺܶ⼸һֱܡ
ּۻڼѦѵ֪˭˵ǵȫ֪Ǿ˵ʲôˡ
ȻСȱʲôһ£Ѧѵӳմоѣܿ췴ӦһֻûЬĽšתͷһḶֻ̌Ҳ󵨵ؿԼ۵һ촽һ˲ģתۼΣʲôҲû
ĽŮ˾ȻףȻʱŮӱȺ˻ҪŵÿѦѵæòһ۰ͷβͷڿϣͷиˮţ±ߵ˿µĶ״һ
Ȼ鶨ٹǲԪɱңľҴ֧·;ңԶ̫ٹﱸý˿֧ѦΪΣɺȻѦѵһ䡣
Ѧѵһ˼鰸ֻСˣѹ֪˵ɶһ̸ֳãȻı顣мǣ̾͵ͷɷµ˵ܺãԼǣû
һ̣Ѧѵ޹ˡĽһ񣬡ꡱһЦʱζɻ˵Ŀⶼ
Ľ̵һºˣСҽڣһʱ벻Ľڣæӣֱűһׯϡ
ҵĻⱻôһС´ϣǸģҲûע⣬Ƭ̱㿪ʼ˵¡
ĽҲҶѦѵżǿװźɫһۣһƳ
ѦѵȻһֱȴĽ򶨵ö࣬û¶һ˿һֻЩ˸Уе᲻Ľߡ
ľ񴰻й©һ⣬ãѦѵܿϸϸĻҳٶС趯Сһ
Լһìܵˣĵֶоվʮ·ڡ
ʷϵȶôôɣȫѹϣôôɣȫܹԡ
õ˳ɹϵõܵĹ̡Ѧѵìܵˣ֮ǻܵõʲôֻ߼ã
Ѧѵһֱû˵ѡ˶¹Ȼ뿪սֻӰ˴еһ֣òôһɵô
Ӵٳ󡰽ļƵĹģȴڶʹȨţɹкܳ·
ߵ·ѶȺܴ󣬳ɹĿʵںܵͣʲôѡ񣿷˼³³
ˣһҪõͻʧȥһһҪɹˣ׷ܶණ
Ѧѵһʲôŵÿˡ޷սʤԼĵԼ

ǩѺĹ˵ˣ½վ񡣷Ľ̸ߵſʱʱĽͻȻͷʵˣ۷Ϥ֪۷˿֯Ҫˣ㶫ȥ
һų˳˸ϳǣĹţѦѵʵҲ졣һҳׯ֯졣˵˵֯첻
ĽȻһЦеһЦݣӦÿŶģǺԶĵطŶ
Ѧѵѿڵе˶ȷʵǮҲ򲻵
Ľ̺ƽ͵صͷתͷȥŲæˡ
Ѧѵӿ˼滨ľϡҲ˰ϵľֽţһڰһƣŪ˷ŵһߣ׼Է
һᣬ۱Ĺҷˣʽܼ򵥣ˡһǰɷƵĹŹں˵۹Ȼиֽ̰ԣҵԡٺ»֬ࡱΪϲ̫˷ѡ
ѦѵϿԻȥԳģ۷ûҾ죬һֱͳֹҷʱѦѵͻȻЩͬЦһЩټˣƽջţٲûȥһ£ôš
̵ط¿ӣȭˣֻǸʱңӦ̱ԪȻ֮ҲҲǸ̵ֽ
ѦѵĵҲԣڳõ㣬ԺŮˡЦЦ˵׷ſӣԣ˵
Ѧѵ뷹ȻִҨڷỵ̈÷쵽Ȼͷһȵһʱһ飬ʳȻ¶
ҲѦѵϸںȤÿκѦѵԷῴۡҲѧˣǺǵ赽΢һ¡˷ʳɡ
ʰ꣬Ͷ˲ˣѦѵĴϡ
Ѧѵһҿǣһ濪ʼղĽ̵ǸЦݣǾ仰ׯҪ˽᣿
ʱվ˵ĴߣЪһ칫
Ѧѵͷ̧ͷ˸Ľ¶


ʮ ͵͵
ϵıѩѸڣԶԶȥȻܷǳǳ⣬Ѧѵʶȷʵǲ֪н
ձʻСһСһȺͯЦ֡еΧһɨѩתȦȦеŵϵĻѩ໥Ͷ֣иԼСƨޡ
Ѧѵ鲼µĽ죬۾Сһᡣתʱߴߴڶ˸оʱš
ڶһխͣһҾ¥ĺţҪɹԭȥܴǰӰ⣬ںŹĶǵĿ۵ˣʱһһȾµŮ߳Եе롣
ȻǰãֱߵձǰԱ׳ϵȻû˿ģȥš֣ѦѵͰľƿˡŮᱻһݵ˷е㲻ϰߣ漴¶һЦϳȥˡ
ȡͷϵñʱ¶ѩһ׵һͷͷ׷գÿѦѵûϴȾͷģú·Լаϸķ⽨ᣬĳиװŮ
ʹ˼ңСû˵ظ֣ȻҰ͵ˡ
ѦѵЦҿûǿ㣬㲻ȥΣΧûɵˣ
е˻ô˵ҲˣԸȥ
ѦѵַڳϣȻ޵ľĳᣬȻǺóҪǮţĹǮƥϣѡŮ糵õ豣ܸ鵽ôţĹʾͻѸʧȥʳģڼƷŮˣúġеģȷ鷳
µţ
ѦѵЦҽĥīѵ۷ݴʷһĥī˶ûУҴæĥīҿġһ٣һ£ǲǾúܿģ͵ˣҰѷ磬Ȼûɶ£һɻ²Ҳͦã
ôüϸϸһ룬ꡱһЦ˳æסС죬òסЦ⡣
˳ĬƬ̣Ȼ˵Ұ鱨ֵ˷ͷ̽ߵļ¹ȻˣΧûֿɵ
ܺáѦѵͷЦɶʱҡ
˼һǻƻŮţ
ѦѵȻƬ̣첻򿪳˳滹лѩĩӣѥһͷʱ֨һ
ͽŽֱߣĸͨ׳ɢںҡ鲼ۣһС˽ˣͨǵע⣬ٳȦҲʶ˵۷ݵȲ¥ĳͷ¶Ϸӣֻ֪۷иʷĹٶ˶ѡ
߽г˿ڳܵĶɫһˮ˵עˡ
гϵķӶ棬Ѧѵһڿһдš֯족ׯӣ¾ׯǵһΪƽʱԼӡһ׹ݣ¹Լ·࣬˼롢ֵȳϴĶ·ͼף»ǳģˡϴúܸɾһǼŮ˵ɾȻᴩ˸ɾ
¶Ľƽ˿֤Ѧѵһˣ˲𣬸ûôʰ޵ôһȾ
߽ׯӣ̾и洺кѦѵӦһ䣬عܣм¹ȻˣŲ˹ȥһƥƥɫĶӣѦѵĻĵضʵЩر
ԶԶվһ䣬ȻĽ￴ӣԱиڿӡѦѵע⵽ԼǺֻкһ¾ͲˣӵĽȴиͷϿ࣬Ȼ
ѦѵûйȥΪ֪ĽߵǲĸС͵͵Ļᣬе̼ƽҲһֱĸо
ĽҲע⵽Ѧѵװûֻż߷ɿ쿴һۡѦѵеˣ˵۾飬۵촽Ŷĵ⡣
ʱѡӣú˵ûŮˣ
Уеġ
ƹ뿴ϴĻƽʯʹӦ÷ɿ죬ΪһݵŮ˶ÿһϸڶĥλƹתۼ˸С˹ССԺȥˡ
һᣬ˸ˣȲḶ̌Ȼһ˵һߡĽ̶ߵ˵š
ӵɫЩǣΥֻõԭء
Ѧѵֵһᣬһۺǵţû߹ȥߵǰĽ˵ͷǰͷһѦѵӣëʣʵҪлǾ
Ѧѵɫȡ嵶ڴϡͷ쳤˲һֵʴֲڵľͷȻŽߺһ顣ʱѦѵÿۣڴͷмʶĻӦ֪Ǹһġ
ڽƬ̣û״ĴСһĽڵԱߡȻʹ˻ȥ
ͷһϵ£һ۰ϵӣɻ˼
ѦѵСղǸСӡҽȥָض
ͷֱվֵ롣ƲĵڳһȻӾͲˡ
˲ŲæشӺǵŽȥиԺӣ̼ӵĵضнӴһҪ˵ĵط
ߵһ䷿ſڣͷкǸ˳ȻС˵䣬˱ˡѦѵ״ӣҿ˿ûḶ̌ƿӼߡ
ŸɫŮ˴ĶС¡Ĩأ⡣ǼḶ̌վһŵǰɫӣѦѵװ֪ѦѵĶӶˡ
ѦѵɫȥӺ汧סʱߵİ͹һƽĺ󱳣ڻߣʮĹΡ
еȲؽתֻǴͷƤ޳һƬƬ뿪ӣڵذϡ
Ľ̵ֻʣһĨأѦѵԿΡϻ·ûѣļǵؾ͸¶ˣûῴ㿴˸أӡ˿ϣȻǵɫ״ǷֿȵɰĶ꣬ƽСÿһĵ
ĨϷ¶һĨѩ׽۵ļ֬Ѧѵֱ֣⻬
Ľ̺Ȼ󵨵̧ͷ˺飬ֽȻֻͬһ˫Ե۾ر¶˵µļѦѵڴҡ


ʮ 
зѹڳϵɫ˿޴ҡҷǷ·Ʒͻķ룬һ⡣ѦѵŻԴϢĽޣɢĳҵϣͷһ˿ˮմƤϣ
Ľſϣƣ˵ۣҪ˯ͺˡ
ѦѵϵİɫëƤ£ס⻬磬Ҫͱˡ
Ľ̺û˵ʲôǳǳӦһſһҲһĺþȶأһֻèǽģ
ѦѵȻׯǸİضûʲôȫУֵطҲ˯ţ
ѦѵߣаȫСУ
ĽŪѣڰͣƬ̣ץסĸ첲ҡһ¡۾ãȻؿôˣ
˯ȴѡ
ŶԡĽ㷴Ӧ˹
˸Դ¡һССĽĦ죬ѦѵܿͿԱߵĵȡ˴ӡ塢µϣȻʣ¾㴩ˡֿĽ̸ողŴ£ϸִӡӵͷζģ·鷳
Ѧѵ˸ضµš˵Ľ̴ʱλͦζģȻȲƳ͢קسȹխխŮ˵ΣѦѵ뵽˾Ϻۡ
ϵŤӻͷʱÿһţѦѵãŮζʮá
ҪˡѦѵ˵һ䡣
ĽʱЩѦѵĻָʱ˶٣ɫƬּ֮ʰԼ
ѦѵҲĬֻǶģԼҲû¶ģԲḶֱ̌ӾɣԹãûа취ı䡣
Ľҧ촽ҡҡͷ
ѦѵֵĻҪֿɽ·ԶⱲӶļˡ
ĽתͷĵĴۿз⡣ʱѦѵָӣȸ߳ʱסʲôҪûгһʲôΧǰˡ
ֻҪ˵ˣ¶졣Ѧѵ򶨵˵򶨣ʵһ׶ûСı׼޾֮ǰ˵һһʲô
Ϊ֪Ľ̲ͬ⣬ʵѦѵĿһʹ
ʱֻĽ̵۾ͻȻ¶һ˿ɫͻȻתͷֱѦѵת˲֮Ŀ룬˱𴦡
ǲҪˡڴհػ䣬Ҳô˽ֵյأĽݼҳʧȥû֮ء
ѦѵĬһ˵ߣҵȻٳš
šĽӦһҿҵһͭȥʰһͷϵĶæµһվȥ
ʱѦѵֵһύϾɣĽϡǿʲôԣԺɹı
Ľ̻ͷȻһЦһϼ

¹ȻʹţϢ۷ݡˮˮıѩڵʱѦѵʱĳǴů˰ա
¤ߵĶҪȹڻҪ
۷ݸŶæµԼ¡ТȻɿʹãӸ˿˳ϣд¹Ȼ˲˸һЩĴ̿ͣĿľֹ¹Ȼ뷴һæʯǡ
ΪΨһԺʹƶԿެ򡢺¤ҡϹı߾ƾڽƳܱκһ嶼޷ģͻʻɣһƳʱʱеĦΨެڴΧںƳռ䣬˳໥ԺġެȻԸ⿴Ƴ¹Ȼʵ赶ɱˣĽެܶʧҪʯǣȴûĵƳʵڴ£ɳСɴ̿ƻ̸Ȼ׳ɹôǳɱս
Ǵӱ߾¤ңȻ󼯽֮ƳһǱ۷ݵϸȡϵЩϸкϷݣӪԼаɥΪӣرĺ뵽£Ȼ϶Ϯйݡ
ȥ˸ТƾʵݡѦѵȻ֤ݺһͳ֮طսûʲô˵ģô̿ͰҪ¶ϲ̨棬ϵţƳٲҪûگɺϵڵĸӷެĵڶսʯǡ
Ԫ£Ƴʵۺ壬ϺųƶʮΧʯǣѸټΧެڵ˲Ϣ֮䱻ƽʯǳһһ̴ڡ
νԹŽԳҪһΪսȻ˸Ŵͣ¶Ŷصǲƾ¹ȻˣǰպԼ
Ƴֻ˽ϾԼǧˣڻʯɽһߵ¤ҹٽûսǵǹƳΡΪƾоܹܵѦѵڣȥ򣬻һ͡
ѦѵѽϾˮ߰ȻӺ˴Ļҩ򣬻оװͶʯЩҩɷִӵĻҩû취Ѧѵ֪ôᴿʯԭϣ˪ǡݶ˪ͷڡŶ⣬ʲôжʲôϳ֮þֽƤֲϵȣɺ״Ϳڱ桭ƳĻѧ
ʱʯΧ½ս취ٶ˶޷ڿֻȥˣʯĵбĵþƣ˾ܹ³ǳءѦѵ˶ѣáѧԸެˡ
ͷʯתһȦѡ˳Ǳµĵص㣬ֱ߾Ҫ΢СģȻͶʯ˹װʯͶ̲
ϧûкĴڣѦѵǰ￴ĴܴԶԸϵʯȫ̡
Ļ˸취µˮ޸ɽȻͶʯŪȥͶ롣Ҫ޶ߵѣ۷ݳʷ䵽ҹʯǵľڣûҵµ׼ȷ߶ȣֻĿ⣿ö
ебֳȥȻܡ
Ե˾˵Ҫֱµȷи߶ȲܿʼʩΪҪ޶ߵɽϵĵػû׼ȷ߶ȣһȥ߶ȲͰ׷ػ̫̫˷
ʱѦѵһԴֵµĸ߶Ƚ졣
˶Ǻ棬ʲôȥ߶ȣѦѵгľЭֳиֹľש߽ɶȱⲻսʩһ㡣
ѦѵľĹ˸ľͷⶫ򵥣ѦѵָȫûѶȣֻľȿܲʮ롣
Ū֮ѡ˿ƽأ׼͵㿪ʼ˹ʱΧĹ˧ǳ࣬׷׺ܹϡ棬һʱּˡ


ʮһ ߶
Ѧѵɳϰ͡һЩľõĹߣüľ֣ǶæԱߵľн졢ŵĹټϴЩϡ¶һΧۡƷĹڴһ֪̬ϸţҪô¸߶ȡɳϵһ󣬾ܵĳԶ¸߼ΣҲ̫ˣ
ֻѦѵڵ˿ľ壬Ȼ׶īߣֱһľһֱīߡմ˷ڿλõľϻһֱīߡ
ľԱ߷ֱһͣī߱ƽУȻϺһ͡
˵˰죬ѦѵǶȣúŵǸб׼¶ʼľ߼¼б͵ĽǶȣֽϣǶȡǶԼʮȡ
ʱһɱ˾бѲɽŵľ롣ʿȺ߽˫һֽ
һֽõѦѵǰӹһһһʮɡ
ѦѵĬԼĽǶȺ˾е뿪ԭأߵһԵĴɡ£ģ˵īź򡣡

ս͸ĳŽһ㣡Χ۾ʿæ̺Ѧѵ鰸İ鰸ĥīĥīʵںЦ
Ѧѵ£йƵĹæΧסղŵֽʵ೤
һһʮɡ
ڹæԼıϼ¼쳤ԴȥѦѵдʲôǵ֪ԴӦãµĲ߶ȵİ취ȻֲڣֻҪѧ֣һ죬Թƹ;չǺкôġ
ѦѵΧ¶һдд㣬һ齳һƹ壬˵ͼΡֻҪ״ơǶһߵĳȶɱ
еĹصͷ¼ѦѵۣеץסƨʲôŹǡѧ峵ƣʲôʶľ˵ʲôѦѵ޲Ѿơ
Ѧѵһ潲һ濪ʼ㡣ݣֱεĽǶȡɽµƽо룬µĸ߶ȺѹtgʮȵֵΪûкܲ飬ҲѹһʮȵֱΣöԱ߳ȳڱ߳ȣ
ʱоʿ¹Ȼ˾ǰˮʮĽӰݻˡ
һԵĻŽ¹ȻѾΪչִ֮ӭԯš
ѦѵƬ̵֪ˡȻддεķtgʮȵֵһһš
Ȼɽŵĳһһʮɣó¸߶һɰ롣
ĳ˷ҵףžŸ衱ܳˣֻѦѵðʽ˿һͷˮѦѵٲýʽ㸴ӳ˷ĺô
ѦѵûдٷҲûдףϴǼɫʮĸ£Щһҵʿһ㣬µĹм٩٩̸֪иоԼͿӡӺһڴһʱҸоǳá
Ľ˾˾У¸һɰ룬̫󣬲ŵʯûС߶ƽɽɡ
оָܹݣҲ˾£жε¶˾вԸģ¾ͺԥش㣬в׼֮ȻĿ£͸߰ɣţ
ѦѵЦ¾˵ģҲ֪ɶ˾жʱЩΡ
˵Ǿѭأ˵ƿԲ֪𣬺Ȥ
Ѧѵƨ뿪վһˣû뵽ѧôˬһֳɾ͸ȻδػعڹٵͶʯͶٶȡߵļȵǿ϶ʱҪͶ߶ȵʱ򾡹ңҸ㡣
ڹһͶصı飬ƨ죬һж֮Увʤ֮
䵭ȻصȴƨĹˣԵ¹Ȼ뺹ĽϿ쵽ˣǷҪѡ
Ѧѵͷһϵ鲼ع˵Ҫ·𣿡
ﲻԣ֪
ѦѵļЦҪǴƵĹٻǺҲۿһۣҲǹôƣ±׳ۣҴ鲼кιϵ
˶ʱЦʲôӣֻѦѵסЦݣһЦҲûС
˱ӪӭĽƣھǰӵ£ѦѵãʫԴ󷢣߳ķǣƣܲԡ
ƮŶ׵ƣظԭߵǶøɾոձϴӹһ̵ءѵˮѦѵһݣһһһźӰ·˳ȥھæϣһʱɢĸԭֵա
ԶԶؿһ߹ĽĶ飬Ѿ̽ˡߵýˣſ¹ȻȺǰи۵ˣӦþǺĽѦѵڶμ֪Ǹꡣ
ߵ༸ٲʱѦѵֱ̧ʾͣҲֻͣǰиʿŸĶͼڣѦѵҲǵϻǲġ
˵˴Ļ¹Ȼ˴⣬ڱηɳ
ѦѵǰʱǰҲӭмƿͷϵĻ¶һѣȻĽЩ񣬲׽ܣĽ˭
Ľϣ԰׵ɫЩݣȻ˵ĽӦƻʵ۵گʮʯǹ١ǲʮˣɾͲ˵ˡ
Ѧѵ΢ЦſĽ֪ҳϺ͹ͣ롣
ĽͷϵĻһͷ㻺ʱѦѵˣ¹ȻʵǸ磬ŶѦѵˡѦѵЦ
Цûֺ
ԵְѦѵ˵ǾɣƺĽǰнÿЦĿˣûô
֮ǰҪ˵Ҫ͸ˣдŮЦûɡ
Ѧѵ΢΢һʧ䡣
ĽѦѵУʱ˵ԣԾеԮϣ˽һ˵һ̧ͷԶ£˳Ǽա
ԣ˶ˡѦѵг˵򣬾ȡʤҲ̫˵㡣
һפˮߵƾӪʱѦѵָǱߵǴǱǣùǱֱӹϵҪ⣬ֻ޳Ҫ͵ý躹Ѫòǣ


ʮ 
ҹ»ãֵ˼㡣һѶѵһĻӳɻԣ·֮ͻȻƽضһСǷ࣬϶ͣϢҹϹʼɽ
Ѧѵվһɽϸֵľ󣬸оֵĳ·ʫ黭⡣ʫ˵Ŀ⿴ȷʵˣؼ׳ʵڵһкʫԣΪռһˡ
ûûи飬ѤõҹɫΪѦѵ˾跨Զ̹ʵá绻һְ취ȥѪѪɺӣ¸ֳܱⳡϷıʡ
ʱֻиӰɽʿû˿ˡЩˣѦѵȻ䡣
ͦѦѵ˵һ䡣䲻Ųæرȭһ񣬺ڡ
ûѦѵãеۣһطѹѾûչٶ඼ûáʮأҪ˭طܽ¤ҵڹ֮䡣
ѦѵЦôһҰǹʯǣ¡
˳ǺųУһ򵱹Īپأ˱ȾָսܴЧ湦
Ѧѵ¶Ц⣬ڴĿȥгڴϣЩҩܴЧ˳ʯǣû̫ΪȡһҪսҪأصö⣡
ʯϿҩˮļʮطæͣսѾʼˣδʼɱƳߵֻҹɽڶˮפûＷǵþǷެԮʯǹ¹ǵȫû
ެǰڻʯɽܣƻûûеٴʯᡣ
˹ɽĹؾʯɣѼֻҪٸ߶Ͷʯڡެ˾Ӹȴùû취ǵļʵ޵úܣȻӺѧһЩɣҲͶʯݵеͲҹάҲۿۣȫﲻôԶȸެֹؼʩֻܴӷ̨ϳýս⡣
Ѧѵ˽ϾĽ飬˶ٲפ·ض̫Ҳûãֻڹȵڲ˾ͿԵֵһˣ¶ʱӺü
ʱûػȸ豸޹µٶʵÿԣҹϹתۼæ¼˻ûꡣ˫ҩˮȵжһ£һ̶û
ѮһϷ˵һսެ˴޷ʱƤ޹£һ޾һ£Ǵӷ̨ϳºڷٹ£ƾؾԴ⣬͵ϮóѡެɱʱǶƾûγս󣬵¾ûֵס
ս֮£һެ˳嵽˹ɽ£ֻһЩɿ¹Ȼū޵ֿʱͱɱɢܡެľܺͶͣһʱЩľͷĶ˸⡣Ѿȥɽû취ʱûըҩֱը鼱֮Ҳ취ƻ
̧ľȥײײɽײ˵ĽʽʵΪЩʮֽʵײ֮һʱᶼᶯ
ѦѵҲͻϮϢɵѸԮͬʱ¹Ȼϣ¹ȻΪӼ
ɵѸٸϵʯ£ս¹ȻҲˣĹȵ˸ģȻ˶Ҳ޷
ѦѵߴȥսϵΣϿֻǰһƬǴˡҲеżҪ̫֪ɽܳʲô̶ȵƻҪһµĹرƻϹæˣ
˾˾ʣ޵ǻ᲻
˾µΣദһѦѵҲ֪Ȼϣ˾֧֧˵ϡ춼û⣬һ㲻̮Ϊƻ¹پͲ˵
ɵĻѦѵҲжϲʲô״˾еȻŵǹƵģֻ޽ûԼ̮Ͳ£ΪƻرΣƨ£Ȼ˾Ϊ˶ڹ
Ѧѵüͷ壬ʮơҪǰֻǵʱ⣬ˮ¹ȻΪʮˣÿ춼ҪԺȶٶƴǹ¹Ȼôģǵ̿²ġ
ʶԺ󣬵±ױдɣʱ֮ڻ˵оعء
ǰŽϾٱ涽սӵչֽյһѦѵױţҲʶԡ
̧ͷȥǰȫˣǹڻλεԮڶսˣΪط̫СеܼһЩ
ߵĲ˵ط̫խʩչ̫ʱˡ
ŭǰǰɱѪ·һߣУξն
ɱͲҽսޣƾųصܼĶ˼תܣʱʲô书ԣûضȻ˾ͱǱͱֻӲţ㶼ûط㡣
нߺţҲҪվȣˤ˾¾ͱȳࡣ
ͷϼʸ裬˭Ҳ֪ʲôʱмĳ׵ĵطۣ϶п־壬ʲô鶼ǳðǰְڣ˾ͷѡ
ƾսȻެǿװҲѺԣƾƽެ˱ߴˡ
ս׵ʱƾ˹أެ̨ȴ¹Ȼûóʱ׷ެСϳ塭ԣһʯͷľ߰һ˲ˣĪ
ߵһɽúõظ߸ߴǶֻܵĶֳľܡӵȵȫո⣬ð̡
ѦѵҲֳ쿴²δ⵽ƻųһЩ߱ƻ˵Ǵ£Ӻǡ
лйսζѪζغʬ壬Ͻǹббزǽ壬ھĬĬ̧ʬ壬ʰս
Ѧѵʵ䱸صأûУ
ʱһɢ׵Ľ켱æ߱˹ûߵضͱѦѵ£嵶
ĩ£ǽ켱æڵء
˵̫ˡѦѵ˻֣ȥˣ׼
ʿʱ˽ȥ䰴ڵأס첲ߡǽһ˵һ仰Լ˵
Ƭ̣áǡһǽԴѦѵڹڽѿ깤˭ʧְ©Ϳ˭


ʮ Ƴ
Ԫ³ʯĹ깤ˣߴʵɵɽƽضȻȻû¸ߣĿ֮ڡ
깤գƾģذһھɽţ򡢼ȮֳȡʹȻһǰݼ˾ѦѵаеĸоﶼʮϣҲͲɫһʥλǰͷߵݡ
֮ѦѵչдĸֽΩԪ³գƳоܹѦѵ֮ʹʵصoϵۡۻƵ׵̫껡¡ʯʼ壬캺
ʯǹʱѦѵ·оƳһȨƳ޿ʥһҲһдö飬ǲҪնļơһƪģʱⳡս֮ս
ռģѦѵµʥַķΧ֮СʱһȾ۵ĹȡڵѪνǰװƵͭν֮ѪѪԯšСʱ䵷ⳡʽƾʿܣѦѵʼǡ
ƾɽԶ̹ȳ巽̨ʱȻ¹Ȼȥǰ
ƾŰʯĲɽװͷܶһƬæµĳ档ûѦѵʲôˣнǰ죬ТĻŶԶԶܵһɽϿϷ
ս¡¡áߴľͷĦۡһһö̹Ļգû£ײͱϱڰɽʱĻҩȼ䡱һȼѤҫ۵Ļ⡣ͣƬ̣ɽϵ˵ýǶ֮󣬼öǷȥͶʯͶϽʯĥһСĻҩǱͶ
ʱѦѵһڰۿǣϻͷԷñĸŴʯǣϣѹͿʲôģΪǺܼ׳ۣ˳ƣխĹȵռ˴λο׵ˣΪʮְΧ˽ǵߺǾ޴Ͷʯߴתľͷܡ
Щҩȥ֮ըȼգŨæʱ񱻴һ㡣
Ѧѵ״ÿعһЦ˪ǡݶͷڡŶʲôУǺһˡٲЩô
䵭ȻڱǳѪкж
ѦѵЦȫˣȥճǳرǣʯǡгǣ
ʱʯͣˣ¹ȻųɳſʼɽΨһһСϳ塣ǳ汾ؿķ̨ʱûбˣȫɽϡ
ѦѵҲעɽڴŽϵ¹ȱȥ֮̾⵽˵ֶֿһЩ˴ɽϹ䣬ԶԶȥʯʱʯһ㣬ʱЩڰ֫٣ڷһ㣬ת˲ˤɽ£
սϳһ¹Ȼ˳ʯ¿ʼ
һᣬɴɽѦѵѦѵھʵô඾̣ެôס
ժͷ˵ʪסڱˣܶͦһᡣֻܶѬǼ죬ѦΪ£򲻹õġ
Ѧѵް๤Ҵ˾иϽ۷˲Ϲʱü
սٴα˹أ߸Ϲ춾ǰɽͶʯͶȥͶʯҹ̨ͣ·ڳǿӲ󣬷ެ˴
һһҹɽɽڵ¹Ȼŵ˴̱ǵζеܲ˿ڱѪ಻ʣֻʪסڱǿţҪַûȫ˶Ѧѵ̿ƺõ㡣ɽڵ¹Ȼֻó롣
ʱʯٴͣȷ紵һ죬¹Ȼʪסͷٴɽϳ壬ȫûκεֿãǰѾʯǡ
ެ˱󲿣Ķһյʯû֯¹ȻϳǺųެбΧ˸ˮйͨȫеͶ
ʯٶƾ֣֮ʮɽϵһβдƳŵġ¹ȻƾͶʮΧƳǣ˽ʿˣެ²ˡ
ۿʬ²ֱܵסʮ²ȻնףֻެسǵĽеĽڣѦѵѺسġ
ϳǱɽʱɽ۵ףһ߳һ⣬ǧ⣬ѩƮ⣬ΩççʶڴʱǷʫҵڸߺֵðʫʻضȥˣﻹеܣûضʹһ
Тһ˵ѦɵĶƣ˳Ǿ˵ĴֻҪս¾±ȥ׹Ѧɡ
Ҳ˵ͷȻʲã˳¹ȻˣҲ̸Űɵôһָλָտɴ
λֻǸơѦѵͷ˻֣ʾһԾĽرܡ಻ɽ룬̾Ϣ֮ĪעɰܵĵطԾǴ
̫ƽ˵㣬̫ƽѦѵѦѵ˵ĴȻָʱǵ̫ƽ̨֮Ĵ䵱Ȼ˼ģһʱöԻҵ¶ԣֻĬȻ
Тüͷһ壬ϵĹ־͸ˣѦɿʲô㣿
Ѧѵãջû˵Т䶼ע۲ɫ֪мƽϣֻǲԸ˵ˡĻҲ׷ʣֻ²⡣
վڳͷϼĬĬܵľɫɽǧʮ׳ۡȻһ˼ĲƫƧ֮УսԵλʮҪ
ӽ󣬺¤ҵһƬ˿֮·İȫؽó׵Ƶ¤ǧΪƳ֮ءެ¹ռʯ֮ǰҲ޷¤ҵƾݵ㣻¹ȻͶƳʯɽļ̹£ެڶ߻ûָˡ
ʱƳѦʹڴǴȫûƾʧһսʧܾӰƳʮˣһսʧܣƳڶެĶսڴڱȲҪͶӰ¤ҵľãҲĹ
ڳǧѦѵ¤ҵʤƱͬʮԶӰ졣Ƴ͢ʶ֮ʿȻʶԪԪ굽ʱĽڽʤζʲô
ȻʯǴݵϢ볤ûѦѵµگ飬¤ҽڶʹǧBоܹѦѵʥ
Ѧѵ۷ݰһ£ɼƽϾȨТչ鱨ò߻һЩʵȻΪؾȫ


ʮ 
֮ȵļڣ۷ȻˬѦѵѣһɫۣһ¡Ҫؾö磬ʰͣŸһƬһɫ
Ѧѵƽľǧ¤ҵ·ң֪Ҫͦó
ʵɾղź˵û塣
ûҺ˵Ѧѵ
ЦСɵ
ʱТɵȣ۷ݵĸԱҲӳſ߳ˣѦѵġϾѾ¹Ȼǣר̸ϻͱ
ѦѵЩ˸еЦɺͲ̼ҵ£ûμˣʱݸŵҲ˲񡣡
ҡͷſ϶Ѧɣ·;ңԶͲˣѦɵ¡
ѦѵȻ̫һ⡣תͷТĹ֮أΪˡ
ТЦѦɲ⣬۷ݸɵ֣ͦⲻϹͷ֮ô
ҲһЦѦѵֵһس󣬻տĹļҾ죬ǡ
˵һһ۷ݵĹȭȻ˵һ˽½ɣǽһ˵
ѦѵָָԼҲɲеԵĲݵסͣϵ˵ֻ˵ͷԲݡ
Ѧк½ʵѦѵֻδ·ʲôòŵȻ͢ҹŷٹоܹܵͷΣ¹ȻҲҰģ²ܳ⡣ڷٹҪмӷϵĶ춯ǰТ鱨֣Ҳ˵ٹǲߣɺ硣
ɫѦԼǣĿǰ¹ȻȻʱһÿ궼Ҫ֮һճԹԣʲôġ
ѦѵͷƬ̵һ˵һ£վĽǱߣŷֻһһ£ΪĽɡ
ɡŶһʲô¶һѦѵĽ̵¶ת˲ָֻһ
Ѧѵµؿɵɫ¶΢Ц¹ȻܶԱʮҪ鲻ԣҪӷٹǳҪĽһߡ
ǡ
Ѧѵһûʲô¶ˣǻȥա
صڵУѦѵ̧ͷһɫ˵죬һ̫ȣø·λͲԶˣڡ
˵ϱȭһ̡˼ǷɻŵӣƥһЩ·ϻ·Զ⡣
ߵԶˣѦѵͷٿһ۷ݣȴТɵȹԶѵ
ʱˣ۷ݡ
ʱѦѵȻЩ˸УΪʱĽͨʵڲ㣬һͲ֪ʱͳˣ˵Ҫȴ֪ʱǹڡѦѵ֪˸˭нԶǰǧ¤ƽԭϿͷ··۶֪δյ㡣
һʱ̫ˡԱѦѵ˵ϳɣ㶼ˣôɹš
ѦѵͳһúȻ˵ղһֱû˵ҾԱߣ㶼ѵѾᷳ𣿡
ûУôܣѦѵæӦ
úе㲻ˣ£¹ȻʹǶʱ䣬һû¹Ȼ빫ķ
ѦѵĶ϶ʱðߣĵ˵طаԣ¶ҲܴõĶ
üһ룬˵ʵҲûʲôĽǳɻ˵ˣڵʵдڻѻȥ¹Ȼ£÷ڣҾһ᣻ͻȻˣ֪ģĽѾɻˣҺйŮһᣬҾͶˡ
ɻֻ᣿
ѵʲôѦѵշʵ
úҲѧѦѵһ˱£ƭֵʵʲôҲ㣬㲻ҰȻҸоԼһ
̹ףѦѵһ仰̹״ӿε̾ͺԥ˵ûʲôЩСƾմȰŪǷǰˡ
ͺáЦϻسˣҵ˽ǣûմǲݡ
ˡѦѵֳ︡崿Ļʱ̿ʲô˵һٸŮˣ
ã
ѦѵûȻȥˣĸˡ˵Ѧѵʱʶ˵©죬æͣ
ȴǴһƷζЦиˣĸ˰ɣ
ôܣֲǼҵģܵʲô£
ͷһᣬˣɾ¤֮ǰ˾ˡ˾ܲ㣬ҪǶǧ𲻺ã϶̫ƽǰ״»βס㣿
ѦѵȻöҵˣðҰսôҲǣ
ÿı֡úܿ˸ղŵǵ㲻죬Ц׽ŪѦѵǧǰ˺˼Ƶġ
⵹Ѧѵ˿õŵǺú壬ܿͺˣȻôʱ䣬һ·϶жܡȴұôһ˵һ涯ֶš
һ죺ģ涼ˣ
˭ƿƲɣѦѵְסǰһֻĴá
üæƿ֣ˣͷôˣ⳵ҲӱŤµġ
ҪľЧѦѵյĶߣһֱסļһץס裬ôŴԶҵǲǺůͣ
õͷʱʱȥһԱߵӣһ滹ɾ̫á
ѦѵϸĸоΣϲ𣿡
ú
ѦѵʧĿԭˣҵŮ˱ǱƵġ˵֣ȴϳһӾͰס֣㲻𣿡
ûСѦѵ̾һ
һĻûбȡղֻ±Ƽˣôһ˵һѦѵԼؿϡ
ѦѵƶʱܵĽ˰ֵĴ̰һǿҵظãȴ
۾ȴ¹Ȼ빫Ľϵ飬ջ̬
ʱҲԼܱŮ̫࣬ȫ黰󲿷ΪԼûջ󣬲ֶ漸ʵھÿûš
·͹ƽʱûзϵͳѦѵҡҡȥĵڣһҲҡΣʱ¶һ϶Ҳûмֻ֣ǱųáŮ˵


 鵽ͷ


һ ½
۷ǰʷľУʵǧ·֪˼أֻӾ˳ߵˡѦѵڳ۷ݵĵһվͽڶʹǧϣϵһ𣬵ﳤʱѾǰ¼ˡ;ǳؽʱڽ֮ŵһŨĹζζ
ڳ⣬ɫƮ֮ͤվѦѵ߽˲ſ壬Ȼ½ǰӭӡʿ˽൱ԳӭѦѵеܳ
½ԶԶ㱧ȭ½ĳּӭ¤ҽڶʹʹٹоܹѦɣϲλʤµټһȥա
ǧѦѵ֮˵˼׻˶кǾ񡣾һ費ܳסĳǧҲϲɫļǾ׸½磬˵ţ
ʱѦѵһϸڣƽʱǴ鲼·ĳǧմɫۣĺĴ簡ѦѵͷһԼʵʵشǼɸ£ղ½˵ʵټعζǧСӽһ뵽ʵۻټˣ
ȻϵѦѵæ½ȱȭȻ·ʥɺͳ
ɷ򲻾Сڡ뷢Ʈݵ½ȽպļѦѵĸ첲˵ʷغʱ幹ؤһ뺺Ѧд𢣬Щ߰գ
Ѧѵֻúͳǧһͷ˵ϣͻ
½ȹЦȻͽкӶˡ
ѦѵʵѾŻָҵλˣ
Ǻǡ½ЦһȻ͸¶Ϣ̫ƽľżڸʲô£½ȽҲװˣ·ܺã˵ָλ͢ʲôֵڳ͢еĿǳ˲ףǵһ¤ҴݵӰ졣
Ѧѵ̲סˣЦѽ½๫ˡʵҪǳ̽ڶʹĹ͡
ǧǺһЦߣһ°͵ɽҹ͸롣ʯɽȻԸʮެʮѶȲѦɿװȡʯǴ󡣡
װǡѦѵȻ
ǧæһ칦Է
Ѧѵһشҡͷ̽ڶʹ˵öԣװǣϲз͢͸ҰǧˣҲûôǿװʲô
˵Цоʱúܿ죬ûһ͵ˡǸҪ³һʮĺӺ¤ҽڶʹٹоܹд𢣬׼г
˼ڳϣһֱʻµǰϳףΡľ޴ȥÿһѦѵĸоΰĹ˲űƿɽӣй
һ¹ټ̽ڶʹ
ڸ߸ڱϣ˾ŽĴӡȻûʵȨǻʵۣ󳼼˱ù򡣳ǧǵһؼڸ磬ȹڵأѦѵҲŷڵУߺ޽
ƽڸ˵һ䣬̫ԵòׯءʱڸԱߴ˵˾ʲôڸֵţǶ˵ѽ
Ѧѵתͷǧ뿴ʲô飬ϳǧҲÿ˶ʱĬȻ
¹ٶԲѦѵͳǧ֮󣬱ȻʵʻŴǳټʽʳ𡣲Ϸڸ粻֪˵ʲôˣöԲһƨǧֻվͳһӣ¡ӽ󣬱¿Ըˣ¤Ұտ԰ҵˣһƽǧؽΪ֮ء
ʱѦѵԳǧĴָˣճ̵ĹȻı㣬ʲô¶ǰ׼ˣⲻݽֽдˡ
ááڸ̧ӣʮûȵرȻһ󣬡Ҫǣ͡ˣگգ
ʥּȻǷڸдģ϶üүˣȻԺдģ˵ڸ絽ڶ֪ʥּдЩɶݺܼ򵥣Ƿй٣ǧΪ࣬˽ڶʹְ񣬷˹ͬƽ£ĹٽȨȻ͢ջˣΪ¤ȽϰȫʮպĹҪٽôŲöд㣬Ȼʥּ˵Ѧѵ󽫾¤ҽڶʹָӶλʳǧ׼١
¹ڵлڸסˣһȥȥ巵һμϯ
ߵ֮µ½һȥ巵̫ƽѦѵһͼ񼻳ꡢҵѵȺˡѦѵˣñȻ꺮ůԳǧֻ΢ЦͷǱȭ񣬹ϵ䵭࣬Ϊǧǰһֱ򣬺ⲦʱڷĴ๫û棬жȣ
ʱǧҲʶ߹УѦѵ
һߺͬкһߣֻϵ̫ƽǷǷ壬ܼеӣҪվˡѦѵ̧ͷȥȻĸůеԼ˹ذ
̫ƽ˵ʱȴȫûѦѵֻ˵๫߽Щ⻹ǵһμգ
ǧղűЩ䣬̫ƽУ¶ܳ飬æǰ˼
̫ƽֵ๫ǰ佫Ǵ࣬Ϊ࣬ǴҲǿǻᣬ̫ڻʵĿʱԹ¤Ϊˣ๫ǹϡ
ǧæϳ׸ˡ
̫ƽ˴Լŵ̧סЦûǴ׸ǹеطô
ǧܽӦţ˵һ֣˵֡Ѧѵ¿ı֣һΣ֪սϵݵĳǧһ׻᲻Ȼ
̫ƽֵ๫¤壬϶пΪԺ¿ˣ½ϡ๫һ巵Σ
ǧƬ̣Ż˵лº񰮣²ϳȻ½ơ
ѦѵȻơôĿŵ֮ʣǧȻ˵ڡ彫緶Ľڶʹ治ͽ
仰̫ƽˣʱЦķǳƵáãܺáһ˵֣ȻסЦݵǳͶ٣ҾͲշ๫ȥЪһµ칦硣ѵͳ๫Ƕ¤ҲսǳԺѵҪ๫ѧϰι֮
Ѧѵǫѷִǡȴ룬ĸ仰⣬ԳǧļʶӦ˵ġ
Ѧѵͳǧţǧ˵үǧڱ߹صʱûô
ʱ¹Ӻ׷ϴϲ΢ЦܺʱˣһѦѵк˵һо֣һԳǧ΢Цų๫Ӧ³ڴӦİɣ
ǿѰ³ǧûеĺ塣Ѧѵе㻭ˣҲֲ¹ٴûͳǧ


ڶ ̫
Ѧѵȥμ;У˳ǧǾ䡰װǡԻ⻰û˵ȴǼǲˣѵǺе׻ʱȻ۷ݺͳǧʱԼ˵ģСӵļԻãܼôãǡôóˡ
µĻ״󳼲μӣûǡѦѵʵŵ¶Щͷţ֪ûСƺѲ뵽ԼļңԶ;صľǼңԼţȻԼǸʮСҲǺܼ
ТŮļӦТտǼҵġѦѵʱŷԼŮвˣôˣȴй޸СǺһĳȥ˺ӶڼҵţֻǸңȴЩǣҡ
ʲôҪҪⶼʱزϵصȥΨеĵεΣ̡˲ɰĽǣҲĵļ֮ºƽĳá
ǽ֮ʱҪˣ̫ƽѦѵЪϢѦѵԾܾ˵ܾûؼңȻؼҿʱ̫ƽϵЩʧ䣬Ȼĸӣˣи˵ļҲǡ
Ѧѵɫһĸ׵ĵڶɷҵѾȥŮҲ˸ԷҪǴȨҪͽᣬöį
ʱҲûʲô˺ܼģһֱԼһҲһʱԼΨһĸˡ
վŶͷ·ûȹƣȻ˼ʤе㷸ΣҪĸ׹Ъһա
̫ƽ϶ʱһϲȻڸǣü֮ĻϲȴǺ׵©˳ϵȻҲգµȥطкһ·ɫҲˣڳЪ£ĸҲˡ
ɢ˰գԻȥ̫ƽվһ˵˷׷ִŴߣѦѵæȥסĸ׵ֱֳۣТ˳ɡ
Ȼ＾͢󸾵װǳקسȹĿʽеǲ¶ֱۣϵ˿ǰ͸ģ¶¶Ҳô¡Ѧѵס̫ƽֱۣʵǾֱֻ۵ļѩ˿ȷʵܺãѦѵϣĸܳ꣬Եɡ
ǰӵǳµ⳵ǻʵģ̫ƽǻңǻʵ۶ʹ͡ݻװΣԹĽɫΪ˻ƽĴѦѵǸϲ۷ݴľĳӣȻֺο
׳ĳѦѵٴο硢ĽȺʵе㲻䣬ûС㡱Ů̬֮ʮֺΰӡ
Ϸţ̫ƽתָĸŮǷѦɣʲôʲôðΥ
æϥǡʲôʲôѦѵһ˿а뷨
ŮǴ޹ʱѦѵʶĸоȥ¤֮ǰм¥̨ͤڸǣҪ⴦¥̨Ͽճø߿ԶȻ⾳ǳ
ѦѵԱһʶĹŮճ֮ǰҡ
ǡŮشһ䡣
ѦѵģϣһȻȥϯܻ֣ΧôҪʱעлеһɣĵǹŮң
Ůʵū̺ɾãܵ𷣡
ô𷣣ѦѵµгһһҲҲڶİŮɾİԲݵĸ첲ŵع͢ȹ°׵Ĩ¡
Ůʻɫò԰ף֧֧˵Ҳҡ
ѦѵһܻΪ룺㲻˵ֲҲشҵ⣿Ǳ˵ˣҲ˵Ĳǡ
Ůæڵأлɾ
ѦѵЦеҪȴһѾץ˸ʵڣŮ϶ʱһ졣ڴȻкԺȹŻȫ̫࣬ɭϣ͢ĸŮѵú˽ӴģҲѹӦôˡ
Ѧѵɰһ·ʮֲ㣬һ·˾Ͷ࣬վӵûɶͳôֻżǳͣסϿķӲлᡣδŮɫⳤûԵĹŮа
Լļôû´ˣһӦҲͦūʵ˷ѡȻô룬ѦѵȴԣҲڻʹҺر𣬲һ¶һ
˵ŷԸ¶סˣ
Ůæ۾ǣū澲һճ֮ǰɾ
ѦѵЦ֪ʲô𣿡
ŮҡҡͷȻҪȷش𻰣ū澲֪
ѦѵָŶ¥̨վĸ߿ԶճȻ
ɾˡ
ѦѵŲæȥ֣ʶ֣ǹԹԵصץסԼ֡Ѧѵ֮󣬺һ𿴡
Ůͷøˣū澡ūб𡣡
ѦѵЦֻҪԸ⣬ݲкθϵĸ׵ĵط͸һŮʱЩʧ룬ﶯá
ôԸ⣿Ѧѵͷ뿴Ȼĸ׽Ƕҵģ¶ҲǿǣԸ˵ûϵ
ŮȻӴȻ̧ͷֱѦѵ΢Цûϵ˵һ˾ɣ
ڸղһֱСģȻô˵ѦѵЩϰߣ΢΢ЩԾƬ֮عԸˡ
Ůū澲ǻû˵ԸⲻԸô
Ѧѵһһһ§ס㲻ԸͲ˵ŮȷʵǺֵĶ֮м֮׾ûûС
㲻ϻһ㽫䱧֮ھ޴Ĵϣ½ȥǹŮȹ˵Ůʱ۾ץ̺ӣڵȴһ㡣ѦѵʱеȻζһҹ͸μƵģǿ顣ץһ̣Ӳһ·Ҳˣµֻмȥ
һأѦѵʵ
ŮūʮһֱŮûȻǵһء㡣
ѦѵϷչ֫ڴϺһֲŪȥŪѪҵøʲôƵģʵ˼ң¾ͷŹ㡣
ŮЩʧѦѵ˵ŪؼҵԭֻԣסѦѵǻʱŵһμɲĶָ򣬷·Ƕҩһþò¿ڡ
ū澲ᣬôŮ޹ؿ
ѦѵȻ¾ץ·ˣûս㡣ðɫ£ÿҲʱȴ̫ƽվڶߵ¥̨ϣʱһæȭĸʲôʱġ
̫ƽת̧ס°Цô죿
Ѧѵ


 ճ
ɫ⡢ɫĵƻ𡢰ߵľҾߡοջƵĵ񴰣ĹһȻƵĹԣԡѦѵ֮࿴ԼĸףҲ⣬Ǵĵƻãһжôϲ֡
Ϊʲô뵽ľ˥ܾ󣿻һ˲ûع㱾׺˼롣
ģȷʵʺϼˣرǼ̫ƽֻһ㣬ϰϵĿ鼡ʵŹ󣬾Ĺһ㣬Ұԡ̡ͷϵķڷź͹ŮڵʱŪɢҷƮڶǰǸĴ˸о·顣
Ȼ¹ڲִ֮䣬ศɵС
̫ƽԼĶӺãȻİųȹ°ڿ߽ʰѦѵҶڵϵĸۡ
Ѧѵæڵأ֪ĸ׼٣¹ڲʧ
޹ҲҪЪϢˣˡ̫ƽסĹӣָ
ǡѦѵü壬ﻹ±̫ƽײȻѿҺ̫ƽԼˣҹЩġ
ۣѦѵļϣùеĿ˵ˣ㻹ǽϢЩȾ˷纮·ѦѵϺָþòԸȥſٶýļ
֪أѦѵֵֺĸооеŤѵΪԼִ˻ڵĸĸųѦѵǰʮĸףϸװ֮Ϳ䣬һŶׯȻûСŮ˰йɰȴǱýѩסѦѵ֪ůȻĸ׵Ĺذ
ʱ̫ƽ۾¶οı飺¤Ҵһ꣬ŸջͱٽʥҶһˡʱһֱע㣬ûȼȻˣϯ֮ʵظɣȴҪﻹģ
Ѧѵеܲסֻóȵ˵ĸ߲ȱˣֻɫٻȥ
̫ƽǳǳһЦӲ㵹Ǻҡ
ѦѵɫϵһԣĬ
̫ƽ¥̨ȥЦĸ
ǡѦѵ˳Ӹڲ
ĵƹ⣬ȴǰżѲҹĻ¹ٹŮԲ߹˵ҲСģ¥ֻ̨̫ƽѦѵĸӣĹŮ˳ȥˡ
̫ƽ˵游ĸʱѦʹȡǴҲȫûʹ¹Ȼಿȫެ֣֮ôʧȥҪϣҲѦս¹Ȼ룬ֶʯǡδ֮Ըοȱ֮Ҳġ
ѦѵΪңΪǱ֣΢Կ䡣
̫ƽȻתΪͣ¤ҽڶʹô
ѦѵЩɻָλӽɳƹ£¤ҽڶʹֵ˵
ӵλϺȨ˵ȻʲôڶʹȫûпɱԣߵľλҿԿ٣һĳ͢͹ܲǡǣ¤бʮȻȫ¤ҵڱ߹ءܵȾصأˣԭı߾¤ҹͬԻϵľӣƾʵһɺǿ
̫ƽЦؿ۾ģʲô֪ܲ
Ѧѵ
̫ƽ۾һ˿ԲɫѦѵû̫⣬ΪҪǵ鱾ͺܶࡣ
ʱ˵ʱΣˣ
ѦѵĬȻĵĸײƱá̫ƽ֪ҽǣӹŷ
Ѧѵû˵ǵʵ۵ŮӶԼˣȻ֡ѾȢΪޣҪռһңʷϴδе顣ҲãЩѦѵһЩ˲Ҫʲôܵõʲôġ
Ȼ̫ƽ˵Ҷ̫谮˷飬ʼ档ҽǽӽס͵ûиҽ
ѦѵüĵĸôǿƣǰͲϲǣýǵ߻ùôתһ룬̫ƽߺ֣иӣҲãٽûô¿ࡣֻ˵лĸȫ
˵˻Ự̫ƽ˵ʱҪˣѦѵ˿ҵļͥϵʵˣĸ֮䶼ɡ̫ƽʱͷָŸղվ¥̨ǶܿնܿϲľɫŶǰҳס˯Ŵ
Ѧѵ֮仰ĸ׳˯Ŵſڿĺϣ·ŵһ֬۵ζ̫Ŀռ䡢֬۵ζѦѵϲģֵ˯úܲ
ڶһȻնĳ棬ܲβĽȺͷһֽ޵ĺմĻ׳жʱоǧֺ顣
ϳԹ־Ө͸ĸ㣬һѦѵԻظˡһȥµʣǷɻšѾ־һֵҪƶǸ鷳£ԷɻʱûȥפںӶԱߡ
Ѧѵֲ̫ӣûʸӵжȫװӣƣôԺȾ˽˵ҲǱʾ޴ĿûţܼѦ¶ѦѵĳԪˣҷɻǰڽƣʱҽг£֮ǰĲȴӸãʱʽֻ
Ѧ˵˵ɾڿԿˣ⸮̫СβҪǰլӣ췻Ǳ߿ǿ
粻ҪҪֵסţѵ˼ҰѦѵû˵ڵķ˭ҵģڳռۡ¶죬ĸ˰졣
װֵѦεϻٲҵ¶ûãūһǵһǣٳ
ѦѵƬ̵У仰ٸᣬʱܹƾ˵Ҫĸ
ǣūס
¶ѦѵսţͼŮվڣͳãżū澡ջģģһɫȹѦѵƬ̣¾Цͦʽģôģ
Ĵ۾ʱ¶ȣɾ֪ģ
µġѦѵЦЦ
ʱʱʲôæվӣȻ΢΢һϥִɾ
Ѧѵʱ̿һЦЦһһȥĵڣͷ˹ȥĶ˵һʱ䣬Сظˡ
ᣡ¾Сȭͷ򽫹Ѧѵһ㣬ûšͰʲô̬һɶ±ȹҪ׷
㣬ˤˡѦѵ˾֮·صǰһؼͽǵʱҲǱ׷𣬶Ϸˡ


 ĺ
ǧ࣬ڼа조β硱רʵۺ̫ƽͬʱҲǰףصͬš
ϼȻھ׸ڳڣڳ̼ģڳҲլһڳǱĵطֻǼҵʱѾˣһϱֵ߲Ǯڣǧسһжڳϵլš
ֻǱ͢żеءУⷱӵʲôҲûʮ壬ʱƳͥڳϽһгԷչϾãûþʧܸգڶؤ仧ڷĵطԭ򣬳ռ㣬ϵ·;ңԶûйͨ˴ٹ˸Ҵ󻧣ʲô˶гˣƽսͨ·¿Գϲ
Ѧѵڵİطȥϱ߳ǧڵͨƷͺԶֻȥһӷɻ
Ķճطʱ򣬴ӳ϶ƼһϤӰֻǶõԣиŮӣȻŮװѦѵһ۾ϳļˡ𣬻·æһֱûȥļҿ
ļЩ˸УֻĬĬؿųӡķɻʿñֱųн͵ľĿ
ԱС˵Ӷү¤˴󹦣ųҪ̫ˡ
ļȻ룺ǲѾˣ
ôʱȻ˵СļҵôͷʱֻһˣðֵЦݿ䣬ûñӣһľͷš
ǡļɻ
˵ЦݺУǺӶѦһū澣ҼСӼأСӶȻûעңԾϲá
ʲô£ļЩ䵭
ѦСشӻ˫һɫ̴ľӣ˫ֳȻС¡
ļԥƬ̣ǽ˹ѾѦѵŮˣûҪһūǰʹҪʱȴѦæ˵𿪣ط˶ӣûȥưա
˭б´͵ߣҵʶʶʲôôţļһЦһʹ˺ӡʱһ⡢˸ΧȻУ׷תͷļ
ļҲ֣ؿࡱͨϺĶǧССĳɵľϸмöıʯǱʯһһܶϸ֮£ŷΪĹϵͬǶȵķȼա
ļһʱѦѵѿ޵Ưѽ
ѦæǰһסӣƲ¶һ˵
ļúЦס죬ĵūǸԡ뿪֣ļͷʱѦѵĳѾųֽнԶˡ
ѦһվأҼɾ¹Ȼ뺹ʯǡʯ˵ɣ
ļһذѻ˵գûôûʶ
ѦæȭǸʱ¹Ȼ뺹ĽϺɾ棬ϵļϡ֮ɾ˵»ᣬô
ļһȻû˵ôܲء
ҾͲ֪ˣֻǷ
ļʣô֪δⶫѰˣ
ѦյȻϣҲ֪Сڴ˵ءֻǷɾԸ֮Žϣָڡ
ܿңļЦЦ
ѦһԴˣһ¶ǳ࡭պɾ¤һˣ׸ڼҰβͣɾȥģɳֶŮĳϴʺϣԺͳȥˡɾس·æȹȥ󸮡һ仰ǳʱڳĺĺ
ǳʱڳĺĺļʫʱŻıУԽԽᡣ

ǧⳡβ磬˻ʵۺ̫ƽö⾫ϸÿвʮ˵¥Ĵ˲ٹͨƷҴ塢ŴϢضǴûôֹ
̣ȳѲտˡϺˣ⣬ƷҲһӦȫЩƷΪ˼죬ǾƵļζֵģѩǼ̫棻˿ѩӤ»ĸ⡢ĸǽ
ƵôʱѦѵɻ¶ʽԪҪͽơԪ̫ƽˣǰʱѦѵսȻûû˵ڴӦƹҽͷϣȻʹӽе
ԪȻȵøˣȴͿɫɻʽ䱸гһӦ㱸һţӽ£ֻ̫ʸӵӰ
ѦѵŲŲλã˵ĸ׻סʱʵ۶׼蹬̫͢ƽͷ岽һʮһڣȫǽ䡣
ԪЦ¶͵ýϺ͵˵˲㣬ֵû취үˣµΪ˼ǹŮģүɲͬ
ѦѵվЩ˵ǻǰѷɻŵŵ¶æһ¡
ԪƱСһ׮岻ݴǡ
ʱλϵ̫ƽЦеʵѵͳ˵ʲô
Ѧѵҡͷû£ļ䡣ûаӵӵ¶˵ĸԴʱǵ͵Щã̫ҡ˷˷鰡
ͬųףسǧ࣬ҲףڳľϵѦѵԼҪŰݺءѦѵȻûƴǣʱٰһϯǡⳤϰ߾ͺãƽվֽԡҹҹ޸衣
Ƶġ½յ֮ʣѦѵǺȵûججһǺ죬ľϯгϷĴ̨Ӹȡ֡Ѧѵһֻϴ裬ҵ¶ܸߣҲϯֻǶһߺȲԲ㣬һ߿Ϸ
̨ɺݲξϷڶгЦĽĿǺܻ֣ƳϲּĹ֮ͬһ
ξϷѦѵеִ̨ĥƤϹξϷɫξִ͡ģĴξͷľ鳡
Ѧѵ̧ͷʱֻ̨һս²ʿģˣУһ۵ڽһƾЩ棬תͷԱߵĳ˵ĲξϷǱ£ûξͲء
úƵ˵ǡۺ⡷ܺЦģɾ֪
ֻڽʵԲ̣ͨǺˣʿԵˡ߾Ҳʿ˵վƣǸˣηȻҲǶʱôЦ
̨Ͻʵ̫Ͼˣʿ฾Ҳвݣȴã¾ƣд󻼣ΪкλȷΪˣλʱʵҲˣƴЦ
ʵӣҲҲߵ֪֮ƣ֮գ֮գҴҲǸˣΪ
ڸúȤúãǴ·͸ٶ
ڹиڻʵǰԵ£͢ĹٲͣҪǾúãЩǡ


 л
Щ̨ϵ٩̺ܻ죬ѦѵҲЦڣʵ۷ڸ綼˵Ҫ͹ˣûʵȨɼֻЩƽ𡣲ϾʱȴһŭʹᱡƼʥˡ
Ѧѵֻֻ֣ܿһϴ÷ףװ֮࡭Ըǵܲμӳβģ֮±˭ʶˡ
ԱŲٳ͢٣ѦѵؾƱǰ࣬˶ͽᣬȻæŰѦѵѯʡи۹ٶʶɣ˵ʲôϷȴûסһ˱֪˵Ǵֶӣںɽ޵˵٩ʼ棬Ȼŭɶ
ѦѵͷԭˣҲϵãֵǺ֮Ե
йɽ֣βףһһ涼ֻѦɵ²ѣԵʶţ
Ѧѵһܸ˵ӣǺЦȴҰͽļŪ֣Ե
ЩݲξϷ˱һʿ̨ȥһ᲻֪ôЩ˵˾Ϳʼˡû񫣬㿪ʼۡŵġ֮硱ⳡ۵ʼӶ߾ѦѵΪ¤ҵƳĹ߲ͬι۵Ļңۼǿʼ˵⡣
ʱˮ׼ľӢˣ඼йְλǱ͢£ĶǵӰǷǳ㷺ġⲻ˼صβϣϲĳϣǾ۵һͿʼˡ
ѦѵȻûв룬ǰݵ䣬˵סЩһӵˮ׼ѦѵĻʵڲø֮羿˭˭ֻҪʲô۵ԼΪһͺ򣬶ԴڰͲں
ŭ˵ҲУвīˮԴǺܼѦѵעһᣬԼо˵Сߡ˼룬äĿԴĺǿ
ĹǶԻܸ֮ȤΧۣʵۻס˴ڵ伮ͨȻȻζһϲиֻ˯һڸ½Ǳǧ뿪ˡ
ѦѵߣҲǣĹҲǺȤһҲֲȥǸµֶӣѦѵֻеȤΪ޷ոֶӾûɶȤ
Ѧѵӳ̼ҳߵľʱһ֣ŸоӭķˬŨˡ
ڳ̼ҳԵ緹ֺȲԲ㣬ȻϷôһʱֿʱʱ䶼Զˡӹã칤գ۱ȥֽԡ
һ򱱶УûطأȻһ¡¡ĹǳǸ¥ϵıʱҪûϰߣĻΪǴ·ˡ
תֽǣ밲طֺʱغ硣ǽԵĸ༪ġ
ֻ˵˺ͼһĴ磬ûñһ鲼ͷҲūһĽɫȴʶתͷһ۱㼱æӻ֣˼ǳ鲻ߡС˷֣ɫҪ¶һ¡
鿴һ۱ϵľձšʵѦѵĶӷ϶￴˸һֻǲС£û
Ǽ̽гȥˣʵɶ£
ǰС˼ʶļҵˣΪʶ󳣳Ĺݡ
С˼һѣһС˳ݵģûʲôˣ˷ҪصġС˵Ҽү˵үгֱȥҿŮﲻ죬ͽ˵æȥǱӿϣүȥһˡ
ļȻ¶һΪʲôˡɣŰգС½Һˡ
Ǽ鷭׷ÿѦѵ˵ˡѦѵѿʵ˵ģ
ǼҵˣҺ죬ˡ
ѦѵӶͣȻԳ˵ȻȥҲԵ嵭ȥȥͲؼҳԷˡ
üʵʲô°
ѦѵƬ̵ͬżˣҪа¡´໥æҲǽгɻŵ£ˣûɶ¡
ӦһѦѵƿţӹݹߡѦѵūʹһԵһӿڣļվЦؿԼ̧˸ƣ˱֪Ȥתˡ
ѦѵߵĸǰϰԵ˫ȭ£Ǹʱļᰴסϣüóһɾζ
մӳ๫һŶûѦѵЦôżк£
ļĵ۾棬ԶĴ˸ңⲻ˵лô
ϲô
ͦƯġļȻ¹Ȼĺ͵ģ
ѦѵһƭĽϸģûǮҪֵ֪Σ˵ү𡣡
ļͷ֪ʲôƬ֮ʳԼʵģֻҵģ
ѦѵһΣԼȻĽһӽ鱦ļֵǣΪʡģȫ檹Ľǡаöһһ
򶨣һ˵ΨһġȻûسÿ˶ҲУõġ
ļһ죬ʵҦңôõθң˵ȥ
˵أѦѵûЦ۾棬شߣԸе촽˵㸸׻¤ң㵹ǰᵽסҲϲǡ
ļҸڼңҲҪļңȻ˵˶ûС
һӹĸײҲҸϣ
ļ룬Ц˵ԺȼҸ˵գҺҦҲ죬Ȥڶãпջȥȥ̫ºҽ̸̸ҽ
ҲãôþôɡѦѵ̲סǣס衣ļæ˦ͷǴ֣ģ˽˼ʲô
ѦѵſʱļҪߣлҲлˣһؼȥˡ
ⲻˣ˵仰ҪߣѦѵæ
ļ̲סһЦæְסԼ촽ɫǳʱڳĺĺ˵ģˣ
Ѧѵͷһ۳ԶӶбǱԺիʾߣһҲӰղǣٷ̫ۡҪԡ£ͬһȥ
ļúСԡ£ȥʲô
ѦѵͷķʣʵһŮζ˵գҺþûˣ衣


 ϯ
ʱڵذһ㶼ľͷשʯģװذĻիĵذשʯһЩʯȿԷ¼ʱ֣óнŵװĦǵֶƵĵ档
ԼǺֵܶˣȻʳ治ݳޣϸȴʮֵ͵ݳޡСľݣδκȴ൱һмԱٺ»
ѦѵԡͰվһë壬һָľԱߵ滨ӵǼ۸ҵݹ
ˮɢУļһס۾һȥȡǼɫۡѦѵЦ飺ֲûңαظô鷳
ͷ£һ£һԵϵķؾͰѳͷڷϡÿŪԼͷֵֺĸܣȴҪʰ޳
۴ϣɿϸ󣬱ߵӸǰһȥȡļ״鷳鷳ΪʲôҪⶫǺúõĵȥôҾΪ顣
ѦѵΪ˵˵û⣬ֻ׼ԼĶΪĮ̬ļﲻ죬ǲǵҵɽ̷˾ЩŮһȡ֣
ô᣿Ѧѵת˲ʶļŮӣʱҪˣﵽ׻¹ׯȵӰ죬ôŵÿ
Ѧѵǲ⣬а취ʵԽǷŲŮԽζΪһſҶǿҡĶߵļǰסֺԵûбˣֻˣʲôϵ
ŮѦѵ˵ʲôǼƭԵºͶǻ߽һЩļķÿ㶼ҡңҲңΪΪ
Ѧѵæһشҡͷң˵һû£ȥճǻᣬʵʮһʱûµ֡
ļղЦæס촽ó׶һˣδͬ
ֻͬͬǰ˯˼϶ѡѦѵȻ˵Щ£ֻģܣֻ֪лŮ֮鲻ǣ
ļ·ѦѵԼᣬ㲻ӣлŮҲûý̷˾ֵķڼϵģ㲻Һܷŵ
ѦѵЩͷ󣬰˿סŬԼģǷŵԼɾǰŵô
˵棬ļ޴ӷȻΪһ仰Ͷҡֻ֮ܵܽѦѵСɥû˹̲ܽŻγ˹ŵΪļǿ˵ˣǴģԣûֻ֪ҪöԾͶ԰ա
Ѧѵס촽ȴðһͷ׹Ůģ˭أϣǸͼū澡
뵽ºЦȻ˵ļģֻڻѻ˵ֻ
ļԸе촽ʱѰסأŶյļĶߴǵȥô
šļģߵӦһ
ѦѵƭذŪһԵϣϱ̵ëƤⶫҪ뻷ɫ䣬ΪһɫҲɫģϯҲҪӦɫѦѵݳ޵ëƤһϯطͺзˡȻĻ˸ܵɫķɡ
ļĵĺյʹţŲϯʵЩ£ֻһ
ǣѦѵһ˵
ʱļȻ̧ͷЦôѧģ
Ѧѵ
޹˼㣬ҪõŮˣҲֻһȷʵһѶȵ¶鷳еӥȮȳŪһóҲûʱ仨ǮôοŮ
ļЦү׹ݣ¶Ҳûʲô˰ɣ¡
ѦѵȻǱ·ˮʪӡˣֱ߽̿ˮӻû衣ʱǾԲܳϵģںдǼٵСƭҲҪҧһ϶Ů˾ϲסԥ˵ҴѧģǴвʱ򣬾Ȳ飬ⲻôǵڶΡ
ı飿ļȻòš
롭ֲ̫ǵˡѦѵüһ״ҺڼģæܾûˣȥƱ֪֡
ļЦЦ˵㿴˸ңҲһĿա
дǼ鳼գѾʿ˳Ȼ򲻵򵽵ġѦѵͷһֵˮ飬Ҳ֪ˮˮˮ顣
ļȻ̫ţû񱻺ͦõġѦѵȵˣǷ²ҪгɺãһʼҪһôô
˵ձߵľԱߣѾ׼õͭ裬涼װȪˮѦѵȰһУȻһͭаִʪͿϸϴָ϶Ҳϴɾ
ļڲϯϣø첲֧ԼԴ΢ЦſæЩ£ĿһҲû뿪
Ѧѵϴ֮󣬲ʣµһͭˮϴ֣Ȼϴɾšɣ׼ɡ
ļһģȥļûзƾһʪ뿪壬ѦѵС£ڿ㣩ʱű컨һ̺졣
һS״ȻƽʱϲаŮװƽղôöȥܷ֮ʵǳͰķǳͬ鷿βģȻ̣ͦȴǱһŮоû׸⣬ݵ֫İ͹¡
ѦѵѾӲˣϾֻһɵıۣиλþͱϸߣһסģŬԼרģʼϸµ
زеûϵҪѹ鷿ѪУﵽ°빦ЧѦѵһæһο
ָʮֳɣᵶһ㾫ȷֻ֣ҲҪӣѦѵϼסԼĹ룺Ҫעɽ̶ȣҪѹ鷿ֲ̫ܣҪǸֻ۵ļɲҪᣬŮ֯ë»ӡ
֮ܲ£˫ȣҲ޷ſ̫󡭡һֿǶڵһͻѹ֮ѥȲ嶯
ѦѵѾܾûϰˣ˺ôǿɣһϲܶļˣȻЩطò̫ϸһ΢Сĳɾ͸иͷ
ļǺӲڲϯϣ޹ؿѦѵƺְֶˣˡ


 
ɫߣҲ˵ɫѦѵֱ̰ḧ֬ѩɫļĵˮɵˮ飬̰ϸͣɤеͳȴĵĽУζ
Ѧѵָ۶·һΨֽŪһ㣬ýļļŸԼǰѦѵֻǿɵʵţѾˣ˫Ŀżһ촽䶯š
ѦѵڵģҲãּһɳĮˣеؿŸȪȴֻܿȡڰı£һŻɽġ
Ѧѵ֪ʵļ˻ȣֻƽձ˹ؾذɣ
ӣȴͷġ
ѦѵؿԼɵز±ǡôؼѹǣѪþźýεѡʱǷǳУҪѾָ赭д֮ӷ
ůĿУһɱ㣬Ѧѵʮģϸ֮ƺʲôζûУŮɢĴԼأ
Ѧɡļ㵽͵ļޣѣҪѦѵһֱרĵעһһר·صظܵĸܣǡô˵Ҫô
ļһ죬Ƭ̵˵㲻Ȼеߡ
ΪʲôÿʱҶ̷˼ѦѵһĺΣŲæ˵ǳᣬ׺㣬޲飬˼ӪƮ棬Ӱ棬Ԩsᣬӡ飬顭
·Ʒζ飬õǳռжãĥΡ
ļ˶ĳٶۻеŭҲܵǴŴԵ˵ͳգѦѵ˵ЩʲôֻҪ˵ͺáӰ£ļܵ˳ԵĶرѦѵרעʱһ˿ذӿʼרעԼ񣬶ļرʱŮر
Ѧѵ۾ҲܵĽ֮ģܵ˱ĸܣָܰɾ͸лʲô֮Ƿǳãǵйǲɹն¡
ʼĴڲ࣬Ửļڸرãֱ¶ƤϣŵϢ
صǲôˣʣļһУһƤطʱܿղǿƤ˺ɫĺۼٺһ㡣
ʣĸоֻͣƤ滹㣬衭ƵУ˫궯벢£ֿáѹ˫΢΢ز
Ѧɣϡļ̲ס˵ԼҪ
ѦѵƣȵĸӽӵĵطҪ֮ļſǻұһ㡭
ڿ֮УŵÿˣתĶıʵСľݴⰻȻůӣΪˮĹʷɢһŹΡڲϯͦ֫ͷóɢֱĲӷֿˡ
ѦѵڱĿɱΣ˵Ҳôˣֻ˵һ䵥ĻļҪô
ͺܼˣһ·Ļʾһ㣬͸ӼˣðĿѦɣҪĥң
ⲻĥѦѵͣͷЪһΪ˿ʱǿңġ
ͣ£ļû⡣
Ѧѵ޹һҶ˵˭أжô
ͣ£ˡ˵
æǺɫ෼ݾңմżžӨˮ飬ͷƷ֮ʱЩë׵ķݸŪı˿˿ģżȥԼı
ļſ죬۾񣬸ոձͦʱȴʱеһůͷ۾ˣô£ȴ֫ãֻڲϯ˫޷Щŭƴ˼£Ҫ޽ʱܶһ
ѦѵһЦȴδֻ֣ɵߣָĳỬķ˿ָ们Եûû£żһҸõġ
ڰɡļ˳ӣ̬ȣҲֻмнꡣ
Ѧѵû˵һ롣
ļһǶϸߵĵطƭˣҲƽΪʲôһ˿ңϻ·Ͻˣ
ãѡѦѵһƢĵӣһȥΨһȸϴʲôҲû˵̺һᣬԸô
ӴĶҪƽļǷǳİ಻¶ʱֻ˵Ҷˣ㿿
ѦѵߣƫͷԥƬ̣ſСסĢһǰͷ
˲ܵǽе¶ȣ·𱻰ΧĲֻССķ˶ůĸоΧסȪﻹҪůɵų̾һΪȫ뱻ˣгһͷһѹ
עⲻҪѦѵ
ļƵӦһһᣬſ˴ϢЪһͷ̫ˣᰡôô㻹룬ǲˣ
ѦѵæôᣬⲻŵôܺáļûǺأ漴ʵã
ﶼãڵ⣬ͷţزƽС˫ȸǹ˼¡Ѧѵſھ
Ȼļˣѩ׵ҧŴ㻹
Ѧѵ±㲻ڣ·ȼ䣬ڲϯϣԼǻʪ϶һĥļĺߺУĢͷȥһء
ûиںϣѦѵ·е˵ȫ϶Ϊһӵ˫ģĸѹȻţȴҲβ˳Ѧѵ˫ǵԵ˵İػһȦȦŽ֮乿ѦѵķɨļⶼϵľĽ
ůʪĿ޵ϢߴꡱϢѦѵİʱϵĲˮһֿˣ̰ڳһֻץס鷿֮±óɸָ״ǵüҪγˮ
һ㹤ļ·һ桰ش˵ʲôһͦ֫ʹĥĺѦѵİĴĥƤˡ
ǰ˻عⷵգܿʧøɸɾһĿ֮󣬱ȥĹͷʧһ㡣һ㹤Ѧѵʵڲڼļ̱һ㣬Ϊ˾죬ֻ٣ûһ¶ʵ
Ѧɡͣһᣬܲˡļﾭܵסڣһͷûͣһ㣬гؿ޺
Ŀ޲ֻˣᶼľܲסʱѦѵˡֹͣʱļˮ˫۽ǰ״̬ڳ鴤ʱŵһɺֵζͷʱԭϯʪһƬֻˮȴô࣬ʧˡ


ڰ 
еϲͥеĺ𾢣Ѧѵֺ˶ѳϲȤ˵Ÿֳ滰ɼӦ꣬ЩϲƤӺܻ˵ͬŽٳȤζ޵ĻӣҲ᲻¡
ʱû취£ġˣλҪάָѦѵ˹˷⣬ҪðϯͬŵġǰطĺӶٴˣҺôǿı֣Ҫͨӵ²ɡ˺ܶ࣬ǰԺĸáյ϶˾ϯΪѦѵ̫ƽǰεĺˣǸӾǸ̫ƽһӣھеλģ˭
ѦѵڿůЦܿĵӣ·áүƺʱ˵ҲԳơ¡ˡҶΪܺáԾǰģڷϻЩ輧˻ϲһЩ
̫ƽ׿ּӴ̷˾Ĺֹ͢ӴŴ絽˶ڹ͢衣ˡ䣬ǳ
ѦѵǾ빬ǣЩ⣬ܶûлμӹ͢ģȻҲټЩ⣬ºܸߡ
ɺӶľǷǳģ˽̷˾ֹҲڳࡣ˾Ѧѵٴθ̾ԺŸύʫ᲻ɡӶѰӦǽϺ÷羰仨ʱַƵ굯ãѦѵҲ룺ŵү٣һ֡Σ
ֻҵ࡭ǺöЦ󷽡Ѧѵǫ˼䣬ֳϴҾͼӣһүòҲûʲôǱ볡࣬ڡ
Թ֮ѦѵϢʱѦ˵иѵԳɾʶ뵥һɾϵôˣ
ѣѦѵü˼Ƭ̣ûʲôʱ
ʱѦ˵ˣ˵֣ūҲûмֶӸʲô֣Ҳ֪˵ǲʵ
ѦѵһĶͷϻڳ๫ǧҳβ磬ŭ˵˿¾Ǻǣ˾ֳϣȻ˲ͷȻΪ
ѦʵɾҪô
ţҲ޷ǰ常ָιˣҪֶӵ涼һ£̫ӡѦѵתϣϵĲ豭пգнա
ɾԺūȥ
һѾƿӣһ˽ϴһɵĸۣͷòķ٣ƵխͿҪҲߴʵһЩرȭϹѣѧү
֮ѦѵûйʣԼҲŪôμϯģǹĳ˵İա
ȻǴּҵˣûûְѦѵԳݣҲûվָһԵӵ˵
лү֮Ѿ߶˲ĿбӳĬƬ̲˵үڰæ֮覽Ӵ¾ֱ˵˰ա
Ѧѵصͷϲˬˡ
ѵڡ֮硯Ƿǲ֣ʮհһ磬ݳءӡˢֽĥĲСеүһʵ˳ڰ׵١
ѦѵŶһµԭ˳ǮģԼҲȱǮǮҲ˵ߵĺôȻ˵û͵Ǯ£ϻڳǧ︮϶϶һЩѵԴǣ֧Ѫͳ۵ԺڴõţȻ̫ԶĿܣ̸·ûл
һ㿼ǣԼҪǳǮ֧ǿʲô磬ٳ˽᲻ΪվѪͳһģ
ѦѵһЩȨ̬ܲͱ̬õΣǵվλʱ򣬾ҪȷվλͷֺôΪ˵ȶס
ûΰ룬̽˵ݵĶҼȲ˭˭ΪҪͣ
漴Ȱϣү¤ҵĺպչ¹ȻΪݣʡʡַϳ͢ڱ߹صһߣүΪȴ֣Զ¹ȻǷٹפ¶ڻ֮ϣүµӦͬһʶգ֡硯޺Ҳ
ѦѵǺһЦĵ˵е˼ΪҵҲֵĹϵȥұٵҦˣץס֮硱֡۵ʧΣҲֵÿ϶ģҲǲץסѦѵ
ѦѵѾеȤˣȻ˾ͰԼȥ߹صط˵˼򵥣Ϊĳ鱾ϵ۱Ӱ֣ҲĽϺ̸νȡʯǣ
ڲ˽¤ҵʵ״ôһƵסˣһʱü˼μ˵
ѦѵЦ˺ˣвŻݵ仹Уɶʵȴ˽⣬ǾͲ˵Ҫľôֻ˵¶ͬǽҪдԵɣֵĹϵŽΪʲôʶ۵㣬ǱѹͲô
һ䡰ôʵ⣬Ҳ֪ǲˣ˵ͷȻȭл
Ϊ˵ĹϵΪӢͬҪǮĿǴﵽˡҪʱȻѦѵֽסתִүкҪ
㲻סѦѵ΢Ц·δı䣬һֱô飬ǮȻǽҲǻǾͲûҲ̸Ϣ¶
ѹֱʾмʱѦѵֵ֪Ϊʲô𣿡
ΪүĽ飿
ѦѵЦҾ֪ѻǲ²ģҲգҲ˵Ļ˵öԣ֮ӢͬҲȷҵʵ֧ǣҲ޹ϸ𡣡
ü㶣æүȻػ̹֮ˣлʵ档
ѦѵЦѿʵߴ󣬿ЩʶʵڻǲͷԣʱûֿõıҪȰԵֽ£Ǹ羿ܲʿзչӰ
¶ҪٿβѦ˵³ĿҹĿǡѦѵ˵
֮豭ŵشһڣڰϱվָóȥ̸ЦӦˡ
һֱˡģѦѵլӾ͸гһ֣ЩꡣҲûӵ£͵ǹһֺˡ
˶ۣñӱߡĸ軹ڼ˿֮ڶֹ輧ǻŻֲ֪ƣЩرȹŮ϶Ц⣬˭Ҳ֪﾿ϲǰͷ¶Ūˡ
ĻȻУѦѵЩį˹Ÿ˵ߣʲô˵ʲô·һͶˡ


ھ 
һüڣΪգĺô˸ܵٿݽ档ǰ֦ҶïľתۼҶƮ㣬ڳϱһĴƮ˵塣
ѦѵȴǺãϲú֣ڸ￪ֻ磬ܲϰߣļžȻȤ˵㣬ȴƽһЩ
ȥԪμӹᣬʱڸȥ̫ƽϱ¹֪̫ƽżвʣ첻ˣϸ֮Ǹʹҽ˵²޴󰭡ǻȥãѦѵֻûؼҡϵְ¤ҽڶʹھﻹ󽫾ͷΣʮƽʱûģ£Ҳȥ¡
ڳǰҪһЩа۵Ḷ́Ҫǿʵ۷ڸ࣬һ»ᷢܶЦС©
񵽵׻ʵֻۣЦƽʱڹڳϲȡЦҪĳЦͲͬˣЩԱƽʱһ϶Ҫ˵칫֮ĵĳϳʱñӴˣҲóЦŰʷᵯһ
ڸ羭ʧ񣬳ʱʷ̨Ĺֱһ£ˣ˵Ҳ˵ÿδǵ˵ڸĲǣʺϻܲˡڸȻʵȨ˵Ϻ̫ƽĹϵҲеɵ
ϣڷڸݴʷʱƫңڸʣϵĳƷڸѸϷҡǻ֮󣬸ϱȻȻز˻ʺ󡣷ڸиɵҲǸ֣ûΪ̫ƽ׽ϵȶ֡͢
ѦѵڼҳԹ緹һļһ׼Ϣһᣬ֮˯⡣֮¿鰸Ϸһӣ
ԭμ˵ҪǼ¼ĿӦѦҶϻͽѦѵģϵĿ⡭ֶѦѵƽʱǲģȨԼĸˣѦ໥ǣƣ͸ˡ
ֻɺʱѦѵ֪ʲôʷû˼ַĿ
ݲģȺ˳չְСλߵ͡Ѧѵһ·ȥʱȻһдšȱ֡Լ˵ʱ򣬴ھĴ󳼣㱾ûǻģô£
˲ӣѦѵƽС£ܿɲǴô
ѦѵǴãͲòעһ£ȷˣȥǼҷСìܣѦѵı˼ҵĵճӣĻǰҲǴõſ͡
ԽԽ̫ԾƽտôᾹŲӣձ㻽˰ѹܼѦʡ
ֵѦ֮ѦѵָŲʵɴ⴦дŸȱ֣û
Ѧæ󷲾ƷϵĹ٣ū
ȷѦѵһ䡣
ѦòƬ̧ͷȻūȻһС£ʱдӵʱҴ޼Һɾ·ҪҪдū˵ɾûжԸȻҪдȷǸɷġɾǱк⣿
Ѧѵ鰸ϵĲЦҲʲô£Ͳգ»Ǽи£Ҳʡ˷ǡ
ǣɾ˵ǡѦ͵
ûʲôˣȥæİաѦѵ˻֣α˵һ
СҪѦѵæµʱ϶ǲȥģƫƫڰ¶ʱ˾׶롣Ѱ˼ȥõĵճӴĪˣѵ֪ࣿ
ȻñȽܣһŶûСʱֳԱһ׸Ĺ٣һѾһǶ˿ֻΪ˹ȫڸˡ
ڲ֪࣬ȻǴһеĳ˿©ȥġЩ²ƾݣѦѵֻǴӲǸȱֱֿĶѣֻԼ˶ѡ
ţūŽˣ¤ҵТš¶ͰѸղϹµǲʱˡ
˼ϳѦѵһʱǼ¡ߵβϵĵڣ׷ϽסһмС๫
һƽʱܹŰ壬˽˺٣Ѧѵ˵վʣүк£
Ѧѵһ°ϵδƽޣ˵ȥɼҳ£๫;׸ĳȥֳǼɼǵã
ǵáһͻȻüͷһ壬үһֹӣɺмԱ½˵һᳯ֮˵ΣϷҲү˵£һֱûҵᡣ
áѦѵһƺͺ棬ס
Ȥζĳ֮󣬴ԱϰԵߣѦѵһһ·һյ˵
һɫ̫ãЩε˵ǰ׸һδʮڼ˼ǰõľƣϾƺ˵Ȥ˵Ͱȥ޼˿׵¶˵˳
ѦѵɫȻһ䣬๫˵˿סй©
һɫ˵ȥģƺʧԡ
Ѧѵʵǰ£㾹Ȼôã
·ϷмλͬҪ𣬶ү¤ңü֪ʱһֲҲԣϷδرӣֻǡ֮ʱ֪үΪͻȻѵкη
ѦѵǰڸͬлɴûûСֱֻ̫Ծ๫һʣùȻ³򡣡
һЩȣûϵѦѵȻϸģǿüƬ̣¶Ҫƾʵݣ˰ѽᣬкηҲֻǿѨ硣
ѦѵЦ๫ة֮Ȼֲڰˡ
һ΢΢һ죬ҵĺ۵ϷүڸǴ£ùʲôôλıְѣǹ˼֣Ϸ㽫˰ٸʵкβɣ
๫ûǰܷԪʱǰʮˣ֪ΪΣѦѵܲˬڿΪԼҲֲ塭๫Էֲ壬ɴǼҷ׶òףǿɷֵú塣ᷢʲô£
һüӦܹȫ֡
ұ֤Ѧѵ۵
ʵѦѵҲΪûʲôҪ֣û֤ݣıǼɽŷָ߷յ¶Ҳõ˥ǡ
Ѧѵµǣ˽ȥãҪǵԼʿŷºܲõӡǰ̰ΣʮֲΪʱҴӰĹټһʵ۶ǵ£ǡ


ʮ 
һȷϵ¶ѦѵЩ£㲻ʲô̫鷳˵껰׼ȥ巵̫ƽʱֱ֪̫ƽ岻ʲ˼ͣûˣʱѦѵͺЩˡ
ǰĳûĸףʱҽ˵ް˷ð΢ʱѦѵҲû⣬ⶼôûãĸ׵ģȻȨ֪Ů뷨ƽղиס󼸺ûбл͵ʱ
һ߰¹ּ⣬׼ȥãΨѦѵסȥ޹̽ĸ״ˡ
ݵϵЩΪѣүǵµĳӣӼȻȰ裬ǡգүӼȥӼҽȥ˵үѾſˣƵ¼
˾㹫ˡѦѵ˵ʵʱƳ¹ûʲôȨһٻ¸ûӺѫ״󳼣ô̫ƽֻǳ䵱˸ŵĽɫ̫ƽѡѦѵǰ䣬֪Ļ¹ʱǺǿģƽʱ˻
ûû£ѽӼҺүʲô飿ֻҪӼģȻġ԰׵¶һ˿ɫĺܺõӡܾôڱǸ¹٣үѦѵԼһ򶼺أоܺã¶굹кüַġ
һһ˵Ѧѵдʵ飬ܿ췢ҲҲա
ߵ򳡵ĿյʱѦѵȻ̧ͷ˿ɫ״Ҳ̧ͷֻأ·Ҫѹסķһ㡣
Ѧѵ̾һӦˬļڣô͡
ûǻҲ֪ڸ̾ڸ̾޳Ī⣿
˳Ѧѵ̫ƽ޹һᣬϲɫүգ˵ſˣ˵
Ѧѵȭʾл⣬Ȼ°ڿż߽УΧĹŮѦҳӣ΢΢ϥѦѵûǣǰȥʱĸʱλšʱһߡ
̫ƽѦѵתͷѭȥ¥̨һɫӣֻܿ˵̫ƽŵģûţص²˴
Ѧѵæǰȥڵذ˵ݼĸ״ˣĸ״˰á
ĬƬ̣Ż˵ˣ˵գҲ޴󰭡
Ѧѵ֣ĸ޹ûˣúõӸ𣿿ƽӼ⳼Ҳǲܻģֱͷʹ̸Цн
ܹĸ׵Ľ״㹪ĸ״ˣܽô̫ƽæ岻ʣˣǾ˵ɡ
ѦѵüĶӣкιϵ
̫ƽƬͬȥѦѵͻȻԼĲӺܳأͻȻܵı̴ӣʱȥģĳ塭ʱŷԼǶôĸס
̫ƽ׳꣬Ѧѵδǹʱĵǣڶ̶̵һξ·֮Уһκ̡ܳ
Լ˽Ϊ޷ƭԼ˵ľȻʧȥɡʧͿֻϡ
ƿɫĽ˿ӣѦѵؿ̫ƽò̫ı䣬Կһϸ֮£ܷһЩҲδױʩۣ֬Ƥϸϸڸǵر¶˳Ƿ׵촽֪ǲδͿ֬ԵʣѲǰǰ
̫ƽͷһѦѵתͷ¥̨ĳƬڣԵЩ˸С
Ѧѵæʵĸ׵ûϵô
û̫ƽѦѵ̧ͷϸʱֻ˫ְڸϣҧͷȻ߳˺顣Ѧѵ󾪣æĸ״ˡ̣ҽҽ
ѵ̫ƽͻȻһץס֣ҧ£
ѦѵʹɫҲ֣̿ǰ걻оΧʱûôη̿֡ʱ̫ƽʱʹһͺáԽٵ֪Խãһû׼á
ĸסѦѵͨһڵأҽϳʲôûУ
̫ƽûлشֻ˵ֺůסҵĸܼһЩʹ
ǡѦѵһ̫ƽԥƬ̣Լʱɻʲôִ°˽ȥѿֲڵư̫ƽСϡŮֽűӵһ㶼ȵģѦѵʱסĸͷëЧҶӵ֣ůӣҲůİգ
һᣬ̫ƽһڣʹȥˡһʵ˶ãֻҪˣǳܴ
šѦѵƵӦһĸ׵õʲô
̫ƽ򶨵˵̫ҽܲʿǸдףҩҽ
ѦѵӡˡһѿڵǸܲʿӹҽ
̫ƽҡҡͷ¶һȻЦ⣺Ƶ̫ҽܲʿ£޳ҡ
Ѧѵüͷ壺˵ҩҽԼû취˶оǸܴ֣˵а취
ǹֻ֣վǷˣһжǴޡ̫ƽȻ˵
ѦѵֵͽļҵġˣȻû⣬ĸײġļ跨ϵʦ֡
ç֮лиˣܸߵȥ̫ƽҡҡͷ̧ͷ¥̨Ʋ㣬·˼ʲô䱯һ㣬ҹڻϻЦһãվͿܿܲKꡣһٷˣҲϰǵıĪˡ
ĸ״ﶦʢǰδеʢĺǧĹҵδɣһҪа취ģѦѵץ֡
̫ƽͷһѦѵסԼ֣Ҳں£
ѦѵĬȻ
̫ƽĶӣѦЩ²ף֮׼һ£Ŀ
Ѧѵæֻĸ״˰ȻɹѹءĸףͽȥļҰļơ
һл˵
ǡѦѵȭǣһƿӣߡ
̫ƽߵϻ¹ˣ㿿סˣѦѵ˼䣬ַص޹̫ƽ
ڵʮֻңĸԣǰڼ͸ƽԤϣǴ³©ȻΣʲôȤʱʧøɸɾ
̫ƽȻڸղϳ˼Ѧѵ̧ͷ˵ȲҪҵֵ֪ѦɻںӶ֪̫졭ģҲȫܣô
ѦѵıһᣬЩ޽ĵĸȻѶܱᵽӶȥˣȴûǡ
ǳ֣ʹ¾ҪһЩұϼƺ¡̫ƽʮִ򶨡


ʮһ ױ
·ͻȻѦѵһʼȫţֻܲʿӹҽȵļҲϺ󣬶϶˵ǡ֢ҽҽµĽһޡļҵڲçʿ̫µҽȫͬɱ˿Ŀܼˡ
ļҽӸҴ֮ҲӣǶҲƣѦѵҽһϲͨͲ˵ʲô
㽫е޹棬ҿ˿ֱӵʵ˵ܲΣ
ļεҡҡͷ
أѦѵųܰҽȻΣϽ跨ҵе
ļʦѾܾûǼˣ˵Ҳ֪ʦ뵽Ҳ֢ûа취Сʱ֢ҲǽбЩ׼¡
Ѧѵﱾͷ׼¡ʱˣȻûкɫ˵˵ǷƵ׼£㵹ɣҷʱ͸ңҪĳ˾ͺ˵ɢƲøɸɾǰɣ
ļȻǺŭ˵ʲôҵʲôˣӶ⣬̰ͼʲôˣУͻȥ㣬ϡ
ʱѦѵҲʶԼʧ£ȷʵ˵еˡҪƽʱܴݲȵȥһŮ˵ģȻ̸ϺܸǺġ
ЩգûԼʧ˵˺Ļ
ļתҪʱѦѵæץסļ˦һ֣û˦ȻѦѵס󣬷·ڴʲôû˵һ̰Ľˣ㻹߰գ
ѦѵĬƬ̣ŬԼûպŮ˶Ů鳤ԼԽΣʱԽļ̬꣬Ҫ
ĸ׵״ҪܣܸκˣףѦѵ򶨵˵
ſңļͻȻһ˦˦Ѧѵ֣תߡ
ѦѵüıӰ֪ļģֻ¡̾һҲûĵļҲǸˣȻͷûȷӦǲ˵ȥġ
ҪȥĸʱȻֽǴһͷվԭص
ҲסڳǸܿĽȺһطҲʱ̫ƽ
ߵѦѵǰԵ۾һһͷļıʵɾˣ
֪ѦѵڳмŮˣҲ¹Ȼ빫¶֪Ķһ˵Ȼ˿ûʲôҲֻʱˡ
ǻģѦѵ˴·һ㾫ĵ֮һ㣬ȶˡ֪ΪΣѦѵͽѾˣÿǰ鲻ԽرűȻ˵һССıŤûʲôҪġ
ǵµĲذɣ
Ѧѵ
ȻҽΪʲôҪļ˵ɾŲô
Ѧѵͷĸ״˵Ӳֹ֢ۡ
üëʱ΢΢һɫȴδ䡣Ѧѵ״ȷʵŮ֮ȻԼҪ侲סǻ˵ǿǲ֢֮
šѦѵüȽνǣǰԼ綼дˡ
ס֣ѾˣɾҪϢԼúչ˵£˼ҺһЩǣ
ѦѵһůĵļȻһЩ¶ʱʵڲ£ȻĻأȻ̫ƽûʲôøУ˵̫ƽĺûĻʲôȴǸܻᰲοˡ
ýǺԵɾĵ֮顭Ҳó˼ĥԼ£˵ö𣿡
Ѧѵ·ͻȻһͷûСֻȾܣһһ죬ĸΰš
ʵǰҾͷֵµӲʡǰһŵΪɾ뵽£߻ʺһҪ£ɾ˵仰ӡԱʱɾһ´޵ˣȺףʵλ᧿Σο̫ϻʻǻƵ۵Ҳ䲻˸߻ʺ϶ǧټƵؽԱɾǲѡ
һɾ跨õ°󽫾λϵͷ־󽫾õȨҪʱԭ򣬸߻ʺҪ˲ɾͻʵۻʺͬˣ壬бȨ֣ʱɱǡ
Ѧѵ»Ȼʣһ˵Ϊ֮ƣΨˡǡû뵽ⲽ͵˼ƣʱŮʼݱʧȥĿɽڻʵ۵λȣ˼Ϊͬˣ˼û˸ǣһڷ
ǵ˵ûԶǱнǣЩԺ£跨ȹµΣ¡ˣһ߻ʺ̫á
ѦѵͷתҪ֮ʱֺȻסǻͷɾк£
¤ҵʱд˲ŻسЩвͷ㿴ô
ȻһЦһò˵ãһЦݼҪ֦Цðٻһ㣬һҶˡ˵ձתˣҲꡣ
ѦѵȵվһᣬȻһȺŮ¹ٴӵһڳȹŮ˹Ѧѵƽϳǲ̧ͷֱģҸôԶȻԸ߻ʺӲųŮˣг̫ƽǻʺ˭
ǵȸ߻ʺģȴװһżȵ飬ǰȭһѦĳʺ󡣡
ⲻǺӶүô
ѦѵʱЩ⣬ΪӾìܡ񿴵Ǹ߻ʺڸ˫֣ųĽɫָףӡֻĸ͵Ĺ͢󸾲Ŵ⣻ɶȴᡣ
ʱ߻ʺ˵˵̫ƽӲʣ³Щ̲͹˵ľǡ
Ѧѵ˳ָķ˹ȥȻһŮ˫ֶһḷ̌һƵĹӡջĿʱĿûӸ߻ʺ沿ɨͽĳ࣬΢΢Ծ߻ʺͥȻʩصۣ֬촽ͿñѪ޺죬װԴȴѦѵ۾
ΪǰʵǼҸûʵȨ̫ƽ׳꣬Ѧѵû˼ȥעĻʺϣȻҲûע⣬治֪϶ˣļҪСӡֻͷɫڣ鱦ͷΣʩزʴȻܹȷʵôÿΪƵλذһŮŪ
΢΢ľ֮ѦѵûƽòЩûϵֻиϵĻʺݲĵ¶
Ѧѵشϵ̫ҽҽĸȾ˷纮
ܹĵӣһ׵÷纮ѵ¶עءô
Ѧѵûд󰭣ֻҩЧ죬ĸûױҲˣ̫Ը͡


ʮ 
޸լһ谵ֻһյ͵ƣ͵Ƶһͷһͷһͷӣ˵˵ܵͣ˾Ȼ˵ʲôùĺ£˶µӡ
ӳ˵ϻص¹ֲôɣة²ܣȻڰ˸
ó˼ʲôʵ¡ָô
˭۵ǻʵôľżˡ
õüͷһֱչֳϻ¶׼ò֣һйˣںϵˣȲѲһ̫ƽס³򣬲ѶΪ֮๫󣩵ļ˱͢ɵĿܱŰԺҼ๫ν
ȻⶼʲôʱˣƽЩСة˽˹ڣȵҪôκ»Ǳ˵㣬֪ûйȻ˵ةأ
ûдףԥӣֻӼȰɣĳȰһ䣬Щ¶ԽСԽף˼ҶǼ۸ˣӺܺùôµð׼壬ֻ̫ƽһغﳯ͢һɢɳ֮ʱ˳Ӧ˳ʦξʦ¿ɶαʣ񣩱ǻȥģֻбϻʵϵã죬顭
˵𣬻û˵꣬ͻȻһĳƪϻˣŵɫˣʱŴó㲻˵ﲻ
õûҵ˲ҵģ̨ǣȥ
ϵ͵΢΢ζţǴӴ϶΢磬ñİ棬ҡҷĵƻ־塣
űߣҲվеӣůȥˡߵź棬ʵ˭
һŮ˵ں˭˵
һżϵòųһַŵʱֶ˶ʵһ𣿡ܿ췢Ƿϻ£һĹɶ취š
춯һƿ˽û˵һ˻˭ղ˵ں˭˵
ɫ˵£һ˼ҹЩٳּ²ı֡
ʱӺӺȻ˳ȭ¼ˡ
ϼǸİˣ²ƽ磬ɻǡ
ָһŵһ˵Σ
Ŷϱȥšü㵹ãҲ⣬ͣ˼Ҳʲô
ӺԵ˲ˣһҲ޷ҲԼĿǣúԥѴĪ¶˵ˣȻӰõľϡĸ׵Ǳ˸ԼŮ
ϼ˻谵һվ˵µĻܺʹȻԸߣ
ЩȲذ֮ǰԴ˵¶˵һ飺Ȼʱ躹ޣھﻹˣϢԿסԪ³ߣǾ׸Աƣƺ¶ԣӹʱ׸䷿з˿һϸ˿
æʵʲô˼
æ˵Ҳô
ҡͷʵܼ򵥣˿ܵ׵ǿԡ¶ΣӺúõĴ˯Ĵôˣ
ŭ˵¸֣˻˹ıĪ
ô£ɫʱ׿˵Ĵ£Ĳֻһˣѵһ׸ĴԱԣ
˭ڵվ
ϵʱһ룬ѦѵҸ»˭̾һʵӶ֪Ϣй¶ô
ӲΪȻʱڸǴµ˱ǳһϢй¶һ᲻֪Ӷ
Ƿŭᶼˣڻ谵ĵƹǲǷˮķ⡣Ǵóס˼ʲôһԲ
Ѧѵĺʱ̫ƽû׼ãͻȻѡ·񣬿϶κλᣬڴԥĵڣ˼ĥ׼һֳˣ
̫̫ˮŭ𣬡ĹεĶ˵£ݽ桭
û˵лᱨѩޣݿɿϢѲһȥѦѵ˭ȥֻҪɼµӪԺƽԲ˵ŵȫҴΪɵĹӱѦѵˣԽǣôô
ϼʧȥǣ·Ѿɹһ㣬ҧгݵ˵ҶȻһˣ
óʵʤ㼸ΣҪô
ͳһϣױ飡ˣϻţ̫ԶûüȰסزͬ˵֮ʱȫ̲ɱһ֣һʧ
Խ˵Խ˷ܣ·߹ٺ»Լ֣ʱµǸһ壬ʦֱָʦ;ؽʿΪ˭ﻹ˭ֵôΪǻӹܵαʣЦ¶֪αʲôˣοǻƵ۱Ͳ񷨣ûлʵ۵ʸһ·˸ҵֻҪ˾ʦﻹбµ̫ϻԮϱʿеλλ̩ɽ׾٣
ϵǲһհǰ˺ֱӱ̬һּҵһ¡
æǵأȻɵףվƴһ㿿סݾߣһֱǱǱߵˣ㡭±꾡ϸסȵʱһܳغϵбӦʦ跨ϱһ׳ʵһʱ°ϭαʣӦɿɳûطһ롣
úܳʵ£
ɫεҲ֪ҲǵõϷµġҲã˵ܰţ¶ȫôʱ֪ˣ֮ǰֻԼ±ǡ
ǳɣô˵ˡ
Щȣû뵽ôӦ˿죬ʵô˵ˣ
ȻҪɷһԾŶ˵ϵŷɿһ飬ϸϸȷ˱ʼȻԥ쵽ǰȼ
⡭ֹʱѾˡ
ôõ֪ǱµžˣǸ
ҲǡæдţҺûȥ
óĬƬ̣¾ͷչֽдĳӦԡա
Ȼдô֣ȻЩ·ô࣬Դվǽͷ򣿡
õ̫ƽǲĲֻƾһ˵ȷԣĪȻսİ졭¹ңȴ¼֮գҲڴĳĹͲΪѣ㹦֡ĳ󸻴Ҳ̰


ʮ 
ĶȻֻ̼ڴּۻ۵ߺһƬùӵмǳ
Ƴ߲Ƿ̫ƽһղͣıһղȨ˶֪¶ƫƫо֪֮˲ࡣٳϴɲɵɵص潫Ĵ˵
µ¿մӶгװżڴףϳһͷͷൽŶһũģˣﶼţү䵱֮󣬼ţү¿࣬뵽ЩӻҲѰ˷ơ
˶Уطнһ·мĳͽнԶ밲ط֮󣬱ˡȫǸŴ󻧣ھйְĴ˼ңǸ̾޼֣˼ҵūǶ̵úйأƽ˵ɤ˵û˴׵ش£Ȼġ
ŵĹϸϸƮɢУֻŹʵĺūҲģǾ¿Ե÷Ⱝּۣӳڳƽ߳ȴͻأţүҲ쵽ΧūͱĵĿ⣬ɵ̾һתͷʱΪ⡣
䱾۷ݳʷѦѵؾ֮ŻˣѦѵӶľλԿ٣˿¼²ξĹû򣬵طŪû٣Ȼû£ؾǺܿУżҪȥҲ㾡ڡѦѵûظˣΪҪĻ֮һȦһ֪˸ţĳ׵ġ
¿ؼֻ֮ټլۡԵЩ壬԰Ѧѵģһ˼ҵĸۡȻҾûмˣǹְٺ»ҲޣūȻҲõò࣬ԿԺӶûƵġ
ʱֻһòŮӴӱߵĶ˳ͷ¶׵ĲӷÿҲҡǳãҲΣĲƲĿȫڹܣֻһŮˡǲҡ¥һ£һ£û취ҪȢŮޣûҳڹٳΪЦ
ҡ䣬ϲ֮ɫ·죬ͷϵҡҷĻ໥Ӧʮֶ߹ʩһһЦɾ
䡰šӦһ䵭ӡҡǲΪ⣬ôˣ֪ô浭ĶǺʵڵġʮͣ໹мɫ֮ȴϳɳأطԸţȥӰæװȥ
ţүץϵë˰ȻһũɣӦｻǡ
㾶ֱߣҡֻøں档ǽլ֮ʵҵٷϴô
ҡͷѾʰڹˡ
ȡһ·
ҡ֪ҪŰˣʱЩįû˵ʲô±ȥ·̺¡
ʱ˵ȥүЩ£ʱæ˵Ͳؼˡ
Ŷҡüƽղûʲô£ɾкЩˣʲôˣ
Ƭ̣ڲҡϵʱ˵еʡ̫ƽ²󳼣ǳʲô¶и׾ˡ
ҡ˵̫ƽǺӶĸôҪˣӶǺż
ҵæһӡ˵һһʲô£Ͱϸ뿪ۡô
ҡָͣɫȵʲô¡ӶΣգ
²Ǻܰȡ䵭Ȼ
ҡæ˵ǵʱɾһߣɾΪǰ;Զ󣬺αһѾѦѵӼԺŪˣŮʵʵѦѵʲôͲôˣɾ־򱧸ȥˣ㲻᲻֪̫ƽǰﲢôοһߵڣ
ɫĳ֪֮ΪΪ壡οмΪ֮ģֻҪƼȰΪıȡȨƶûʿյ˶ѣƣ˽˵ǺӶˣһĻţеƣˣⱲӶѷ̸ʲôǰ;
ô죿ҡʵ
ģﲻǻһЩϸʱլӼҲһʲƵĲƲʲôʳǵġסҡֺԵɰܻδֻۣ˵һ˵˭ʤ˭أ̫ˡ
˸˵иСܽɾӶүڼſСȲ裬СĴɾš
û·ͷһ£Ĳҡ֣ſֵȥˡ
ɾҡæץס䡣
ͷʱֻ涷ٲ˵˼ĵĻ
ҡʵⲻһμɾ˰ɣ
ᣬôأ˵һ䣬շҰ¡
۳ʲô£ûؼһˡӦҺô
Ӧһʱҡ˵ЩǮƣҵȥҲǷ糾֮ɾҪ壬òҡһȥգ
üʱ˵Щû£ڼҴŵʲôģҪ˾ȥй䡣
ҡͷҲصſȥտżú桰ͨһͷʱֻڵأ޵ڼҾɾجģԲñɾ֮ʱ̾һüƬ̣ɶҲû˵תߡ
ôţһϤͣڽֱߣΧм׳ϤˣѦѵ۷ʱͳĶѦѵ˵Ǻе˼ٻǧԶ·һ
ԱߵĻϵ䣬ȻûйߵԱʱľű㿪ˣһͳٲϳ˵ա°˽ȥ
˸ս䣬ˣһѦѵһɫ԰׵ŮѦѵߵˡţʱλѦѵԱߣ˶档
ѦѵָóľӶߡ
ˣ
Ѧѵɫأ̫ҽļǾ֢ղأʹƵļĺҩֹʹܶաұĸߣҲÿǿ⳯ˡ
кδ㣿һ䡣
ѦѵҽԶ£һ跨͸߻ʺˣĸڽȨ
Ȼһ¿Ϊڶ²ӣ


ʮ Ҷ
۷ݴľڴС޼ɣӡߴתҡʱġδڸ沢˵ġ˵¶Ǻܺõĳϡ
˵ϸտţ޼Ҿ˳ˣ˸һ󣬳ǵǴõӺһŮñ˻ڳ
ʵûбģû˽޸
ҡͷ⵹ûз֣Ҳұ֤ΪֲֻǼˡ
Ů״˺ʹϵʲôıɴ˵С£½˾ٶȻķ˼ΪǸ֮¶˿
Ѧѵͷһǿͷ̾ӦǾ仰ԽǴ£ԽӦעϸڡôǶڲçץסˡǸСɫʱݾߣɲĻ
еܵǰˣﳼȣҲǼ͵趫緭ڹϣǰ˲ΪǴʧˡҲ˵
ѦѵʵԽĽ飬ҾͦеģٲԲͬ
˼һᣬ˵£һ߻ʺȫͬģʵ۵վȽŸΨһ취
ѦѵͷݣֱӳƳƵ۰ɣǲȺڣȫΪô
ڶ´ӵõȨҲҹͬ۹ǻʮ˽۷ݵΪ˿ãȲ֮ýץȨʤޡʵиõѡǾ߾¾˾һ齨ϵĽУԷɻžɲҲսΣҳ϶ȱԶ
ǻʵױֻڵʵۣĽʿھʦϵ̸ڣ̫ϻʺɵ̬޷׽ִӲʳ£Ҳʵڲýʿ֮ġʱǰĶֻʲôƲߣ󵹸겻ǲܡ
ѦѵͷٲԼǣʷΪ֪˥ڷǳʱ̺ϷȨҲáΤʺ󵱳ʱľͳ˧ȫΤʺţñפʦҲ䵳ƣأ
ҸжһǳʱӦǵȫʵĹŽɣؾʦ߾뾩ǰⲻ󣬵ط٣ֻ볯෢ıɣߵƣ跨˵²У
ȡ๫๫֧֣ǧ˵ȡ๫ĿڳĿǰפھصصĽȽ˵ס๫ڽܸߣǰִެھжɽȡ๫ñ๫飬ǰǱɣñ㣬ܵõ๫֧֣رŵľӻο
ĿǰҸĽֻҪ쵽ʤüɡ
Ѧѵһ䣬ĵ˵ıʿɣֻҪƤӾͿˣƤȴôöġҾУֹܺܿؽڣ֮Чİ취һԼֵǧ𲢲Ű
²˳٣ȥ̽̽ǧĿڷ硣ѦѵϣϱûẰӶȥ̸ͨƷϻȥβȥ㻹ǵðɣ
ӶӦһϳ
״֮ɫ֪ģЩ뷨ܶ࣬жУʵʮֻԼ;Լˣ»е˲С
ƥձϱߣ˺һŵͨƷһ·̶ִеȲãʱûйռؾʵ̫ˡ˿ھסԵӵ߻ܻǳǱŴ˼ҵԺɽˮ޵ø԰ƵģТȻֲˣľסɼһߡ
˳̸ǰŵ֪ǧﻹڳ칫ûӽ˼ǺӶ԰ݷã첻ҵܼҽ˿˴ӭӣѦѵ¡
ѦѵԼͣһĴſҲ̫ã³Ӷѳϵ𴦣Ȼūš
̽٣Ҳɢˣ̸ǰĴͩҶҶҲ֪ɨһأҶ塣̧ͷĻûĺĻƵķҶһ羰һĨķ羰
Ѧѵ³֮Աߵ⾯ĬĬעΧĶʱƼˣٳд̵¶ҲûУоղ֪ˣĳԱȨڷ˵õϢǱǵ֢¥Ծ֮ģ̫֪֮ʵ顣
ų̸ĹܼҽǰԺַŵĿţܼһվ㻰ֻվſڡƽѦѵԴߵ˲û˵ɣʱԷˣһԼҳ㷹ǵһĿ߾ͲУи𱰣Ȼ˻ү޶ûйء
ϱʱĹùѹʱϦӿĲÿγڰ⾰Ѧѵһ裬ȵ˳ǧ
һ۵ĳǧż㱧ȭ򹰵δ֪ӶãˣõȾõȣʵڱǸ
ѦѵվЦػһǰû֪๫ðŶԡ
ǧ̶Цǹʽ׻ʡ˰գү˵
Ѧѵ˵֪˴˵Ƿ㣿
ǧﲻɫһվżѦѵˣ˵޷Ҳ˵ʲô˵Ļǣ
ǡѦѵ
ǧûӣѦѵǱߵĲ輸һԣ˾͸һżý˵Ͳôˡǧ豭һһڣȻոջؼңϵĹ۶ûǡ
䳡һҶû˵·ʲôʱ򣬺ܶ¶ﶼعϻ
Ѧѵᶼᣬųǧףʱ˿ԼΪʲôôһ룬˵Ϭһ㣬Ĭ
Ѧѵ˵ϳǧҲһԲǾôĬһʱʱ豭ֻñǺͱײʱĶ֮ѦѵץסǧӰȰ˵Ȱ˵Ϊ̼쳯ʱӪվˣûɶ£ǱǣüΪһԱǧ׵ġ
Ѧѵû˵ΪĬĬУǧʲô뵽ˣʱʤžô
ʱ̼иܴ̣Ƴͥɶõľ˲֮һ쾴ҵϵ쾴ҵ췴ǳ̼Ҳûв룬һĳ͢ȴҲꡭνһҧʮ²ڳǧϵκƣֶŮںӶϣѦѵĳ谮ʱ̫ƽҪˣǧƺҲϴ壬Ȩ˭㽲


ʮ ƶ
ѦѵкܶȰ˵ǧԼ˲УʲôҲû˵ΪԱǳǧﲻǱˣɴʡʡˮѦѵÿμǧһμʱΡ
۷ݳͷǧﴩһҲ£Ϧһ˴ʫһ㡣һӡ͸Ѧѵļ䣬ųǧһܷḻˣЩͲضˡ
ûɺȰ˵Ѧѵֻ˵һŸտɴþͰŮͳȥˡ
ޡɣǧѦѵֱõжм֮⣬ǧ︴ֵʱȴδֱһ˵Ƚصˣûĵʱ
ʱѦѵǧǰǻģջسãܶǰһЩϵ̫ף͵ĸ׺ڽʱ򣬴úɵܡƴ£̫ƽ¡ĳͻ֮󣬳͢ƶ͹ߣǣ󣬴ڻɵλϲһڣûҲûְ
ԪԪ֮羸ߣʱȶʱַ˾޴ãѦѵҲ֪ǶǴʱնݳȻԵܲ˱ӡ󣬵ھͲҲǧ˿ķЩڣȥ빦ˡ
ǧŶһȻ״˵Ĺϵˡ
Ѧѵ俴ϸ֦ĩڣϸ֦ĩϵķЩ԰
ȷˡǧ˵ţǿ׵ЦѾˣҲʲôɽɮӣһҶ֪ү΢֪ҲҴӳ֮Ҳ룬˲ŹĻᡣ
šѦѵӦһҲûʳǧ̬ȡһᣬȻûб̬Ѧѵ˵ҽհݷþѶѣҲҪ֮£͸ˡ
үǧȻסƬ̵룬İ취ӦǶ˺ӣݲñ᲻սҡ
ŶѦѵδϲŭɫ϶ʱ¶οı飬Ϊǧ˵仰˼Ҫվˡ
ǧɣȻμˮԶ˺ӵش£ȡ֣Ӱ쳤ģҲսսԷʡӷү˱䷨գˣˮμˮӣƺӣ֮ݶڻֱȴڱ֮ʱˣֱֻ°빦˺;лһ࣬ر˧ѡΪ֮ʱ仹ü˺һ̽Ȼ͸ˡ
ѦѵջȻ๫ΪɳϽ۹̡ܽܽ
ǧûȷذʾõϳĳĵطܿڣصʵ졣
ѦѵҲය±㱧ȭ仰͹ˣǣϣҶ˻вսĻᡣ
ǧͷſڷء
Ѧѵأʵ๫ʲô̬ȣ
ߵ°ˣ϶վߡѦѵһһʱҪ졣
ʵǸȥ๫棿
ʱȥҵȥҪ¡ѦѵЩƣ֮ɫȻȥͲģ๫Ϊı߻ض˺ӣΪֵһڱսҶͨҾúеҵøĸ˧ͬʱ߾¶Ҳþ磬Ҫ¤һؾ·;ңԶ÷Ѳʱա
ʱѦѵٴθ̾ɴҪһ˱ŲУ˵ģǳıҲҪʩڵ¶һʼûγϵͳ׼ԣȻǡ䡢ǧԳıߣʱ֮ѾӦô˷˲ǡ˸ӵ¶Ϣֲ֤㣬⿿һ˵ȥ£ʵеΪѡ
ȥұ㲻ŹȥЩҾסڿۡʲô¶Ҳܾ硣
áѦѵһů߻ô˺ͬ۹á
ŶûһΣּҴҵشӳϣ̫ƽǰԣǵ˵ɣ˵ûá˵ĸӦòǶѵ£ķḻ飬ʶ¡£ȻͻЩ׼ˡ
Ѧѵȥ˳ʱȴ֪̫ƽѾ˯¡ڳ֪̫ƽѾܶˣֽסĲԽԽأҽҩΣЩ¶һ࣬޷й©
Ѧѵɫ磬ʹŮ̫ƽ˯¶ˡǽ̹Ů³ʹҹߡʵ֧ţҽ޲֮ʱ¥ϵýһöɵˣ·֮˯ȥū澵ȼ˼ҺòиȾҴ
ʿɵѦѵȻʵڲ⣬Ҵ￴Щҩʵؽʣжġ˭ôĸ׺ҳЩ
Ů޹˵ǵҪԵģʱ۵ô죬ʵڰסˣҽǼתȴް취±ý׵ҩ˵ֹʹ·֮Ȼ˯ˡ
˯˻ǻԣѦѵǰ·ҿ
ŮΪѵ¸˯²ã²㣬ū澲үȵȵȣūȥͷ
ãѦѵŭҼﶼãȥҽ
ŮһæΨΨŵŵҲƵֱߣһ·ûӦΪҪʰãڼ簡
Ѧѵ޹һ̫๬Ůŭɫ̫ƽĳӣ˸ҵƿʱļŮֻ֣ùڵشҳ
̫ƽڴϣѦѵһʱʮΣ̫ƽȷʵûǱӣֻһ͸͸ɴѩļ֣εǷزϵɫԣĶͷһϸϸĺӣͷϻðŵ޵İ̡
ѦѵЩҲסæתͷ𴦣߹ȥӸĸ׸ʱԱߵū˵˵ǲãɢٶڻ߻ħ
Ѧѵ֣ͣҲֻԼɡʿ⣬ţҲȻƻʱǾõʿͦģĸͷðİô£ɶȳ
һʼúΣϾµԼһҲͨˣԼˣֻҪˣɶϵôһ룬̹Ȼࡣ
һһɫ۵ƿ˽Ѧѵվ棬ݵҲһ죬ȻĮı飬ִѦɻƶǰкָ̣
ѦѵָŴϻԲѵ̫ƽĸ׳Եʲôҩػȥˣô
ϵѡѦѵɫã˵·ܳ࣬ʹѵѦԸ⿴
ѦѵӦ
ֵ¡ƽմƶƶẦ
Ѧѵеתͷʱȴֲַ


ʮ 
ļǣһͰѦѵˣȻϸǼ֮ʵϲǹʡĻ¹ѧļУΪ׼ʱԵʰա
˸ѵʱʶЩģѦѵһʱȻûʶԼںδƬ֮عܣ¥̨ϳʹͭﻺƮƢ΢̣ǽߴվżȹĹŮѦѵȻԼĸ׵޹Ȼе鶼ӿӣںδԺηҪʲô¡
ǻҪĸȨ߾뾩ôѦѵԼȻſ̫ƽĴ˯ģѶһɫӡǶӱϾеģ̫ƽôһֱ¶ǰҲ̫ʣĴǰ˵ӣ޹˾Ϳˡ
Ѧѵվʱʲô˵ϣͷһԭһɴŮ˴ġϵĹŮ˵ү˯ˣūȾϷ纮˼·ϡ
ŶѦѵҪȥĸûУΪ˵ѵģʱֹŮǺһƬܿʶԭԼȼ䳶ˡ񡱣¶ϸߡҲپЩΣδŮɫȻʢ϶⾰
糿ÿ¶ҪѪһ¶ѦѵѿڶܿǷϻһŮ˵Щ񡣲˵ãһ˵⻰ǹŮĶӶˡ
Ѧѵͷȥӣ̫ƽģֱͦͦڴϣк飬ܵΪûˣѦѵһ壬˵ĸױ÷ǳãһ㶼ʮѦѵѦѵʵʮߣ̫ƽʵʮ꣬ڵ㷨ʮˣ׳ܱ꣬Ѧѵöġ뵽̾һҪĸĸǰ㳤٣ʮ꣬Ⱳֻ͹ˡ
ַ̫ƽļҡҡĸףĸ״ˡûзӦֶЩҡΣ̫ƽȻһ㷴ӦûУڻ֮С
ʱ洫ѹô
ѦѵЩŭĵ˵ĸѵģȴڻԣô죿
תʱʶԼ¶ΣֻظղŵĵϣЩƣȻԼûаʱܿƣϵġ
ûѣ㲻˵ѣѦѵ˵
ĿּĶʮֱŤüҲùھó֮뵤ɽϵġһ˵һߵߣҲƿȥơ
Ѧѵ˵Ѱô¡
޹ƶУô
Ѧѵͷ˵ļ
ŮŮҽǰͻؼȥˡ
ǽ̫ҽܲʿϽǰ
ãһ׷׺ӵͷҩˣ̫ҽܲʿͷԼǺܽӣͷȫʮ꣬ϾȻź⣬߽ʱҲû
Ůǰܲʿȥ̫ƽĴǰѦѵһִֻó׼ܲʿҽ֮ҩ䣬óһӰ̫ƽ棬ȻָסĿ
֮Ѧѵſ֣ʵĸ׵Σ
ܲʿȶ޵ǡǸ·ùʲôҩ

ܲʿһãȻҽٺ͵ʿȫɵһʿҵĵҩʲǳôܲʿȫȻοģ˵
֪һ仰ܲʿԶԣ˵ƶҽˣȻͨⵤҩҲǾĹйż֮ͣɣҲʹ֮Чյ¸ʹͣƶһöҩϻƶԼҲãһˣõ޷ƶ㲻֪ˡ
ܲʿȡһöͬĵҩơ
ͳһֻӣһöѴСԲ״Ҳ̫ƽԵġ
ܲʿӹӣ۾սһᣬñȥţȻȡһöȥĶŽﳢһæһЩʲôôġ
Ϊ֮ɫŪ֮˲پ̫߱ˡȨµ̫ƽڴϻԲѣҲֻһһʮ˵ˡ䷽ʮָӷܶණѦѵδţ׵ģҲ֪ܲʿΣҲò˶١
ʱѦѵץסҪֱʵܲʿԣⵤҩܲܳԣ
ܲʿü˼˺þãص˵µõֲ֢ӹŵ˿ҽʮأҽ飬Ҳûıм֢ˡܣԵµĲ޼ƿʩǵ֮Ѳҽķ룬޷۶ϡ
Ѧѵʵĸ׻ԲѣʲôԵʣ
ܲʿ˵һ飬Ѧѵһͷˮпҽ͵ʿһҽһЩоܽġ
˵Ȼҽ˵µõǾ֢ҩҽչһ޵գ˻ɣ
ѦѵȰŪѣǺҪ˵ȻҲá
忴ܲʿҽзõ𣿡
ܲʿԲۣ·˵ֲӰҽȥġ
ʱ˱㿴Ѧѵ⣬ΪѦѵ̫ƽĵϵӣǼҵ¶̫ƽܾȻ˵㡣
Ѧѵüͷ壬룬ǣ㣬ͲǸ鸴ӻˣ򵥵һ룺ĸѾǾ֢ˣڹŪҲ޲һҽʿĸκأ
̫ƽȨģ˲˵ˣЩŭ뵽Ҫ壬̫ƽʹȥҲĲ̣ο̫ƽԣ»ͨ͢õĳ飬ȻûʵϷˡǻʵ۲ǣֻǰȨ̫ƽƿ˶ѡ
û˵ʲôĻֻչ̫ƽܼһЩʹ
ˣѦѵֻʱߣʱõǱˡñ˵߾½ֱİɺТؾʦ
ȻѦѵôǰһֱ躹޵¡жʤ㣬ʧȥ̫ƽĹǣĻʵֱͲϷȨ֮ʷĪ⣬Щ¶治ò


ʮ 
Ԫ¼ɫѾˣĵҵո´ƬĹ׮͵磬ΪľʱЩɫʡشƺߵĶжҶľ֮ʣȻҶƮ㣬Щ
ǵ۹ľĻģ̼ƼＯɢǨɧ˿൱ܣֵ˿ڼ塣
ڸʱĻʼҹ񹬡ߴپʮĳߣʮף׳쳣ʱ漣Ȼȥڳľתƣ𲽻ָλãӶĸƶȺ󳤰ḻ˳۷壬ΪȨʧ߻յĵطǲӰ䷱̶ȡ
õķʳǣЩڵдƪ£һںĹŶĩڳһȨĻȻûд䲻˴֮أЩĻܸߵʿҲΪŶӲĻա
ǰҦ֮һᵽѾ꣬Ϊǰھΰ¡˵Ȩ࣬ȻٴˡõģǰΤȨбϳʦٶֱı·ȥˡ
ΤǰǽܳΪ¡ʶεϵĽûʲô¶ˣϱܽ⵹Τĺ֯ܿͷɵζͷ֯»ϻĿ⳵еһЩɷԵ˷Ŵ֮¶롣Ҧǰ̫ӵĹţΤľȻչˣǻ÷ˮ
Τ˳ôã͹ٳϵֺЩ֮ͬûʲôǣ¡꣬Ǻܽ¡ӳ֮󣬾αģҪȻ¡ʵ۵Ҳû֮Ҳ¡ˣðɱͷһûǵ͡
¡ͳżʷͷˣƽնô˵ģһĻн𨡢ʿ袡Щ˳˸¡һߵڻû·ˣл¹ٸʿ̫ƽ˳ޣһľ뱨𡣴Ȼ¡ôһгݵˡ
¡ӱʱŶİˣͳ˧ļūë١ǸˣƳ·¡ҲǸɵˡʱΤܽӦ¡֮Ϊ̫ױ¶ëٴͶȥˡ
Τֵõ˹ٸƾģ׼׳ڿⲻôҦЩ֪Τĵܵܣ˭鷳һֻ۱һֻۡǶӱ¼ͶɽװɿݡڿɽشƫԶ̺ɽУȫԷëƽһֱʿʱԵֻ࣬պɻڴϾӱ֯͹ƣһʱʧһ㡣
ֻĻʵ¡ƽԭնƾɵʷѶգҪж־ϰ˽ʳĻʵ
н֮󣬻ˣھʦľɵϸϢ̫ƽ֢֪Ѿղˡ̫ƽĻȶõͬʱҲЩ¡йϵûб㣬¡ɵ˾ȻڹλϡΪһ㣬͸ˣѱ޹ǣ쳯ʱΪ˼켺޹ܺ˲Ų
Ǵ¡ǾԲԸŹģҪӣעһ˵ĺá
һڼĸ½ܹĵز֮С
һϼƣĵطŲˣõĵضô
Ƿ֮ѡԭҪжһѡµĵطݿǽ쳯ʱ쾴ҵ췴ʧܵĽѵĵطǳ׿ƣڷչ֮󣬱˲һģȻ¡ִʱιܶˣط϶ǰ̫ӵĹڵط£˼Ҳù޶Сǣʤ¥֮±˺Դ췴ͬȻǾʦ㶼ĵλֻҪռԷ룬ƺ͵λͬն
ѡԭ̫ˣ̫ƽƤ£񵽴ǵˣͺѿʼǶȥ
һϵеĲ֮¡жǳѸ٣һķµֻ첻ȡȰ˵õŷҲ£ðй©ķյġ
ðյһ£ԼҦ磬Ҧһͼı¡¶ΣռҦȻƽԱٵ̫ӵܺãԷ㣬ûֱӺ¡ǰ¡ﶼ֪ȻҲȥ顣
Ҧֻ飬û¡µ˼֪¡¹죬ˡûֿܰ
¡ĵԻڣ͸ðգΪûҦĲ룬¶ȡ̫ܡ
ܻ֮¡ǳϲûȰ˵Ҧ磬ֱӹǰƺ棬Ӫ̬һĿȻ
¡ǾȣΪҦ˵Ըƽʮֺû˴ֹӣһģν֮ˮǾ̫ȣıƿɺѺͬı
ʵҦ浭ĿҲһҵģȻôıôλȥģ
¡ˣֻѡҪô¡˽ȥѲش˵ˣʱҲҪֻܺһиͷǣһ˸öóţҪʵʲôαû᣿
Ҧһƽصŵ̬ȣ᣺³ﵱȨ举̫֮֡ƽλӹܣ֪ˣ𢿰ΣҿΣ
¡æסҦǸڻʵۡʥʵãҵڻʵۡджΨҸ÷ʸ̳дͳ֧ͲƣΪαɣ̫ƽרΪҴͳʱɸ˾Ǵ̫ƽ֮ұƶشȨҦ๫ֻҪƵۣʾαֲ𢣬گ±棬ƻҵ
Ҧ統ݵΪ¿塢ڣϳԸͿΪǰ
²˳٣ȻǱѡһΪǰ࣬ȡͼơ¡ӣһ˲ָֻϡ
ҦĨᣬɫסںδ˴Ȼڡ
¡Ƭ̣Τĵط̫ƫƧµǰѸپϣҦ๫Σ
ҲãȻأ͢Ⱥһţ뾩ԶҲϢʱ©١
¡˵ǽұǰҦͬʱǡҦ๫취ë˳ǣҪ¼ױس߼顣


ʮ 
ҹԽԽˣǼŵʱɫûȫֻж߸ոշס峿ŵıǵĴ·ʱʱ߲˵ӵũ·ãǽũֵĲ˿ԵȥǮ
·һ⳵ƺƵмˣ·˶õԣؿǡ˵ǿϵģͭȥͷ
ͷһĴ󺺣Դι״ͬһܲһӡ¡ĸūë٣ӵͳ˧ˡǵ⳵ͷżͭϣȫǿױ
ŶѾȷʵǸܹϵĳǳأഫĳڴ˽ǰнٸǻڵĳУȵıشѺ⳵ĺǶĿǰĬĬؿֵĳ¥Ƿ¸֮أҲ֮
һ⳵ϲеĺ˵˵Ӯô
ϻ⳵ϻš˵һ䣬һؾɥˣϻرǲ̫ƽǳ̫ƽȱʤһǹô»ǧӮΤʺأ˭ǵĶ֡
̫ƽĶѦѵûǲ֪µǰСӵ˶ͣ
㶮ƨӿܱĴȨֲǽͷܣɲ˭Ӯá˵һ䣬˵ˣһᱻϱߵҪӡ
Χָֻ˰ֻгӺһЩѾԶˣһ󣬱㵽˳ſڡֻſںܶˣЩũסССû֮ǰ͵ˣһűſӿȥŵľʿҪһʱԵеӵ¡
ǰͣżֵܴԾߵſں;ʿ˵ʲôʱһ׵Ľ˳ӹżֵܵ鿴һᣬȻЦżֵ˵ſе㳳ֻ֣˵ЦҲ˵Щɶ
ǹǸ￪֤ͨӡģŵĽҲ˸ҦĻżֵи㡣ǽҦĹϵܺãͷŻˣʲô¶Ҳ£αظɵ£ֻҦ˼ҵĺôзѡ
ë˱ҡڵ½ȥˣһûСżֵܺǽ컹˵ʲôЦܽˣлȤر࣬˵˻˵Ǹ˶ܳϹϵżֵһЦ̸ֱǽЦ
ȫˣżֵܲźͽʿǻֵ𣬷׷ȥˡ
Ϊֹһжеú˳ͷҦϣĳ٣ڲˣѶȻࡣȻΪ򣬱˵ӣǵΧһʱҲ빥
ëٴ˾ֱͷΤĵϣ˳ӦǡһΤһĸߴнǵĺǸʿǿûк룬濴Ǹ¹١
Τ˴һʳĲֿⳡأ⳵˽ȥʱѾˣԶԶܿĴƴԼǻ췴ʱ䡣ΤҲֵܣǳԷô
ڿɽԹˡżֵ˵
ǳɣϿ״ϱաһȥȡ䲻ս
ھ׷ƿ⳵ϵ鲼ͭϰֻλεĿ׵ǹûƽʱǴھеʱ˻͵ģȻ֮ǰòֽѻͲȻһɲĻζ
áᵶһӦȫӵװھװ׵֮гɶΣʱΪĹۣԭõĿһӾͱ˾ľӡ
һᣬֻһʿſڣΤԼˣˣڲֿſڵĺŷˡ
ǽƣ¡ߵĸıʿ֮һ̫ƽƴʱ¡һѺᵶԡϡƱżɫ߹˫ֵݵëǰҦ๫׼ս졣
ëչģͬ顰ʡ桰桱ھ״Ϊ֮һ
˵һæڵأ׹
ΤΪ󽫾Ƹëͳ˧ʡɰڴһ٣Ըλͬͬ¹ʢ٣Ʒɿ˵꣬˵²˳٣Ҧ๫Ǳ׼׵ͳȡȥ»ϡ
Τʺ
Τëٵ˵ǰھжӴӲֿⳡ￪ζһ֧ıоŻûнаۣĽŲ뻮һơھëٵĳȡƥֱϱϣ߾١桱ģҡڵ򱱿
;İȻţλεĵǹѺܶŵĴܼɹеȴģŪ׵׷˺¡
ȫװڳ޼ɣǵرһʱӦ䱸ҪڼطڵĳǷӣȻرָڸУɸʷĻżſƣڳʼصжƳĶʵûжȨޣʱܶͬ衣
Ҧ缰ĻͶ¡¶Ȩ̱иرûнӵ˧ȨжΤʾʱ֮
ھʱȻ¡ĸҦһϵһȥڹţֿӭӣʦһ㡣
ͬһ嵽칫֮󣬽ǰȰ˵ӪרȨ̫ƽǴαٳ߻ӹܣ͢Ȩ֣֮ѵͷҴ֮ʿںڣϻÿ𢡭
һɿ֮ҦҲȰ˵ͬıּУ߳¡¡ʱһ۹ٶߵſƿڴ䣬ֻáಡһһɽĶͷʱͨһ浹¡ڹټ״ɫɷס
¡һ£ëٱ˽ȥ˵¾ӳīİİ칫֮ʱ޳ͷҹѪŴ˱˸ɾ
Ȼ¡䵳˴ϣڹ鶨±ͬʱ£øøӡرʥкü춼ҦȹŽãµԸͬı߶Ȼ٣ʣµ˱ַҪòʾԿϷǻƵ۵¡޶սģڶ±ǰдõļɿԵϭ
ڳȨʧְٰܺĹˣǡǡʮԴеīˮ͵˶ԼǻŲӦóɴµĽΪûʶ˹ضвҪץסͶһѡҲ˻ỳ¡ܲܳ£Ҳ˻Ϊһɾ͹ҵĴϾڵĳ͢ġ
¡Ҫɵ¶ǿЩǰŷʿû£׳ʵܶͶԵ͢һɧȱһվڸߴ۶ˣ¡Ժյѡ
ѾСˣһɹϢҲҪʦ췴


ʮ ϸ
¡񹬡ƵۣԳӣϭĴָΪαٳߡҦ硢󡢽Ϊ࣬Խʡһ͢㱻ǳΪϷȨ
طϴ󲿷ֶϣűӡȥ۳帮Ƕ۳嶼ξƾ֤ϣ۳帮㰴ɷܾ˵˵ɡʱĸѾ˥䣬ûȫȡޣ۳帮ЩġȨʵȻҪԶطĸҪõЩֻƷطݸȨȻ۳嶼ξУеͨ
¡Ȩ֮ûмֵطԸƵĵطٸȼرʿӦװΧ˻ƺӴ֡ǧϣȡ˺Ӵ֣ܽ裬Զڽɽ޷˵־ʦ
ͬʱϸʹͼؽӴͼıڵҪϡų׵Ż֮ء
Ϣ볤ԵӰʳʳεȱƷ۸ʼо֮İոûŪʲô״ͿʼʣҸ˷ǳ࣬ҶסڳеĴ󻧻ڳⶼׯأʳʲôԸ㣬򲻵ΰû죬ͿʼΡ
̵αĪһգе̼ʶ̻ʳκ̧ʮ౶ܶž񣨷֯ƷңҲ򲻵Ρ¶Ҳͦ¡ڶºΰ͵ļ۸޹ϵ¾Ȼͳһˡ
ڳĴһմŻͿ˰ӵΣʱȻŭżŪôλҪԵ£
ϵ˶˵ٹǮ򲻵ˣ˵Ҫ֧һЩΣұûзԡ
ü˶˵ܵԣҲͣҿ˿˵㲻ΪĪôδ㻹ڳʮꣿ
϶ʱԶԡ
ýһߣһ潻һʰһϸ̫ණһǡ
ȥȥϸеͻȻ
õ۵ȥغȥһɴ£
ѾõĿѾ¶ˣֻи¡ɲſе·ϻؾ׸ѴĪİй¶˳ϣѦѵһݡþã˽ϣһ¡ˡ
ʱʵҪּ֪ͨǱߵô
ʱҪй¶Ȼȥ˵ҹζࡣ
Ҳû˯ãʰණǺֵǮģ᲻ö£ĵһߣ˲͵͵ʲôˣǴúܸɴʹϴѣȻȡһѽʰˡ
ڶһ컹ûһŪһڷװģʱû˵ôһӣ˭᣿
ϵﲻô
֮ΪǷ½磿״ԽԽױ֣ʹǸ·иչˣ˶˵һͳţųһͳǣһ˵һһƿһʱˡ
ϼ״ֻס۵˵ƿֵǧƥ
ˣлƽôϣĶҪˣû˵ǰҲǸ˲ٽΣЩϾУôϹæ̫ˣͲʡģ
˺һ󣬴ýĸūͣϸӺֱߵšڰ¡¡Ĺ죬ѾˣҪЩáҲϻģɫûſ
޸ڳߣҪӶ߳ߴҪö࣬ΪŰ췻ϲԶ·췻Ǳס̫ƽֵܣĴ±ϳˣ·š
йȥĶû˳س˳ţһֺūͼӱ޸·
ʱûмӿ죬ͣˣϽģʲôͣ
ū͵ЩԼա
ͷȥʱʱһֻ·мվ߰˸ıδ󺺣м˾Ѧѵ
ѦѵͷϱȭһģҪδ
õ亹ֱӾʪ½ǿסöȽţϷȥҵ￴Ӫ
Ѧѵô๫Ҫ죬ɵ˼ȥԼһĶֵأҲڣﲻֵô
ƣҲЩ¶úӶʵİգ
ѦѵҲöϻˣ±˵ҿǴϸغϵһıɣ
µͷõһѾ˱ѣͷǲ˵ģӶԣɲ˵ʲô˼Ѫˣ
һ֪ȥׯ׷ѣܴѦѵһˣѣ
üӶˣϷôƻɣ˭ȨϷʲô
Ѧѵ˻ֵȨϷǴƻɣɶȨƾʲôѦѵƾ߰׳û
һӵϣȥȻƿŴֱذѴȥھϡü״ŭϷȻ鵯޷ˣ˽ּ˭ѴĳĳᱡŮ죿
һ׳Ӽϻһľ˹֮˶ʱ۾һֻȫǻƽ񡢱ʯΡҽӹӳʵѦѵǰѦѵץһҵĻʹ˰ա
ȻƾʲôǵĶӶɽǿղűŴˣô˵˵ʱѾͷɥĬˣΣ˵ʲôҲá
ѦѵҺҵ˶˴ɣȻصϣǴ޼ڵǶһӦǸɻô
õ㰮ô˵˵ҽʷ̨ˣô޻˵
ѦѵǵĲЩ鱦ԼĶΪ֤ݣζһڣʷ̨ҲĪе㣬ȻøĻֻ̻̣һض˰˽ԿѺˡ
ÿһۻڳϵ彣Ѧѵ˳Ŀ⿴ȥ¶Ц⣺ôҪǰ䣿
Ѧѵ˸һƥͷѾѹˣҾʶ˶֪Ǹ򣬴úˣŪǹʵںô
ˣѦѵһ£ں˽ȥӰѴ÷򸾺ūһʵʵذϣҲˡȻѺתǱߡʱ˿̴ÿΨһֵľǰѶŮͳˣҾ֮£Ѱ


ڶʮ 
Ϊɣڳ˶ľ٣ͬźѲ٣ûȥֵȻͬǵע⡣ȥǼһʣ˵ǰͳˣһֱûءֹ죬ͬŵǼȥ飬ԷңֵǮĶһʹܼң˵Ǵ÷ԼŪġһȻͲ²Ǳغϼ췴ȥˡ
µùɢﳣĹѧʿ߸ΪǴõҵĽס߸ǰѡӪģ񼻳ҵ̫ƽĴ󳼴ûȡǣ¶̲ˣȻûϱչǼΧʷ̨̽ٱôӿƲƣ
ƳγɸϵȨ̫죬еҲ塣
һʤע֮󣬾γɶݵȶ棬̫ƽʱѹƵìܡ̫ƽ²ѣڲìܺܿ͹Գˣ˵ͳǧ֮˲͡
˶࣬˵ƱǧȻƹǴ̳ġȨִ¡û˻˵Ҫ֧¡ΪȨΪα¡˳ŹͬĵˣȨˡ
ǧȨʾΧĳǧ˳ҡʱΪ˶ެսƳļʮٽս֮Ϊ㣬һפ¤һʯɽߣһֵʣµڷפھʦμϡ书Ⱦܵǿ䱸ǧΪֻɱܳ£ñȨһ
˵ܲΪʱ򣬳ǧﻹǵط٣ɲóǧ𽥵ʤһͷԺԼõǶƵ¶˵Աڵַҡ
˰нг̡˵ã׷ųһ黹ܱ¶˵Ҳж̴¡̫ӵʱǸ¡ģͶ̫ƽ¡
֮£ǧĳ͸ɾˣȻող̫࣬ƽһģڵϵţֺѦѵͬˣ๫ϵ֧֡Ȼ˵ҲѦѵĹϵܣΪ˴ٳɾƸĸЯֺ˵ѦѵĹϵվ̼ҵϵòңҲýȢŷ˲ġ
˶ûȣûһŻˮ½ȻܸߣǸУദȴȱ̫ƽԪ񼻳˾͸ָˣæǧټƵغ͸߻ʺϵ۹£̫ƽˣ߻ʺܻƹ͢ȨóͶȥı·֣ȫǸЦ
ʱѦѵԵþƽϢеִƽϢҡ
ԣʱϵԽԽ¡ȳʧȥʣ¹ڵľܵľӣ¡ռ֮󣬼ʱտԸƿơ
ѦѵҲС̣ҲԼʾƽѣ¶ԺڳĵλҪӰ졣¤ҵĵϵӡ¾߾ûɡǣ¾ҲûѦѵδָӹսȨ˵ҲҪ԰̣Ļ񲻻£
䲻ˣѦѵ㽫Լ뷨˵Ȼ˵֮ʱ粻ͼȡΪ˼Ľ֡
Լǣ߾¶ʱ䣬֮¿µ¡
ѦѵĵԼİΣòϣ˭ʤ˭£͢Ȩȫȥûϵ
Ĭµ˼˵ɶ֮û취أʱǣӲܣֻǻöط֡
Ѧѵʵ๫ͳ๫ִ£֪͢ȥȻҪ跨Эóһ³̵ġٲΪܵȵ߾뾩ʱôʱܵõȨ
ʲôʱܳʦ治˵ҪȡƽѵıȨⲻһ󽫾š˵ִȷʵ鷳๫ƹͲƱȨ๫ֵò๫֧֡Ͼ๫ԨԴǵ๫ѱ䡣
ѦѵЦʵҵ˵ǿסģѾͶĸˣԻͷݣ൱úúõģʤ㲢ƾʲôҪɣ
ͷ๫Ʊȷʵǡˣ๫ڿڲһǲðַɵģ๫û֣๫ѹû취Եͷ棬ƽϢ˵İ취ܵõһ֧֡
ѦѵΪƣپС໥ԼǣԭǸ¶
ʱ½û취ôұ߸ˣ״ڻȨʱãΪǵôҲŪǿľִʱڣóһ࣬Ǳˣƺ֮òֻûʵ۾ϣʵۿַǿȨ
߸˱̬һҶ岻Ͷ˵ֵ𳤰ȨŵĲΪ¡ϲ̫˵Ͷǧɣⲻǹ˼ұ˵ѿô˵ж෽Ӫ̫ƽŵĹϵѾҲŹȥǡ
±ʱǰ֧˵˾ֳ֧ǧղұԸ֧˭ֻǲһߵ
ǰ˵Ľ񼻳ˣΪȥȥˣ񼻳һ״ϵıʮ޹ˣΪʲôҪ¶Ƶһϣ
ÿӵѻȸ˶װæµӣ̬͸Լ£ܱʼ״žģؿ
񼻳ԾӢʮѿüëߵγ˰ֺһ״ֱ̧һĶ컹û˵
˹İã񼻳㿪˵ҡϷһʱûãȨա
һ򵭲½ȶе㶯žһһȨץҲñ̬
ץΣ񼻳ü룬ֻҪ̬ͷùϣ˵ҿϣýա
ϡڸʲôʱ򿴹£һ£ʵˣ඼˲ʶıʼһɶʱҪױͳ˵ﶼα
񼻳Լ뷨ȿжΣҲܳûͽ߻ʺ󡣼Ȼӳ̫ƽҲ²ʡɹﲢûˣʵۿԼĻʺⲻǣ񼻳굽ʱڸ߻ʺǰһ˵û볯ɲø߻ʺʶˣ
ʱò⣬߻ʺ๫ҲĬˣĴ
½ȼ񼻳ҧز̬ҲǺް취ֻ˵ȻˣΨýϲþˣϷ£һϳʱϡ


ڶʮһ 
δϣо֮˵ֹߣʱҲûĳ߳á׸ĲæץЩɢϭĵˣ˵һܵƥҪǮƵ˺ܶ࣬ԴĻҲ˸ɡץҲץֻ꣬ҪԸЩ֯Ǯͷ죬ץһвƵͽҲܱⱻԩģȴóĻ̡̻
ѦѵΪִֻŻ÷ֶθ¡Ҳɿ͢ϷǸеЩ⡣
ոպھһںԪΰʵֻ߳Ա½β͢һվڸԵλϣէһȥһж򶼼࣬㵽μӴ󳯡ΨһͬǴԺҲȥ巵ˣΪ̫ƽ޹²ѣȥٰټǵĵطҲˡ
ڴǳ֮ԻţȥãÿʱѦѵȥżɻŵֵܾǳԼ¶ҵ󽫾Σȥá
ȴ⣬ճԪи¹ٹּ˵ǻʺȥ档¹Ѧѵʶէһеƣһʼûü룬ֱЩǡʱ֣òСġ
̫ƽԺѦѵ̬ڶʱڷ췭ظı仯ǰôţԼĸܲû¾밵ԼǣϱаɡܹҪ̤ʵһЩ˭ȥ
ǰ¶ţڻʵλǻᣬ˼ȨһɱȽҪûڻʵۻһδɵ翡ˡ̫ǳţ»ûŪô£ͷ䣬˼ǽһԩѦѵ£֮ĳЩһĪر˰ˣ˭ȥ
ʱ¹ֵʺ˼˵ûʲôҪ£˵һˣӦóŶԡ
˼ҡѦѵֳ︡߻ʺŨױĨ´¸оʮͻأ
ʱѦѵŴӺ˼лعһӦ͹ȥһĵ߻ʺ󲻿ʱӲɣ
̫ƽʱѹƿصʵʵģǻʺһ˵ضûУڹûɶ˼˭ȥ죿ѦѵԾŵǲ׵ġ
οڸûȣԸѦѵڳѾвСˣͼʲô
Ѧѵ˼֮԰ģǻ¹Уߵһ֮ԣ¹ٹȥ̫Ҹ·;Զүǻҳʺóү
ŶѦѵ΢΢ԾƬ̣װһɫ˳
״߻ʺȷʵûҪе˼ˣȹĵλŮ˵ǲɵѦѵ˼ǰһЩΪǵĴ
ڹ˻һ·̫Ҹϰʱͣ£Ѧѵ³ּһˣ
ѦѵæСкһѦѵĻʵ۳ݣ˵үʺô
Ѧѵͷʵ㹫ˣ
æûⲻڸô£̫ƽ¥ϣտţӼ˶һۣʺҵǰ̺ţƽҲû¶ҪԸӼңǻʺﳣҪ
̫ƽöˣǰ߶ⲻű̬ôѦѵպο˵ʺʶ㹫ĲܣŻ˰Ųǡ
˵ʲôΧĹˣû˵ֻүҪǼʺӼҴȥ
ǡѦѵһʯס˵Цϵһܡ
ϷûŻʵֻиѦѵǰȥͷݣ΢ݼʺ󡣡
ǿͷƹ¹ѵͷƽռ˻ʵҲԲ򣬵ʱȻ϶෽̬еˣԼҲǳҪµͬˣαع̬ȫӭϣѹϵѸ罺ˣ
ǷǷæѦɿ𣬲д˴ݣƽ˽˶෱Ƚڡ
ѦѵŲشӻҰ׵שʯذøģ˵Ѧᣬ¤湦ٳ
ǿԱԼС˽пһ㣬Ƚ곤ӵүǰ͵ýڸ硱ôϾǵıɩԴѦѵȱСҲǶԵܵһĹϵͲĿѦѵĶ÷졣
ֻô룬ȴһ˵ʺ֮
ǰ˵ϵ
еĸ֣ĵطֳ˸ߵ㣬ǴǴĵض̨ȥһ¥̨һĿճطϻˡиʱ˺̨Ͼ輧ǱݽĿĵطʵ۵̨Ӻ棬ԶԶģƽ˻ʵۻʺվĶǹˡ
Ѧѵøϵּ⣬ߵ̨ȥǰ˼ˡɫۣͷڣüëúŨ촽ҲѪһĺ죬ָϻһֳּ鱦ָף޴ԵûֻǱµͥͼ°ȴԵеСϳ̶Ⱥ̫ƽȫûñȡͽһ֪ЩȹŲԵÿյġ̨ԶԶһƣǰųȴܻס˵ġ
ңĻ¹ٺȵĹŮ£ֻʣվǰࡣ滹һЩˣԶԶľ˵ˡ
˵õ๫ң˵͢ҪƽϢң๫๫ִһִ£òҪǹٽܶ͢ӲˣӦóϣ˱⣬ɱֻ๫顭๫ңø⡣
ѦѵһϾ񼻳ạ̊́޷Ҫǰ׽ˡϵ񼻳ǰЩ£Ϊ˰ͽΤʺȢ˼ϰʮǵ˼Ѧѵ̫ײµˡ
Ѧѵɫ񳤰ƽ֮ȷʵϲˣ˹ͷʺβø⣿
ü˵߸๫ò⣬ǣֻ࣬Ǻ֮ˣóȻԳָֻţ˸˸ĿʵˡҲΪ
ⷬȻ˵ü򵥵ģȴǴǰʶ˲ѺԲҪ£ѣǾ䡰ҲΪȴǰʾԼǸ˼
ѦѵմΪãԼѵˮ׼ʮ⣬±ȴʺǣĲ΢и취Խʺ֮ǡ
æѦԡ
Ѧѵ޷˵һʣʺ涨߱ڹ֮٣޲סҪš̶ѡȴҪ޹ǣ⳯ķ֮Уʺ󣿻ʺŵù΢ͣ᰸΢ַΣѦѵ¸̫С˼·ָ׵ذʾʺ涨ۣ΢Ľɣ˭Ҫ˵Ҳ˵Ѧĳ˺ҽԣ
ʵ˵һϵƣⳡͣȴֱ̫ˡ


ڶʮ Ȩ
½ȱټصã˵ʺϷټӶΪʾƽѡ
ôһ仰ڿûʲôӦ˾ûһû֨¶̫ͻȻʱ˼һᡣ½ȸеЩΣҡͷ̾Ϣ¹ȥˣǵѽ̫Ӳǡ
Լǡŷ׷׸⻰ô󲿷˶ͬȻû취Ҫûʺ棬ɴʵڲ̫ٿŮ˳ѳֳڸ粻жӰ̫һά
쿪ͷ֮ƹ͢Ů˶ȨһʲôΤʺ󡢰ֹϹ֮׷̶̨ˮ̫ƽȨؼѵҪ۰Ͱ͵Ū߻ʺ˵ʹ˽ﶼƳʢ˥ˡ޿ȻǸϵᣬڹŲԸЩŮ£֮ʱû취ѡ
½ôҵ˼Ǹ߻ʺδشٻʵ̫ӼȻȨȨǴ˳ӹŵڲᣬֲȫĹϵҲ໥ĵǾͶȫȨеʮΡ
˷Ӧ½ȲžûôˣԼĹǰ̵ذԸ¶
һ˵Ǿ仰ǰҪġһ˵ûһƳĬֹѦɡȥñ͸ȥʯǣ̵ĵʵڲҹά
Ȼû˵ʲôûȷʵƽͣҲ̫ԡ˵ҷԳǧҪԼµĳǧͷ̫߳һͷԺͲҪദˡѦѵͷǺܽ黳һеİ취
ǧҲ˵˼ձӹͷ˵ϻѦɲ๫ĵ߾뾩ˣзٹǵҲѦɹҪЩ˵֮Э̰աѦǼսеΪģȥެսرųǣƾǧֵ¹Ȼ벿ڽʮˣ˺ü¡
½ȵ¤ǹһЩʱգ¶еõˡ
Եͦõ½Ƚ·䳡һ㣬һ˵ֳĬ
û취ȨҪ໥ЭֻܺŵӣȻҲûǿ˳סɶ취
ںȻǱߣûʱϵԽԽ¡ո꣬ضصĸ˰˵ֻƺӴ֣δñ췴¡˻ƺӴ֮Ƿʵͣÿ춼Ѹٷչ׳бֻʱձոܿأ׳ʵ
ôȥȳɳֵʱҲ֪ӵˡ
õ飬ܵд񲿶ӣ߾¡ʱҲˣڵ۳帮ֲҲǺܲģƳսԹе£ʹеĸĿͱʮܺͶҪࡣֻҪھòϿ֮ǰоơ
½Ⱥһ磬Ѧѵ᰸ûʲô˷ԣȥáʵۡ
¶ͦ鷳Ǹ߻ʺ½ȥ˵£½Ҫ˷ƨһɳôŪģȨԣֻͬǷȨһ»ʵǲԼ˵ҪʲôµģҪȻ跨ûʵͬ⡣

ѦѵõԱȨʥּˣһ̵ñԤѣһҪ;Ӧ׼Ŀ˵ǱδСʵǧϣڵ¤ҵĵϵ
ԼڱϵΪмＸѦѵģȻޱе֪֪֮Ҫŵùвܵ˰æٱЩΪǵĽ˧Ҫòǣ缸ʮǰǴ֮սĸûˮ׼ѦʹľһͿȫû񲻱磿
ǵáͨϻ˸ƳĽ̺ܸЦϹսûţ󣬽սңоûԼˡѦѵûս۽֮ǰͦ뷨ġɼԼСеɣҪָӴսʤֻˡ
ѦѵôĥĥģæУһ컹ûھͻؼˡʱæֳܴͳȴǺЪĻᡣ
⼸ѵѦѵؼҸϳ극ʱ򣬳ʩ˺üˣƽʱҪʢһЩѦѵĸϣһ극Ѧѵ򸾼ĸһΧڲԣЩҵˡ
ѦѵһϲûжٳģҪΪ̫ᣬϻʮֻ꣬Ѧѵһӣǰƽûټֻģõ˿ûиŵӡȧе֮⣬۾ͶЩ񣬴ˮ۾СС죬°ԵñȽĲ֣磬زŵø߸ߵʮֱ󡢲¶ļְֻвʮĹ󸾸ûκ˥ϵļ
ѦѵĬĬسŷֿһԼž͸ˣһ˻ǸŮȥճǻʮ꣬嶼û٣ѦѵһʱĴȱˣûȥ¤Ҿְ̼û˵ϣؾ֮һʼæӦļ˺ңȻ̫ƽѦѵʧȤĻ˵ϼŮˣ
ʮഺʱ򣬴ỬͷŽѩӵ㶼˻ҲǽسˣؿʼչֳŮԵرǿýϵ͵Ĩ¶֮
Ѧѵ극һ룬ԱߵŮ˵˱Ȩٹֵóһˣĸ˷ĶտڡֻϣΪСûʵڰﲻɶæ
ʵѦȥƽѣ
ѦѵͷȻ֮뵽ĸʵ¡ǱߵˣǺ¡ݹϵҪö࡭ϵȷȸ¡ֵܣһġ
ѿʵȥɴ̣ϣ˭Ӯ
һտ˵ʱѦѵȻû̬ȵشĻûϵ˵ʵɡڼҲ̸ʲô£ʼ常ǽġ
常ǰ¡ֵܹŮǧ˳ҪʲôʲôЩӶ벻ĸߵģȴǼġ
ȻЩˣ֪ôش𡭡ɵŮӳ˱仯ܿ죬ȥֶ¶ˣȴǵˣƽպѿķǵ˵ѣһʱ˵ļٻ濪˿ڡ
ݵĳĬ֮ѦѵһȻ˵ûϵȴǿƲסܣⶼһ꣬ûңѵ첲⻹գ
֮ĵȻԼΪ¡жʤ㣬ӮˣػسȨִԼΪʧ֮󡭡¡ὫѦҵļֵȫϾɱȻļˡ
Ƴɲ˸ؽһף˵ļޣĶСǻףټһⶼûС
ѦѵƣԼΪʲôҪһûȤ⣿⼸վ̫ţദʱЩʧˡǿ¶һЦݣɵԸشˣ͵ûʱǡ
޶ĻҲɫһɣ¶Ц۾гһɰͷţ治֪ô˵أɾ
һԵɫʧȻûؿһĬĬͷԷ
ѦѵһһЩҪȥ飬ţȸˡ
㻹ûڳҪͶٺܿ壬ûЩʱնϢЩؼҰա
Ѧѵȭǡ
ȻȨƣȫѦıӻѦѵһӵķϣƽնȻΪء
ѦѵӷųϱߵĶſߣһٸЩԼľйءʱЩĸˣ̾ʲôҲȲһ˵ǰʵġ
֮ȥ˵ʲô£һֱĹҵҵۡѦѵÿȥ꺮ů䡣ˣҪֻǵȴǵ
ѦѵҪó̻óĳ£ֻҪŪף˭ʲô˭סȻЩõʵλϱɡ


ڶʮ ˵
Ѧѵڵ֮ۡɫ䲻ڸϣؼȥѦѵԼҲؼ׼ЪϢˣصլУֻµ·ԶŵҹɫлԻ͵ĵƻѾūͣڸ־֡
լʣֱԼסƬȺߣͨ⸮һƫŽȥڳԱߣɡôųߵͷѦѵ֮ƬߵʹĽ
ߵſڣһѾţ˽ȥ޼ɵغϣ˭ֵˮϴšΪ⴦ۡˣôôʲôٻʲôȫ
ɺһ֪̺ȥˡ

ůѦѵʱع˵֪ɫҵûȥˣҪ˵ô
ˮĴ۾ĸ׵ͷ·Ӷ¡
ϸվҪߣȻվѦҪǼҺ˵ڣ϶뵽ʲôҽ̵ġǺã
üƬ̣һ۶һܣϵ϶ᵽܺȥƣȹȥƼһ˯ˣһȥ
˵æ߹ȥ㵽ܺ档һѦѵǰƽů󣬼˵ûȥǱĸף
һĿЩĮĵȻԳԷǻ¶黳Ƕͷ£Ҳʲôͨ͸ҲǰůĵĻ¿ɲģɺ͸һҲҪš⺢Ӿǲͨʣʱ˵Ļⲻɣ
ʱȥЪϢ̺ɾա
ϼǰͨģֻǰڷ鼮赲ߣСسһĲӣܿȥůĵƼڶ棬мãܺڹںģǲױ˿ϼɰЦûж±֡
Ѧѵϣŵĺ̬ӰĿҲȺЩÿȥϴˮЩ£ūЦѾʹһŪˮϴϴž˯Ҫϴô
ԡˣջӣˡ
һͷ˶˵ˮ죬Ѧѵϴˡ˵ɾȥ̣ҪʲôʱŻ
Ѧѵû˵Χһں֮ڣֻҪһ¾
ɾϣ˭ӮȻʻû£ˣҵȻԸɾʤ
ŶѦѵоȵؿǰǷǳģǵлڴøԼС
һʱŲûش𡣡״ĿɰС죬ĴǳƯСﲻôۣ֬ǳĴϷ·һĹ󣬷˵ˣҪѡһһϣɾȡʤƽ¡
ʱѦѵͻȻ¶Ц⣺һĸô˵ģÿЦĿ˵ʲôط㣬㲻˵Ҳɡ
ѦѵȻЦ˼û¶˵ĻΪȷȷʵʵͶܺ͵ءٸҺЩ鱥ؿһѦѵȻ䣬о˵ֵָĶ۾ǳ飺Ī淢Ҷں棬ֻǱβԸҴ
Խô룬ԽѦѵǾ仰ڰʾѾˣ
ʱ˼ѾɲʲôңɾϹʲôҪ˵治常ʲô¶Ҹɾƽƽ΢΢һ죬常ȻףվһأɾҪͷô
ѦѵӿȻ̫ţźǼӵĶԹԹ˵Ȩ޿κεĽҲ׾ȫİգ
Ųһ£òһ£Ѧѵɫѱʮˣﻹаĵı֣ϴ鼮϶ϸעĵѦѵʵҲ˻ϲĵطرע飬ڻʵЩѵá
ѦѵסֵܽΪǶԵ֣һչһӵġ
ɾỽһѦѵ˵ģû뵽ԼҲ֮ʮãκˡ
Ѧѵ˵öԣǺͱ˼ҹϵٺãرȵһ˵ʵڣӣһӾ͸һˣܲǵĶŮû۸ǣ
գĴ۾ʵôӣ
Ѧѵ
ܺҲǺ֮׵ʱΪѦѵʲôӼýҲǻǮģû˵֮Ҳûע⣬ֻ¼ʦͨģŮǰ˵ʼЩΰ
˵ϻɾ˼ҵ죬˼һѿˮ̽ˣ᲻ᡭ
ϵৡؾͺˣĵѾͷ˵ЩҲ֪Ҫ˵㲻֪ôﵱҵ˵
ʱѦѵҲ˵ˣƽﻹؾصĺ̬ܽڣʱҲʮֲףȴҪһСˮôܻأǲҪϻץžú治ϷŵĶŵĶȻſԵġ
Ѿȥˣ˶˵ЩʲôץˣԼΪȻŮŮ˵뷿֮ʵھ졭ҪѦѵ֪Լں棬ȫˣǵʲôæָסԼֻ䣬ɼǵƤӶˣ̲סָڶԼ˰ա
Ŵ۾ȫ֪˵ɾԣ
ѦѵЦȥȿ½ҵֻС˰
˼ϣôˣ
ѦѵֻȻҵġ
ﻹأ
ںȻ
Ѧѵ˵캬źѣͷǡֻСʱ̵¶û˵̵ġ
ǺûûСģӹȻϴˢǲ֪أѦѵ˵ĻȻоԼ⽥ӲʼǡǷʵڿ̫ãƽﵹûʲôһܴ̼ͷСԼⱲӿܶ޷ˣ²һĪʧ䡣ļ޵ģмʷĺöԸһϹϵοƫ鷳СҪһвʡ
ʱѦѵͷһߣĿ̶̵ͣϾ÷·￴˼ʱһ㣡￩һѦѵͷˣ
ǸӡԺֻ˫۾ǲȴ֪Ϊһ˿ĪĿ⡣


ڶʮ 
ȫУѦѵûָоȻҲû뵽˶Լ档żȻ֮Աߵһ滨ûое࿴һۡİʲδı䣬鰸ڴ¾ʹӲܵߣ߷ŽŵİҲŲضԼǸؾɵˣĶȴϲȥĶͶϸˣҲ֪ôƢԣƽʰ䶼ǰѶѦѵϤλá
ֻǿһۣʱȻû˼ȥƽһӰС£Żڴϵء
ɫֱ͸óĿɲΪ赲ߵģѦѵССͷ½һ˿޴ݳԱߵԲϣһĸ첲۷ǳҲһ궯
֮ҲҪգոźŨ˵ЩĻ˿ãͰ¶ˡ
ɾ˼Ҷڿ½ˣ㻹ĥʲôѽ
ãҺܿġѦѵæһ죬ϵĽ𹳱⿪ˣȻذϵĶ塢СʯӰ˵Ķҵڵϡ
һ²ʮ꣬δŮִŮӷϵ۶ԷǷԸշɶǿѦѵѹҲûԼڸɻ¡ýȢӣңǹôɶԵģ
ѦѵܿͰԼ˸⣬ڽڵƼ·ųеĹʮˣʮߵʮ֮˸Ķʱڣȴ˿ûпʼ˥ˣϵļԣǿ׳ȴûһ⡭ʱ޷ƷˣǱߵϿ¿ˮˡ
ƿȥֻһ㡢һ͸ظΧһ׵޲ĨءΪȻǲȱԴģĨõ޲ʵʵӣʵ
ѦѵЦ˻·
ҡߡ˵ģָͷ˵Ǵ۾Сͣϴʱɬı飬һŮո¡ѩ׽ۼ۵ΣѦѵҲЩС
Ȼһˣȥ굽Ѧѵ¤ңŸȢûܣȷʵЩ̫Ȼ
Ϳˣʲô˼ģɾĻȻС¡Ѧѵסļĵغ׻ǸСԼţһȻֱ̫ˡ
ѦѵǱߵܿһۣ˱Сǵȥա
ʲôѦѵһ˵һָ߰ŵ磬ɵ޵޹⡢Ƿἡ
ǰҲǺԸѦѵӵģ֪²ߵӣֻС˵ɾǽǻϺӵ°ա
ڵģǰڵӣѦѵΪߣת˲ȻסǻѦѵһ񱻰סҪܵ˿˿С֣ɵõһǶӼӲˡ
ǰŵҵĶôģдŮЩɻɾϻǵطСܡû˵æһֻסС죬ȻһСͷ·±˵ĻһȷʵеĻ˵ʲôҪǱ˾̫ˡ
ѦѵҲоıֲֺ֣֪ԭ򣬱˵еۣһСЩģӾûˡ
ҪŶ
Ѧѵ쵽ĺϣĨϵǻۣһˡͷǼɫɴ۴ӣѦѵеʮ鷳㽫ƣʱǶ԰׾¶²һ룬Բ״ɰǼúܣǰ͸ģĨرɫͰ÷Ҳ֡
ַһЩһȻСɿɰҲһЩѦѵһƸ棬һЦⳤƣǵó˺һС
ûģ۾ţʱ˲öѿڵɾô
ѦѵȻæ˵ôܣɾ㴩·ţⶫĴСһ۾ͿôʱûأҲ·ʲôȻͺĿ⡣
˵ɱ˵ĻȥǳᱡĻɵ
š޹Ӧһƫͷ˿档
Ѧѵ˳Ŀ⿴ȥǱֻиʲôҲûУɵЦʵôǿǱߣĪĸں棿
æҡͷûУûС
ҿЦġѦѵȻСҵޣǹģӸ
ֻĬŰظһζȡģѦѵִ鷿¸Բ±ĸ⻬ϸǳƯֵıһǺᵶĴﵶƵ˫ֵǳʸУĿ֣һŮļ⻬κҪƯ
ѦѵС£С㣩ֻǳܹλֵСͷͷֻϡ跼ݣȺëŨһѣۡëһм߳ǳĽѷ졣ѦѵŻ㰮飬ŲŲ壬˹ȥ
æסɥɾҪ˼ô
ǰҲϲôôˣѦѵɻ
ûæС첻֪˵ʲôֻðÿˡѦѵͷֽǵɰ۵ķ϶ֲڵ̦˳Ĺȵعιͦ֫ſС޺һʱȻۣ˷ְա
ûһᣬƬ۵ᴽѪ֣ɫҲˡѦѵĵѪ֮ǶѨҲչұýȥˡͣʱոͣͷĻͱסԴķٶɢˣʹ
غһѦѵֻһȣǵطһȵˮŪһǡûζȵζдһӷҷȢ˸رţȻˮ
һѻǶ˴ϢһҲˡѦѵ״ȼ䣬׼ʼʱȻܡѡһæͣתͷȥѿڵ˭Ƕ
;Щûע⣬ֻèûУ춯㲻òˡ
ѦѵԱߵıӸϣ˴


ڶʮ ҹ
㶦һԷһܻͭĵƼܣʮ֦򣬷Ĺ߲ŰĹһֱĸȾ·ɫʡѦѵץһǿ׽ȥߵƼǰȡһ֦ȻȥȻΪΪܺ汳⣬Ķ̫
߹ȥϴӺ߳ˣǺ죬һֱ쵽˶ͷﻹиģµСһ㡣Ѧѵ״Ȼĸ
Ͽڳݲ˵ʱл֪ɫѦɹֻǷ̫ã鼱֮±
ѦѵԲ۾һʱĵǸղҺŸɵ¶ˡ
ҡĲǹ⡢Ҫ͵ǣҡϵֺ˸˵ͽͽ䣬˫ְڷؿϣŶ΢΢ָⰴ֮һеԵİݣȻתȻȥˡ
ȵȡѦѵͻȻһס
ϻһعͷѦѵץסԼ֣˵ѦѦɣҪʲôԵģ
ѦѵæſϵǻֱͦͦڶǿŵϸߣڳʱҲͷԷ裬ʱһЩܹҪȫµģҪǵĸʲô˵£Ժͥϵóʲôӣʲôɷ֮һ鷳¡
Ѧѵû㾪ʧ룬ת˲װɵʲô
ϣ
Ѧѵֵȱ𼱣·ǻȥȻô˱˿㵥ҵķﲻ̫á
鵹ǲҲûʲôܲḻΪĸŮ˺ѹһգ
ΪƣЩֹǡ
û¡Ѧѵһ޺Ц⣬ʹ˻ȥҪڳĺĺ
ʱϸϸؿʼˣò״ãͷЩңϵҲ˲ˡ߳ԹǰҾ˵ûʲôҪģڿɺá
ϿһѦѵ˵ˣ߰ա
СԹ˼·Ҳߣһ㾢ûУҪߴԶ
һ˵Żһߡǳȥ֮ѦѵųһɵϣӶ֮£Ѿȥˣû취뻽ǽ̽⣬ȴ־һƼ̫áȻ˷ޣӻţѦѵЩ¶еغͽСڵȴ֮У֪Ȼ˯ˡ
ϸﻹһҲ֪ģһžͱ£ֱһĲΪֹҲǸ߹壬˿ûκ
ĸ׵ıǰ󷴲޴ҲЦһһֻ֮סЦͷ˸ƤĹ¶һ˿Ȼɵı飬ĵղҺûʲô£ȻԺԼŮ
ǰѾߴŵһʯ·˳·ȥǡֻǽȡģѦѵû˵е˻ΪԼġڱסϵһĵСԺǰѦѵ鷿ȥǵط϶סһ꣬ˡƽ鷿ƹ֧Ŀҵ˶ճɵȵ˶֮ЧȨѦѵģţˮҲû취
ûضӭѾŵˣϱ˵͵գԼȥǡ
˸ǷߵˣͰ˯ɡ
ɫϽȥѦɹ˼ձ㲻̷
УһȥôûֹһתߣǸϲˣͷЦһﰲá
ϻȥԡ֮ȴþû˯շת֮ȫѦѵγε壬ֳԼָᰴؼϵΡԼһڣò֪ܣת˲룺һ룬û֪ʲôҪģ
ԽԽѦѵʼҵǵԹ˵ͿñͲƽɵԹޣڵҲ⣬ΪӶĸݵλǰ˭Ҳ۸ͷܣֻñķݡֻعʱѰƫҵʱҲѵñһػúŮҲƽ⣬Ҳ˶١
˼֮УͻȻðһͷղѦҪǶǿģҸǺã
پһ̣Ҫ˵Ѧѵ϶Ƕ˻˼Ȼ˸ڣǵСϷôùϵ۾ֻͣû˼ϵŮ֮ӴǱȽܵĶˡ
ѦѵĳϵԺﷴزߡ
ʱϻʮԹԹѦѵ̫֪ڽˡתۼ̾һĵҪ淢£ȴҲͷۡΪԼ쾭¶ϵĺԴӶϵ̤һʱԹҲ곤ɫ˥һ죬ʱÿ˭ȥ뵽ϸӲˣôһŮƵģɲԸܵ˺ϾʲôֻŮŮ衣
ԼѦѵµĵطԼӦö֪ҪҲӦƴֿ
˯ţֻ˼·𴲣߳ʱ̵ֵֻѾͷ˯ˣẨϴԱ߹һ֪ûСϿһѾͷ˯ˣĵ˵СֳָѦѵˣ֪ؿʲô롣
ߵſȡţ֨һţѾͷ˹̧ͷһ˯˵ū̺ˡ
ŰɣбʲҪãҲﲻæ˵һ߳Է鷿ȥ
鷿еʽľţͲСˮ̶еġˡˮľ·еҹɫҲ¼š
Թ̾һߵ鰸Ա߹ȥһҲûУɴϡ
ľϰڷķıһʼܣӴСιŸͺŵëʣлõдֵҲдӬͷСıʡ֮Ƽеһ֦õĺʣʱһѿ¡ԥһᣬȡۿ֦ȴϵáǵϻѦѵ
ȴûʲô£ӳʱֻѦѵ壬ҪĻľϵĹ¼ţиţôһ֦ʺȴǽ⡣
һֺĹ¼ţϲû˵ƽỤ̊Ҳ꺮ůӪʱҲͲߵٶҲúܹµͷ·ʲôطиҪõĿȱһ
Ӻſȥķǣҹˡ


ڶʮ 
Ѧѵ¤ҾɲﳤʱѾʮѮˣТ߾Ϻһ·ϲѦѵ˽˵ĹӣȻֱ͢ӶķֵĿһֵͣѦѵӵ˶ĹԱ;ӣﶼʵȫѦѵĵϵ
ɵȽ˧ǰڹŴóһʱ䣬ڽжнõˣǻʱξ´µ˲˱ܻ䴩³˽ѦѵҲ˹ۣһȥӭӣԽԺѵݡ
ѦѵڳͤͷԶԶؾ͵ȵԶǧֻ·ϺںһƬ·߾սʱΪɫ˸š¾ݱģǸǧ·糾͵滹ŸʲȻġΪоӪ񡢹衢񵶡ӵ⣬һʮ˳սһ㶼ƥ¿ն;оȻͲ̫ۣ͸һȺǨһ㡣
鲼۵ѦѵվǰͷԶԶʱɵȼӶгˣ˼޾ֱѦѵ߱
еǰѦѵڽ˧ȭΪ˵Щ׵ĻѦѵȴʮּ⣬Ҳ·;ͶȺѻֻЦǰյɵţϤ۷ݳˣϱһûУ
ɼٽôӳӭʱЩܳĽţѦѵĻ˲٣±У·϶̥õȵŵס
ʱѦѵϱϻû׾ͻˣҪҲἱôףϼҵﶼûء¶˾ֻѦѵ֪¹ر˼ڵ£Ȼ˵ȥ
ѦѵʱڳðһլԺǡ
æڳѡլۡˡ
ѦѵЦǮ˾ǺðһҲǹЦһɲ̫ƿԴǣʱֻЩεصͷȢȻʣһغλܸߣǮûλ鹣֮õ¶Ǯʲô
ѦѵֿТʵĹͣ·ûŰգ
ТЦϹͷӲʡ
ջļ˺Ѧѵ˵˼仰ǰȥӭĽ˧ѡһѦѵ˵ض˵ֻܺȷ磬л˵ȥҸΪӷϴ
ТֵǸã·Ϲ춼ûζˡ
ѦѵָָĹҳ˳ɼ󽫾ʾʷعϱ̧ͶһᣬźþӪ֮ٵ
ǳüĿ㣬֮ʮرȭӦһȻһͬسǡ
Ѧѵ¤һľûҺȶˣ⼸ջеæ
ʱܸص˹ٽѷضҲѺ˵ضڻѦѵΪٵùʹʣҲҪţѦѵԼ˿ǰТָ׸Ĺְ
ТͬʱҲ쿤Ĺ٣¤ҿġ鱨֡Ǹɣͨıӻڳչ
ӶڵլԺһѫ׵Ĳҵ˹٣Ĺų͢ٺ»ҪΪүТİ칫ۡ棬һˡ

ԿʮɵȸΪޣΪءΪأѦѵǽֵȫԵ㳡á߾ڳǶϱصĵפǧ·ҪϢղŶ
ȴһûУûзκ¼˿ֶȴһ㶼˵֪Ϊ˵Ĳ²òȡˣЩ
иԭ߾˧ϵĽȫԷɻšɻŲһ֧ӣѷչһƾټŵĶѦѵĵϵӣ춼ʹʶѦѵֲ𣬵ǰ̫ƽĬģûɵ˵ʲô̫ƽҪӶƽѣʷԹҲʱû˵ʲô
ǱҲǷɻŽ¶ǷɻŵˣȻӦ֣ҡҲ֪ξų֮ʿͶ٣פ֮󲢲Լ׼ӪѰӡ
ǵӣ޷ǾǺȾƶǮӮ˾ȥ¥μˡеľӪӪˣЩŮרŸʿֵģƳɫҵƲϣйְ価ܴҡڵظѰ֮£ûˡ
߾ийұϵ˧ճӪ㱻ʿסһȥǮæ˵¶
˲죬˵ֵöģ¤һľҲûȥͷǮȻ͵סôˣ
һЦĪڳãȥ棿
ƨұһ䣬Ը˵̧űߡȥãȥɻڳפһ󣬵ʱǸûְλС䣬ڶʶ˸ǵСһȥı㱻ȥˣֻ˱Ȣȥغò׻˳ȻҪȥСġ
ȥʱµǰսͣɹĿ࿴˵˸ǨĻᣬ¤߾Ҫ˧ɹȻûʳԣָյص˹ұ˧ұ˧ֵаʮˣˡ
ﴧһƽ˺þõǮģȫװ佫嵶ʰʮȻױߣصҫһ¡СĸĸеʱֻұǸС䣬С磬ΪСǮǣǮʱһغû취о֮˱˶ʶ
ڹұϴüһҲ᲻С
ұϵѰСļңֻҪûսҰռһǺȶģΪûʲôĻᣬǰڻǣסҲû䡣ұÿţģȻʮ־ȣСĸĸ̬ȴ䡣֮飬ԭֵôС֡
ұϽʱΪƸ񣬻Թôýˡұϴ󷽵˵ֻǼƸԺ׼˵öĻŭš
µСȻˣұ´ã±ǲɢӣ·ԼСȥ֣һȹѵõļʱ⣬Ϊſ׺Сһʵڰۡ
ȥϵͷʵúͨҲ࣬ԵЩݣҲСӳʮˮ顣
мйһᣬұһ½ģǳ󷽣ָС˲ٳԵõġϷмȵεоΣСӳˮԵϷ
ұ̵סȥһȭǳԲѷƤѪһˣڴָܣʱ˿̹ұﻹõʲôͲͣ
ȻǸ˧װսԣֿȭЩоɼҲǿ˶٣οһ˴򼸸ʵûռʲôϷ磬ܿͱñסͷƤ䰴ڵأ˿ĭŴСЦСӸɴӵˡ
ұŭ𽻼ӣƿڴӷǰƤ
һƤˣɶ
ʱֻͷİշ׷ܣΧۿֵ˵Ӷү̣ϽõȻԲ궵ߣ


ڶʮ ߼
Ѧѵڴ۷ݴľͷТһӵĻǰ߾Ӫ̽ҪԼ֧ϵӣýʿǸоͷĹġѦѵִĴԱҲȥӲʾο֮࣬ҲưҪʿģ̶ڴϴҡڵнǰʱʱûģ;۹һӦõ
ΪȨȨоǳáʱͻȻ˺ĩ߾˧ұϡ
Ѧѵȥο߾ģвЩң±ó˵Ӷͣ
̶֮ͣѦѵһֻͷиǴѪ꣬ͷɢ·ǱԱ߻Ӵ
ͣһ˦һ汯ߵض˵󽫾׼ǳӪұȥδŵϱⳤƦֵϷСҴ
Ѧѵո³ļ׳תͷһ۷ңҺĬȡ󣬡ಡһһҽһӵĴм׵飬ȵ˺Ӷܣ
Ǽûת۾ͱѺ˻ұϼæͳ߾ӡųѦѵơ
һԵТѦҪȥӪʴǷȱʳЩ֪ߵغСӵãֱ޷ˣ
ұյʱͰһӻ𷢵Ǽĺϣȥž⡣µļ֪ϻƨɣƵʱʮ֣ﻹҷֻվǶԱߵһϹӵСﻹû״ﻹûӦ
ѦѵعܣڶΧ۵İæͷ֣ТҪע⹫Ӱ죬ǵɷģ
ТձȥұϣǼȵ׵ĺӵǿ֪˺£
һ˿ɥǼ˾ƣؼ·ϱЦһأûҹ컯֮鷸ƣСһָͷûСӳúãᱡ䣬λɾͶ֣ǡ
Тϻ±̲ס˵֪˺£ʣֻϴıˣף
ãȻصͷ˵úǰӲҲüʲô˲ǣⳤһȨǰҲǶʱڵأġ
ܺãⲻúõôТŹֲƽ¶һ˿Ц⣬ˣ˴ߣ;׸ɳʹ
ѦѵֺԿο߾Ὣ켸䣬ȻТȥ߾פأȥ¶𽻹ٸˣֱŪ鱨֡ˡ
ТڳȨѺˣᱻʷ˽ʱҪˣû˵
ѦѵЦػ߾׸Ҫˣ˵Ƿҵǵǰ˵Ҫʦ̣ЩƤúãϷʿھ죬ߣóô˻ŹؼˣȻ鱨ھʦ˭ץôչ׳󣿡
Т׹ѦѵȡȨޣ±ͷѦɸ߼
ѦѵϳǰУТ˼˰ѷѺ˧ұûҲȥһȭ
СӵûôĻסȰǻؼȥգҸҩϴ˿ڡ
Ǵͷɥһ󣬲ס˵źû˵ҪҩѡұϡǮٸҪδǣ
ʱһߵһûʲôˣТҲװģˣϻͷȻٸʲôʱҪ͹ٸˣŪ£˭Ƿʲô£
һͷԣæʵùضã
ТЦⱲӱ
ںֻܶŹûɱ˷ŻܹһӣҪЩ캦µ˲öųնˣ
Т̾˵ײ˷ͷϣЩû˭ģͲܱˣҸˣ캦µ˲һᱻ
Тٷ˵棬ʶԣһӿͰ͵˵лĸҪôңĸϣ˵ķĹһذգ»ٲˡ
ТҡͷЦҪϷȥǼ˼ˣǣŲܰĳη
㡭
ТתͷԹұϵ˧ô
ұŭ࣬ʵʵ
ТϷЦˣ
ұüһٷ˰գ͵ãŪ˼ҷЩⲻȥˡ
Т˧̣쵶ӽ׵ӳǼ˵Ӳƽ˾µȴŪ׵ġ
ұϳƬ̣üͷû˰ŭ±վ뵽˵ضһٳҪˡ
ТȭǱ㲻Զͣ˧ȥˣҪˡ
ǡ
µĺӴ֮ûΪ˵ˣ֮ǰұϻ˵˾飬æǰ˵仰աǲʶŰ¶
ұϷӵϱҴʱеǣֻһʱĲ̣ǻҵˣǻҺθɣ
˵СߣС˵ֻǹ֣úüչⲻȥ
ұ˵㲻¶ûϵ

ѦѵϱߵľӪפأǳӪӭʱѦѵٲ·жȵȵȡڽĴۿ̸ЦһƬֺǺǵգȥۿ˽ʿǵĻʳ׿ڳһڣЦ̫ˣЩΡڽҲЦһ
һܹĽʿůӣҲȫӣͷȷʵǣսʤģôᣬÿﲿ²С
ĴһأǽѦѵӭоãһڶξϵĽ̸ͬƽѷԡѦѵЩգͳˣȫ֪ô򣬱ʵأ
ǵϻڣ类˽гȥլԺȥˡ
ѦѵЦǺаҲ޷γʱʤ̣ʲôûŵģ
ǣǡ˸͵
Ѧѵһ˵߾ٽǾ֮ʦ˭ܵռûһЩũ򹤽ճɶ飬ںֵ֮ܵҴ
еСǵͷѦԼǡ۽Ѷ´ˣûмսν󽫾ΤȴǵطǿҲụ̂ս浶ǹɲǽõģǹپѦɣڱ߹֮غެ¹Ȼģȡʯ¡
˵ѦѵԼеҲסˣĵ۷ݺʱ̣ʯҾǿȥġ
ǼŽҽΣ佫ҳǴУξƾһġ۱ɾӽ۳帮ǿıҲδϹսҹپʦ˶󣬵ов֮


ڶʮ ľ
Ԫ꣨꿪ԪԪ꣩ʮѮƳ͢ˡսƥԺӶ󽫾ѦѵΪƽսԤǮ;ݿݣġ
Ϣ¡ӵųʮʵԼˣԭرƺӴֹپȵפԼ˵꣬ϹضһЩҴбвӵũ򹤽۳帮ıܱҲͼˡԭƻ˵ݡؽѱ¶δóѡ
¡٣ʡһӦȫռݵĵطӡӡţһƵĻǳپͽòӣԲŲϧرѻǮˡ
ʱѦѵȨ֣ʤʮ㣬ҲҵġսӰǳؼһҪǴˡ͢Ҫ꣺¡һ׳£ҹʧȥ˰֧ţѡ
Ѧѵ߾ӳ³ﵽԭӹиǰĹٽҲ½ڴ˻ϣϾ򣬱ػƺн
ʱɡǣѦѵľɲѦѵǵԣٽÿǧˣϵϵ߾߹оʱַǰкоΪֱͦ
ǰһֱĴȽǰδκεֿҲ͸ɸ·ŵ¶յȽپǰ潫ǧ󣬽°סš
Ѧѵ°ŵðѶŭȻụ̂ʶٴˣ˵ĵǻûͬͿһ̾ͳԸܣӰʿѦѵյضҪйߡ
ʱǽ콻߳飬Ȱʦն󽫲̫үһպ
ѦѵվҲеоûն󽫣Լȸɱ˸ôе㲻ͷһ룬ָӺҾʹҪ˶ԾʵӰ첻ãʱ˷¶˵˭˭㶼ɱôɱӣ
Щԥ֮ʣѦѵҲûôòźáϲҡڣƬ̱㵱ϵ˵棬նף
æү˼
˼ãѦѵһŭˣｫȥ
ʱɽоͱȽסŻݴͣȡ˴˵زܱٳ¡ҾԶʹӪס֮ͼȡ
Ҳͬ°شˮҴפϰռסǳأƴȽֿʱɺػвƺӰߵ֣һá
ѦѵΪƣȫֹͣʹӪǵһشôˣӪʵûо飬ѧĽ˧ֻȨǡ˱ɡɣѦѵģɶĻᣬָӲӪȻ̵ĹٽΪԲ©ȱ
ѡڷصĵطȥľͷΧһʱľǽдŸԹߣ췹ģľ⸫ͷӵóоȴǹ⿳˾Уʱ򻹵øɿľͷ
ȥľ˿ɻ֣һֳһֶ̡ȻɵսԺ֮һųɽܵһ⣬ųһڣȻ֮ľ壬Ϊ㣬ɳĲ־ͳΪǽľϲþʿѲ߷ڣ²ԴŷϢ
˶¾Ϳ죬Сչ㹹˱ӪĹܣ緹㿪ʼӪʩƾƽж֯һСʮʿټ϶ӳӸһӪʱҲʮһӪʡҵӪԣӪʵΧӪ֮ˮ
´ϽʿڸӪ֮ҴܣӪҲܣӪţéԶˣԶˮԴ಻̫Զϸ߱Уξ
æһ죬Ӫܱ½ˣԼסһǳ֡ˮ֮ԵĿյϾƾհһͰĳǳһ㣬ٴգ¥Ƚ͸ģ
ϣѦѵߴֻԲڻͨѲߵĶ뻮һйָӻϽжȣѦѵǳгɾ͸вɵ´죬ǰոճ԰̵һɶ

ʱͨϢ㣬ȴ̫ʵǵõϢֻǹپڴȽսʧȻפ°޽͢Ȼ̫ãΪ¡ܴһʱûƽϢ
Ѧѵ¶ɵҲ֪鲻㣬ʲôȫжҲǽС΢չ͸ӻˡʵǺ½ıӪס񫣬һֱ¼䶼ٳٲһչûС
ʱЩסˣ͢ʷ°ѦѵǷҲд꺮ů߻ʺ˽˵ѦѵдױţսΪӡ
߻ʺҲûףϳʱ˵¡ӵʮ򣬽ʡӡڸµĻ¹˵Ѧѵụ̂¤ȫ๫ֵ߲ܵסެ¹Ȼ
սʧɵ飬Щ͢ķԷҲø߻ʺûסʮͣǰҲкŮڶеڱ¸δţȻŪսϵ״
λã㲻ս£ҲսĺⳡҪǴˡȨؽ£ڸĻλʲô
ʱ˿̸߻ʺ󵹾÷ڸе޵ӣȨθ棬ӦûȡģѹûܳλҲǱ˷ȥġڸʷֲֻܳԺԣӹúúõģյ̫ϻʵһֽگҪ̳дͳʵʲô
߻ʺ˷ڸ磬ַ˼Լǲ̫ҪȨ⵵£Ժһ¡Ҫ˴ȨǾ㲻Ϊѷڸ磬ԲŹ
ҪֱӴãĽ乬ӻô߻ʺԼʱȴҪµ飬±㲻
ԸѦѵдţȴ֪˵ʲôãʱֻڸ֮࣬ʵӶдţдʲôã
߻ʺЩ飬ֲóȻԣʻû˵ѦǸˣвͽﲻ̫ǣԷǶ֪֮ɿġҪǴţū澾ŲӦս£ѦΪﲻ
߻ʺվɵ˵ͷ
ƽ͵˵ū˵Ѧ°Ȼȣǵչ̫ӽסֽšʱӦѦսʤسӹٽ󵨽ȡһð
һã߻ʺƬ̣תǳЦſֽţҲܱҵΡ

߻ʺôһ˵ЩЦҿ㻹˼ΪѦôչǸ̫ƽµˣԾɱȶġ
æʺɱˣ£ѦǼң˭Ҫ


ڶʮ 
ƾ°һסǸ£һֱ¼䶼ûжѦѵ£նҪʺܶ飬һعôˣʵڱȽϸӼ֡ĲˣʵսǧһˣĶرɺڵģһ㲢ս
פڴȽݹ¶أƾƵٱɽĻƺӴ֣첻ѦѵоֳַҶֱɺÿЭͬѵְܾݣТƳӲϸ̽Ϣ
ƥԵñ˻࣬ʵǮҪԲݣÿÿƥҪ֧ȡһϣϼ˵Ļʳÿ¶Ҫһ˲ݡԵн콨ѦѵȽӻƺϰػذʱѦѵĺ߱жϣܾ˵Ľ飬ڱӪÿѵ
ոһնˣֱ³գºȻСѩ׷ѩʮƯѦѵյ˸߻ʺ˽Щȣ˵ֻսʤسƣдս˼ԵĶǹ£ʺдȷʵЩ⡣
һԵʵʺԺ£
ѦѵŵݸһݶǸ߻ʺױʣƬҲգֻ˵տս
ܹȡʤˡ󷲴ս޷ԵɣһսʤУ½ӵβ󲻵
ѦѵҡͷЦЦÿɷڵȻѰ·¡ѪͳֳɹĿܶС˵Ѧˡļܸܲ췴˵ҪǸҳƵۿ϶ʸ֮ģʱʲôȥԾɹƳļʮ߾ܵĽÿƵķϸ
Ѧѵ¶Ц⣬ҲЦԻʺսʤУճͷ֮
ʱɵ˴ӪߵѦѵǰ˵Ѧɣ䣬ʿѾѵǷҪ
ѦѵԱߵһߵȥӪĳ档ֻѩ֮еĿҰվˣһƬһ㣬˵ĹģȻڵôѹѹһƬ˺һ㡣Ҳ̫ã˺Ҷͷ
ڸߵûбܷĵطһһ㼦Ƥ͡ȴͷЩʿվһģƾѩƮ亮ХҲྲѦѵʱʶڹŴļɵ治ס
Ѧѵɵ̾ƾս۴Ӫɼһߡ
ɵȽ˧ԵѦΪ뽫ʿͬʹ࣬޾ϸʣ֮Ĵᣬʹδ˽н֮ʿ
ѦѵЦô˵ĵûϸ񣿿ɱ˵˵ʵ
ڽ׷˵ûʲôꡢξϽơѦѵ˽ҳɽûӡ
һʱԶԣѦѵ˵ʽܶ˶̫ӦֻɵЦ
ȻѦѵ̫ЩƨʱѾ۷壬±˵ӪϢӽ첻ó٣֮ĸ췹ֱȡȽ
Ϊ̫ͻȻڽȻȰΪΪأоΪϱҷâȴбүβʤ
ѦѵסЦ⣬ָӪһӴжȻǿ˭ıƣ˵оһսǬƽϡѾ˵棡
ദ˸£˽ѦѵӣʱͦǫĶԱƴӣʱȴãһ˰ͷ¿˵ٶҲǰ׷ѿˮҪǰǼ˵ð
ǽȥձӪաʱҲǴ˯Ҫս׼ÿ̱䱸սóǹ˫д󵶻ֶơæʰ޸־еʸʮ֧żһ֧ȱ˾걨֧ȡսǰü顣
գרŷ˺춹ҡӡڡסŴסСססôԣϻԣһʱڡѦѵԣʤùꡣ
ûʳ֮ڶһ컹ûӪжˣӪϺŽޣ׳һƬַæľ
ѦѵԵñ֮ſʼʰ¼ƷǰӾеһ󽫾Ŀףջǵһشϵĸλֻ࣬ͷе֣Ȼǣ֮ͭһʶĸоȻͷ͵ЩɣʿеѦѵеƣתһ϶Ƕ˴Ƴѧȥˣ̹һЩ
ֹ֮һϵһѺᵶϣȻȡһİȫװŴӴڽɻͷȴǣѦѵһ
ʵϸӪЭǲǷֱָӣѦѵûܣ̫ˣ˵һһָˣֻܴ߱ǡ
˺һ󣬶ߵŸոƿҹĻе֮ѦѵعǰֻоƮƽֱʮ룬ﶼ˿ףĿȥ۶һɸһ㡣ӪһһţƤģھЭصĽŲ̤ôط·ڲ
°ȽȥԶ·ϾгȽоŵ÷׼㳲Ӫݴ͡
Ѧѵع˵ɵе㵨ðڿһ¡
îʱƾȫȽＰΪǰ棬üʸסǰߣо½ڿӡ
ط̽ˣԲʮĿտƱǹˮӣЩСɽʺϴ
ѦѵָһǧǰҾںΪԤӡ
ָȨ֮ҹҸߵĵطʱȻǰȫȫ״ʵ˺£ǰ˽챨оδȣǰǰ潫׼ӭս
˵սĿޣӶȻ࣬ƾԹ˼ʸͻȥˣоսϮ̫ԶŶѡѦɲصǡ
Ѧѵͷӣδȫɣֻܷſֽűǡ
ɱȭһ񣬱һߵսǰ棬ľǱһָӳϲиɫģײдġࡢŵȵʲһЩʿ
Ѧѵ״ĵƽԭҲɽһʲôҲⲻ󳵲ǡҲȥָӳɻֻûսҡ
վڸߴȻǿˣ⳵ӵʵãȻڸߴ۵λڴ룬ԶԶ֮ͨ⣬ΣգͱܴôԶ̣ĿꡭӦõӦӵеľȡ
ѦѵĿȥֻǰƥڣʸҷɣѾյǸɫ磬ϵѩû꣬Ȼرһ̤ǵ̳ɢӰߡ


ʮ ˺
ޣŰ߲ĿҰǰҹδĻѩɫغһ޼ʵȺð߰ߵ㡣
ѦѵվڸߴսƬĵȺΪǰ½ſĽӪǰرߣߺиӪŵĺһƬǳ֣ӭ洵ĺĴƮɢ
ʱĻԳ̫̫ڶӰߣ磻߶ͣӸ¸Ȼʡܹƽɶôռģ
һ߲һˣԼвսʮţɳڿ֮ءǱߵսλоѦѵ̫Զ˾һСһֳ߱Ҿһǧڣ󷽻زӡѦѵ㳲ûвκαϮطĿǱǼȫһĿŵȭ
ƺƺƵ٣˫۰ءѦѵһۿ򲿶һսϣû뵽ҲܰôĵضĵʷϼصսʮǵռĵطĴսƱ߽Ǳˣо춼֪һۿü
ҲⳡսȫΪʷת۵㣬ѦѵΪٴ¼ʱкصĸ룬ʵ˿̾Ȼ޸оôĳЩ˷ܰˡ
ǰ־ôս֮ǰӦòڴ֮亰ʲôĵĿںţ硰ΪXXս֮ģսͬɱΪȨΪ˸棬ʲôأôˣҪһһ溰һصúٱ飬Ѷʱ䣿
ʱվұߵңָ˵Ѧ뿴оǰ룬ǰرǰȴ¼ײȫʱļĶ׳вֲǰȨᡢͷβ뼯ҾϣԺսչӴϲƵоš
Ѧѵֵ̧ȫȨָӣſָɾǣغҶԡ˵նսڽɵǲΥ
ο֮ɫҲЩţԱȨҲΡһƬ֮ȡһ춪ȥȻ·ӺҾǣҾϲ࣬Ⱥ
һʿһ飬Ȼץźȥ
Ӫסǰ½ˡսð࣬һܼܾ޴װһȵڴһֻĽӪ֮شһ׼׵ˡ
תͷһѦѵѦѵֻա
ɺһֺ̧ȫǰУ
ˡָӴ·̵ĴʱƤĴںһȺʼǰƶ
˺Ȼһģú߲࣬߶ƾսһޣȱһۿȥǲ
ǰһٲܿǰͼ裬ߵᲽʼԹԶʸмѩϡһᣬͣʸҲֹͣˡ
ݵͣЪ֮ɼԷûй˼оȷ
һɫ죬Ӫ϶бߣߺ
Уξ׷װγ嵶ָǰߺǰӪбһź˺˷·˲Ϣ֮ˡ
ÿһӪĺʮˣǰĶᲽһȺߺ׳һ̤űĵǰߡ
ǰĸӪǰʱǿһߣ̫޷뻮һӪԲβ롣ھ󣬾һʮʱһǰ䣬ֻá顰죬ʸƿնȥǧ֦һһ㡣
֮һһͷңеָڲֻ˵ͷ̧ͷȥں¡ΪҲװ൱رװҲһʮಽս൱ǱҲỹýָͷ뵽һмʸɹˣһƬ׶ûУ᲻мֻ֪
Ȼ˲Ϣ֮䣬ʸķƽžһҽĴ½˵£ˣδ赲ǰĲһǰһ䣬֮ߣӵֵļ϶֮䴩ض飬ۼּæסϲࡣ
Ǽʸû۾ҵϴù̱صŶܣڲסȫ׼Ƽ״룬мߺһģˣֻ޺ҽвҲ̶á
½мб󣬲˰ܣȻǰĲڸ˿޽
֮ʱʼ˸߲ߣ˶ɫҰսսжСܹ˷־ǰѾĪˡ
ʮ󣬷׷ùһʮЩбݶˡ
ɱɱǸߺǧź˹𵶰ɱȥվӴʱܵ죬󵶳ǹ϶бǰǽͻᲽҲһɱȥ
˫̱ӣλεĵǹҫŽ޵⣬ѪѪɡ
Ѧѵоңǰֻ˺ӵĵطһţߵġƴɱģֵòɿ
תͷ˵ʱ޷˵оҪˡ
Ȼ䣬ͼǰͷЩ׷ܣ֪ĻΪˡЩܻȥ֮ͣ¿ʼӣٲȻݲȣͬʱֻλں󷽵ɱȥ
оǰǺõһ㣬ҲǸȥһɱսֻߣƺʵз˵˸ýĽôһһֻϵĴ˰죬ڼѦѵĵһԶȫսһţô۶ſˡ
ʱ˵о٣Ϳνɻʤս͵ػذǰл
ѦѵҪǻЧкУ
εֻó㡣
˵һɳĬع۲һսϵȻ󽫾ҾӴ󣡡
Ѧѵϱȥܿڱܣ̫Զ˿״֪ôġҲӷǳǰɱѩϵǺʬ壬ǽսûиտʼô׳ۺÿˣڸϼһ㡣
ַϣôţҪǿԶЩļұߣûʶǴսҪͷһŵĸоûУԼľѦѵΡ
֮һɱܵ򵹵Ҿӳҵ󣬴Ƶо
ЧˡתͷѦѵ˵¶ɵı飬Ȼ󺰵ȫ
Ƭ̣ϱߵȺҲս֡ѦѵʶҪʤˣֵԾûпХɽһĿϲ棬ǰñȽĵطǰǰҵģϱߺڵصҲ̫
ܿ͵ȵԵı仯ֻԶϷĵолζΣ𽥺


ʮһ 
Ѧѵͱ°ʱٽڽ϶мӣʵ򲢲ͬھϵļ⡣ͻȻ˵Ҫȫѹһսʱ˵ٽûһͬȨȫ˼еϵһӦȫ󲿷ҲٽˣͿԲǡڽѦѵһȻվеΪǡ
ʵ֤ѦѵľȷġֱϮͼıҲջʤȵֽЧʣһ칤Ƶоʲôˣʡʡʱ
ǰ״׳νɽֱˡսӪһһȥʲôã
нڵذ˵Ѧ°ѵһ£Ⱑ
ʲô⣿Ѧѵ˴󺣱ĺϷֻ̧ͷһϽס̫ƣ˵˲Ϣ䡣
Ӣ¶ƣɵı飺ߣ֮ʤֻһ֮䡣һߴҲȲ˰ܾ֣
Ѧѵֵ̧˵
㶣ܿعϤѦѵװȷʽģƬ֮һصͷţӹֵѩѩһ£½½Ҫµ꿪Ъˡ
ս̤һţսϾͶһ롣ս漰ʶ̬ȸ⣬ҪϲȨʿ£ۿܾѶɴͶʡˡˣپôͶ׳ɱ¡Ȩ߸ӰԼɱ˧ǰĥƤıߵĻţɱ޿ɺǣҪ췴Ū㣿
Ҳкܶɢܣ¡ĶʣһЩŷз߶ʿܡ
ƾ׷ɱ׷磬ӴȽ·ϱضǽʬײҲ̶ãؾеǶõǡ
սϣƴɱҲ˶ˣ֮׷ɱɾ޴ͷϷ
ѦѵʷɻҲںܣҪĵ¡䡣¡ܲˣһն¡׼߷ǴӪͷģ϶Ҳ¡ͷ
߾ǱǷɻͨѦѵǰҲûǰ죬ϽݣһӺ
ʱ֣Ѧѵõǰѽ¡Χǻδ֪Ѧѵˡ
Ѧѵæӱ޸ϵص㣬ֻһׯ԰Ӧʲôٹ˵ı¡ռˣһЩӷأǵҾǧˣׯ԰Χˮйͨ
ѦѵĵΧŲЩ˽ģҪǽʿһԶȥһĳͷ¡Ҫʱ򻰾Ͳ˵ˣչǸ鷳֪ͬҶ⿤ˣĹѵշҲʲô¡
棿Ѧѵȥ
ǴڵرȭүҽרŶ׷ʿۿȥģˡ
Ѧѵػ˻֣Ц½ţΧģܲˣ֮Ҳģû˲ɣ
ڽæĩķ
һȻѦѵҶɺǣѦѵε棬ĺôǵĵȻûʲô˵ġѾغһҲ˼ְֵͬܵѻøûоλǡ
ʱׯ԰Ĵſȳһͷ滹һʮմˣͷ뽫飬żǴ˴լԺ£δ͹кռ˼ţͷ޹ȳսʱˡ
Ѧѵգڽʿݵ޹
ԱߵТˣǶסȷﳼҾ췽ͷš
ſЩС֮߳ͷ˵ͷԳɵ˵ѦɡѦͬ⣬нʿ±ɱ
һӴֺڻƨүһ£ǱȥׯΪƽء
סڣѦǰ˵ķݣĶŵͻȻһɫЩơ
Ѧѵûһۣǡ
ʱǲԼȰׯڷľٵθӣԳݸòЩĵֶΡ
Ѧѵĵ˭ݵ˲ֶΣӸģʱƨ
Ǽ˵ʿӦߣǻ¹Ҳû˽Ѧɲò
Ѧѵĵ˵ԣ˵ûȥ
˵ׯź˵ԣͳգɱҲ鼸仰Ĺ򡭡Щ˻űʲôǸƣ˱ؼҿׯڵأŹ¡
û뵽ôͦãȻ˶˱½߳ˡׯҲȥµֿҲӦӦ¶߼ôǸ֣ҲЩͷԷȵĶжҪЧҵҲ˼ҡ
һһͷɢ˸Ľһһɶ೤Ĵ˳Ǹʿ˭ǴͷĩӢƵĵѦѵߵ˿һ㶡
ʿͷЦ޳СѦѵֺ֣
ʱѦѵߵĽŹֻһ¾ͽɱģɵ˶ΪѦѵǸȽʵˣ״˭пպƴô
ȴѦѵعΧ߹һ˼ҪΪֵܱҪǲϣǲĿһ̫Ըɨҵˡַںᵶϵģһ鲼Ƶʸֱ̲סļһǽͷϵĹʿҲˣ߹ұ㾡ˡ
ʿ˵Ŵ󵶱󲽶
ѦѵϷ˵ÿЩ㳡ʩչʩչ
ʿԲ˫ĿҧгݵضŴ󵶷ɱ
Ȼ֮䣬ѩƮˣôΪ˲աѩ뵶һСѩ
ʿ彫һͱıȻȹġѦѵֻһǲλЭ֪˰һƵģ似ȫǲ񡣾Ѧѵ֪似ʵûиȥı£һһʽֵЭÿɱظЧر佫սõΪҪԸؼ׵ˣ跨СﵽɱЧﵽЧ󻯡ɱˣվǿ˵
ɵرܹ˸ʿĹѦѵ²аۣһתֱӾ۵Ľ˿̵תԵЩ׾ѦѵϻźصĿףͷϻ֧һĸЦ⣬һƵġҪǴƮݵĳۣôһӰӦǺģѦѵһһַ߰ŵϵֱ
ѵһѺᵶһѶ̱ϵʱ֮ʱҪѺܳĺᵶγʵӷ£÷õСϵǹˡ
һص죬лȵ⣬ۡһóݺķ·ϵ죬ͼѪŵĹԱ˦ˣѪ׵ѩӳɻԣ˵ǲ̡


ʮ 
¡ûгӦò³Ѧѵɱˣ״ȻעԼΪԳݣϾʵ۵ˣҪԸʵеۡ
ûʲô˵ģǵ㰴Ͱطׯ԰Ĳбܽģıܿطͱװھȥ˶ץȻѰ¡ڣʿֻſڣδóȻ룬ҪѦѵ׿С;ĩ·ѪͳŵĲǣ
Ѧѵ̧ͷһۿз׷ѩ˵ҲգϾұ磬ȥʲôԡ
˵հѪϵͬȡµĵһݸԱߵļūմѪˮ⣬ūҪϴͣЩȻѦѵԼȥſھֱȥȫ׾ʿ⴦ͨıһʱþصһ岽һʮһڡ
ЬȵõϵĻѩ֨֨죬Ѧѵ߽ԺӣȻһ磬ϵѩµ׻ģһ˲˴·ʱǶ죬аɫϸ黨һ㡣
ɾ棬ûˡſһ칪
ӶûУѦѵʵ
ûˣһˡ
Ѧѵʷ¡ѽɽһ㣬¶ʱٻиĻ¹ٸʿš΢΢ͷڻ¹ٸʿѾԼɱˡ
̾һ˵ȥ׼һЩҩ籶ʲôģ˻Ҫһڹײģɵ˻سᡣʲô£Ϊܹṩλġ
챧ȭǣĩͽȥ졣
ѦѵͷһӣһϰԵҪȥ᳤°ڣȴץ˸˱Ƥ
߽ȥһɳƵˣ֪ġ
Ѧѵѭ̧ͷȥֻһͷɢ׵ϣǰϰһƺӼѦѵΪͷĳǻ׵ģһͷͷһܿϳ¡Ȼ¡ǳ棬Լı绹һϳġ
һ̣ѦѵϴԵһҹ׷ȷʵġ
¡ȻҡͷЦͷҷ˦ƮӳӢףһŲĿһ㡣ü֮ԣѦѵҲ΢΢һѹ
ңǵǰڳλ̫үüӢ۾ǵĿ⡣Щȥ˺δ
˵ʵ¡Ѧѵ޵УѦѵţƣòʻʶʱһһˡˡţˣһ±ϣĿţֲ˰ˣѦѵʱһƺϧ˴ˣȻЩȻ˰ˡ
𵱳Ϊ֮زֶΣ캦޵ܵĶߵһˣѦѵȴûжٵĳɾ͸С¡ԼѪԵϵױ磬жĳޣʵѦѵǼҸüһ˶ʣˣֻʣڵҵνĵ
һоΪʲôѦѵֻǸоЩˣ޶ٲ졣Լı磬˵ı磬Ȼһǳ¶
Ȼ¡סЦɫһȵ޻񣿡
ѦѵȻȭ޽ޱ飬ûжٳŪ˼ûЦ
¡˵պȻߵЦһЦǿɱ
ѦѵȻһ̫Ըɨ˵ˡǰʤѲ⣬ɵĲƿһУҲЩ£ȴûôգһʼʤͲ󡣡
¡û֮󣬾˳ĬѦѵʵ绹ʲôҪ˵ϴ
磿¡Цһ£ҡҡͷӦкܶ໰˵Ȼ־ûʲô˵ġĵĶ֪ܼܲ硢硭ֵҲþ۾ˡ
ѦѵĬĬš
¡̾һɶҲû˵ƺȻﵹһơ
Ѧѵʱʵж
¡ȻصͷҾͲˡ֪仰ʲôЦģǾȻ¶һ˿Ц⡣
ƱʱѦѵ˵ˣ
Ҫô¡ͷһ
ѦѵĬĬضվһڵȴԷƬֻ̣¡˷Ӧȭͷţ¶ʹ֮ɫһѪ˳
ҪˣѦѵȻصͷ
ʱȻ¡˵վǹŹ͵
ѦѵƬ̣ɻĥ仰ָ֮ǰѾʶʧˣ֮ҪעһúңʮƾڻƺѪƴսľ޴ҵͦݳ޵ġ
¡ǲ˼ʱѾϣѾˡ
Ѧѵǰıһֽ̽⿪Ŀװؿͦһᣬ˻ЩȣѲ
ˡѦѵͷһ
һ߽ȭүкηԸ
ľ׼ˣͰʬϴɾ·Ѧѵֵȥȡйŵ
һǽ㱧һ۵õĽˡѦѵӹֻиơ֡չ¡ϣתߡ
߳⣬ɫѾȫˣѦѵɴͺɵȲׯסһϡ
ڶʱⳡսѾβд򶷵ĳ档ѦѵΪսʤ֮Ѫϴϵ¡һɱйߣӮˣͻȻûбҪֹɱһӦﳼѺͳ˾̨ﷸ¼Ǽᣬʹ¡
ʼӣ׼⸴ԭѾռͳȨѦѵȴĵڣȻһСТ˵˲飬²Ļûннġ
ˣѦѵͽǹǻᣬ鷳·ܵ¤ݵؽʱ¡ľɵ찵ѦѵûҪ
ѦѵһжҪģҪŪӣӺ㽲£
ܿТȷдˣѦѵ˵ļҾἮɡǸɣЭĹȫˣ
ТҲǻѦѵʲô٣ѹ˵Ѧɷģҵ𼸼Сһ׮¡ĵ𡣡
Ѧѵ˵ǼҵڵطбҲҡ޼ҵġʹ޼ģжȫɱնݳʡԺҵ鷳
ʱɱ˼򵥣һ仰Ǽٿ˵Ǵóϴ壬ݶܿһ䡰ȫɱȥūͣѪԵжûм˸ܡοһ˭пһ飬кܶ޹Ҫǣ
֮ʱվսҪѪϴ¡ĳһɾͿԣ˵˶ûУ˭ı˵Īǰʲô


ʮ 
Ѧѵ֮㾶ֱ򶫶ͦ¡Ҫؾǲٵֿģȥû̴ˣֻȨάΰͿɡ
·˻ǰͶѦѵʱˣȻû
Ѧѵʹ˵ļҾ춼ɱˣر֮ѦѵɫȻʱԱиʵڿȥû˵޶СڳլֻۡһЩ檰ɣɽڣɼʮǡ
һĨᣬһ˵Ϧദȴ飬ǣν˲£
Ѧѵ⿴һ飬ᵹģʵûʲôγϵѹڰο˼䣬ֺʵҵôŹɣ
Ҿʶԣڿ˳˶ȻûգҦ㰵عҡʱǸҰϵͬűǵ¾գұĴѲѵĹԱҾ죡ڵѵ϶մͬŵѪүȻҪǣ
ǿϳ׷ͬʱҲû¡ޡʱûܵڲϺǲҪͶҲ˵
Ѧѵ˵͢۶ϡʱȻϻҲӵģͦԵ
һھһ˵һ·δֹͣһֱͦͲԶˣδǱ㵽˳ǳ档
Ȼû˵ֻֿųţй˧վͶ
Ѧѵ̧һԵĲ㴫ԭֹͣѦѵڽĻżɻӴӴ·Ա߲ǰ߽֮󣬱ſڵĹ׷׹ڵأսսصȴ˵Ľ졣
СѩƮΧһʱԵúܰʱ˿ֻ̣ҪѦѵһ仰ȫװľӾͿ԰ЩȫɱйߡȻǴƵĳУȻУսʱݱ¾һȫѹġ
ѦѵǰķȺиվû򣬶һԭҦ硣ʿҦǷʮĴҪģ¡¶ѡ
ԭʱţˣӦչͼڣԼһʷоͰǰǸȺվûҦ硭Ѧѵۿһˡ
ߵ䣬ʫʷģѦѵί֮кܶҪæʫɾǴﲻһ߶ˡοһʫ˱дúãҲ໥ء
ѦѵȻЩĸо飬ûɱġϺƽ͵رȭҦ๫
ҦûϵѦѵʼٸ֮һôĬƬֱ̱Ҫɱɱ˵档
Ѧѵ治ɱɱʿ˲˵˿ҪȺĶαأҳ˹ϵĶ֮⣬ѦѵҦ粢ûʲôУеЩϧҦΪҪΪս𣬿ųնˣЩ⡣
Ҧ绹еӣѦѵ̲ס˵˴սңƣɢʤ㡭Ҧ๫ûе˿㵱¶ܣáܺãĳ˺
Ҧɫ΢΢һ䣬֮£Ѻ𢿰ΣѵͷҵȲ۶壬ѵҪС˰ռû£
ѵͷѦѵЦЦһĳһĿ˵Ҧ๫ȰԼ̫ˣȱǣ򡭡Ǹתѩˣ꿪ׯԳúܺáпʮ򣬿ˣͨ´ΡȱȱҦ๫ǴƵ۹ǲǾҪˣ
˶Լɴ˺һѦѵĲһЦ÷ǳá
Ҧ绹˵ʲôʱѦѵֱشʲôʷǰ˵ǻ᲻Ϊˣһ˵ȿѺ;ʦûýϺ͸˵㡣
ǣѦѵһӣгĳݶӻſΡ
ѦѵΪǵĹڼϻῴˡǳ͢ľӣǲᵣıɱսʱŵȷʵ̫ȫѦѵ˸һǣͿɵվ˰գ㻶ѦѵеЩ졣
ߵǳд󻧻Ǯƽġ
ѦѵһúеȻս˭ͳƨƨ£
¡֮ٲų켺һЩߣеĴ˼ҶӦúеĹЩڻ˸ȨǣԲŻ跨ֺµȨ߰ɣ
Ȼפ֮󣬾طŷͷѪ
ѦѵȥӦʱƨʲô׵ȴʦүˮ֮Ĳ
ĵؿοˣһǿʦ֮ʦɱ޹ơ¡ˣûЩȽϱԵļŷ鷳ʲôҪԼô
ʿգֳǮѦѵҪԱ¥칦ʢȴѦѵΪȡһЩ֧ߣ±ڴӦȥμ磬ĸӡ
⵵鷳£Ѧѵ¾ʵǰһӶʿڻԯˣزȫ˰ɣ
ǰЩѲɢɢƻʣһЩˡһסգʣµ˹ƻһְˡ
ѦѵͷûбڵЩǳ͢Ź֮Ƭ֮̽󣬶ٳʮȥ˾Żʱγɴְλȱڳ͢³֮ǰάһԼҪְλҵ˼ô
æͷʾȻôȱǷչһᡣ
Ѧѵ˵رƺӴؾѱ䣬ֱӽɢ˻ؼֵأļһ׳ѵ
ʱԱߵļɻŽҲ˾񣬲©һ֡ȻѦѵû˵ɻŽʿﶼףǵ˧ϣ֧Ӽ൱ںӶһϵš
ֻҪлᣬѦѵֱӴӷɻѡԱ¾˧¾ΪĵϵšÿһηչԷɻŵĽʿһǨĻᡣ¹شҵǰ̣ȻͶġ
ȻѦѵ˵ڶ˺üˣͷ죬˵¶͸졭Ȼ֮ɲһ̫Ȼñϸ㣬֮þãܰæ
ڻǷɻУξıձȲֵĩϣɣƾǲ
ףЦЦ˵˵ڱ²˽⣬»ñЭ
ϱϾ佫˼ûôƣֱ˵ѦɵˣҲǣԼ˲⡣
ؿһۣ˵Ĳ˵ôװɣѦѵЦļæ¶һлᣬҾ跨볯Ϊࡣ


ʮ 
Ժ֡ʢȴ֮ѦѵԼ磬ʵûȥܶϵĽĿ¸¡˵ʲôʢ磬һƣýָͷóݾһȻơ
ȨߵӻǺģֳԺֵӦ൱ڹ˵¿ϵܹݼҲûôˬ
Ѧѵ˿ףûɫŻ۴ھļСɴһ鲼¡Ȼкܶݵˣ̫е㲻̫òӵ˼Ҳùˡ
ԱǰӵѦѵһԵǻʮӣЩʡʱ˵¥ڶǷǳѦɿ֪иţ
ѦѵڵҶԶֲ죬ʹ˵¡
Цƽˣ¥ֳߣΧСвҵĸһҹܰѼҲûˡ
ѦѵӹͷЦȥԸӡֵطҲмҲʲôʵģ޷ǾǰѾ¥ĹݵȵһɼҴҵ·ļ徭Ӫеضֽ԰ˡ
Ѧһ˵־ˡһЩֵӪ¥һĴң⻹μҡҵҲ˹ɡѦ׽ǣı永ȥЩƽ︽ӹţſͣеʿ˶Ҫ£ϵǣܶ࣬Ҫȥܰϱߡ
˵ĵô£Ѧѵ磬ЩŷǳԿŶ衭ֲɵòűߣΪɶҪ޹ʵصŷʿ壬Ҫ֪ʱʿӰǷǳģͳμźǧ˿ƵϵѦѵֻǵ˵ȷʵǴ壬Ǿǣ
˵˵ضˮַǷΪ칦磬߲ĹҴĳԱúܶ࣬ǰһָˮйͨ
̾˳·ӭѦѵ˽šɻʿе澯䣬еŽȥѦѵȻþɵųȴǺܴû˸Ϊ·װġ
¥ҲɣǰһƬȺȫʤϯʱҲǰڵģ¥¥¶ӰʡŵĵطǸԱģݵҪ¥μҼǸֵͷһ溮˵ЩĻһԴѦѵ¥һȺҲѦѵû֮ǰǶûϯһȥ
һĴ˰ѦѵԳš¡ѡȻūȺ룬ϼƣű¶ŮӴ˼䣬·Ǵﴩڻĺһÿɰ
˸ҪѦѵ˵˵ս£ҲһԼ޵У˸ˡѦѵɤӣҪ˵ӣйŷ½컨׹ʱѦѵֻ˵ǰǰִȽܣפ°ѵһºѾȫʤⲻͽˡ
μҼιǸճյˣѦѵԸ˵װ²ߣİƣܿܶʻݵıˣݸ衣
Ѧѵ״¶ЦݣʮֿĵӣؿȺһС˵ϻȻ˸ۡһ㶼αװ±ΪǾɫ֮ͽΪϲɫȮкβף
һӴȤԱȸղҪѦѵɳµʱҪߣɫ֮ͽֻѦѵһ˰
յһ濴ŮһѦѵơƹѲҲͻǲʱôн̸Цüǵ޼ɵͷ㣬һƬڵĳ档
ÿƣѦѵ˵ԣԱԼԸŷƽദ˼
ãǴֿˣµιɱѺöβò
ѦѵһʮϤƴϵĹȻ̫ģʱڶԲϣӦòͬһˡֺϲȡһѡˣѦѵҲʱЩȤֻԳûʹһ𺰡
̡̣˵ĺԽԽ
ιǱЩ᲻ð˺һĪǸȷǸԽ᲻ѦѵԽǺ棬Цιؽأ
Ѧѵιûˣֻ˵ҡˣ
ѦѵԱߵ˵ⲽֻ̲¥ĻǶʮ¥ĻѹȺܵУܶʿˡ竵׷ÿγμ׬ò
ôţѦѵЦǽҿҪԵöˡ
⡭ȻѦѵ÷ޣ
кβɣѦѵ˵Ϊǵүø޻첻Ů˿źҪһæء
ѦҪǿȻõ˭Ϊ̳ͷүа塣
ǿģѦѵҲЩԾˣһǿġôƿĪһԸˣ
ǿЦϲʿ˲ӣүġǲϲμҵɽһ˲ǿղǻƻҪ˵ĸԸطף¡
ղ۶ˡѦѵΪȻ˵
ҲǸ˵ĲɫȻֵһȰѦɲҪǿģáϲ˵ʲô϶Ѧִݻ̿಻ϧҲύ׷߰
˽ˣżѦѵҡͷҲգұҲ棬ȻˣҲΪȥ˵ż񡭡ʵνģһѰŮӺö٣šƸͼӱǡ
ѦѵĵʱĻŮǣ˿ĳȨƾȨĿŵذ˼Ҹǿˣۿ֪
ѦԼǣһᾡˣȥιżòĴޡ
ѦѵͷЦá
˵ĵڣȻһҵ壬Ѧѵ̧ͷȥһٻȹŮӿȴó࡭ģôѦѵһ䡣
ʫġǧʹ̱ð桱ֻ˰ãˣֻܿ˿׹ޣбб֦ҡʮĲҡҷ
ϵȹҲǴøǧһ֣һ㶼¶ȴܿ¡Ѧѵɵ֪ڳϲŮӷ飬ȴԵЩˡ
ӯȡʤ
Ѧѵͷǣ˶ϲģֻҪҲܻӭǣִϲģεֻҪǡôǺܻӭġ
ʮָߣ˸ߺ̣ѦѵˣҹΪŮӵĵת䣬Ͼۼ˵ע


ʮ 
ĿУһֱšһᣬѦѵǿģĸоʱЩ⡣Ǿޣԭ硰ʮ¥⻷£Ѧѵڴ͹ˣ׼ºоޣȻҲʧȻģǹӯõʷǳиȾ
ԾˡǰѦѵôΪǸǳ߰Ůˣʵϻһ˿ɬ֣һ㶼д
ƬѦѵ׹ΪٴҲҪϲУҲѹһͬ£ɱȲù޼ɵĸ߰ǵʱԴڳ
̲ӯһĨˮīͼһ㣬˱ױֵ˼£һۿȥͷ·ŵī㡢ܸܵĲɡ峺۾δЦȴ纬Ц͵Ĺ£ξ͸˵ˣӯﵽ۷壬ÿֵЭǡôȻ˾续߳һ㣬һЦһ򭡢һһҡ·ܴīǵҪ
ʱ˿ѦѵоЩ̫ʵ˵̸һһĻƷζĻһʫһױɧʫǲ̫һѪˣΪ̫Ʈޡ
ĿѦѵִʱݺһתܵһ
̰ݼӶ΢΢һϥ㻹֪Ҫ˭š
Ѧѵ̧̧鲼ӣЦض񡣡
˵үʲô뿴ʲô裿ʱ´ҰһЩ
ѦѵƬ̣ûʲôģʱĸ裬˼ͦģĸ÷̳̫ʺϣҲա˵ﰮʲôұʲô
ʱҲ׷ԼһŵιֲŰһЩ
Ȼǹ˲һӣôʫ˭úñʶ˭ġȴǲȿԺͷ˿ǻֿչٳӵֲŻ̵¥׷ַõʮ졣
ڳī൱࣬ЩŷӵܡٳȱԲȱģȻٻʶŪīеҪֻǮʿ忿£ǻᱻӵģ෴һŵڡþ֣
οȺвˮ׼ˣڽҹʢ£˵ܲһ׿ȥʫʸ踳ء뵱꡶򡷲Ҳμʢʱôԥ¹ʿ鶼¸ǷؽӺ®Խﻪ챦ţ֮棻˽ܵ飬³ެ֮齡ܱеĶνϿǧš
ĸභʫֲŻΣ÷ע⡣
֮ʱѦѵܵգˡͷһ篲֪ĺԣֳϺ£ΪΪǿʤȵȣʻӻ֡
û˶ƣ˲ŻǶЩ
ܿҹӵһסСõ˷̵Ͽɣ㼴˷ӱ߳󻶺ͬʱĹүҲй⣬Ӳӵһ֡
ʶѦѵ̫ףƧʺ͵̫ԭĵǰܹߵȽڰä
ڷ̵תȫԲʵģ͵¡ѦѵΪҵְߣһЩʫ䣬Ҳʮһ
һգܶдʫò̿ȴ˵ԺӶ˫ȫҹʫһôʶʶŻү鳯ˣǱ㲻֪ʱҼʶˡ
Ѧѵæֵڴ͵ģʿӸʫɣҲȤ
͡پЦһЦæס͡תֵүͱ𡷣ϽŲ·Ѳһı֣⾳ҲܸߡҹүȴҪƴǣǾȤأʸĴʶ
⻰²̨ˣѦѵƬ̣˵ˣʫҵἸףҲ뵽ǡӦĲǡ
Ϊ֮æ䣺ٲһף
Ѧѵע⵽֮¾Ȼˣٺ٣ݣٲŪһ׳ǣ䲻ôУ˲ŵΡ
ʱ䱧ȭˡʱ䰮ʫû֮ʣӦ˴ҵ飬Ūɳ׾¼¡
ѦѵһʱҲΪɶҪƴǣ˵ʵǹҪѳͷĻøң
ҲͦѦѵӣ׷׸Ҫһʫ˶ڴĿ⿴Ѧѵʲôã˼Ҳʫʸ踳ϣһʱ治룬ĳԺʫ޷Ǿǡ߲񡱣ǡǰ¹⣬ǵ˪Щʫڵĳϳʵţ԰
ѦѵҲе٣󣬵Ƶһ䣬ȫ佫ɡϡµȵȣʫǻԲԴġֶдװøЦ
ʱѦѵЩ彫ʵǣæĩʶ֣鼮ʫʵڡ
ֿ򻧲Ҳ
ѵǺƷζľ
ʱιΧүմս˼δȻ飬̻ʫա
ЩʧӣҲѦѵһˣֻιִǡ
ιƱңѦѵ˵һȰƵĻѦѵȻ𣺡ơͦӦ
еūѾռī͵ʫˣʱѦѵιȰƣұԴΪϼΣ
үϴιϲղŵȻ˹ȥúӶ޹⣬Ҫʫۺûֻһƨ˲ǡ
˵ѦѵҪʫԲĿȻҶ˵źûҲԼȴѦѵ˷ͷЩˬֻЦ
Ц˵үʫ
óҲϣֻҪʫ㳪ɣǸүһӲǡ
ѦѵҲԣһԼãʫϿڣȻǲȫ
ۼѦѵĬһڤ˼ӣ֪˼ʫˣ㽥
գѦѵ̧ͷĿԶӿڴƺ֮ˮء
ãι̾һ䣬ƪư磬Ȼֻүؽ⾳
Ѧѵɫһ¶˵׷˿ĺѩ
ǺЦ۾ʱһЦⶼûˣΪ𾪵ؿѦѵԵЩڵʱ˿̣һǡֵ鲼ۣ·һ·Ǹǹʫˣ
Ѧѵתһһȣ뾡Īʹ׿ն¡


ʮ ¹
ŵһ䡰Ҳıãǧɢȣ֮˷׷״̣Ψүؽȷд˼Ѿ䡱ƣһƬߡ
ǧɢѦѵڷ֮ʫгνʫڱģԼдǾѡȫôȫ޷ƸȨƣΪ˺ͱȨʲô
ţΪ֣һٱѦѵȻġ᯷ӣ΢һԷϽ龰ĿڵٲʹƣĪͣ
ôôŤѦѵҲеЩȻΧ˶ûδʫȻ̫ͻأ
䶼ѣЦӵƣʫἰ֣ȻǺ¶
ϤѦѵʱҲеЩȣѦɺʱвŻڳˣõģĸˣѦѵߵ˲֪ʱе벻͸ˡ
Ѧѵѵؼ꣺һΪҲӹ󣬵ԸѡʥͽԼįΩʱƽ֣ʮǧʡ˺ΪǮȡԾá廨ǧãƣͬų
ãá˷׷ʱ˿ǵмʫ⾳ȣвŻûؽҲʫȻ׽Ȼ﷨ֱףϲģ
Աߵ˼ʫ֮󣬲̲ŵת裬ɰԾЦһã쵽˼㡣
֮ѦѵҪ̸ʫʸ踳ĵʮΪϣ±ڲʤˡ
үҪô̺ȻͶԵĿ⣬ѦѵЩ᲻á
Ѧѵ֪ϲֻܷ곡ϷһҲû˼˵ʤ³࣬ʧ㣬λ
˵ձĻˡߵſʱŷֽò̲סͷ࿴һۣϷĿ͵۹⣬ĿѦѵæͷż
˳ԯʱЩϧѦ˴ûᡣ
ʹ˵̣ѦѵЦ㲻˵ǲ̰ͼɫô
ҡͷΪѦ۲Ŵԣʫʸ踳㲻̫ͨдһԡѦɳڳºûĽ֮Ŀ⣿ŮϲвŻߡ
ѦѵΪһʫдúãҪ̫ܰգ
ЦȻһʱԳɹ˺øУѦݵλʩֶβ¡
ˡѦѵҡҡͷ̾˿ò˫ȫһĽ֮ģԱȲϼһС檡
һЦԶɼˣѦȴɡ
ʱãˡ²£˲ʡ
Ѧѵնʱһ䣺ȽʫΧɣʫ˴󷢣ߣ
ЦǸȻϱȭ㲻ǡһ˵ЦҲڡ
ѦѵصƹܵĻԯ˰ң׼һϢ˵ͦӰģողμֵĻ磬ԾɺֺģҲǸ꣬˯Ҳ˯š
һЩӡĴҵҲͲ˵ˣҲѹҪûбţһſʵڷѾȥŪ˼Ḷ́˾ģȴһֲĥԵķʽ
˲֪ãȻţѦѵڵûš
ΪǸ̺˵ū澣ϽɫܲȻؿһ⣬Ѧѵ״˭һ
̡ɫӼˣûϵ̻ԼšѦѵҲûϵо֮ɫ
һȵŮС룬ȡ˸ͷϵĶ¶һòĹʩҹã֮ү񡣡
Ѧѵ㶣һ뵽ŮǸˣҲ̹Ȼˣ±ûд֮˿衣
ĽͲ⣬Ҳ֪Ȥرȭ¹иˡ
ūϲ֮Ѧѵҿˮ棬Щɻⲽ̴ҹĵӷʲô
ĬƬ̣¶һЦŲæ˵ι˼
ûСǳǳһЦιҺܺãδʲô¡
ŶѦѵˡ
Ҫ˵һ¶ҲţΪһ׺ʫﻹŪ徿ǲѦѵҲû˸ȥ飩Ҳûжٻ⣬ŮӷİѦѵͲ̫ˡ
Ų˵⣬ȴϷװþòֻ͡ϸոշµ鼮үҹʲôأ
Ѧѵڴⷭģǰ̵ġ顷
ܿ𣿡۾¶崺΢ЦѦѵ⡣
ç촽˳
ѦѵʱçݴλеҲסǰ˲һôװµӲҹã²
үûĽĲŻ̵϶ʱһ죬æȥһƬ˺
ȴѦѵһ仰ʹɷ羰ҡͷ̾ô˵¶˵գΪ£
̵ɬȥȻ¶ģҪѵүӾ͸ʵô
Ů֮ΪŮɬ˶ǳνһЦһѦѵ״··ܵѹʵڲԸԵ޹ʵض򣬱Ե޼ۣŮӿɲǳǮ򵽵ģûǸ˼
үʲô˼ʵ
Ѧѵһ޷Ūȥǿؽ͵ֻЩɻˣ⡣붫竲ǮвŻϲ㣬ýȢȥ檵ĶȻҲ١ΪһʫǸʲô˶֪˱ģʵڲ̫š
ָЦվʱܿһò˰Ҳеˡ
̿һѦѵеڵһЦ϶ʱһ죬æǸѦѵΪ⣬Ц˵үǸȤˡҲ̫ǫѽ˵ò˰Ӣ֮ҲͦͿġ
ѦѵЦҵţ֮ڳ࣬Ȩơ
ȻͲû˵ײ͡ˣغһȨٴҺθɣүҪǿȡᣬҲȻ޿κΣܵõֻҵһƤҰˣҶҲǣ
СӵǴҪǿȡᣬĵȵڡѦѵЦǱۡ
̾æ˫۱סؿڵү֪֮ˣ
ѦѵЦؿδֻ֣ŪΪʲôҪүС檣ɶòʱŮ˵ֱŴ֮ҪίĳȨǷַӵļ¶


ʮ 
ԵĹЩвò˼ˣһθ˷θĶ£ڷ糾ҲȲѵĿԡҪô£ƽĸ˵ǱŹ㻹Ҫˣʿ˲Ҫѹµ棬Ǹȫˣ˴ĳӣǾͰˡ
ּŮӣǮܵõ⵹ģҲȨƲǳһǱҪ
Ҫ˭һֿ㹦͵ϣȴγȫȫвòõǵã˼ʶǰ׻ģСɫò͵Ǯƣʱſ̸Щ黰ͺɽˣ֪ɾǵõ֮ǲǻ˼Һá
һ׸ûʲôܸˣǻ̸ʲô飿Ҵ˰ɡ
Ѧѵָߵ鰸Ĭ¶Щ¶ǿסʱȥȡŮӣʵûǷȤҪʡȥЩ̸˵ķȽڣֱѹޣǵǺġ
鰸Ϸһ飬һҳǡçѦѵǱоҲЩСҪǲԸ̹Ǳذգˡ
ȵȣæסϵıʧӰ٣һЩŭԹܴӡҲǣ˼ŮҪѦѵҪͿˣ
̵ıз·˵㲻ϲ˰ɣ
ѦѵЦҼȷһǿȡᣬ㲻ûк£
üƬ̣˵үҪĸԸʵҲѣֻҪ跨ȥҦ๫Ҧ磩ŵ
Ѧѵһ㶣û뵽Ҧôʮ¥Ϊ顭ҺҦԹ޳𣬵һѣıֲ͢Ѧĳһ˵㣬ʵΪԲסˡ
̵үҪǾ÷ֵ̲ã˵ˣαЩɵдǣүģҪһ˵ôѡУҦ๫ʶǱʿ֮
֣Ѧѵʵ
ͷˮ֮ӿȪ౨οҼѵʱҸĸȴδȡǮ˴ҷǱ֮ˣԹǷֵġ
ѦѵһʧСӵƷԽҺޱ飬˷ֲĻڿֲࣻ˭飬֣Ҧ磿
Ƭ̵¶Լ˵῿׵öࡣǰҶţСߣһֻ赭д̾һ䣺˲ŲΪЧϧ̾
ʱѾ׶ˣִδӵǵͨ죬֮ǰֵīҲܵ˺ܴӰ죬ʱ˿ϲŭֵˡ
ڷ̵ܸߵˣδؿʼһסظȰ;үġҦ๫ʲôвȻүҪô޹ʵط޷Ч˾裻ҪԶΪڣܺˡҦ๫үҲǴкôҦ๫⣬ʿ˷жʲôԵֻҪү¶Ȼܵõʿ˵ĺøСһү˫գֲΪ
򵥣Ѧѵ޵һŮӾ˼ʶͱţء֮ͽҲ˶˵еĶˡ
˵ֻǾʵԣǵү
ѦѵɫеشһظֱܴɵһڿˮƵһʮǻ¶ǳֵҲȻҲǷɣҲšıʿָܶȻá
û˵үȤ֮ˣ
ѦѵҪ̫ϲ˵ǵͽӣҪȵס˵Ȥǹ˵˵û
ˡ̽
ߵſڣѦѵ̾һǮܵΣ˹ƾǮȨƵòһļˣһĸˡ
̵ﵹǺһ㣬ҲЩ
Ѧѵֵҵи飬βת֣
̶ƵվſûҲͷȻϳ©ˣԳһЩɰЩ
Ѧѵ˱Ƚ̰ıԡȡһȫȡܻصҵ⣬Ĵ𰸣ʱ̺һҹҲ⡣ֻҪұ뾡취ҦȫȻ
ߣطһΪӦ𣬾ֱˡ
һڣܺʵѦΪû·̣
Ѧѵ˵ҦģͦŵÿҲ±ͬıһ׽á
ŶƬ̣ЩϧʣɾûӦ
ѦѵĬȻδΪĬˣϧ˵ѦʵҲԴӦɶˣҦ绹ܷʲôӣһɱҲûϵɾΪһأŲ޲ɡ
ɵǶ֣Ҫ˵ɵͽѦѵЦ
ǿЦŮӺϣɶڸģ
ѦѵȻʲôʵûĹȥˣ
ȻѦɲȥ޼ȥôüڻݣҲںϵҲԶ永̫֮࣬һ󽫾ҲҪʾȥЭ
Ŷԣô¡ѦѵһŵնݳҲãȻǼŷǵúҺӶѦұ𡣡
󽫾˵Ÿ翹ʵ𡣡
ͷЩ彫緶пΪѦѵļˡ

ɶеľСſţǹɱڰѽŪüɹС̯СֻӱƬ̣ӱӲв߿ȥѴ޼ҵĸۡΧ˸ˮйͨһȥˣⳡɴֱӣطЩ˽Ҳ
ܿĴ˴µãܲͶXXɽͷ翹ʹʦΪʾĻ֮ˣ׽ôӶѲͬıߣͬһȣ
ТǲΧĸۡȥһѣѴõļӶ˳ǶϼҴأҲûضȥ֧ͬҲǱ֮С
ǵʵֻץô˼˵ֻץʮ˵Ļôʲô
ТãȻѦ׿ڽﷸȫɱ˸ɾ©
ޱرȭӦˣȥѸۡŮףѾߡūͣǳ԰ϳ
С߰Ūһˣиࡣ
ڵַзʩʱԱиԱ˵Щ˷ҪֵѪսãôɷɣ
ŭһ
ǽ켱æסڣǲ⣬ܲ󽫾ΪʲôܴɱȴԸݲ¼°ӡ
вڿѺ²ʱרŽҳ˴õŮдݺһƯСȻ͵ǸǰҵǺˣ
ҴԻɵǧ𣬰չأﳼҾɳū澣βʱѦ˵˵ɡ
Ƕ˵ৡһγ嵶С˹ȥ


ʮ ͬ
ͱСĸУǿһŽŤΣ·˲ҪԩҲɫ䡣ϹսʶѪȳ棬ͱһ˻ǵһΡҲһǧ󣬺ۣܿڱǰһöֽģ塣
ѪεذϣѪ䣬ʬڵ¡ǲŷԼȫѪҲΣ˾ߡΧ˴ҲСĿıŵˣǰߺž򰲻꣬ѵַơ
ǳʿǰѸŮһϡȰ˶ؽȥˣʿľŴؽȥǻ֪ô£ΪֻйѺɵȾʿǴŻѹΧѲ̵ʱʶˣ顱ײŴ󺰴С
ʱǷֳһţڶľʿȴδţֻæŶѲ̽ͩ͡
һᣬһ߽ȭһж׼ˣֻ
ǲ԰׵һĬãͷһТֻТŹֲƽѹʱǶеͷˣĹ˳ȻĹ٣ȴһ˾Ȼĺ
ھעǣȴТûж˵󽫾ιʣ
ǻû˵Ҳʲô
Тֵ󽫾ԼδݱȡֽϷӦ֪߾ʲôһԴصɱһӰ٣ˣ췴͵Ѫ
Ĺԣָǰķӵˣȼգ
ھѻһͼŻ𣬺һ¾ȼܴ𣬺ܿӿӶڻ֮С
޸˱ɱʬǶҲ黹û꣬޼ﻹвҵҲв٣ɱҪ

ѦѵԼûһʲôҵĳ档˵Щ֮²Тֽϵļ仰
Ž׵ַֽϣѪȡ洫һĵǹټֹˡͭƣ黭֮䣬ζš
ʱһū˽ɾп͵ˡ
Ѧѵӹһµӣ¶ʱһϲ˵ҵȵľҳӭ
£Ȼһصĵۣǵͷ֮һɷǡʿȴɽ֮ͽѦѵ֪мʶġ
Ѧѵȭִ
ºعֱʾһ䲻ȵӣѦӭţ̫ˡ
˵Ѧѵ˸֡
䷿ռ䣬ǹټ˻ԹԵص٣ѦѵҲûƮ̸֮˵Ȼƽ
ѦѵΪˣȿڵҦ硢㽵˽ãȻԹˡ
µΪҦǲţҵָʹ
ѦѵͷʾŵӣȻе¶;ͼ˿ˡҦ¥˱Ͼʶޣ̫뵱Ȼˡ
µҦҵĺδûа취ŵġ
Լǡ
̾һһįɫԺٸֵˡ
ѦѵҲܵ˳Ż֮̾ģ֮ǣ֪䣬һưǾƾ໶
ѦʲôҪʣ˵գ֪޲ԡµįܿʧʮƽ͡
򵥵һ仰ƽѦѵо·֮·𷺷֮һ壬ַΪһı飿֮ˮʵӦŶ԰ɡ
ѦѵҲ̾һ䣬Ƭʵʱ֣ҸŶԼվҺӶѦҵϿ˵ҴЩ
Ҳĥߴܸɴ˵֮ʱΪܳߵ롣Ѧݡ
Ѧѵͬصͷĵ仰˵Ҫʱ˻Ϊ򵥵û١Ҳ˵ֻϴ
ͣƬ̣·Щԥڻ˵Ѧ޷ִ㣬һȫȡ躹ޡ
ҲôġѦѵ
֪֪ˡµ˵Ѧɿף
Ѧѵü룬Ȼδҽģڻ躹ޣгһձ˻ǲŹң
ͬΪıѦɼȻд㣬
ѦѵĬãȻ̧ͷֱӹȥĿϺˣȨһղһգȰҪ֪ˣҪٻش𣬴󷲻Ȩ˥΢֮ʱ¶Ȼֱçǿ𡣡
ҡͷѦɿҴƵ;ĩ·ʱô
ѦѵЩŭˣƣҳ£
ҹ紽ݡºȻֵͶ࣬ʹ˸ǡ
Ѧѵ̾һգĵ£ܶ˲ţˣʵںѡé®ˣҲף¡ʱᣬҪӰɣ
ûһᣬˣһɫ󽫾ȥ˻ݣȥ޼ң
Ѧѵָ鰸ϵĹš
һߣ첽߹ȥֽһһӾֽˣͷ£ûȸң
Ѧѵ컹δʱҸĹ·ԼҲˣǰҲŸ𡣡
ޣĵһĻ֮꣬ҪʱҾȻûй˵Σѣĳ
ΪղµĮѦѵﲻζʱһЩŭҵĵˣٲѵҵĻ֮Ǽٵģ
ֻģûѦѵʣһʣĹûᵽ䣬Ѧɿ֪
ãѦѵǷ򸾻˽Ѻڳۡеݵ˾ֻТ֪ΪֽТڹܡ
ʵ˴治֮Ѧѵ˽Ѻʱ˼һû췴ô˵Ҳûɣ͢Աһ˵ؾ͹أ˾Ŷһ⣿
ԾѦѵܰŪضﴦЩͷۣµ񣬿ֻɱһ취ˡ
Ѧѵ˵˵翹Ѿұɱʬ޴档
Ĩһᣬ˵ҵõ鼸գһˣ¡
ȥʲôѦѵ۵
ʱûΪźҪȥ졣
ѦѵŭǱǶͷȥʱ͢飬˵ٲҲѲ˸ϵȻѦѵˣ˭Աû¸ɸЩ¡
䱧ȭеɱ˵£ǡ
ѦѵıӰͷҲصˣһƣġ
ʱˣѦѵɫñʺιʣѦѵٲǼȥˡ


ʮ 
Ѧѵе㷳꣬ȴЦѦѵüʲôЦģ
ЦǴٲĽȵѦɣ˵ɴ˲񣬶ٲ뿪޸ɵķ˷ƢΪôС±ҿɶٲжٶ塣ˣٲҲ꣬ǣıȥˣιʣ
ѦѵĬȻ
ֵҳӾʦطپɽѣһ䣬Ʋϵ˭Ϊ˵˭Ϊ죿ů˸ҵΪ޵˾ȻֻһɨسŵſͣٲȻԴɶ壬ѦɼĻǺѣѦɻŲΪˣ
ѦѵƬ̣ܿҲ¶ЦݣЩδ룬ôһѣҵǻȻ׹ȷˣ

֮Ѧѵû£˺ͺʱļ£ƺӴּǮТڶƷ²佫ٵĳڣѦѵҲڹ£黹е࣬ʱûлسİš
ʱ˹ģѦѵհʦسйʿܷͣѦѵʱȨյĻᰲԼˣڴսһϡ
ôһ͢ﻹЩǣӶＸ񣬻еϵƾӣפعߵĽ˧Ҳ̫ƽһϵر֮³ٳٲȨ
Ȼ˲ΪѦѵ췴ޱҪҲ׳ɹΪҪգرڹдſڣ쬵ġ
ȻϣѦѵѱȨرǲɢפءʱйԱǰ˵ӶƵʮдڳ͢ȴδ˵ηͣﲻ
½ǸˣձѿڵѦʳǧĿҪη⣿ѵҪ򻧺
ߵ۹Ͷѣ˽ͣΨʲνķ
½ȳѦվա¶ҵ˵˵๫Ǻ
߸ʼûšһڳƤ½ȹɲϣʵûˡ¶Ҳһ˷޳ɡ
๫ǵû˵Ѧѵӵв͢ΪﶼʱѦѵܷѳ͢ǹͻǵλﵽ˷Ķ壬ҲûҪԸɶҪעһ
˵һҷӦǻʵ˵¶ֻ顣ǲܵģֻ񼻳ȥͷʸ߻ʺ
߻ʺĲ볯£Ǽֵ⣬Ҳò⣬þûб̬
˲²߻ʺ˼ӦѦѵλ̫֮ƺ⡣ʱ˻ԡ
ʱ߻ʺΪ˵Ѧѵ¶˶˵£ϴ˵̫أ๫޳ɣ֪£
߻ʺ󲻶ɫͷʾ֪ûбֻ̬˵ʲô
վ֮࣬ҿ˿˶ԶԶվţ˵οûáȥк꣩곤ӦΪ̫ӣ㲻Ҳ֡๫ٱȷ޷Դ̫Ӽȶ֡ʱ̫ӵĸѹһͷķ̫ദ
߻ʺüëһЩݣת֮㿴ֶˣ΢ͿѪ̴ڣ˵ʲôӣȴһδ
һֳе£̫ƽˣҶϣµĳѦܳӻѹʱ˿ȷʾѦˣЩ˲ģ̫ӣκε
߻ʺ㿪˵㹫Ȱַ֧ѦΪ
ĬϣֲʧǱøͣԱ̬ȡ
ϵ˵ҲѹѦɣֻ˵๫˼ԹշһǺ¡ԲЩԥ
ΪȻˮ۲ˣѦɲס棬ʱЩ˵֮󣬵˵û˼ҵİΣҲǿǡТģѦҲȸֻҪȵִ֡ƴ֮
ڸһȨ֮һκͷڸһӼ󳼣¶˵˳ʷڸɷ񣬷ڸȻ˵ԡǳҲ飬һ֮ѦѵȻõӳϢԼȻҪˣ
ȵķӦȻǷǳˣȻʷΪλΣո࣬ǵҫٵԼͷʱжǵءͲǾ仰ˣ֪ס֪ѡ
ѦѵµıʿܿʶΣĲ棬ݵȰ˵ѦѵҪΣҪӽС΢
Ѧѵ˽飬ȴȻ֡ǰԥǽȡޣⲻ᳤õҡڣΪѵʱһƾֱѡһһߵڡ
ʱľȻȫȡܷչһһ
ȻҪû⣬Ĺģö࣬ԺϷӵеȨҲö࣬ʱͼûͬɻΪʽӡڳӵм˵һľͲˡ
Ѧѵسˣ±㰲£ϽرƺӴرߪɻ˧ΪУξ˧ұΪ˧ͬʱرڷɻžɲѦѵļһЩӶ׳ʿɻš
˵עѦѵ򲿶ӵʱҪעȴǷɻһչľ֪Ӷ佫Ѿɹģ߾¶Űѳ֡ɲüԼƱȨȵϵģҪ̸ڸӸȹ̣ǻҲһƿص
µףѦѵʽ뿪ˣʦسأ˵ɢظפ߾ԭפ¹Ȼǵľӣʱ·;ңԶ㱻μС
Ѧѵ˱㣬ǲɢʷɻӼ˧سҪȥ۹͵ġȻҪɢ˾ӣʼٳԻʦسþıʵ۰
꣨Ϧ·Ϲģ糾͵ȴЩźһ֮ؾҲܸԪڣҲܸһء
һأ뵽Ԫǿӱ޸·ڽǰﵽˡ˽֮δ;еӭİգǹڵʱǶæŵƽԲȥˣѦѵ˻سûнǵʱա
ʵںԪרſ˴ӭӹȴĪҫ
ҲȻأȥʥʮ˧֮Ѧѵȥʥּ׼г·ԪߡҶſףһڻֺĹ֮ȻԵС޴ĽȺĵ·һС鲻ԽԵ۹Ȩһ־η֮ġ


ʮ 
ʵۿʱ󳯻ӼѦѵʮ˧޷ǰگ顣ͷж۹ͣ˽ǨλֻжˡȻǣץ߾ȥ곯͢ƽ
ȻѦѵݵ͵ȻҪϴϣӿ򻧣šǾ䡰̸򻧺Ƴԣ൱Ȼͨս֮졣治һ˸ҽӵģҲֻѦѵѪͳ̫֮ƽĳӣŸ˸߲ҵؽ˷š
گǽԵرĬûþɢˡ
һûⲿвһӾͷ·Ԫѽٽǻ֣Žһڸȥ
ѦѵҲϰµģԼͻᵼ¶Ȩߵľ衣ӳص֮檼ǷǳΪӷϴæŲüѽװΣֺһţ·Ȫһ㣬ʱЩոˡ
ʮ壬ֻиŵƽʣϵµūѾ߶ù棬Ժ䶼ζʳʮֵλѦѵһʣ֪ЩŶĸ֣ĵиڵģȻգȻСޣĸܰæҲǲġҲûʲôˣĸŮѦѵıӻºҲ˹޸УѦѵҲůġ
컹ûڣ˼磬ūǶϯһֵļ硣
˵ԼͬһȥƻᣬҲ˳ѦѵѦѵ˵ˬӦҺܴæػ·׼š֪׼ӵʵ̫ӵ¶ǰ̫ƽһˣ̫ƽ¶ۿǱҪɢѦѵ£һ£Ҳûֲ볯͢ߣȴʮֲ
Ȼ˵ͦӣѦѵȻһļϣźӦ곡Ϸ
Լص棬ǲ´磬һЩūӣһȥƻϴֺֺǡ
˵ٵζλ˳ѦѵȻǵͷƨôһʱҪµգ໥ǫ֮£Ѧѵȥ¡
ѦѵЩĴʵڲͨæƴǵѦĳһҲǴմ֣ҰŪ๫ȫţҵһ۽磿
˵࣬ٹ֮ţȻ˵һչŻҲи˾סѦѵѦݵùǫڶסƺ֮ˮǧžĲ书֮˹Žˣ
ѦѵʮƣɫȻã˵ƲԹɫ״Χʫ֮ѦɻʫһпտǵհϷˣ֮ȤҪΪѦɣʫա
ʫѦѵĶϷߣʲôʫдƻģԴ벻ˣʫԽԽϲʫԺסõǺãҪܰʫ׼ȫҲǿӦһ󣬺οܱȫĸûף޷ǾЩںʵ̫ռʫ
ʫˣѦѵ鼱ֲ˼˵ϴĻдģԼϳϮǶε£ﻳɣǱ㻳ɰգһүżӹһҲǶĶ£ԼֱӳϾ̫ˡ
û취֮ӲͷƤҿǲԵˡ
޷ǾͼӣѦѵҲһ룬ҲΪҪԱԡ
ѦѵعܣֻиҵشƻԻ͵Ľϰ˻ƣȴǰڵģԵҪǮ¶ѡһͷʷѽڣҲںǵСǮ޷ͼգ޷ͼԸ¶е̼ͷԵģòū̯Щ׹֮ֱȤִ֪ѻǮǳá
һңӸͭǮȻҿһտں濴Ҫ֮Ÿ˴һƣЦѦɡ
˵ƽʱ࣬һӺҲЦ̫ˣǰҪ˶
ҶҡͷʾûսʱѦѵȴüͷӲǲ²ǰûȤҲûôӴǸһ¿һʱˡ˵̫򵥣û˵һ
Ѧѵȴش𣬱ٽҿһһȥɵˡеһ˾Ȼʶǻ¸ë
ʱǺ죬˵һ˸ţԲյ˵˳ȻЩûʲôòµģҵطȾơ
ʱѦѵһϤӰԭϴżѾūڹƻᣬѦѵһߴӦһǱ߼ȥкѵóߣҹҲֵġ
ʱߵѾҲϳѦѵˣϵˣ㿴ɾǱأҪȥô
ϴ˼ɫİӣþ͸˼ҵٸһ㣬ԸʾˡѾͷ˵˳ָĵطȥȻѦѵȺߣ滹˵ȼٵġϲã˵˺ö̫࣬ƽʱżڹ̫ƽǼģϵáһ±ܲ³Ҳǳ͢󳼡
ɾͳദæ£ԪѽҲ飬ΪǾͱȥˡ˵ձߣȻһСϷˣʲĵ档
ѦѵߵղվǸطʱﻹˣѾϵӰ֪֮볯ǰ¶棬Ȼһ˿ʧ䣬Īĸܡ
ʱ˵Ҳ׷ˣѦѵôѦѵڴҿߵĵúÿƵȤ񡣡
˵̻ӣǲ֪ûпһһڼﰡЦǺǵشȾøˣ๫
ʱȻԱͬþȵĿǵⲻô
ѦѵתͷһȻǻʵ۵ĳк̫꣬ӵ¶ȻͶǰӵүעֻкʮͷӣüĿЩ湫ӵģȻڸģÿ˼Լǳĸԭ
кҲϵ÷ͷʢѦѵʱԵ÷ǳǫѷڵλȭ֡
ѦѵǰСһ㶼죬ûרż棬ҲڹڳϿһΣʱɾȻͳֵܣЩҲæԭܣɡ
к֣Ҳû˼ұй䡭ڴ˴µô
һͬ˵ЩҲû⣬ҵҪ뿪
кЦ˾壬սƵʮʫƲԣ˫ȫˡ
ѦѵƤЦⲻЦ˵ʵ
ֿɱǫһ£ұطġƺ֮ˮǷǷϿڣΪʫ


ʮһ ҹ
ѦѵˣǹλǾλһʼǿѪͳõģʲôŽʿ֮ĹĿûϵڶŪһ˿ڵʫܶ˶̫ųֻ֣֮ûĵȥˡҲûãֲˣ˵ϮûΪ˸ں˽ҪչٶλѦѵĻ׹ţһٳһ׹صԼ
ʱкһ̧֮󣬱ҪѦѵʫ
Ѧѵ治ò²˼ȻԼȻδʲô϶ȨһìܣȻȻĵͻԭϤ֮
Ҳ˵ɫĹ۲ʱδʲô˿ֻӢΧĵƹĵ˳ۣϣһݡ飬ѦѵԼ˾ĺˡ
Χֺģʮָֻ֣÷Ի͡žһ˵ĶǺûѦѵȴоʮƣķС
ֻúߵʫʸ踳Ҫкľģľ꣬ûҪʱ䳤ЩижǿԴպϼ䣬
һԵ˵ձѦѵΧ˵ȥΪֵģҲһա
ʱкЦ
һѦѵЩ⣬ʶΪιסŵģû뵽ôɴ࡭Ҳǣ˾ܱΪ̫ӣëû룬δ֮ºӹⲻȥǺԼⲻȥ͢⣬ĸ׾Ӫ˶꣡һӰȫֻ߽ɢʮһ¿԰쵽¶ô
ѦѵЦҪʹһȥֽԣȻ˲ԶĵһĨɫǰϴĳӡæͷϸȴˣٿʱѲ˸ղŵĺӡ
˵ȻĪʧ϶Ǽõĵ档
ôĪǴʫ˴кЦ
Ѧѵһߣֻһ˼һͷ˼ۡʵҪƽʱҲԣżȻˣȻ༸ֹġ
ʱڵƺūѦѵסͷЦɾˣһֱؿء
ϵ˵кЩڣ淴Σɾؼˣȥ˵ͺá
ߵͬҲѦѵʲôһȤĪǿļС
Ѧѵ˳ˮۺŪżһСñ£ֻһ۾ͲˡһΪܡȻףڵƻɺء
˵ϲã˼
һ˵αֻ˵һ䣬ƪ˵Σ
Ѧѵôһѣ˿ڵġ񰸡дԪѽڵôⳤ̾䣬ʱ񲢲С
̾Ҳţ˵Цˣ๫ġ˫춹Ҳģģܽūǳɣ´ʣһ֮ʱиСӳˣգ
⡭ѦѵЩԥʫȻһЩ٣鷳Ҳ಻ǡ
ѦѵлˣȻܸӣһ븽ҪһչĲšѦѵĵƳ񰸸ûŪβľӳʫʫģҲûӣһʲôôʡνˣγдģܾҳϮ֤ݣզզء
ɴǱ׳ˣƽϷˣ֮Ϻɡ

ʱƺūֵɾҪʫأգ
ϲΪȻЦһ£˵Ǹ˺ֵģûҲνˡȻԼŮҪʫҲǳעģڵƺţѦѵʮֻҪһü
þò̲ס˰벽ܿѦѵʲôֻѦѵеڣҲǲ
һᣬˣֻһӣعΧĹƣҹ绨ǧ䡢ꡭ
һʱ۾ˣǰܺҲϵҾʵƳҲûŮ޲űǵ֮˵黭ʫҲǽӴġ
˵䳤̾䲻ϸɣԵеûأ⾳ʱˣ̧ͷΧĵƻ𣬷·ͻȻ֮ǰֻÿһʶѣõƻں
ʱѦѵĿɨӳ̧֣ͷǸƽľ¥·תһҹ衭
·ȿصĽ鱦˿֣Щ޲ڣʫʹأ⾳¸ҪˣЩﵽһ߶Ⱥ󻹾ʽ
ѩƽƣЦӯӯȥѦѵʫУлǿԵģҪ϶飬һģʮȤ䣬ղŵΣһ䣺ݳģ
ѦѵѰǧٶȣȻףȴڣƻɺһһͷ״
Ȼ֮䣬һѦѵĿһ¡⡱һؼæ˱ܡ
һĸܽ֯һڲ£϶ʱһϢæ΢̴ڣڱǲú˼ڲŶؿͣ˵±Ҳˡ
ôˣԱߵūɫæʵ
ѵĿѦɷˣҲкȷЩʧ񡣡
ҲûʲôɾǸƽϵˡ
ͷһΪӡһūֵɾˣղҪȥ¥ơ
Ǳ㲻ûرˡ˵һ䣬ӵ߳һ۷Ѧѵվλáת֮䣬ֻʣİʲôûһ
ȻЩʧ䣬·𿴼ѦѵǻҡͷԵšȻȴڵƻɺ
ū澵ѴĻþͷô֣ȴܲأҪҪЩĶȥ˸
ţҪ򡣡ϵ
ƳʵԸ˵ԼϣԪѽڣҲ֮£ȴϼӹǿûѦãЩȴҪע⡣ʱ̾˿ѡͻȥ
˿ҵĵֻףƯ
ҡҡͷⶼÿȴֽľȾģúܹ󡣹˽ҹǴ־ֻܶڽôˡȥп
ūһ߸һЦūֻЩֽ⣬ƯûģĹ˲鱦ء
ҡͷƽЩÿӰ񻨰һЩõС⣬˷ǮơΣƯܵһʱ˲֮ʱҲ̫ȣɲǺöˣ
ūæ˽ѵǣƽոǮǮһҲأɶ֪ôͻûˡ
ϺܿݵǳЦСӶ


ʮ 
Ѧѵһ˾¥ȡ֣Ȼǽоƽвֽмˡһʼоæ͵ֻǶƵСЦ䣬಻ءƵ˶òˣͿʼиŰԱСӵȹӣָȥŪ˼
оõģҲоġѦѵм伶𣬼ǲ˶֮ͷǣΧڵһ㣬ӻеʶԼڸʲôڶ˵ѾˣſôҲв
ʱ˿̴һʲôϯЩ᷿⼸ٶСҵضˡ
ѦѵڻججҲͦߣʫ˴󷢣ԱߵļŮʫʲôͷ飬ѪɫȹۡһСǱ¹ûһĵӣЦû֦Ҳ
ͷۻֻ۵Ĳӡɫ·鷿Ȼһǻһֻץסߣ˼£Ц׳Ŷ
СѦѵ׵ģۻһѣһ鷿ϡ
˽Цɾ仹˵أ
Ѧѵҡҡλεվһ߿ڳݲ˵Ҫؼˡ
ֻǸָйѲã۾Ҳûƽԣʶģ֪ԼڸʲôѦѵڹҤ¥μˣҲԺãʵǵƳȻûа̣ܲȹϼױȾЩǧƷ˳Ļɫֺˣ˭Ūô£
ûҽԪԵܣŮԲעͱȽ׸ȾһЩƽСѦѵɱ˰ȹŪСܸɾȥ
ǳҲѹڳŸҪǰ¥ಡǻؼȥȾԼŮˣȷúܡ
˼ѣӲǲԸŮǶˣһʼ飬ȻֺӶ
ĵؿһԱߺȵȹŮˣȭɾ·Ը
ŮȻеˣȴȻܵһһ·һˮ½࣬Ҳ࣬㶵Ŀ
Ѧѵҡҡλε˰벽ǱקңҪؼңӶأѳϹ
һ˵һųۣҪϳģ״¶Ц⣬æסĸ첲ɾôг¥ȥ
ѦѵΪȻΧҡҡλΣεͷΣǰζֻǣߡ
òµ¥˵żߡϻ䣬ѦѵһżϣһЩˤȻȴͦסˣѦѵһűץסʲôסڿһץʲôҲûסֻȥļ
һйپͳٶۣѦѵĸ߶ȸоˣͻȻһģǼ
ԭֺܡ׼ȷץסأǲ԰׵ʱһ죬ɾʲôطϽÿһ˵һֲΧȻ˺ܶ࣬ѦѵȳҲǼֲ֡
˾¥ūæѦѵҲȥһѦѵ˵͵ĻͷѹĴϣæƣѾһ޾ҿ˿һƹ߻谵һҲգϢ
ɳ֣ǰǳҹ΢һЩеĵҲͨﵩؿš¥ѵõĺ⣬һ綨ܿһЩ¹ڲһƣ˴ӴϴҴҸ·ǾͶڻзҹˡ
ֺĹ⾰ãСЩָᲦһǣһ棬ѾطˡȻЩʧ䣬֪ιʣܾ·;̫һͷʱѦѵѻ˯ѣʱԵر𰲾
һᣬپԭоһֻ·죬ûѦѵĸ첲Ǹ첲ⶥĴн㣬ҲֻģϵļǺҧûЦʵ̫ˡ
ܿæ˵˺ȵô·ˣū̺ţķĲĹڸܹµȻϣҲܵǰԺʹūչѦѵ˰Ūȥš
ְ˽ŵذŪԷһľ̺ѾͷҪҪˮԡ˵ˣ·Ьˣֽ˯˰ա
æŽۡѦѵһڣѲܻ˯ʵô
ϴԼݶϲˡ
Ѧѵ۾ʣǶϣ
û˵
Ŷĸ״ˣѶ˼˼ʵʧ񡭡ԣѦѵʲôȻˣƷŪһ̺ﲻ֪룬һػŵɾΪʲôˣ
Ѧѵ޵ģһ£ᡣһԵҲð̾ģͷͳһᡣ
̧ͷһϣɾǲ̫ƽˣ
ϵ޳ɣҲֻܱ޳Щ
»κô
һˡ±ߵıӣ
ǣǡＱæӦˣȻ̫Լ֪ǹ͢ʵ֮Ƿǳǣܹ㣬ȷʵӦоη֮ġ
ͷѦѵڴһؿޣֻ̺Ÿ·Ьһ壬ɾȣ·ˣһ˺˯
ܿѦѵ͸ȡ·Ҳ˰ιˣֻһ׳ĺһ㣬ЬҲˣвڽϵûȡϼ״ˣȥϢᡣѦģ˵Ự˯š
ǡܹɵվͭߡ
ϼȥˣԥһ±ϣѦѵᡣϾʱѦѵȻץ֡ϼæ֣ɱǯƵĴֹýģѲҲա
ѦѵֻǽץֿޣûôţҲһãѦѵǿˣƷͣࡣֻʣˣһŰ˯һţôĬĬԡ
Ǳߵ˯ˣСŮֵ϶˯ɵŮķеΣֱקţ˵Ȳѣֻܶ
ѦѵѾ˯ˣϱ󵨵ؿһֻۣ׳İ볨ţʵؼΪɰĹˣԥִȥָͷӴǳԺ֮ļʱţ±ͻȻɫһһ׵ģҲ˳
ҧһ촽۵üͷһ壬һЩѦѵ˯ĸ֪ӣүԷвֵǮĶ˽һû˽ֵﲻǱгȥôһؿڶѣôܾǡñײˣ򶨵һأһ˲١


ʮ 
ϵָѦѵؿڻƣǡӣ°ʱָʱо˺׮ӣֲڵĴֱĸоѦѵʱ˸޼룬ûйκҲȫθɾˣʱĴ󲿷˶ϰ߼ӣ֮ëǵñǻ¹١
ʱѦѵԵر𰲾˳ؾȵĺûѾ˯ˣҲ޷Ӧ
ΧҲܰû˵˵ҹӵжɾ˯£ūǲΧԪҲ˻û˯Ժȥˡ
ĬĬؿѦѵǼ沿ߣȻеڣĶͷ߸ߵıʮɣü֮ҲйӢϷǳϲյЩۿεô֮Сϲǿڽ׵ݡʰúɾָף׵İ׳ﶼʮ˳ۡ
Ȼ֮뱧һѦѵĳ嶯Ī뷨ԽԽơ
ԼĪŪúܽţָⶼ΢΢Щ޵뷨Ǳһ㣬ԭʼԸȴѿƣ뵽ǰ˲ŮġѵŮ뷨Ǿ̫Цˣ¼ֱݣڸȻġ
Ĵ۾ЩˣĽëڵƹ΢΢زȧеߣ͸ܷĳ°͵ĽСù͸
飬ӿġﴵ΢磬ҵķʣҵ顣
ʱͷһǵƼܣʮ֦򣬰Ѻɫڷˣڰܱһ°ɣ
ū֪ϻڷûȥģơáֻǱ˵ܱ˻ɳ¶
ϵң˽ŵǣеµǴ
ãûȥƣֻͷһ۹ŵľţȻСذɫסƹ⡣ڵĹ߻谵һЩ˰ġȥؿѦѵ壬ֱ۱סַĺϡ
˵ǲͬСǰϸоӲ壬һ˵ĸоסڽʵõķһġǺ˾ƣϵľеţ͸ˡ
ϧ·̫ˣԽԽҲֻܸоš·ѾĿˣǵǽš
һѦѵ΢΢ſĴẨ죬ǿڸɾݺͺ׮ӶϺ̲סȥһڡһǣæ뿪ȥѦѵȻ޷Ӧֽ촽
ͬʱָҲѦѵؿڣǽʵļ⣬ָ£ϲĸˣŲŲԼķ۲յѦѵĥ䣬ĴϢҲ
ĸˣȻһͳŵϺëæֻ谵ĹѦѵ۾ĿԼ
ˡˡ
ϵһƬհףȥغѦѵеֻǿɥ૵òʡ˯ôزʱˣ
ѦѵȻЦóЦƵľƶʳģͷþưѵÿ죬ڶ컹ͷۡ
ŶǾͺãѦԺһЩעӡЩЪϢңˡޱȿֻŵؾҪȥʡ
߲ðɣѦѵȻץסֻϵļʱһһֻ˾ŵһ㡣
ѦѵòɨһǷǹĹĵظǱֱĺ󱳣̲סһڿˮƽһ˵˲غ¡
ϱѦѵץҲҲ˵ͷû˵
ʱѦѵҲϵ壬ȻſֱסļϲǡǱˣһ֪˴ȥǵñЦ
ѦѵԺﶼǼҵˣ㱻֪˭Ҫǳ˵ԼЦ
˶ӣĳ¶ܴȥοüҪ֪ĸ׺ͷˣԺôǣ
Ѧѵ˰Һ˵һáǡů
ϵһҲˡ
ѦѵԽԽȻɴѴִ°˽ȥĶǸɴֱҪסֹʱﻹüһ鷿Ѿץסˡֲִֻڶůʸк¶϶һͷ
ֻǺöִֻһֶֻץס־˵ĴǶô졣鷿κζ޷ġ
ؾһѣּܿѦѵҲյԼˣ֮Ⱥȫһ
СϿֻŵ
Ѧѵʼˣʹקס֣ſǻҡһûá
Ѧѵû˵һֱֻץһֱȹӣΡǰһͦղšղֻ׽һ£౧һ£ûҪĳ֣
˵αãҲֻҴһѣഺڰѦѵֻưͣһ涯һ˵
޳ܣͻȻŭһʹקһѦѵ֣ȹק˳
ѦѵʱȻҲͣˣؿֻǳĽë顣ѾŪŮ˾ôˡ
ҲԼ̫֣ѦѵеּæԵ鼱֮¿ڲԡѦ޳ܣԼ޳ܣҶʲô
һ˵һӲסس鴤ԽԽܵӡ
ѦѵûˡǺ޵ѹģķһӣǿģͲǸϲֱԴŮ˵ˣ֮£䱩ȱԼͷó
˿̾һ˼ȻҲ˺ģˡ˵ᱧסԼļϡ
һͳһ˲۾ҪȥˡѦ߲û檣ɻ鶼ôˣͬʲôޡ
ϵĿ仯̫죬Ѧѵеˣ˵ʱˣұ㲻˳ȥʱҵĽ̽ޣ˭ֵ
ϵͷ
Ǻãһ˳ȥʱů˯
šƿʣױ̨ǰȥȥˡ
ѦѵڴϣµؿͷʱᶯǺŮζһһƶôŮĸоҲǳÿֱͦıߵŵʱεʮá
òˣͷҲص˵ҡȥˡ
Ѧѵû𻰣ֻǿıӰܿʧ󣬿з·һ㡣


ʮ Ȫ
ѦѵѰ˷֣ڴĶΧǳûûгִĳгӵǷĳֵԪѽ֮ҹլԺѰˡ
ҹϵĽŲ߳ľţȻϡŮ˵ڽ˯һˡ
ʼûѦѵԤһ֨ΪԷͨȵһȿľţϳȥһ졣
ѦѵӣһԸѲˮ˹һȻעͷ˵ҪޣͷûߣѦѵ뵽¶һ˿Ц⡣
ͷģҲû۾ϵһ˫ľ̵ȥ˲ˮˡδʮ̺Ѧѵӣˣʮ⼸ѦѵǷǳϤƽոͲ⣬¡ҹȻȥעͷҡ
ѦѵҲͦãƽʹһԴʱһ̫Ϥû˶˼ΪҪŮ޿һ̶ϣǷĺͰ׻öͦġ
ѦѵȴǶ˼ҪϹÿڸģֻĶ档
ҲͨѾͷ귢ҲãҲˡˮ˿ڱ˵Ҫ޿ԣ
ЩԾ˯Ҳ˼֣ûһͷ˵ͷȳһ˵ﱾɾˣɾʲôʱҪ
ѦѵԹɵʮ⣬ССۼ°ͺܿɰһֱûøɴֻϸƤۡѦѵʵǷǳϤҲרŴ˼ֻۣۣĪ޻֦
˵㻹վ·Ͱ˯
ŶһȻȻӣȷʵѦѵҲ̫Ϥˣ޵ִͲ˹Уһֻ˳˵Сèһ㡣
Ѧѵ˴ߵϴԱߣͭϴ֣ϴ˰ŷʸˣϵĹ߶ʱһ
ĥĥģȻƹսͷøͣСӵһشŻǺߡ
Ѧѵϴֱץס۵ĵطһˣһֱֻȥĽ¡ʱоһæԵ£Ժұǡ
仰˲СЧʱЩ˵ҲˣȻԾɺСӦô̺ɾСѾͷȻƽʱܹɺۻеģ͵ȵѦѵղǾ仰
̺ôã̺ΣѦѵЦ
ǿʹáɾһͺˡ
Ѧѵֱѩ׽۵С鹵ƽС԰οûµģһʼеۣһͺˡ
š
Ѧѵõһְ˰ֵСã޲ڣǰæҲǳġ
µСӣѦѵһոµĶһȷʵ£ǽС鷿覣ͷӣһСɫǳ죬һж봺ճº죬ûһ˿µĺۼ
ѦѵָᲦʱǱƤͦѦѵͷϸʱֻǵϻһſСһСĿС˵ģ۾ţëزеСѾ˷ӦӵĺһЩҲżŤ¡
ѦѵĴָĴڲϵļʱЩָĵطһϸϸļƤ
СһȡζģѦѵҲ̫ࡣѦѵ㲻ٰ׷ѹ򣬵°Լ˸⣬ȻסԼѷŭĳ￿˹ȥ
ǻսӴ۵ѷ죬͸ˣһ˫Сֽקס˱һǡѦѵĥ˼أ˵һȥһͷһСأһƺߡֻҧỬһԵѦѵϣоһ
ҲûûģֻǴЩǿšȶȴڲһѪʳ
ѦѵæҾ۵ʱѾȥˣ¡

ѦѵͳĺϸðһĪĻһū澣ƾʲôã֨֨Ĵ죬ˣԼһ䣺
ʱЩڸղΪʲôҪܾ֪һ飬Ӧôġ
һƬңҧһ´ῪߡϺȻ洫ѦѵҪôһⲻסڣ˵Ļա
¿һôƻܲµûߣվƬ̣룺ҿɲһūһ¼£
մűߡϳһžһЩµֵҹū澴·Ǳߡ˶ЩϣڴڸȨŮˣȨ޺ֶܴƴӵģ֮´ﶼηмӣĪҲӡ
ϻصԷſԼŴ˯ˣ̾һĵ⺢Ӳȥ׽ǲ˯а˵ӣڲŪֻȥһ±Ӱʵˣýѵһǡ
ռˣϱֻ˯ƽʱ˯ţʱҲˣϴ°ձϴ˯˯ţЩĳ治ظоڹͷһܡزҲǣʱѦѵץסΡ
ϧԼоֻÿ½ָסһӣһͷæץһ·ҧ﷽ְܱ
ʱϿƲסԼһԼӣһѦѵԼغδȥ۾·Щ¶һǰһ·£ǳѪʵë֮ʱ΢΢ͣһ£ܾ²̫ãûסָǿеСС顣һʼûͣϽ۾üҧһ·ָٵضûһֱ˫ȣҲƵغߺſ޳һǻоȻһϸϸȪȥſڴ
Ȼһݺһ㡭
ϴ󼱣æ۾ʱֻһվڴǰؿšϵţһԱ鷿¶棻Ҳϥϣȼ䡢Ửȫšæ˱ӸԼϣŵ˵ôˣ
ƣɶʱȻ۾Ҳܸо⣬ôһ㶼û쵽أ
޹˵ʲô
ʱϸ޹Ƶ˼㣬˵ùţȻҪѵԼȴ£ôӶʱһƬհס


ʮ ϰ
ԪһھͻˣǱҪϲɵľĿʼ£һ֮ڴϵ͢µ䣬ӦʼµһŬ
Ԫ˾ϴķСв֪ؿʼ֪زԪǵͷƵǰεȶĴѦѵ֪ȶֻʱƽ⣬ǳ
Ѧѵصû죬Ԫæͷִȥ￴Լĸ̫ƽˡ
컹һγᣬҲʡ˻ʵȥƽ֮µҪ㣬ȥ֮ǰ׼һ¡¶д˵ģѦѵû˵ϸǵûһݽ£ǶһĲԴţһ鷿Ĺˡ
ΪǸŶĿĵһЩȽҪĶѦѵǰԼȥȡͬʱԸ׼̡
߳ԷȻԾɱȽϵͣʿȴˬѦѵľʱһЩЩҲ˲ϣֺ˾ƣо治ôͷǲġ
ͷ֦ȻͺͺûʲôԶһЩ֦ܿϺ͵涼һ㵭⣬ѾʼѿˣڸաѦѵ첽ȥ鷿öҲܳ⣬ʵֻҪģ߻вֵȥĶ
ս鷿΢΢һһվԴϻһӣϿţ߻ѾߡѦѵȻʲô£˳ͷ˰ɣ
ɥѦѵ۾Ҫ޹ˡС˵˵һ˵Ҫ
ŵֱŲһԣµ˵ǰ̫ˣӦҪӹ̡ܽѦɹΪվûվûƽЦ
Ѧѵû¶һûһƽûҲЩϵĹˣĺܳסģҲнڵرȭִѵĸ簲
ͷѦɹ£
Ѧѵָű鰸һĹӵҪȥϳҪһЩڣȡˣߵԿ׶ڴͷһ¡
ȵȣϹȥȡԿףҪ˵ձߡ
һߣѦѵЦǸվվ
㻹Ц˼ҡһͻȻӾʹͷϻ䣬Ѧѵۼֿסȵһûз·赭дһʱŸоȻûôϰӦʲôȻû˲̫ࡣ
ɴ۾һҿɾסȻҿɵùˡ
Ѧѵµʵ
Сͷ޹˵Ҫ˼ҳ顶Сšҳ쳭ˡӴվˡٰʱͽѣɾҶ棬￴
ѦѵЦſڸţϽһ¼米
ҪƺáæȥԼļŤ˼£ǰҲ·ˮһ㶯˵Ůʮ˱䣬ⳤķǵøﲻɡ
ʱѦѵϴǱߵķˣϽ˵ˡ
æվֱӣѦѵѴӷŵͷϡƬ֮ϱ˽Կ׵ݸѦѵתͷһۣΪҲ֪͵ҲעԼݣͯһЩСϷ
Ѧѵ䣬ǰнѵԼģֻεЦЦԿȥȡ
˼͵͹ɾ˵Ҫһ¼米
ѦѵȻͷ澭թûֻۣȷûСɵãˡ
һȻӾͻѦѵڹǱ߱޳Īˣֻؿڵءһˤ˰״Ƭһؿϰ⡣
ǣ˸ӡ
ء
ƵİѦѵȡ˶ѹ˲ϺЦˣϸǱ㾶ֱ˳ȥ
һߣһ߷伸ǰд£ڲŹ˵Ͽо飺һϲ̫޷ԣֻмǿʺˣ˳ƽ⹬͢Ȩơ罨ۡӰ죬̫ƽɵھʦγһƣչѦںӶĸı
Ѧѵһ濴һԵͷĽͬ˵ʫ˵·ת䣬Ҳʫϵĳɾʹﲻԭеĸ߶ȣʱ仨ıҲϻᷢչøá
һ͸߻ʺ˵Ǿɻᣬֻǹܽһ¶ѣڶһȼ֮ˣЩ¶ʵƽ˶ʶģѦѵ˵мֵΪʱ䶼ûӶϼҵ¶رԼһֵܱغӶ֮һֱûóԼļ磬ڣȷʵӦӣɻŵĵӾǺӶˣȹ̸ṩŵ˲ź
ѦѵһһľĹϸŽȻʱȥƽ֮¸Ӧעϸ
ʱֿǰұʼͻĴҲϵ󣬵ʱڳҲǿԷϻشģ൱ڡԡֻҪЩʲôλãиʱҡ
̶ŵĴżһ££ֱӳ˳ҪȥμһСᣬΪʮټȽ硣
Ƿʮſ͢иĵϰߣһʮſӡ칫ˣﶼҪǰһ¡ǰټһ˵ͨʵȨ󳼲룬Ҳûʸģ⣬Ѧѵմ˴̻սսȵȶҪģȻҪԲμӡ
һ·ߣҪ·Ԫ޴ĽȺĿĵ巵ΪڳһܻʵرӵسʸʥȻ巵ʡʡͺĹݡʷݡʷ̨ݵȹسЩŵȨߣΪ󣬲ſԽϡȻѦѵĻףΪҲܱϡ
ߵضѦѵӳһ͸оůϣߵĳո𣬰ΧӴߵĹ͢һԣԵøӺΰɹһ㡣
ǰ巵ǰ̫ƽټ󳼡طû䣬ȴˡѦѵɵ̾һ̨ȥյĳӰϳԵЩεӰֻĳûȻǲֺԪʱǰ־
ʯµײȴģվһҲͣǷ·ͲǻˣֻһЩǾһĶ
Ѧѵ巵ģȻ˿죬ʵۻʺҲһŵȥƻŵȻ
ĴûˣƵúܺռ䱾ܴȴÿտΪտԵա


ʮ ͢
îʱԱ½巵ʵۻûǴվ˵˵ЦЦнʱû˵¶һЩºгֻڴʱܸܵʵҲһͨˣƽͨӡ̸۵ȻԪǰ¶Ѧѵ˵һйͬ⣬ʫȾƣרȤС˵ѦѵЦةУſ˯ˡ
һſڵĻ¹ٺ˻ʵˡǵкܿྲǷֳվࡣ
ʱڸ͸߻ʺһŽˣǵĹŮ¹ڶſֻͣ˴мߡڸǰͷһԵĸ߻ʺλĺ࣬ܺͻʵ۲С
ڸ˽Ļʵۣ·ƶ˳˫䣬ûһֱߡıе㹭ǰģŬͦҲվֱûʲôƣе
֮¸߻ʺ󷴵дʣ޷ڣĿǰԲµĸоͶ֮ŴҲʮֵλ
˻̨ףڸ絽̨Ӻλˣ߾ȵĹŮվλ棬ֵ̻¹һԡ߻ʺλͬͻʵͬеλãλڲǰ滹һס
ôһװǻ֮󣬴ǲŹݺ޽
ڸֻ˵֡ƽ˺ܳʱһ仰Ҳû˵ƾη˵¶
һԺԤȴ½컹ϲ˵̸Ļǰİš뵽طٸŶӡ칫ˣϰҪӹ﷢Ȱ㳼گ顣ڸֻͷɣб˴дɫگ顣
Ȼ˵ȻѦѵһЩƽѵ¶˹ϵͲ˵ȻһЩûش⡣δּ͢ɱ˴һҼٿڣȻ췴ʱȨ¡ⲻǺܴ󣬵ѦѵҲǲƸɾġ˵ѹû¡
ʱʵۺȻ˸Ƿæ̧ס֪ʧ̬ɫЩΡǼֲ֣ʷֱȰˡ
ڸޱţʱһ֮СЩиʷ̲סվִµӣһ֮һһϵ棬С
ڸ絹ŵģ˵˵ĲǣҲֻ˵֪ˡ
ǰʷʱµĹԱ˴ȰҪũæʱԣȻڴ·ϵҪӵˣϲȹ˲ҲǲܣڸֻǵͷȥˡʵҲһ²ǡ
ʱЩ˵ˣ½ȽԵλѵ꣬𢳤ԶΪأʴ
ڸҿ˿Щ󳼣˶ͷһӰࡣڸʵҶӦ̫𣿡ǰ¶ֻҪ̫ƽˣûֻܾʴ󳼡
Ȼǻʵʻشǲ˶׷׸Ҫ̫ӡ¶û˸ҷԣʵжƾʲô̫ӣ˵ֻͨѦѵûб̬Ϊȷʵûʸ¶عʵһӿ˵ȹس˵ʲô֮ľʵڲòˡ
ڸ״ʵ˭ã
ҹ£ʵۼҵ£Ժ޹˼ɵ˵½Ⱥԥ˵Ȼ
ڻʵ۷ϳף¡̫ӣԹΪƾݵģڸЩӣûһйͣʲôģȻҪӡСʵ۰ӣհ۶˵
ڸ޵ĳӡһżк꣡Ҫ̫ô
½æ˵ֻǽΪãּ⻹ñ
ڸȻû˵ϻݲξϷ˵Ҫ٣ȴ˵˲㣬˵˭Ϊ̫ӿ㻰
˶ʱ½ɫҵĹλϵڹپܶϷóϷúõԳǲŻȰ¡°̫ӣȱ㲻ⷴԡ
ڸԥһ£״һΪȨҪϳסĻֻҪϿȰ˵ˡڸĬƬ̻ǹؾص˵ǱкΪ̫Ӱա
նһ½ָϽȨָҪ󣬺Ȱƽﳯ̫͢ӾѧϰҲΪ·ֵæ
Ѧѵ̾һĵܶ඼뾡ܶմȨرǻʵ۲µʱȫµ඼˵㣬֮һΪʷϵָ͸ɹ½ȵã̫Ӽ¶ǴӻʵȨʵǴȨ½ȵȷʵǵ
ڸ˵硰ǿŰ족֮Ļʱ߻ʺͻȻһǰҲǶĿ̺ϵص˵¸ӣһشҪ죬Ժ˵ġ
ڸ籾òͷˣԼæ˼
λߺ̨վλʵ˺Զһξ룬˵ҪЩ˴֮壬󳼰ڲһֱ̧ͷֱӻʵۡԴͷСȻ֪
½ҲڷֻȨϾʵֻۣø˻رϡ
ڸ״æǽձ㵽ΪֹϸŰþǡ
漴͸˳
Ǵҹ֮ɢϵĳ֮ʱ仹磬Ǹи£ѦѵȥĸףڸæȥȥáΨи߻ʺֱ޹ȥˣһߡ
ڸ£̺ʵ۵Ļ¹٣ڼ̺ʵ۾Żʺ
߻ʺصԼԼס޹󣬱ҿ佱һ粻㹫ѵüʱϿϡͿľҪѴȨˡ
æұ;¶ѱ£֪Ըûʸ泯͢£ԥһ׳˵һⲻԸڸ泯ûк֮Ǳһ˵ˡҪû򲻸Ҷġ
߻ʺյЦЦƬ֮üͷ΢΢һ壬½๫Ҳ̫ƽ˰գ
ǣ⳯Ĵ󳼺ǹ˲һڴǰ£̫ƽģڵ²˵ˣǱԸ׽ѦɵģѦɲẦǲǣѦһߵˣﶼӵ⳯ĴȴǰµģΪŹҴȨ²˵ˣǾͻǵԼǴƳĹԱŹ𢡭½๫ǸˣҪȨҲǳڹģס
߻ʺֵ۽Ƿ̫ͬӼкһ»вٴҪͶȥ
ҡͷڻ˵һƬģ˭ûۣҪǴ̫ѳɴȥԼǰ̿Цô๫Ǿˣ߶ô


ʮ 
̫ҸĳȺȻʣϳɽ壬ʵ޻ׯش󷽣һۿȥǺΰֿʡѦѵؾ֮˵أ˶࣬Լ٣ĴҲʼйŮ¹
һǽûɨĻѩɵð̾Ϣһĸ׻֮ȷʵˡ
δԭеĸƣҶԳƹؾصĹȴһҲô壬ǷżڰգĻξĲʺ硣ֻõĸȻɣһ޽֮С
һĬĬعĸסĹһߣδϷʱ㿴ͼūӭˡǻϤѦѵר̳ӭӵġ
̫ƽʱýǰᵽ˳ס˿¸ǽǣڴӰȻ̫ƽԶˣȻҲô⾰
ֻһȹһ£ѩ׵Ƥ죬ΧڲϳеһžӸ߹ׯʧȻôɡ
ϲѦȫʤܷǿʩ֮һɤݶƽ
ѦѵĵǺļõŮ˴ΪͬǵõǰҲ鲻ԽҪһྴ̬ദ޷׽
ЦЦûúĿ˵ĸףô
漴ƽ˵御ľ̵£˵ÿιҩ඼Զ֣Ҳǰ
ѦѵջͰ֮ǲ岻Ĺϵ˵ŮʿϲŮģ̺ĸףռ˲ٱˡüͷ΢΢һ壬ȴûа취̫ƽõǾ֢ҽβˣϻʲôӣǺܼƽ⵵¶֣˶ǰٺĥ֮²ôС
¥ȥơѦѵһҵĹŮɫ˵ܾ֮ûĸˣסڴ˵޹Ҳ޷
˵ǵ΢΢һ죬ѩѦѵ˼ġѦѵϸ۲һǵı飬¶һ˿Ц⣬ȭһϸ˵
̧ͷһ۶ߵ̫˵쵽ʱˣѦɵȻһ緹ɡ
Ѧѵ֪Ҫ˵л֮ĻʱȴĿ˵һá˿˼׽
˵ձ㾶ֱߣ˷ţߴǼ䷿ӱ¥ס̫ƽҲڱ˴ҽΡ
ǴǰŽȥ֮ǰʱƣһƬ·һ㡣Ѧѵ͵رһǺ̲ס
ӲͷƤ˽ȥһŨҵ̿ԼӵζᶼѬˡʱȻζеںζòײӦֻκȥѴΪͬעͭ˸ڡ̶ͭ
ʱֻ߳һӰȻ󿴲̫ζ壬Ƭ֮˵Ȼ
̴Ѧɵů
ѦѵӦһæǱߴ߹ȥůһſʵĻڵʵʵġĵĻҲܸĸҲó챻ѬǵİɣȻûҽѬˣ
ƿĻ˼æ˽ȥȻûˣѦѵʱһ̣¶Ȳ̫ԭĹߺͮͮģ·ůƵġͷĻѩûȫڻ»ܵͣһů뿪Ͳ켴Ĵֻůü¯̿ľ̿ľպһ㣬ֲ¶ôߡ
³ڷ縲Ǳ壬Ψ߻ħ̫õ³ܲˣֻҹ̿ůһЩ͵
Ѧѵεؿһۣ˵ֻڣôеǮ˵̿վյ
ݣ˿ûзֵļմﲻžȻû⣬Ƿ̫νɵĽգ
ѦѵܣĿһŴӵĴͣƬ̣㾶ֱ˹ȥ
ѵ
Ѧѵͷû˵ҺǳԿ
ɫʱΣѦ˵ʲôҡƶˣŮӣγԣ
Ѧѵɫ޳㣬ҲҪű˲ǡ
ںͣҲܣߵǰƿӣǰҲЩ졣ֻ̫ƽµ棬Ͼʹһ㼸͸ıɴʲôҲڲסС¶ûѦѵæĿƣȥɫĵطֻ̫ƽȻԿؿλõġ
̫ƽк⣬ƤҲܽ⻬ӣɫꡣѦѵָıǼһܸ̽оȵĺĸ׻ôû᲻κ޲ݣҲкǾú档
Ѧѵͷỽĸסĸ״ˡ
޷ӦʱˣѦɻ᲻֪ôڽҲá
Ѧѵ˳ӣüʵɶʱѡ
޹ؿһԲ
Ѧѵֲһ¶ϵĺˮԼ·̫ͷ¶̫ߣѺˮˡʱע⵽ʹһĲۣ´һûֲѹ
ȡѦѵɴӲһץӶ˶һ壬ɴѹۺ°εźЩȻ˰һЩ̫ƽ
ףʿǳЩ飬Ѧѵ˵ͬϻȻ˷ڸڻλϴǷĿˣʱ˵ʱҲҪǷ
ʱһŮ˵ʺﵽˣҪ˵ء
Ѧѵظʵûͬԣû˵ҵȥʺĸ״˾ϣȱʲôҽ˵ڳ˵㡣һѹһ׵ġꡣ
Ѧɷıǣһᾡȫġ
ѦѵһŮԼ·Щ˲ԼϣǴū澴·ȥʺ󡣸ڴϢԽԽ飬Լһˣ֪ˡ
ŮҲû취ڸ粻ȨͿϷڸ磬ûСʵЩûһģοЩȻ
ѦѵһһĥϣĿǰŮ˵ȨжΪҲǳԱıҪʽ̫֮νĸӹûȨƣѱ⣬ϻʺ󣬻̫ӵλݹ۹Ž񣬻ʺ󱻷ϱǾ¶Ϻͷϵһı磬ǱŪǱĽʲô³
͢Ĳпһ㶼⳯ȨһεεŮҲǲԸʧ߷Ļᡣ
ѦѵһĥȻԼ͸϶Ը⿴ʴ˳ִƴȨѹϵù̷չ


ʮ Ы
Ѧѵڳǰ˸ϣ˿Ϳ˵һ󻰣Ҫѯ̫ƽ״һܹĵӡѦѵֻ˵Ҳδϸ˵סڴĸ϶̫ƽ±Լ˽⡣
ʰ̫ƽƽս¶ѦѵĵŮ˶ԴɱɱĹ̶ǲȤһӣ޷ҲԼ˵˵ǿϵѡ
ܼ򵥵˵˲ƣɱ֮£ӴȽһ·Ͼʬ˱ҰҲ̶á
ֻһ仰ȻܸܵеĲңҲһȻ飬Ա鶯ʮӦ塣
Ѧѵоһ˵ʽʵѹ֣ںͳ͢ͷ˵һ㣬ǰʺȻʮ͡Ѧѵɵ̸֮һŶ쵰εͷ⻬ȻŨױĨȻڸǲഺĺۼ
ǹԼϳɳصӣһ£ͷ䣬޵ƵĴɫԵʵڲģһŮ̫ŵ·һ㡣ҸϵĽݣҲŲѣԵÿյġ
컹ϵǸӲӵļָׯŵʱǼָͷϥϣͷŸֻƣѦѵýԶҲͷЩɶӡֻд̫˲Ŵָһ͵ŮӴţ֪ܿ
Ǳָһ֣һʱ¶ЦʱȻˣҲ߷֣Ҫ¶˵Ҳ̵ģÿֶĥһɤʵڲϡɤѦѵоӦǰһܴܵ˵Ŷԡ
֮߻ʺѦѵӡǣϵŮ
ѦѵԸս£Щε¶΢ЦͷȥŪļָӦڽ˼µĻ⡣
Ѧѵ״ڵȡ֮󣬵ط칦磬ųƶʮ¥òŮӣЩ˼
¶Ȥӣ˵ҲһǺƯˣѦǷ
Ѧѵ˵ŮȤĲֻˣŮҲȤ֪ϱ¶ȤǲġŮ˵Ѧѵʵʱ̶Ϸ
˵Ӯ˴òȻв̣ȻҾûղˡ
ϺȻʲô¶Цڹ˵ѦڶϯһʫСƺ֮ˮء칦ģ
ѦѵЦû뵽ô죬ˣǴΣҪʶҪֻ׳󡣡
Ѧɿɲ׳󣬰Ѷʿ˲ӶȥˡŮӶ뱻ѦɵĲŻ۷ûһβӼ˵ļѻ̧סڱǣ۾Цһ塣
ѦѵҡͷϵĻ˿ûôȤӽҿɲǱŻ۷ȴΪҦġ
ϵüëһ˵ҪҦ¡
Ѧѵæʺˣ˵¶ɲǰҦ飬޹ڣҲûʲô飬ܲΪ˸˾ͺ󳼴ɷŸɣҪҦɣ
˼صͷ
ѦѵЦʺôţǲ˵£𲽷ӦһȤС¡
Ѧ˵˵жȤأЦеؿ
Ѧѵ㿪ʼˣǻ˵Ը淨棬Ҿûͦ׼ġɲҪֻ֣Ҫ֪ĳĳͿˡ
˵ϹΪʺⱲӱлһ˼棬ڲϱǣΪԼĺҸԴǡ
ϱ淨
Ѧѵ˵ǷHǱߴģһ겻ʮôʮһһϵʮȻ˵һԣԼÿһЩص㣬˵ԸҲͬ
Ȼ棬ǰûµ˵Ѧʲôǣ׼ô
ѦѵȻ˵׼Ҳž˼ʺǣҸΣ
е㲻˼ӣӦȤˣġ
Ѧѵĵõǿ˵ĶȻֻдŹˣгûʲôˣҲʲô¡Ūָһ㣬˵ʺЫġ
ΪЫﲻʲô֣뵽硰綾Ыȴʣ΢΢üѦѵղȻû뵽ô࣬״¿һ뵽ͺ˫ʲôȽϿɰĶˡԼ»ʺ󣬲ʱ̰ͽţǳôǻʺ󲻸ˣȻһܲõ¡
Ѧѵæ͵ϵʮûкû֣֮ʲôȡʲôˣ޶⡣
ϵĲܿʧˣɫЫʲôģ
Ѧѵﰵ̾һĵȨ˵ɶɲԼԭ˵˵лһñ˶ˡ¸ϻΪԼڽС˵ʲô¡
ЩȻ˵ȻҪȥ˼һֻ˵ԼǵõĴţ侲ǻۣϴݵȻȴһɽԼļ˵һͨϻ˵˸š
֮˵꣬ϴüʲô
ѦѵѵҾ˵ģʺ룬Ҳ֪׼׼ľ嵽ֻв׼ģοĴ㡣
̧ͷ¶һ˿΢Цÿɷ
ʱѦѵתͷһ̫λãϱҪʱˣ͵ΪֹգԸ̫ƽղˣм˵ѦǹҶֹΪӦӻɻԭùܲţͬ÷ɻŽֵ
Ѧѵæȭл»ʺ
ϳƬ̣ʣѦǵûغӶǷӦؾָλ
ϲҪѦѵ˺ôȻǱֽ˵ĳ⣬Ѧ¶ȷʵҲЩΪѣҵ˶֪ǰ¡ˣ˲̫ƽغӶ
Ȼ̫ƽˣȻӣ̫ƽǻҶһϵо̬Ϊʵ»̫һ֧ˣ»̫ӵֵܣѪƽȵ֧ǰλʱ»̫һ΢ȻûΪȨֵʵˣΪ»̫֮ӵҲԶԶģȻŪʷȻ뾩ԽԶԽá
»̫һ֧λˣǱߵ˸Ҫοû޵
ѦѵЩ׵ģ߻ʺ𣬱˵ܱʵʵڵĹλȷЩί¶ҪָڿľλӦܰлʥϻ˵ˮںӶˡ
˵ȫֵȡλ飬ѶںӶַ˻ҵҪǱߵ˰߻ʺȻԸ⿴һүڳš


ʮ ʲ
˿ϵҵʱȻ˶ӣѦѵ͸߻ʺǰȥ˳¶ܿͱ֪ˡ׼̫кĸǻ֮һŷĹ
ʮˣûС꣬ȢŮˡܲ־ǰȢЩȻҲУ˳ͼһŮ˻ֱɣʲô֪ѹûϵĵطΪ˵һĶӡкĳӣĸӹ󣬵λȻǽȡ
⸾˿һ˵߻ʺȥѦѵ̾˵ǡ˽ᡱŶк˼䣬ȻûûʲôҪĵ͵ӡƣ˵Լ˵ĻԱûˣ
к궼ЩȥˣȰĸ׵ģһȥ̫ƽĸ׾˵ӣ⻰˳ȥٲǷǡ
ŭһԩ˲ɣôˣС꾫ŮͲܸɻ£Ա߶ԼˣʲôֻԼס
к̾һĸ״˹ʺʲôã
ˣؿŶӡ
кҪ̫ˣĸǺͻʺȥ˼ҲҰѵԴУ˵һҿһۣҪʣ
Ӳ˲ǣ趼û˵
к̾ϢǺܷʣһźƴӡҪҼĵĻᣬֻϧǰ˼ҶҪ̫ƽʡ£Ⱥףʿ˳ĻʵִۣƴȨ˭赲
ü˼ӣҡͷ㻹᲻£֪㸸ʵѴ
ѴкȻ֪Լĵ첻Ů˾ӣʲôѵġ
̫ƽȻˣǼӲˣѦȥȡʯǣָɣЩ󳼿ǺҶҲڱýﵱйЩ¹ū澣֪ж˺Ǽйϵ˵ǰף
к겻мءߡһҾһ䣬û̫ƽĸ˵Щ˸ıǸз
Ȼ֪йȨֵĶʵ֪
к걧ȭ˰ݣˣĸ׺Ϊ֮ǺͱΪЩСֱŤûʲôá
ȥ
кȥǱ߿˺ǣʲԸ£ֻ
ле㲻ĵҪ̫ˣúˣɱ𴳻
кЦЦתߡֱߣЩ˺ԬݹںĹ١ݴ˺ܳһʱ䣬˴ȻҲϵЩӣͳк껹ر졣
кȥ˺˵ȻҶ˵ģڻֻǼݹס
ĹݲʮᣬǹҲصҪţͬʱҲǻʿĵطӦǺҪĹ𣬵ڻʱȻ㲻ҪˡǳʱҪ֮޷ǾͼȻš˴ӵ˱ҲȨԵʣҲįˡ
к˴֮󣬷ֶԹԣûм߿࣬ǹٳϳɳء
˺ȻһĴӣһçȴٰĹ٣īˮ٣ڵǹȴһϲͨ
˼кأϲʽ̫ӡʮʵ巵ټ͢飬˲٣¶ڳ͢ڲȻҲͲʲôˡ
кһҡͷ̾Ϣ˺æʺιʣû˵˵ҼϵδԸ
˺æȰٰ㼱ӳ顣
кæʣƽ
˺Ԭһۣ˵⼸ҺԬҲ̸µ£Ԭ˵ա
ʵ˺ӱȽϼԬҪȵȻ˺Ļ㱧ȭлҪԵ˵˱԰ɡ˵ʵ򵥣֣Э
Эк˼ظһ䡣
Ԭͷԣ໥Эɢʱ֣׷һϵӣ˵˾֮¶ͽѦɡϵһ¶
ʺĽ١ʺѦɵĻͨ๫վλȵȣȫԵºѦ֮ΪᣬĹϵⲿϵⲿӰģศɡ
ʱ˺۲һкüı飬ѵԬּҪ˵˵˸ȥİǶˡ
ԬЩǸرȭһ񣬼д󳼶̫ƽ£ϵǳھʦ¤ҡӶõ˳͢β󲻵ľ档Ե̫֮󣬼ô£ƾǵʵ޷ҡ̸ڵĴβ͡ʲôִƴȨǵó׳̫ƽɵɣǵõôǰ¡û£˼С˵Щˣ˼˼
кҡͷǰ̫ƽ
ԬæڿлһȦ㲢õԼ˼̫ƽһˣôһȦкܶˣô
Ԭ˼ҡк
Ԭͷˣõ׵ľЭıҪѦǱߵ̬ȣ¶ţǰΪ±϶ԸȨҪ̫עǵĵˣɻ˵ܳ£ϻкܶӣһȫôҰĲȻ¾֪Ը⹲滥ãѦɿ϶ҲԸץסȶʱֵġ
˺ò׵Ԭ˵ˣӹ˵ǸµԾԬԣûĵˣ̫ƽɵЭ棬ӳ㷽ǰ֮
кúίȫ˻治һԸ⡣̫λڻϿ˷ģɱȫ֣֮
˺û˵̫λóȥˣɣΪӲҲˣ
кʲôֱһ꣬ɲҲ촦һʼãȻöԷƣΪľż
˺ҪֱԣԬᳶһӣкԵ٣пΪؼһʱС
кһƽϢסԼɫָܿȭлλײߣҶȫ
ˣҵҵԬæ񡣶˺кûȥв죬ֱԵΪ֮ǴݽģûҪڲ㺦㡣
к걾ҲüĿƽ֮ļѹӣһĵ̬ȣ˺ĴҲûƽϡ
˵˻ҪʱԬѵҪȰҪͻʺѹϵ㽩ˣк档


ʮ 
Ĺ⣬㶦黭еȴǶľĻǹĶǣо߹ðûʲôԶӵĹȰţȻǰֵ÷Ȼ
ʱԱߵһʮĳȹ˽ԵβŮĹ֮˵ùġ
ձŻʺʧֲң¶⣬ܿҲصʵ¶ûƾʵݣʺн͵ɷʴһס
ԵĸǸܾõˣ̺ڹߣΪùĳ¾Ů٣ڹҲһλǰĵλڹȻΪ֮ıߣͽ߻ʺ󣬲Ϊǻʺǻʺ󣬽ʲôô
ͷ˼֮ʱֵ߻ʺһֱͷ̫үλ֪ڱôǣһֱţñ˾Ǻ۸˱£˵̫ףֻҪʵ¶Խǲ£Խ˻ɡ˭ԼñӣԲܡֻҪ¶Ը߻ʺԹޣԺʲô²ͺðˣ
Щʱֹͣ˱Թ˼˵ҲԣҪǸϲóˣûҵѪƾʲôҶ꾫ʵڿɺޣݹ壡
һԵĸ˼Լƣ㼤سıߣͺͱһ¡ձ¶ʮ»ʽگΪ̫ӣȻµ磬׹󳼻й˶μӣ߻ʺͽ϶ҲȥʱѱǶüȥ¿϶ġ
ո˵Ҽûԩ͵ˣץסҵİѱЧߺߣҾƣǸ˵۾죡
ŵʱлڸһ档ڸϲɫȮŹκֵĻᣬÿϳԷҪСᣬҪټһԷȻùǸˣ˭Ưͽ˭ޡȻҲ⣬߻ʺ˶һڸ֡
͢͢ϵӵһ飬ܶ˶ͷöǻλϵķڸÿλϱˣЩ¶ĸŤŤȥֵúϲ£졭ʷʱֻȢʮţҾѡҲ࣬Ҳеˣ˻ʵۣǴҲֻǧмŮӣ˭Ͳ˭ÿ϶һһˣǰЩòˣҲˡ
ʼȣŮ˵ĴЦݣڸʱʱ͸˵Ȼ֡εģһʮĻ
֮󣬷ڸ֣Ļ¹ٸָһòĸˣЦһ¹ٵͷһ˵ǣǣ¡ūˡ
ӽβֹ½ɢȥȻǷ㡣ǳ˸ϵǽ屭̣ϲˮСֵȲ㡣
ʱаЩû˵ˣڶ˵˵ʺͽȥ˳̫ƽˣĲЩô
ڸλþڶ˵м䣬ȻҲʵ˵ġ
̵תͷ治ɫ˵ûѹ
¶һ˿ЦԸϵĵȻܿߣװʲôߣ
ȻΪ֮λߣͽСָ˷ڸ缸ʮŮȻûжپηҲߵ·಻ǡҲǸǴصĻԼԵʣҪԼýεεװ¸ѹסˡ
ԭƻֻһ£̵棬Ͼ÷ڸǼ飬һϾǧװ̲סͶ˵˼䣬ÿЦĿЦ˵ʺͽ˵˺þõĻ֪˵Щʲôأ
ɫ΢䣬һ˵˭˵ģҺοԱ߻й˲ǡЩ̫ƽĲ飬˵ʲô֮ʲô˵ģ
ЦָָǱߵȻǲҪŵģ˵˻ʺЩū澲ôǸ˵ʲô
ü㾿˵ʲô
ЦûҾģ֪ʺͽ˵Щʲôɱ𼱡
̺ˣȥļ˽н
˵ˣڸӦŮ˲ųʲô¶˰գϷڸȴ˵ǳʲôһ˳ԸŪøһ鷳
ǵ˺ãܡ
Ҳˣŭ˵˭˵ʲôˣУʺͽڳŻ£˵ʲôˣ
ڸʱûе֮⣬ᵽ̫ƽԵʣ赭дŪϻλĹùúǾηԵ̫ƽ޵ĳʺȥһ²޲ɡǾͱˣԻؼЪˣޡҲЩˡ
Ͼǿ˵ԺƬ̣˾ͿˣУŪɡ
ڸЩͷʲôģΪ޲ף׵úܣ
ϲɫʵЩʲô
Ҫк̫ӣĸӹ󱻷˻ʺ󣬾ͼ͵˽׳ƣ޻ֻ֪֪ϹЩɶΪʲôҪŪϺЩ鷳³ǻǸԹøԵ£ȥΣգǴƲԶ֮ǰЩЩ£Ϊ֮ա
ʱŮ¹Ѿˣһ̨¡תͷ˸ˣʲôҪʵľ͵űµװգ
Һʱ˵ҪʣﶼˣֻлʺһҪʣƵ
ɫģҲ磬Ŷ˵ʲôʹʲô¾棬Ǳ˵ʵ۾ף
ūǼæͷǣǡ
ͷʵ磬ҽ֮ȥʲô
һС¹ٵȥǰһƫһ裻Ȼˣ˵һ˵껰Ǿ͸ˡ
ʵǲһֱߣ
ǻ¹ٴǣСһֱ̺ߡ
˵Щʲô
С¹˵̫ƽµĲ굤ԣ˵³ʲôɵȻͨ߾СġСĲףҲǲˡȻ˵ϵǺ͵ϵйϵǡҪ˵ЫʱʺʱͲˣ㼱æĿڵСҲǲˡ
ǿЦȤʺء
ЩΣѦѵҲǣ˵˵±ˣгЩƽЦתͷ˵˰գʲô˵ûУ
Ȼʲôʱ˵м˵£
ϡߡһӦöһ𱰣ңѵʺλã


ʮһ 
¶ʮǲԪĵһδ󳯣ʵʽگкΪ̫ӣ趫ӡ̫ӲסԺڳǵԷ丽һɵլԺΪıԺסլΪگȻ䲼ģݾݵȴĹ١
Ժ󣬻췴Ȩżʣ翡¡˶䷸ö֮ذѾӿ˹֮ڵġû˵ϷδȻȴ֪ǰΪȻҪţûگϸ϶ֽţ̫ӰԷġӸԱڼءڳ͢ʵȨĴһϣƳȨת죬һֺ»̫ΣǵȨ档
Ӹ޵øûʣСˮ̨ͤ¥ӦоУǰרŸڶŮ޽ġΪĶŮʵ̫࣬кüʮеԼ˶в֡ǳ͢רŻһƤ̨ͤԺ䣬ֽԳԺ֣ʡõȨ鷳
кסû֮ᵽȨ½̫ӼղֹȨΪ״ʵ۲ʵȨȫ๫ֻʻʺ½ȵѹܴ󣬼ȵԼ²ܲרʶûʺͽǰ˹󣬾΢ǿǳξð֮½Ҫǲţ˶ȻڸʬλزͲΪŵ¹һҡûҪרƵҰģһټҪȨ
ʱѦѵȴֵʮֵ͵ʵ´ڳ˵ȻǳἰΪĽĳЩϴһʱֳ׺
̫֮µһι磬Ҳμˡϯ¹˵˻ʺ̫ĸ֮ìԼ֮ʱָϹԼĿ⣬һĮӡ
ѦѵҲͷֽ񳤰ʵ̫ˣ˵̫Ǳߵ̫ƽڲҲһɢɳԶд㡣ȻǱȲĸףѹ·ǸݣݾͺĸױȲá
ǰ㣬ԼҲֻͣͷԼһĶֵءɻѵطפУɾѦѵĵӾʹ˲٣ڳмȫװǺ˲õ¶÷Ƿֶͼıͺܲף붯Ѧѵֻͨ˳;
֮󣬰ƶȿӵԼĹۡǨΧլԺػΪڳ̡
ɸﱾһܼѺŴ󳼴÷򸾣ԼѦѵҲŪ̫ķˣТץġΪҪ˽ȥѦѵǰТܴʬ𼣣־Ƿ֮ģѦѵֻͺãТʵ졣
ʱТʵڷǳãЩûТֻԼȥɣȻߵʿĻŸɣǾͺ鷳ˡ
ѦѵӴ֮͸ȥԼ޽ȣֳТú͵ĿТ˵ߵ˷ɻţĹ鱨ҵұ۰򡣡
ТЩǵѵڳûע⵽ǵ鱨ֽ֣٣ֽס𣬳ᱻ˲һһö¶ǿɾ˵
ѦѵԿοĹҲһа취Ӧĸĸģڳ̽鱨ٽ鱨ֿ²ףĸ
ɣй˾ξ𡢽ѧݵȹ鱨ʲôֱȽϺãТʵ
Ѧѵҡͷ̫дôЩһ𷴵ԷչͽڳϾдϷֹܸʵȫȨĹѡŵù˲Ҫ鱨ǰЩ
ڳТЩ죬ֱȽԭ
ѦѵЦӹģԽڳԼֲʲôҪ£Ѧĳ¶Ҳ̫΢ˡͽڳֲжģϧλƫȴиַײˡ
ʮ⣬ְТн´˸ֶ̫֯кϼӼء
Է̫ӱԺΧߣҪڲעףץסǵʵڰѱһЩΧɻˣ֪˭ҲǸˣǴ̽ϢѦѵ˵ҾǸĹ⣬еķ׵ľͱ¶㿴Ű죬͡
Тʦ¤ңھʦ̽Ȼᱻ˻Ϥ֪ʷ̨̽ڼЩ̰īɵĴ󳼣ú֪ܽͬǵĴڡҲ֪
ѦѵƬ̵˵ò̫̫ۣȥ϶ᱻû£˶֪Ҫ̫ӣô֮飬ʲôԵģעִǣŵ̬ǣ˾׸ЩٲҲȽ鷳Ͼǿһǿʵ۳ô
ТͷǣѦ׿ڽ¶Ҳδץˣδ˹
Ѧѵʵǰպ͡һˣôܵģ
ТȻѦɽץôǼ˵ֵϷɻŽ칫ұϵŮˣһ٣Ѧײץ͹صڣǰһȫˡ
ŶѦѵȻʱս֮ǰûôӣʱһǲˡ׸ûҪˣ
һΣ˵Ȩ˽ѺգҾ˵Ѧץģ˵֮

Ѧѵʱһֱܵ¶ĳｨģǰĹˣ°ŽȥһЩˣТõľܱ򣬱Ūξ
һѦѵӶؾĲֺӶˣЩԭǱƺӴֹ˵ĹսǱپոͶѦѵˡǳ಻ãǺʿӣĻƹˣȨð̣οѦѵǵļˡ
ѦѵõףĻҪϵТܱȡݡµĿӶˡȻñȽֱЭ
Ŀǰľ滹Ǻܺõģ۳ܺТ˽ʵܺáТ˰ݣƽʵܺˣҲϲͱִڡ
Ѧѵһϵгｨ֮ĻżųģνȸСȫʲô˶С
ˣǷȱľǷǳĿԶһţˡûոˣǧµȣѦѵﶼˣҪôǽڶʹ༶ĴţҪôȫ£ûաǧġݡѾණƽˣܽίһְգ


ʮ Ǯ
ѦѵȨҪ̿ӾӪԼһĶֵأʵʲô£켶˲ŲңһʶֶϾ䡢ͨ˻޵ġ
Ŵ£ܶʳѣʢᷱٷҲôɡµظֵũˣΪʱûлеũҩʵִ豸ʣֻܿͶ紵ɹֻܻ±ɷǳࡣддǮҺڵ¶ɣǷǳˣԲƷΨж鵱ݵ˵
ѦѵŶӣȥμҪȿöࡣ
ֻ˵Ǻܼ򵥵¶ǡά֡ҲǾ⡣Ƴƶıƣũξةѧٳʳٳ丮ȵĹְƷģҲٺ»ЩҪѦѵԼġǸڳЩµˣԵס̽ߵȵȣ򻧲뾭ѰգƫƫЩڰģ¶ǮЩðźܴķհ£û㹻ͲŪˡ
ѦѵΪʵ벢ߣڵ۶ǳ͢Ǯģǵٺ»ôˡѰ꣬ܶƶȶĸˣûзַ˿ڵ̣ٺ»֧桭һǧĿǻǧ˼Ҹǰǧ˰ǮɻֱӻȻˮһǵԱǿ뼯Ȩ
ЩƶȸĸȻǳãѦѵ뷢չûĶһнĻ
Ļųı߰Ѧѵ취ŪǮ뵽ĿԴתʵķӣȻ١
̫ƽǰΪ֧ݳ޵Լ˲ţȱǮ˸ɵ¾٣Ǹб١ĸɷֱǳԶӻųꡣǺЧģ̫ƽһֱ͡
һƹĻĭɵ˵ʺүվһߵˣʱүְһͣ͵ʺֲ£͵ͷˡһͿ٣ʵͯۡ
ѦѵȻؿΪҵλǳ͢ٸģʵۣ
˵̫ƽ±ԴΪ߾۲ƣǰ˾飬үưγǮƣ߻ʺ·ӣõ๫ҲԣѦɺ๫ǹϵãʱʱҪһЩԱû⡣ӿ϶еͨ
ѦѵҡҡͷֱٵĸɷʵʱҲԵǷвеͨ⣬ٲĲӰʮءΪıпҩβķӾͺáӹҽ֮ҩЧǿ죬ȴк÷ӣ
ȰѦѵ᱾ĩ俴ţȴӦη֮¡ݹ۹Ž񣬴ǽߣȨʱ˺£һдۣǽ֮ơʷΪ֪˥ɲ죡
ѦѵΪȻͬٲģǺҪʵ˭Ը⿴һ˵ţһʦ뺢ͯദдƪΪΪҲǲ
ǵأ˾ҦûжԹڣ˳ΪܸߵҦ˵ûʿ˶Ȼ࿴
˳˵˼䣬ѦѵվۼĻŵ£ʵ̫ӰҾòã룬֮⻹ʲôŪǮ
ԡ׬ǮȻûôףοҪʱ׬Ǯƣô״ﻹʲôأ
ûᵽѦѵȨ̣Ϊһȥֵ̼ʵ̫ˣҴʱҵתҲȽϳǮҲ졣ѦѵԼ뵽㣬ҲûҪ¡ľʱȨϣԴ׬ǮʵûȤ
ʱᵽʵǮׯǮܿ죬Ǯ̼ͨԼҪٸйϵҲҪ෽㣬ɱ͸ˡүǻŻɵĹûгôׯӴ͢ң˵ùȥ
һĻųЦûǮׯΪǮжĸͷһǮҪһǧöͭǮͭϳɫõĻоֻͨһã߸ɴվͲҪ˹ϡģ÷ѶľŪ󣿡
ʱѦѵȴһⲻ
˰Ŀ۹ʱЦͭǮȻͬʱңӡֽң
Ѧѵõ֮ϸ룬ԽԽÿУرֽиͷҪȨöѡҿ񷽱Ĵͷ
дƪ£ǰĸӷĳɹʱҪĸǮ
ƳĻͨ淶ͨͭңͨеĲǽңǷ֯Ʒ˿ȷ֯ƷڴʱһȼһĴڣ͢˰յĳʳ˿֧ſ
ƽ㻨һͭǮͭǮгɫ¾֣֮еһǧö൱һᣬеĳɫҪһǧ١ͭǮЯ㣬ԪǴڽĶûʹĵҵͨʮֲ
Ѧѵ뷨ǽһеĻƲһ齨ƿ֮γǮƣشӡСǮǺܷô֮дһƪ½СǮ׼ݵȥ
۵ǡ׼ȷҡȻĻݵ֤۵ȷԡЩҲøӣʼͳһֶ¶ˡ
ͭͨ⣬ΪӲͨмֵģҪ˵ֽҡƾʲôϿһֽļ۸
ֽҺǮׯеƱָƱ൱ڴȰѽ˿ǮׯõƾݣʱȥģѦѵֽȻִº˽ܡ
žȰֽƱһĶڻǮʱһͭͬʱ˰ҲֻսֽңΪֽҵ
һ漰⣬ֽͨͨ͢ȥҪǮл˿͵дСѦѵķӵȻ⡰ԼӡˢֽҸ⻻˿Ȼ⿪ֽҡ
Ļܳ־Ӫѣһʼ޷һֽõֽ϶ȥǮˣǮִӹֶһȥϾӪɱ벻
Ȼа취룬ܿġҪǮжһýһĻģ֧ǰڵľӪ
ǮׯƹĻŽԾӪѺҵ൱ںϷĸйǿƻܣǷǳߵġ
˵˰죬͢ӲûŪѦѵǵ뷨ǣˣ뿪ǮׯЩʥǹĴ󳼣һף̼֮ʵڲͨжеˣҲֻ˵Ǻ׬Ǯ¶
ȻѦѵ˵ֽһ˿ڳ͢ҲͲˡҶףȱǮˣǮׯ׬ٰܱܻκá


ʮ 
ֳ͢ȹڳϣѦѵֵúܳĬܵ͵巵͢ȴһĳ̬ʮֻԾȻΪԼġǮ
ڻλһĸϣҲԺȻضѦѵˣΪڵһֱ˵ȥ˵ȻȻ£ʱ㲻ıڸ绳ɶˡüȥ
ѦѵԳ͢󳼣˵ʮ𾢣ǰ˷Լӱ䶯ʹ÷ֶ°빦ֽͷһȱöȣӷʡ̳͢Ϊʵ¡Ϊ֮ġǮҲܶ棬ʥϡ
ڸһż΢΢ͷһǲֻԼ֪ˡѦѵҲƽϣΪΪʵ۽ԣʵ˵ڳͬˣͿ԰죬ùܷڸ硣
Ѧѵ£һʿӱ֮ʶһű̲꣬ͼ㣻ʱֽһһֱֽЯһֽ߱£
һĳ̼Ҫȥ裬Ҫ˴ȥ·ϻˣѷһ󣬳ɱ͸ߣʳ׶ܹ󣻼ֽǮڣӶȥ˭֪ĳϲд̿ʡҵɱԹŲײµ̫ƽʢ֮ףСʵݣֿ˰ԹԡֲΪ
ʱС˵Щӡ˵ͷ񼻳Ц๫ý֮Σôһ˵ô¶ء
Ϊ˽Сۣ񼻳ԿЦĿҵѦƽ޹ʵذòˣǶкô¶Ż
˵ǵȻ˵軧ǮиǮܱǰٺðɣ
²ֻǮɣҲ廰˵˵⿪óǮкͻʩһˡԺǷҪ˳ʩУȱǮȱ˽ֲ֧룬˳𣿡
˵Ź̬񼻳Ȼ״һҲѦڲ˰
ҵͷһѦɱȵ£̫ƽҪǰ٣ԹرʿڸѦɲɫ˵ıȳĻҰȴСֱҪȾָҲץڸѱνɵˣ¸ô죿Ҫ˳ˮô
˶ĬȻ¶룬ȴеء̫ƽרҵˣѦѵϾǸүеġǲ˳ˮ۵ģҲֱӵȥѦѵʲôҪ̫ƽĶӶŸɣװƱȽ
Ѧѵץסһ㡣ҲԼǵ㲢ľû˿͸๫ɵܿܿơ֮ʵûҪڵģҶ붼ıز֡
ııͬıǣҸҪʲôû취
Ѧѵ־ڱصʱȻиҷǮ
˾תͷʱֻǸΪ̫ӵкꡣȻȨŪӸţΪ̫ӿɲ͢顰Ħѧϰ˵ºڣﶼûע⵽̫ӣһˣھĿŵطԽ
ѦѵҲһ㶣ס
кзȵѦѵͷֻ˵£ǶΪ
Ѧѵ쵭һЦ̫ԣǮкβף
к۽¶һ˿⣬عڳߣ͢Ƴ͢ʲôǱºʡȨӦڴˡǮӡֽҪ֧ǮֽȾָ󻧲๫ĻģֻǹҲúͽŰ죿йؽڣɲ
ѦѵڴȻ²ˬؾ̫ӵŪѦĳǻɣһʲôֵô
ʲôʱĻɣкȻ
ΧʱһѹֵЦкڳЦªţɫʱһ졣
ѦѵǰҾǻɼתʹΪӷ˭Ūģǽ󣬾ʦԽԽ࣬˵ʱʱȥʳǰʽɣڻûгְƾġ
̲סŹԵĿ˵̫ӻδִѵͼҪǵְˣ
϶ʱѻȸѦѵǾ仰ܼ򵥣ֳ˵ǳأơ˼˵㶼ûȨȲҪǵȨǻԸȨô
кû뵽Ϊ˼άݵؿ͸Ѧѵļƺţȣû뵽Ūﲻϲ£²̨ס̫ӵҲ湻ѻģ
ʱ½ȵ˵̫ӳãǰ½˽ⲻʵ֪Żְɣ޶⣬ϳΪпԭϳԣ̫ʱѧϰͨꡣ
½ȻԸ̬ԲųƽϢһ˵ûһ˵˭Ҳˡкһ˽ΧҲ˲϶çײæ˳̨Լǡ
ݵìܽǴﶼף̫ڸǶ֣ڴӦվǱȻһĿȻˡ
ûͷ񼻳귴Ӧ죬̾ѦѵֽȻ͢ӡҲ˽ӡ֮±Էߣ֮᲻ɷ֮ƣ
ôһʣƵѦѵʵǰ˵ˡȻ˼һĻıֽķϸû׼ģ񼻳겻Ϊٳĸվλֱõˮ©ûаķеĸоϸĳƨˡ
Ѧѵؽ͵ȻҪ෽αʲģҪɣƤֽԭϣ䷽ʹѣȻӡӡдǣҪ룬Ծɻ£緢ظ٣Ҫϼ׷顣;ٱߡϳߣЧȡһҲ޷ȫž٣αҷġ
񼻳ʣѦңΪûнңƽ۹ҲǱڶЯ֮ﰡ
ѦѵЦΪһڱ䶯ƽгɫ֮һӻһǧɫõͭǮŲ䣬ұڶ֮һȴͬҳʱ٣һƽֵֻ󿪲ɣҵ٣һҲֻңǮΪһöǮģԴСֽʹǮұ׼ؽٽó٣ӳ͢˰ǿ
˵Ⱥ񼻳꾡ЩûѶȵ⡰ѡȻѦѵԴʱ½˵˾ȽϹĵĻԹũ˳ʵޣã̼壬̫δͼǹ֮
ѦѵЦЦĵʿ˼ϾȽҵٽᷢչáҲ½⣬һͷԭԵ֪ǵô赭д˵ó٣ǸܼʧΪʢ֮󣬺


ʮ 
͢ʱѦѵ˺ôľ˵ܵĻȽ˳ûͬ⣬иҪԭ̫киϵ˵̫ˣȻ̫ûӮǻ๫󳼾Ͳòػ
Ѧѵؼ̫֮ʮֲо˲ʺϵĻʴѡ̫ƽڣܷʵ۵ҪкˡѦѵȨƱ̫ƽе룬з̫֮ⲢӰкĵ⡣
ϢڳТͽ˵ˣ˵Щ齨аߵĽȵȵȡ
ѦѵûɶȤЩ£ֻ˵к̫ӣûҪڼˣҪŪȥΪ
ТæʣѦѵѽϱ̫ӹȻԿ¶˵˳ТձЦˣԲʽ΢躹ޣǴ֮ģѦɲ̫ˡ
Ѧѵ߷ߵشԵˣ֣߾ɵ棡˼ûʵΤĸȴһɵ翡ò˵Ǹ̡Ϊǿк껹ûչɱ֮ס
Тձ˵ҸѦɳ⡭̫ӲǺͬͬĸĳסһǽ˽ӡСӴ˵ͨ顣
ѦѵȻĹس⣿ҲͰˣǲƽֶθ£ʲôã
Т¶ЦѦѵȻкУ
Тͷ˵һѦѵ룬ʱЦֶ˵㣬һˡ¶Ժһͺ
ɻѦѵǺѹʵƽʱûɹ¡ɴڳȥӡСӡ
ڳЩҲ𣬱°һͨǰϸڶдһͷ·˼Ҵۼһ㡭ţĵطǣȻвͼ
ЩСɢȥ֮󣬳ǳţԵСͼĲïܶ಻ʶֵСҲԿͼʶ
Ҳ֪ǲģСӵ¶˻ѦѵɵģҲ˾ѦѵûҪСֶڮٱˡ
¶ʲô£͢ɶϡģֻܶʷǲдֻҰʷдˡʱзϲŮ޵ģҺѹԴֻЦϹͣΪ¾ͷ̫ӣοûƾʵݡ
ֻȴըˣһƤ˻һԼŮӱлǵ£ĸ׵ķŭ֪
кеʣﶼˣǰŮͷŵңѹ¡кܷŭ˵Ŀǰ£ϹӶóǽùó£߿ˣ
˵ѵұϹӻϹΪѦѵǶģЩֻи˲Ÿɡ˵ѦѵΪҪ£Ҿø߻ʺɡţԣһϴҰʾļ飬Ҫ֮֮һָʾ¹ٳɵ£
кͷ󣺡ҲǶĸײҪͻʺ£ôͲͣأ
ŭ⸾˲ظǽ˽ᣬÿÿüȥǼҵˣѡֵϽˣ
к£븾˼ĹĶᲢۣѦѵһ˼ѳֳӲܣǵڶç˾ϣãڽɽ޻ڣ
ģšЩҪŪȰͰ̫ӣôǶ̫Ӻãλ˻߻ʺ
к÷±Ҫǣ˵СӲüƽϣϵ
˵պͳһȻЦó˵Сдúˣǽûɻ°Ҳɻˣʵԩûţء
кŭ˼䣬ֵ
ϴ»û꣬Ѧѵָʹһʷϲ£ϳʼٸߡȻǶ鲻󣬵ҲǿɴСģϾ¹ػƻʴоС񷷷ЦȻͼĲ֮ˣûʼɨأ
ǳ͢ʷ̨ල׸سع׷˰ҪŪͷ
ҲͰˣ׸˰ܱһѡܱͶТˡֵüɹˡ
ܱпǰ̫ƽȥİӣûץסʰֿñ飬Ů춼ĥд˵Ůʲôˡ
ܱ׸ԱĺҲƶãץ˴ӱƹóԹ𡣿ţ֮ڵӹһ̱ͨƹ˳ϣǣˣܵټﳭҡ
ûȥһ˺һӼƽԹȻ͵̫кͷϡһ̫ӸԼҲͰˣǺ£ƽױҵĳǣﲻԹ޷֡
仹һ⣬иӡˢ̱ٸˣ֮һū͵ű۸ϵǿˡºֻϢˣһūҲûض˵Ϊܴ裬һݣ˰Ѳ˵·뿳ȥϳ̫ӡȻܳɹ·ͻȻһĶһȻҵѪģ
к걻һˮֱ֧½ֶȷʵǿԼЧģִȨڵĶһЩҴѡʱΪ˴иֶΣȻƳҲ̫
̫ӱƣΪʱѦѵĵڶչˣôĻַʩԻųжȣƿѳĹլɴã˵ҪЩ޿ˡ
˵ʿ塢ǮʵҲò࣬ġǧģȴҪڳͷʯѳ˵ڱϡ´ˣǮŪ˸໶ֵ¶
Ѧѵʿٳֵ˷ǳ֮ࡣһɫĹۣ΢ЦһĺӱڻǺӵѦѵһźҾȻǸ٣ڸѦѵʲô΢ЦֱЦ˺ԼĺӣһԼʲôƵģٲǴŹȥᶼˡֱǸ̰
к˵ȻѦѵ̬ĵûšѦѵԼѹģͨʿֲ̫˽Ȩڲ¶Ȼ˼£ҲǸ˲ǡ
ĻҲǻȥƨ˵ҪѦѵμƾ٣ֱƵԼףΪһȨߣȥʲôȫΪ˷ʱ䡣ȻҶ˵ûаŪΡ
дƪǧŵģдˣ·ģŪٵдоѦѵֻĻдӰûôˡ


ʮ 
ѦѵйŴԶıԼңԴ½ԤҪǽʷľܽϵģ纺ıԼһܽسľѵԶԤ⡣Ҳ׼ΪʵֻǾ顣
ѦѵѲ̫̫ƽġ˳ʷսʤ˷·һڵġڡһֻΪһЩϸڣѦѵûеõǰ䣬ûһЩżȻϸ΢Ķı˴¡
ƫƫϸ΢ĶѰգҲ˼ĵطɣø΢ԲȤ
һ鲼۵˼ʱľƽһЩΪûˣ㣬ϴߡ
ܺͼįԺ±ʧҪһΪ֪Ľӱܣȴֺܹµįʹľƽ
ǺìܵĶЩеˣҲһָô
ƿһǣһսȽϻ谵ĳᣬܿϸϸĻҳط裬޹ǵ϶ȥܿԷķţԷӸڣ̫кҲס档
һᣬȻͼк̴ˡĵģϵ˷׷õС̯ķæնִСǹˡ
Ѧѵ۲һк꣬ʲôЦһĥˣʵԼĵˡ
Ϊͺܶ˽ʶ棬͢ǧ٣ָˡʶˣĥʵߵǼѣ˵ľϾ޵úܡˡµĻš֣кꡣ
̫żֳΪֹûκӦ֮ߡѦѵʵ̫ǻʴѦѵЩ»ʲôȨ·
ѦѵЩ¼޷áȥȵġ
·룬ڶȫװĴӵкһͷҡڵӺǴݡȻڳûʲôȨ·ϣΧеĹ񶼹õ˾ηҲ˭ǵˡ
ѦѵµĿһкı飬ֱǽԱ߹ĥк͸ܣʳλߣ״ǲģһ˴λúУӦûϧӵеһаգ
̶ѽнԶŴķȥﲻѦѵȤĶˣóӶϳ
ɾҪȥĶǰ洫ūЩֶڳԶ
Ѧѵ˶ٵؼҡ
ѳ߹ģѦѵĸʵе֡󲿷еĸۡǹסլһΪҪǹеĸ񣬾ǰ̫ƽסڹʱ̫ƽĸֱˣլǰǹѦѵΪǰطչϱޣֲԸŲضŪڵĸ֣סլһԣƽеġ
ڸǰͣԱ߿ʱ˵Тӭ˳˵һЩѦѵĲɵģȻһͻɵ⣺̫ϲʲôŮˣ
Т㶣Щ⣬Ƭ̲˵ĿǰڳյϢûر谮ӡǵ̽ûһչһЩйδ̽Ѧɺܹ̫ӵ¶
Ѧѵͷ޴¡ϻףǷ꣬ȴƼΪӣǺǣ˵۹⣿е˼
ТЦҰĺܴҲѦ̫ǡ
жôЩͷԼ򵥵ˣһݺܸߵܳԡ
Тͷ̫סߵˣм͵
ѦѵЦȨǲ͵ǽûг谮ŮˣˣܻԼɣ
ʱТȻʵѦɳ谮Ůǡ
Ѧѵ漴ָֻЦݣҺļġ˵ТæԼ£Ȼظȥˡ
סǰϷһʰһǴţÿҲܲµдģ˵ǱߵĹֶϣûɶ˼ƽղϳʵȽУǻŹΣȥ¡ȻҪɵö࣬ûô෱ҪȫӸЩֻܳԺ޷µĻӣҲǷǳȤġ
ѦѵԼһҪɵġǮ£һЩڴ鷿Ǳߵģʱ仹磬߳ȥȡ
鷿ڵԺ֮ϣдĿ¾ڵѦѵԼһԿףһԿĸЩһŵùܲУǰѦѵϹܼѦ̰̫ؾı˽ȨתƵľӪתΪѦѵܿʷϵ֡
ǵҵٺ»벻СͷѦѵûôʣظǮǾ޴棬ӡ
߽鷿Ժӣֻū߶ûĸŮѦѵ㾶ֱ鷿˹ĻԤĿ
ַ뿴Ҳÿ׬Ǯ˰ȴûҵĻţȻīˮ˴ڣǺִĻʦȾͲԶĿһ㶼ϸԤûСͷͷǺ֣硰һʮ֣Ѧѵûоûٸ룬㻽ū澽ĥīðּ
ǰѧʱѧɼܺõģûмҲ̣ʽҲ൱١
ûãˡġëϵļŲݸֽгɾ͸еغһһ
ʱſһո˵Ѧˣʲôأ
ϵѦѵ̧ͷһۣһĵзˣϻڳǮǮׯ
ѦԭءЦЦ˹һƣֻһİֺʽЩдʲô֣
Ѧѵһæҽڽ͵ǱߵļΪֱۣǰѧ˵㣬óˡָŽܸ˵˵·ʩУӡֽҴӹ⿪֧лõĻÿһᣬµѺҲĿͣȻк׬Ǯ
һ᣿Ҳһ֮Ҳû뵽ôࡣ
Ѧѵ˵ǰ˽Ǯ٣һٹְУνӰƣȡ֮е
ʵͬô
ѦѵЦݱЩֻ˵Ӧû⣬֧֣ûԸԡҼʺһѣ¶Ͼͳˡ
˵Ѧѵ̫к꣬ϲ棬ѵ۾͸١Ȩߵͬ죬Ѧѵո£ʹںǳĲ


ʮ į
Ϊ˾ͨǮѦѵ巵ּ˸߻ʺ󡣱Ͼ˶Ҫˣ񼻳ܼѦѵȻҲԡ
ֻҪ߻ʺͬæòĻʵ۵ͷȨȨ΢ҪΪʵ۲ܵԭ򣬵Ȩṹǰγɵģ͢ʥȻǺϷṹ·ǳӰһֻҪʵ۵ͷ˷ԣκʩˡ
ѦѵȻû˵ǮԼľ޴ԼȨֵҪֻ˵һҪɡЩ¶˵߻ʺҲڴӦֳ֮ĳ⡣
ѦѵһǮĸ־ڱصˡ׼˲˵߻ʺɼû뵽Ӧôˬ죬Щ׼Ҳòˡ
˵˼仰ﵽĿľҪǵĻԵеϾǳڵѹϵѦѵҲù˼漰顣гһЩϻΪô˽߻ʺϲãֻмĻ˵֪ô˵Ԫʱ֡ΪǰϳʱʹĹԵʣȽϤ
ӣżһС⣬硰๫˼ư֮ģʾԼܸȤòº͵̬ȴеӣȴǧ֮ĸܡѦѵҲϰ̸ʽˣ㲻Ϊ⣬ֻҪ˵˵ʱ˾ߡ
ȥѰһ⣬Ͼͻһ⣬κ䳡
Ȼ֮Ѧѵ׹Ǹ˰еŮһ߰˪ǡ䡱Ļ䵽˹һϤˣǺ˵׻ֳһ˵Ŀʲôܣ
һνıˣţǻᱻ֪أѦѵȴԸûжԼǷڸŵԵʣڸء
̸Ѿ˲̵һʱ䣬ӽѾˣѦѵתͷһ۵⡣
һҪ˵ʱ䲻Ҫǡˡ
ʱϺȻʵ桭Ϻְɣ
Ѧѵѵߵĸǻȥںòشţ˶ƶ࣬ȴ˶١
̾һ䣺ҲǺ֡
ôѦѵͻȻЩ֣仰ĸоƽͬԭ򣬶ٴһĸ
¶һʮǿЦݣҡҡͷѦ˵ôƯҾʡ
ŶѦѵվʱ䲻ˣǡ
Ѧɳ
һԵĻ¹æūּ
Ѧѵŷ˼Ȼͣת˵ĸ״ûǰǰҲеµ¶˶ûϵ
ϵûиеµѦ̫ˡ
ѦѵǺЦһȭԭˡ
ߣ˵ǡʲôйϵ
һԵ΢ЦĬĬصǶĥߴ˵û˵꣬Ҫǣû˵ˣĥߴʲô
ѦѵƬ̣лˣЩ˵Ȼ׸鷳ձЦҲ˵
ŶϵıЩʧƽĴݺǲͬ
Ѧѵתˡ
Ѧѵ巵Ӹ߸ߵʯһߡÿѦѵһ鶼ܣ֣⳯һһֱ뵽ԼǸ¹٣ѦѵǰȴԼС֮һ⡣
ÿЦĿŻʺ֪Ĵ𰸣Ѧ֪Ϊβ˵ѽ
ѦѵЦȥֻʺϲǰɣﲻԼĥΪǣ
һ˼ģòҡͷӼû¶
㹫еµôѦѵʵ
ֻ˼ӡ
ѦѵҲ˼أʱʱһһгеĶǿԶģһʼȺӵ֡γҲǽķʽ˵ͷԱݡޡӣþͶ࣬Ҳࡣ㹫룬ǳԱůˣΪλҪȥģ޷Ǿõ˵ĳϣʵԼļֵҪøࡣ
ͷѦôһ˵ô漴ӸЩӣʳҲΣлᣬҲĹַſֵӡ̫Ӿ˻ᡣԶˣѦɻ˵˵¶һʺӼҲл˵ǣ
ѦѵüһЩѵرԼ˼ʳסУǻҪ˺͸˲ͬеͨǮʾҪеҪӸλõȨ½硢̡ʷеĪοԸͬҪͬͻɲ𣬸һˣЩɵ۹ⲢҪʷҲ˳Ҳն⣬ȴţֻŲеµ
Щ᲻ԴѦѵ˵üѣ࣬ǸͷԵĻ¹٣Ͼ˵˼άģʽЩޡȷʵܴܿһЩ˵ѦԣҵԼҪ֮ʺ飿
ˡѦѵæʺ֮ýϳ谮ô˵
ЦЦȭ˴ûбˣ˵˵޷ӼڻʺǰȻô˵ˣ˴š
㹫ύǼɵ¶ѦѵЦ
ȴʣԼ˵ô࣬ԼҪʲôʷ˳̣ǴȨʷ
߳巵ȺѦѵ۷ݴľͿǶִ͵Զˣܼġ
Ҳ˵˼
Ѧѵϳǰʺ̫ĵ̫࣬ľŲã㹫ʵʱοԥһ£ֵʺǾ֮£ҲһǾ壬ǴݺκʱҲӲܵģġ
Ѧѵŵͷߣȥ̺߻ʺȥˡΪ¹٣λǰ¶棬õλߵĳţĳɹʲôλƳ¹ٿйλǶġʵۣǰ̫ƽǰεĻ¹٣ЩȻǿʮסΪλ߽ǡ˻ϲǱĹŲܳá
ǰʱͳû˵ū澺ͽ˵˻ĳˣˡ
Ȼھʵ˵Щʲô
뷨ʺѦѵɺҪͬˣһȽϹѦѵ¶
æش˵Щ飬ūû̫ף˵˹µԵɡ
ǻúŨüëһɫȱ檣ʲôԵɣ
û˵Ը˵˵Ĺµеǻ˵Ǿ֮£ҲͬǾ塣
ϺȻǰ̫ҸضǰʧƵƤݣ̫ȤԼָµ£뵽Ѧѵµ£ǵʧȨգ
Ƭ̱ôҵô


ʮ 
ǶǵԷĺˮˮϵ޽ˮ¥ֲ̨滨ݡСˮԺȱȽǣطȵ췻Ӹ޵ûҪƯʱϮ캬ţڴůϢĴɬţ˼һ㡣ҹϸ裬˿֮һͣϢ洦ܿС
̫кסķÿÿ̾һ䣺Ǹĥ־ĵط
ں̫ӸĹԱ塣Ȩײʣϲ£޷Ǿᡢ衢ʫȵȣоΧ壬ΧڴʱǺǻӭģĹͬС죬ǰС
˿֮޵С̫ӸǱȽϰģʱĵ˶Ĭ˼֣żļ䣬Ȼǡžž֮
ɫӣǽŵŻƵǽֽľ񴰻ذһȾֱڵҲࡣڴߵһŰԵϵģкţǷȴȺܷɵš
̫һȻȴʱ㲻ɫ˵Ž˴ʽˣʲô£
ϷӽŴһգ˱Ͷ֮࣬ҲûʲôСֵġ
Ŵַһӣ˵̫ƽôҲ˵øáǮȡб١ķӸգ
̫üԼǣʱһ˲ţ빬и߻ʺ⹴ᣬƽɽ֣֮
ȳס¶ûˣһͨʺٳǮ๫Ƕܹ̫ƽĺô˭Ըվԣˣپ桭£ˡŴ̴ָЦóϡ
̫ӵͷһЩѿ
ŵ·ģ԰ܵúܿ죬һֵġƥֵöǮ»һ׬ء
̫ӵڼֵڸϲáϲƥøȷѵá
ŴǺÿ̫áҪٶûٶȣҪûϲǣȥǡ
У˵ӮӮ̫üû꣬Ҳˡ
ŴȻ̣ȻпյأزꡣɴѶŵ¶α˲
̫ӵô˵Τֹ֣ط첼ˣѶԻñз֮
˵壬Χ侫ģô֮ܺᲢۣ
ҲһҶһᣬĿԴִ̫ŵ˵
Ŵ̾һЩȤҡҡͷֻü㡣³ĬΧֻʣ¡žӵ
ãŴסһȻǰߴˡ
׼塣̫Ц
Ǵˣʲô¶ŴҲЦִ
Ǻã׼ȻҲ
ŴʰŰӣ̫ҲʰţϸûŴˣô
̫ӹЦҪʮ֮ǰʱͿʼʧˡ
ŴӶشɹޣ䡣
̫ӵرȭϳϡƥһȥѡһƥĽֻһա
غ˼Ŵ
̫ɫһȻҷԼС
㹧ŴվȥǽϵֻɫȻ³ʤķΪҪ̫ƽӮˣҲʲô¡
л֮ԡ̫ӳƬֵǮ£Ӯһ֣Ϻܿ췢ֻ᲻ֻˡ˵ô£ܻΪһ̸Ȼڴˣֺα辶Ӯ֮

̫кһȷʵõû취ȵ¡ĶʮǧѦѵУһŰŵʯͷѡ
¡ʱ̫ӼȻ̫ƽ˿õģҲ֧֡ƷΤ¡ǿƴȨ٣ڽʿж
кʲô̫ݼһСĸʻ̫ƽλģڡڻûнֿ֮ϣϵûһԸվǱߡ佫̫ͬƽɳ
̫ƽȻܹˣĸֺ͵ΤʱһӾӵȫǱ˵̫ƽһȽ˻ڣ˭
ѪӽȨˣ޷ǾǸںļǼҵѪ׶Զˣڼκθӣ»̫͡ԡڵ̫ϻڵˣ
»̫мӣ󲿷쳯ֻеʵһҴ棬Ȼ֦ɢҶмʮŮ
ӵȫ㡣䳯ظʱ̫λʧܣŴʷڵǻʱھݳƵԪſ˸Ծݳ䵽볤λӪ׷ӵɽУˮԾؿ̫ݷʧܱɱïʮ꼴λǻϼλһ£¡̫ƽַ䣬ͱӻλŪˣڲԪꡰšݡ
һʱȫ̫ƽɱ¡ܣȥ䣬أѦѵʹٽɱǹ¼ҹˣɡ
ֻʣ»̫֮񣬱ϡͿŪ˻λ̫֮ƽȴһһ̯ӣΪÿձ̫Ҹ֮Ѱĥʱ䡣һجج»̫ӵļӶŪˣúúõģӦ˵ԭʷʱŮ˾Ǵ棬¼һŲܣŮûӶҵŮŵꡣ
󵽽ʮ꣬Ƴ͢ʮΣ¡Բо֣һǬϹܴȻǹȥһӡ
ƳһֱδܳȶڲϷչģƷḻϲĶڹǿʢû´ҡڼû֣çû£ǿƾ沿ӴެǰܣʧߴսҪءǸʱϲֵĲȶĿŷչ
γ״΢˭ʰоֻԽԽѣڻָƣ¡ͼģٵк꣬һαһ̡кԵ̯Ӹѣûнĵط
ѦѵʱҲ˼Щ飬Ϊкܼ縺ƵĴΡ̫ҲͰˣҲкʲôı¡
ѦѵкͲɲֻ֡
Ȼôһ״ѦѵӦòȡ̬ˣȲ躹ޣ˭ֲðͷƣӪԼȨֲѹԵǵĸɷνڶ


ʮ ɾ
³ѦзǮӣÿʱնǺܺõģʵӡϸոմʷԭ԰ģÿڳһܸ뷨Լ򵥵ļҶһִԼ
ʵȫѦѵ˵ģǮͶأʮһûǹҲû⻹һֳΪࡱǮͽ࣬һһ˭й˭йѦѵ˵㡣
˴죬絽һֱʷʱоЩˣҪطϢʱ鷿˵Щ߹ȥơΪ鷿һЩȽҪĶƽ˶ʱɨū˵˵ˡ
ߵ鷿ſڣſվһѾߣϱʣ˭棿
ѾæɾС˵ءСҲߵһū澣Բô֡
ϸˣһһѾʲô˵ģ߽ȥֻ鷿ǵʽĸſţѦѵϯſڣڵذľͷĴɨҲܸɾǸѾվһԡ
Ѧѵ˵ʲôվԱߵѾһãȻʹһ㡣ϲЦʮСѾͷСͱԺֶʶһ˵ʲôáҪ˵Ҳ˵ˣ
ϸ㲻ѦѵΪʲôһСѾͷǰл˵Լǰû˵ˡͨ˵ͺܳĬ˵ʲôҲֻǵͳĲױע⵽ɤ̶̵˵һѡ
վſڸԼѦѵһʲô⡣ǽСѾͷʹҡҡͷ޹ؿȻԹԵ˵ȻûȫƽԣеһǱһӶ޷ﵽĸ߶ȡԺ·ȴнݾӪҵġŽʿģҪһȥһ¶оӪ߲һĲֵ
Ѧɺ˵Щʲôã̲ס˵һ䡣
ʱѦѵͷһ¶һ˿ȣԭĸˡ
ȥա϶С˵һ䣬СѾͷظػͷˣʲôͣϥū澸ˡ
ѦѵҪվϵûˣˡûվôţָԱߵĵذ
κʱ򶼱ȽעԼ̬ģôϣȥ˺ϡ
ЩԥЩ˵ѦԺҪ˵˵ͺ˵ա
šѦѵӦһ
Ĳɵ϶ûʲôлˣ¶ʱЩĪԹûзƽֶׯƽͣ˵ڵݵλãȴôģѵΪҪʫ
ûд˵ôáѦѵȽϵͣҲûʲôעҪֻˣôʽ˵ƺױ˺ӡ
ʲôգ˵˵աѿڶ
ûУƽղô
̾һĬáҲ֪ǲΪ˺ͬķĵĹϵϴʱȻһ־ѦѵܿĴִݼţϸһ룺Ҫǻ˶ҵò˿òˡ
ʱֻѦѵվߵǰˮظǰȥһˮյ߹๾
ϼ״Ȼüˮܺȣȵȣҽݲ衣
ԺȣˮϵСɳ棬ˮֶ϶û档Ѧѵָˮˮ˵
˳ָķ򿴹ȥȻֻžӨ͸Сɳ档治ʶʲôӣͦɰġѦѵҲʶΪںѾֵĶˮĶөһԻҪȽϸߣЩȾˮʲǡ
Ѧѵ̾ɾ硣
ϱӰľҲע⵽ΧĻŷ⴦͵ص鷿Ժȷʵž峺׵ˮأˮССĶʯˮϷһͲˮԴԴϵˮ淢鶣ˮһԻмӣ쿪ˡ
˱ˣְƽ͵ĸоܺõľʮá
ʱѦѵʪ·Ͽ˿ת˵ҪȥˣЩЪϢǡ
͡Ҫˣϲ¶һ˿ʧı顣
Ѧѵʲô£
ҡҡͷߵſʱƽͻȻȼĪһԼʼδ¶һסѦѵӡ
ѦѵؿͣĬһʵˣ
ʲôϻҵӦһ䣬˵ϻؾܾ£Ǵķͱ˷ǷֵҪ󣬵ڵµԼܾˣƬ̲Ų¡һûϵİɡ
ѦѵָͷûأԺһͿˡ
ϻͷһ̧ۣͷѦѵıǷḻˣҪ޳һƽʱʵںлῴôḻı顣
ѦѵŲһסץԼ֡òվ˵ʲô¶һ
ֱס˲䣬΢΢һû뵽һԼһŮ˶»СģŮ˵еƫ󣬲ʮ
˵ִŮӳּңֲøô˴þѦѵһĵͳƽ
ϾţͲ֪Ѧѵ˵ʲôֻǳֳĸо֮С۾ˮһʱķǱ棬ϦѾɽº͵ԣϣ۾ˮӨ
ڵıرѦѵҲ֪ôһ飬·ڰšʹšοš
ȷʵƯΪϦԵԵʣǹ⻬ԼһȦΡĽë۾еߵȧǡķŹ촽
ֱĲӣԵúʡԣѦѵ뿴µǣ·ǡ·ŵù͵Ķĺᶯ˶ϵû¶ֶˣúõֵֻĴֲڴ־ͲʵˣŷʼСϹ⻬ļ
ΪԵʣϵԽԽ죬ͷȥûоܾҲûзſţҲùйŮⷿ֪ô
ͷһۣѦѵҲæ˳ŷ˹ȥûзʲôԺﾲĵģһӰûС
ʱϺȻż⣬Ѧѵһڣһ룬漴̧ͷսսع۲ı顣
ҡʲôϺȻૡ
Ѧѵ̲ס¶һ˿Цݣʵ֪𣿡
Цʲôýĳ
Ѧѵſ֣ȴ쿿ķʣ˵ĥԼҪŪףԸžҪʲô
˵ձߣϵ߲ͷҲصشȥϻͷʱֻһӰܿʧ⡣
ʱϦȫʧɽˣؼ·һ˲ࡣ


ʮ 
Ǯ˳ͨڼЩ۰ˡû취¶ƳʡڴʱȽϽȫҪʩһȽҪȷʵе鷳
һ£ѦѵͱЩæµˡȻ󲿷¶Ҫȥ˵±عףЯ춼ܷӣϾһһֻʮʱʱ䣬Ҳһֱæ¶ܵóԷϢǡ
Ѧѵ޷£һ£֡
ʲô£иأждҹϵĹأǮֳ͢ٸĻҪĹ涨ķи׼աνγͣ˾ְ֮Ȩֲȵȡ
ĻǸַ飬ѦѵɸѡегĿİ嶨Ѧѵһ˵㡣Ͼһ־Ĵ£׼ǰعʣԺʱľͺ鷳
ȻҪ¾ԱţѦѵѾ˲ٿʤһְ˲ţʶֶ֡ʶˣô˼ڱ˸ſͣ£ЩʶֵˣķɻŰ£Ļŵ¡
Ѧѵ˴󲿷ֶ죬֪˭ʲôرĲܣֻ÷¼ľڣ൱ڵĶ͢Ҳľڣְм¼йŴǴ꣬سֽûУѾж»ͳƵˡˣˣ˶ͳֶоšʱֵƳƶڴʱԺȽ
Ѧѵڣȡʱڿǵ£֡ǮҪôǵòһЩ˾ҪЩʲôˡҪˣ·벼ְҲǽء
໥ټĳĳӦκְʱ˲ŵķ޷ǾǾټУ֡λ߶ô˽ⲻҪƷʺõټ
Ѧѵһëʣһڷ鰸ϵľڣ㼺ԼǺ˵żֻ˵̴ٵĻ
ڼ¼ҿԶǱߵʷƹ񲻴
ܺãȱˡ
˲ã̲ؼңѾ

һžټһǺţż˵һ仰ϲ߷ˣЩĻţһʱʮ֡
ѦѵʱǳЧʣҲ٣ʱһ޷ɵĿȻľϲȫоķڷݰ׾˵ϴûȨԣֻ˵㡣Ѧѵֻӹû취ˣ󲿷־Ǻġ
ʵһרƵˣܶʱΪģҪòǨҲȫǻΪҾҪôһרơϡܸ⣬׳Ƥ
ܿͷһǳϵıʱģ˿һɫŹǱʱŶɢֵ֮ʱˡ
Ѧѵ͵Ϊֹɢˡ
£ࡢϷ򣩵ȸˡ˼æȭϹ˵ڻʱֻѦѵѾλֱƫˡҶ֪ʶˣעǣѦѵּ򵥾Եúʧ񣬺ܶ˶оЩϰߡ
Ϊ˲̫ҲȻҲƽϡȺϤ˵ˣЩϲ֡ʧ񡱣оȻһ㡣
Ѧѵ߳ǰԺַãְ˹˽˵ǮһţֽһӦкܶ಻εҪֽȥǮׯһ˿ֻжǮׯ֪Ŷ೤ĶӣԿʵֽúܲҾóкͶţֺţʮ򶼵зֺš
¶ѾдӣӦû˵Ͽ˿ֺţԺ̼ǮׯΪ˱ʩУǴûͷһȥǮׯ뾭Ӫֽһ뻧ǮжһһǾʡȥ鷳ֻ¼ǮׯĿֺ̼ǣԼնһ
ѦѵæͳӺëʳѱʺһдһ˵취ãֵһܵķ˾ල̼ǮׯĶһ˽ߡġĲǵñ˵Ŀڴ¶ôܸɣƶҲÿǵ̼Ǯׯͷ
Լǡͬ
Ѧѵ濪ʼˣŷֳҪôСе㼬ֵ⣬ȱˡ
ܺšСֺţҵšලŵȣȻҪܶˣҪְŵʵ̫ࡣ糯͢ƣô󣬹ǧǧ򣬻ʵۺ๫ôܹܵôˣֻҪʡԱൽݿһСˣǲҪܵģͷȥܡǵĻǮҲͬˣܺšƹЩԱȥźˣֻҪؾС
Ѧѵü˼˵𾢣ܶһмȥʵڲ̫ο
ԶԣԸ˵ĻſǵĴ
Ѧѵѡʵ۷ʱַɻŵľټģʽܲҲ뽨һƷɻŵְֻǵʱʵޣҲҲʲôͷֻſ͵塣־ſͻ̫ɢܽһѧУĲṩ˲ŴǾ̫ˡ
ãʵ˭ҵլӣ
Щεƽûע⣬Ȼ治֪ҪѦӦ֪
ѦѦѵһЦܼҵȨѾϷֵòˣǳȥơ˵ֻ˸ūȥլ뵽ͷչլۡ£ڵϹֲС
Ѧѵһͽ߳ţǰط֣ǰطһˣסߵķǸ󣬲ڳپҴھʲ
ЩνķǸûȡʵүǴסڴ̫췻ԷѦѵǰ̫סߵͦݵģȴԸᣬͿ˸ˣϻռ˿ط䣬ڱռһСĵ̡ѦѵҪظݲǷΪڳ͢Ȩ߶ˣΧЩǮǰҲ˭Ȩ˭˵㡣
ѦѵվڽϿլӣһԺѾѦ沢һȻŴԺ޵ʮֿ˶ǳٵˡ
һҲѾ߳ˣ̬ׯӺݣѦѵ˵ҲǴݵ壬ǰ鷿Ļұֱּˡ
ѦѵָŶߵҪլã˳潻ǮҪǲʹǷպӡ˸
ϼլԺֹȻҪѺܶ࣬ʵѦʲôã
Ѧѵһ֣Цùǧ䣬ºʿ㻶գ겻ɽ


ʮһ 
ùǧ䣬ºʿ㻶գ겻ɽкϷݶ̲ס
ͷĸŮ˲ʶ֣ôʫԼ׵ģʵкʫ
кҡͷЦѦҴɵģŪ˿طСáʫǮʩУǮпŪӣǹøǺְɡĸ֡
û˵ƽҲ٣ֻǽкˣҲƵ
к괭һʧֱľ̨մͷʮɸߵʯףЩ۵ӡкӹҲȻ˸󣬲ǹģƽҲϲ
ĸһ֪˸߻ʺٿͷк͸ĸײҪ͸߻ʺôţô
߻ʺ󻹺ãһͻˣٲһͨ
кҲֻ֮⻹ʲôӣ۵ó裬жʮûͬˣݵλ˼һʺ֮ԴѦɽ֮󣬴Щ̫ƽˣ˭̫ƽӪˣʶ뵽ģǰӶҿԡ
飡һڰϣһһġ
кһ£ȴ£ٺЦŭܺЦ
ǲǣҾͻȻЦû˼ĸ״֡кͳ˲ͷòײֹסЦ
ҲʲôǿôǿôûһҪǰ޵ʱ򣡡
кһصͷ˵ŶˣǰҸϷ˸С£סһ֪˭ˣųȥ
ü˭ָʹģ
˭к겻ɫ˵ûʳҹԸ֪˭״ȥҾû̫λȽϰȡ
˵ʲôҪվŭǱµĳӣ˳ȴҪԼãӺͿˣ
кͿĸװգȴѵúܣôȥĸӳŪ
˭ң
кȻֹЦЦûͷûԵ˵ʵĸӺĸҪǺúú͸߻ʺദСģûµġ
ƨǻëѾͷС
𼱣Ҳǻû˵ôкĸôţӦñݣҪľż˴ǽԵѦɽЭҲò̫ˡһʼ˵ʱƽͣʱȻһ䣬Ҿ̲
ʱԤеӽʲôҪ˵æʵҪΣ
к̨ףһ࣬ԲûбˣԼǰʵûڡ
ôųĬ˺ܾãڼҲ˵֮к㿪ڵ̫ƽˣʱҪôһ־鲻׵úô
ôˣ
к̾ϢΪһ֮Գɱ츳֮Ȩ˳˵ײףñǻʼҪ˧Ǻ£û˸˵ԣȻ󡭡
Ƭ̣һЩС˵һ󻰡
ܿɫͱֽףֶЩ㡭ˣ
֮кԵʮ򶨣Ȼǰպ壬ΪѾˣҪ䡣һһʤֻҪзӵġ̫ӣ֮춼֣Դ˷ʵڿϧúܡ
кԹԵૻʱֻһʧҵĶӣݺʲôȻ϶Ÿʵ۵ѪɵʱʲôãϣϡͿľȻ̫ˣ񣬿Ҳ̫Ӱ˼˵ʱϺȻΪԼݡ
£Բ
кǴʲôǵĸ׶Ӷɱ˲ֻһɶĸˣ͸߻ʺʲôŪԼʲô𣡡
޷ǾǹĶ죬֡
кôȥĸһȥ乬ĽĶ촦ʧߵ³ƽ°ˡ
ǡ
кȻĸ粻ͬҺı̫λʦȥݻ϶ԣܱ
㡭
к겻˵һ仰ֵϷԣµҪͷҲˡ߻ʺѦӦϣһɴȨգĸ׾ø߻ʺˡôֻҪ붯ĸףͬҲŹҡ

˼˶ϣܹȶ˵׷󰲶ܵı֣˻棬ôܶ˶ġȶĻѾʧ¡ڳʱǲһȶԵʱ¡ôģӭ˼ҪǻѾʧ
״ָӻȨ˥΢ƽôǱѣ粻ֹ
ѦѵӦҲģһʼͲϵˣԤ֪ΣգȥΣյȨ᣻ǰǸʷ֪ʶˣŪĴڣ϶úĻ׹ÿմŮˡ¡ƫƫ֪ˣ̤һѲܡ
λãҪȨǾܵģֻܲơ
˷չ׳ԼڼӽԻҵļءڳ̫Ȼ£ʵѦѵӵĲ̫ӣǻʵ񡣾ĻȨ˸еЩ񺮡
Ѧѵһϵ¹̫ƽĹˣ߲֣һҲͽ챣ϵԪȵȶ̫ƽɵмУҲвٺѦѵʶ
Լݹ֮ĶԾʤ㲻ࡣΪ˲ҪһˣʤҲ£û˵ˡ
ʹһԼƽѦѵеͷˡȻʶһвǺιֱ̣ӷıλʵѹܴ
ıλǼѶȵ£Բ˳ܶ˾;µĻˣȻвԳơ塱֮Ķ˼͢ڲҲǸ⣬ʵۣѦѵԴҡڵصȥѹƵ۵¡͢ڲӦиʼδ¶
ôѦѵԼҲûף˲֪׵ô۶ȨܲȫȻ֮ܲﲻʹƵۣ
ôֲϲּ£ֻҪʱԾֽԾͺá
ѦѵѶ˷ĵԭҲǶעϾԺߵһ̫ʵӦ
óＸ˾ҦİӣϵųնѦѵ˵˵ûΪʱֺǸ˷ԵʣֵĻЩеģҦǼһѣӮһʿ֮ġ


ʮ 
߻Ұ̲Σƽʱûôˣֱ̲ӹܰӣһֻǸ𸴺˸ŵİڡ䲼޸ɵ£հհǴѺؾѳԲһӹôˡ
һκöˣʪĵΣϸ࣬ηﻹŸɲݡڷ˵ȻͬΪԽķ˶붼ݣȻûʸóֱ͢ӿѺ
ıҦһӱѺ֮͹ץжʮڣҪҦҵļҾͽסЩļҶū澣֮ͱŵ
Ƴ˾ʵں٣ǷĶбն̣ҾųūֻҪûͨܵõͬŶٵİΪƳ࣬ùһңְԱæıͬߺܶ࣬ǴֱӱɱȻѺ⵽Ҷ
¡ߵĸʿΤơսûüеɱеıɱȻû꣬ǵļҲҪˡ
Ҧ簸ˣڴҦ˶Ҳµõ޷ǾǸҦ¡ʱ˾޴ãߵҪԱôܲǣ
ҦҶʮˣֵܡӡֶӵȫŮ죬ֵֶǵŻС檣Ůֻһ
ŮֽҦ¿ų绨񣬵׵ýﲻǵش壬ĴĽҪָɹ࣬ŵڣǲӼ˹µı׼ŮǣٲҲԸӵĶżȻʶһ绨ѩ¡Ҧһ°ܣҪȻû˸ڳ﹫Ȼ飬˽Ҳٲϧء
㱻ˣҲͷҲ࿴ۡ
ŮǷֿģҦŮʮ˱һηطҦ籾ˣ˶˼һ˯ĵطһѸɲݣѾܲˣܳԸ뱥͵øл죬ϴڴʱﻹܽôҦЩŮ죬£ͷںǰƯĶĿҦҲǳˮ۾Ϻõ沿Ȼ
ҲѹҲעˡһŽʰԭ¾ǵ͵۸ɵ¶ƫƫ˸޷ǾǳòҦġ
ҦǼûڣҲо̫Ծ⴦ֻĬҪǰ˭ҶΪٶ꣬ڼֻǴꡣ
ԭΪͰˣϹһȻֶЦҪҦ°͡
Ҧæ˶ܣϽ³صûȥȴˣһˤڵϣʹһ
ԱŮæȥҲȥҦŭò֪񣡡
СʱЦҲЦҪնˣһû°ɣ˵Ĳӡ
žҦԲһƽִ򿪣޳֮ͽ
ŭ𾴾ƲԳԷƣ˵ձ˹ȥԱҦЩɩŵôվһԣﻹҰæҦ󼱣͵ֽŲѣȴץסӣһ벼ʵڵӣֻáһӾͱˣʱ¶˸첲ϵļֱԭűҪɾ࣬ڻ谵зѩ׵Ĺ
Ҧæס첲γôԴŭ¼Ҫ޽
ǰļ۷Ź⣬ЩԥǰƽϾ̲̫Ҫ۵ġҲЦһδʲôôɫеӿɰҦŻˣһһ߿ޣ
ʱȻһȣ󵨣ס֣
˶һرŵûһҪȥƬ֮Ҧ̧ͷηſڣֻһߴŭվְɱʮֺ£ֲֻǺ£Ϊֹеġ
Щڵ⻹һˡ۹ԱҦļҸǵٵģȻԹٳκϤһɫ֪ǳдԱ籹۲еǸµĸ߸϶Ҳ͡ȻԾǵٵ岮Ǻ͸һˣһְȫжʱͷͷ»Щжһˮץסһĵݡ
Ϣŭһϳ͡ҲӦøоǸ߸˵ɱæȰһ
˿еġ˭Ҧ𲢲֪˭Ƶ٣ҦȥͱץȻ֪Ѧѵ¶
ʱ߸ſ˽˵̲Ǵ๫ޜܵĵطֱӿ̲е㲻ӡֶȵȻһֻһ
˶ȥǱΪ๫Ҳһ䡣
ǱšҦپǽǸ߸˼ֺøУĵȻ˵Ҳף˻Ǻܺõġ
Ҧ˵лĻʱȴӢ۾۶ԼһۣΪԼ̫̫Եʡ
ʧʱȻо߽ܵ㣬ȴһͳ£·ˡԭҦû㣬϶ʱһůһԼϡӱȽϴ֣ȱϵζɾζ
Ҧһ죬˵ʲôȴһ仰˵ԼҪ
ʱϵ˵ˣЩ˵ˡ
ΧʱС˵˱͵¡ı棬ʹƹġ㣬񼫣вϳͣҦһȣӦ˾ҲôҦڹй෽˵飬ҲȣŽһȣҦҼҾжϣŮΪ档һ£ȫ³ūȥΪ֮࣬͢˽˭ǣǼҵĶˣסˡ
ŮǶʱ׷׹ڵذлȻūҲʲô³ܱȱͷǿˡ
Ǹ߸ڰֵ˰ˣɣʰһ¸ߣˡ
Ҧ͵͵һֻۣȥϴһ׵ĳڳģɾһȾһֻͷʵ¹ڲ
һ۹ٶЦ˵Ѧɵפʱʶ˶ʮ¥̣ΪҦ๫ģ¶İɣ
Ц¡
ҦǵĶԻʱסλѦѵѦү˭
ʱе㸴˵ĸҦﲻӦ㵽ѦѵͷϣѦѵҲбһ뵽׼ѦѵǸĵˣܲǸζ˵㲻ϡ
ҦܿͨԼѾΪūˣŤ


ʮ 
ѦѵѦȥǩԼԼҦŮʮ˾ֱ̲ˡֻŮ죬жھʦҪŵϳЩŮԼҲ֪ûʲôôֲȱѾū澡
ӳ۲Щ˵ıʱֶ͸мı飬ﵹʮֺܡ°˰գǺξģǺ¡
ֵͳһʪëдܴ֡ŴϵģǵĶйػǮеһЩϸ¼ʱͻȻܵõƾӪ취УҲĻǽԵΪеݡ
ڶİüддʵдʲô
һԻһԲһ𳤴ˣߵһˡ
ѦѵҡҡͷһСĸˡ
ȤŶһ˵¤ҸѦѵصʦסϣʱһʱѦѵŰ£ʱڳй䣬Ҳڡ
һָҦǸСҦة֮ŮڶǱɴ󣬽ϵ˶˵ѦɵѴ֮Ūˣ޸
Ѧѵӳһ⿴һµһѡ
ϴϴͺˡЦŹأ㲻볢
Ѧѵ²ǺܸߣԺ˵ɶʱҳ
ıֿÿЦţһסĸ첲Ҫһ̺Ѧɣ
ʱȻݺݵصһۣæ˦
Ƥ˼Ѧѵһۣæ˵㻹ǱЦϲ
ȴﲻˣȻһЦϲϲˡǲѽҪǶѦû˼ôˣ
ȥŭһͰôɤԵЩɳƵͳ
˵ЦȻͷһɳɳϴˣýء
ѦѵæóẰӶͣ
ƿʱֻһԵһվڽϣµԷɻŵ˵С¡ЩմηŶ鲽еŮǾûôǿˣһԴż򣬶
Ѧѵҿ˿ָһԵľѦˣܱ꣬ǻȥ֮ӡ
ܼѦæǣɾ
ЩŮǷ׷׵лЩжµ˴˻ءһȨҵˣ˭пչͨū澵
Ѧѵ˻ϳʱҦ΢΢Լһͷ˼ۡ
ϻѦѵɫۣҷҲδüʰѦѵŮȴǿ磬ҦֱϿĵŮȷмɫüڱ֮仹ƺͣñöˣκܸһЩѦҵūͻһ㡣
ѦѵҲûرע⣬ɫŮ˶ȥ⿴Ҳˡϳ֮ǰУظȥˡ
¾ͲȥˣϺѦᰲţܰ˰׵ʱѿ쵽ʱ⸮ǱߵҲ쵽ֵؼҵʱ䣬꣬Ѧѵ㲻ټĻţֱڸȥձϢһ绹ȥμء
ߵԷϱʱ˽ŲΪµꡣ
졢졢ѩ꣬Ѧѵϲ졣Ҳ˵Եʣ쵽صϴһ㣬ûգ컹ԽڶԱ߻˳۵һ𣬾͸ˣܵõϢ˵׷󰲶һѦѵԼȷʵһ档
ʱǿʤ̬ŭ͡˾ηٵȵԵʣĻҪԼţƣԲԸ¶ܡ
Ļĺܺá
һˮߵˮʪɾĿʵԶĻ֮Уɳɳġ˵ͬȺӣܰҲͬڼž֮˸еʮּį
̵ؽԼңֵֻļæȥһ¹
һᣬҲˣﱧһɫ·Ѧѵִʵ£
ϰ·ݸѦɻԺϲǰ깤ϴɡʮ˵д磬ô·ȥȥͷĲ󳼣ʹڣѦҪһŶһ˵һ¶Ц
ѦѵڵֲǵһزμֳϡãҲ˳ӵԼ·װ
ʱ鰸һֽŵĺᵶ㡰סһ߹ȥֽһԭһµ
ǰ嵶뻻أ˭ͽģ
˵ڳĹԸģЩ¶ı
Ѧѵ̧ѵǰһۣȻֵеرԭѪۣ
ʱһԵϵŪǶˡ
Ѫ۰ѦѵȻȥТǰ£ʱŲͼ¶࣬ˣû뵽ТǵãȻͼֽʵˡ
Ѧѵ˵Т˲ɿʹã
ϵһµô
ѦѵϵѪۣЦȻ嵶ľɵ˳ϣµ˽ȥʻ뻻ΪŽƬͱʯ
·ĥĥĻߵӣЩ˵ƫƫѦѵЩºȤֻܡšӦ䡣ʱ·ΪʲôҪĸ죿޷Ǿѣ뵽ѦѵɫؿһۣҲû˵
һû˵ˣѦѵҲû໰ֻȻȥˡ
ʱѦѵúһɡ
šҲáϿκα任Ѧѵоϲá

һϢѦѵŻһᣬƿԼиӰӦʵͣûУ
ͷĬƬ̣һѾͣˣ˵
ŶѦѵһ˿ʧ䣬ȴҲãҪȥʡôɡˡ㲻
ϸе£ʱѦѵʶ𻰵Ǹİһÿʿ
һЩȣһŮվǰȹȵΡءƵķޣͷĿһɬִ١
ǣ
ŮӵͷҦɾǵô
ǵã㻻·ûϳѦѵЦ
ҦѦɵġϴˣͽ
ʲô£Ѧѵʵ
̲ΣҵˣѦɡҦϷ졣
ŶˡѦѵͷôҵķ
ҦǹܼҰҵģһɾ
ѦѵĵԼǼ·Եʣ·һŮϣܼѦӦôŮӣȻᡣ


ʮ 
һѦѵƤֱԼǵðŵ˵ƤʲôֻԤףǲ̫ġ
һԱ߷ԼҦðһ뷨òŮ벻ͨҶжҺǼҼҪҰɣ
뷨ֻͷûʲôġ̫ˣԼһʱĺ˼ѡ
һԵҦǸ֣ôˣɵվǲ֪øǰŹ㣬ĶŮҦҲǻ¹֮ϵʿײ㣬ʲôˡѦѵҲͲƽϣһԼһ˵ȥˮҪϴ
ҦӦ߳ңͬ·طͲ죬ûɹ¡ʱһСƯСſڣشкĽô
ҦùɣƤ׾ƣصͷҽҦ𡣡
Це˵ͺˡԱ¯ˮӵ̿أԺý㵱ֵҪǵ̿ŶȻɾҪȲʱˮˡû˵ҪˮϴɣˮҨһˮȥУˮ֦ҲҪߴߴ˵һͨ
Ҧסͷ˵ͦģˮ
ɾϲˮҵģĲᰤ
Ҧձ߽һԵȻиͮͮ¯ӣ滹ˮ֡ľ̿ҿ˿ҵͭľưϸʱԼֻδֻİ֣һᡣ
Ҧǧ𣬾ȻҪ£һֳӿͷʱûͶһ˵ʥǶӵܲҪɻ
ٸн֪˵Ľ̿ɲֻǶ˲ˮô򵥣ʱ򻹵ޣ̺˿½¶Ҫϴǰ׵ѾҪЩʲôȻĿáֻǵʱûעǣ϶ֵԼˡ
ȻѦѵУΪū޺żȫ£˯˰ɼ˵ŻСĵϣ治˹ӣ
뵽Լĸ׾ҪնˣԼȴڴ˵ĵ¹͵Ҧһͷײˡ
°ܵϢؼʱ׵ǾϵԾ裬ҦԼҲʱû˱ԾջûôȻػšŮ˱˸ûӵʱֵʮޣһˣǱӻҪȥ
һʼûѰȻҲƬ̣𷽲ƯСѾͷһӣЦеĺ죬ĵ˶µ£Ϊʲôˣ
һľưָдֵٵʱʮɣȴֱţǸô򵥵ļ£ͰӺȹŶýʪʪƤ϶ᶼˡ
òŪˮȥѦѵѾ·ҲˣһոµɫŻԵȡ
ͭ豻鰸ϣѦѵҲû˵ʲô˴ѾȥҨˮˢѦѵĬĬæϴҦֲ֪ʲôˣվ
Ѧѵˢϴȡͷŵϴ塢СʯȵȡͷҲص˵һ·ˣȾ˷纮
Ҧһʪ䣬仰΢΢һů
Ѧѵֵ緹Ȼûұһϳ·㡣һ緹һ԰ɣ˵ʳ˷ˡ
˵ձñӴҴҳȥˡ
߷׸պܸɾһ϶̫ܿʱûȾѩ졣ʱ죬ֳڻɵʱȴǱȽټ
ر¹֮꣬ϴӹһʮµĸܡԺе㱡֣ҲӰе
ѦѵƤҲ£һСﲻôʹ죬Ǹŵˡ
ߵڸſʱֻϺһūվѦѵ׷ִ˵ɾٳֹҪ̫ͣЩ
ǰûķȽڣȨ֮ŵĳġѦѵĵȥµԺȿŮ裬ٳָƨĹ¡
Ȼô˵Ա߻вū澣˵ϻҪٱЩģȥɣǰܻ
ļƨƨߵ˹ɾȥӶѳϵţǱߵ
ϴҶŬԼı֣һȺΧѦѵתͷѦڳƵ۹еĵλȨȻѦһȺ˵ĻСܵõϡȻЩ˺ѦѵûѪԵϵȴһ壬ЩֵӶԼļңϵûôܡ
Ѧѵǰӵ˴ūȻܽȨȥұмˣӶ顢
ںԪأȻȥµԹ͸裬ȨƽӾô֡
ӺԪȥµʱѦѵҲûһһ죬ĳģദСϵر̸ֻҪ⣬˽¶޼ɵ˵˵͢µģҲ˵ϵӵģйͬС檵¶Ц
񼻳˵ձһǲʹﳤ¶˵巸֮ģ໥ϢһȦӵĶܶµʱ˽⡣
˵ձǲʹЩ½Ѧѵ²ձʱӦѾƶȫѧϰƵĹߣʷĳЩԾûиı䣬ԺʷձĻҲͬƳĴۼա
رǸʱ֮İ׽֮սƾԹ³֮ڼձһսձٹ֮ȫûƳȴֻһսۡձʶƳ֮޴֮࣬Σڲϵɳǲʹȫѧϰƣӽ̡ʫ赽ǣֻҪƳľõģƽֶƳǳʳǵĸ־ȫСһŵĴ
ձĳݺѧϰ͢Ȼǡ֮Ǻǰͻ˵Ƶձ޵ެڳʹߣ͢Ƕйһٺӣ˺Լϴ󣬴ܸˣƳƳ˵ıȸʵ滹ҪáѦѵ˼󣬲ǲʹĿֹ۵ģĻߺĻӰá
һŻһߣһжƽûʲô
͢ȻȿʱǺƽģƽþһȾơƳƽǳɾǳ
ﶼϰĺûѦѵǳϲ̧ͷ죬֪ΪŪ飬ʵǾƺܺÿˡ
µǰվһᣬȻʵŻʺ˱˱򵹸ߺ޽Ϳˡ̨ѰںϯŮǶƼ˿֮Ҳ漴һƬƽ̫ƽʢ


ʮ ϯ
ѦѵΪǺ裬Ͻ칬ǻ˻λðŵ񼻳һеӽ͵¹裬ŵģֻдá
ֻ̨ϵ輧ӯ裬һҲǲȾ糾ƵģȷмѦѵҲµȺ裬ϲֳĺ赸ζںͨ˱һЩ⾳ǰ¹裬뵽ɹЩŮǣǻŤŤȥȥ裬ƵϲתȦȦͷ裬Ҫγδһϲðˣ͢ʵϲǱߵ⡣
պӰ赸յУ˵ЦġģʲôУһֳ濰ȶмСЩװʹߣ˷ܵùЦָֻţŪ˿һա
ŮҲҲգ̨ϵ輧ȷʵɫرʱŮõƶչ˳ѦѵҲǿ²
ɫͰĴǽڣֹɫװΣȴḡ̨ϵ輧ͬˣȻñȽ¶ôɶɸǵȴƳ͢ʱ˰¶صĿţȻͲḡ֮СʵŮڱ赸ʱرܰչֳһɫŮƽͨһվ̨ȷ˾ǵֲϲڸѡŮˡ
ʱڸ϶ɫеشЩŮӣﲻò¶ֻ֪̫Զѡµĸֺʺᣬϵͣͷиľ̨Ӹ輧Ǳݵģʵ۵ıýڹͣλ̨档
ƹѲ˵¸ˣʱֻһެϯҡҡλε̨ӣЩǰŤŤȥϷ乬
ʱǺôЦȻǳЦֳȻҲڣԱϷɵö࣬οˣȻûʷϵس𣬶Ӱյ¶
ʵ۵ǿ䣬ǼһҲǸֲǳެ˵ģúϸŹЦΪެ˳̫֣Ťƨɵʵ̫ˡ
һûެʹվ˳Ϲ£gˆյδʶ͢裬֪ǣˡ
Цҿͦð
ϺȻеĴЦеҡͷ̾Ϣһ
˵ެ̨ףѸεͬȥҲûмƽϡ¹Ҳˣһ£һ㻨
ʱֳи˻վָƿڴæʣʲôզ£
վǸڵתȭ£ޣ⫱ɲȻձʹϯȥȴϣд
һи಻ԳƵԼҲеԱȻǿӲʮּɬĺǱȺӻ
ձվֱŭĿӣʾԼ߲κεطҲи߸Ӳǡŭֳ֮˵ˣȻɵʹڣЦɷҲ
ʱҲע⵽˵ĺ˵ʮڵĳǻҪųԼǳ˹Ҳᱻǻɡ
˵һλձϯ޶Ǻξģ
ձʹߵ֮𣬹дС̻֣֮ƾλϯ
ˣǶһ˭Ӯ˭ϯ
д󳼽վԵ£¹ذõСָ¡
ͷ˵Ƕϣ˭ʲôλá
Ȼִ΢ҡ
ǾԸȡգˣ̧ŰﶼţԸķ䡣
ԵĴֻҡͷ˻ȥ
ձ޵ʹҲһ⣬ʵ۵ĻʥּǵĹܹȻʾΥ˵ˡһֻõһѰ
һβ̨ӣ¹߸һţʹ߱Źһ
治˳û壬Щʹڣֵÿ֣Ƴ߹õǱȽ٣Ϲе㶪ֺһţֱ˹ɨء
Ȼ񷢳һޡȻһŮ˵ļС
λ̫Զû׷ʲô£׷ײĿ̨׼ʹЩǸձ˵Ѫˣж
϶ʱȻ˶վѦѵҲһɫ䡣¹Ǽæܣ˺촫ҽ
ʱһŮ˵ŭ߻ʺڱµľ˶ˣץ


ʮ ݱ
ʵ˲ڱϣͷϵҲˣһ춼Լ³Ѫǽ岻ǻңеڴҽеľűߣһţ󳼶վ̨ܵϹڱǰ濴ʵ۵Ρ
仹Ŀֻˮ˫۲Ǻ£ǰϻʺֻһ仰Ȼ˴ģµ֡
һɫĸϴúǻϾʧ룬򶨲ˣϾ̫ûоٷˡһֽף硣
Ϻһ
Ѧѵæ̨ױȭ΢ڡ
һ⹴ıϣ
½ȵ𼱣Ⱦα£Ժ۴¡ҽô
ˣˣϽȥȱ¡
ΧһƬæңѦѵҲͻȻô¶һ׼ûУͦƣ˭ʵ¶лֻлʵǼʱҩ˶лġ߻ʺ󣿻˭
ƣıߺʵ۶ûʲôô߻ʺܣҪִ¿϶ҪȺԼҪѺıܵõ֧֣͢û£ðյ²Բô
˴ȱѦѵΪ߻ʺĴˡʵ۸ʲôô
һڻҧǸ߻ʺɵĻ£߻ʺԼæر粵ǰѦѵһԲ˵仰
ҶˣǱΪ飬ڶʡˡ
˵˽ѦѵΧĴȻֳĬû˵ĲǣȻҲûĵúһֹͷ硣
ʱѦѵ㿪ˣ̧ͷʵ̫Ӻڣ
кǸʵȨ̫ƽûע⣬Ѧѵ˲ûк
ڴ󳼶ʱʶЩ˶ûжپ֮ɫȻŴݵȣǹиƨáǧѵȥǱƲǡ
һ˵;Եøˣ̫ӽȻܴǲܰѶʼһ͢ĴҲйŽ˧ͨ
ȥһЩҲд󳼸͡
ŭʲô˼
û˹ԹԵؽ˳µȥˡʱѦѵȻõС
˶۾Ѧѵ½ȵٰ꣬ȿ׾ʲô²źã֮ĸӻ̡̻
Ѧѵع˵ΪжҵΪѦĳٴҲزɣ
ʵҪ˳ȥʱͱǲѦѵɵˡЩ¶Ҫ֤ݣǱȽеġ
ѦѵЦ̫Ϊٺʹҽ飿ҪҲ̫˵ȥˣٵһʾҪµˣʱõǹǸã
ǲŽ빬ʱ򶫹ܶܲ
ڳĬƬ̣Ѧѵ˵µͷѦĳĸ׻ڳڼһȥԡҲ
ͬѦѵǽԴﲻɣҪǣ
Ѧѵͷ²ʡ£ֻʺ棬ͬ⣬ʥּگŽ빬
˻ͷһһϷɫӣҪʥּдһűǣúܡگݹȥ־϶£˵־ͳ˧̫ƽɵ
ʱŭǾȻҪٴʥּҪıô
ס죡Ѧѵһһû뵽үȻôֱѦѵǸʱ˭ϸϸ˵
վѦѵƸףȻǰ˻ȭͷߵĻ¹æ˹ǰ棬ѦѵһǼĹεĶʵϷӹ
ֱĻȥǼѹ˵Ȩûˡ˼æдʥּԺĹԱʣѦѵߴٵĥ䣬дµı棬گ־ξ´ʱκεߣն
дɫگѦѵһ߻ʺվĻ¹ץگ˹ȥ̸ϵţְʥּξ´ϡѦѵ죬Ϊô˿סһЩ´ѦѵĽмˣǰһϲս˽ʶŵֵʱֺѦѵʶϵˣ˼Ӹʥּû⡣
ֻҪ´󻢾͹ˣ±İԸѡ齨Ķʴ´ࡣѦѵĹƣǶңн롭̫ûǸôʱڲ£
ոյҽڻʵǰһȥһʵ۵Ƥơ½ȼæʵ״Σ
˼뾭ѡݱ
¡󳼶ʱޣ̷ڵءе˶æһ򵹣һ磬ׯȫһ㡣
ʱһ¹ų°ֳַҴҵر˽һŵֶ߹Ҫü쵽ˣ
ʱȻһţ޵ġġĸʲôĶСʱȻ̩ɽ¶ߣ༰Ѧѵ˶ѡ
ʵ۹ˣ˾֮ȻţѦѵվ˵ϺͻȻϢµ̨ţȻ̫ӼʽᴩµʱΣ·ڣŶʱ䣿̫ǻϤϢδ֪
ĬȻܶྪʧãȻ˲ȥ˼ʱвԻʳ߱ɡԲЩ¶ɵƵĺͷӬһλߵҲ˶
ı棿ѦѵһͷһֻۡһۣŮŵȶˣͷ£ҿߵĻ¹ټæס
ڸô죿˻æʵһ˵ȼȹϵϡ
رչŶסһᣬȽȡ
ǧĵ⹬ܵãܵʱµ֮ʱ
ŵƨǰãոѦѵ仰ʵ̫Ҫɣ²ˣұһ϶ģô˭֪
Ѧɡ߻ʺҲѦѵһ˫ŵĿʧ˶ϣѦѵϣΪ֪ǰͲ͢оģǸ򣬻֮ʱ˿ס
ʱѦѵģȴЦЦʮֿġ
½üڴʱΪηЦʲôЦģ
Ѧѵʵ۹ˣ㲻ʾˣôܿЦأʱЩ̫ˡ̫Ŀˣһʱûס
ѦѵæǿסЦ⣬һЦұӦÿ޵ģʧ̬˶Բ𡣡


ʮ ·
΢ʱٹ١µǰкɣеҸ̨Ƕ㽨ǰǵ㽨ܳΧУСݽԳгΡ׳
ʱڴ׼ͻȻѣѽǰţ˳µı϶ҲֱƵӹɵ¶
󲿷ֳǶˣسܻҶϣ뵽취һӵȽȡѦѵôµģԼ˲Ͽ־壬뵽ȴ̫ӵı磺в˾󲿷ֵȨߵȫǴ˵е񼼡Ⱥ¶һ˵ӦúŰɡ
ñܹǰֻУѦѵҪŻʺȻ˺ʵʱҵȸõǺã
Ѧѵ벻Թ˱ģʱٰ̫һѣôǶӷߺޣ˵Ǻã˵أΪɶкҪѡ֮ʱ֣Ϊ׵ѦĳǻʺûãҪһ򾡣
Ȼѻ˸ֻţеȫݵλȱ򶫱ǱߵܡʱѦѵǿ̫ӵ˼·޷Ǿڻʵ󽫴תޣһ͵ؽҪУ̫ƽһϵҪԱȻǻʴ˳صǻƿشȨ뷨õģʵȴδô롣
ѾҵĻʵʬ壬ȫûȥܣҲͦº¡صܶΪ֮ݿǴʱ˭ģ
˵Ѿ٣µǵֵס򱱳ˣֻзɢµжܣ˵ռ㷿ڶ࣬Ҫѱܷʱ򡭡⡣
ƽշǳΪ񼻳궼ûסˣŭֱ޷죬ԺҪˣ
ѦѵعΧ๫˵ǣɢร
˱һܣһšμȻ࣬ɴ󲿷ǳԺֹ˵Ĺţ˶ûȻû˭ҪԼȥֵӡ
ѦѵվԵĸ߻ʺִʺ߰ա
æ˵ͷܳжߵеѦѵһסϵֱߡʶ֣ѦѵץʵڣûܰȥֻѦѵǴֲڵĴ
ߴԼʮҵūҲ˳Ѧѵͷк궯Աµ˵ǿ϶㲻ɱ޹Щ˲õҲţﲻæĿ꣬ɢˣ
˿߻ʺҲѦѵ֮Ǳˡ
ֻͣ˻ĵؿ˵ϣʺƽ£Ҳ֪Ǽ٣ȻҲƽʱܻʺ֮ġ
ϴžūǰֲͳִѦѵ˳ԼĳȹŻŵظѦѵ첽еǱߡ
ʱԱиһܹȥһ濴һѦѵû˵ұΪк˵ߡ
Ѧѵĵкֲ꺢ͯܺɣȻҪ·ġкܰѱӦúܲˣҪƴºѣֻôˡ״𵱳¤·ĿԮʵɶˣѦѵڸֶϻͦšۿµȺ۴νڱȸַʱô£Դպ;
תͷһ۸ϵʺǣѦĳᱣȫ
ʹ˵ͷ˵һ仰˲ϣڹǣȻǱȲѦѵˡ
˸ܵеǰſڣϺȻˤһӣ˵ʹᶼҪһ˫۾Ѧѵǿ޹ֻʱűֵһСŮƵġ
ѦѵæתȥʱץѦѵļۣˡ
ϻվȣôӦòˤһӾ͹֮ģѦѵ޷һ¾ͺá
ϻͷһǰǱߣѱҪ׷ˡ
šѦѵޱӦһĥҪҪߡȻȨˣֶ˦ˣҪóȻȥ᲻ᰤһ⣿
һȳһյɥѦԼ߰գùˡ
˵ʲôôУѦѵȻ
ҶѦɵ޷ǾǸʺݣ¼ݱˣҲڴҸ˽ˣﵽͬáˮǵǽ̫¶Եʣ־ѹ̫ﵽ˳ܼޡⱲӿ¶ûôΣյ¡
Ѧѵʺ֮ǡһʱ벻ʲôֱֻȫ˵ôɣ˵
Ҳϻתһ§סĺһסȣһӱߡ
ʲôϱ˱ڻɫʱ糺졣
Ѧѵһ󲽶һ˵лʺ԰Ҳᱡ֮ġʵͻãʱͶûġ
ŷŮֻа˾ʮƽۿȻôᡣ
ûôԵ˵仰ѣµˡȷʮ־ûʺƽնһ߹صɣȻ˱ȻܲϰߡˤȥܵץסѦѵı۰ִʵ׳ֻо沽Ƚһֺ̤ʵġ
Ƭֻ̣ȡԼķһӣͷ̫ۣһͷ˳˿ʱɢҿ˿Ѧѵ·ڷƮݡ
е¥ԱߣѦѵѸϷЪ˳Ӹ¿Σֻǰ̨ȫִı׷ӿˡعңµҲſڵı࣬ȻǷֹμӳȥ
̫ӵȻô࣡ϵԲĿ
ֻмˣҲˡѦѵ˵˾ϻ
ֿǱߵĶͤҪȥǱôŶô
ѦѵҡͷûҲûʲôͷһܶûطܡ
üѦɵ
ѦѵЦƣӸ¿䷸ĳ׳ۣƱֻҪı˾ͺá
նʱû˵ǿ߰ɡ
ʺԼǡѦѵֽ§ڻһ
Ҫȥ
Ѧѵղҿ¥¥СݣֱӸӣȥǱ߶
µ¥󣬼ߣȻӲųЩͰꡣԽԽ٣Щ󳼶ɢ˲֪ȥˣҲںΪѱǴǰġ
ѦѵŸ߽һСʱֻǷխ֮ȼһָͨҲУԼΪ˷ֹūϽͷӶԭѦѵҲŪ̫˵ؿȴʺϲ
Ƿصĺõطխ׽ֻһ˸񶷱ɡ·Ż𣬲ҵﲢҪŻʱˡѦѵ˵֪µĳаѲ˵Ҳð
ϵҲûȥ


ʮ 
խ߶ӣӵŶʹùеѦѵŸߵͷȥһţûƶš
Ѧѵ¸ϣվȻָڡˡţһ˭˭
ţҲסһȡѦѵ
һ죬ȻͿˡѦѵһƿ˽ȥֻһŮŸʲôվѦѵ΢΢Сģע֣ⱻˡ
űջĹôãƬѦѵſǹŮõĶȻһӣȻʧЦͷԸϵ
Ա˽Ѧѵ״ԭѾ·ˡ
ЩεҲǸոշ֡Ѳ̫ۡ
ǡ˭ŮʵϵͷɢңҲ̫ãԹŮһʱûûһᣬ㿴˸ɫ׵£ڴŮȻŮеʶ·Ů
Ҳ˵Լĸֻͷµ¶ط㣬º㡣
ŮæӣشֶʱʱһѦѵǸ˾ǻ¹٣˭ӵĻ¹٣
ǳĴ󳼡̲סһ䣬ֲĸģ
Ůͷū澱¾֡ϴ·ʱֲͱ﹫æ¶ū澼Ҷܣܵˡ
ԭңԺͲȥ¾Щ˵Ļˡ
Ůæ򵹵л
Ůϻ˵˰ԷݶûףǺƣѦѵҲûܣֻվſʱûҲ֪ѱڽ֮ǰûлѵȻñȶҲԶ
ȽϰǴǰ֪ͲǷҵΣµȻ
ſţ˾͸Ͻ˵ѦѵԸǹŮȻ߽ȥѰңҵı
طȲǳҲǹԷ˰˵ȵһû֣ѼûСѦѵվ￴˿ĿתһѺ
ȻǴһֿ۵㽻Ρ߹ȥʱøϵҲ
Ѧѵ
ûд𻰣Ѻ۵Ҳ֣ʤޡһбҵˣűط̫խܲѪ첲ȥɣаѺҲá
Ѧѵ׼һһ۸ʵںô
ҡҡͷɫЩɬѦѵôͲˣܻش˵Ϊڰɣ
ǾͺáѦѵɤ򵥵Ӧһ䡣
Ĭһ󣬸̲ס˵˵ɢˣҶܡڳҲвҪˣѦΪεҪһߣ
ѦѵĸڳǱߣԲֲ£к궨Ȼǹ˲ȥǱߵġµ㣬˭Ҫ
߻ʺæͷС๫๫๫ƽն֧ͦѦɵģ๫ǰҲ㣬Ҳߵġңҿ޷ΪǻʺˣûңѦͬڴѡһʵ˽˲ǣ
ѦѵһѰ˼˵߻ʺҪûˣѡ˭λȽϺã
Լɵزˣһ϶ᵱҳκʵ۶ҪмӵģȫΣֻһŮȨСһ˭̫Ȼ¾ĸȻȲֲǻʵ۵ĸƾʲô̫ƾʲô˳ظʵ۵ĸԼĶӻ˲ɣȻǿסǹҪȨʵڲ̫ܣκ̫ƽʱȫͬն
ȥֻи߻ʺѡס
˶Ҳе£нҪ׽һЩѦѵ͸߻ʺʶһʱˣȻԸ뵽ѿڵ²£˲ʡ
˵Ѧѵʶ⻰е߻ʺֲ֪ԼǾ仰ָǽ飬æ͵һѹѣȻס
˵ҲֻѦʱҡ
ĵģԽԽ΢Ѧѵоʶֹϵе鷳Ⱥĸ׻鷳ΪϵΡƳ汾ͱȺңȨ£ݸˣôħȷʵǱһ鷳һ㡣
Ҳ˲ö룬עɢģʱ̹עͷĶ
ٵһӦþûˣʾԲǳ´󻢵Ķ֡
ϻ䣬ſĹŮŵˣ


ʮ 
ŮŵغһʱѦѵҵĽŲſ·ͱȽϳءæǰǹŮһѣȥǱߴš
ѦѵߵſͷȥһֻۣһӾʿһͷԵľŰײϴȥײǺѹľȻס£ʱƹ죬ֺһ
ʺں˵ѦһҪСġ
ѦѵӦһ򶨸ȾŮˣӦһáǿ򶨣ʱȷʵûʲô־֮ĸоֻԵȴһȫװľʿǱȽΣյĲŶԡĦ쮳һһǳΣյĻֶûɶ;赶Ūָ񶷴ȻͲú¡
ͷ춯ԽԽˣѦѵϷţźվűϵšﵹǸõطͷխվ˶ˣڵҲСֻһνԼվռԿܻء
ѦѵһԲվ÷ǳŵһùζӦӻζͷһ۸ǣֻֻ۾ؿԼǶܽš
һᣬֻá顱һͬʱǹŮֵļСһ׵ľʿģس˽ѦѵһıһѺᵶһϲᵶȷʵ֡
ѣХֱ˾ʿͷϣǻ⵽֮ǰûӦƳ˺öľеȻͷۻ̺֮һˡѦѵ׼֣һȥһץס֣һס˺ᵶᵶ˫ֵϳǺܺץס
˵ǳʱ죬ѦѵһãȻǾʿŪѾˣáһʹУ顱һʿϰһţߵõȥ
ͷˣĵȥˣ
һɤӵ
֪û塣
ɤ㣬ȥ۾㣬һѵ
Ƭ֮һȣһ׳ˣ˫ֱһѵڿһ衣Ѧѵһ˽׳ѦѵǰһͱϴʱѦѵ˷ͬʱһת֮һӭͷ˹ȥѡѽ谵Ĺн𼸵𻨣ûܱסеطѦѵоֱһȣԼѪֱˡ
׳סʹУһֻźᵶҵػ˼¡Ѧѵȥһ£һ׳󣬽߷ɣȻ׼ľһȥһһҽУ׳㵹Ѫ֮С
ӡӣô£ͷǴɤӺһ
Ѧѵشɱˡ
ϲû˰ɣ
Ѧѵֵû¡
ɤŭɱٱζˣ
Ѧѵ˴űµˣô£ȫ
˭ıϣǷ̫֮
ѦѵһŵĽɱʱٶ˵ȥ
һúϻɱǵˣȥ˵
ȥɤ
ֹӶɱˣͷӡط̫СŻһձǳ
ɤӵһû𣬰µ˭ӦûˣƵݺлٲаСˣô˻κβˣ
ͷһĻһֲ䵽ѦѵĶطСҲ˵ҪлѦѵͷһȻһȲĴҪսֻһе㲻ˡ
ͷĥߴ˰죬ɼҲûʲôսģһҪµĽʿʲôǰл϶ǰͺ̴ſڳˡһˣûԸʿɼһߡ
Ѧѵһ۵ϵʬ壬ĥҪʱĿ״͹˻ƴǸϽߣ
ʱȻΧȻϣΪһֱôȥиʱ޶ȲǡƬ̣ѪܵĺᵶתȥߵԱߣ쿿ȥС˵ǴӴߣ
ɫ԰ףһѦѵѪ߰ߵĵ棬ʹ˵ͷƾѦɰš
Ѧѵ⿴һͷһûˣøȳȥϴקسȹжʮֲ㣬Ѧѵץסȹһ˺ϡһ̫˺һֻĴȶ¶˳Ȼ
Ѧѵʮ޹˺ȹڡȳȥһѳ۶㣬ҵĹۡʱݵǱһֱ˳˳ˮأ
Ѧѵ㱧ϴҪȻ޿ɱҪûڵĴȼϡȻʱûбȽܰգ⻬ϸ۵ĴȻǸܵ˵ģϴʮСеԡŮǵǺ֣뷽װᣬֵഺҪԼŪһ̫װ⡣
ϴûɱֳȹӵҲɣһͳȥˡѦѵ´Ż˳ȥԼҲ˴ͷǹŮ£˾ͶЩƱɱ㡣
Ůһ۵ϵʬ壬¶ǡ
¡Ѧѵһ仰Ҳöˣ˳ȥ
æҵذѦѵĹԼϣӾ͸ˣϹһ¸Ѧѵ˵ֵݵϣߡ
ڻźᵶȥ۵°ڣ̫ӰжѦѵĸոõ·Ŵһر
ţȻ˺վס
ѦѵȻվסܵø죬Ųڴµķֻߵ̫죬Ͻ§סѦѵĲӣľѴСĥĲ˿˿ġ
ת˼䣬Ѧѵһȥѷϣͷ˵ȶһᣬѡ
šӦһ
Ѧѵ𣬰µĬĬվһվúܽüһᣬȻоϵָѦѵ֣Ƭ̵֮ץһ
һᣬһ󺰵־Уξ̫ҵѱ𡭡
ѦѵһԮˡ
ϵǵһɣһǵбǳȥأ
ʱĿܿ²󣬲ѦѵƬԵʺ֮ǵȵȡ˵ֽһ𣬳֮ǶѦѵȴоЩ
ѦɾıȫȪϵ˵֮Ҷǡ
Ů˵ĻĿѦѵȻʮãپһѹϵȿ˲ǡæشѦĳ֮£ҳݡ
Ѿſˡ
ϺȻ̧ͷ۾ģʲôҪ˵ȴû


ʮ ɥ
ĺѦѵӷˣǳ´󻢵ˡǰź棬ɤ˵ġ
ϵͷǳȥա
Ѧѵæſ˸ϵ֣ҪʱȻһѦɡվסȥϵЩһѿڵʺʲô˵ɣȳȥЩͲ˵ˡ
վһԲƬ̵ĳĬóһʱһ鸴ӣüͷׯ࣬Ŀ΢Ѧѵ̧ͷŷ·ܸܵһ΢΢ʹ
߰գ˻ſҲӦ˻ɡ˵ɫ΢΢һ졣
Ѧѵ̾һţֻͷʯ·źǸçǳ´˭
Ŵ򿪣ھ׷ײĿѦѵһϲɫ¶ξȻ㡣
´Ҳһһӵʥּͼæѱ˵˵ʲ򣬵бһұʲµˡ
ʱҲ˳ֻһۣ滹СأǲǹԱԲٷôּѦѵ׳ģýָͷµóʺϴ·
ѦѵæǰȭѦĳݲܣʹʺ˾ţʺ𷣡
ĿɼΣʵ½Ԯʱ๦ûպ͢Ȼƽͷɫ̬ׯ˵Ȼһͷ˿ɢڼϣֹȻЩȡ
´ɫǰ򵹶ݣȴȼ٣ʺˡ
աϵȥǰ¡˵¶˵飬ȻģȻûаմȴ˸ܵġ
Ѧѵ״񼣬ıǼ٣ʵڷֱ治ҲԼҲ㲻һǱϲõıҲæȥŴͷȻȻǲ
ھӵŶǱߣѦѵڸϵĲȻͻʺһݲ࣬Ŀ֮µȻҪעǡһһ˵¼ݱ֮ɥʺȻɥȥǰ
ʺӦһȻԼ¹ڲ
Ѧѵֻͷʵ̫
´󻢻شڽ¥ϣǰΧˣʿ±Ƽ¥ȥȻҵȷ棬ɾôȴˣϾ̫ӣﵣֻΧס˵ϱ
Ѧѵ¶ξʶô壬֮Ŀɿá
´󻢶ʱһϲæ̫ӣѱû翹ʥּͶͶˡ
ƽϢЩҲˣʺȥ£Ѧѵͳ´һı¥ߡ
һ½˵ȼ࣬Ǵ౻ץסûԮһˣֻлޜұɱ˵ޜȻһϧʵ۹ˣǶֳƵӣδƽ¾͵졣
һ˷ţȻ¥ֻʣкһվɫ۷彣Ƶƾ¥ڸܴ̾ɣûɻʵۣһʼûʲôɣһ©ٳĲ߻ʵ̫ðա
ޜõ񼻳Ҫ¥ԾҲֻ·
ѦѵԳı治ٹ͸
Ҷôʱкһ֮ãúȻ˵ãͶ˶ʱ
Ѧѵĵ㲻Ƕһôһúûţɷ㣬ҲҪ㼲
к彣ȡ˳һӵϣ̯ʾ޷ȻڳȻĬΡɫܰףֹҲûʲô쳣˷һ౻紵һЩϸɾǱáߵǰ˵ץ֮ǰٿһۡ
һû˵̫񻹲Ա£
ȻֻһԹкڴɼһߣѦѵ˵㣬ⱲҲûǰ;ˡ
кֻĬȻش𣬹һ˵ֻ˼ҡ˵ձ㾶ֱ¥ߣҽʿšڳûϾûɶҪ˳ֹҲȥˣҲ¥ȥǰڸ硣
ǰʱѱ˶طϣذµѪûüϴһжողŷһкͨһǰڳҲæڵأʬߵݡ
кȻƵĻҵ͡һʱǳΪڻʵ۵ʬǰкů}˵ûš
ʱһŭٱӣ˵ӻ˷׷׸ͣһڣǰ̫Ӽ£Ⱥ¾


߾ Ѧ֮·˽֪


һ 
Ѻ̫Ӽ뷸Աȥ죬߻ʺڹﶨȻŹǵñ·ıʵ۵ϸڲɡʧԵѣԹ˭
ǲٳŰŹԱɥĸ飬ϵɥһ죬ڱ˵֮УҪ̵ְֳͨ˿ޣеʹ˿ûѦѵ˵ʵȲϼһͨѾͷУòꡣ
ĻλȾһ̫Ӿ͸ǰʱλڵ̫Ȼ޷λ͵ӵ¾û˳Ļʴ£˭λǸ鷳¶һ첻ѦѵоЩƣûȥ£ɵóǴǰ
ĸ̫ƽȻͽǹ˵һỰӵųȥˡ
ߵʱȻоϱ˼㣬ע⵽ɫ֪ʲôʱѱûɵġϻ̫˵ģ仯죬ٻһ
ţǰһʮִӣͷһͷɣϤףԭǷɻĿǰڽְɻУξ˼£Ϊɻ齨ʱͳ˧ڽʿǰȻš
ڽʿѦѵ˳׷ײĿˢˢؿѦѵһ¡
Ѧѵʱǰ״빬͢Ϣ˳ȥūˡȻɻŽ˧ʾӦĿǰĽǻȻûȨ޽ʳǣֻš
ѦɡɱȭأִѦѵ˱¶ϲɫȴ֪ôӺ˵Ȼģòеľɣ籫ϻ˵ڻڶӾȥˣ
Ѧѵ㿪ڵǳϣоա
̧ͷһɫĬѦѵ״úЦǰԼսȴƫҪ˵ؿҲҪ
Ѧѵ¶һЦݵ̫ı棬Ѿ£ظ˵ձԼľȥҪϳʱֻͷʵˣϱӦ˰ɣϢôеŮģ
һǰʱյţһŮޣӾͻس
Ѧѵͷͷóľ壬ϳӶ޸ʱһߺȵ̣ǰ
漴һӦ죬еڶǳĴϣһȻȫװʮǿ¶Ĺ˶ע⣬ĬȻۿҲеĽͷӶ
һ϶УѦѵʱֻµøˣˮЩϽһˮӵĶвȻҾȻ
صطʱͣһūɡܹѦѵ̽ͷͿվˣиļҾ졣ȻǶǵԼģѦѵ״һοĵԭô˹Լⷽ濴Ȼʵ۶ǿһ㡣ĻǷ׷ϹҾҲϲ֮ɫѦѵһТҵļˡ͢˵£ѦѵԼûжΣգøһ־磻ͷȴǽţһͼô˵ԼͿ֪
۴ǲΪȫϵԭ򣬲ôںѦѵﻹ΢΢Щжϻô˼ǵԼǡ
ʱһŮӱУʱͰͷʪˡѦѵһſܹǲá
֮󲻹ĿȻһͷ˽ѦѵĻѦѵס̧ͷʱֻ˵ĿⶼЩŮûʲôֵģﾪ֮ܿͻָ˳̬
ΨϺǶݣ߽ŲȻûʲôٶҲûѦѵǿĲ΢˸߻ʺҲͬˣǱϺƽʵʱڷɣепţûʲô뷨
ýѦѵؿˣѦѵļο˼䣬޷Ǿǡġûˡ֮ġ
һƽϢԼʱʶڳˣεصͷѦѵΪ⣬ֽӹū͵ɡȥһ˵ɢ˰ɣʱ˸Թҡڹůһ󣬷׷ױȭǡ
ѦѵһһӦ˵һỰ˵ҪϢյ˵ʱȷǸоЩƣߵʱͣһ£ϵѦɰȻͺá
˸·ŪûһʵڱǸѦѵ
Ȼֻһ·µľǡѵѦɾС¡
ѦѵӦһţô
ŶӦˣѦ˵ܸŵġ
ⲻûʳѽѦѵ¶һЦݡ
һ˵޹ؽҪлһ߽˸ۡϱǳѦѵƽ·Ļֻ˵Щ޹ؽҪС¡
˹ȥ·ִ·ǳãԼʵϢ֮󵣾£ӦþˣΪǰ仯һϵй̣ᡣɥǹŮĸ޿⣬òã޵£ĸŮ߹Ѹ·ӣϾ治֪μȥˡ
ϲһͷ˵ѦѵӦԼŶԣȻֻǴĸĿ֮µŮǾҪЦɷˡϵ˼ʱȴô⾰˵·¶˶ѡ
Ҳûʲô˵ˣʹû˼Ĭһͬ
ߵѦѵϱߵĳϣͷ˵˺һɡ
áϴһ䣬ȥʱѦѵѻعͷȥֻܿĲȷʵЩƣоеɣ
ʮͼңλȨҲ٣еĹ÷ǳ죬ٻֽÿ춼֮Уػ־ɣų¹һɷɡȴʼѦѵӵˣûѦѵݼɫȮûо콫εţؼȴôһģ֣ȷ˴ַǻŲˣϰ˼⡣
֪УעѦѵΪϵԼǰҲбԵʡ
ѵһžһԷ²ѵ̫ƽסĽǣѦѵҼˡһԵСһŰҲûˣΪû׼һ֮ʵҲûˣѦѵһô֡ĸϣãиҪļ˶ѡ
ɳɳС಻ѦѵƳȷʵûô꣬ںͶȻܾĿȥûбķ顣


ڶ Т
ѦѵһȥˣڸݱҪѡ¾Ȩ΢΢Щ仯ѦѵҪȥʵġ
ûдӵŽȥƵżִ󽫾ԪԪѯδöʱĽʿǷҪƽáѦѵܾƽ齫ϵĽȫնףʿǲɢͬʱл¹ٰѴ÷֪ͨĸ߻ʺ󣬲á
ý䳯ͲʡԼͨǴ󽫾ƱȨֱڻʵۣƳڲű¹ٰѳ־Ȩ
ľǰĹ֧͢¡̫ƽִһֱΣ½ֱ¡һڶѱ׳ɢҲǱˡ뱻ʮλְͼУʿ߱ǲɢ׳ߴɢŵرطС
ñֳʵϾֻ֣󽫾ԪҾ󽫾ȶǰ̫ƽɵм˧綼ξ´󻢵ȶѦѵɵ˽̫кѦѵɹȻʥּگʵ¶ɵ״ǱýѦѵ֮֡к֮λҪ뷭ʲôӾ͸ѣȨȨȫ䣬ûĵط
ȻѦѵŵѽʱԪ顱ֱϴʣԪ˵˧ѺԷնס
Ѧѵ״ʮ⣬վų¥Źۿ̡Ѻ⵽ĽУξ˧ȣܹʮˣȫֹšԪһ£µĵĽߺš̡ʿǱųȥｫһʿŲǰͱȷȫɱ
Ѧѵ״̲ס̾һ䣺ΣյϷ
һԵĳԪûףһص˵ͷΪ͡
Ѧѵ̱ԪǣµȥʵۼݱµñеƳʵݱɥҲʹð졣
µϰѹѹһƬТŮѦѵɫؿһʱ¹˹˵ӹһЩ綼ˡ
ѦѵŹʮˣĵŪôŮȷ׳۰
ֵǰͷȵ۴ߓǻ֮еӵүȥһͬ飬үŹȥա
Ѧѵһ˵ĹǰǸˣԼʮͷͣһ·ϸƤ⣬ҲǸû˵
ǰѦѵѹͲʶǻӱװڽϣϲҲĳЩϼѦѵδע⡣ƽЩִԷӸܼ桭ڸ缸ʮŮԼƶŪ˵Ѧѵˡ
Ѧѵʵ۵񣬱еߣƾרŵġ
е߻ʺʮ󳼶ڣ߻ʺТλڴ˵ŻѦѵ׷к
Ѧѵ߻ʺϹȻʹһһ˵׻ŵ¡ɵö࿴һ۸߻ʺģΪТƽ̫һ˵ŮҪһТԲ߻ʺ󲻽һؾѣɥҲĨ̫Ũױƽǲ֬ˮ㿴ˣûĨЩⷴÿöࡣĶͷ۾쵰־崿
ϵѦѵǰ֪ᳬʮ꣬ʱһȷԼĲ²⣬ƱȳöСʮŮϾҪ̫󰧼ˣѦѵȷʵеĵ
˶ͷ࣬ഺӦеĻ˵ĸоǳࡣ
ʱ½˵ǸոŰճ֮ӵߓΪΣ
ѦѵǼԪϹ֮سȻûʲô֪λ˽ߓ˵˵
û˺ʲô֪ʵʱ˭ʵ۶һľżѡ
½ȺȻȿȡؿ˼ϱ㻺˵½๫ཫϢǡ
½ȱȭϳлʺ󡭡һӹǾͲӲˣһ꣬Ͻ磬ȾЩ纮
ϵһҽܲʿ½๫Ѱ
½æûʲô󲡣˵Ĺϵϳֶ̫ˡ
̵˵һ󻰣˶ĬԵеơѦѵҲζѾˡ̫ͼȨһ򾡣¸½ȵĸд֮Ȩӻ谵ָȨϣʱǿܱԸȨ٣
½ȻҲ̫ƽһϵ࣬õö࣬Ҳ˹ƻϧʷϵŸոջλ棬ҪְȻ̫˵Ȩߵӣƻܵһࡣ
Ѧѵȴе᲻½ȣȻƽûʲôΪеɾ;Ƿ˸ӹšŵʸϣΪ˵鷳ڳǺкôġҪˣ˭ࣿѦѵɫػعңʣµû˱ȵ½ȵˣ½Ȼ챻ұŪ˸ޜֻʣˣ˵ǧ񼻳ꡢҡһ
ʱ½ߓ˵˵ҲԿ̬Ȳǣ
Ϊƣ߻ʺҲͬԸߵһ¹ȥߓ룬ֽ˰ߓĸһн
һᣬˣȻҲˡֻȻ꣬ȴǷ̴棬·ƺָĶе˳Ҳȴкϣ
ҲĸϸƤ⣬̬ƫݲḡα
߽֮ؾص߻ʺȭΪ߻ʺĳ̬Ҳ͡ڳ״еı΢΢ͷ뻹еģǣ˵ӸЩӹеǶ㲻վѰ֣׺Ҹɶ¶ɡ
߻ʺ˵Ȼ˵ǰ̫Ӵ治죬Ѳʺϼ̳дƻҵ๫ߓƽǫͲţȰߓڴлʵǰ̳лҵ
û˵ʱɫɷףæҡͷӸͦõģް֮񸸻ȥĸҲڴ̺򸸻ʣʺ׼ĸסóǰ̷ĸԾТǧлˡ£ʵι֮ţʺڴѡֵ߼̳СܣЌuͺʺϣҶúöˡ
Ȼи󳼵˵ֶʶò࣬ѵߓ
æֻϲʫʸ踳ڵ伮һŲͨѧӹꡣ
񼻳Ȱߓ뵣ǣӸܲ٣Ҫ·ͣûʺ±عװ
Ľ飬½ѵ๫Ϊسԣ


 Ȱ
Ԫ񼻳һʼǰͽΤʺλϧΤʺϰʮó׶һңȻΤʺ̨Ͱ˹Ч̫ƽ̫ƽԳּæ߻ʺ£Ϊ߻ʺȡȨĵý˸жΪ飬Եн̻¡
Ҷ֪˾һǽͷݣЩʱ곯ͬŻʱʱóЦƤ񣬸ܷԷӰ飬ƽʱúܿһȡ
񼻳ҲȫûͣԪ˶࣬γЩ꣬ȴδԹҲܲ˵͡λ߶ֵ֪ġꡱЦݹ񼻳ôЩ꣬Ȼûڱ˵̨֮ǰˣ࣬λֵöһ֧ߣα˼ҵĹȥأʱȵˣҪôҪôվλã񶫹Щ˧ͺܱ磬Ҫ˲
ʱ񼻳Ȱ˵ĻᣬѴ¶˵˳һӾֺˣ߻ʺͽѦѵ˶ֵø߻ʺʵȨ
񼻳Ȼ͢ʵѦѵȻȨȻܴ󣬵ǺܶһȨ۵ʵ۳˭ܺѦѵ⣿񼻳겻ȥͶѦѵΪһκͷߵ̫˾Ͳ̫ǡͶ߻ʺãǻˣȫʵʾվѦѵߵӪ
½ȵѣȰߓ룬ӸȻʳöȻԣվġһǻ²ƸۼϲʲôҪʲôҲøҲգû˵Ĳǣõ¶
ɫΣĵ񼻳治ҪȻ˶֪Ҳ˵ô¶ǲǣ
ȻͰ˵ˣЩԥټλܵܡϾ񼻳˵öԣôֽԣȻʵ۵ӺöˣûʵȨڹڣǰö
ûϴӦȻҲǺֻܴ֪ʵۺôǶ࣬ȴҲʮΣաôǸλϾȨģ϶зգлʵ۲Ǻ޹ˣ֮£ӸͰȫˣԶȨԶ볯ûʲô¶˭Ҳû¹ܵԷ
񼻳ÿɷü˼һ˵ȻТӣҲҪ벻ǣֻҪǻһ̫󣬰֮Թ𣬶ҫ¶
Ķתͷĸ
ѾˣͰԼȥգõģʺڴ󳼻㣬Ұıǡ
߻ʺҲ˵ȵ֮ãңġ
ѦѵĬڹڳʵں٣ԵЩĬԣǰױ˺ӣڴﶼΪ͵үʵߵĻ佫ţԼڳᡣ
㹪˵Ȼʺݡ㴹ұΪѡ
ڳһƳ͢ģ˲ǡ񼻳˽˵ãͷֱӶӦˣһҪϱȰǰ㶼ҪܾϱʱŴӦ
ˡ
ֱȭСæסԼϵĺ룬˽ȻȻһ·ʮͷûƵģȫǸʵʵЩĵ
˵룺һʺǰַ̫ӣ²ָͨ㣬˹¹Ƴʺ׼ʵڲܵʺͬ⣻ҵͬãýԷ⹫Ψίˣ⹫֮С
һﶼʮǵެѦѵ˵ǵ½֪뵽ǣȻǱʾѦѵгദ̬ȣ⡣
Ҳѹһһ۰мӣȷʵͦϲġ
ʺ¶߻ʺ˼Ҳ̾ʹӦˣһ̰Ȩӡ󡣷ϲٴҪƫƫٰܾ·ǺҵĴͳȥѣʱ򶼻ŸǮһǮûˣ
Ȼ߻ʺܾ̾˵ȵۼݱձˣĹ£͢ôҳͳ㲻õġ
ȻǴʱſʼģҪŮͲˣ۳վͼ̺͵ΪۣʺԻ̫ٳϾ¹ѣв㣬ֵΪｫ빬£ƽԪ꣬زۣ̫ʮΪۣٳʮꡣ
ȻȨʽܲͳû취ֻʱ򣬵Ҳʷɲ飬ǿ˽ܡ


 
õ˳Ȩ󼰳֧֣һº˳ǻȡ֮ԻԪȸĺԪ꣨ԼԪ߰һʮ꣩
ԷӸס¹ַĸᵽ˳Ȼס˽ǹ̫ƽҲڴģȫס¡
ȵЩ˾極ȵȾͱˣŮ߻ã׼ԷӹһסûŮûȨƵľͱǲ͵̫Ҵͥס൱乬ֻľӹ¿ൽˡʱȨȫƵ̫빬˸ĸ֮󶫶ĵλҲս½ʵĳ˿ڳ֡
ЩϵһһʧƾܱڽռֻڻԾʷ̨ϵˡ
ʮַæȨǾӭ֮ʴСǳ࣬Ѧѵ¾ǻ֮ͻؼȥˡ
ע⵽ЩϵҴͥıŮˣʱ͢ϲע⵽СµĿ¾ֻһˡЩʱеЩܣǶƸУһʫ仭СөҹɫˮԿǣţ֯Ůǡһ£ʵʾһ£ֻҪҪʱԵЩĮʯĳΪ˲ܳЩӰУʫʵ¡
صʱū˵ɣʹˣڵַǱߵĿţҪ˽˲Ž
ʲôҪ£Ѧѵһ뷨ˡΪǰŵǽĹ£ȻŵѦѵңطҪ潻ӣʲôҪĶ
뵽Ѧѵ㾶ֱȥ˵ַͣˣ֮һӳ
Ѧѵ¶мūʳޣ˸Ļٷ
ʹ㿪ӣʱǰһⱦһһ鱦ûйأѦѵóȻ󽫺ӹرաϾչԱﲻʲôʵ¡ֽȻдûб㣬Ѧѵһֻͨᵽ鱦¶˵Ŵ͵ģǶ鱦̫عʲ˽أ͵ˡ
͵ĶѦѵҲûʲôյģֻͶ̫ǣǿˣֲǷڵĸרôصĶ
Ƭ֮ѦѵȻȻʶ볯Ϊࡣʱչ¾Ǽ֮ǰұɱ˸ޜλɼתʹǲˣڿȱλؼͶѦѵˣͷһ볯Ϊ࣬ʱǾõĽʱô
Ѱ˼ȷʵһ£͢ͱûվԼˣʣʡٹ֮ΪҪలϵȻǿȨõ;
Ѧѵڲ輸Ա߳˼һָڰʶûš뵽վӻڸȥˣȻ¡
ս¥ϣǳڳѦѵæȭĸ˰á
¶һЦݣָѦѵϵĺӵõʲô
ŶѦѵһ
ϻش¤һЩ¹Ȼ͵鱦檣ʱΪûΣ֪Ϻϲ鱦ȴЩǸȻ͵ⶫ֮ģûü֮Ķһֵ֪Ǯˡ鱦ûɶãҲûղص飬ûҪñ͵ǮĵزԼҲòϣһӵˣˡ
ѦѵҲ˵Ǵ͵ģ̸ܶԴֱӾͽӵ˹ȥĸ°ա
ǣɻؽ˹
ѦѵЦһΣֻһ˶Եòˣֻһĸǣ
ϲõ˵רҵģͦТѽ
Ѧѵÿɷ˵ҲղΣҪƴǣЦɡ
Ҳˣš
Ѧѵæ˱Ķֻǲ֪Ƿ⡭ʱϿ
˵һ󻰣ȻѦѵطȥʷһ֮ҲǱˡѦѵ˵ʱ鱦˼Ӧһطȥ¡
ȻҪ·䣬򿪺ʲôΡһӣͼ̵ıʯ˸ʮƯƽʱׯأȴǺϲЩƯ鱦ʯһͿǺöֵƣȻĻϲ
ͷūǲڣסԹԸЦ˼ϲ֮һСŮһ㡣
ֽץǺöһӣֱʯóӴһġе֣ΪôôӣȻǼһһ塣
һ棬ְչƾʲôΡ
һᣬǿˣ϶ʱ»һ㣺һĶǶ
⻹ôȻֻдƽʱǿģֻڷѲſõģ;ǷȤ
ϼæӣȥϷţؿһͨѦѵǻʲôβͣ˵Ķ
ױ̨ǰһżȻ俴ͭȻһı顣ǸӣϰµģһƬհס
ҪôζšϺԥϾѦѵ淢ʲô㣳ɷ֮Ѿ˲֮ʱˣοԷԼŮʵе
һ뵽ѦѵԼأϻ鷿ﻹ֣ϵѾеǸˣҲһ£˭ֻ֪Ҫ̤һͺáϸԼɡʵҪԭûΣȷʵ棬֮ϲ鱦ȻԼԡ
ϵ߳˿˿ˮһͨˣĵشһ£ʱһỹѦѵ˵û˿϶⣡
ȻǴͷĶȻͲش·ˡһᣬ࿴һȷźˣӣ㿪ʼһԼ
ȥе·ȥϸоһ˿˿ģһЩʯܱůٱˡ
ûϰ·ϣͭһ֮Σⶼ
Ȼе䣬̿ҲоܶˡϿһȡ·ʱ־ôӺƯе᲻ˣһҧɴ棬ֱӰˡ
ʰͣȻͷţһȻ·ˣո֮ȴЩ顣æʵ˭
ѾСɾߣ˵Ѿ׼ˣ÷˹ȥһš
һڸ£ϳظŵģܿ͹ȥ
Сǡ
Ѿʰˣھһȷûʲôֶˣų鿪߳ȥС䣬˵ˣͲ·գٻ㿴ʲôͬô
СãȻ´һϣҡҡͷ˻ǴǰѰ
šϴݵصͷ˵ѵϣ߰ա


 ˼
ͣ˵Ȼûз磬Ʋ֪ܺʲôʱ򻹻ꡣɫ䰵ˣĴ¹ҵĵ½߻ǽķԵùɫÿ
Ѧѵ˴ʱոճԹֵĽҦ̫ϤѦѵһЩϰߣǳ극ȥ˲ˮҦҵ˾극ҪȵڡʱϷԸˡ˵ձѦѵķҨ
ԼաѦѵæȥףסױĵڲϵָôһӴȴֶһ£ѦѵЦ˵Ůô˻
԰һһᣬѴ˯ûɶǳˣѧϰ»֣һھ˯û˴ʧߵʱ򡣶֪ȤظǻԼסǱȥˣΪȻϻǫһЩѦѵʱȻȥһÿվͻȥһˡ
ʱһ˼ǷźһȥЪϢأϻûҪߵ˼˵Źöǡáһһʮ˵ŲæӣСܲˬ
ѦѵԱߵѾ˵طЪϢˡ
ѾϷС䣬ձȥȡվ˵Ȼȥ˯ˣЩ˵ձҪߣȴĿһۣæվסѦѵһ񣬡ɾ͹£ҲҪЩЪ
Ѧѵȴϣ˵СͷѦѵ˸ѦѵȻȴɫµص˵ͷ
һԴվҦȴûϵƤһ֮Ц˳æסǵͨ졣Ѧѵͷʲôط˺Цô
ҦȻҸ״æҡͷҸղˣ콲Цһʱʧ̬ɾ𷣡
ˡѦѵ˵һ䡣ոͶмĿ⣬ȴ˵ΪҲ֪ڸʲôϰһʱ
ءʱɥһϵĸ첲ġ
ѦѵҲڼûˣôнãҾͦõİ
мɾˡ
ȴһضûУż˻Ǽ˿ͣƼЦǻʼףѦҲҴ壬ǵñ˳ܳˡ˵㱾Ӧٳֽ񣬸ȫһʣĸƢʲôӣ
ȻڶȽǲƽϣȻǲẦģֻܹԹӦ˼䣬ӷ˳ȥȥ˯ˡ
Ȼôһ̬ȣǳѦѵҲ鲻Խزḡһڰǰ˵£ʱʱصͷʱ˱ʵС⡣ʵ˼ѹûϣһƤ˵Ƕ£˵ϸȨˣ
ҲòŮˣҲתȻѦѵôǾȤˡ
˵һѦѵһϵĲϲδΣʵʹǸӡô
һɫЩ
Ѧѵôˣ
ϱܶׯıЩңĬһ˵Ѧɡ뿴
ȻѦѵ˵д˵ҲŸ
šϲɫӦһȻֽ˵õƤĲ񣬸˵̧ͣͷһҦȴѦѵ˵˴ĿѦ˱ǣҪ˵
ŶѦѵѹû£û׹˼Ϊʲôܡ
Ҧȴɵ˼Ҫ˵ܣȻ֪Ȥ˳ȥҲΪϻ˵ʲôҪ¡ΪѦѵĳƽʱôׯأǾη˭뵽¶
Ѧѵͷһ۹ϵķţʣˣк֮£
ɫ糺죺㲻ҪǸӵģô
ѦѵʱûϸӣںһţһʼͬΪһʱңһʱԡ
ϵͷüͷָʹ½ǲ֪ʲôҪ¡һȻվҿ˿źȥⷹǰ󿪴ҲдҲССĺ󴰡ȻţȴߵűߵһӺ棬˵ȻҪ
Ѧѵ񼣬Ҫǲ׾ҪɶôģȻоʲôˡ˲ö룬˹ȥҪ
ϵǰֻ̧ͷúֵԼ۾ӳϵ⣬ģ´ҧšѦѵʶȻ͸߻ʺµһôԼġ
ϲȻѦɻô˼ӣҪһζܾǲˣҡֻܿԽ׳أ֪𣿲Ҫ̤һҲǿ˽ܡ
˵ձ㿪ʼԼָ΢΢ضѦѵһͷˮվΪʲôͻȻҪ·ȻǲȥֹģӺû˿üѹôڸҲֿģҪʲôǣ¡
´⿪¶ֻؿϹһǶ鱦ӣһ㴩ϣѦѵʱʲôˡ
ԭǱʯӾȤ֮ҲѹϽֵ˼һֶɶ˼
µҲûҪˣϵļ¶پǰһʮ־ޡ˾Ȼʶڣ֮ѾûɶӡˣȫѵһѦѵʱЩˡֲƤôãԭǽʳĻŴⲻϹ궼ʮˣȻɫˡ
Ƕ԰ķ״ʮãͷӣңɫΡΧ鱦ҶһеǸƯƤۣڵƹµŶƵĹƵĺڷϸĲӷظɢŶŵ
ѦѵֿһܶԳƱ׼һֻȧƫߣٶõôׯûõĸ˵ģ۾գˡ
鲻ԽְסһĶ۾˿ܡ¡
Ѧѵ̰һᣬָϸãǷָᲦһ£еԣȻָסһᡣҧƺһһϡѦѵ§ڻḧ⻬¶ĺ󱳣Ķ˵Ҫǡ
УϵŰ
Ѧѵһᵹǿޣ˿ſɲѰôǶˣǵ׳ǵȻ޴棬οգ
һؾеڶأ³类˷֣ô׽ġ˵ʱ͸ղʱݲȵӷ·ˣѦѵһȷϣƽôദҲǲ˽Ů˵ȫġ
ѦѵӵӣԸӰ¶ĺøУΨİο㲻£Ҳȡ
ȴϵˣʲôüɵģҪڣͲ˿Ƿ֮롣


 ̰
һĵƼϵʮ֦򣬿Ͼޣͷ޷磬һ΢ʱʱӴཫûҡҷ
ȻڹӺ棬һƧĽʱѦѵоǳãȴסĿĹҪáȽȱȫУڿĿռﷴоȣƧĽͨķӺ棬ط·Ǹ壬޷ĸ壬ôõĵط
ӵһȻеµԼȻ˿ô塢ȻѦѵϻ·ܼϰõӽӴһܺáϵļ·ȫǰصǿҴε˻ζĴʱߣȴʮиȾ
Ѧѵ·Ȩгţ϶Լ֯ļ롣׼¶Ǹ鱦ҲǸ⣬ȴǡ֡
΢΢硢ѦѵӣȫֱܵĿԽһֲֻڵЩɼĴֱĸȹ졣
ʱͻȻֽס֣֪ʲô𣿡
ŲڰĻ졣
šѦѵӦһɤһĵͳѹ֡ĵǸľŮˣ㾿Ҫʲô
Ͽ϶ȫִֻܾ֪ܵɡʱѦѵһֵǿһ㣬ԥп϶ƴӦþͻᱻȽˣȻ£ǸȽϹϧˡ
Ļܼʹ࣬ΪѦѵˣ÷ĳᷢǿܸԼҵһµ̨סȵġ
ΪأѦѵܵһĪĿ⣺ܵڰɵգǧٻǻв࣬Եø
ѦѵģҲʧΪһ˽Σҷ
£սս̫̰ġѦѵ쿿ϵĶߣ˵ţֻҪ㲻뿪ͺá
ܺûʵʮ̵ֲİɣ˵Ǻܿµģ䱩µαװ»ӿ£ȻһֽǶŮ˻ܿŰɡѦѵԼɱˣֲһҪӵһ޶ĳ嶯һ뵽ǵ״̬һη塣
ҲԼһֱδȫʲôš
仰񱻺ݺݾһ£˵ǳѦѵ֮ڣĿˡ
·ܸܵѦѵսսȷʵսսֻǲϣ뵽ѦѵƽĪĹµٸĸðһĪͬͰġĸԱѣѦѵͷ·ĺӣַ·һֻ˿ڵҰޡ
ĬĬذѦѵʵؿϣָµĽ죬ǣŵһɵζ˵ʲôζҲûУֵζټϢ
ҡҲ뿪ġϺò״һ䣬ĵ¼
˱Ÿоãرĳڣůϱ۾оԼĶͲӱǣַ·һûضʹܸоһӲĶţȻʲô
롭ӷ̣ǲǾ̫ˣ
Ѧѵȶس˵ǣ֪˵Ѵһͺá
ȻȻ뵽̹һ϶߶ϣǸﳼҵŮˡ
һ뵽ЩݵͼŮ˾ȻѦɵᣬȫеԼֻһշת࣬ϾһߡһӴ⡣
̺ѦѵŮǽǹЩȽϸ߹Ůˣ϶ܽܣô϶ţͨѾͷ
Ӱǣ˵ԼʱϡֱѦѵͷﶼϡ
ūѰҿ飬οɣغţҪӿ˵
Ȼô˵һίѦʲôֻһء
ɵѦѵ´˽Ҫڣ̰ɡ
Ҳڣϼᶨѿڶ˵־е㶪ﷺһ˿⡣
ѦѵĬӵӣָȻôʱʱֱϵ鷿ɸ״ķǺܲζ
ϳһòץסѦѵĴ֣Լȹֻڳܹϸһ󣬺Ȼ˻ȥ¶ʱܵüôˣ
Ѧѵ˵ûϴ֣Ҫá
һȣߵҸطȥɴ˵ɡɵԼֻ˵óѦѵ˵ô˵ĻӰҲ˵óĻˡ
һϸϸ춯Ѧѵѳۺ㡣ϱ۾õʲôкڴһӿͷѾ֪Լںδֻһ˿ů˳Ŵڲ໺Ȼñ
˿ϣѦѵ˿ԼҪõһܵԼʵõĲǷأǱһת״ıڻߵ̵֫ɵļջԼȻ˽ġ
ձѦѵѳתȥȻִӺ汧һֻסأһֻ־ȥܱɡ
ȻѦѵֽ⿪ϵץȹǰδȹѳ֦Ŀǡ
ܿ͸оǻȵĶͨιػĿĵءظ룬ιǻڣιͷȫƤȥһ㣬һΡ
ݽȥҲ·һںڹľ𲻽пֻţҪʲôֱϵĿֻšŲӣҲſˡ
Ѧѵ̽ض˵һ£һʶĿǻ̴ٵһ漴ʧϼæҧסʱ˸һԭģ˲༱æҧѹ֣Ū
㡣Ѧѵ˵
ϵ˫ȷҵвŵǣóĶ˵Ǻ˺ܾãǿһЩñɡѦѵձֿػ
ϿɾмܲסˣͷƤ·ҪϵľðûһȫáһһָֻϵĳָǽץϡһȪˮһӿ˳ӺЬҪǱѦѵǶţȪˡϺ幹ر𣬶ټķӦ
һʧȴվȥѦѵæ§ס˳ĵذϣԼĻ
ӱֻŵѹֵ޵ƺߣǴлеĥ졭·ʲôû


 
ȻǸԻطЪϢڶѦѵҪȥú硣һͼϣװŸоֵֹöׯѦѵ۾￴˰˵ֻһأȻǲܵģĿƳˡûζ֮ǰã˽֮¾ͲǿԼġ
ԲԵ˵Щҳϻ˵Ȼ·Ǹͨûоϲ糿֮ȻȻദеÿһĿÿһݶӵÿһָഥ˿˿ĶžǶŵʽ⣿ǳôӡ˵Ұ㣬ֻ˵ѦרĹ£Щ֮Ļ
Ѧѵʰͣ룬׼ˡڴ֮ǰ˵Ļʮֹأÿ䲻ºǳ˵꺮ůȴѦѵҪߵʱȻ˵ѦЩûȥ鷿ݺӣˣһܿһء
Ѧѵ˶漴װЦǵȥͻʧΪһȤ¡
ϲȥѩǰҽ˼̳ڻѩ棬ᴺůڳó
Ѧѵ˿˿ģ·һһжüǳãе㲻šҪȥ
ʱϿ̫ƽ¾Ȩ޺Ƶĺܺ˵ЩΪ¿־ǰԶѪζ·ûɢȥж٣Ѧѵ뵽Ȩ֮У㲻ˣҲҪӰϷչ׳Լķչ
˵仰Ѧѵûлͷֱȥˡ
һ紵Ĳһ㼦Ƥ񣬳糿»ȽϵͣǸ졣ڷҡҷ֦ããʣȴǹӺƧ䣬һܷһ󲽶ߡ
ղ壬òμӴ󳯣ʵҪټ󳼣λеĲʡ߻ˣʡִлĹԱʱѱܿʵȨְλȱˣֻùٲ롣
ޜɱѦѵΪɾӦȥһˣʵҪȥƻʵ۾»ʵһټ󳼣ѦѵǰҲû˵ô£ѵ־ò̫ܡ

ù٣ɣһʮˣˣѦѵͱɵˡǰޜƻ˶ûʲôȨڴޜˣ˵ϻľѦѵѦѵûʲôȤעһִвϣȨڳ߶¶ҲԼλá
͢ȨʮֻΣȨս˥΢˶õ¶˳ȨӦ󣬿ȨҲήҲԵõ״ûר࣬һʱרΣȨ󣬿ڵ½ȲȨޣȻ½ǸУûʲôʵʵΪ
ִЧʵ£ЩңǰЩбٶûȫ˵ͼˡһΪȱıõ״ӻȨĽǶ£ƿس͢ķʽ޷Ҫôвܵר࣬ʹרȥһЩԣȽʡģֻҪڸȨֹһУҪôȨıƺڳγһϵȨƺϵﵽȶЧַʽ
״ȴֶǣһֻҵĸ֣ܲѦѵûȣȻἱȥһΪֵÿǻ೶Ƥ
Ѧѵ˵ţ⳯ʱԱӹߡ˺Ԫһĺҫţ˼࣬һͬߡ
Ѧѵ˻ʵۺټﶼ˵̫ҲȻѵǻ˳ȨûģëµȰʵۣǸηӣҲûžҪȨ
ʱ񼻳Żӣ˸ɫѦѵҲں档
񼻳˵ǰФѦѵһ¹ߣճڸ£ФڽǰȰ˼仰ټӦø̫
ԭˡѦѵͷ
񼻳Цϻؽ̫ûͬ⡣Ҿ˵ôͬԵ̰ĽȨҪгвǡ
Ѧѵؿ񼻳һۣһ˵๫ôбƹɣϻΪ̫ģһ¶֪ãҪǴ֪˵๫ǡ
񼻳ҿ˿ص˵վװֵܣǧ˵ѶԷȥҲʲôܡմȥʲôһĵֹܲ£̫ͽִ֣˵Ŀɶԣ
ѦѵÿɷӦһ
˵ձǰ⼸࣬Ǽ񼻳Ѧѵ˵Ļм˶һıģȻ񼻳ڰķˣӶˣҲ
Ѧѵеˣ׽¶
Ȼݼ˻ʵ֮󣬻ʵ۸Ͳκ£ֱˬؾ˵ȵ۴ӵǼδͨι볤̫ΪҶĿϤ֮Ϊ
ĬȻֻ½վִ˼ѡͲŸΪ
㺰ƣҲû£ȥ½ȡ˼ҵǵ¸ؿô˵Ҫ˸Ųͣ˵ᱻӪ̬ȣԺҪġ
ʱһҲվǾ֮࿴ԭһҲͼֲˡһֱԲηԾӣ¿ˮ̵˺ƽʲô
һüɫйΪҪ
ʵһĿɿڴؿȻһ֪˵ʲôá˼ҪȨ׼ˣվ˵ۡ
ҡ̧һɫֿ̫̫ԸĹ£飬粻ͬ಻ǿ󡭡Фȥλơ
һĻ¹ձһ´̨ǴӡһᣬФָ˰һķı˼Ȼ˽дǩ
¶Ҳ֪Լ⻹Ǳ˸⣬ЩʶǱȲĶг⡣쵱ȨʱʵΪλƵۣŪ飬ǲŽһ൨ġ
ЩƣѦѵȻ¶òãҲûа취ͷ񼻳˵ԺҪ̫һ²ǡ
񼻳ӦҲо˲ȻգЩС˵ҲûϵֱӾôһĵҲ̫С˵㡣
¹ǰڷźö½ĬվһԱʾǩһҲ漴վ˳ȥվڵڶ˵ǲߵǰд˼֣һͷˣҲ½ǩ
д棬վλͺȷˣʱ뵱پֻܱ̬ȣҲΣ͸ôְ


ڰ ԶЩ
µȥ֮һ̾͵˴ǳʣҵĽڶٸ˵ȨӣƲѧǳ֮½ȻصʡҲдҪϻ磬ಡʤΡ
һҪְõҲѹ̴ܴѦѵ¡
ʱѦѵѾ⳯ˣʡһĻǮͷġǮͨһֱڹע齨¶ţ˳ǮׯڻΪǮǳ͢ĻڹãȻŪȥֻڴ⳯˴ŵĻ¹٣㶪ľڰ빣̵ڳȥˡ
óֻ̨ϵĴǰ棬һҾ߹ŮˡѦѵ̨±ȭΪ񣬸ϱҹŮֻȻѦѵһĵýһЩ˵
ֱǰõ˽ϵ࣬ͬʱ͹Ļ½๫๫Ĵǳʣ¡
Ѧѵ̽ôģ
üͷЩԥӣǹô˵½๫ǸˣοѸ߱ȽϹϧһɽƥԾӣΪıȨʱȲҪˣìܣڸ
ǣѦѵЩ⡣
ϵͷҰᵽ֮󣬷ֽΪ˺ܺãҲ˵ϼ仰˼ּȡΪǵ඼Եʣ⡣
Ѧѵ̫ԼôģҪô˻ᴹô
ûϻشѦѵתͷȥֻɫɣصı治һʮŮӦеġҲɫĺأɥΣñȽأǸ˼ֻ
ΨԼ¶ͷĲϰ𪽿۵ļתɤЩһĺ̫ˡ
¹վһԣδ˵˻ͦصġǸϳ˼ԵöΧһûС
һᣬ̫̾ϢһʵҶȨƻҵȤҲû£ֻǡˣ˵ЩҲá
Ѧѵ˵ﲢˣ̫ʲô˵ǺѾУҪġ
տһЩֻҲûط㣬ֲȤգҪҪ´ﶼϷﲻһ૵˵˼漴Щεҡոպû˵ʲôգ
ûУ̫󲻱ؽţҳҲѦѵȻ˵ɤͳ
𣿡¶һ˿ǿЦ⡣
Ѧѵͷģڳǲ˵ģ˽ԡ뷨ҺףʱҲȨλҲ˶
ϵɫѦѵǱȽεģϻұ֮ܵõıٻǼЩ潻顣˵ȻҪָڱˡ
Ѧѵĵʲô취ĸ̫ƽǰְµﻹлͷ·µ˰ÿ¶Һ֮ǣһʧ϶֮ء
Ȼ˵ֻֻӦ
㲻һˡ
ѦѵЩæתͷһ۾ű𴦣ֻûƵġ
壬˵ѦΪӦڴʱܻʵ۵ô
Ѧѵޱ˵ʱ̫оϣٶа취Ӧԡ
С˵֮ǲǿʱٽ£
֮ǰѦѵӦЩסˣȵ̧ͷ۾¶µһӱʱĿ⣬һģһͬһ˫۾¶ͬһ顣
µؿѦѵ¶һ˿Ц⣺ֻǾܺáҲϣľô
ҡѦѵæ
ҲʼϷˡ
ƬѦѵղֿ˵ﲢˣʲô˵ǺѾУҪġ
Ѧѵܸоϵ̬ȺͿĸı䣬µЩǣֽĴ̬ȸӿסæѵ¹𢣬Щ±Ƚأ̫ؿǡ
ʱū澺Ȼе㼱£ȥȥܿͻ̺
ȸѾ˹ŮҪҲˣвʣйŮѦѵ¾¶ܻ鷳Ҳæ˵ǱҲЩҪȥҲҪˣ̫֮Ǻúּǡ
Ů֮Ȼѹ˹ͷʵڲΪ˽ȥӰ֮֡£ϣһϸѣıȻ湲
ѦѵϺȻЩֱ
˵ֱҲʲôѦѵǲô⣬վڵԱ߱ȭš
ĬƬ̣ȴݵȻ˱㲻ˣ顣
ǡѦѵݱϣһͬӴ߳ȥ
˳˳Ѧѵתͷһ㹫ʲôҪ˵ģ
ʲô˵ʲôһãȻ
ѦѵЦЦȭһȥơ

ճ﷢Ȼûֵúң˵ȴˣ˽¶һ뷨ǧظ֮¶ĸĻźһ˵̾˼˵ӡ
εĻѣһڹְһʡĸ֣Ǹõˣһ谮Ů˵ֵܣǸ佫ǸųǧﶼһپһĹϵ
̫ҪĻǷô⣬ȨʱͱȽˣֲһ¡ķҪְ£رͷ½Ҫְ
ȽǧѦѵͨҹϵһ跨ȡ½ȵλá
һĻȴ飬˵һ̹ͣҲȽϸߣ²ó̹Ǹλá
ȲΪȻˣǱ˵ǰɵʦƴºͶ̫ƽ¡ϣû÷Ȼãȴվλȷס
һĻŵ̬ȴȻ෴ΪδȻϣӦð
˵Ŷ˵һع˳ǧʱֻĿһ㶼ӡ
ʵô£
ǧߣһ°͵ĺ룬ҡҡͷȻضǣϷΪ࣬ڳʲôҲɣԱ߹ؽʿҲһȶȻʲôҲȣΪʲôҪͷѪ
ǳ̹˵Сӡ
ģֹ̌Ļţ˵ʱλһǺ£๫Ҳ޲ɣڳô꣬Ϸ¤һڱʱҲʲô¡
Щ߷ߵխ̹ⲻȥѹһͷž
ǧЦЦָŴֻǰҪĿ⿴ԶһЩȥ԰ɫ
豭ؿŴĻľԸѦҲܿԶһЩ²ֻôط


ھ 
Ǹ¥ϵĹһɽ֮ʱˣĻδֵ̫ܿĹ⳯滹ū֮ģһӾͱˡ
ѦѵǺټֵΣΪһǡˡȥʵճ칫ֻ齨ǮУ¶һִٳɵģųʡǱ߶
һгŵߣҵȫЩףӶ鷽ҵȼū춼ģµһзɻӣеĽʿѦѵвΪƽû˵Ǻġ
ĻĹǽѦѵİȫѦѵҲǸ򣬲дɱ֮ķʽȴͨ߶ҪȫһЩҲǸƺ«ƽѵ˵һ仰·ϵʱѦѵ߳ĶǼ˶ӶĻ뻰
ȴǺһ䣬˵ɾЩƣء
ôѦѵڵ
ȻšһûˡѦѵҲֲ֣ôӣܱһı˵Ļ⡣
ƣôһѣѦѵоЩڳһҲûʲôҪѹĹϵա
̯һ̿Ѧѵ;úѰƿء֪֮ģԼڴԲóдڼı´ϧԼȻûôţȡܹͦȨƣ뻹ƱȽϺã̫ƽԴұŷڹؼɷ¡
Ը¡֪Ⱦƣ״ûǰˡ̫԰ѳִȨ¶ʲôĺ᲻ἤìܣѦѵԼò׼̫һľô¶˭֪ᷢʲô
ľǾܵԼȨķչΪԵֻԼ˵ʱе壬һ˵͵աúڰ۹磬ô
ǮһѦѵΪ߶˵ģƣҲһֲ֡
ǰ˵ٽʹþӸְҵѸ׳ӱн˳ھõķչ˰͹ضеķپ˵⣻ǮĸɹǶԹŴõһ˷ܼԤ֮ķ̶ȡΪһֽһ֮ڰȫΧӵһӲͨ𣬾ͿԷֽңҵͨһӣǺȻô
ֻҪƳܼͺѷΧĶʵʣûԵʱԴ췴
⼸Ѧѵʱʱçç¶Ҳ˲ࡣҲͦΪģΪĶûķ塣ڴ֮ǰŪçĹôһ£֪˶ѡĩ꣬ûоִܣǲʱҲ˵
Ѧѵóۣھ÷ٵĻ£ܸõرçԵѡ
Ѧѵ˼һǮ磬뵽ȨȷʵЩĸ̫ἤһЩìܡŷʿ塢һѵȨʧȨ͵ͬǷʩиѹ߸Ǻð취Ѿ˵˷֮ʤڷٷչΪͨһж꣬ռ˳Ҳá
Ѧѵصط֮ȥѸ̫󼴽Ϣ˵ˣټĸĻſᣬдͷԳ
ĻŲӦøôѦѵǾֶԹŴεļһЩϧյˡ
һ߽լ԰֦ŵľɫҲࡣʱȻ˵ҪȥǱ߿Ӧ˵õһľ
춼Ҫˣû⣬ͻʵڲõʱ򣬲Ҳֻý͡
һʯ·鷿Ժ֮ϡѦѵߵʱŲԵĺ棬ǽȡģתͷʱƬֵ֦ѳ˻١˶ãһҲҷˣ·𿴼һŮŮЦ绨תȹӷЩհȥ˳̫ͬһȴûɵ̾һ
ߵ鷿ԺſڣͼѵϿѦѵ־ϲ֮⣬Ŭѹ˵ҼѦûͽгѲ׼鷿ͷˣͻֻкŲһ
ѦѵЦҲãʹˡһ߽Ժµ·ߣѦѵʵأ
ϵȥǱˡ
ԭ׼Ѧѵתͷһϵ˵ۣȻֱŲԱŶׯ̬֮¶ڴֹۣŰĶׯȫͬ׾Ѧѵˡ
̶̵һ·ܺõ꺮ů˿˿ůůѦѵƣģһʱֻĺܰѦѵˣĵҪ˵ǲأСöˣֻֻᰲοˣ·ΧĸԵİ⡣
ʱɵշ·Ҳûôѹˣߵ鷿ˮ̶Աʱӣ׻ѩһ㣬ؼ䶼һһ
˱ľɫ³Ҳ˵ơڼϷѾһ̺šżҳȤ£ѦѵûĻżһȤӴǻһ¡Ȼ˵̫֮ĳ£ǻѦѵ˵˵
Цݳϣ֪ºܸߣһ춼ѦѵաҪִ֪ҪճʲôˣϯȴһĻû˵ѦѵҲϰֺİ⡣
԰ѾʰӣϵѦͦʫģʫΣ
ʫѦѵ¶ʱһơ
ϳûߵѾߣȳȥѦɰһᡣ
ǡСһȣͻرˡ
Ѧѵ״Ȼԭ˼ĻҲÿ˼ǵһˡɵ¶Цݵ˻Ҫʫô
ľţЩŵҪһգǡ
Ѧѵķزһڿˮȴǿ򶨵ɫˣľŵûʲôǴŵģһ˺Ȼô죿
Ӧòɣ˵ѾͷҺܾã֪Ҳ˵ȥ
Ѧѵͷ¶ʱһסˣûײҲߵģܺǾС
ϵͷ˹㻹վ
Ѧѵձһ§סһһظ˹һ˿ŵŮϵζ˱Ƕ
˵ˣֻһôѦѵĶ˵
ϵĶһ죬ϻѦѵס̧ͷܺضӣ۾ȥˣߺɫȴǱһ顣
ѦѵͿ֬촽ʱ۾Ů˵ıܷӦ


ʮ 
ԽԽҹĻ٣ΧʮֻʣĴϢѦѵĻģһϸϸĺһľ㡣
˯һͺˡ૵˵ڵذϣ³šȻģĨȾͱˣֻʣһǳĹϣǷ鷿״ɼҲӡ֯ϣˡѦѵˣȴȻĸζ˸뱥
˵ɲ˯Ȼطɡ
ϴһ˿Ŀһ¶붯
Ѧѵ⸱ǣƽʱӣɵøеЩŮǺء
ʱȻһŲϼæѦѵĻ˻ûü׼ľͷžȻһˣѦѵ¶ʱЩŭתͷһſվ˾ֻһ߻ѦѵѾͷ
ҲãһضûУϼҪ޳ѦѵϣʱŻŻŵվͷҲġҲˣֻĽС£ڿ㣩ڵذϵģæץ
Բһ˫۾㶵վһ仰Ҳ˵ˡ
ѦѵĿƵϣæͷ
ʱһסֵ£ҿšղС䣬˵ɾͷʫûˣұ㿪ơ
ҡʵڲ֪˵ʲôɥһĶˡǰûƽյĸŮĽɫ·ߵһ㣬ϺһµСŮ
ѦѵΪͷһ߿һܣǷŭȻ￪ѣݵľ֮嶯״ҲһЩ
˵ǰŽ˵ǳ๫ģм¡ɾ£͵ˣ
Ѧѵû⣬˵أ
Ｑæһ˹Ѧѵȥʱɫ˵լ²˵ף
æʹͷһ˫޹۾ūȻ֪ģ
Ǿͺá
һᣬʵɾ۸ôϴɫѿˡ
֮Ѧѵ򶨶ˣȻޣʵûǿƣ¶ءҲû˵ʲôȳֻ˵ıʼ˵򼱱¶Ѧѵһ飬ެֲʵˡ
Ѧѵʵŵô
˵ûߣǸŵأҪɾĻػŻȥô˵
ǸǸô£һ˫ˮĴ۾˸žӨ⣬콿۸ˣ˵תߡ
˵ϼæ׷ȥ
æõűߣվһ֪ӡ
ѦѵŷŽһۣûظȥŵˡ
ҲССѦңֱյ˷ⱲӶҪԼӣѦѵǺġ
ǱЩ鷳˼ȻСôҲýȢޣЩýѦѵееΣȥҲóȥһᡣ
̫ҪһڴĵַѦҲȷ˿ǵطѦѵ㾶ֱȥ˿ֻǸԲµЩ죬ѿڵ￴㡣
æְ๫๫ڱߵİ¶Ǳְٰ죬߶ʱܼ
˶ֿڳ˵ֵʱ๫żѾˣ๫ֵ˲¡๫˵Ҫ֪ԲɱְŹ
Ѧѵͷȥظ๫Ѿ֪ˡ
֪֪֮ѦѵԼһǺܸӣݲ̫Ҳûʲô˵ģԾرȭǡ
Ѧѵûϳһᣬͳϸ顣
˵ϴд˰״Ҫ¼ެСɣ񼪶أϵĺشެϰĽͨҪСȫެ˵Ķ֣ǲʹȣΪСǰǰڣؾ֮أһᰲǧһ洫ֻ賯͢گɶެս£ƷҲʮֲͥڶʹТެ˺ͻʩ˵ϵսܣͻʩзƳļ
ѦѵЩң˼һĵϻ̫к䣬ʱµެʹҲڳެ˿͢ڲ⣬Ϊлɳˡ
ެͽĲ£ڲҲӾìأάڲƽĶ֮һսֻںıҲѹִ£ŷ붣ߴֿʼˡ
ǱҪǰȨǹϵĵطҪ˵ǵضͲйĵ̡ҳﻹбרܷ񣬱֪óмֵĽѦѵ뵽ѦŸ͵ȥĻűϢͨ
û⣬þе鷳ˣǵضǸƤĵطȫ˵һ飬Чʼ͡ҲѹެΪлɳˣǵĿûʲô
ѦѵһᣬɫѾȫˣ̵߳ȥ׼طϢյֵѦѵǰߴߴ˵ٷϻȴԵرĬײѦѵĳµԵʡ
Ҳеƣû֮ǰͻʶе鷳֤ˣȻڼǰӰܴ󡣲ҲǱȽϳصŮˣûѳסѦѵжٶ

ڶõǹȻû˵һʵҲ£ܶҹܡ½ȸˣͷӱסҪְֻʲôʱ׼ϻ硣ǳŪȥ첻½Ϊ˺ְֵһûȵϢһŭ֮°ѹٷӡԼˡ
ţΪƳİȨެսʱյެʹߵ飬Ƴ͡ǾͲˣеΪҪڱ߹ʵǿӲߣе˾ʱԲðգȻͲ̸
񼻳ʲôҲţսǺͲҪûٴ̫Խ͢顣
ѦѵһˣҲʡǱ߳Ƥ£ʱûȻˡ
ѦѵдĽ˹̫¶ѦѵûʲôڴݣǷһʱЩ⣬ɵÿһ䡣
ݵϤެСɵ£ǶǸ̫ʱ
תߣѦѵѿʵûƪӬͷСֿꡣ
žѦ˵˼˵ѡ̫ʱּ̫⼰õެñֲϵ߲߷ҪЭս¹شƹּȥ˭Ҳӣһ֪иּ̫˳سˡ
Ѧѵ룬¶Цݣ˼Сϸ


ʮһ ʯ
𣬻͢Ȩ棬ôӰСճϢͨŸͷˮһͼǧӭŶĳؼһӾͳ˻ͷϵĹ̼֡˿๤һֿʼˡ
ͨԳڵδϣֻһһǰС¾ûжװ֮һԻиˣ֮Ҳżӣһɫ鲼ۡͷʱҲ·ڿӰӳڽϣԵЩį
һܽǰ࣬λûǵ¹ٷӡʰԼĶҪȥˡ
̧ͷʱ峿͵ϣЩ˸ʧ䣬ıִЩźۼ
ʱһ߿峿ƽգһĸ߸裺ǧɽһС۹벻£Ҫ˼䣡
һȻһݣ˳ķ̧ͷȥֻǽѦѵվһĶ¥˱ϡ
ѦѵҲһĴ磬һɫۣѩ׵ĳģͷһ׽ڷϣûжװ֮Եõ͵ࡣʫձԹԵؿͷϵæµ󣬷·𲢲ǳһģһ۶ûһȻ֪ѦѵǵȻ
ȻѦѵƣһְȻֻһУҪװҾҪװ̫ˡ
Ѧѵ̾һҪҲ㣬Ҫһȥӭ㡭
һ̧ͷȭ⣬ˡ
Ѧѵ˶٣ҲЩįȫʱȨƲƣ˵ղʯġΪ˳ɾһ·߶ȥұȫ㡣ʫѦĳ֮ڣ๫ʷϸض
һɫЩѿüﳯλ߲λóã
Ѧѵ๫Ƿ˵ʱıǶԳ
һüɽҰƥ򣬲۳
ѦѵȻ⼸ˮ֮У˷ٽʵǮò˶ܿоı仯๫ΪΪǽԺۣΪٶѵûôȻֻʮ뼺޹أǵû˵ɡ
һûǰʯ·ţϵü˼
Ѧѵ¶һ˿Ц⣬˵һգңһûжĹϵ֪νǣ֪νҺ󡭡
ʱһһǰУѦѵ״һ˿Ц⽩ϣ๫Ҫô
һͷҲصشͬͷңȥ˵һٻգǸ̫ҵĴǳʣҲֻʹϹͷһЩˡ
ѦѵԶȥıӰ¶οЦݣȻĻ֪ߡ
ߵǰ˵Ҳûжı£ɾοĵ
Ѧѵ֪һûɶøУǰСӰѲ;ĩ·ƻеǺޡ
Щ¶ûҪ˵ѵ̸Ѧѵ˵һηȨֱ⼸ǳģڳǵ¿ģʿ֮Ĵ棻ͬʱҲǸɵˣҲкôҪʲô¶һĶѣһ߰ͨϵɻ߰ռλ̵ǮǵģǵĽɽ
˵ֳ˵ߵһҪҶȥʵһ˸е¡Ҷȥô
ɫЩĬȻ
߰գȥѦѵת¥
ʱᡭ
ʲô
̧ͷߣѦߡܺá
ѦѵһůĿעһֻͷӦһתˡȻվüĵĺãʶʱѦѵȥեȡüֵʱһŷѱһɶõĸҪ᲻á
Ｑæһ˲һ㻤ȥˡ
ѦѵȥʡǮйƱҼĽȣȻ񼻳ꡣ񼻳Ǽެʹߣף跨ɸΪ񲯡
ô׷Ѧѵ豭һڣü
񼻳Ҳһ£ѦѵҲüĽˣϰѦѵƽϵļ򻯣˵ô׷мʮãҲû޵ģǼ޹ȥЩ¡ެͼĵŮˣִҪ湫޷ǾͼױǰǶȡĻƺӾƬʵأެһֱҪֻҪףĽ״ҲʱƽϢˡ
ѦѵȻѲ豭صضϣˮһӶǣһԵæĨӡ
񼻳굹ûѦѵŭţȻһΪȻӡ
ѦѵǵضȻ͸ǺöŪЩ߾ɱӣ
񼻳꿴Աߵһۣ˼æرˡȻŷŵѦѵ˵ǧ֮ĵ֮أ״²Ҫάְ£Ū¶Ҫ๫ңҲôǴƽ޳ǣеĵطǵǹģԺ£ĸǰߣ¾ñ꣬Ҳ
Ѧѵû˵ֻĳͷǰͻʡ߾ĴǺ׽ģ
˵ĵڣǰӵر֮㲻ɫ߳˻ǮУڻһһ˵һͷֿˡ
˻ǱǱߵˣػصԼ칫ţ˵ͷ鷿ܱʼʲô
һֽ˽ȥŵ˵һࡣ˵ͷҲ̧ؿһµݹĶһ̧ͷ˵£
๫ȥ˽˵ެ׵¶Ѳ豭ֱˤˣŪӶǲˮ
֪ˡ˵ɫӦһƬ֮ò
Сķ֮¡
˵ëʷŵ̨ϣ˼һᣬ۾һ£תͷ鰸һĴĵЪЪùɫĹһƬ
ʱһ常
˵ӳ˼лعתͷһֶżΪԼĹϵҲڱξ١
¶ެñ˵һ䡣
ֶ˵ôģ̫ҪôӦöڲŶԣȥעǱ߸ʲô
š˵һޱ飬˵˭˵㣿
ֶҿ˿ЦȻѦɣ̫ҲģҲûŸɣֲźá
˵Ŀþ񣬡ĳһѧѵҪĹ
常Ĳ书±һͨչ֮ʱֶԵرų֮顣


ʮ Ϧ
˵෽ֻ̽Ϥߵʹ˽¼Ѧѵۺϸּټ˵Ѧѵ˽⣬óжϣѦѵȻެЭжȷģ巵ǰ̫͢ʱ˵ԺףŶެ壬Ѧѵ֮ġ
˵ƱĶ꾭飬Ѧѵ½ȴְ˵λȨ޼ʱެս𡣶ٴ֣ڳռѹԵľơ
񼻳ˣȻŬ̫Ѧѵ£氢ķУڴжϴ󣬷ȫû˵ȣǧһΪӣȽȷţй˵̬ȡڴ״£͢˹ʶ
磬̫ڳѦѵ˶ެñּ⣬ͬʱȨѦѵؾެĺҪһξ£Ҳ˳µ֮·ˡ
ѦѵټĹ߳ϷʱԾɵͷ˼ʲôڲʮֻһ㣨Լӣʱ仹ûһšĻ¹ֻĬĬظں棬ĥ䡣
ĥ˵õĸֹؽڡӿɿ˵ѦѵΪǧ˵ҪסΪǧﲻϵȷѦ˵ȻЯֺʵе㸴ӣǰ¡ʦȻұһЩɵĹϵ
˵ȴһܻᴧĦλ˼ģǡֵӭѦѵıԡѦѵΪ̫λƻһϵеĵҪ˵˳ɡ
ţѦѵ䷢ִȥɫǳÿվ˺漫ĿȥһϦ޺õľֻȻƵĹ´ĺΰȺǰ۴νڱһʢ֮󣬽жʱһ
ʱһƯ
ѦѵתͷʱֻļԶԶվһվ˺棬۾ߵϦ
һͷһٴһͷһĴ硣Ѧѵæ˹ȥЦ˵һûˣϡ
ļ˵ҪãǣҪֶŮõô࣬ǵô
ѦѵææҲϻؼҵʱܼҾ졣ȥͽᵽסֲԸ⡣סطÿ춼ܼˣֲ㣬ҪȥҽҲȥβҲգ㡣
ҿɲ뱻šļû˵ǼֲǶԶ㲻ߣ
ѦѵĹǳ͢٣û¾ȥ㣬ǲ̫㡭˵㣿˵ЦˣԸ治Ĺ㣬ĸˡеʱҲʱߣĸѰ³壬֮顣
Тÿɷʵûҵ°ɣ
ѦѵĵڳͲǸɺµţȻô˵ֻĹǳ͢٣мĹԱĹʲô£ǰãڳ֮أüҾʳǹúðĵӣ
ˣ˵ĿҵһĿŷļ׼˵ҪյĹ¡
Ѧѵһ۵ҿСˡûɶ˼ȥʡһˣҪެʹءˣô
ļģÿҪһΡ
˼ΣѦѵæеʵ
֢ȻסˣǵҩȷʵЩҲĥ䷽ֻǻûŪͷļ˵ҽϲѦѵġ
Ѧѵһ̫ĳƪۣ˵һЩ¶ˡ
Ŷļ¶һ˿ʧ䣬ȥգ˵ҵǵĹҴ£
ѦѵƬ̣ϵҸϳҸ㽲¡
е㡭̫ðɣҺǲô졣ļԥ˵
Ѧѵֵ˽Ȣϱ
˽ŮӿļЦ˳˵
ҵȥʡô˵ˡѦѵ˵תߣͷҲصֻ˻֡

ļڳĻǺҪŮҽݣȻ˵ˣҲǼġϻع£ҾǺܵѦѵļ͵̫֮Ϥ
ѦѵȻϣԼҺ󹬺гŵʱ򲻽ļϡһһӾ۲ͣǺúദ
뷨ȫǶģϺļֱһӣǳ̸ҪΪϱֳͺøУŮ˼ҵǸ̬ȣļȻܳʮáŮ˺̸ܿûȣļҽͷıطʮ֪ʣ̸ЦòѦѵһȫ岻ϻ
Ѧѵ⣬ԭļź꾫ĵϼأ״ֵͶ⡣ҲֻڹŴôؿ󹬰ѦѵܵҸһ档
µãԭϸТһЩʲô£Ȼ󳢳ΥľһȣҲֱ鷿Ǳߺϱҹ̸ȥˡѦѵļƻգֻȥ˳÷
ϰļ嵽鷿Ժܿͱ¶Լͼе㲻˼ʣѦ֮꣬ȴŮŮҽȻ֪ʲôԵʰգûзӣ
ļһӾͺˣĸǰ˵ʵںΪ飬ֲļ֧֧˵бǸիȰȰȥ֡
ˮйϵʵ
ļͷйϵġ¥ҲȥҪȾಡȻͨҲκãܻкк
üƬ̵û˵ȥֵطԪڵʱ򱻳ȥ¥и㣬ʹߵ˵ѦûմˡǸԺõˡ
ļĵǸСĸô£Ժãء
ҲǰѦѵ״ֻӦһÿɷ
ϵҪŮҽӣҽҩȡ
ļȻҡҶַӲͨѦɷް޲Ͳö֢ҩ˵ްʱȻʶʧԣʱߵͨ죬ͷһ仰Ҳ˵ˡ
ȻӦҲ֪¶ǱϾûž˵ȷʵһûӵ¡
ϲΪ⣬ȵȰѦɰ͵ĸϣ㵽סˣû˻Ϊģ͸һҲʶֻЩСѾͷǳҲСǼˣѵ㵣Ǹ񸾲ദ
򲻸ҡļæֵͷһᣬС˵˻˵ϣҪǲ鷴֪ôҵ˵գĸ
϶ʱ¶ЦݣȻǸµСأѦҲģֻǲǿ㡣ϸ˲ź˵
˵ﻰҵĳҲ˶١ǼطҽյģԿ϶á
ЦԺýҽˡ
ҿɲҡ



ʮ Ԥ
ڶǸ죬ƮŶơѦѵչ͢ȨʽйݽӼެʹߣ֮Ĺϵζ񻯣ʹ߶԰ȫڳס⵹ʾ͢ΪĹƶߵĴȡ
йſʹ㿪ʼݸӵķȽڣʺ򡰶ݵĴ趨ǫ̃ʺͳެ۶ôʽȻִ͢
ǰѦѵеĵıݺȤƵÿԣһһ̨ʶǰõģʵʺֱ˷ʱ䣻뷨Ѿı䣬һö֮ھе塣
ǰѦѵǸϰգѧʱοαͺٻȥƶȲ⣬Ϊãͳ߽ײ㣬رڣϸõ˼Ĺʱ㲻òҪ˼Ĵ¡
ʵĸͳηʽūơ⽨뼯Ȩơ⽨ʽַơʽ塢ɫ塭ѦѵΪЩȽϸ߼ƶƳҪʵ־ǸЦҲˮƽǴۻͬһϵйۼලϵĳ죬һڸӵľ޴󹤳̣Ͳ֮ܰ쵽£һܰ쵽ģ¬Ҳʥˣֻеһڡ
෴ҵϵ伮Ϊķ⽨˳ڵĿ飬Ȼﵽ˱ȽϳȶĽ׶Ρӡͳδֻɷǵڴʱòɵ͹
ΪѦѵһ㣬а۵йظڣܵͶ֮ׯأҰ٣ίӶȻºһЩ
Ѧѵٺެһ𣬱ǲʹߵλҪߣλԳơ¡ʹߺƳ񲿹Աֶ
ʱެʹְزִɬĶͨҹƻʵΪ׼ң̫Ϊ¹ԸԳŮǮԿ֮ķлģɸΪ񲯣ҹ񳤾ûкʹԽԽ裬ŻһЩ⣬ƶǣعں񲻴ƣ
ѦѵعңѹסĵЩŭûʵ˵°Ůެ˺ɽСɣɱ޹ƽֳϮҴƱ߾¾˿ڣɱʵŮ죿
һȥެʹԶԣΪڴʵûǿʶΧĹԱʱ¶ο֮ɫ
ʱѦѵŭެ˵ΪкʸҴ
ʹɫ䣺͢ҪϾݹϵ
Ѧѵһݣֻ۴ɷɱѺǰɱ۷˵˵СսｫսţǮ⳥ܺʧͶЩ̸֮¡
ǡެһߴضʹ˵˼仰ެʹ߱˵͢޳⣬ǿûٺ̸ıҪˡ
ѦѵȻ˾Ͳϻˣһ仰ެգν֮ԤҲ
ެʹɫףȫϵƳַʽ̸̱ȻϯǰЩѧа۵Ȼȫˡ
Ϣܿ촫ެս״̬Ҳһ¶͢ǿӲ̬ǰδУ˳ҰĹעԱȻĻϲоӣ佫ǸǼ֧֣Ϊ̴ǲлеʿ˴в²⳯͢ߵת䣬ιެûмʱ顰̫ѷҲ˽ѦѵϹ㣬㽩߹عϵƽС
ַľٶ̫½ȵĴǳʣ˿׼֮˵ΪȨ޸࣬ȥΣΪרࣻǧıתʹ顢ͬƽ¡
һϵеĵʶ֮ʿʶ͢ҪСެսսԳ͢Żս˵Ϊר࣬Ӧ
ѦѵĻŵͼҲﵽʿ˵עתƵ˱߹أ̸۵սڼҲ⵮˲ٹڷսͬʿѪ˵ʫ裬ĻҲй׵ġ
ȷЩͣǧԮСɣСɾûæ֮ϲȫ֮ӭӣڴλެʹެϳˡ
ͥڶʹТҲЩ飬ڱϰͻʩʩѹެ֮ͻʩæǲʹ޺áƳ״ˣʤ˾ͻõԽԽ٣֮Сսܣͻʩֻƾĵˡ
СɾûæҲǲʹ̫ûʵ۵С
սû꣬ݳʷż¤˵ƾΪ¤ҽڶʹ¹ȻͻʯɽŻެĽƾҪȥǸԭӦôѡ
ެʹٴεﳤƳʵٴܾͣ͢ˡϵȻû޸С֮ս߶ģս߾ƻ
ʱѦѵ˵˵ר࣬ȻֻΪһ߾ͻô򵥡


ʮ 
Աÿ춼칫ÿٶмϢӣԲֵð칫ӡѦѵ˵Ĺϵ롰ڡ˴ûȣϢҲԼһͬڳ档
Ѧѵ˳Ϻ˵棬ֻ˵Ϸͷɴñ£һƽĴ硣ɴñƳǹԱר˵Թӷɴñٹʿ֮֮ͬѦѵһȴԵø˸ſĳ໥ȭΪȻߵһ˵Ц
ȥ棬˵ЦһЩŮӣ˵ʲôʻɿһȥȻҪˣҪʱӦ귴ЩȤˡ
Ѧѵ̻֮صֱûжȤ޷ǾǷ곡Ϸ˵ô˵̱ʾͬʣĴߣȤĵط徲غȺȲ
˵ЦǺáúܱȽϳЦһЩƽҲЦϾΪʵ¶٣вܱϡ
Ѧѵ˵Ŷñ߱ġǣѦѵӹ˵ǫһ½Ž滺СҲ಻ԶظţﶼûҲǱȽϵ͵Ͼǳ档˿ϰоܼ֮˷ǳ٣·ûʶǡ
һһߵһͷϣڵӴ˿ڿģغҲͷʱæµ֮ʱѦѵоȤߵµҹۿ˵ҲֻС
ʱֻһڰߣһڿףѦѵڶ˵Щʳװôˣѵÿȣ
˵յĲżп˿ۣҪΣֻһͼġ
Ѧѵͷͷȥ۲һ׵״ʱЦߣȥһѡ
ŰȻճ͢ȨȥСϢӣ˵ȤҲɨˣЦѦĪҪȥǳװգ¶Ҳ̫Ȥˡ
¶Ѧѵ
˵ҡͷţѦ֮ڳƳʳĪǻɷ˵ΧҲŷһЦ
ʱ֪ѦѵΪٴι۲һЩ״ŵ˵һ䡣
һἪͱȥͷСȥˣ˺ָźѦѵҼɾ˵̫ⷨʱܳƳ¶ҪһسƲ˿ӷƨô
Сٶʱ¶ŭɫرǾ䵱˵˵˿ӷƨʵ̫ˣϹҲסҪʱС˳żָķ򿴵Ѧѵ˵ǣɫܿ΢ʶдԱһñ˵ų֪еݣʱ£Ͷ㾫󣬳Ҵ壬ūͲͶֻѦѵҲӶǾ׳ӣǵ˲еݣСٷƽһΧЩȴˣ޷Ǿǹ̫е¶뿴ϡ档
ͷҲûֳߣСֻ˵ȻˣβŴԣڳƵЩʳ
ݺһļƤЦ˵Ҫľ仰š
Ѧѵʱۿ๤ǶΧˣǳɻȥе˶˵ܸһĻǻϹæɶ
УѦѵҪ˼õһͷֽīһӦȫϵ˼״Цλɾôİء
ѦѵҲЦǣùٴİЦձҪ˹ٴĸֳߴ磬δⱻŪֽȥһ´֤һȻֲȥϲɵʲʱĳˮȡð߻һѾжĿմ¾ɶࡣѦѵǰͿ˵ģžͽȥ˿մˮǳ
Ҫݶ¼ֽ֮Ѧѵ̧ͷҪһ㹤⴬ĴҲеΪֻȫصĹϵЩʱ䣬԰ѴϵʳȥˮǾ͸׼ȷˡ˾еʱ
СٵţǾ˵񣡡
Ѧѵ첻˵ʱɿܼ򵥵⣬ֹٴĺǽε״ͼһˮ㽫ˮܶȣؾͳˣմʳƽͳɣʱһԼִһ
ûãѦѵ㱨˹ͷϵĹʱĿɿڴ
õĿΣѦѵʵ
ˡǰʹ˵İɣ
Ѧѵһ˵֪
˵ȭЦֵ֮ڳ̸ۣͬʧΪһȤء
Ѧѵպպīˮֽд˼ڸԭݸ˵øƣ˵Խʡ˿֧еô
ͷǵ̸ʱ˶ǳ͢Աһʱ̬ȹ쳣¶˾η֮ɫǲȨλĹϵЩǲǿֻ֣ϡ¶ѡ
Ѧѵ˵˰ձ뿪ͷ˵ʵѦιģѦѵȻЦΪһʱ˵˵ѧ峵Ҳǲԡ
ԺҪ򵱳Щвѧʿ˵Ӧûǽܵġʵʿ˺ʵظıϾǾͺܻùŴʥ͵˼ͳΰգЩԼŵĶȴ顣
˵Ը˵ҲͲʵףܿ˾Ͳ˻̸Ц˵ʱǽյСµȤ¶ѣϳ֮ǰĵĻȻҪ̫֤
ţѦѵ֪غȻСˣΪ˵ȥȾԵʣ֪뵽ˡԼкóһʱûˣҪżȻͻŮѦѵܵõһ棬һ鼦һ㡣Ҳƽ⣬ٸǰЩ̫ڰĻ£Сñսȥ뵽ǸеЩ˸
๫ҪҼһضΣѦѵȻ΢Ц˵˵
˵ȻͣѦɾã
ѦѵסǱ߰طмҽСˮƼ䡯¥и˳̷ܵλȥ
˵һǽ̷ϲ¶һ˿ȻܳЩˣʵȻѵĹҤǶԹټ˶ûɶȤпնϲѰЩʵӡ
Ѧѵһ棬ֵ鷴࣬˼ǳڼǿ˵Ĺϵ˵ϵȻת˲ţ֮һ˵ӣѦɽĵطȻв֮ͬѵǡʣǼʶʶΣ
ѦѵЦ߰գҲûȥǵطء


ʮ ˼
߽طѦѵﷺһĪĿ֡еʵ±һزĵطŲܰյ£֮ԽϤĵط͸еԽǰġ׷󰲶ҪĶҲ˵׷󰲶ܵı֣ѦѵʵҲġ
˵߽طϽֵˮƼʱȻǴŲ£Ž̾ͰѦѵϳˡϾͷеӦ꣬ЦеþѦѵһ㣬غӴˣ
ŽҲǼˣʱð˦Ѿеʧ̬Ϊ֪Ѧѵ˭ǰѦѵ֮ʱˮƼĸ˵ϴˡ˿ףֱײ̬һ۱֪ѦѵȴУϤĵطϤˣС
ѦѵЦŽ԰꣬Ǿǹ֣Ūüɹɨ˴ˡ
ǡǡŽŨױͷƵĲסͷ
˵ЦѦɵ͡
ѦѵҲʲôɷֲֹȨԱлĹټˡȻЦеıʵСڣ
ڣڵģŽæͷԱߵ˵С귿пûУ
˵ողŽӴɡ
Žֱ˵Ǯˣ֮ôˡ
ǡ
Ѧѵתͷ˵㿴Žһˡ
Ž佱Цˣ֬ۼҪΪ̫ЦµһѦѵ¥ߡվſڣֻѦѵ˵ȥΪ˶ŽʵѦҪҪٽмСȥ̣
ѦѵǾС곪˰ա
ʱС첽߳ˣóղڸױأ·Ҳµģɫŵȹ۵ĺۼδʧ϶ǸջˡǱȽ϶ЩȨŵĿζרʰ¶ڻױ֮ǰôһ磬޴֪ˣоϲ̵ִȹա
Цеؿһ񣬡Ѧɡ
ѦѵһʱûֻĶ쵰Բδ̫ĸı䣬ŮӴ˻Щ仯ģϵѾѵòˣҲ·һЩøӽһŮɡҲѦѵ̿ˣҪǵ˵滹ǰôѦѵٲֻᱻ˵Ц䡣
ȫ࣬ѦѵܸоóԼǷû٣Сǰ˼־η˼ϣϾǹ
ѦѵЦöûѰŻ㣬ͬź๫Ϣһͬй䣬ЩС곪Ľ̷ˣ֪ûагĵڣͬʱذ˵Ҳһһ¡
ǰСӦǼ˵ģʱ˿ȴˮƼڳҲܴ¥˵Ҳû
˵ҲںѵСӴ
๫˵ЦأˮƼ䶼ģ˵ڳˡСЦ̸ֻͷشѦѵĻ裬ܳ¹ôǸҲء
ѦѵߵԱߣ˵໥ǫһ±˵Уȸǳһ˼ҶеȲˡ
С꽿˵ˡ
ѦѵЦϸŹζ
ǵȵȣȥȡС˵ת߽ů󣬲һȡһóȻǷһԵľϣͷߡѦѵһϴģ˵״ҲֹͣЦ̸΢Цš
һᣬߵ֮󣬱СǴȷһɤӡ
ᣬ׺㣬޲飬˼ӪƮ棬Ӱ棬Ԩsᣬӡ飬顭
ѦѵֲȴķΧ֮У˵Ȼ治ɫС곤ֻ㻹ԣ͹͢¥ĸҲֻѦѵƫˣ˵Ȼ˵ʲôҲûɶȤ֪Сɶر֮Ѧѵ
һգСʵλʲôѦѵŴֶصĸлع˶˵๫һ
˵ƴǵ⣬Ҷ޶ԡ
СⲦңԳһ嵭ԼĵӡѦѵϰƵĵġȳʳһƣƺ˵æȥӣѦѵҲؿס˵صͷ
а꣬һʼľ﷨ʵؼ沢κһ̫ƽ̫ú޷⡭
Ѧѵ˵£˵һ⡭ɫؿһ۱ϵõСꡣʱߺͱεС£Щ¶͢Ҷ֪Ȧ˾Ϳȫ
˵İʾѦѵʱ׹ȴΪ˵һöҲ˵ȥ
˵תͷʵ֮˵ĻС겻Ա˵գ
СָͣЦ˵˵
ɣ˵ȥûˡѦѵȻ
˵Ȼһ˵Ļǿŵģ¥곡Ϸ˵ҲùȰɣ˵ܹ鲻̫á
Ѧѵ˵鿴ɫ˵ȺܶͬŶţ๫ؽ⡣
˵ֻεصͷѦԼǣʿ廹̼֣ǮõأõòǮǸǮʱˮġԽǮ˾Ӫ·Խ࣬һȻͱһ𽥼沢ˡ˿ӣյĻȴս٣۳帮ıԱǰѦٽ뵽취˹ڵ䱸
ѦѵΪеĸѲӦ״۳帮񼮻ȵءϷΪѷϷʱԽԽӳӾطۣһ٣Ҳ˸
۳帮ıȷʵǰռҵһظΪҪԴƥ·ֻ͢׳൱һӰһѴǿ׳Ͷ
˵ͷʾͬЩоóʢ˳ͨսʵԴȰ֮磬Ϊòöȣǿʵյ°֮ġ
и뷨๫ΣѦѵûԼ̷˳ȡϷԹٽ䵱פڹڸþʿרŴӾפɱѵܴҴƾ
˵ܿʶʲôæʵϷĸʲô
߾Ѧѵ˵
˵ɫ䣬ٴλͷһС꣬ȴѦѵ̩Ȼһ㶼ĵӡ
Ѧѵһر߹صı߾γϮ򣬳䱸þɳ෴ڸƽԴѵÿ¡䱸϶Ȼγľ棬β󲻵֮ٽ齨ڱУ¸Ի˰ĸ£ȫһ֧ר䱸Ľ۳帮ıԴϷֻÿũʱټһѵһԻؼҸֻ֣ڷµĴģսŶԱǡ
˵üͷ壬ûϻش׵úܣʲô߾֮Ķ֮ⲻھƣڣĵϵ߾˳פ


ʮ Զ
ˮƼ¥Ѧѵ˵ֵС칤Ѧѵû˵һЩ¶˵Ȩλ֮ϣȻΪ˵ĽŻԵʡ˵һѦѵĻżžѾγһײá
̸¶ѵ磬ЩƲˮƼһ٣԰緹˻׼뿪ˡ
ѦѵߵſڣתͷͱС˵ǰһЩū澣ٻ˼ҵŮӣģɫȥһʱûóҪԸ⣬ԵҸϽϰǸԺ͵ʱҲǸˡ
ȻǰûԤףСһ£᲻뿪ء
Ѧѵ¶㵹òģֻҪԸ⣬һ˺ͶŽ˵ġ㵹ǿҪǾˮƼÿҲǿ룬Ǻ˵ϸѦ˵һͳɡ
ѦɡҪңС¶һ˿ǿЦݡ
Ѧѵͷϣ˵ãԺ˭أ
ѦѵС˵Զ
СʱЦЦǰᶼЦ˳ǵһԵ˵Ҳһ棬֪Ѧѵ˵һʲôʶܴﵽЧ
СЩ˵Ѧǻ˵Цء
Ѧѵޱ飬˵๫롣ȻС걧ȭǶ
Ž͵ſڣĿԶȥŷ¥󣬼Сķϻӣְľȡߴ໹иܿŽ㺰ŽͷӣǶȥ
ܿôϾ͹ȥ
ȶŽ뿪æˣܿ˷ܵغС˵ˣĽأϸ֦ˡ
С̾ʲô֦ﻹһҪҹȥҲΪ˽ϰǸϵĸ輧ѣǳ㣬Ҳֻǡ
˶ΰǽòź㣬ӲһǼְɾͲڵˡˮƼ䣬ɽܻͦӭģ϶ܴЩǮðҵԺҲиʳӡ
С˵Ҵ£ةһǵҲǱȽҪ¶ʱС΢죬˻аɡ
ܿЦҪϲأʵҲ£ȻūиȶǣûƱǱߵĺūƣ硣ԺɽҪǳϢˣɱЩãߣб˲۸ǣ
Сӻܶ࣬ߴߴ˵ֵͣҲö˼ϻһƭˣеûöӴԲסҲµģûɣ
СҡҡͷȻȥôõˣʲôҲֲñˣֻǰҲ̫£̻֮أǷ糾Ůӣ곡Ϸѻ˵ʲô˼
ѽҲ̫ԼˣûЩ˵ˮƼСȼķƽô
СЦһ£ÿɷʱܿҵùȥˣÿ

ѦѵظټТլ¡˶ߵֵȥڸҲ̫ԶѦѵڸϵĲȲǡ
Ѧѵĸһ£ȻҲûᵽլ仹ѦѵھһԹǺܿɿˡ˲ãѦѵ˵̸ݶԶ˵ˣܵһʱ˽⳯Ķ
ʮТƹ֣ƤֲֺڣһɣģӦǶ걼£ŮƤȴǼáТüѦֵط̸̫⣬֪˵ܲ׹
ӹ๫ɲɵѦɲἰ߾뾩פô϶ϾͶˡ
ТԱߣûʮ꣬ТһԱȣԵϸƤ⡣
Ѧѵͷ˵϶׵ģ⵹صģרλøʲôӦˡ˼¶˵ԸԸ
ͷ๫Ϊ꣬Ѳͣ˱ȽǷıʿָҲδ֪
ҲҲȫ϶£ǰֲλʵڲȻƵרλһ޷ڣۼȽԡ˼һ󣬻Ǿ˵ʺϵѡѦѵ
ʱТȻг˵ҸҶ϶˵϶Ըࡣ
ѦѵԼͬʵΪΣ
ТЦٲ飬ıϷȲϣǿ˻ǱȽ׼ġ˵δھ׸ְʱйߡһι֮֮һͨˣһΪ϶ǲĵģлһִ֣Ȼ׷Ź
һһߵͷмֵѦѵҲͷĹôһ˵ƺôһ¡ǰ˵Ƶܻһٽڻͷ֤Ŷ˽;û̫İ޷Ǿɴ¶ѡ
Тֵ̫ڹͷǱֻѦȥ£ˣһЩӱܿĶֻҪ¶ɣڳȫ£ѳҲ
ʱȻһϯҲ֪˵˵
ѦѵԼˣʲô˵ģ
Ǻãұ㶷йؽڣѦɡ壬µ˶ɫһ
һĥһ߻˵һֱȨȥͻﵽרľ档ĳһ䣬ѦΪƶһĿʱˣŪΪɲΪ֮¡ˡĳֱԡ
ѦѵճĬТ۳ڴؿ·ڴѦѵ˵ĳԼȥʵۡ
ѦѵԼҲڻر⣬иĿ꣬ԼĿʲôıλƵô
ʵѦѵƱձͬʱ̫˳λҪǸλþǺѵ¡Ӹ˵ʧϿȨıλһⱾ⣺մ档
ִ˶붼ҰļңԼλԼ𡣵ȻпܵĻҰĳʼʵҰľ͵Ǹز
ѦѵûôҰģ밲ȫúãŵʱúñҪҪһУȥ׷һռҰģʵû׼áҲϲʸΪԵʣȨĶ̫ˡ
ҰģҲӦĻǰֱ˵˵¶˵ֻñ˲¡Ѧѵԥعɵٲ̫࣬ҵչҪά°սң֮ܶࡣȻһı£ҲͼߵļкӲǣ
䱧ȭһҲԡТѦѵֻ̧ͷƫ̫ĿƺԶ


ʮ 
ˣѦѵլй䡣£ʱ౾ͱȽ±عԼңƽֻҪЩˣҲͲæµһȴǲסÿ춼ٵйϵţȫѦɸѡ֮ҽƴˣֻһЩѦΪµ˲ŻᱨѦѵǰǲ
ŲԵĺ޲һʱһŲͷһԭҦ𣬽հֵͷһϥǵܼҽ˵ˣɾ
Ѧѵӹһдţ磨ոѡƬ̣ĥ˭ΪѦܽ˵ӽģǿмֵˡ
ʱҦ˵ܼ˵ɾǰˣһǮƳ硣
ŶѦѵһˣڳǧҵβ¶棬ʿ忪ʼġ֮硱ԴǼңкӰӣѦѵע⣻Ǯ˵۵㷴߽ѦѵʱΪͶʴǱڵμֵŪһǮȥһ궼ûгɹͰ¶ˡҲ֪ļǽɹġ
ֵıңѦѵһ䣬漴ʶߵֻǸ̲Ļţס˿ڡ
Ҧ𾹴ʿΪ常丸ʿֵܣͬڶѡ
ѦѵؿһۣæڹضЩ΢ͬڣǰҼпż˵ҲǶŵ֪
ֻҦȻǳ£ѲǧĴ磬оֹ֮·Ҳܿһ˿īʣּϸģ֮ﶭЩͬϾͬѦѵڿԼ΢΢һͷˡ
ѦѵĿתվһᡣҦʣɾڼǶӣҺȥظܼҡ
Ȼ·Ĺһ¹ĿѦѵҲ޴Ӳ²ղʲôֻ˵Ѵַң͹ȥ
֮ǰѦѵѾǲס˵ĳˣ֮Щ졣ǸˣѦѵƻС꣬ϴһɵĲۣͷòķ٣ƵխĵǱҪߴʵһЩ
֮ѱͳһһŵѦѵԱߵļϵүһӡ£ռɲ֮ӡ飻һĿά֮ǮԴڽ·ͼǮȥʿɲ顣үĿ
ѦѵĿһߣֱǱ飬ַСһƪһƪһʱҲûϸݣֻ̬żͷʾɵ¾ڹǰװǻƸֱݣѾǳˡ
ֵÿ¶ʷ֧ȡǮάֿս࣬벻үϸĿ
⣬¶Ѧ̸ǡѦѵˬشӦһƴֵӡΪǰõϢǮǰڵ׼һõֽҾͿӡˣѦѵǮȻ㡣
鼮ԺĿ¶һɺѦ̸ֻҪֶС
ǡԥһһ£ʦطŶԲǮԴڽδи棬˳Ǿ׸ȴĻвǾһ̸δ鷸ƣѵԻ
ѦѵЦ㲻صġһ˵һֽϼһ£һᴦ׵Ұģе²Ž֮ܳҲƼ볯Ϊ١
ִΪӦҲ˵òˣǶ
Ѧѵдӣ£˵ݵȥôĻȥáΪ漰׸ְλСĹ٣ҪѦѵ˵һ仰ʱĻóѦѵֻǵİžǡ
ô֮ģĻıԺΪǰᣬСĴ۴ﵽȶĿģȻ¡
дӾͰ¶ˣۿ̫ʱҲ磬ڸϢһ·ֲ¶ǰһӣڵóѦѵѾѼԼļƻ֮С
ⲽ֮ʱĵز²ѵ뷨ЩͨϵСЧ̫ѦϵĶ飬˳ˮۣ
Ȼ֮硱е壬ѦѵλкܴΪͱɽʿɹǺ˳ճġеĸѦѵҲ˽⣬ЩҲ̫Ŀŵز顭Щ⣬ֻҪϵ¶ȨְѺ˵ɰ׶ܰ쵽ֻҪ屾λУʵ̸ɵϹ壬Ϊʱŷɣʲô岻˵˵ѣǱ壬֮¹˥ôںġ
Ҳе⣬֮еѪͳҲз֧һֻѭϵѪͳһɼ˵ѪͳۣĸϵҲ㣬ɱе㳶ˣΪ屾Ͳʷкüδģںϣȥĸϵû顣
ԺΪѦѵҲìܣ˵ǺˣѦĸϵǻѪͳҲ嶤ġˡֻеһɱԸϵΪݣѦҺӶ壬оݿɲġշ֧
ǰû״Ϲ˵ΪѦѵӡڹڳϵЩ
ջصԼͼæ·鼮ĥǵĹ۵㡣
һᣬϵĶѦڶôǲǴˣ
ѦѵͷһԱ߻Լ滹Ѿߣվװģִⷭѣ޹ϵ
ϺиѾ߶һľӣ룬ϵʾѾ߱ľѦѵǰϡѦѵȻĶֻһװźںˮеҩһһЩֱǹ֮ĺǣʵʲôҩô
ɫЩΣѾߺһݵģ˵ǵҩ֮޺Ѧɲصġ
˭ķӣѦѵһ䣬ϲẦֱԿӵн䱸
ļġɫһ죬Ҿֱ˵˰ɣȻȲ׵ҩҲǸ¶ĥѦɵĲЩҩܻá
ȻѦѵҲҲЩ̡ûŮȻŮ˵Ĺϵô檲ܶɣڹŴʱһûǼȽص¶ѦѵȻЩϡ
æȰ˵ҩֶļ˵ˣһЧ󡭡
æȰ˵ȴѦѵǳˬ˵ɣҺȡ
ɫһϲæȥҨĺǣЩǽȥûôˡ
ʲôʵģѦѵͷ͹๾ȥ˵ҩζ治һĿ࣬Ѧѵ˵ȫڿܵķΧڡ
״۵ɾأ


ʮ ת
ѦѵܣûȥĺǣȺڲڣȻһľ˿鶡ǺŴ桰ǡȽ˿ֿ࣬ɳҩζʱڵʫ֮ʾͰ㣬Ϫ̸омأʡɹں㣬£ԴҷνοΪȻ
䣬ϼڷУѦѵȻĵļҲɵ㿪ҩãҲܵϾУô¶ֻȥܰգ
Ҳû˵ʲôʱ䲻˱׼Ϣ
𣬴˳߳ůʱֵҦ𣬱˸ɫҦһʲô¶
Ҧ֪ϵŮѦǼӲǽŮˣǸùϵڸϿ϶ûӹ˳ӹظųľš
һ㵱ֵʱʲô¶ûС
Ҧৡһ¾ͺˣεú޲Ҹطȥ
ϼ״͵ΪѦɺãǱҪǣһδãһŲѦȥҲͬЦһжǳǵճ񲻽Դϲ
Ҧ˵ͷϲּһ䣺ǶǳΪѦ룬ȻѦɷѾͷֻҪҵĻġ
Ҧ˼ʶҲУȻóϵ˼ףѦѵϾܵ£⸮΢ϵŮ˶ÿɫҦ˾ͼæӦ
صͷһ㵽Ǳ˵˵¶
ǡҦӦˡ
һʱ˶˯ˣҦ㿪ųǱߡ·Ѳҹū澣ѦѵѾͷҲûжʣҦ˳ȥ鷿Ժӡ·ϵķ¹һЩҲһյƣ·ڡ
ɫ˵һ˵ζΪѦѵǰԹһ֮£ѦѵĸҲмùĹϵ
ҦŹȨеĲ֮£ʱԼߣȻЩԽܡȻǲ˵ģװͿõİ취׾ˡ
ڴ֮ǰû뵽ѦѵϾȻ£Ϻܶׯͻ۵һˣѦѵҲɣ
Ҧһ飬Ѿߵ鷿ԺſˣϵѾ߽ԺӣߵʱֻϷĵƻţӦڵɡ
ˡѾ˼ţһ򿪶˱߽ȥˡֻױ̨Ա߷һƼܵ濴ĵƹǵƼϵһľʲôҦ״ֲһָо˱ӦֺŮˣȻֻŮ죬Ů˸ɵ¶ûвġҦѦѵˣĬĬһĻģѽ
Ҧ˼ʱϺѾ˵С˶򷢳ȥˣߣָԱߵĺеؽҦ
ȻûãҲûа㵱ˡǰҲ֪ˣҲѦɣǹҴ¡Ϻ˵
ҦæӹȻ˿ԹģѦĴмǰѳɶ֣ѦɳʩҦҵŮ죬ǵӿ»ڼ
ȻѦѵЩִ¶޵̸ϣϾڹǼҵĵˣǰȻֳܱ
صͷŮ죬Ҧ緸ıǼǼֵܵˣȻϳЩͷҦҵ˴ȥˣǴ£˵ǲ
֮嶯֮ĻҦҲ൱Ȼֻ֪˼ҵŮ˲ķ緶Ҧסصͷ֮ΣǼ£ҦϾԼĳһԼ
ϳƬ̣ĵ¶Ѧûкͬ
ҦţһѾ˯ˡ
üͷһ壬Щε˵ͬ˯һǡ㶮ҵ˼ô
ҦͷĺܵͣӶˣšһ
㵱ֵʱѦû޹ʵ
ҦȻûʱɾԼҹһ˯
ЦͶﾭ޵ģ¶ûʲô
ûС
´һҦ𣬴ظβ޳ȶ˸飬ֱҦ㻹ǻƻŮɣ
Ҧȸ̵ܽϣδףܺӹ
ü˵ѸղѦɺ¶ϸ˵һ£ҲסҲЩᣬ˵ա
Ҧɥ첻֪Ӻ˵ֻϹʣҲ֮ͬ˵ģ˷İɡ
˵Щʲô
ҦԼǧ˵¶ؾ˵Ѧ˵ЩοĻҲû˵ʲôȻ˯ˡ
ϸ˵ǿ½֮𡣡ɫ
Ҧ룬һʼԹѦѵ۸ȻִһѦѵ˵˺ĻһҦܽҪװͿУ˽ʡȥǰ¶ɾ˵˵Ҫȥˣеۣһ¾ûˡ
˵ҦԼǶ⣬糺һȲѵ˵ȻʹѪˣۣƭ˼ң۸˼ҡ
صͷôˡȻأѦû£
Ҧɥһ˵ɾ˵һûˣ˵˺ܶû˵ǸǸ̫ɶ񣬰˼ŪúۣҪˣ硭ͷҦ˵ûˣⶼЩʲô߰ģô˵ڵģҲ̫Ǹˡ
ҲȻûмѵѦɾôǨ
ҦȻͿ˵ҪˣҧɾһڡɾҲû˵ûˡ˵ҲҪ˼ҡ
ɫ¶һ˿΢ŭһͷԲãʲô˵¶ҪҽҩãʱòѾͷ鷳¶붣ڼۣţѦҪұ޾ȰȰͷ취
Ҧæݵ΢ȥɾ£
ҡͷûµģֻеѦýȥ˭ҵĳӲôֻһ¾С
ŶҦ޿κεӦ
ʱϻһȥЪϢˣǵġ
лˡҦæǣҲƵĴϵķˡ
ڶһѦѵȥܳٲȻͼɫõվڴϡί˵ô˼ûôڻۡ
ϵʮˣôʱﶼˣ㻹£Ϊ㣬˶˼㵹ã˳ȴְѻˣɫΪʵ⹫´󼪣ĽǹҲңĸӹ֮ȲҪǵöԶǣﲻǺ㣬ΪԺô
С죬û˵Ҿûãһˣǽܵô
ס죡ϺǳһģæҿһۣȻĵ״ʱĲ̣æסϵĸ첲ԵҴˣ˵ô֡
ʵԺôҪ֪ǻˣﲻá
ԵﲻˣʵֻǾúܶ׵ˣҪʲôҶá˰ɡһ˵һϵĺ󱳣һһĺҲܡ
ͳʱֻЦ϶˵ɾͷͷ̺ա
Ŀɿڴһڵûº˵˵˵أûӣŵ㣬Ļ
ɾҲ鷳ҪȥýǱˡ
㲻õģа취ϲᣬɫҩļķӣڳǲ֪˽Ůҽٹסвޣһҽ鵤ҩӱģԺڽĵλ˿ᶯҡ


ʮ 
˵λһ䷨֮УʱֵԪʿɳơ䷨ʩδˮ棬ȫֵĸĸڶ࣬Ȼסģ䷨ûʼ͢ڲѾкܶᵽ˷
µλͬƽﳤ̫סլܶ˶ҲǱ䷨еҪ֮һⳡ䷨ȻԱƸĸΪģҪǮ˰ȺҲҪ׽Уǳ䵱Ľɫ
ߵвԣ󲿷˶ڹ·ǷӰǵ档ʱȨײȻŷŴΪΪ߶ʿ壬ԾǱ档
·ֻΪȨ˱Ըֱ£˵ҪǮȥʿŷĸǾ鷳ˣпͳɷֽ˵ط޷ЧʩСطϵ¸ȨļǸŴ󻧣󲿷˶ʥˣΪʲôҪĪظԼԼʵνıжԲߣյ˰Իɵײϡ
ΪԵʣؼ沢ңûֳֹΪȨϱǼ沢صǰˡ˵ˣѦѵԼޡáҲڼ沢ء
ؾ֮Ƚæֻ˶ϯæŽֻȥˣոεϸԤʱ˵ҪʱŲһ֪֮Ѧѵ¶٣˵ԼʲôôɾͲԼġƻ֮ǮеĽչͬʱʣѦѵǱ߶˸
ĿǰǱȽģ䷨ķҲţ֤˵˸˵ҪôѦѵֻȴǡȻüһȦ֤ô󲿷ֵϿɻǱϿɣȻŻ鹬͢跨ûȨ֧֣֮Ű䲼ͨʡʵСй̱ȽϷѦѵԲعעǷԼһĻţҲֳ͢
طҲԽԽˣг͢Ա쵽Ѧѵ񼻳Ǽ춼Ҫ˵̫ƽͷˮгѦҵȨƲʢֻ֮Ѧѵصլܾ
ѦѵǸˣۼϵһ͵ʮǷֵĴҲܳ뵽ľĺ
ֵߵ鷿СԺǱȽϲģʱϲкˡ¡ľ磬ѦѵûнݵԼΪϲĹϵǰ̫ƽϲֳһСһ磬Ǹ˷ѵˡ
סߣ֪ѦѵҲᵽ鷿һ
Ѧѵɵؿ˻飬Щ£ԴﵽľϢЧɫȫϸǻطϢ
æȰסԺԷ鷿ڣѦɲ£ӵΣΪѦ𡭡
Ѧѵ㶣еЩΡŮǲҲû취ǡֻĿ⣬ѦѵӦһӦ
ʵϵѦѵͿˣ޷ǾȹѦҵĵλҲ⣺ϣܱסӵеһУѰҰȫУڳ͢뷽ȹ̵λҲ뷽ڼȹ̵λϸһô֮ѡ
ѦѵӦˣʱ¶һЦݡ
ѦѵεصͷΪʮ꣬ʵʮ궼ΪʱĺһꡣʵСŮǷ󲢲ҲѦѵͬԭ鲻ȥļҪ´Ůˡ
Ȼ϶ˣҲԸʧƳŮŮڷǳҪˡʹӣܶȫģǺ󹬻ʺ֮ˣûк󹬵Ĳ÷ǳֶζԸʵۣûǽɷ޵Ļ
Ѧѵ߳鷿ʱſվһѾߣ˵ȥҽסߣЩЪϢ
ѾϥһǡһˡѦѵͷʱһ΢磬ֻ紵ϣظϷ鱥ʮˣ㲻ԵЦ⼸˶ô
϶ʱһ죬·˫۱ǰͷ˵ֵ֮䣬Ҫô죿Ѧɹȥɣ˼롣
ѦѵšصͷЩִٵշ
ѦѵպȻ˻˼ѿЦʲôҲụֳ̂̽̽
ȻҲó
Ѧѵµع۲һϵɫ΢ŭװģĵʱŮȷʵǱȽںܵġ
Ҳǿֻǲɫ˵СûԹͷŪˣǲôԸ⡭ֱ֪Ƚϰʱͷ
˵ˣϵۺסŵҿ˿Ժܰ˷һûУԺǱѾźŵоúԶ񼸺˰ɫȻƽʱѦɾͲôҪʲô˵
Ѧѵûڱǰ˵УȽϴϢˣҲ㰲Ъɡ˵ģرȭһԶԶȥĻֹһǫľƵġ
ݣкѾߴˮϴšֻڱ¶һԴ۾ԼĿ޹ˡ
ôѦѵͷЦ
ڱǸ̿
ѦѵҲЦذԴױ̨ϵͭǰյ̫ϰϣѾ˲ٰ
Ǵ̿Ұôһƿӣ¶͸˿εƤ촽ǿɰ֬ǳ콿촽͵Ĺ
ԼѦѵԼƽһֱû׹Ͳ£෴
ѦѵͲʿǰŰ壬ںʲôҹǣҲֵǡһǺܺõģÿÿԼࡣ
Ȼг˼䣬ͰѿֻŸһɶˣίҪ˼Ū۲Ÿˣ
Ѧѵĵ˵ʲôˡ
˵ʲôȻֱɫؿѦѵѦѵͷһȻϣæ˵ô
ϵ糺ţȴһǷϹ֣׶ˣѵҲʡΪչôڼҾûΣ
ЦһֻӡѦѵȻͻȻˣҲϹ֣ҪڼοΡǴ󽲿֮ɣ
֮ܿͻָ˳ֺ̬Ǻǵ˵ҪְֽǷܹ֮


ڶʮ 
ԼһѦѵʵûж֮⣬ȥǰϵƽģûжаɣ
õ֬صĹ뷿ﱻƹһȻɫĹԣױ̨ϵĸ֬ˮۡͭľᣬԵɫʣ֮СѦѵסǼⲼõŸԶҷΪͬ
˹뷿ĸŮʻݣ崿ڣѦѵģ˿̼Լʲôˣֻ֮СֵڲԣеЦ֮ֻͷ޵ݡ
ʱȴҷǰһ޼ͷůϣѦȥˣ˵仰Σ
ѦѵЦһӻʲôõô
Ͽû˵Ѧѵֻ˵ɣһ˵һ߿ѥӣľ죬˳ȥſ־ˣ໵ϰߣʰΪ̺š
߳ů󣬹ȻϷһɹ޺һֻС롣ѦѵȥӵȣҲûʲôθڣ˵ģһ㲻ȱ㲻̫á
ʱ洫˵ѦѵǾҪ˵ʲôԼõģ߽һЩվšעǲ˵
ϵҲˣȼ˸͸ץסԼӣñֲ̤ܽʵء
ؽ˵ҵʱǲǺࣿ
һ뾡취úãֻҪܺúùһӾˡҵġ
ѦѵһȻ̫ƽˣĲǸζ֮ǰԵҵһʱʧһ롣ʵ˵飬һİϤĸܸͷԺһƬҡ
ֻҡҶԲϵЩ
ûй
˵ˣҲáϴĻ˵˵Ҷ˵ˡ
˵պȻת˳Ѧѵæǰӳʱװµ˵˵ô
ϵͷۿ߻һ˿ۣޱ˵ЩЪϢա
ߡѦѵ֮ǰЦĿʧøɸɾĿ֮ڵ϶һᣬеãĸŮ¶ǹĶ̫ƽĸ̫ƽԼ龿ж٣жി⣬ȵ϶еЩãΪԼǷȱŵ޼ɵ
ǰжʱǸ̫ܵƽĸģѦأѦЩǺ̫ƽԼĳ谮Ϊ˹ȨУѦѵŪ龿զˡǣȴԼĸס
ҡͷ̾Ϣһ߽֮ůѰԼڱ˯ţŮȻôֺˡѦѵ½Ҳ˱ѣȥʱļһŻʹ£ȴûѦѵ
˾ôĬĬӵţһ̲סתҪ˵ȴѦѵ۾ֵؿԼ̲סĿʵɾôˣ
ѦѵĴ۾ǽۿɰ촽ȻЩഺСİĴΪһֱûɶĻǰǲģһСıѿڵô̵ְĸоȨƵĽ
Բ۾ɾ˵ʲôأǹҪҼ޸ģȨʲôϵѽ
ѦѵعæҲ˼
˼ˣ޸ɾûȨƶֻиӰɡ
Ѧѵ΢΢һůĵŴŮ˻ͦõġ֪ҲһЩ
ʱ˰ĨһֻСá˵𲻸ˣǰϲ˼۲ſϰݣЦЦ
Ѧѵ˵Ƥ̲סЦ˳һЦӰɡ
㡣æһȻʹ۾ҧֱͦͦһģ
Ѧѵ⸱ģҪܿһ㲻ɵþʮֺЦȤΨŲŻǡ
Ҳ˵ʲôôͦţȴϿʼһÿĨأһȥС£ȻסСյĶ䲱ϡʱŵһȻķҷʮŮȷʵš
ʮֽУѦѵûʲô۾ˣСҲŤᰡ˼ңɣǰ
ѦѵȻϷˣʱ࣬ǻ˹ȥֺɫʱһ䣬ؿʱʲôֱۺܿȥĬҧȴѦѵûһ䲻سȥȴĥĥģֵĸоµϣһֱĻŻŵġ
ôѦѵĶ˵
Ϣء
ȻѦѵһͣȥһ㣬һѦѵֺһ˵ҲǺۣأûǰˡ
ѦѵЦֻһأܼһӵģԺٲˡ
ûãҧűӿһȵһȥˡѦѵҲţϽɿػһˣҲͷϴں˼ڣֽͷҵԼıֻС΢΢ڻ
Ѧѵ˵ʲôҲֻһȥˡѦѵҲЩƣ״۾˯ʲôʱ˯Ҳ֪

õڶһ磬Ѧѵʱҡѣֻ۾еףѵһ˫۾ʶؿԼ
ˡѦѵЦ
Ŷ۾ֻһͷ˿ɵģϴСǵһ޹ʵǿɰֿ
һᣬί˵ˡ
۾ô
ɥһ˵һȥȻƿͷȥѦѵҲȥտֵĳܹλʱһ춯æͷʱֻǸѾߡ
ѾȻæתȥū澵ֵ˵ͽ̺ױ
Ѧѵȥ׼ˮ
Ѿæǡ
ѦѵһµԼ·һ˵һԡ£ҽջ¶ȳˡ
·ůʱûˢĶҲû緹ҽ̺򡣳źϣһѴ룬ͷһ˿Ҷׯˣ´һѦѵūû̺Ѧɣ
ѦѵҽѾͷȥȥŪ
΢ŭȻʡģҲԹʣһС¶á
ѦѵЦЦĵЩū澿ġҲ˵ʲô˰ˡ


ڶʮһ η
ѦѵκóóΣҪҪʱ䡰ݡ档ʱЩμӿƿʿӣ¹ܲŻΣҪֲϵطж伮УǰѦѵѧϰѧҲͬķѵ㣬⺣ս
Ȩһʹ󲿷ǳģûϸȥԼǲʺϹٳǲóΡȻҪȨ棬ֻоʱˡ
ȥ͢ӣһʹͨ½ݷ˵˵¶һǰ̫ƽ󳼳ڱʾһӪվλȫࣨ½ȴְޜ̣Ѧѵĵϵˣ˵רѦѵȥģûȣǽͷ񼻳Ⱦ׼ͷѦѵ£ˣҾ̫ƽóԱǸһģǧ֮ϵ࣬ţʣһ߶һҲʡżҲһΡ
ƳѦѵ֣֮ͨ䷨¶ʼ̫ƽɵƵķչԽԽˡ
˵ˣȻ񼻳Ҳĸ˵˱䷨¶Ѧѵ󲿷ʱţżֻЩ޹ؽҪС⡣¶ô֣ѦѵԽԽǾ񼻳ǰ̫ƽǰϳ֮ġ
˵ĵطŶɸߵ̨㽨ѦѵԼȡġ¥ȡڡ¥֮⣬ﲢ֪ΪʫƵʫֻ¥Ǹͨԭ
¥ǳͨһŵĿͤӣ¥Ұ㣬Χһ֡һŴ˹ӡʯŽ۵ףһЩзİ칫֮԰ȷʵ޵Ưǰ̫ƽݻǲԱȽСݶҲͨߡΪѦѵԼô⸮ۡķųĸģֻûԤޣȻ޲˶Ψ޵ùӴ
Ѧѵڳϣһı˵˵ϵ·ɫƣҲûơܴɫΪƳΪƣƣ̫ƣ̫ӵ޶գ޶ƲҴƸʱʵۿֻɫ죬ɴһɽֹơ
ĹٶǳƷϵĴԱٷҲɫģէһȥﴩ·ࡣ
˵˵ֵ䷨׼׶Σ䷨ֵģȻ̸ľ¶ˡ
ʱ͢Ҳʮ趼ʱڱԴҪ۳帮ƽûȻޱɿأͬʱҲû𵽼طԱáԵͷ˰裬طȨȻڴʷʷ֮֡׸ɰʧƹԱĺȥЩûδóţʹǴƵĹԽԽӷס˵٩٩̸
񼻳Ҳϵزһ䣺òǣ˭Ըǵ˵£
˵˵䷨û˵ΡȻò䷨ҲµţѶһ£Ʊˡм۳帮Դ㣬α䷨ͼǷֹ䱸״бҪٽģɶطפ
ѦѵԺʱ͸ֳ硰ڶʹݡȴʶǰڶʹȨΪ¤ҷչǼƻϲϱ仯̫ƽȻ˳ȨƵķͷ
ͬǶȲͬҪɵ¶ȻͲͬ룬ȻͲԸ⿴طˣƺⷽ
ȹȨõıƣΪڸΪս£ʱܼᣬȻûγɾ޷вʦȨÿһչ֮ʣؼ沢ԸũԽԽ٣¸Դսÿ¡Ƴõġ
Ѧѵǽڸıʿ˶֪״ɿƳȨĿġҪĿĵȻǿǿȨص㡣û취˲Ϊ
˵ۿ๫ҲǳϷͼģѦѵһһΪΪ۵̲סһ󻶿졣
ҪĵطѦѵѵȨͬʱҲҪֹβ󲻵רƱȾָطŵĲ˰
˵ȭԼǣҵӦ뵽йؽڣ䷨ʱ÷á
ʱ˵˸˰䷨Ȼ䷨׼׶ΣδʽگǱҪ󡰹ٽ֧ȻҪӣԴҲͬʱС
һϵпԴİ취Ȼص˵شĻ룺
ȶη¾񣬽ԵǼᣬͤʹ棬רɹ٣˽Էɽ֮СΪͤΪΪ࣬ȶΡ֮󣬽˰ۣԢ˰ڼۣתˣڽɼ֮󣬵ز˰ԶƧ˺֮أ賣ƽԼȱг˵ηʮ֣ơաˡ
˵һС΢͵صҲ޲ڣҲƵƵͷޡ
һʱЩΣ˵ȶˣȶڰգ°ƶǮڹӣǲ㣬๫ʮҲڻ¡
˵ŪǮķӣҲΪ˷ܣ֮޳๫֮ҡ
񼻳Ҳæץס͢˲űǿָտɴʶǹû
ѦѵһЦֻùĵĿ˵๫ȦǺɫˡԹҵĹͣʷ϶Ȼеطдġ
ǫ飬ҲæѦѵǰ˷Ҹд֮ޣ̴βơұֹ̰֮˽ģΨдӷ֣Ҳܸ״
Ѧѵ๫һȥˣµˣǸʩչĵط
񼻳֪ã˹֮
û˭ѦѵЦˣ˵ֻҪЯ֣ܸɳһ£һʢԸ㡣
ĸһִ񣬷׷˵Яʢ
ѦѵЦ˵ָû㣬ǻиô˵˵Ͻġ
ƽ֣ȼũꡢƲʱƽƽۣ桢һǡʵ֪ڣʳ֪衯¹ֶӡ

ѦѵյüˣŹŪƲˣֻѦȥŪЩҪ๫顭ȥѳ๫๫Ҳ˵ҪˮƼС꣬ûУ
ū˵ɾ°
ѦѵˣǽԼġȥҶŽЩ˹Ӧˡ


ڶʮ 
̷ʺݵļڣʫǹ˲˴Ϊ䷨ľٴѾ׼׵˵͢£ֻҪ´ﵽʡʵ׶Ρشı䷨Ȼ˴ʿעﻹй˼Ϊ´ǿ˵
ѦĿصúΧʵڲ׿͸֮Ƹĸ׵䷨ߣһֱչú˳
ѦѵĻŶ־ڱصõʱ򣬺ȻϢ̫ܾ˵˻ȥ
¶еˣȫ˵֮⡣
̫ȻѦɵѣοõǵ֧֣ݵһĻһãȻ
һŵʣϢɿ񣿡
˭еӰѼϢŪĪҴ̼ġⲻҪش
һĻüǲǹճʲô¶̫Ȳѣ
һ۵ʡˣ¹ĸѦɵģʲô¶߹µФ˸̫ǽǣЩѦϵǧ˿ƣŸܵõʲôô
һ˵ͷҪǶŸɣҪиǣͷĻʵۡʵȨ֪ʲôһûУ
ѦѵҲǾƣڵǰҪװӣ㲻˵ٰٵȵȣܿ컹Ϣġ
ΪȻϡһЩãйĻ¹ˣѦѵ¶ûΪѸ̫㹫Ȱ˼䣬ɸ̫Ҫ¡
˶Ƕɺͷˣ˽Ѧѵô¡һһЩˣТɿѦѵ顣ǲǹڸ̫ǰ˵һϡȡǷѦɲ½֣
Тҡͷ֪ǵפɶ˵ʲôãϷòΪ¡
ǴƵ̫󣡡
ΣТȻٲΪŮ˺ЩظϷһ˭ʵ۹ƨ¡οֲǸ̫ĶӣöûУﶼҵˣҶ֮󻹲ǻ߼ҡ
ִҷǴ⣬ĹԶЩ̫Ϊȵ۵Ļʺд٣ʲô¶Ժȥδӣ
Тٲ˼Ǹ̫Ҫм䱣һƽ⣿
ʱѦѵڿˣû̫ô֪ǳǸôˣϹ°ˣ¶ð죬ҽȥʲ͵ˡ
˵иūߵſ˵˴ּˡ
мѦѵĸֹۣͣѦѵ˰ѻ¹ٴּģƳĴԱʵ۴Ҳù򣬶վš̫̽¡
¹ߺТæȰ»СΪá
䲻ÿɷžòʲô£ֲ̫ԣһԲ
Т˵ʵЩβòģѦɾǿּȥҲûɶ˵ģôϷһᣬȷһ¹֮ȥ˼ǵɾնж߽֮ġ
Ѧѵ̫󲻿ܶԸңû˿ôڽϣһûǸʵԸһҲûáʲôʧд󳼺;ƱĽ˧ΪԱȶȨ֣϶öɣѦɣɽʵܵõʲôôͷᱻϷܱƾһҵˣʯٵ¶
ʱɾŽգͣһᣬӦʧ
ҲصĽ飬ΪԽֱȽϻҵԽǿɵһһ淢ʲôѦҲǸ¶ϾТѦѵԭǶɵĸ
ѦѵѡĽ飬׼̳ɷɻɳӱųȥˡ
ʵѦѵʲôΣգţ˶ߵòˣʦڲܶɵв˼ûУһȽȱȫУǽС΢
һҡڵƵȥţѦѵĽźͷ־гһᣬȵˣ˵
ѦѵòҲǺ󣺡ʲô¶ûУһ￴¾ͽͻˣ֮˵ү¡
̫ƽĸָѦѵӪڹ͢ʡ߼࣬˵û¿϶ûɶˡҪѦѵ鲻ǳֵεˡߵĵҪԸԼˣʲô˵
Ѧѵɻ󲻽˼ӴŽֱߵ̫ҸرȻŴ·һתλ̫ҸĳΡĽȺ֮ڡ
ĸ̫ƽ޹Ѧѵ˵ġ̫ƽֲһ̾ز˽С΢ʵǶ࿴ȨǷŲ¼˰գЩҪԼˣѦѵϲ˵ﻹͦǣҵģûȥ̫ƽ
żɸߵʯһǰߣӲ̫һ˵̫ǰţȥͼˡ
ͬʱõ๫ûУѦѵʵǫ̂׶˵ȫڻ£Ȼڻʱǰˣӻá
ԼվһҡҡͷûУ๫ءӼҲ̫ԱС˵˾仰бҲҶ˵ȥ˼ҵĵ
Ҫ̫ѦѵûͷţֻѦѵһȥվū澣ѦѵʾҪǻǲ˵ģΪѦѵ̫ƽĶӼȨƵԵڹĸߣ¹ٹŮ޲иľ̨ҵ̨ӣȵеλø߼ߣ̨ӺӦиģڱһ㰵ɫţشһ㡣Ǳһӹء
Ѧѵ̨߽ӣվִѦѵݼ̫󡣡
ӺиӰᶯһ£˸Ķ̫ƽѦ˵
̨ϵĻ¹ٱһԲѦѵûľ̨ӣһղǻ¹̷ҡ
Ѧѵ̲ס˵˵䷨񳯳޲̫ͬ鷢δָ֮๫Ȼϻ̳Ͽ֡
̫ĬһЩô£㶼ûһ£ͬˣ
Ѧѵĵʲôʱ˼ҡԹθȤˣоƣоﲻ̫ԾҪش̫ĻϾϻҪ㹻ǵģæȭ֣ҿǲδܼʱ̫ˡ
̫һں˵˵ұͬ˵ʡ


ڶʮ 
ڳϣѦѵֻһһʮظϽͱ䷨ĸʵҲмʶѧʶһ߷Ūף漰ĸĸӴʩЩˣϾжϳôġε໷ڵЭķ൱ķӳ̶ȡ
Ѧѵܰѷ£ͣеżЩ޹ؽҪ⣬ӣʵѦѵѾˣֻҪ֪䷨кôôֲҪԼȥ죡
ȷʵעϲѦѵģעѦѵ˵ĻעˣͲ˵ˡ
ʲôٽôЩƵֵĴʶʲôݶûȥҲû˼ѦѵҪ֪˿µѪĥǲ価ѱ䷨˵ף¶
úֹܶţżһ仰Ҳ˹۴ӿôʶܴ󷽵塣ͿĨžµŨױϵһ©ʱԼþһ𿼾ļҾװһ
˶ԼĴڼֵļֵ˵ôȻҪʸʸģԼһ߷ȥءԸϾԼһܺϸܳɹ
δ֮ǰйܶȻȻ㽣ԴӼƾͷŮ֮ȫô£ҲʵˣһֱܳɹذĽɫΪȫܲȵ񣬸ܴϵõĽֻΪµ壬ɾº͵źʺϸװ档
ڲ֪ô£еһЩʵĶȻ֮临ˣȥ⣬ֻһֱܵĳ嶯һ򶼱ȽϳȣԲδʲô׵¶һ
ĬĬؿţŹѦѵÿһÿһÿһ硣ѦѵҲͨզһȥںģò˰һմߡϲںЩѦѵŲ˵ӣ˼ǵרעעһȾģԴֿĺѾֹ
֪ĹãȻѦѵʵ˵̫꣬ΪΣ
ϻعæѿڵҸղЩˣѦ˵һᣬ˵ʲô¶ԡ
Ѧѵ
ƿ֪ӸղŷôľЩŭԼΪﲢηͳߵԭ
ѦѵδԲѷÿĶŭʱ뵽һ仰ŭ̼롣
һȭ䷨Ŀܶ࣬Ҫ޷бƸֻǰٽ⣻򵥲ö˵޷ʮ֣ơաˡ̫кʿɵ洹ѯ΢
ʱѦѵһ˿ײֵ̧ͷʱֻԼ̧졭ĪЦ
ѦѵͷʡһԼδʲôЦ֮ˣ㲻ĥһ
ǰһʱֱʲôԾĵطûﲻԾʱĥֱ̫Сģ
ŮǵˣļѦѵʶöˣû뵽ϻ¡תһʮСװҲǿܸɳȻһʲôԭѶŸɣ
ѦѵѾеˣŪҪԴɽģҲˣͷúأ
ǺһԲ
ʱøɵ˵Ѧôˣѵʲô¶ģ
֮ͥѦѵû˵̲ס˵һҪҪʸֻǡҿ˿ֻǲ֪˵˵
ϵ֮سл˵޷
һǺܻԹɫʱñѾͶԺȵĹŮ˸ɫȻ󲻶ɫ˱ܵǱߡϼ״Ѧ˵
ǡѦѵ°̨ףվǸλùȴŵʵ̫ǶԱ䷨飬ȴǺԵҪ£
ϳĬһſֹѿѦɶղҾ㡭
Խ˵ԽСϧӵſı飬ǿѦѵɵҲˡǼЩû취һơС׶ģϻµһζһӣʹȷˣ
δãΪأֺŪһԵѦѵеЩ԰գȥҪûƮνоѡʲôʽпܵ¸ϸ£¸ɲȶء


ڶʮ 
˼ǰѦѵڳССҪгԼɣδе߳ܣΪϲ˷УȻװȱαװµɫӦûǲġ
һϵȹȨƵĲǽҪͷϣı֣ŪʲôҪҪϽ֧һҪıꡣʱȻѪͳݸߵͣЩ͢󸾺Ѷͨ˶ģϲ׵ĹҲǰЩӢ˵ѣѦѵ߹ĳӸߴĵλȴŮǸľҪ˹͢󸾵ġ
õ磬Ѧѵ͸ɴ಻ؼڳĥ䵽ޡ޳⣬̫ƽʱҪǺżҪͽǹ˽ͨѦѵֻ˯һϡͽǵ¶½֪ʲôܣֻҲĽĿŵӭȢˡ
ѦѵΪ˽ǹ£ҵ׼ϵ޹ȥ¹ٹŮϺĽУǳ䵱ƤĽɫ
׼һ֮ȴصѦѵסе޹˵޹һǰС
Ѧѵʱʮ⣬ȻƬ̡˵ղҴӺ˽ǹѦڳʲô
ѦѵƬ̣֮ǰǰ͸ϼʱǾ仰ѦɶղҾ㡱ŴŮ˱ͺ˵ˣʲô벻׵ģձ˵Ҳֱ̫˵Եʣ⣬һռƻ£Ȱ̫޹ūǴ򷢳ȥȻԼȥǡ
ﲢδͬ⣬ӼҪԾʹѦɽȥҪӼҡΪѵ˵
ѦѵЦû£Ҳǻ˵ô
ǵҲǡͷȻʵȨѦѵ
˼鶨ͷ˹Ѧѵʱеǰ̫޹˹֮һ·ϹȻû˵ȡûĹҡʡһȾĵذ壬Ǹʵĵط
Ѧѵߵͷֻױ̨ǰͭüͭܿ췢Ѧѵվ󣬾ȵػعͷѦ
عѦѵֻʣˣūǲ֪еȥˣĵӾʹòϴ˿Լ൱˷ܵģܵʹһĪļ
˵ȥϵıЩѾӵվѦѵ߽֮һ§ס˸ϵֱ֫ĻҪϵĿȷʵЩαװЧ
϶ʱſҡѦѵΪⲻǰư͸ԼӶѣԼľһûˡӣѦѵô֮¾Ȼѳȥˣֻáһһ˿˺Ѧѵ
㡭ʲôϵԲ۾һ棬ҿ˿˶ˣ֪ʲô
Ѧѵվԭһ˿е㲻ԣĵѵˣ
ղŸϵĿܲǼ⣬ѦѵܸоŪòϲʮΣʱҪ˷ǿ־ûɶҪҲûôεվƬ̣¶һº͵Ц̫󲻱ؾţˣͻȥ
һƵѦѵ˵ģرȭǸȻתӡϾʱͻȻվס
Ѧѵվתֻı鼸Ҫ޳ñ̫󡭡Ҫʲô
ֱӵ⣬Ѧѵϣ̫Ҳܸɴ㣺ֻҪ˵Ҫʲôϵ֦쵽ǿԵģǽֺ졣
øϾûĽĴȻʵֱӣȴᣬ۾Ҳųøе΢Ц
ְסؿڣŵʵҪʲô㶼
ֻҪܰ쵽ѦѵЦȻĵ嶼Ը㣬ɶҸɵģ
̧ͷֱӹҪÿﶼңÿ춼Ҫң
ѦѵЦݼҪɿˣŸܲƵĴ磬۷µŨױĶͷȻ˹ȥԵҲģѾ֪Ҫʲôˡ
ۼѦѵԽԽϵĺƵĨ̫֬ˮ۵ޱ飬ȴ͸˺Σվǿ綼΢΢
ʱѦѵʿɶֹվסúõ˵Һܸܵõ̫Ĵ
ȻѦѵӦ˶ҺҪϴ˿ӦǸ˶۵ģϰߵ̫ȫ֪ô̸˵ϷȥķվҲҲñֵöһϸҡѦѵżӦ˹˵黰
ûŪŮ֮ĸֽʽֻһʵĸѡ
ƶ׾Ӷû͵ɹҲûŨ⣬ֱ˷ֽɵĹйŮͬһҵĻᡣ֮ϲӦվúܽͷܿѦѵûͷûԵ˵ƭҡ
ʲôѦѵؿȻĨ˺һ㶫۾Ȼ顣
ЦºͶƭңΪǼٵģ
Ѧѵһ˿ʣࣺ˻Ӻ˵𣿡
Цһ£̬·˼ʲôȻ˵ǸЩ䷨Ĵʶƭ˵İϷ߾뾩ƿؾʦһУ
Ѧѵ̫󡭡˵Щòʱô
ϲĵִ̾ѦɵЦûǵҹһףѾ͸ˡ
ѦѵԽԽоˬֱǹ·һĲڣ˵Ҳûƽǰˣ˵Щʲôʲôã㾿ʲô
£ٰꡣϵ¶ѵһЦݣʲôҲ˵ʲôѦ˵αż
ѦѵȻؿòһֶλĥ̫ˣԽƵŮԽḻʵ벻͸ʲô˼һʼΪϴȷҪʲôɫ֮£˵Щֲ񣬺֣ˣ
ֻóסҪһᣬûղôˣ󵨵˹ԥؿϡ
Ѧѵֻվֲ֪֪ô£Ҳ֪ӦԣΪʵڲк塣
֪ÿ춼㡣ϵȻһƽ޷Ǵ˵Ŀ
ѦѵڳĬĥʱʵǲǸɹܶ໵£
ѦѵѾ޷ƽյı񣬡˭ܰôĻҸɲɻ¶һĽ֣
üԣ˻»ẦµģѦҲգ
ѦѵƵشֱ¸񡣡
ÿ

ҲѦѵסĴҲú£Һòã
֪ô£ѦѵĪظеܷŭԲѷ̫ҵѣ㲻Ը⣬һѡ
㻻Ұɣֻҡ̧ͷ޹ؿ
˲֮Ѧѵָǣæ¿һաԻΨŮСҲ


ڶʮ ·
Ĺصޣ鱦ĵƹİƼϷº͵ĹԣôõգѦѵûϵһ޵˽ӡ
վǶߣǴűϷ׶ǲĲı֡ˣŰûںھε̬ŸϣΪղ˵˹ֵĻȻ˵˵Ҫȥƻʺϵͬ˹ϵϣֲеѺۡ۸Ҫ̸˵Ŀ֣ǿԷģʲôϵأ
ʱѦѵԼôŬôϽͼãǶȰıְֱԼ͵ˣΪʲôϷҪ˵ԼڰأȻǰôȲѵ¶ʲôѦѵûԼɹʲôر¡
ָֻ飬ƽͶׯѦѵش
˵ˣϲŵ˵Ҫ߾αô鷳أûʵ۵ּܰ쵽ˡ»ҪʲôҺô
Ѧѵ˵ȨôõģԸҪˮɲСΣҲֻԿߣòҲԼԼ̫ڲ˵ôˮɸۡ˲ضԣ̫Ӧס
û˵ϲڵֳ°Ŀתؿ
Ѧѵ֪˵ʲôˣ˱ĬĬһ
ȷʵһƵˣļЩĻ⣬ĸʴӣĸ֮ͨģҲ⣻Ҳһʱ˸ǻ۵ĹԡѦѵǰΪֻǴƣֻΪݵĹϵŹ˼ԣڲŷһƵˡ
վ˵ʲôҲûɣȴū澶һңƽ˻ɡȸˣҪ˵ǵ˵
ȥҽôϲɫʵ
Ѧѵ˶ٵҲԡ
ϵǹĺƯ
ˡѦѵ˵ҲֶΣĶȻ̫ܶ࣬󲻱̫࣬ҷǶ֮ˡ
ЦЦ
ԣҡѦѵ˵
ص˵ͷ
Ѧѵû࿴һظϧ۷ʵ̫ƲʲôĿ㿴ֱĲϷļϧĥһᣬҲԸΣֻøǶ
ʵĻֱӾͱǱȥˡѵϾڳޣȻŹĻᡣǹѦѵòŮˣĹ˭ֻҪվǰȻʧɫѦѵԼǴ󲿷ԭΪϧެ˸ǰһͻ¹ϵ񻯷չҲǼµԭ򡣿ǲ֪ΪΣߵʱԺĲɫֳӰȻǳƶȤĸϡ

䷨еһСֻоգ֪⳯Ϊ̫֣Ѧѵ˵ھͺŪ˹ȥϸһЩϸڶѡµʡʡ´ﵽʡִлžʵ졣ƳȨṹȻʡƣȻ峯ʱЩ䶯ʵδ䡰ȡּ·ⲵ֮²Ǿ֮أֻܷȨߣ۳ԴܾΥɡ
ּ⵽ʡ¾չˡ˴α䷨δŷʿĺ棬Ҳûʲôγϵһж˳
ѦѵҲżصȴһطչʡϱפӣ֮УȻӵطһз߾͵Լ˵㣬ʵϾˡʱķ˵ȨǷǷģҲǡרȨﲻӵﲢͬ
ҪȨ˳ϷڴʱϵµȻֻгƵۣĻʵӵȨǹġȨͳƵû˵ȻױճҲȨǿ֮˥ʱȨרȨҲôɥʧλġʱĻʵȫûʵɻǵϣܰŪҲֻܻһļλá
֮¶ԸˣӵȨѴﵽ˶壬ѦѵΪһǺ£һֱȨǸһµĴ˶跨ʼա
׹ߵ·ǸͬطΨһĳ·λ跨̺Ϸ
⼸뷽ƳеĿǣϡͿô£ҵ˳·Ŀꡭ


ڶʮ ͬ
ѽʱʱϦϷƯĸµʿģȸϣһӱǾ׸ޣ˶ͬŻѡǸոմµһ۵֮ľۻϳ
µϦջĿ⣬תͷСսƻʱһһĹ߶Աȷ·ʲôһ̶ͷá
֮Ǹüڣ̫ƽµͷīʫĺʱ򡣿ɽȴν֮ˡһ֮ʱʱʲرڴʱԭǿ£ѾôĻ⣬ꡣڱȻʿԷģһ˴в
Щûڵ˵ղĿ֮£ҲӦվ˵Ƿ
һǱ绪ĵĹ۵㣬ϴȥϽƫġ硱ģɫЩط·ʲôԡ
ԱһѲΪȻ¹ڷԱ֮ȴ˳Ѫͳ۵񲻹գۺϺƹߣҵΪȻҲ֮Ľл֮ţܳڻ᲻ν֮ӡй֮оǿţڻģ᲻ν֮ӡֹν֮ν֮а
һͬҲʾ֧֣ǼߣΪġйʹ֮鸽޹Ϊ޵¡˷Ǵưߣ̫ڷ飬׺ĹʴƲ޳ǶķѶ֮ʱøĹߣĺڣ
Цһҡͷ
ʱһ˵ĪĴ衶󴫡ı졯ҥѪͳۣǰָǺˣ
ɫ䣬æֹԣ
һΪȻ˵˵ʲôʿԻﲻɣ
ҿ˿ҲڼңƽʱԸ̫½࣬ҪЦ
ʷ̨ˣ׸δ˽˭㣿
޵ǿ֪һԻڳ
ҡͷʾ⡣ޱ͵ȥپ춷Źߣ֮븮йѺδͷҲϢ˵ҪٷͷǾ֮ܲҴعݵ֪ͬڳɻ˽
ɷ˽ĵҲͦġ
ʲôţ˸ȥﲻɣ
ʱ޷ִֶɫɵİˣͬŵ˸ɫ漴ת߽ȸֱϵһֵѰ˼ҾȻȥˡ
ʱ¡¡ĹСǶϰǳ¥ϱʱĹǴףһ֤յʱŵĹǸֵˣϷĸҲҪڡþߺȵҪˣ
գھ׸칫ʱһţһ˾ٱߵɻߵ¶ޱ̰Сн鷿ʣСͱˣ첻ҽƱ磬æڵرСֻЩǮƣδ˽֮¡
ɫаǮƵ¶㶫Ȼͼıֶ̣ʱҵ˽ʲô˵
С˵Ͷ̣ھʦҪ෽㣬سصȵضϽ֮ڣǿǣߣ˵Сǰ˵ϻЩֻˣδСİʲô¶һ棬һذա
ްĬƬ̣Щ᲻ΪСְλͣȴԼ꣬İ֮൱õҲ˳֣ͻȻ˿϶ܲϰߣʲô¶һġ
Сȷʵûʲô֮£̰ǮưˣŵС˭ŪǮ
СҪƽʱ϶ܺôֱֲͬǰԷ¶ˡЩԥ
ڵϵСȻϴ̬ҲܹǴ鿴ô£˶Ҳǰ׻ģȻ֪أ¶ϴС
Ȼһ˵յǮˣȼ£»أ
Сæͷлһƨ¡
鲢ôɣܿʷ˽ܻߵ°ܻС¾ȻŪʷ̨Ȼе㲻ˡ
ܿ칬ּСϳ̲ͣСԹ˵ȵ״ɻͲûѹˣСƷĪдն̡Сɫȫûеֻֿܱ˾ѱʷ̨»ڹû
˼֮º׾¶ȥѹͲ⣬Ǹڡ
νͬΪıĹ۵ͳ͢Ȩûֵܱ͵ڹڳϱ¶ԼĶλ˼Ҳ˭
֮ΪֻʶȤǡ͢ãĳطһûʵȨĹٶӣ;ˡЩҳȨĵˣžԭҲٲĲɷʫī͡
ʲô취أ㻹ȫ˲ǡӲģҲֻд˴ǳʡ
ֵգּˣطֲǱ٣˴ǳʣֱӰչٻ硭
ϵ檶Ůٲ͸Թȷʵͦûӣ޲ʮ꣬˰뱲;ѵҪģһвҵֻлЩˣƵ⣬λԶһӱʮҲаο֮ֻһʧߡ
޵ĻĹٶڳúúõģ㲻֪Ⱥ˼˶ûУǰֵܵĺȥˣ
˳̾Ҷ壬ܸʲô¡ЩضԶ˵Ѧ֮·˽֪ʲô֮磬һɿѪͳۣ˴治˵ǺѪͳʲôһĿȻ
ӲӣΪؾӵȻҸ磬ֻôɧһĶ̲סԵ˶ˣһֵͬض飬֮£ʡǻ
⼸ڼźݵЩʧŭʲôְ¶˶ɱ⣡
ôɧѾĹټ뿪Ǽֻʰ˳ҡ
ʱξ׸ܱȻ˵⣬ȥߡֻýмУ¼ūչԼȥ׸ӹˡ


ڶʮ ·
ǰ׸޽˸֮뿪ʱգżҲ۶ȥˡֻʣūǣǰͷͷʱ޷һͱͬҲûС
ȻͬźѵĿԣ״ҲЩȡ̾һӭϴվһᣬϴζԶԶش˺Ӻ͸ⰻȻľҰľҲࡣ
Ҳգ˷ԶȥڽҲʶһء
ūվ󣬴ҲɵĻֻĥһᣬ͵Сۿˣ˶һ뿪
ͷи¯ӣްѴľˮȣ봬ūһͬƣǸ̸ˣĸȤóĥʱ䣬Ҳڡ
ɼͷϵûУһҡһָһ˵
ڵˡ
հһɽʳƥǹûǰô˳ɺֶ࣬ʳôɽôǰ˵ʳǽһడͷıԹȻ˸үƺ˵βӡ٣ˡ
ӷôֲʲô¡ɫЩݣүɶȤζ
ɼʶСţһ漴ֵ˵ۼү
޺һȨӺլܼ
˵ôүҪ˵Ȥˡص㣬Ȥ²ʱĿθˡ
Ǵ㽫κͷģ֮ڳƵΩΩФؽ˳мⲻͼӴװѽ˵һ㣬ܴﵽ˺̾ϷЧ˵ԼȻҪһԱʶ㡣
ǴĽƷȴûǴţƨϡйϵȻֻǲٴǰ˵Щ¶ˡ
ľЩ¶ٴƣ˵ʲôζ
ϷϷȥЪЪ޲ת˴մ﷭һĶįòĴū˵ǼҰǸء
С˰࣬ʱֺȻʮƥԶ˹̤½·ϳһ׷Сߺȵ
ϵūͼǵ˰գ
ճɶˣ̲ܳ򣬾еҲ˸ɾˡ򶨣˵Ǵ·Ҳء
ҲӴ˳ü俴һЩխȷʰøɾǷ˻֮ͽ
ͣ´Ҫ˵ϵ˺
ü£
۾һСǾװϹž߲ơ
Ȼ˴ĥƲԳԷƣٲСѣ
ٰ꣬ͿæӦȻǳŴģǴ͵ĳң಻׬գΪ˶ڴҲûֹֻվһԲ
Сۿ֮󣬴ӣ׳ǰæ˨һᲱϣִƲһ𡣡һʴ򣺡ʹĳ͸ûУ
ˣǵĹضȸǮ
ǳɣԻȥˣǵĺѣõġ
תͷޣ̾һϽȥգ͵ˡȻ˷ūǺʹæŰѴϵ
Щ˵Ҳ˴ŰߡδֻŲС
мҿջȥ̸
޲ɫشһˣĿһ΢ͣһ¡αô鷳ʹɣ
ĬֱǺ̾Ұı¶ţϷ޴οϾɱ
ūûﲻԾغһɡ
һǸˣһӾ͸Ҫȡˡ
ΪΪ⣬˵涯ְգ
ǼȴЦУӼҵ˻Ͷٱκð죿һЩͷΪСġҵĶҲˣͷȥգӼһúÿһЩȫʬͻعᣬ͢˵ĹͿͣ׷һְǹףֶΪ
С˰ռãҧгݵһ
ʱԱߵһūʶ˲ԣվ˫ȷ߲ˣ᲻ᱻڣ¹Цһӣ׳ץסǣūĵɶҲ˵·ɣ
ĪС˻˲£ҸƧĵط¹һūûУһմһˣĹģžߡ
޵ݽ
¹ٲݵطŲ£һǣţӼҺڳֵȥͶޡ֮󣬰ֵǮĶҺ÷֣ʱǼū͵Ǯܱɡ


ڶʮ 
׸ϽܵǱȽҪĹ𣬶ʱֻϵĳٶʵȨĿǰҲˣǰ׸ޱڴƺҪĹԱһԱ̨Ҳֻһ仰¡ѦѵʵظܵеȨǡ
ѦѵõѶһ˲ôţܸӣ˷ҲһĪĿ־壬ԼǶδδ֪ıܷӦ
ڼԼǰ˼ʮ꣬еţδԹΪΪĸܡжݵʧء
ﻹТĻţһͬϤ¼תͷѦѵʱ۾ҰģһŻȼգ
ȻѦѵֻһʱ¶ܿͻָ˵ȻТȴǷܼܸˡѦѵҰĻǰǰδеĸߴ
ТŬѹסĵļȭ޵ܱѰѻ˵ףΨհ
Тھ׸ιʱܱŬͨѦ£֮ڹٳȷӪȫߵȨš
ܺáѦѵ˵һ䣬ɫںڵޱ顣
ɱ޲Ѧѵһ˵Ըͬˮ֮¡
һĻŽ䷨֮ȡϷּѰگʩУֻһٽ뾩ʥּ˳ذ߾ͭʦֶҲ
ѦѵȰּ̫
ѵ߾һ뾩ʦϱþѦ֣֮ͬô
Ҫ˳ؽУȻѦѵ˵һͿԵģȻܴ󡣲ҪӸʥּҪʡ˲ܵݵʡΪʥּףԷⲵȥʥּʳǶˣĿǰûԸ¶߻ʺּǹؼĻڡ
ТΪȻЦʲôѡ񣿡
ЩۡüʲôΪϻͨ䷨ķҲ״ҪͼԶ׼Ϊȷء
ϾǸɵ¹ش󡣼ʹһϵвöɣôһ״ýֻʣҷ֧ϲ㽫˧̫ƽɵвѦѵɵ˽ùᣬھʱվ̫ƽߣΪʵѾ˷нԶñٻ߾ͳ˧ǳɻų׵׵ѦϵǾ͸˵ѹͺͽࣻоЩȨϴʣ»̫ƽ»Ѧѵ½ΣȨѾѳ˼ʵȨ𣬵֮ͬ²Ļ򱻼ҵȨԵ
뼯ȨµĳŽṹȴδ⵽ƻԵطٸӵпǵطĿŵѣ򳤰ȻԺϷسͨ裬ֿͻᱻɷְ
ʷʱȷʵżȻԣǳڸ̾ʷ֮ʢʢ˥ת۵㣬ΪǿʢԵ۹ϧѣھʧ󽫻ôȻڲȫˣûҷ֮ĻȨ˥΢״ܿ޷Ťתƹ˻޴ֽ֪ȥԭӦ˻ȨʱԽԽԶ͢ʧȥһʷĻȨĻҸû̫ĸĹۣȥδȻ΢֮С
Ѧѵҽȥ̬Ӧò̫⣬λ̫ˡ
ĻϹִѦѵ˵ձߡ
̱˰طһתǶпڣóشȴǰ㾮ȻֻпĴһżˣйٲۣ֪ʲô¡
ǰ濪·ʱͣһ˵¹ݼ
Ѧѵʵ¾ڣ
еںެֵ̼Ļ֮Ź¹ٻ̴֮عЯˣͬʱ֪˾׸۹ٶЩŵ˵š
ѦѵüǵĹվǱ߸ʲôðģôͷɢգӹһȣ
۹Сĵ³򡭡硯˽յɢެ¾¤Һ˵ۣʹȺ鼤ߣԽаվڳ붫̼йߣһЩҵƤû˽ִ̣ˡ¹λ΢δŪ飬첻ţֹֻŹȴ׸á
ʲô飿Ǭӽ£Цɷ£Ѧѵŭ͢ʱҪˣѲǽ󶼲ϵ⣿ʲô飬Υ߰ɳʹܱ⳥ʧ׽ôͷߣƴô¡
ǡ
ܿɻǰ𣬸Ͽڵİգ̶ȴӴͨǰС
˵ţѦѵ˳򱱶У֮ʡĹٻҲˣ˵̫巵ȥټ
ѦѵȨڴ˳ںΰĽȺȻԵôСʵǰѹҵĽôҪľЧùȨĹѹС
Ŵ·òѦѵſھļÿ¶Ҫ빬͢һΣ˴̫ƽմڹԭļѦѵ˹Ҳû˵ڻֱӱ˵л˵
ѦѵֻŰԼĵϵӵʱ˼ļ˵л˵кҪ¼̫ʲôǻȥ˵
ļҵҲҪģ
ʲô£
ļһѦѵߵĻ¹ٺӣüõ˵
·Ļ¹ټ״˵үԵȣӼҽȥ
ʱֻʯϣ˵ʲôѽ籨ˣѦͽȥա
Ѧѵļ˵һ£Ƚȥ¡
ļֻε˵̫Ͻ
ȻᡣѦѵͷ۱첽ʰ׶ϣ֮һ߽ȥ
űվһЩū澣߽ȥ֮Ѧѵľ̨һҲûУֻи̫Ӻ档ҲûһԣֻԶԶվ棬øϵѦ˵߽Щ
ǡѦѵľף̨ͨӷֱϷһԲʣȴûȥһǫѷģ
ϵˣ˵աһС˵ڼ뵽ô
ѦѵһƬֺ̺õصͷÿҪһء
ѻ
Ѧѵ
øϵ޲˵۾ĶֻֻܿһҾˣʲô¶ң˵ա
Ѧѵֻ˵䷨ʽϷƶȣǱٽפּ̫ͭһ߾
һ䣬б˳Ĭ֮УһûСҲĬˡʱһسţѦѵҲ̫ȷʵƵҪѦѵλãȫľżΪѦѵûкϷĻȨ
ΪʲôشԴ£ٺܴ鷳ƻһ޷Ϸؽȥ


ڶʮ 
ʮְԵú壬Ѧѵļĸ̫ƽٰģ󳼻һò輧ظ裬ôֵľ󰡣ôˣ
ĸһ仰˵ѦѵҲôʣĻбȵɡϣ͸ϱһ໥ԸѹϵĳĬΪѦѵҰģʵѦѵԼҲڸɵ£ͷЩңԭı
ʱߺȻ˸ϵ˵ˣҴӦ㣬ᴫдʥּ
Ѧѵһ̧ͷȥŵӰӣ˶˶š
ûüػøϵҪʲôҶġ

ѦѵӴ߳۾۵һգŸоĹЩ谵Ĭһ˼һߴʯʱļӭȥ֮ǰļŵġ
¶ˣļɫ
鲻ƽʱʲôҪĻװڶѦѵͷ㹫͵ա
Цɣү㡣
ļѦѵдŷһ·ڴǰĹ㳡мͣҿ˿˵Ѧɵĸף̫ƽ
Ѧѵ¶ʱһʹŵץסļ֣Բʵôˣ
һѦѵȻôį
ļȴ𼱣û¡°ʱɻ֢һЩֲǲ֢֮ҽȫûתҾû˵ʲôǽٴνʱȻ֢Ѿˣʵڲ˼飬ʱҶš
ĸסˣѦѵԲ۾ʵ
ļҡͷûУֹͣƵĵҩӦûܿѣΪȷָ޴󰭡
ѦѵǾϲ˲Ϣ֮øʶ̫ƽܻȨٶ
߱ûУѦѵ˵֮һᣬǳԼһ㡣
ļͽǹˣǹʱҪţɾ
ѦѵһǵĿԼһ¡
תߣʱǰĹߺȻһ谵̧ͷʱԭһƬס˸ոջĵ̫һ۳յĺΰȺͣ
Ҫȥʲô
Ѧѵعͷʱֻļɫ԰׵ؿԼ˵ҽеľ֢Ȼһʿڲ˵ĵҩκˣĻᣬĻҾȻɡ
ļĸף㣡
Ѧѵһʱ·֪ԼںδãȻؿļŽĵļ˵ǹңܸκˣιҩɾľҲˣ̫ƽɾȨ𣿡
ĸҾȻڽ˰ʾǺˡѦѵ¶һֵЦݡ
ͷ㣿
Ѧѵһ۵ʵúáѦǲϲģһ˲ҲãţҲȻѧʲզصҲϸɴ࣬Ҳȫǲݰ
ļӦˣɫӲҰףæҡͷģ
ҵ롣Ѧѵ̫ѨһؼҰɣ¾ĸ֪Ҫеˣ֪𣿡
ļæͷӵĿһֱעѦѵɫѦѵٴעһеϵ¥תˡ
ȥȻ۷ݴľ˿ͳѦѵֶļ˼ͷ˵ưܣʵľĶȷʵá￴˺üѦѵҲע⵽Щͬһ仰Ҳû˵ļҲĬĬͷڵʮֳƣֻꤡߴߴżһ˦
ɾǡ̲סˡ
ѦѵļǲҪõ֪
ɻ󲻽⣬Ѧѵ˵ҵĸײˣͣҩѡ
ŶޱӦһ
֮ļûͷûԵʵ˵ǰʥʵۣ죩ԼĶӣҥģ
ӦģҲֻһѦѵ˵ĸȻŮЩġ
ļҲɾ¡
ѦѵԵ㲻Ҫ̫ˣҲµģô׳ܻô
ʱкȻˡ¡¡еʱѦѵ̧ͷһᣬѾȫס̫һӷ·ܵһȻеɳƵҪˡ


ʮ ׺
¥һֻ׺״Ӵǰӹֹӯڹ֮们̧ͣͷȥ۾¶ĽĿ⡣׺׽ԶͷԼ¶סұߵ䣬һöС쵽档
ʱһŮǵˡ
˶һԲһǹԼƿĻ˽ůźĺĻΪ赲¥ͭҹ޵ͷʮǺˣ̫ƽůſڹĻЧɵĿǡ
ǹˣһȹһȾӯƮݣŮ·һ㣬亱˼ؿֿһ۴⣬ʱѿһֻ׺Ѳ֪ηȥˡ
ȥա˵һһԵĹŮæϥ¡˴һ˿ʣ֮
Ǽ岻ʵﵷĵҩҲΪ⣬ѾϰұסĿƵ͸Ĳɫ˿ڣ̫ƽȻ˯Ҳһ塣
ǹʵ°ʱõҩô
ͷһж˵İˡ
㡭ǻ˵Ϊ޾ȴ˵ôʱ䣬ִδѳҪκλرƷֱ˾塣
嵭˵֮οҲ޹ϵҲ⡣
ǹͷԵ¡
˵ʲô岻˵̴ˣݵתضŽǡ
ǳЦ㲻ضģұ⣬ദվö֮֮顣ѵ¸ϵشΪԼҲͰˣ¶ԵҲô
ĬǱ̫ƽϲӣǵĸ֮²ܱȵϵġԽĸ຦֮ģõӻѣʵ֮ԡ֮Թֵɱ֮£Ϊ޷мѡϣºòײȴΣգϣʧ֮ʹʤҲ޷ȻȴúܣʲôԵ¶Ǻ£С
ǹ»һôĵ˵
ǹǳЦȻ崺磺Ϊ¹شֻǷδȻؽ黳̫ƽ£Ҷмġ

Ѧѵڼһϣ˺ܶ¶ĥųнǹӦ޴󰭣ǷǳνǹģĻĲܡ˽ǻиϣҲվԼߣԼǺܵŮ֮ġҲĽˣȻŮǲǺܺãǱЩȫŮ˵ʿȴǺõ̫ˣѦѵϣܺúõȥվüģǶܵġ
һҵ뷨ȴֻܶ˼ǣҸ߱ˣĸĻҲСǼĻŽǳ⣬Ѧѵýֺͷóǻô飺ʹɱ֣ȨıϿõİ취Ϊ̫ƽʵ̫ˣõĻᡣ
ѦѵǣȻлʱ䣬롣
ʡҲԼĲʺȨںĶ̫ˡһָٹ̵ļֵȡ򣬸ͺѸıġ֮رǿʵΪмֵĶ֮֮ȨɣԳƹ¼ҹ˲ȫ˵˵ѡѦѵе˶Ҷȥ޷κˣֻжֶΣôһͼʲôΪ˺˼סһôһι¡ҲǶ̫įˣ±
Ѧѵʵݲ٣иĸףܼܵãѦѪԵϵˡǵǸӡҶԳɼҵˣΨ̫ƽס
һ϶û˯ţԺظֳ̫ƽԼεεİȨܺòƸܺã˭úһЩһЩǾҪȨūô¶ѦѵһԸһ໥ΪҲ̫ƽȨūôѦѵҪһԸͻūɡ
ҵ˼ãǻ
֪ɫѦѵϰ߰˯Ҳ˯ţֻŻͷ𴲴¡
߳ʱϣһѦѵģʱһȻѦɵɫôһ˵һѦѵĶͷ
û˲صǡѦѵ˵һ仰ɤӶеɳˡƳϰߺܺãûаҹӣһеܲˡ
Ѧѵ֪ԼɫжѿϵĿдԼҲµһЩˣϵ۾ȫۡ䷳˵ЪţҰļơ
û˷̬ȶӵĻѿڶȫѦѵƽķ˵궼ЩܲڡܸܵϵĹģΪʲôԼҪͷϷйҪ˺
ѦѵܿʶԼĶӣ¿æԸ£ùң밲һᡣ
˵ձת߽һԵһ鷿ȥˣԺֵҦҲ˽ȥѦѵԸĥī㼱æ̨ˮ
һѾ緹ȥҦ鷿̺ܽܳš£ȴҽȥֻôסҦʵѦų˶٣
Ҧ޹˵ѵķŵ̨պī֭ԣԵ춼ǺīⲻŴˮȥϴ
Ȼô뵽ϡŹֵĳԷ
Ҧ£һ˻ƵġղŻڷɧڳʲô¡
ΪȻ㶣˵˵˵Щ
šҦͷӦˣȻ˵ġ顱ζƿĵ϶Ѧѵĵģ˳ķ޶ȻĽļͥȴҡף
ҦҲû˵ʲôͭЩˮˮ¶Ȳ˾Ͷ˽ȥѦҲüˣƽЩ̺˵¶Ǹɵʮ˶ǱƳģǰڼ治Լô
Ѧѵһ״żһҲ֪ȥûСҦ𲻶ɫ߹ȥë죬ĬĬʰűԼŪڵ°͡һ߸ɻһ˳һǱķ棬ϴ
ȥǰƽ࣬һ˵ѦҪż죬֪ͨɻ׼С
죿ɾҪԶôҦһ䣬ʱҲûشǡ
Ѧѵȥһͭһ֮޷ƵЪϡ
ǣȥɾĻҦһѦѵϵ·Ҫô
ˡ
Ҧ𴫻ּϣѦѵŵϢҲһͬˣ͵ɾƽջڼﴦһЩżڱ̺Ҳ֪˲¶ͭ߾פأȥǱӦΪ˾񡣡
ձһй·϶˼Ѧɵʳ


ʮһ 
ͭӪشͬӺݹϽ볤ֻһоܵΧ䱸ΪƶȻֻǷΧضפûս·ڹСصҪѶҪڹпսǴȥľˡ
طפھ߾ȥ¡ƵƽţѦѵûǿڲ߾¤ҵعУפڴ˵ء볤һн̬һһҹͿԱ׶£ΪѦѵڳĻȨ˲ٷƸĸһҪǣҪ֮͢С
С¾֮߾𳤰ǷϷñб𡣸ֱùƣڶеԵñȽɢǰΤʺ򸮱䱸ҲûʲôãѹͲԸս˭ȡȨͶϷƶҲѱȨЧƣԼ˵˧ͿԵġ
߾Ǳٵְҵˣϵ±ɻ佫ſƵͰһ㣬ϴԣоǰ;ĻױʣѦѵȱʥּҪáϿ˵Чһʵһ˵ľӣ߾Чҽһ˵ľӡ
ѦѵԴӳǰȥ̽ڶ缴³ͭ
һͬطйʵںܴ󣬺ܶطûȥ߹ܵĺһͰȫ˱ӪУϵţܼԼǧΪжӣȺڿһĴСҲ㲻С
ɻǰѦѵľ˱ӪǰʱǱżʮӭӹˡǷ׷״ϷȭѦѵִݼѦѵҲں˼䡣
̧ͷĴһֻӪһɽһӣӪſ˼ľͷ񾮾ĵξǺġ
ѦѵǰУѲӣ佫Ҳ׷ӣǲѦѵƽʱѵʱĿ¡
ʿǵĻʳΣѦѵżǧһС⡣
ǵ貹㣬ձܿһء
ӽ𵽽ֹÿһ⣬ҪܱϽ˿۾ãǿѵ;ͣһñӾѣǰĿɡѦѵ
үʿ֮߾޲ݣԸǰЧȮ֮ͣѵԳɴƾ֮ʦ
ڽһҪӾѴϲǷ׷˵ûˣýǽһ̹
һỤŴңھ˾ϳͲ󽫾ξǡѦѵһ˵߾Ǿ񣬸ӦһƣӦʷ󺺻ñ£ԺݺҲڻ¡
һɿ֮ھ˷ɽܿѦѵ״ҲͲѾˣӪߣڽҲŽ˱ӪߺžʿƲ˵оʿ
ڽӵѦѵλȸһ룬ֺҲһñһ仰û˵үḶ̌һֱ粽ظѦѵҪȾҲǣȻôˡ
ƹѲѦѵ˵£ڳĶǽ˧ұѻ˵
ǵæȭҵүѵʾ
ѦѵҪʡЩۣҲˡһЩѵǹһöбɡ
һЦү˼ˣµ뾩û̿ɴ򣬱ҪʺÿһЩھǵٵĺϰǰ
ʺƤǲеġѦѵһ˵ֻڽЦ
Ҳû˵ǽ첻ԣǸ˼ˣּ˵У⿴һᣬл㡣
Ѧѵͣĵڣæڽ˵źȣסѦɵĻǽפһСˡ
һ˲Ҫÿһ𣬲ȻôҲÿ
Ѧѵطں½˵ڱɣе˾µı£˵ʰɾЩ·ҪٶƽʱŴȸ̫ߣҪ뻮һкῴҪһֱߣȫҪ̤ڹĵϣžѻ𡣡
ЩѦѵ˵ûɶ뵽ʲô˵ʲô佫ǾһЩ
Żľг˵ѦɷģΪ߸кÿ򵥵¶ʮ¾
ѦѵͷܺãǲǹΪӣʱȸֹۿгҲʹڣóֲս֮òСӡ
ڽշ׷׸ͣѦѵֿĳ˵ơ
ϣʿǵɱţ򣬾ۼһƣѦѵٲֺ˻ۡڱӪʮ֣ҲоҲ࣬Ϻ˲پƺܿ˯ˡ
һ˺ŽѦѵʱŸ߷һɫƲʡ֮˳źŽķȥֻһžʿش˶ľţӪҲ洦ܼ߶ľʿ˳
óʱӪ֮䴶ƴ췹ǵȽҲѦѵס˵Ҷ鶼ܺáԣԱҲҲնԣѦɾܷģԲ
Ѧѵڽһ緹ھжһ죬ǵѵ˧ʱϰĿУϵİӵﶼˣýУȸԴϰС
УϵߺֺһƬⳡѦѵ˻ľѵҲ֡ǵ˵ͬĴ߶ۿͣʱԱߵ㼱æ߹񣬴ԼһһӡѦѵûǣʿǰ˹ȥھһԵվֱ塣ߵĩվĩβʿǸʮ붼ûʱѦѵվǰʮֽţɴ۾ĿǰһҲҶѦѵְͷȻȵҿ
ãȻ򶫱߿ȥ֪ʲô¡ѦѵֱָŶеұ߿ֱ˵Ρ
ھշ׷ƫͷһζ
ߵһ˲ҪǵλΪ׼ǰҿ룬ԡ
ΰ취ߺһ䣬ھƶһȻˡͬѦѵĽ׷̾ѦѵȻöҲս
У߶߱˼һɴȫɸʱָӣöԼʮУһǼᣬУξϵĽһԹۿѦѵԼԲЩˡ̧ͷͦո벽ܲȵȣ޷ǾǾѵһ׼򵥵Ķɾôһ򵥵ĶҲöеӴΪĹۡ
ִвŵ֯ʽһϸ׼ȷǡǡǹŴɢģʽºѳֵ˼·ȻʵսжвҪ̫룬ܴﵽЭͬ֯ʽɶӾ档
Ҳ̲ס˵Ѧ֮ļң
ѦѵЦźƵɻغӶլ﷢һƵĹżڱȤ͸ˣʱ㿴
һĽֲ˵Ҫģʱ书ؼһֻӵܵģǿˡ


ʮ 
ʮձ˵ʹαĿǰͭһп˳ƽͶѦѵĸ߲żĻżŶȴһķչֻм֪̫ƽ¶ҶҪˣϾȷǾ֢֮գ̫ƽȴͻȻ˹
۾һŮƽˡ
̫ƽתͷͿһݵŮǸŮʿ壬һᣬ˯ǰļˮһԺ˲Ҫˡʹ̡˵ҩµȵȡ
ѵأ̫ƽɤɳƣ˵ĵһ仰Ѧѵһ˿̫ƽҪ弱æסȻһҪι
̫ƽûеõشҿ˿ԼȻڳ¥ůֻԼˣûѦѵļÿѹܿѦѵڴ˯ȴû
֪ˡ

ѦǰĺӶĳӣͷˡ˵ѾȨ£һֱ¥Ҳ˶ηмӡ
̫ƽȻ˯˶ˣ
Ϊֹ߸졣
̫ƽ죬㵹Ǽǵú
ĵ˵ЩӶڵµߣһҲδ뿪³ҽļȷµĲѾȬˣҼΪֵҩ˻˯ãԵڲҲҰͣԵʡ
ǣ˭̫ƽʵ
ǺļǰҲͬ£Ӧǽ˼˶Ծйصµ¡
̫ƽĺܺãû뵽㾹ȻġĿƣ̫ƽϺЩɬһı顣
òһʱֻ̫ƽü˼ʲô㼱æһ̫ƽϡ̫ƽȻһԲǰ˯ʱôһ˴˿˲һĪѹη塣
˽Ҹ¡̫ƽòɵĿ˵
ֻðĹŮǽ˽Ϊױ绻·ڼ̫ƽһЩ⣬ŮǶԾƵ˽廹һЩԼΪ񲻸ȤƽձȽϹƧӹŮǿУ̫ƽ˽һЩ״¡Ƶ۱ǰ̫к깴ɱȵ۱ӵΪ̫ۡȡ
̫ƽʰͣһڳĻ¹ٹŮǰӵ巵ȥˡһȻܱܣڲ˺֪̫ܿƽѵ¶ϼæ˳Ѧѵǰ̫ƽ¹Ҳ׷ܹ̫ƽˡ
ǰ̫ƽЩ˺ѦѵϵҲܺã̫ƽѦѵǽһһˣ˺ܿʶĸܳìܣǴΪʵΪѣֻжĸһЩ
ں󹬸̫Ȼ˴ĴȨ̫ƽĻǰȫ̫ܿƽհ
һ﹬̵͢巵ϣֱϷϣϽ˷ͷ๫ԪȽе档
ǡӦˣŷСųȥġ
һֱ̫ƽŵʿ£̫ƽĳݣ̫ƽ֮۷Ů̫ƽ߹Ž񺱼Ҳֻţһ㡣
巵ȷһߵǷ֪Ѧѵõ϶֮ԹԵ̫ƽϱּȥˡ
ѦѵĻһĻ¹˵̫ƽͻȻѣ巵ټд󳼡˧ʱɫ䡣Ļ֮ǰѹ֪̫ƽ¶ͻȻ˵ôѹġ
иĻץסŻ¹ٵ̫ƽǵ˾֢ô
ˡ¹ٵ۵Ӽ˵Ůʿɵκˡ
ĸĻ̰ѦѵڵԲߣТǲܽʵԴǼҵ֮ʱɣ̫ƽָ־׼㣬Խ綯ַԽףӦżŵùĽУԼӦϣԷɻΪս׽ס̫ƽǡֻҪһе֣иӵѦɣȻʶʱΪ׼λã¿ɶ
ҡͷְ취̫󣬶˵һʧͻʧȥɲʲ岻ТһԽ½У˵ûϷĵҵ˽ԹͬıǵķҲǶԸѦɵĸ״ˣΪǲһԸ⡣
Тʹļ׵췴ʮ겻ɣٲͬ죬óʲôҹԴҪ׳վȨĴԱǰ̫ƽµˣѦֻ̫ƽӵ£Ƕѣû£˭뵽ܸ
ֵ֮ͽΪǹʿģ
Т֮ͽʮֲ죬оԼˣ뵽֪ԼĵϸҲûг¶
ֵҵĽǵȴ߾ǣ׳ʵγɶ֮ͼ֮߾ǰ̣Ԥƽ֮ڱɵﳤб˳رȨ϶ܼʱפڡ̫ƽֹʽĹĲջرҪЮǧ´ҲķۣӦˡڵ֪֮ͨ󽫾Ҫٶͨšбʵ˵˶ݻѦɵϣ
Ѧѵ˵Ѧ˽ȴܼҵһʱＱæױһȻ󽻸Ѧҽž͵С
ʱТ˵̫ƽټ󳼽˧巵ȴûѦɽѦɱ׽ˣΪǣɴ˿̫ƽѾѦн䱸֮ģҲӦöӷ
Ѧѵ۾κͱˣΪһڸסԼҪڸǱѶˣеû¶ĵֻзִ硣
˿̷ұ֪ļԣ̴˼ҶǣѦֱ
͢ʸոշã߲տʼţ¼о֮СȻôõκηһ糣ҵＱʱֻССűӰ䣬ûע⵽ǡ
ڲǼūˣԴ֮ѦѵκͼνūһξĹڵ䱸˷ɻ֮ⶼƲ˷йˣδϣ׾١
ǳ֮ܿ߾߾ѾͬǱ߿ٽˡ
Ҽȷ߾֮ҡ۴ҷ֮Ҫ󽫾
˵صƽ̹ҰȻûʲôӦǰľʿֻ۾ǡһǱŲҹ˲ü˵Ѧױ󽫾Ŀ
ǽȡһ̬б䣬߾ǣֻҪó˱ţƻ¡Ѧ


ʮ 
̫ƽȱѪɫҲ̫ãϵظӵеʱڣ˶ηôҳһڡĿͣڻϣȻЩæȭͬƽǰ๫½๫ϻ磬΢ͬƼ볯Ϊࡣ
ʱ˶Ĭ̬ȹҲ̫ƽȨϾЩ󳼶˼ܶ࣬и˵˼ûϣһЩ̫ƽɵԱͲԸ̫ƽΪС
̫ƽϣִƴȨҲбĶĸȻҲѦѵıȫѦѵ
ܿ񼻳ǽͷݾ͵ˣĹ˵£⼸³ڱ䷨ҪıƣѾȡϷˣǷɹٽ߾ýǣϺ̫׼Ҫȥ̫ȸŹۿ³ҪǲҪ硣
񼻳仰Ȼ̫ƽҶ˵ģǰûĸ̫ƨת֮Ͷ̫ƽˣ˱ҲûĿ
Ȼ̫ƽǲñôΪʲôҪ˲Ƶ˵㼴߾פء
˵æص£ѾжαƱǳ๫˵շ·һҺóǧ϶ӹαˣɽͽ£ѽ
ȻǧɫʮѿȫѦѵģȻҲԸĪر̫ƽĵˡΪ˵ǹְڱ䷨д˷ͷǧԼͿʲôҲɰˣϱҲǺûĵط㲻㰡
ֻһɣ̫ƽϵĿӹ๫ΪΣ
ǧæּȥ졣
ո׼ʱֻ˹˵µ£߾ԼǧŽˡ̫ͽҪۿ巵ʣҪȥô
๫̫ƽȻһǧæ˻վڽ¡
ʱ̫ƽͷ˼أǴҶ˵ˡһʱĹﰲˣҲЩǶԸ־úܣ¶˴Ҫ
߾ûнǣñǻȥ߾ҲֻӣǸҹȻԿ͢ǿаҪܵĳǳأ򲻵òʽѾٱǻȥڳϣҲжҵķա
̫ƽѾƳѦѵĿǰͳ̶ȣ̫ѸΪװͻǲܡ
浽һʵ̫ƽԸ⿴£˵ûбʤİգɹ˽øƱ׶ڻѦѵôѦѵɻȥô
̫ƽ󲡳ԵЩ㲵ڲ¶˱˵ı飬Ŀʲôطʹһ㡣
ʱǶôΰЩɵ˵˲ͳޣȫȣҲ˵һֹ򡣾¡£̫ƽһʼ൱ϲгϢֶӵģȻݱ˱֮Էص״̬Ը⿴顣
ԵĲֶӣĶӣѦѵ̫ƽȶݸҪˡ
Ķ߷·Ѧѵǻ߿ͳǳֿ緢졭
ԸΪĸ״ǰ
ΪƵĹս
ĸף˻ԼҶӡ
ĸ״ﶦʢǰδеʢĺǧĹҵδɣһҪа취ģ

ҲҲģΪʲôҪҾʹࣿ߸϶̫ƽѾˣ̧Щʧ̬ˣҡ
Լȥһֻ֮ôʹһѦܱɱڶαڡǣ̫ƽʶѦѵֻҪȨ˽ԼˣҪλȡƽɽȻԼ׶ӣ̫ƽĥʱ򼸺͸˷һˣѦѵȫ£е㵨Ȫ֮ôҵڣ
ϵ󳼰ӹøˣͷվһĬĬžĽžơ
ӣѾǽ֮ʱô
ʱĹ񼻳꽨²ҪȥȸˣЩ硭˵ֱֻļĵ⣬񼻳ôƤ˶Щա˼Ӧ߾̫ܻΣ
̫ͽ϶Ҫȥһȥ̫ƽǿ򶨵
־Ԫе΢Ըǰ


ʮ 
̫ǹȹ̫͢ƽϲųôϲͳҲ൱ǿ˯߸¸ոͿԺ绽кһ˾ۼԼߣⷽѦѵ޷
ֻ󳵺̫ʵ۵˴ӴʱٹٽʿһƬò׳ۡ๫ϣɢﳣ̡򡢸еӣȻʵ۳лҪų
ʡ̫ȸǰľ̨ɡȵ־Ĵϣȸֱͷһ㡣߸·ñر·棬Ȼ赲˿ֵİգھۼڸ·²ΧۡԽԽ࣬ΪǱͷö࣬סϱߵҲϵ˱ߴ֡
ȸֵĹģǴƵ۹ȨƵӰԼʮɣһʮףʮ·𲢲һ֣һݴ׶ĳ;޴㳡ȸǰŽκι㳡ĹģԵСҲѹ˽֡
ÿ춼صʹÿʹֽ볤ʱӽϣûȥҲֵվ߹ۿ
Һ⼸תˣȻĻǳԵͷ̫ڹŵ䡰šϣһöմصĴȸֵŸеִţǸԸΪʺ磬ε˹۰յľȵȻΪһ壬·ﲻ¶ۼӵγһȻľۡ
ĽƷɵʿŵﳤϴϵķ糾ͱڴϣǲûвˣͣ½Ųۼͬɹ漣ǣڰеĵ֮ǡ;Ǳ˪ŶŵլԺĽٴӱէһȥúܽˡ
֮ϱ˹ĽŲǷ׷ײĿ߾ܲý˾ȣһصһҲûľӣҲδƾ
߾ʮʮ﷽ĿŶʮʮˣӵĽ˧ֵ֡һԼİɡ¼״࣬һɫװ·ƽģһ¾ͳúñƾöࡣȻǵĿ⡣
¹սΣƾݾд緶СǧͲˣ˵Ϊô䱸һģһװѵģЩطʿԲ˵Ū˹ʡ
ѡѡܲʱЬ̤·ϵٶ룬ڹİһֺҲ泩
ƵıȺ˺һǺܿЩԺ˺ܺӵĲֻй͢Ҳ࣬ڳٺü˵ǰȻܸˣοʿɿ鱻վ͸Ũˡ
СϱҲ˷ܵҡۺЩ·̧ͷͦӢ˲˸ˡ߾齨꣬ļʱѡĶ׳߱ȶɸѡĶڼ綼ǺСýϲģۼ˼ǧڷĳЩ˿ø˼޲óȥǸϷˡ
еʿΪͲ˵ǰĽȴûôԼһУξתͷԱߵĽ˵ţЩö໶ǸЦˣŰȥ۰
ǰĲӹ˿ֹͣܲ벽ߣбǰͿˣԵǹҫ̫Ĺԣһ֮ʦľơ̫ܿǰĹ͢ǵ֮ڡ
̫ƽ״Ҳ΢΢ЩԾͷһԵĳԪЩ˾߾ؿȽ
Ԫص£ǹǺÿˣֲǱݸúÿ˭⿴ǿûġοƫ̻߾ӾѣϴõĶûʹùľеӻ
̫ƽ¶Цݣôһζˣ
ԪԶԡ̫ƽѦѵĵжƣЩ˵߾ǳѵڹܰգ
ȷԣ߾ԭ¤ұ¹Ȼפһʱ䣬ȥŵڣפͬءǽηٹоܹʱ齨ݳ֪ʮУȫԷɻӣǵˮѽ
̫ƽɫصͷ̧ͷԶı½ж̶֯Ⱥܸߵıǰ־ӵĸھԵúܷɢˡ̫ƽľֹȻ糣̫ʵһ߸档
ʵǰʱЩ԰ףû˵Ҳ֪ôġΪӼǿƵľװе˹֮£ζ̫ܡ
֣ǿȨһһţ̫ƽһӦİƷǽһľڳִҡڣʵ۵Ե΢ĸҪа취Щǰǿ˲С
̫ƽĿȥûмѦѵӰɫ粻ӡ֮һ۶û̫ƽҲ棬׶֮ѳɣް취
ʱѦѵѵϵװ֮ˣٳ͢ڲƵ˶һѺ̫ƽԼ
ʵĸ˴˶ԶԷ˽̫ƽȫܶ϶ѦѵԲڽ쵱֣̫˽ӵ˼Լĸˡ̫ƽ˼ʮĹ͢ȨԴо飬һﶷҲҪģҲи飬Ǻ׼ǳˡ
ʱ߾ʮѾ½ȸǰڹ㳡жӳСںΰ̫棬ѹѹһƬԵ÷׳ۡʷϼصսʮ򣬼ǧ˸˺ٵĴʵôЩ˾ۼһ֮ʮſȥȻƵǹֲơ
»˵Ǳߵоջڻӱۺ˸߲ҡȻʱİճɵϢԳƵ¹ƺܶȫûʶƽ˾Ĵ£żѪͻΪսķաȺҲмʶĶ˺ʿԹۣЩĿⱻֵȺûˡ
һᣬǺӪ˳ߵ̨֮£һڵظߺ޽
ϵӣ̹Ȼߵݣ˵λƽ
ǵȴӵױʯײöһ춯ֹ¡̫󡢹£΢ٽǷȻھϽʿ񲻸ºͳ͢Ρ
ʱ̫ƽڵ£ֽϷδʱñפɽ߾š
ԥ˵֮ҹ԰ա
̫ƽѹظ·ʥּ£ǻڴ̵ϱӪפ
æݵ΢ּ
뿪£Ӫ


ʮ 
ȸŶ»˵˵ִΪиȽϴĵۡڵĵ۷º·ǳرǷ·չѸ٣Ȼǵ̣޷ıģΪԨųǵӣ
˵˺ܶ࣬ϡĶڽֱ·ͼ֣ǹʤƹڡѦѵеһԱŵͷΧİղ𲻴ҲʶֵûȺߵġڡҲܵ͵Χվţǵ۾ֱܷ볣ЩͬҲУѦѵıߣͶȸǱߵϡ治Ȥֻǲɫؾ۲Χÿһˡ
ڹúܺã±Ҫöˣŵóûǰ汾¶¡Ȩ֮ݺϷٳյµı׷ɱͷϵվ±ǰݶˡ
ѦѵǷɣ˫۱ǰ̫Ǳߵֻ߾ڹ㳡жվһӣ̫Զ˲Ǳ˵ʲôֿ֮ʼϵ
ԱΧ۵ʵʲôطıʤ̱ټô
ҡͷʾиʿ˵ⲻ¾ô¤һģһǰˣȻϵûʲôĺѣƳſվıĴ磿
ǵмʶ
ǵʿ°͵ɽüʵۼǸϵȴûʲôϢҲ²
Ѧѵ߾ʼϵкҵ˵߰գûʲôÿˡ
תʱֶ࿴һԶĻɡ̫ƽѦѵһ棬ڻʱ
̫ƽҲûнѦѵȥ棬кɣܼӾƽš˿ʮֿƵġ
ѦѵȻҲܼ͵ؿսΪǿڴʱǣͶԸ¡ȫ£ԸкνĿܣϣǺĸعںá
뿪֣ߵĽֵӵ£ϳӶѦѵ˾ͼæһ·ߡ
ذطȻܽѦѵģΪĸ׻ԼĸۡҳǵڳĶĿʲô춯֪ܿˣʱܵϳǾӪüкϷӷɻţһвԲܣǾӡֻǽƽʱֻнʵսʱûлʵͱʽڵû͢ʮû
ѦѵĳյſڣТĻŴˣֱߵѦѵǰ
ȫվѦߵڿ϶һѹģѦѵȫ⣬Ļ˵һصģ𼱣¶ûôϾԻᴦõæ깫ЩؼҰɡ
ѦɡТ·лҪ˵˰ףҾѦ֮ǻٰĺã̫ƽϾѦɵĸƽġ
ѦѵɫƽصͷҲЩ˻ؼЪᣬҸøȥ
ֱ֮ȥǱߣܰĵĵطʺŵԱ㾲˼һЩ⡣ָʵǺܲȶģȫԵʵڲ࣬Ѧѵˡڷŭ졢жƽ͵̬¶ͬһµĿ;ȫһ
Ų߽鷿ں󴰱ߵһľǰȥϡڹڳϻȷʵЩˡһߵֵѾͷͲˣҲûϣæԼ¶
ӵǺܹӣûϻܿľͷ·ɢһȻΧܰżġ󡱵ʲôиܳгְ
һȻоЩģѦѵٿ׷һԣתͷղͲѾͷվſڲҽ´Ѧѵˡ㻽С䡭Сɣ
Ѿͷæ˽ϥǣҽСأɾʲôԸ
ѦѵָŶŵᡣ
ŶչȥѦѵԼˣȻǷȥӣɾʹãǡ˵ʱһ졣
ѦѵЦˣû¶ⲻûô˵Ự
С¶һЦݣЩ޹˵ɾ˼˵ػЩ֮ҲģҸ
Ҳ˵ϵĶˣ˵˵ǼҰɡѦѵ˵ĸڣ
СæͷҼãǵСʱ˵Ǯɴ˼ҪСѾͷ˵֪ѦȥҲԲ˿࣬ɾҵ˶ʮꡭ
ѦѵĸӦú᲻ɣ
ɲ˺öء
Ѧѵͷ֮ǸƽʱǮôڳǵǮҲ࣬һЩغӶϼҸ·Ҳá
ţС俴ѦѵЩж˵ɾˡ


ʮ 
ʵҹǹã˾̨߸ڹԺ﷭ᣬʱʱĻһʮʱҹ˵ֵ۲󣬲߸ĹԱǲֵģֻǽˣæоһ̨ԭ
˾̨ҲȫĵļţǺȨйϵģǰǷǣ̺ϵϱһȨĵ
Աǿͨһ̶ȵӰõΡũҵȷľߣҲſں˵ҲҪиݲУҪ˾ְ̨ѧʶҲùӲ
߸˾̨λ˺ü꣬ζжԱסλܼʶҲǹ⿿ƨͿԵġܹжϳķҲ衣
оһ̨СƵǡ۲ǳ˶һУԭǡ˼֮дµĲŻûֽǼ߸˸ԱȥȥĹԱŪ˺е˼ͬ۵㣬˾̨һЩǺ͹һ̨Ƶǡ˹ҵǮȻҪ¼ԭôĿȣһϽ˹
߸ĥľ⡣
ר־زľڲ˼ʱȻһж
һæĶԺţǵֵСһȥˡǼŸָϡŹֵͼֽ๤ߣоһ̨޴ĵǣԴӺ֮󣬵˾ּ̨Ľʹõĵǹܸǿ󣬸ͷҲˡ
Ҹոд֣Ʊʺʪġûֻöһæ쿴ʱ㷢Ρ
Ѳͼ˽н볤λãȻҺдһȥ¡߸
ܿ˾ͶչͼĹλǿȡ˯Ҳǰܺæĥ̺ż߸æµĹԱһһ߸¼ڲݸϣԴԺ㼯¡
λڳϴİ
۳ߵСһддһ۳ͼֽһ̧ͷ˵ɽ룩Ǳߣݸ
ڶһ糯͵֪˳ϷϢʱ֣ݼ뾩͢˵£˾̨ĲǺϡ౨ַϣݸ񷿵㣬ö˴ʷʮطǼݳʷдģѾʼھԾȲҪơ
̫ƽּݴʷкԺӵдһگ鴫طóʷȹšǵ巵֮鿪ݸݿĹٲԮݿ£̫ƽͬ롣ҪʵԵİеѣʱٶȵ£ǵطѴɽΧڽͨ㣬ദƻжùĹֻรˡΪݳʷֻҪֱּɣܱʲôҲǿ
ʱǷ˺ˮֻǻ֣͢ҪľǲǮ֣ðзԣԮֵظţЧЩѾȽˣǵйͨУҪʷʱùٸûܣǴҾȥɣߺһ쵱Ҹ췴¡
Ե̫ƽͬ˿ֲּ󣬳͢ȽԼչ
ʱһԱҴҵܽ巵ڵе££
̫ƽüëһһ
һۺֹۣܿͣĬصȴţѦѵڳҰл⡣
ӹԱ·أ̫ƽӹĵع۲ı飬ֻ۾ʱɵϴ⾪֮ɫձǸǺڴ֪ݣʲô̫ƽôһ飿
̫֮ƽŲɫذµݸҶ֪дʲô
ǣ¡ؽ˹СչҺ¹ٲʶֻЩĲɣƪȫڻ¡
ݵ³ҹߣ˼жͳıῪ֣԰ΪǾˮ֮٣ȴѼʱȳ֮Ҵߣڷ֮֮£ݿԼñγǷ߾פãּ߾Ϊǰ棬ѸٿԮ߾о٣֮ڵݣڼҴӰ֮ġ
϶ʱѻȸȻԱȻҾĲǾ¶£ѦѵҪ߾İ֮ԶҪ֪ôһ㣬ֻóЩʵ𣬴ʱ޷˳شⲿӰƽ⣬ͻӾʡ״£ǧǶľأ
̫ƽȴЦˣߵֹЦѵҶΪǼҵˣеʵ
һܵͷͨһڵذϣ֮¶ݣ
ǳѵױдģˣȥƣûд̫ƽ˸߲ҵ˵
ڳ׷׹ȹص¡
̫ƽ˵úϲ£죬ЩƲסׯϵ̬һһѵ޲ڣǺǰεسԼҶӵ¶
˵ôʣ̫ƽӵʵ
ס죬˸ɴͷȥ±ע⵽ԼĴһ̧ͷֹҲһֳĬ
ҪֵĻӳԶˡ̫ƽ૵˵
Ȼ˼װɵػͿ¶ص㲻ڴ˴
ʱ̫ƽֵѵдģա
Ӣ

ĻҲ֪Ҫ߾ϢѦѵ֮ǰûǴкԼдʡȻľȨкҲԵЩˡ
Тƣ֪ϢɧѦʲôǰҲһ£ǰѵϣҪ̫ƽһ֮Ҫһ֮أ
ĹٰꡣæȰѦѵ˵Ҳ֪ȥʣµҲТлȨ
ҵǾһǶԵġĹΣգѵѦ߾̫ƽöžûΣôҲȥΣա룬ŵʱһ¼ɣֻҪвóսӮˣһӮòף̫ƽЮ跨һǸԸĻѦɵģο־͢ʤĴ𣿡
ТĬȻü˼
ЯТֵȻ˳ģĻҵ˶ͬˣֻȡǼͶЧѦɣ֮ܺѦɶȻ˼ǣδıʿҶϣϷҲ


ʮ 
Ѧɣǽӵ˱ȥ֣ǵ˼е˹϶ԸոմѦѵ˵һԵĽ˧Ҳһŵģ顣
û˵ɱģݿ¶˭ȥ˭ȥȥǻû췴ôȥĵط̫
Ѧѵɫϵ¡
ڽؿһɺͷԵӡ
ѦѵҲͣһΧĽ죬˵ϽУжӡ

ڽѰױӪ֮䴫һһٶ½ӸӪ˳ԯĿյжӡεʱѦѵȻҿĵ֯ľȷʵܵϲӰ졣
һŶУܿվˣѦѵ΢΢ͷʾ⡣ʱӪӪ֮ʿҲĹۿǱѵȻôҶܺġ
Ѧѵһһжڵ˻¿վȥڸߴֻվñֱĿˢˢؾۼԼϣѦѵĪһΪһĳɾ͸кС
һ˵ǧһʱ߾֮ʦʱ޿̶ҪѵҪ󷨶С䣬Ҫ٣Ҫ֮ʱѸٵսȻбǵˣ̵عȥʲôó
ǵȽͷǣѦѵʵݾ볤ʮʱ֮󿪰Σҹ֮ȫݣܷ
Ѧɷģҵһʱִ޲ȤǶΪ¶ȷʵܴﵽЧ
ܺáѦѵӽǵеͷһ˵ٸѵʮ˰ˣܽǧ˵ۼΪսʤǿ߾ľӣûа첻£
ڽʿɿ׷߾֮˷ѦѵҲ˸Ⱦ֮Ҫʲôõ£˵ִΪֵģɱΪʲô
ƽϢǺʵ⡣
û˴Ҹǣûִ֮ʿľͻû٣ͻǵһ¾ǵͷ­񡭡ǶʿĽ죬ܶ˶ʶ֣Ӧ֪һ֮£ֻҪ˾ͻǵļҲأǵŮˣǵ
ʱھȻŭѣѦѵ״ʵλԸĵļԸ׳Ů裿Ըⱻɱûз֮
Χһٴеذĵڶ˸飬ֲۻ֮Ӫ˻ʵɶʱɱȥ
ʱֻѦѵܹѦѵ̧ʾڽƽϢ˵Ҫǿ߾ǧšһһ֧֮ʦҺ˾ף֮壬һĳưں֮У֮Ī̫µÿһطгǵ˶־Ӧøɵ¶λִ֪Ϊɶô
ꡭꡭ
ѦѵսֻɳҪеҪðǳ֧ţŶộֵطˮ֮УȥǱܻšһԽԽǿ󡣡
˵һ£Ӫ˧׷׼ȥˡΪȥ̣ھȻѿױڱӪоӪõӲ񵶵ȹߺȣֻ˵طϾͽȡݲ
ʱ׼׵ڱӪյϼϡ
ѦѵһҲϻˡǱжӳӪ
Ҳ޿ףΧ۵İû˻Ϊǿ๤ӵĺۼǷǳԵġһµѣЭĶУڴʱҲֻоˡ
ʮֺ漸ûõĹٱôģģ̱һûУǸȥģ޹ô
ǲǰǵ¾ôҪȥɶڽֱʵ
һĽͷݵˣӵ˻˲ˣܻһЩ
޲ڴ˹¡
߾ƾĽװҲ඼ǲϣ־ѳľҪһЩ˶ֻսеҪսսʱһһƽʱ·ǲ׷֮ʱٵһ·пʤΣҪս
Ҫʮأȥ϶Ҫʧս·Ҳ˯оҹԤƿԵĿĵءǵȽ˧ֻòϹʿھƣͷǳܣȥˡ


ʮ 
ǰڰģʱһʱȴ˯ʱ䡣˲Ľ͵һʱҪΪ˹ϧսũ˶ԸţܺһʿǶõġ˵ƥǵ󣬻˵ǴҵĻ飬˺õദս빲ĳǽܵĹϵоϱܶϸ΢жϳսﲻ˻˶ó
ʱǹʣϢҲӪʡˣ׷׵ڲݵĻϯ˯£𡣹еڴƸǵ۹ľģûбȶĵطϢȻҪ̫䱸ʵûС
ԶҹչҰ⣬󲿷˶˯ˣҲһЩû˯ӪϵϳԷõԣЩһܳԵһȺʱʧΪһܡ
оһǺһЩʿΧԣԶļҲζ׷׿£ȥʵ󽫾զЪ᣿
Цֻ˯һʱһ͵û˯ʱأ粻˯ЪС
ȫ󲿷һҲʮͣƽʱһܺദĺˣЩ彫緶˶֪Ա鼮˽࣬ΪΡ
ǽҲͷ˵ôû¸ǽϵ¶£ѦǰİඨԶͦ˼ܺǴһ
Ǻ˿һĴȵǳɣȻѦҾٲ¼һ׳̾ΪסƿλشӪ˰¾ģʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£ǰ
˵ն嶫ͻʮӪսȻѦʹʤƻɽ׳ʿ뺺أھýζǰսƾһ;ϮֱģܱвĲʱƾͻȻǰĹ״챻ͻƾɴĻ˲սʤĴ˵;ϮֱҪսԲˬ
˵ѦʹʱѱܿǴ֮ս˵˶һ̾Ϣ֮Ƴսͺûôˡ
ٻҪУҺǰڻʯɽ֮սлʤס¤ҴƬʺĵطѡ˼˵ڽ׷׵ͷΪȻ
˵л֪֮ѷףǱӼ̡ӪϺܿߺȺͽڶ
оΪսЪϺãȫǰССУΪһֻһƥûиˣֻ·ˡ
ҹʱ߾ûоʱʮʱϣڰʱݵؽ硣ϸŴ·һԵıʶʯʱѾ󺰵߾ձϮʮ
ƣҲɾĽʿ糾͵Ҳ׷¶˷ܣû˯þûϴʰ͸ճʱľȻܸߡǲȥ̣ܰʱôٶȵ൱ˡ
͵Ժӿεݳǣ
ʱȫǿ˶еݳ⣬ֻڳǽݵͬ棬ȻҲ̶áʷǰõģ֪һҪ֣ǺȻ֪ѾʱҲЩš
й˲ӭԮʷ̲֮סʣǴӳģ
ͳһݱĵ߾̵Эط֣֮ڵ˵ز󣡡ʷݵȱ֣á
²˳ȶˣҹ볤ʷʱ˾İšǵ
ǣһա
ǻͷھֵ侫ƣߣ֮а
һǿµȹнǵټֹɻһ¸˾ְʷǰЧʵöࡣ
ھжܲźֻĴǱ֮󣬻İѷһһڣеʬ԰մޣһƬҡʿǼ״ҲݣŸԵĽ˧æŸɻȥˡʷ֮֯û˸ռ߾ʣµĿȼûˣǾۼ︽ʳȰ˵Ѽ˵ʬ御ⷢߡ
ʷ˵йٲֵݵ棬Ȼǰһ꣬Ӧûܳԣóаղڶǡ
ǵһȥ£ʳҲ취͢Χؿַʱ񶡰޺ãɡ
͢ͨգ˹֮Ҳʷ̾¹һдƪϸ֮¡


ʮ 
ķ紵ľһƬʯߵľдˮ֦䣻ȸּ䳪裬ˮˮɽˮ԰֮ĽйɫʮƯ
һƬĶ㽨¥ҲѦѵҪĻųĵطʱѦѵһ鷿ţʱ乬ҲȥլڼҲֻеˡ
ľǽġ辰˼һЩ⣬Ȼ̫ƽ̫ƽĸְ¡ȷʵЩΪѦѵҶԸĻͻ⵽Ǵ𣬲ҲТ治ܲģ̫ƽҪԸԼܵѹȴҪСö࣬ͨƶ׵Ľ⡣ȻѦѵʶôиϵǺ׵ġ
˿Ѧѵʮָң·˶ìܵɵģһԿҪֵĶôȨеϧҰĵʱϨеʧͬʱĵ׵һ·һ̫ƽȫԼ֦һֵεֵάȨѹȷʵܼ
и˵ߴʤԣմȨµ췴Ʒ׻̫ƽǳȨһӵٻһȫϣڼҿĸ˭иֵˣȥѦѵеҪʧȥĸ׵ʱͻȻٵ޿Ҳǲʵ
ʧôʧ䣬ҰĵĽҪȼ̳̫ƽĴȨǾ̫ˣѦѵʮ̫ƽʮͷ˵˼ұѦѵóʷеĻʵڻ̫λֻдӵ¶ҲûУοŮ˱ͿܱȵĻʵǳ١
»ǺͽǣѦѵԺ̨ϵëʿʼд
д˵˵ûȻȥôģ߾ˣйҲûʲô塣
ѦѵǵĲʵǸ磬Ĳ׵ĴʾҪѿжѿרĥǲϣܽһ̫ƽĹϵ
ԴʱһСҴҵ˽˵Ѧɣ̫ƽµˣû˸Ѿǰ
־ôѦѵһʵתһ룬־ڳͱˡ
ȻСûУֻжʮˣ󲿷ǹĻ¹ٺͳĹ١
Ѧѵһϲתһжĸڱһΰ±ëվϴйȥӭӡ
ճ鷿̫ƽѾǰӵ˹
Ѧѵϻһ۴úܲ棬ʵû뵽̫ƽԼĸʱҲ˲˼æǰڵأʵ̫ƽ˵̷꣬סЩʲôҲ˵ˡ
ʱТһĻŹҲӰ칫ˣһ̫ƽа̫ƽȫץסѦѵĸ첲˯˺ü£оûѵʱ䲢ȷʵǺܾûˡţ񳤳Щĸӵ氲˵Ự
ǣĸ״ˡѦѵرȭ
ʱڷ¥һ鷿ſڣ̫ƽЯһ߽ͬ鷿ѼʮԱڴȫܡһ໥˵
ѦѵһӷĴǰ̫ƽԼס̫ƽŲˣֻÿԱߡ
̫ƽ΢ЦҵĲѾˣô㶼ûңûĸף
Ѧѵٸн˵֣ռĸ״ˣдٽġ
ʲô𣿡̫ƽЦݲ䣬Ĵ۾һֱѦѵʱˣ·˲٣νġɵԵʰɣҲΪ泩Ĺϵ˼˾µױҫۡ
ĸͷ˻ߣѦѵҲ˶٣ȻҲ޷Ͷ֮ȻȻ¶ְǷĻ˸оȫǺ˴Ƶ۹е鱼ŵķҪ֪̫ƽû֮ǰǳƳȫĴŮҲִ۹ֽڴʱǵȴܻӭͣ顢顣
̫ƽ˵ȽȱȴůůģѵûʲôʲôҶԭġκδ£ҵġ
Ѧѵɴ۾֪̫ƽ˵ﻰб˽Լĸ׵ʱصŮ˵ӹǰůܵȫ簮ߵǿҵĸоĲķ·һӾʧˣʧȥֻˡһȷʵǶˡ
ͨһѦѵͻȻڵϣʮȻ˵̫ƽۿǿʹ졣
ô꣬ѦѵǵԼ޹СʱҲû޹ΪëǼĵһءԭ˿ôʹ죬һ˵ĪǿҿУ·ȫë׶չ·Ѿ˴ﵽ˷ľ磬ɵý˺¡
ۡۡ鷿̰üҪʮʧȥһж޻
£޷ǿЦͷޣ˶ѡ
̫ƽЩȣתĿºĴ۾簮ֻѦѵһˣָŻԴίĺӡ
ѦѵûûˣԼȻô̫࣬ƽϵһƬ޶Ūʪˣ̫ƽͷ̰ĸϵķҷů·ҪԼڻǻ̫ƽ࣬ͻĥüϢּЩܲˡ
κѦѵġ
Ѧѵ޹˲ʵһжĸ״˵ģе֮ÿһҵȫڴˡΪԼԥĻе޵ݡϴڵԸΪ˴κʮ˲
̫ƽϻЦ⣬Ĵ۾⣬һѽѦѵӵ뻳УѾҲκԼˣΨѦѵĶԼؿڣ·ԼȥȥѦѵԹ̵鷿˶Ȼ·ȴüѦѵϢô˻ĸ׵鷿ϷǳνŮܸĸˣǴ˾˵ȼգİЩС类׵ѹ˲ˣ˭˼뵽أ
̫ƽⱲο¾гѵĸ׵һҲģ㲻ʵ
ѦѵʱԴһ䣬𾪵һƬհףĸ״ˣ򲻿ɣҲû˼ˣ侲˵
㻹侲𣿡̫ƽ۾һŻȵĺɫ

иԱҺĿˣ
ԱһԱЦϴ£ûˡ


ʮ 
̫ƽشȥˣѦѵҲʧصƽؼ֮ȵβһܾ࣬ЩڵʱֻĸûˣǱסһЩӡĸҲӹָµƽϢȽǵشȨ⣬֮һ
ʱѦѵϯߵ鷿ͻȻķʮɢڳӴ󲿷ֶŵģǴڼѦѵʽѾܽӽҡҵ˶ȽլƻʵǰԳơլҡǺ֪֮Ľз
ʱнŲûͷֻжϳϡϺܿϵѦôڵϣ
Ҳ˵˵ѦѵЩ뵡˵һ
϶ʱЩ죬ΪѦѵҪ˵ʱȷʵȽ٣Ƭ̱ľԱߵ˹͹Ѧѵˣʵ˵̫ƽµˣ
Ѧѵͷǰּ߾ĸӵĹϵȻĸ״˾عںˡ
´󲡳˸˵¶ҲӦȥġϺغѦѵ˵Ż
Ѧѵҿ˿Ȼ¶һЦݵ㲻¸ɣ
϶ʱǺֹ㡭˵ʲôɵ
ʱѦѵĿʱǱظˣϾæ̧ǰε˵һ仰
İ͹ЩطǺܷģǸͷƶȫ̫ƽûñȣ֮ȴҲѦѵ̫ƽ˱ᡱůĸоû˶鷿еϢС
ѦѵƤܺĺ٣뵽Ҳеʮ߳ܣȻԼĸ׵ĸоȻڵıҪֵһֺ㲻߳Ҳòͬһ㡣˿ԿԼУȴ޷Լ뷨̫ƽϢ֮ȥް취ȫԿԿƵ¶
ֻԼ룬ǵ뷨ȥˣ󲿷ֲŽкֵ뷨
ѦѵܿͳԼĻ֮޷԰ΣϵظҲôȥϺҪɣҪǱ˿˶಻á
Ѧѵ㺰һС䣡һһʮĵСѾ߱ܵ鷿ſʵɾʲô·Ը𣿡
Źϣ濴ŲҪ˽Ѧѵ޳ܵ˵ϵǵͱѾ֪˵ģϵѾߣҪͱȽѡ
ѾͷֻѦѵˣйŮع治ñ˽ô£ϾͲ³ˣͷ̧֧֧Ӧ˼æŸϡ
ûˡѦѵȵؿǹĹĵ˵ͻܿԼ
Ҳֻȵ˶ׯˣ۾Ҳ¶Ĺԣϻ˵ġǺ֮ԱȼһЩˡ
Ѧѵץסʱļһһ䶯δκηưͶʡˣصȴƷѦѵᡣ
Ѧѵδǰ콥ֱؿʼĽϵĿӣһ͵ӡĶҲżϢ֮ҲæҵȥѦѵæһѦѵ֪ôԽԽⲻŮǸӵ鼱ֻ֮áһȻǰ·˺һӣһĶǶֻһֻѩ˺ѵ·ﵯ
Ѧѵһڿˮһͷ˹ȥֱӽϰ˵ذϣʵڱȽϵظǷģѦѵԼ˽ȥסмơ
뵽ԼʱĪطһ˷ܡ뷨һĿֻšֻоؽԼûĲ֮УϢֻ֮·¹ʵأС
ϱ˺һؿڻķǣѦѵԹͷظ̰غ㣬ȴ첻ļǵܡȥѦѵ£屻ѹŶֿ°λãץһ󲻵⡣
Ѧɡ㡭ϵ˫Ƚ£űֱֺް취
ļٵڹ˲̫ˣһʾҵСѵɡ
Ѧѵձڳһֻȹ°ֽȥ⻬ȥҵСĽ״ϵϵļȹӵָܲס·˼һܣߵѦѵ·ûİʾͷظڡȥС£ֻȥС£ѵû׽Ӧʲô𣿾ͱһŮ˸½ѵֻ·ˣ
ЩѦѵ鷿޿֮²֪ȻŽѦѵ˹ȥϣȻظѦѵ½ѦѵԼŪϢ˰죬ʱڵذϴڴҲϵڡ
ȻԼַʳ֮ﵽ˼еȴϰĽӺﳤطһ̾Ϣ˫Ŀ˫ְѦѵ֧סԼӣŶһǳʵˣȻɻǰŤ֫ȹӻϣ׵С¹һֻϣ˺һƬǽ壬һֻŻİԲαĶ¶棬ҡĶһһ͵Ĳˡڱ﷢ſǻһ˵ܲˡһȴƴĥԽԽ죬Ժ֫ȫìܵĽϡ
ʱѦѵŮ˵ļýЩϧ֮һ㲻ѱڣʱϵĶǳЩҰѦѵĻƤĥˡϵľðӵҲûôܡѦѵǺΪ˲ڽҪͷʧֻƴţĳطĥۣҪըһ㡣
ʱϺȻ˫ʹסԼ죬ȻסѹֵĿ޺ҲѾ߶Ķˡ

Ϻòͣ񱻹Ҫ֮һ㵹ѦѵʵؿϣѦѵҲԼͺֱײĺˮѳˡôʱþһ̲ˮһѦѵϣֻдڴڵĴϢ˵ǰһģѦѵܸܵǻﴫ˹졣
ƣϮͷȻڱľͷذԺ˯һᣬȻŪˣĶߴʵѦɻҪ𣿡
Ѧѵ


ʮһ ҹ
ҹĻٺԺǽԤʾųļ١ѦѵճԱ˷ڳ߶һᣬԺӵĳУżԶһۡۡ˲µĴʵϽȻĹŴģʱ˼԰ʽլۡȷǺȻΪһ塣
֮о⣬ԼΪѪҺϵͳȥʹԲȱѪĹϵɵô˸ǷϮͷ
ʲô¶˼ˣֻ˯תҡֵĽСѾͷһþ˵û꣬Ѧѵֻ֪˵һЩȫ֪˵ЩʲôûȥϸƤСѦѵҲθڣһʱǰͱˣԼǰ¶ȤðĽ֮ȷʵܼӰ⣬ûдʫʫ˴ô顣
ﻹں˵֥ζ˵̶δ䣬ģѦѵ͵ӡڰǰﳪĸˣ˵ȥ
߽ůʱԼ˵ʱ䲻ˣ㲻ȥǱ߰
Ц˹סѦѵĸ첲˵˼Ҫɾ˯
ѦѵһͷƤ飬޹˵㲻۸ˣ۰
£ţͷߵ˵ԽԽϲɾˡ
ѦѵԶԣò̾ϢðɡӦûǿԵġ
ææطϴ˯ҲϢӹǿϿݵū澶ϲֵҹ࣬ͬ˯ڶ첻õֵ
ϴϴ˴ʣɰСذͷѦѵ°棬صȴ١
С˵ľѦѵůģôʧأȻӻһ⣬ûӦðѹ֮˯ʮСʰޣǻ֮Ů˺öԸˣ뵽ѦѵЩоԼǻЩģĵñİ취˯ȥ¡
Ѧѵº͵˵ЩȫЩϻСӾϲˣرԼϸ˵顣һѦѵõʮ죬ҪŮȻֻ岻ģҪøо⣬ȻֶελܿͣҪǼûŮ˻ܿζ̺ȴǺ鷳úļҲкüûԼˣӦȥ壬뵽һͷȻúŪʡУѦѵͷ
ۣװֵֻϡ跼ݣɰĶƷۣҲ̫Ĳ¡
в£ȻѦѵⶥķ϶ʱֲڵ̦һιӾͲ߳˽èһ
ѦѵͷһͻȻһȸоһȪ罫ʱȻǸ˵Ҳǹġ涪ˣһСľˡ
Һò⡣ѦѵץӲԼūϴԴŵͷϳһֱ۱ס˯˰ɡ
У̫͵ˣί˵ɾĴӻûзŵ˼ء
ѦѵȰ㶼Ѿȶ岻ãҵĻհɡ
ѦýȢĽɾҵģñŮ˰ռˣ뾡ӵһ˵һСȥЦ˵ɾء
ôʰ㡣Ѧѵձ˹ȥȻεεģһܹ֮µسѾָܵӵ۾Ľëزţÿ촽ڵ·ĹѦѵ״̲סͷ촽
ľµʹĳлһ𣬷·һӡ
ڶһѦѵʱ˯һϴԷȥһˡ̫ƽ֮ìʱͣѦѵбҪ£źýһжϡ
԰緹һϼ棬ѦѵҪ£ҪһһڵҲֹʵû𴲣
Ѧѵ˵ͷ䣬ȻС˵Ѧͦİ
ȶе㷢Ҳô̺ˡѦѵЦ
ɫ΢΢һҸЩӵģЩؼҡ
˵һỰѦѵʰͣȥˣ༪ȥӶϳһҵҲ˹һ˵ȳ˳˴ţǰӵȥѦѵ߻ЩˣӶϳ鿸һƣΧǷɻѦѵһʱ˵һ仰ʱĬĬԡ


ʮ 
һ죬ĳͺͮͮķǵ巵̫ƽ½صú͸ſʼһİ칫һпƽҲûĲ𣬵Ըϵġ޼ա
ڵĽҲӽּ߾̫ƽȥ棬ȻҲμ巵ͷۼĸ¼ΡȻҾЩ˼飬¶ǰΪǼӵĸ˺ܴãһʱҲ޷Ū
ų͢ͻġԪΡΣĵ˵עתƵһֵı䷨ˡ൱ƣΪרһϵеı䷨Σǰﻢ°Ѵ󲿷ֱ䷨ʩͣˣֻȴȷ̫ƽ̬ȡڼȨ£λߵ̬Ⱦشߵķ򡭡䷨ѦѵȨʱĹ룬̫ƽȨѦѵ֮ϣͷҡͷ
ѦѵĻһְŵģǱƵͷ˵ʱ˵ֶԱڹĸоһЩԼѹأȨߣûסΪһϵиͷģҲѲ˸ϵڱ䷨һϵơ
⼸˵̸֮ԶϵҲ·ԽԽܡൽ֮ûһ·ϵĻ˵꣬ϵǴûȡ
õĵصƳ֮Ķ˺üΣʡشǰ档һгǽڳĵطšššͨҵڳ;ϵߵѾȽϳɹˣʱʱڳʥǾԳͳνײĹǸɡ
߽ôţһĴڷ鰸Σϰﵱֵͷдġ߶һƬæµֵľž̵ԼںĿ¶࣬ɹʡʡεڴ˰칫ǹҴµľ߻
滹һЩ׷СͬƽµĹԱǵİ칫䣬Ϣ䡢ʳȡ
˵Ϊ֮ȥ˱Ĺְճ칫ȥʡˣʱãҲһרŹʹõ׷칫ʳʩһӦȫ
̫˵壬๫ҽ˵˵İ칫䡣
߽ȥһŲ輸Զܿ˲裬ҿ豭һϺõĲҶݵĲ裬ζƢ
ʵİ칫ֱ֮϶ڲ赸߸ϵĵλǵıϹϾ̬ȣ룬ٺ»ҵظйشȨյֳɾ͸У͢ԱǵǷǳԽġҲѹֱ߹ش󽫸սͲý볯Ϊ˫գȻ½ҫ档
ط˶ӣҲʲô򵥵ĵضһСȦӺ֮˵ȶȽϽ̸˺һ޹ؽҪĻݺû̫ൣˣΪľ߻˵¶ĵطƶȽϣɵ˲ܿй©һܡ
˵һڲ裬£ǽҪһ£дһǰµĴʵݵС
ͷǣȥµµ¶Ҳ٣¡ı֮ĴȽ֮սС֮սĹϵ񻯡ǰ̫߱ı桢䷨
๫һ˵ҪԲ˵˵ЦҪһЩ˵ϵĺȽ϶ԭ򣬼һųеϡ֮༸̸ֹ֮֮˷緶
˵ܿסЦ⣬ͷ˼ʲôȻ̾Ϣ䷨ʵһ룬ȴ֪̫ƽôĹߡʵͻǺϺˣٰ֮
¶ÿµ̬ȣĸ֮龿ΣҲС˵ǰЩԭΪ֮ѵ޷Эĵزȴδ뵽еʶΣ״ȥ͢µĻģòڣʱڵ״һ֮
˵ҲüںͬʱڳʱԪȷ̫ӼƷϾټشھϡϿ˳ػ̫֡ƽȷǻַ̫̫ϻʡȨȴ޷˳ػȨޣлȻֵĻң
״Ҳ˼򵥵طָ̫ƽΪ˱ȻԸԼˡѦɼεĳвܵˣȻܵضΪұ۰򲻵ѣϷΪ²ԸʧȥѦɡϾڶʵֻʹ߿죬²᲻һ㡣ͱȥ¡£ѦɱԻñȨԸвûκ˱Ѧɸʺϰ¶ҵĿ̫ƽȴìܵĹϵ໥ıҪԶȨô򵥣ǰյĽƲô׻οĸӣѪŨˮҵȲӦȫ¹ĥйؽڣ๫ΪΣ
ҹ¡˵ͷ̾˰ñߵĴϽϣɵ۾
һ˵˼˵˿Ҫдþʾ䷨ĺôõ¾ýιвܣѵÿ֮ˣɸȶиֱĶ
һļϣѦѵˣѦѵȻǺʱͬĻ
磬ִӻǮֽң˵ϼ֮׼һ͵̫ƽԴ˵ֱ֧䷨кô
˵ǰ˽ˣΪͬߵһ𣬺൱˳
ڶһڴǰ巵̫ƽʱר˵ֽһȥ
̫ƽشӹЩطһɫֽңȻˡ
ϺܿúܰˣӴҶûʲôʵ£޷ǾǵĹߡ
ֻȷ˹߷򣬲Ĺȷı׼¡㷭¡Ȩ̫ƽλմȨƶĹ߱ǰȹȨʹֱȽȶ
̫ƽȨڴ֮ǰı䷨û룬Ա䷨ôһ̬ȾԵҪˡ
ֻ̫ƽɫҲأȻǸŮˣɰ뱲ӶڸԤ˺ܶྭ飬˵֮һ۾Ϳ˹ؼ֮¶ϵ䷨չҲӰĸ֮Ȩ䣬ǣȻʡ
ƬɫֽҶʵܵǮʹ
˵æ˸ɫС๫˵
ոϽӹŶгУߵ̨汧ȭ£ֽȷʵԵǮʹ׼õֽҵĳǮжһƽͭǮ˿ͨо֮ɴ˿ɻðսԱͨ
̫ƽЦǷٺ»һƱȥȡǮ
˲Цܿʶ˵˶ûЦȻһЦ˼æס졣
һʼԡ֧͢ʹֽңֳ̼õ֮ԻǮֻҪͨһӣͬʱֽҿ˰ùĵպܿͻֽ֪ҵĺôЯ֧ڶͨĽͭ٣о֮䳩ͨ裬ټŽʵʹáʱֻҪһɽӡֽңԷúܴʢ֮ǰ
̫ƽͷα˽ӡҲ뵽ô
ֽҵʲ⣬ɣΪԭϼض䷽īϣƲؿɷֹα죻ɷԳͷ̣ԷߣһǮӡֽʱбż¼һͬıűϲԴδȻ֮һʩУȷ˼Ϊף©ֵ֮ЩӶǽ뵽ģͬΪ֮
ѵ뷨ͦġ̫ƽعܣûѦѵ˵ġ
̫ƽûбֳ·ķУֳû˵ǰ䷨Եۼؼ沢֮ңƻս٣ɲԴݽ֮ƣӲδóӦ֮ߣҿҲ²ɲ죡
˥ʹñ߹طԽԽ߾䱸֮״ճɼֻذ۸˰ʹøΪӱͶŴΪ軧ط˼ٶ񻯣֮
ʱ䷨ʱζ£ҪڱƼ˰ʵͨΪǿҲǮȶηԸΪҪּδ֮˰ȴʱ֮α䷨˽٣Ϊߴ졣
˵̫ƽŷ֪ˣ䷨㣬ز֮๫顣赣ǣڹҲᷴԡ
˵ռæͷӢڳҲ׷׸͡
̫ƽϵµ͵Ϊֹգ๫ŰĹ¡
Ƿ׷ִǣ̫ƽҲվɢ
ϲֵ̫ƽҲûᣬֱ޹ȥˡΪµĴûȫȷ󳼹ƴҵҲߣ̫ƽҲա
ӳȥԼ޹ûһʿˣһװҩĺ̫ƽ
Ϊ֢κ¶̫ƽԵԽֿ֮·ò֮ʿȰ˵±һɡ
Ů̫ƽˡɵ֮ҲͬһֵҩȻڿϯһֵֺһ𡣹ŮҲذȥĳۣŮֻʣѩ׵ļ׻ģʮޣȫŮ˹͡
ɵֽС񵤡ҩԺܴҲܴ󣬳ȥ̫֮ƽоķңһʮ׳嶯˵Ҫѵ·ĴܽⵤΪڵ
ʶ̫ƽΪҩдҩɷ֣ϣȻҲô˵̫ƽϴἰʱиŮͽ˵Ҫףг裩¶Ҳûʲô˵ģ̫ƽ͹гĸ죬̫ƽȴܾˡҲ˵Ϊʲôϸ֮ºǾ±Ѧѵ֪˿᲻ˡ
ʼ̫ƽ͸оԼĿԽԽҪ׽ĸоÿ춼ڻۻӡѦѵ˱仯ܴ󣬺ĵԵʡΪĸӹϵӾûѦѵôҪƫ谮աֻԼףûѦѵҲ֪Ϊʲôʱһʧȥôͻǳܣ·綼޹ˣŵȤҲˡ
ʱ建˵ſ֮
̫ƽԺһɣʵ峣˵һЩ֮ѹû٣ɣĵҩү̫ƽԼԳഺפ
Ȼûܿķһ飬ͼҲòѦѵӰӺһһнðԺ֮ȥԺ֮УĳֵεֳػΪ׽˶˫Ŀյϸֳһ˿ůɫ


ʮ С
̫ƽټһ֮ڳûˣǰķΪͬҶΪھķֺͱ䷨ѹû£޹ɣȻе뵡ϱĿԱ߽
彲֮ģ̫ƽûٱЩˣҲһ΢紵ǽߵİɫᡣû͸õеĹΪ֮һһ˵һ̧ͷһ̫ƽ۾
̫ƽһֻһӣҡҡλεذ棬һֳֻͷڴϷϡ˷ɵƣҲһѵİ·ĲκΣһЦһһվһһλߵķ緶忴񣬽Ҳͣһ̫ƽҲû
¡ڻһ
̫ƽŻع۾壬û̫ƽ˵ߵˣģ㰲ڴиͬ
ͷԸͬɵ벻
̫ƽЩɵöһɫһ˫۾̫ƽǲ¶һ˿Ц⣬Ȼ˷֡ⶫŮ˼įǡĥ֮Ҳʲôϡ¶̫ƽֲˡ
̫ƽģ֡
㶱վķС̨ףվ֮ࡣʱ̫ƽץסһϺԼһʱһͰ͵ؿ̫ƽֱһ
ȹҵҪʲôҶã⹬Ķ㿴ʲôֻþǡ̫ƽ΢ЦŴ󷽵һ䣬ɽֵĴͶ֮䡣
С֮ﲻƶ̰ͼ
Ҫʲô̫ƽָ°ֻͣŮʿǱһƤҲǰ׾ᷳ
¡°ͱо⶯Щ쳣Ҳһҡ̫ƽǺЦһȻһѾͽǽ§뻳С΢΢زˮһû˿أҲ뷴
̫ƽòɿܵĿҡ
˸ΥִȨյĵκֻҪһ仰֮ѪƯʬҰ
ȴǿȨƺãձú˵ģ·ɵһ㣬ĳݷ·ڶ̫ƽ˵㱻ҲԹԡֱ۴̫ƽҸ˹ȥȻͷؿڡ̫ƽ§ļԼؿϡ
һƮڿĹУ·ļŮ࣬Ȳ߿ֲж̫ƽ֮۸ʲô¶Թڴϣū˭Ҳ˵ö֮ΪͿЩ¡
⴦޹һĿȻڴãŮϱһĥĻرڶûУ̫ƽȫûѹĻ糺졣
̫ƽҲǺõӣóʱʮ졣۾֮кص˼ĳһ̣Լ鷿˲һˡϧоǲλҲʱӴĸܡ
Ժ֮䲻֪ʱ˵Ѳˣ̫ƽץסİãһ˸״̫ƽ˶ؿڣûôϢ֮˲ƽյľнȻſС콫һŴѺ˽ȥ̫ƽһͷʱͷҲɢˣһͷ˿ɢڰļϣڰɫֿÿ
̫ƽһûйŮ˵ĳ嶯ȴ̺иоҲΪŮ˺Ů֮ǲԵģȴ˴̼ǵ¶ߣӵһ𼡷ףָеͷɵĴ̫ƽһҡԽǲѵʱԽѦѵȫԵ£޷Լ뷨̫ƽһǿˣû˸еֻţܴݴ

ɴȫȫ̫ƽߣ˾Ŵ˲Ż֮ʿһᣬȥﶼһԡ˯ֿüҪͬһȹӡ̫ƽʱҲһһߣ£ȻԳûһȤһ㵹̫ƽ⣬ɲԸʧָָ㡣
̫ƽҲΣԼĴ˯Ҳģϰ˻иӵˣûôµˡ
¥ʱ˱̫ʰˣ̫ƽüͷһûʲôȤȫûν̫֮ǰζñȽϿУ㴫˰ѸϽнơ
߽¥ʱ̫ƽһɫϸеĵŮ˾Ȼ·תһޣݱ¾̫󣬰رӦôصҲֲ̫ƽǿŲ˳ۡ
һ۸ͷϻϵŨױĨģŲɫ
ڸҲû˼ӣϥһ˵¡֪念Ҷʰãɵ·æǺ˸ˡ
һͿ̫ƽɫôãͿ֬۵һûٱ¶ֻǹ˵һЩϵĿ׻̫ƽûʱ־ʱ򣬵־ʱûнȻߣڱ˼µĴҲʲôãŮ˵ͦסġ
̫ƽû˾飬Ǹ¶ˣǼҵĽɽʲô£±˵ȵλʱȻǻʺ󣬵ûΪҵѪӦΪȵؽذסڳ֮أհᵽǱߵĳȥɡ
ϵ۾ʱ¶һ˿ܿͻָƽ˵ǡ
̫ƽ̫ͷ̧˻ӣȥ׼׼Щˡ
ԹԵһǣȲҲ󣬴ݲȵӵǱһЩϡ
û仰ϱӳ¥ˣĹŮȼæңĹ۲ɫһǰ̺ҵĻ¹Ҳüûˣһ˼̫ƽߣůɼһߡҲֲڸʲôǰ;ԣ
ĵۡʹ乬Ҳˣһ֮غܿͻᱻǣǹ͢Ϸ
ϻصԼ޹ãĻ¹ٹŮҲ࣬ʣµıŵֵ˶̬Ҳвٸı䣬ȫûǰľηסۺ߻ֻʣһŮݾһֱġ
̶̲µʱ䣬˴Ĵ࣬ɵ̸һûйɧֻǶױ̨ϵͭʱʶԼ˿ͷഺѵҪƹصϣ
ֻҪǸͷѵˣȵĲʡҲ⣬ֻû˵ѡû˵ʱϲ¶˾ı顭˾ô֪Լûͺ̫ƽ⣬¼û˺а壬ǻ̫ô˼һ仰¶
ʱվԱߵĸŮ˸ϵ˼Сѵͽн飬βͽϵһ£
ϳƬ̣ҡͷ̾ϢԴ̫ƽѹѦɾš¶Թڻͷҽ޷ǾΪ˽ˣҸ飡Ҷ˵ʲôֵΪһп޵ȥĸ׽񡣡
ǹŮŵӣ̲ס˵һν˵Ӳܵģū澵ʱҲڣ׿˵Ļ
һʱһʱûʲôáϰͭۿתƣջû
Ůúܲģ˵Ҫһ£סס乬Ҳûɶ𣬻ʲôĵģдţūĻȥҽô
Ҳǻ̫ô͵͵ɹŮȥãš
㹫Ը⣿
ϵҴʱ䣬¶Ը죿ǿˣѦѵҲǲˣɫЩùŮ׼ķƷһ̨ϵëһͷҲص˵ȥѰѰйĹŮӦһĽŲȥ
дŸֿһ޴Ȼ˼ڰֽѹסŷɡãȻˡ
ȻִݼкηԸ
ϼ̬Ȳɵ˵ͷĵǴ¹ЩֻЩС˲Ż̫ϸ͸˵ֽ۵ŷã˵㹫æ͵ȥܰ쵽ô
һ˼¾ʹӦﾡܷģС°Ӽϣһ͵Ѧ
е㹫пھȥ
ЦµȻϣ¶˵һ˵һӹŽȻȭӼȥ죬š
ǰ޹ʱɵö̾Ϣһ϶ȥ

˴ֱطȥˣñԱţæȥڵȲ裬ȻŶȥˡҲѦѵڹȽнĻ¹٣ܿūͻ˵Ѧѵ£żūȥ
Ϸ¥̨ʱѦѵӭ˳ѵ㹫ǰĪʲôҪ£
ǹ£Ӽҵþϻȥ˵մͳݹȥ̫ѦɵԸӼҲʲô¶˵̫ƽҪ̫סǱȥӼҲǸ˵ûüȷϣѦиˡ
Ѧѵţ˵ǽȥ̸
ѦҲʱļͳɡȴɣӼµ˱֡ȭ˵
ѦѵձȻҲͲˡ
Ѧͣǡ
Ҵ뿪֮Ѧѵص鷿³ŷ۴ȷʵǸ̫֣ɾСȷʵĿЩ󳼱˵д飬Ѧѵǵֽһֶܶʶֻһ߶һϵĲ²ſס
ϸؿһ飬оЩ⣬˿ûἰ¸û˵Ҫæ֮ĻֻһЩʾеʺͿ׻һĥõǺܷϸƽʱķǰ·ֳһһ˶ׯޱСӣҰԼúء
һ飬ѦѵҲûʲôʾĶ㽫ֽŵǰûľϣ豭һڲ裬Ȼͷһ۴ɽϦ
ĥţ˵̫ƽҪѸŪȥ¶¶ģ̫ԼĸˣȷʵķôӦúܾŶԣΪɶԼȣ
ԼĮӲܣҪһϣѦѵ뵽ﲻ¶Ц⣬˼һŮˡ
ȷʵǶԸ̫䵭ˣΪѲҪЭѦѵһʱû뵽ȥ䷨º¹ûЩȥˣҼＸŮͦĸƣӦȫû˵֮ĸϣǹû˵ϡ
յţѦѵȻǺæѹرʱʵԸ̫顭һ뵽ĸӣѦѵе£Ҫ鶼˼ˡ̫£ǹҴ²˷ҲǸ鷳ԪαܻЩìܺͷ硣


ʮ 
һεĴ󳯣ںԪ估ʹڵĳأѦѵȻҲȥμˡʱʹͬǳ࣬ձ޹һһȺˣ͢ӴĹӦӲϾگʹЧá
δµʹڣϷگگϡگʵǿƵһ֧ʹŽگƤ߸ǲ볯ʵ۽˵طز䱦֮󣬻̫ƽѦѵȨ׼
̫ƽһġȹȹӰֹܳĹӵй̫ƽʱҲһøë֯ȹӡʱǳϲƤ߸֮ר޹õصķëȻ̫ƽǳˡ
巵ʹǼʱ⴩ȹӣѦѵҲ๫һˣˡ
գ̫ƽλվӯתһȦЦؿѦѵǾȹô
񼻳Ⱦͺܿŵط񿴼˴Ϸһ㣬˵ӣӰУΪһɫ֮״ȹСֻе֮ﰡ
Ҳ׷Ѧѵֻڸߵӣ̫ƽ֮Щʧ䡣
֮ƽϢ㲻ɫʵѵñ䷨֮£
ͻȻʱҶĵ£Ѧѵ΢΢ЩԾæվȭ๫䷨֮ǰҹ̸䷨ףΪ˷ڱףԶʩҲ
ʱʮڴص̫ƽĴ𰸡ʱ¶ЦݵȻѵҲ˵Ǳ㰴ԭʩУظˡ
ڳ㶣˵ȸߺӢǱŸ
ѦѵҲûϵĸ׻ǼϾϵ˿٣´ϲĪõԭ򣿲̫ƽˣѾˣǢʱ˵ôһ¶ѡ
ڵʱܺã˵ĸ״ˣһ롭Ÿ̫ҪᵽȥΪỵ̂˰ǷЩף
̫ƽɫʱһոջȸԾϲĴҲæǰò˵ҵɵԵȻʮƳ硭ӿҪˡѦѵҲվڵеţǰǾĸһҲν
ȴ̫ƽ˵ѵ֮ա
Ѧѵ⣬Ͻȭ˵ЩĻƽĸ׺Լǧ˳ģʵںǰкܴ𡣲һͷ̫¶ǾһЩŲΪԼӲŹˡ
̫ƽگƤ߸˳˷ʣˣگʹŽڼ档
һԵĻ¹һū澴»ȥſڵ˾ͼæּȥˡһᣬͼһε˽·ͷ԰ɫΪ
վѦѵԱߵ񼻳յƤ߸ҵġ̫ʱӡֽõλãŽҲǡ񼻳˰ķһ£Ƕѧʶʶһˡ
Žһͷ̨£̬ʮǫһһڳﾹȻ˵ʮȻŽǸĵطӰ
λ̫ƽʮ⣬Ը⿴ľķԶ״±ŽɺԵگΨگԳ͢ģοҲ£ӷΡݴʷگƤ߸Ϊ̨ʾá
Ž̴ʹߵл͢¡گܴ֮ʱɎQگ෬ԮҷܻɎQگб֮ͽ֮ءʹÿлʥݶЧҴƻʵΪΡگ޳֮ެգƺެگδڣֻگǲ֮͢Ҳ
̫ƽЦݵƤ߸׵İȹǳѵһƬТġҺʳ壬֮߶
Žͳһ˵ʹǲ볯һ¹ĿϤѹͨެĻ죬֮ģ볯͢׼گַЧȡ
̫ƽӹԵطһ£ûôϡϾǱ֮أûҪƾԮҲͲֹˡ
Ƭ̫֮ƽ£˵ʱѦѵվ˳˵ĸ״˲ϻӦ֮ٻگ
̫ƽʶѦѵʲôҪ˵ͷˣ쳯͢𸴣йסµȺּǡ
ŽֻлǶ̫֮ƽѦѵղʲôҪ˵
Ѧѵһת񼻳๫飬ұһ³͢е⽻ʲô
񼻳ҿһͬţȻȻǹ鸽߷ٲ޲ɺ߾ٱַƩ簲֮أʱи߾ټá޸ݣһϴΪִ߾ټ֮ѷʳ͢ޱϻ߾ټãƽలˡ
ѦѵüţôҪͳһγһʵǿķҴ֮ࣿ
񼻳گ֪ǻϲΪһ
˴Ž볯֮ĴĿʮԡ޷ǾҰ׼ţȻó͢Ĭٲʳܱ߸ܵõƾΪɶҪ֧Ԯģʲôôõǵ㳯ôڹ档
ʱһ󳼲廰ķĸߣެگƣϷǣެһֱڴҲ
ѦѵެΪ֮گ֮㷴޳ɽ֮нެгһǲ͢گҳַȻΪѣ֮͢Ҳ
άϸѹ涨޶Գ͢ĳ䷴ʱ͢£Ϥĵò߼ʩԳͽ䣬άƳ͢ϵİȨʹެںģΪҴĸ֮³͢ͽʮÿ㣿
Ѧѵ԰תȭ̫ƽ˵ĸ״ǿžʥ֮ػ֮־սܵĵطҪƳôƵİȨķ˼ܼĶԭвϺܻ֮Ǯ񲯸в֮
̫ƽֻҲ˶ԹҵĿմΪãıߵĻ۾⣺λԳѵԹкν飿
˵վ顣õǷ׷Ӧ̫ƽͷִĿһԼϵİȹ̾ΪƤ߸һ⡣
˵ѴӦŽɽƤ߸ΪܴٱӦж֮ģ¹µĹߣȴ⳼Ӱ졣


ʮ 
ԪĴ󳯺巵С̫֮ƽصѦѵǰ棬ѦѵȻ岻ݴǡ⼸ڳ̫ƽǧ˳ͨ䷨ߣ֧⽻ߣڸ̫סĹ͢ҲѦѵԸѦѵĸʮ⣬ȻҪϾǨʱĸӺȻ׳ͬȨȹи֣ǳ
Ѧѵʱ¹ٸ֪̫ƽ¥˺СǸһͱŮˣѦѵеǼŮһۡѴԼƵģһȥľȥģû˸
Ůæڳԡв㣬үԺūȥ¡
ѦѵʱеΣվһתʱйŮ˵үȥšԡŲҪ
ѦѵֻӲͷƤ˽ȥָշһУֱܵصִĸ룬ȫԸԼһ亹֮ŷطȷʵȽϷգǰᡷ֮ȫܲ͸⣬һԼˡ
ǵһǳĹ͢ԡױĵط˸ģ¹Ҳûšһᣬȥ棬̫ƽӦæˡ
ūһᡣѦѵ߽ȥ֮ȻһСӾشСĳӣľǶˮȪһ㣬ƯһЩꡣ̫ƽڶ԰ϣŮæŸͷ
ѦѵӳԱ߹ȥִݼĸ״ˡ
̫ƽָһԱߵĺ˵ﵽײ绪أرǶʱȪﻹѩ
ǡѦѵӦһ俴һ̫ƽһ󷭽Ȼһȹ˿¶ոԡȻûд̫·ƤҲʪЩطĲϽϡѦѵظ·ųΪúܽӡ·ϵ״ҲɼʧѦѵͶĻʱ͸оִܽ˺ܲϢ֮У̫ƽñĿ⵽Χʵ׳ۡ
ѻһȶ쵽˺ùȥһӡ̫ƽ˵
ѦѵæջĵĸӦǰҵһ˲Ż᲻Сڡ˵䷨֮ΪӴ룬ǮʵǰͨӡֽҲʵʻһǮһȪĿССԤ㣬ĸ׾˽޵һЩֻĸ׳⣬ܾһТġ
̫ƽ¶Цݣǳѵ롣
ѦѵǱǲֱ˴˵һң͵Ǽ¡ĸϣȸ˺£ҲΪĸ׷ǽѡ
ôҺܸˣԸ鲻¸ıա̫ƽȰЦз·¶һ˿
Ѧѵȫ˵ĸӣǵ¡ǻ֮󷢶䣬˶Ը̫ƽһӣҲڶԸ¡Լ̫ʺоӵĵ³ԼҲ޷赲ѡ
ʱҲ֪˵ʲôãŵҲʯǰ̡ѦѵĬƬ̣վҪ˹Ůеľᣬ̫ƽ𳤷ʾ׽
̫ƽõرĿһᣬ˵°ɡ
Ѧѵ㶣ľЩϡ
ô̫ƽҲЩ죬תЦһ£ʲô¶ҵ˼ȥǣǲڳô
Ѧѵ˵ǣĸ׵˼һ˵һĵĸǰǲϲǹģΪӦΪ˾ĸӼĸҡǵĻǺкôġ
̫ƽֵȻãҪȰ˵ҲáҵǸ˸ӣýȳΪȥݣȻٷƫЩȻҪ˵̣ûҪġ
һ̫ƽǾúܺãʮʱެ˵Ҫףںܳ谮᲻ã˵ȻҲȥެǳʿȻúõļ˸Ӣҹ壬ﲻ˿뿪Զöˡ
Ѧѵ̫ƽ˼ڳڹ͢ҹһڻ¡ȻҲǹ˵ĸΪ룬Ǿ̫ƽĹϵڼڲìܡ
ڶһŻؽѦ֪گʹ˽ϺѦ㶼ûг棬ǱߵĹӴˡ
Ѧѵֱ˾˵ˡǰһӰд򿪣ֻװɫ鱦ʯ඼ϷĹضӼֵơ
ѦѵΪԥ˵Щ±ͼıҪ˲˵仰ԵûгţҲ̰ͼ㶫ͻگ˰գ
ѦҵǾﲻ¸ǰ̫ƽδʱؽ׵Ĺ͢ƷרΪ׼һݣʹ߽Ҳһ˶̫ƽλĳϡگרΪѦɱ˺ҲӦòǻ¸޷˻ȥѿ
Ѧѵĸ巵ӼگʹŽɣŽ״ʸެ˱ַگ֮ؾ볤ǧ֮ңɽ֣һʱûȷ١Ϊگ̲ܱߵҰģǲʹ볯ıŵĺϷԡȻگƿΪǣެһʵŵ⽻һ֪¤ڴδı䣺ܹ壻ָģ׳䱸޷֧Žɵʣ֮ˡ
˼һ󣬡ȻˣȷǲЩ鱦˻Щ飬Ͼگһگδѱ䣬֮޹ڡҵ뵽һȫ֮ߡ
Ѧѵ豭صٲ˵޷
ҲҲֵͬ鱦ɣάӣҲް¡
Ѧѵһֵ취áûд鱦¶ҵڸ
Ҫʵ˵ȻϣֻϲϲвղؽʯҲ׸Ѧѵ˵ձ˰گ͵ĺӴϣ˵Ϸ黻ʯˡ
Ѧѵȥ֮ѰϣӵεݸȻϼʮ־ϲܿѯʶġѦѵǰ˵˳ϹһЩղصʯگˡ
ϲ鱦ΣҲǸʶˣ¾ڴӦҷŵЩҲѦɸģֻǰŶѣõϵʱ˵ǡͬȼֵıʯԵǼСճмЩգҲگ֪ǴƵȱǵ㶫
ѦѵЦԼǣֲСӦˡ


ʮ С
йڣ׻ͷϯڵϡľʵذһȾһ˫ֳڱһʵ̾Ҳ󡣡˵Žɡ
ԱһϴĻ׺ͷһ񵰴Сĺ챦ʯڵգ۾ſȻںóһáһͷ˵һݽ׬ˡ
ŽЦǧ·۾Ϊ׬㶫
ͷޱ˵·̲Ӧÿˡ
Žɰһۣüڹͷ̫ƽһʼ˵úúõģվ˵Ҫͻʵ¶Ͳô˳
һһ˲廰ڵĻʵ۶ã˵˾һľż¶̫ƽǼ˵㡣
Žɵǻ˵ĸһһͰʲô¶ˣлʵʲô¶
׺ͷȻûκϲŭֵı飬ƽֱ˵֮ģǹء
ϻǺ𣿡ŽɵĿԵЩ꣬ҪЩ˭̰ƣ
˵ʵͷˣƤ߸̫ĵ̫ˣگ֮볤ǧǹܵ˺ϱ˵˵ģ͢ͻ˳ˮ۰Ѻ֮طǡ
һһһչǲ̱گĵط˹صʱƱʦܴƱ͵ɷʴһ𣿡
ղ˵˺ٺЦڿɲ̫ǻĹ⾰ƾެû취͹ķʱûôͺެ˹û˵ƣƱ޿˱ԼҲͦ࣬گǣެأ濴ɶɺǹȥ
Ž˵ЩʲôãͷǸʲôģҪûҪ£ǴԶֵܵģ
̳Ĭ
ŽֵӦ취ǵʹʰؼң첻׹ʹԴȥ
ʱڹͱʯͷޱ˵ôСȥԣõϣ¶Ĺؼǽأǵʱˡ
Žɫصֻˡ

گʹȥ˽ǡѦѵı䷨Ľȣ˵ŽҲдǲϾ˼Ҵǧ֮ңĵطԶͣҵġԶֺҲ޷ġ
㻻¥ϵ˽ʹϵƷگǴʷշĿȻͣıʿŽɾ͸ͣѦѵģǵİʵʵʵ㣬ѦѵŰƵ۹ʲôƤ߸Žɸȫûпɱԡ
ӼŽɵ˵ʱѦѵѾˣƻگ̵βԼϡѦѵȻǣǾûȥ˼Ǻȫû˼⽻߾ǹΪƳ룬ֲѦѵһˣҪԼһȥڹ
͢ڲľЩҲûط֪˭Ҳ޷϶Ѧѵװ޹͢ơ巵ȻԼվĸ׵ģ赭дһ仰˵ʲôŽҲʶԼȫǵһμ档ʱô˵Ҳ٣Ҳûע˭
ϷѦѵرóڲҪݺܾáտʼʱ͸ֳߓӣۼĻѧϰװвվ͸ˡѦѵʹڼʱ͹⹭űҲżһЩֶԵò̫أȲܴﵽһİʾãҲǡôԱߵĻżģѲµ˰˷֣̲ס¶˺Цı顣
ŽɺѰգĿһĻɨȭүһү֮Ǳʵҡ
ѦѵЦˣˣһıʯƯɣ
Ž㶣һκѦѵ򽻵ЩӦѦѵֱ֡סıַһʱͷԡ
ѦѵҲҲռǵı˰ʱگ಻̫⣬ûæȻ֮´زͺˣֵ̫ǮĶл¸֮ӣ˵ǲ
ŽյԲ۾һһʱ֪ѦѵıЩˣһ仰Ͷ˵죬˵͸Ͻϻ˹ɡ
һŽɲ˵үԼǣҿǲܣûǵүǺܹϧڵˡʵһС˼ֻǱʾ⣬㣬үʵڶˡ
ѦѵЦҲúֻЦǺǵ˵£Ǯƾͺá
үǮֻϲ֮ˣʧʧдһЩͽ׸ЦɡŽ˵ձֻͷ̧
һͼ̧ڴ˴ϣЩģ֪ĶеѦѵؿţ֪ʲô⡭ܲװگʯͷɣΪʯͷпǽ鱦һӲģ
򿪡Žһ£ӾͰһӴˡ
ʱֻ澹ȻվһխµŮѦѵҲһ㶣ΧҲĿ⣬ؿǸװŮӡ
ŮȻҲǻƤ۾ͷĶˣһ۾ܿͺ˵òһζȻǾϸѡòŮˡҲͺ˲ͬһɫקس£Լǡ˵ΣͷҲƺŮǰһЩķʽȻڼϣŵεͷηЩִ
Ѧѵ״ҲһЩģȻŽץסԼɫϲáҪΪɫӰ쳯ȻϣģǳúÿŮҪж٣αأ
һҲ򿪡Žɵ
ӰѺǸҲˡղŴֻ⣬ʱѾЩ̾
ԭװһŮ
Ȼ޷ĻǾ̾Ǿ̾ǵڶŮȻúŮһģһȫûֱΨһͬǺǰ¶ȹ룺϶˫̥ҪƯһģһ˫̥ȷʵѰϡ֮ﰡ
Ůİɫȹ̣ܶȲϥ˵˶ôġѦѵеʱŮ˴ô¶ѹ˫ȶ¶ΣգȻŮҲ̹¶飬ǽڹ󸾺͸ˣͨ˼ҵĸȫܴġƳǱȽĵطܰ󸾸ǴȻõĵֻ̫࣬Ϊȡ˶ѡ
Ůӳǳ½խж㣬ʱһվۼҪˤһԵگۼֿ죬һץס֣˽ĵطŮվˡ
ʱŽͻȻӻγһ䵶һ˴ʧɫѦѵ߸ߵȻûɶΣգһԵҲǰַĶֱ̽Դ
ȻһҽУ˶һʱֻŮѪעһֵֻ˵ذϡ
Ѧѵһķִŭ󵨣ڹµĵаεˣ
һŭ֮һѵĽĦһ׵ʿű˽
Žɵȵס治ɫ˵үˡšˣ͸ÿ͸үôñأ


ʮ ƶ
һֵֻѪ֮зֲǴ׹µĴѪֱʣںɫ·漴ʧذȾ˴ĿĵѪɫֽ׺ܿεڵأʱ˾ȻȥֻǸ¶ȹŮȥɫȹҲȾ˰߰Ѫ
ѦѵæϽȥֹѪУ
ΧĻеģֻŮˣҶŽɵĲ̸ˣǱһôȻҪһͷѵҪԴŮҪŮʬ
ﲻɫվѦѵԱû˵ȥ˵Сʹ߰ıˡ
ʱūȥֹѪЩոմӵӿѾŽΧסȥɵʱҲûз
վʵôʹߴű
һСоɫְ˵ʹүԽӴĹͣû飬δϵڴѪ֮
ְԺҪȥү䣡غȵ
ְү𷣡Сٻæڵء
ŽɵگƽʱϰЯ䵶ûв֮ģðүֻǲү
ŭʹ߲֪Ѫⶼǲ֮˻ģ
Ž治ɫѦѵȭ³ǰδܹǣһʱ³çү
ѦѵĬһᣬҲôϾگĿǰվƳӪĲ䡣ŽگˣȻΪ˹άҲͽᣬ˵ˣô
ŽָմѪŮȱһֻ֣ڸɾ񲻳ɾүЦɡ
ѦѵȻû˵￪ʵѦҪǲգҪ
ŽɵȻӦֻлˣȻǸүСӣ㲻ٸ˶ǴĲ
Ѧѵڿڵ£վ͵ΪֹգͿ͡
ŽձִˣĹǳȥ
ѦѵеԱߣǸµСȻԲѣԱҩʩȡѦѵôѪʵΣô
дֹѪʱ֮ǣһЩʱѪɿǶȻϵˣְް취ʱҽȻܰѿϵָϣҪִִӦÿͨѶģŮҲòзˡ
ǰŮȻڵذ˼ݣɬ˵ūл
Ѧѵûվ뿪λԸ̧еҽơ
ִӦһǣѦѵ뿪˷¥

گŮӹĿĵģѦѵΪǶŮӰΣҲֻگ˸ɣƳҲôǵġŮ˱ͳȥŮҪ鳩죬Ѧѵ˽˶Žɲû̫ĳɼ
üգȥŮѾ֪ǵִСµǴµСǹȻ˫̥ںģڲսбӶᵽگСһ·һ·ΪչگҪַΡǱһˣΪѦѵȫһģһûֱ硭ڳ·ҲˣֵǴ
ǱѦѵլϱߵһСԺλլǵȵıͷѦѵȥʱԺûˣ㾶ֱ˽ȥһȴԱһֻŮһԱߡСιȶ˵ʲôѦѵȻͼСһһ氲οʲô
ʱСվڴѦѵæվſߡѦѵҲ뿪ߵſȥˣֻСŽ
Ѧѵһ۴İײʵЩô
æŮҽÿ춼ҪΣǰöˡ
ѦѵȥλһľӣСæŵ衣ѦѵʶǣǸСȻ꺮ůһ㲻֪˵ʲôǳòᣬСû˵ǿޣһ̣
Ѧѵôһ£ǵۣȻ˿Ҳʹ˸ոյͷ
СѦѵ˺üԼ¶˫ȣ˵Сүգýˡ
ѦѵСôССֺۣȻʮֿɰŮٺͺŮҲ࣬沿ȴвһ۾ܿٱԭ򡣶СȹҲƯõǶȹûڵ˫ȣǲر޳ʮŮȻƤۣ뵽ɽˮĸоһζ
ǺܾûŮļʱѦѵԼӦþ͹˲ͬˣŵĻȻҪûûεطйġûбҪԵչ˺ôӣ˵Զİ֮أһЩӲӦ
СĿЩүãԭǾһ͵ﶫˡ
ѦѵЦЦúСҲûʲô˵ģվ˳·ǹû֮Ǳ˷ˡǿ棬Ͳõһ
үСغһżҵʹô
Ѧѵֻͬʱһ˿죬ͷ˵گͳ߰ǵèѴŪзˣ¸ҸϣκҲҶǡ
Сĵ˵ǱͲگˣżҵĸ޶ԣȻԸ¡ǵĸĸûм弸ʮ˶ū˵첻ͷ˽£ͰǼ˶ˡĺͬޣ϶˵ġ
ԭˡѦѵͷ֪Ϊʲô뷽跨Ҫҽ
С޵ľʲô£үܰ𣿼ĸĸţһӣ͵ͷ׵ʱҪڻǡżҵ˵¶ɲɾүһ仰ҿֻҪǸĸֵܣԸΪүκ¡
˵պʹһڵأ
Ѧѵ㶵ؿǿͷҲһֱֻ۳ſĵö֮졣Ȼǲѡ
ʵگҲѳƳĸ֮޹ظ£ֻѦѵԭѡҪΪزʶŮҡҴߣ룺ǰŮԼ᲻ôͬģදԣѦѵԼȴоѵǶġ
Ŀ⽥䣬еȻº֪ͣŽҪʲô£Ӻެˣ֮͢У˱ַگʹԺϷӦǣôزƲȫߣǵ˽ȫگū˶Ĵô
С˵ǲӦǣĸͻᱻ񡣡
ѦѵµؿѡԸ⿴
Сãعˮһʱ
ʱѦѵ˵οŽ˵ĲʵƳ͢ôˣ߸¹عҴһһ仰ģڹǰӶ˵ʲôһ仰£Լǲ


ʮ ׺
硶ԡʮѮݼ٣ʤơƳŴԼÿʮһ취գÿʮʮµױ㲻ȥŰ칫֮⻹жʮݼٽʮ졣
¶ʮ䶼ˣѦѵҲһ졣Ȼɡڶʹ󽫾ִĹΣʵʵݾǸ׹ݣܹٳƶԼ٣Ըȫû˹ܡֻʵȨܶ£ƽȻҪܶ¡ֵ֮ܲɿɳշ绨ѩ£þ޸ʫֻŮ򳣳Żд򣬿˾ȥŮˡֵܳλҲʮ󽫾ְ񣬵˵ҲǸͷθòϡ
ݼմҶϰ࣬ѦѵҲ׼ڼЪһ죬һ似һȻϴϵĲȲʱܼѦ˵£˵ˮƼ¥ĸСվͽˣǰԺĽϰָϵŮū衣
Ѧѵһ¶ϴκ˵һˮƼѰʱС꣬ԸԸ⵽Ͻϰ裬ҲѦ˵£ǰˡ
ҲС껨˶ǮѦڰ죬ϹòԹʡ
ѦС꣬ѦѵǸƴĲ˵ˣϧ̺ͽûϷôѬĺ⡣
Ƭ̱£ҹȥơ
Ѧѵ͹ܼһլȥϰūĵطյضһ˿֮СղŵϵڶͿʼ˷ڹȷǾְѰѦѵ߽һ䶫ֻ᷿ȻʮССм䵯ʾѦѵĵȽ̻ЩˣԺ˿ҲԾͽг˲ǡ
ǶʶѦѵÿŻؼڸϹϹ£ūȻ˵ġѦѵСæվϥСҲָͣ⣬ʱܵЦı˸оСָһѦѵʶ˾أиоӦǾʫ²£˲ʡֻǸˡ
Ѧѵʵǽ֮δ˽ϰ裬ųô
СЦҸտʱôСҲʮ꣬ҲǵڲŽϰˣһ£ִҵĵӶȻ֮ңūϰ֣
Ѧѵǰɲū澣ǰݣСʱɳȻͨ˼ҵСӺá
ŶС겻ɵûͷСһۣǶصͷȥˡ
˲ı棬˾˸˴ƶ޳
СЩ֮ͬɫ漴ʵѦɹʲôʱԸ㳪Ŷ
һЦݣ˵ϵذȹµţһֻܳСһ㡣һǣÿÿܵӾѦѵĳо⡣
ʱ£ƫͷ룬˵ҽһ׸裬㳪
ѽСһ֣Ƭ֮΢üͷǰѦҲ̹һ׸裬òѾˡΪʵ٣ˮƼ䳪ʱûԸͽұˡ
ѦѵЦߺ͹ѡ
СЦһΪȻӡѦѵȻֵȤСҲֵʵ⡭ǰˮƼҪô˵ӣֻҪѦѵһϲˣ˿ȴ˲١
Ѧѵִֽ裬ЩȤζ룺ڰ͵ƳլԺǧĸһȤ¶ءСֻ֣Ҫ˵ɤӿԷĵӣֶǿѧ͸ġ
ѧּ¸ʣȻð࣬ʮֺõɤӳҰʱһƶϴ뿪ʱܲΪһ֧裬ǧǰİ׺ֻΪٱʱһλعˡ

С걧õͷóɫȻѦѵһĥŸġǸԵʣҲǸûеѦѵ䣬ѦѵܸоؽȻ̵ˡ
ĬһᣬѦѵµ̾ǵ¶ҼĻǳ
šСӦһ
ѦѵǮӡĵһֽһЩϣڿ԰ǻȥˣȥǮ͸޼ҿɹΣ
ֽʲôСעתƣʵ
ѦѵӰһֽȡõ֮˼ŸС˵ⶫһ˺üʱŰɴ£ԵǮʹǰڹ롮˰ĸէһ˷ؼ沢״˰ߣ֪һɡǮᡯľ棬γɹŵΣǮġӡֽҾͿԺܺõؽƳľûԽԽõġ
СȻð붮ѦѵԤ˺ܶĹҴ£ֱǰɾӦÿøʳǣһݵؿѦѵһ崿С۹⿴ţѦѵоȻǳá
Сɫļֽ﷭ȥһ󣬵Ĵ۾⼸ֽҿɲԸء
ҪǿڸǮׯһͭǮһſԶһһǮأ˰͹ٸΡأ
С龪ȣѦѵ˵Ļ˵ܻ϶ܻ
ѦѵŵЦЦָһֽıһһֽղؼֵԺĳʱ϶ҪɰǧǡҪСղһţȴ漸ѹ׻ˡ
ԺֵǧôСֵ
ҵĻûЩͿԷŵֻŶ߼
ҾЦСƤЦ
˵Цһ󣬱ЯһֽǮ˳ȥˡСƶѦѵ˵ûʲôãǺСһ֡ɾ¾Ͳͬˣܻһ־ϵáΪȫ֪Ѧѵɹٻ£һѦѵܲһԵĿС
ڵĳԺѾǰͬˣȥѦѵϡĸˡһãֻܽ͵޼ҿɹߡһЩҲڻؤṩһЩʳطˣϲۼ
ʱк£Ȼ˷Ǯ׼ۣһǮʮףƽ˵Ҳһʿɹ۵Ǯơ
ֽǵһڹȻ˲ΪֽأѦѵٲüūһõǮׯȥ
ǰ׸ģֲҪʲôЩȻֽܾɫںĵӡˢȽϾʱֻԼʮסһؤȻӿڴͳʮͭǮϵֽҡؤ˵ش٣ܻǮʹ


ʮ 
иؤֽʿһͭǮ¾ŻʱȴղʿʧȺСһʧкūȥǮׯҲܻͭǮǲָʱǶֽļֵǶ˼֡
һѦѵҲע⵽ˣһҲûˣǮŸո׼ϹֽһûʽУǮ˶Ȼڹעµġձ˲һЩġ
ʱòԶ૵ʫѦѵͷһֻʫ֮˵ıӰǸղŻǮʿ
վڳµתǴʫҶިࡣ⣬ԶΪѽڡ˭֪ߣŷáľбģۣ
һӻŲҹ·͵ζ˵Ѧѵ˷֡ɾûŲ˶࣬ŵжأ
ѦѵϸƷ֮¼ûʫϾʫ̫󲿷ǼǲõģϿʫŵǲȥڨг䡣ʱ˵Ĳپʮ죬˺ܾһⲻžô
ǰѦѵȥ˵ʱڻƺϵһϺžйӴ֮ڳҲΣΪžǵĽʿڶιʱľ١ѹѦѵ죬ˡ
ž䲻ʷܴ󣬶ΪǿƾٿúáΪһ˽еľ٣ѦѵҲǼǲסġž䣬ȻÿμʱͶѦѵעˡ
ʱž俴ȥЩį㴦Ҳѹֻ˴Сͯ佾֮Ĳó̬֮һĹ£ഫžĸ¬ʼѻʮδ䡣丸ִǵ˻ײһһϺž̥֮˷Ƿط̫С䲻£뵽طһԣżֻǨݣž˵ġ
ǧѦѵ۹ȻͬǰȥԵе㲻ôһƪӸºδ֪仰˵ѦѵԼо܇塣
ʱžתˣһشһѦѵȻѦɣʧʧ˵ֿһһԵСò׼СʲôݣСĴܵʵû̫ķ糾ζԲҲ崿ƽʱǸˡžᱧȭ˹֡
С껹һЦɾĺô
ѦѵλǼǰƾѧнʿڶ٣ʵѧĽʿ
žæǫػصѦɹˡ
˵ٴǹٻ·ŵȥˣڴżʱģѦѵЦ
Ϊ¡ԭž;ʷϿ˵ۡʮߪʿڶУɣ¡ڶѧʿǰéʰšΪͱ̫ӵĺۼ¡̨ǿ϶ͬżġž˱ᵽطһŭ֮¸ɴ಻˴ְ¡
žʮͣ׷ҵĴ껪㸳ڼҲûšżΪĺڵ󻧱ʵƾƿ·ͨϱ½·ͨߡɴֶһ
¶ˣѦѵҲţףž䲢ûз;һֱ׼ôȥӪ
ʱž˵ʶһ·ʦ˳͵ɡˣھеȺȵ̫ˡѦпУһͬȥյΣ
ѦѵԥʹӦ
ʲôԸģʵϷǳ£ž䣺ʷϵͲѧΣ׵Ϊžʿֵκʱڵ˾ң뷽Ҫ£ͣǼû׽ʭļһжι֮ô˾ͼľˡ
ڿžҲп£˼һԸԸѦѵáž䵽ʦɸģѦѵýָͷеĹϵˡɻŵԪϽ˧֮һžͬͬĹϵôһʲôˡ
ǰžûɵĹϵԭӦʱľвʣȽϹϧԼڣھͲͬˣ̫ƽƿسѳɣ߿£ǲнȡĻġ
һļϣ¾ȥľȥˡ
ɴֺһж߾ǽ֮󣬾ֻҽְڳңͽõϱϣƽʱǱȽпеġеźϱһ̥ǸŮ
ֻһ£͸һƵģѦѵҲɵÿЦϻɽˣɱצ˰
ɹЦԷտû£Ѧ˲أǸձȻȻ˭Σ
սˣѦѵЦתͷž䣬ֳ֤ǵʱöͷ
ž΢Цһصӵһ׷
ʱ˼ЦķͷѦѵºܸҪй¾ƣСȴɾҪαػԩǮѵҳĲô
˻һ˵żֵܶ˲ŻȻԭѦѵСǸĸˣǵ϶ʱ¶ı顣
Ѧѵ㶵ǳɣһСЦʩһ񣺡λʲô
ž׽С񰸡ĳ̾дòλΣ
ɣõģɿرˡ
һԵȻΪʲôɻĪظˣѦѵǺ׵ģҹŻǧǴʶȻģôǴѦѵž䲻ɫصʣȻǽһѦѵʿҲźۼ˿ûаķ֮Уȴ൱áԼҵֵп£һӪ˼ԺܶԼˣɵȻʮָˣ
ҹŻǧ䣬ꡣ·תһҹ衭
յиƽֵľСһܿΧ˵ע⣬һվƿǱááС¥ŵϺŵǣ꿪ʼѧˮ׼Ȼ˦ҵ߼֣һʱô˳öˡ
ܿС͹˵ǱһСӹȥˣλ͹ٿɷӡȻСġ
ѦѵӲǼҵˣ衣
ǱߺȾƵ˻ĻһһӾվָָƲԳԷƣҲǵͷ
СҲСͷɲСأλ㲻ύҲǡ
ѦѵعЦͷСأ
ɺ˾ƾûƽôнˣʱЦЦǰͺȷʵԵеˡվǸʱǺ죬ŭɶ뿪λ˹ʲô˺Ц
λСֵ֣ҺȻ̲סЦھЦЦûɣֵ


ʮ ˹
ҾЩͷˣٽľˢɫС룬ǽϵĻҲ٣ﻹܿͿѻʫʣĳĳһ֮ĺۼ֮ͬ˿ȷǲٵֺˣ˿֮ȭоƵߺһһ㡣
˶֮żпڽ֮Ҳͼֲ֣ѦѵԱ˸ŭڵĶʱеɸûǣֻиĺ߲²Թ֡
ھԵѦѵȼһΪȻӣǼŭɣоԼˡȳЦˣȻûסЦݣɫԽԽŭɶ
ʱž俴һɵȷ֮£͵һЩ˸̨£ҪھжŹ˹Ц
ɿһԺȾƵѦѵҲýͷŹ̫ˣ±ЦرȭλСֵʵʢҲƽϣһͽΣ
ȴ겻飬žһϣСӸǺúóһգ
ֵ٣һΪ۸ɱ
žҲߵԸⲻԸǱ˼ҵ£ɷ˵ǶԵģ֪ߵغ񣬸ǿԺԵĵزˣ
ΧʳҲ׷Ԯž䣬ָòҿ˿ŭң͵Сӹȥⲻǣ˵һӰѾϵıյƵһѡˤڵϡ
СһæܹˤƵĶɵǮߡ
һ֮ǱһһļҲ˹һվǰЩʳһƿҪ˶׷׷¿վǽ²ΧۡһƹҲܹ˵û˵˵ﶼһǸ˵Ӻοභ
ʱǱһ곤ĺҲ˵ûʲô¾ͱǣ˰ա
ѦѵȫﰮӣͷܹȻǰһץסһƶʱһƬǽ塣ʱѦѵԱߵһµһ˹ȥ߷ڵأʹһҴң򣡡
ǰһѾˣ̾˽Ѧѵֻ߳ɶǺżҾϸѡצֲٶһšһʱһеʳͳûʾˣеһԿ֣ӰʵӾƺˤǽǳƹµϽǰйٲ
ȭƹҶһᣬһӼѦѵûƵڲϵľˮһ彫˳ֱһƺȶȴϺһһ̽ǰ棬ӵղסֱӴ˽ϣꡱһŪԴʱѪֱһҽУΧ򶷵ˡѪƹĸǽŵش󺰵Ҫֳˣ
˵ǾȻ
Ѧѵ״ҲЦڵòٴˣȹٸɡ
Է곤ס׵𼱣ǵñˣץеܡ
һȻһӹٲе˾ͷĲͷһƾ̾Ĵţ±ʵ˭˵ˣ
ָָǰвŮĸɵģ
ʱŭɫ׵ˡѦѵɵôһǴȷʵȱŮζһ֬ûø˵ˣһЦ
ͷ׽ãƹʧʲֵΣҵعһ⣬ϰ
͹۷׷ףֻǾⲶͷõһʼаԵȻԣɺһý˵˳죿߶ܷŶԡ
ѦѵתͷүǲԸܹٸһģѦѵһžȴ󷽵ûǵ˵¡Ȼ͢أĿ֮Ҳʾǣ
µ߷ߵ׵ҵգˡ㣡
Χ۵Сɾк̨¶ð
иٲҲϳҵĹӡ
ҪʱѦѵƢȴĵòˣȥҿõԵͷȡ˱ȽϺá
ͳ彫ȥˣǱߵĺæʣҪ򡣲Ȼȵס֣Ź˹
ʱһͳһƵȥǵͷƣǷϵô
ͷӹȥüһȻԱߵ˵ڳתͷһѦѵɻĪǽ
ѦѵĻǳĲҵںϤҿô
ǣͷҿ˿ͷϵü¶ҹܲ˵ģȥˡ
һ¹Ƕ̯ߵþ⣬˶ʱȻ¶ʮ֡Ǳ˵뿪˵ΪáƹСҪʧĶ
Ѧѵʱͦ˼ݵģһ֮¶˱ԣͷС˵ĪصϷ㣬òã
СЦ˵ðѵû¾۸ϰաΪһ£һ˼ҵĶӴ˻Ǳĸܽһͨô
ʱѦѵûȥ߸ɱۣ
ֵܵ˵ɫһǶԷЩûʶԣ˵ģȻŲ˶ǵĹӡ
ʱȥȻγϵˣ˶ǡһǰͷ˵ᵶ㿳һҽгѪɽǻỹҿֵ˶ʱɱȺһš
һӼ״æߣѳ彫ȥںӵıϿһһŽߵڵأ彫ȥڵذϴС˶ʱɢܵˡ
ߡѦѵȻҪ뿪СؿŵϵѪ˵һ仰
ߵſʱֻƹĺСڹ̨淢ȫ赲Ѧѵվ֮ͷڿڴһЩֽڹ̨ϵǮׯܻƱ࣬⳥ʧ
ǡǣл͹١ƹΨΨŵŵ
Сѿڵڤҡ
ס죡ƹһ
Ǳץ˼ֵĻͷһӵϼһë½졣
һ˳Ѧѵž䱧ȭһǿ˹ġ
޹ˡ
ž䲻ÿɷػһһԵȴЦѦɱ˹ĵġ
Ѧѵžû˵ô֪Ψķеˣǿξڳ͢Щ˷ҲͰ˾ȻŹ𣿴ǶȻɴá
ʱӶ˹ѦѵżֵͬУɵסҼңǵߡҪ˰˴ȥѦɵյΣ
ѦѵȻǱһա˵žֻС
ľȻһңֻѾżҴҵظȥˣˣһе֪ǻѦѵȴ̯ȫܡ


ʮһ 
ɼҺȾƣɵӲ³ϯѦѵѰ¶ˣҹʱ̫˱ɼЪһ룬糿顣
ȵ鷿һˣմŹģûʲôҪ¶һѦѵھܵˡûݾһۿͷʷ̨Ժʷʺ񡱣ĵֲöôأԭǲԺˣƽͷϰվ¼Ҳµ
Ѧѵתͷһ̨øһ֧ʣдӲ̸֮Ȼд棺սڳ˷ˡ
дѦѵִһһ˵Ĳӣ뿪ϵ֡ʹߴһƴһС˵飬߾Ȼ˵Ѧѵ뿴ˡ˵СӾȻдС˵
Ѿ֮еͷۣѦѵϵĲ¿˵дС˵ˡ֪˶ãͣϢ۾ʱΧľɫеˮˡ
ʱһѦͦѽ
ѦѵͷһֻļŸҩӦȥŮ˻ҩһʯϣȻסѦѵôпգҽμǡ
զôأμǲི˰Ѧѵһ˵һͷһʯϵƴ棬ݹȥʳ¯Ĺ飬ȥգ򲻵ġ
ļãҲϲ˵
ѦѵΣֻոտĹ£˵ռдġʹߴΪϼıɱֶθû֪ǰĸ淢ʼư͢Ϊʹߡ
ѦѵҲûɶϡģտһСгǰģ滹ûԼ³Ĺ·չʱȴúʣļҲýζ
̫̣ļδסѦѵӷǵüСѦѵҲ˵ûôȤ¿ɽﲻȥ˵
ļЦѦʹһ֦û˼ɾĺϲ׹Ǿ˼ٸ˵һ
ԭϲ̸˵ѦѵƬһĴȵˣߴ
ļϲæ˫ֳ°ͣһ˫ӻؿѦѵ©һ֡
Ѧѵֻһ߻һ߽Ǻܶǲֻʱ죬ŽɰҲսˣԭ⾳ྶͥТʣϲ߶һ㻹߶һ㣿Ѧѵʮֺա
г磬ѦѵͣʱȻͤӺվʮѾҲأϷϴ·ľͰͭ

ԺӵŮ˶ʱѦѵŮҲͬˣ취Ѧѵ丸ĸ
סԺΧһֱԵȻطȴľ£ڲҲÿūɨζļȣ˿·ӡ
ǽʳĺȴûǿÿСιԶʱ޸ͣ
ȹСÿӼһιڴʱִסû޳ͷתƻʲôˣ
С˵Сˡ
ʱޣĸֵڼ̻̲ܿգȴšˡ
ֲ˼СԲ¶кæ˵ͷС˵ֵԴ˵ǴиٵһԽԵƵʳͣʹƹ㣬Ϊ֮µõʳȡСˡķǱģ㲻ҪģԵ¡
´ų˼һӲһս˵ҴΪ϶ֻǸڡ֮ǰҾżҵ˵ڳһԾŶкܶ˻Լʵۡһ˶ϱһСط¶ÿԺСگͷסĵطáҪ˵ΪżҵΪʲôҪ͹żҵ˾ʲôףͷʲôҲҪġ
С˵òԸǣ϶ΪΪŮӲֵãԵɡҲֲҲõˣگǿöࡣ
øӡ˻ûã졣˵տ˹ȥСĶС˵һ
ôСʵ
´ΪֻˣһֻӲͷƤ˵ȥˣʡܼ尾ЩȱȳԶҩܡúô
СŴ۾˵¡
ʱһŲʳָ촽ϵˡСԴϿһۻͷ
æվߣһ˵˯ˣ˲㶯ֶţرһ·á
һѦѵ˽һϵķʵأ
ȹŮϥһ˯ˣҪȥү
ˣϢϢҲáѦѵڰֵļ˵㲢޴󰭣ֻڻҩ˿ڶ񻯱ã̫ǡ͸ϵһɾУү˽еġ
лɾġСɵ˵һĿȻнϿһرζȴ
ѦѵòһСȫû֬ˮ۾Ȫһɾֻϸϸü޼һ㣬ϸ۵ƤȫǱɫഺĴСȷʵءڳǧ֮ңŮѦѵŽɵе⣬Ǳ˿˴һֻеź
ʱС˵ɾˣѵʶһϹķô
ѦѵСġࡱһһڿˮ
С߽СǲʮͱگͷˣǵگŮ౾£ʳرĲҩɾֻƷζһ˵һŤһϸԼĲ¸һ
Ѧѵ۾վûСץסַԼĺϣ˹ͷѦѵپ޹ǣȻŮһȴǱһϸζ
ɾˣҪʲôŶСʮˡ
ĸո󵫲ӰѦѵ𡣻ҲʮľżһȸڵӡһܵӰӡ
ѦѵͷһСδϥǵĶȹĴϣ·һӾ͸ܵഺĵԻСȻ޿֮⣬ŮӳеİưͶûУȻŮԼɶɵģøϸ΢Ķӭš
ҧ´ĶѦѵŵָ⣬Ϣ΢΢Ϣɢζһò񾭡


ʮ ҪЮ
հ϶Ӽ߱˳گȻƤ߸Žɻδﳤ֮ʱ׼սˣǲıֻ͢ΪȡñĺϷԡ
ʱ϶ĳǸ¹˼ãսڶδųƷѴƣ㰴ֻ״Ӽȴ͢گ˼ǰɵĻ¹٣ͱ߽¹һ㶼ثȺƽ˰ϡϪݡݵȵصңս֮ھƾ蹦Ϊ϶ƴûл¹ٲ׼ٵƣ˼õĹְ˾ĳ͢١
̫ƽõϢʮŭټگʹŽʡѾŽɻôƱ磬ֻΨΨŵŵһ١
͢ټӦ֮ơѦѵĶ߻ԭǱܱ߷ѳСǼ沢󣬶ӮȻگĶ֣͢汻ô沢ֻǳ£ȻƤ߸񷢶սΥ͢ĶߡԿƳӦó棬ȴַ硣
֧˼ʱַگĴ󳼵ɱѦѵļȶߣȴΪѽ¼䣬ʵļֻʣ£жĲӦܵڡϣ˶گñİ취˳ˮ۷Ƥ߸֮أϷǣެ
ԭ۹ľ¶Աÿ＾˱սǸڳս෢ʱڣƳҲÿ＾߹ظǿ䱸ֹϮšʷϰʷ֮ҺľݣԸҲд󲿷ֱڷެ＾Ϯŵԭ򡣣
Ҫ˾ެެһֱѺ¤֮أһƬˮݷ֮صջ󡣳֮ⱱҲܻϮţȻڼеĶѳٶϲԵĲ˵Ǻƽ£Ϯźȫ⡣
̫͢ƽִһʣֱǰһЩս͵伮Լ˵˵һʱԾϡ
ʱѦѵվ飬ȫûôɣҪʵûݵ䣬ֻ˵߱ԣܳϦġگδͬ͢ñܵͷگگЭ˼ã԰϶֮گ˼֮ڷɱƤ߸ЧȡսپϷս£＾ԸС
Ѧѵһ̬Ҷ˵ʲôˣΪʱĸʮǢ̫ƽҪ޻Ѧѵ˫޳ɣѦѵҪ䷨̫ƽҲǺԥ֧֡¶̫ƽҲվߡ
Ȼ̫ƽݵҾóѵ֮˼ñ׾ٵڴ֮ػңҲӦÿսپگ˼óͷگǷйެ֤ݣƤ߸ȷ䣬һͽ죬Ѻⳤ
ϵڳ޲޳ɵģʱֻһߺӢ
ѦѵϵԥصҺǴСŮûôˡСζȷʵǰʮϲڹҴȻûжҡ
ܿŮҲ֪Ķ򣬱ִǲ̫˵ģŽɰǵӡ
ϽﳤŽڵйݾͱƳˣʱ˼ӡŽɴ˴ó룺͢϶گдһŸһֻСϷŽֻСҵСϷųȥ֮ܵû첻ױץסܷסˣȴס䲻ֻС궴ǽܽ˽լֱϤȥˡ
Ů֮ʮֵģڶһȥѦѵߡ
ѦѵԸ̫ףֻŬ͵ŽɻûﳤʱƤ߸ѾʼԺˡҲ˵۳͢ӦӦѾ׼̲еķ⣬Ҫǵȫūڳ֣͢˽ϣ֪ô޹ĺ˱ɱ¾̾һǿʳǼȻҰ֮أβڴ˹ԼӣӴЩթ䲻ǻкܶõô
С޵Ǽ˱ǣȥҲԸЩ̵£ǡ
ѦѵԵû취ˣ˼ץƤ߸˵ͬŽɵһնףǱѩ޺ò
ĸֵܶˣǻʲôҲǵ
ѦѵıĥòˣҪЮң
ѦѵɫˣæùǰūǲңֻǿɾǾķ̵ķϣȼһ˶֪ɾͺܴͰǰɡ
گϸˣѵҪ׷Ѧѵûطȥ
ΪŮֻǲʶһûˣϵڶͻȻ˵˺Ѧѵһķ˵ã֮ĵ˾գʶŮôƯѡ
ֳָСԼŨʱ򣬰Ķ׸Լˣ뷽ƵӭϡԼʲôԽԽĲ̣㼱æܵȥơ
ʪܵŮѾϰڲ棬ļʩȣһЩūΧŴ֡
Ѧѵ߹ȥʵܾȻô
ļ̧ͷһۣ۾ĿѦѵЩܡĵҺùʾһ̬ȣ˺ġ
ļСѾˣҲûҲ˶á
ôѦѵȻ
öˣȻҲȥ˭ס
ѦѵæȻ˵ܻһһ
ֻǰһ̲ˮգˮѾŪ˳ļ˼ѨûһȴĿ͡ļˮֻҪѹû£˿ˮ񻯣ϻҩ
Ѧѵվʮƣúõ˫̥ŮֻʣһһǲзϣѵӵĴϴ˿űѰˡ
ЩϧСٺҲȲļϾվļѦѵҪöࡣ뿪ʱѦѵ㼱æ׷ȥ˵治ҴǲòԾġ
ļһƣ£ûдԿ첽šѦѵסֱ۵گץˣ͢ĬƤ߸Ա㴦Щˡ˵ʳٺ»ΪŮӻ£
ļͣ´һǸ˽ˣҵ˵úءˣʶǻӦ֪ģΪƹԱȻӦ˽
ѦѵǰҪЮ׵¶ȻСǵȻԸԼĸĸ촦ǴֹگֺԱǧɱ¾裬Ӧþһ˻Ӧþǧټˣλǻ˾ܹô
ļüֻƾһ˵¶˵ɺ£ûƭң
ѦѵյҺֲһĸ飬ôƭ㣬ȥ㲻ǳô
ʵ뷨ǣǱߵĵһ˻һǧ˹£ԼڵļŸˡ


ʮ 
Ĵ֮δѰһε˺еڶΣȴԺѾͷŲˡΪÿקºͰɫȹÿȹ˵ԼСѾͷΪǹǰ¶ϣҲûһʿģ

϶ڽݣگֱ߾벢ԶϹɽܵ·᫳ѡ˼ýӵڽսگеʱȣҵ̱
ƱڰҪۼڽݾҪԱȽѸ٣گԮ£˼ñԼ˾گ߾կϣǧȥһԮһдŵگկƤ߸ͨ뺡
ҪƤ߸£ֹͣԺķǷ±ƳͶƤ߸ƾӪͳ㿪ս
Ƥ߸ȻܽܣԼȥëôگľȨͬսû⡣ʵ˼ʾսگ̾ͲСϮţбƾԴֵϤƶƾʿ΢ʧ
گԮûƾҰƣҺô˲ٵصƵ򵼷оԱڡƸҪֱ壬ǱȽǿģϷֵ򳡴СƽضңȫӲãЩûӦ˼ľսزΪս֣ЩֻأЯġ
оȻǰ濪ϤѺغ͵оƱ˼졣
Ǹ¹٣ʹʡ¹ٲ̫һһҲԵ͸ʿֵĻ¹ٺҲơ˼ֺݣϱɹ˼͸ˣòﻹһ˫С۾Ŀ񵫻˸е񺮡ĺϹƽѵʱ򳣳ɱɱ޹£ֻʤ̲ûʷҲʹ졣
ʱˮͷ͹࣬һǺˮüͷʵկжԶ
ʮˡ
˼õͷͷһͷϵҶѶڵ˴룬·ӡŰ쵵ӰǺȡ·ľ·һһ㣬ҪжܡܵΪ˷·ɧ͵Ϯʿǻôſо
·Щ䣬һһע춯ǴУȻȻ״ɴһ޾˵١һ֣ȡ׵ǸоϵƬһû˵Ǹɵģȫˮʪ͸ˡ
˼ôȥˮһЩΣȻܲˡ
һƵʵβǸô
˼ֻƾϷսľ飬һʱ˵Ȼ˵ˮ̵ģ˺ҪˮΡ
ʱһƥ·˹ܵ˼õǰͣ£ϥ򵹵ǰ·пӣбгڡ
ֹͣǰ˼úһ
һǰĩԸʲȥԮ
˼óƬ̵ֻ𹥣ȵٿжס˻
䣬һﱼб
زǵͼıȥԮ˼ͣʧͷ
ǡ
˼õĸɶӣǸ¹٣ֳ΢ɴ˼ɵһܵ˼õñΪұ۰
оԮԮȥʱֻ˺˻Ѿɱмƥȼ˻ֵĴұ·խսͲммɽı˶ɢʵĵɱЩ˱ƱİСҲûװӣƵϴ
ʱ˺Ԯˣɱ
ƾʿɱһŭһʱδɽһţŭɽ֮صǺԶңԶȵź
оԮ˧ʿһȴ᫲ƽ·ϲһʿ䣬дһĺ֣ơ
ʱáۡһǽ˧ͷʱһߣһöСļʸ˵ϡǽ˧˲ȥͷƣͷһֻмӰ±Ź顱һ죬ĵʸӦȥƬ֮һҽһһĶϵĽʿ׷ǿһһɽȥ˷׷мˤ
ԮӵɱȥʱֻǰһѪˡ渫ͷ磬˭ֻ߾ų׳ɽ̴ıԾϾһ֣͡紩Ūһɣʲôʲô˵Դ첲۶ϵıѪҷܽı󻹲ʸһּگƮƮļʸ͸ġ
֣ˣ
һĨϵѪһһɱʹ죡
ʬذҰɽ·Ͼ͸һ׳һֲگȴɱƱ⻹û󣬽֮սȷɢȺܸսã·ּʬգбȴСƱ޷׷ֻͣս
ʱ֪˭һꡱսǰоʿߺꡭꡭضɽҡĺ·һ֧ε׷Χȴɽеģ˾޴Ĵ
оϢ㿪ʼʰսԱݶʧֻмƥϵݸŻ֮ûѱˡǵˣʬͶǱԼǻøо
һιģϴϮţһ·̫ƽࡣǰȻ𹥣ûܻǰûһˣڽ׷̾ϵ
ǰʮߵſĿꡣǰһǳˮӣɽկڶگ֮غгǳأݵǶɽկ϶ݳϳҲ޵ģ˵ǺʱԽ޽ģֻڴ˻϶෬ݶѡʱϹȻʮ󣬻ūᡣ
˼ɽ¿һعڽկɽܹе˴ֱӾͿԸƽˡ
ڽһЦ
˼üɫӪһ翪սһƳǡ
ĩ˼õŵĻʮ̹
ʿǱֹеķľеĴ׮ںӱϰӪկگ߳϶໹иַ˵ĶǱӪΧĴǲڵ㣬Ϣ߻ͨƮկеѹܴ
˼лû˯°ķıĥīպīˮ˼ãֽд϶˼öף¶ʮհկڴճ֮һնΡ
׵ĸɶʵɵдʲô֣
˼ñһ飬ЦûأɵͰѽݱдˡ
ȡ˴կ֮·ţдʡöһ١


ʮ ɽկ
̫ͮͮңȸɣ֮Ҳѵֵĳ档еӺˮɽկǰֻٲۼֻկŽյбļƱѹٲĽȥˡɺ֮ӰԵҲȽƽ̹Ҳɽھڰ͹ƽĵͰֺͲݴкڿӪ
һᣬһƥһľʿկ˹ȥ󺰵ư϶گ棬Ͷһ
Զǻһ󣬺ļ¥һûʿͷأһɽǰѱͶ
ڽ¶Ц⣬һ˵ֻпˡ
˼ޱվϸؿһɽկơ˵صشˮ·ͨĻӵ㣬óǱȽϴҲͦկӣԶԶܼɽɽͰķ¥˾۾ӵҪ֮һҲȽԣԲ֮ûҪɽΪ֮Ӳ㣬ΪＯɢ֮ؽͨ
Ҳѹ滷ɽɽ¶ֻͣկĽɽڱȽƽ̹ͬʱҲرأɽǰһʯǽǽйԭĳ¥һ㣬˺ü˼ŵ˵һ´˵أʿǱ㲻ηһ־ڱصõģ
Ȼֻ֮Ҳ˳ռȡЩ¥ʯǽϵ˴廨ţдڲġͷģйƤģ˹Ű¶ɹڵĹƾʿ˼ֱƲǾӡ
ʱ˼һ£ɽµĽʿǱ̧װõǰˣ֮ͣ°ڿ׼Ǽ¥
һڵʸ׷׷ȥ滹ŻԶԶȥһǣҴܡ
ƾľеܱȽĶٲԶԶگֻ̣еŰķݡڸãеʯǽüԵļ¥ľͷӹĶһջ֮ȼܴ𣬼ŻȼͶߵ̫ӳɻԡ
ˡһ֮󣬺ŽҲ̵شӪǰƾսƤǰƽˡжɣɽоĽŲҲ벻ҡֻƾߵ򵼺ٲ˾ĿɿڴؿǰĳȻɽɢºѵü˶Эͬһµĳ档
սӻľɻկţֶŶǰںǽڻװҲƱһأȻǽƿ䲻ƾֻ֣ܹĵ֣üʸʯͷкһʱʯǽ¼ʸʯͷľҷɣʱ˴ǽˤƾŭߺ죬ҲҽУߴûȡ
ʱȻһýõǰĵֵĶϣ֭ɽõǡƬ֮½ƾӦͱȼ˻𣬾ʿǵ϶ʱ塱һȼеǽ»˴ϵĴеڵҹеŶڵȼʿ˴𡣲ҽһɺŨɢǰһңǽϵļʸʯͷҽʱʹ˴ۿۣм˱ҵͷѪԴʹС
ǽϴһ󡰸¸¡ĴЦѼУߴغʲôȫײʲôû
ھŭһսӵĽͷӪʲôԵģ
󺹣ǽһܼͨĸ䣬ʱּһ˱һ߹ǽߡ˵ǳʱ죬һ̷ſĹңӦȥֻ߹ޣ顱֮ǻϡ漴ʮ֦Ļ˹ȥ塱һǽͷȼ˴ƾЩȼŻҴܴǽͷˤʱҲԵػһ
սӳô˻Ὣļ̌ǰľͷվˣһײ
䣡䣡䡭޴ʯǽҪ̮µǽǽµæԶ̱Ź̧ľͷƾмˣϾͻᲹȥǰͺ̵ŭб
ײãȻѡһǺصľžȻײһûײ˴󺰵ôʯͷˣǲģײ
һܵƶƣȻͱһ֧ӣæûܹһۿʱѪɽҽһ˼ס۾еӵϹˣ
ʲô
ʯͷ
н˧󺰵˱ײȥ
ھæתطɱӣŶҲõĵб׷ɱԶҲܶܵԶӡ˵ЩǱǽϵǴЦǻֲѣ·ѾʤƵġ
ȥϥ˼ǰи۾Ѿɴһ
˼ǵȻײδеڶȡ
Ӽ
˼õȻǽ̫ˣɱﵡˣ̧
һʿ̧һľͰ˼״ϲԭǻҩ
˼õʯ֮սʱѦԻҩ϶֮ǣϮ֮ս˼گɽկ֮زʱ˻ҩԱʱ֮裬ڴò٣һԽǳŸջ١


ʮ 
һʱĴ۲û赲סƾĲ˽ʼǰƽչӪǧ࣬һ־ڱص֮ơֲ֮ؿ׳ۣɽվ˾ɽҰһ㣬ȻƽԭĴۼô˲ʲô׳۵ĳ档
Զ̾еʵڲõûа취ֹƱǽǻ̧һľͰڳſڣ¾ˡһʱû㶮ŸľͰѵҪʩܿǾˡ
ֻԶиڵϵĻϵȼ˼ͷ׼ľͰಡһ˹ȥĿꡣ
䣡ͻȻһ죬ǴضҡΡһĻ𣬸Ƭɢ𣬽űŨ̹ǽ
ƱߵԼ˶ˣܶ˺֪סԼĶ䣬Ŀɿڴصǰ
Ҷ֪ҩͦ͵ģиĵʿûҩ𡱣ѷըˣǲûһͰҩըôһģǰķ½ôľ
ǽǱȫŨþòɢҲ֪ըûСǾôһըġ
δͷ׼Ľ˼õĸɶͣҲըЩ¡Ա֪ʱɢȥҪҪǰ˹ȥſûУ
ģ˵ˣǽϵ¶ըһˣʲô;ͷȵɱһȳ˳ȥ
ҲߺǰսӸſʼŨ̴ƽͷĹܵ࣬ױһսӷɿر˽ȥ
͵һǽһƣﻹʲôջٵĳţسǽˣ̸ߵʯǽʯͷģըһȵֱһʯʯﻹһֻȥ죬ǽ֮ͷ˲١
ƥʯѣ̷ͷױǼ״Ҳȥ͵֮һϻһ㣬ȻһկϸһŵظоȻһ˻ѷεĲҽСԭһû͸ˣĴӸߴֱ̤˼ҵĶϽ֪ʺѪһ𱻲˳
ʹ˼壬ǰһȺ˴ȺԮĿ˸ղŵıըǻûѧҩʲô⣬֪ô£¾ɵΪʲô˶ˣ˻ʲôǼɷֵʹɱڵسŵܶʡˣ׷׶¸ֱͨͨؾ͹ڵҽС
Աиױʵ˵Щɶ
͵ǲúģ˵Ÿͷ㱼ȥҰ師һһ˵ԴкȥһԴ˳ȥԽѪ⵽ҽĽʿҲȥѧȺҿ
±˵еֻæʰ͵ǰһϳ־ؿŸͷæ˫־Ӳľìȥ񵲣顱ìضϳأִָֻᵹмѪ⳦һء
ʧﻹ˼ֵͶûˣǵͷܣеվ﷢Ű
иӱ˲ұ׷ϣ̰˱һţǰȥһгͿ˵ϣȻǰٻʱڵϿһԡݿǵˣһĥѪģһɥʬһ㡣ͻ⣬׷ȥ˫þһ˦˱бϿоһֻСһ㣬ˤʱȴһһ顱һûϢ
֮սӲҲˣưŸνһɱˣ¹ֿܵûֿļ˾ͿҲʿ仹ƽΪЩװǸӺƽҲûƱֱֲҵʱϰҪǲڷһȻȻܱյ
ȶ˼ýկ֮һѪ飺ǽ֮ұ˽ǲ֪ҩΪһڵдҷұʾɢֿɱ
˼һصʬ壬󲿷ֵǱկŵģȻӱʱɱҲû˵ʲôֻկȫץնס°񣬵ֿʦı۴ֹɧ޹ա
ǡ
ʱԱиĹѵگشگܱк񣬹Ǵ಻ʶú֣ҲẺ㲻Ҳһ˵ĻѡͰկ˸ɱˣû򵱵ذմľ²
˼¹پȻ˵񲻻ẺѵǵĴ
Ĺ٣
ǹûҪԼְ𣬱㲻ĵȰگ˱ΪƣԺ˶кøУҪɱ޹̫ඨȻķŭα֮͢϶ͽگΪάگݵȨЩĻ֮ڲӳ͢Ҫگ˽ԹɲҲ
˼õĿһЩԵ㲻֪£ҪýʿŽչ㻺ɳ̶͢һڷɱƤ߸گǣֻҪʤСڳ͢ҺҪǴӮٺöá
Ĺ̾Ϣһ˼ȥ˵棬סڲˡ
˼콫֯װֿƳӵկūץˣԴ治˵ö֮Ǿ͵ȻռɽկפڣȴگԮϡ
ǲگ˾Ϊս̫ʹãȵگ֧Ԯݡսսƾά֮ʱȣ˼Ҫɵ򵱵ռ˰
ıɽկķŭոפʱ䣬ÿ춼ƾʿ⵽ıɱǳ䵥ʱ֡˼õ˶Եֲ죬ūҲɱˣ鲻֡ŭ֮±һأʮһֻҪһƱص㷽ԲʮҪʮ˱յϵնס
˼½м֧گԮˣ˼Ҫݲ̤ʵ࣬㹻֧սַۡˣոʹĵһϾ⵽կĵжԲϮЩ˳Ʊ֮ʱ֣յһ롣
˼һҪ̫ƽĿϴԼվλ۵㣬αҲʹ죬ȻŭҪʬΣҲŶֲļҡǽɽկеľӼϳüȶӵķѰݵˡŭɶ˵ඨȻ֮Уָ뷸ͬ
ϵɽеЩ˵ָˣ˼õĻگУ䶼ͨģԮͨ͸㽫˼õĻ
ȺȻϢûվָϣ¶º˸ɣԶڱ͢ͱȣôһĿȻô˼÷ŭغȵɴɱҲģҲȫ
һɫ䡣


ʮ Ȥ̸
ɽŵıз·𻹼żǰûɢĻҩζѪζɱ¾ûоʹͣ£ҰҲûǶˡ¹˼һŭҪйڴ˼һȺڵϡû˻Ƿµǣս֮¾ƽ¶ǵһɣҲһ
оİ϶¼²ξ֮ǰ˼Ȱ棬㲻ϻģʱҪɣ̲סٴվŬȰ˵
˼õķŭ޷ݱ࣬Ҳ˭ɵģɽկڵگȫɱ
¼²ΪҪگϣԴжԹ˼ôǰԣƾɽկʱɱկͷ죬ұȰִΪ֮ôԲͨ죬鼸ﷸ⣬˵Щʹկڶã񣬺н֮
ǰ̷ǲǣɽկ֮ɱ¾Ҳ֪ºȻ⳯͢ģﳤگկսɼΣкãأ຦֮ϡ
˼þĹһ˼֮Ҳмֵŭ˼֣ݱֳͷﷸвʣо²̨ʵ˼ƽ
¼»عһԶԶվſϷگԮͷ죬گ˳ЭͬҴƶگͼ޷ūءЩдū֮ʱͷʵضūΪɽկ֮͸һʱ֮ߣȱǵıŰɱּ֮νگԮ֮ʵկϮվĽڣگҲ˳ͽáֲΪ
˼ϢŭЦ¼¹Ȼϼ޻
¼Ȼ佱ÿɷ
˼ò¼²ξɽկ֮ΪūگϷ֮֡ʸһگկ
Ƥ߸ƾݾսĻԶԱıϧûǸƾΪУûġڵҲʤ㣬ƾսǾкʮڼĵ˴̵¶Ƥ߸ڿؾսĻᣬĻšū;ɽȥˡ
˼Ѫн֮󣬸Ƥ߸ȥʲɽ¡ֻǴɽƲնɽϵС·һ桭
н״Ƶ˵ˣƤ߸ҪǲԸ棬˵ʱץסǴ򼸸ǧҲһȥ
ȴ˼Цϱı֮ڱѪ´˵ء
ڽ漫ˣҶԸܴĵľ¶ֲƾҪƺġ֪кߣ
ʱȻоʿʹˡ
˼ռæӪʹͳһŵ˷ǳ͢ģ˽˽Ŀ
ʲô˼һܳģæŽ˺ʹȻڱ߹أʵʵǸ¹ǰǻ칬͢ˣԳ͢¶һֱܹעҲǿסѦѵڳȨƣ˼̫ˣھȻԶϽҲյѦѵ˽ţܳܵõλߵϽԡѪսʮʤ̻ãҿʸȨߣȥĵѹ˼վλ󱻱ᵽϷ֮һֱľʲôʱ㱻Ͷơ
Ҫ֪ʱսս֮Ϊδøһң˼һ¹ٸû鹵Ҫף
ż鳶ŷ⣬ָڲǸǻɣ
ֻּѿ֣ϤŽݱֻȤ̸սǰݱжսʧΪһȤ£ֵ֮͢ʣ֮²֮սʤΪӷϴ
ɶ²֮˼һ£Ƭ֮عζӦóԡܹ²¹ġ仰
һֽ֮ڶţǼáٺ١ֱЦˣ赸ﻹһͷʮͷˣ
״ҲȻǺϲ£
ϲ£˼ðѿһŵݸһ׷׸˵غϲ
˼̾ǹ֮ҵԶǧ֮⣬ܹĽʿů˸л¡
˵ֿڶţдһС¡˵ĳĳƤ߸ū˼õ֮ȷǷɱ
˼ÿȥңҪҪʬȫ˶ȥң
¼²ξԵҾնɽ£ֻаʱ䣬ץսȴȥһū᱾ĩ
˼Ц˵Ϻΰ֮ǰϼ޻ôͿˣ
¼ü˻
˼ЦƬ֮˶Ƥ߸һʹ߱ɳҲ
¼Ҳкƣҵ˵˵
ǰ¼½ԡ֮կկͷûв²˳ϸ֮º¼һ֮һܷƤ߸֮ߡ˵¼Ҳһ빦͡˼٩٩̸Ƥ߸گūɽϣūȴɽ¡ֻһʹȥƤ߸Ѻɽ㽫گغūگϷˡЩͷƤ߸ɶûˣȻҰ׽Ƥ߸ɽ
ڽһơ˼Цɽϵگͷ첢֪һƤ߸£ɽ϶һվͿܱϷֵһزƲ˵Ǹگ˻Żǻţ
¼°ﱧȭȫ㣬ĳ̰һǳҲ
˼õϷıǼȡ˳ãկ֮սûҩըǽҲڽ֮ѽ
ڽ׷װݷ
¼µ޸֮ɽ粻֮пһãΪʹ״¡
˼ҡͷ⹦øگˣ¼꽻飬ҿ᲻ȥΪȥ޻֮·ʹɽһ˵֮ǰƤ߸һŭɱʹ¼һΪж
˼ֵ¼䳣ҶײڹģǷֵ֡
Ǳһʹ棬һѰǴļˡҺūȻһһȷϣ֮ȻͰѦѵ˸ҵˣ
ԭƤ߸ƾ֮⣬ʼδ֮һ˼ôΪĵֵƾˣﻹ˵ǰŽǼС£û˼ܡ˵ƾѹկ֮ݾڣǻæӱɽȥˣǴСĸĸҲͰȻ
üɽʹ߹ȻɱӺʬˤ˶ģֻд·ŷֱóɽǸʹߡ
گڲͷȻң԰żΪ֯ΧƤ߸ɱƤ߸ɽˡ֮УگǰżҵˣȡáƤ߸ϣץסشȨܱסگ
˽¶˳ɣ˼õЦˡ


ʮ ݱ
ƥ糾͵Ŀ룬ȸ򱱿񱼡˼ٵעõͷǰʿϲı֪Ǳ߹ؼ۹һɻرÿ·һһ󺰣ݱگݣ
սܹĵ·ԣնҡۻϾǴʤƽͷҲܸˡܵȸǰֵǰһֱȥطˡ
ûһᣬھͼ¹һһۣ첽С¥ȥˡûſھˣ£ϲ¶ϲ¡
Ȼܽţ̫ƽ徲ҪǱʱóԲ궵ߣȻǽݱλˬıǲõκµġȻ̫ƽûŭȻ۾һ˵ʲôϲ°Сеģǲ˼گʤˣ
ѽδ֪ЦеعĽݱᣬȻȥ
̫ƽ۽ӹֽµؿ˵Ͻ֮زоһ֮Ϊ˼ãȻ쵽ˣ²˿Ӱ졮޶໰ҵĶҲ徻һЩˡ
ЦսӰ󣬳ҰΪگñֻĬϣϽ񷬱һնЩ͢گϷģӳĲ֮ͽ͵ö˼˼һսʤά˳͢ţʵڹû
̫ƽЦЦ˵˼Ҫس㻹һΪ˵û㹫ͦ
̫ƽƣĵӼҲЩԸģ˼ҪǵóˣӼںεأ¶òλµʲôȻǱ췴Ʒ߶ȡһȨطݣϲʲôЩΪά˵ˡ˼ȻǺߣ˺¶ʱҪʱ˵ԾСô
й𢣬ū˫޳ɷģΨ˲ŻЩЧҵ볯͢Աʡ
̫ƽͷϧǰǸ¡ˡ
²ЩˬȴʲôҲ˵
׼˼ûسƤ߸Ѻؾ

һ𵽳⼸ȥ˽گսʤ¶Ѧѵ˵ˣͬеĻһ̫ɹĺĺӲƺˡѦѵһ۾ע⵽˴ˣرˣٺͷɫЩ𡭡ҪǴΡ
ʿүϸūǴСֳġа֮Ѿˡ
ӵĸֲͶ٣ûӶˣɲˡ
ҲẺѦѵȵ
ϸūҼҺ䶼ǰˣӵغūԸΪã뺺ʱũţ򡣺گӲΪū
ѦѵڵȻˣҵó͢Ѻ֮طңƹְ
ԱߵľʿһϸūСһ仰Ǽҷˣлϸūղżæ򵹰л
ѦѵЦ˵ֻһ仰ҲֻһͷΣ֮ص춼ҪƵĹΣ˱˳ܵƾıܱġ
ϸūҲ̫æү̷ĸ֣Ҽ˶Ȼľү
ѦѵᵽСЦȥΪһһ˲зˣҲö˵ֻȼ˵ɣҽ˰һΪ㰲ʳޡ
˵ձˡһᣬ㱻ϵū澴ˣĿ˼ҪȥҲž͵ǰַ
ʱȻԼҵֳ۾˹âغ硭
ӣϸūҲﺰһоϲ
ҡҲΰɣڳôġ۾⣬ϸūڵ
ϸū΢ЦӲΣư϶ĸֵܶŻ˺֮أ⻹˹Ƿ˴ƽү˼ǵģǿɺˣ˵ǽڳˣҪĸչˣ͸ĸΪŴʹҹ̸ϵΪľǰġСأ
Сɫֽףˡ
⡭ôģϸūʱŷִڿյģһɫֱ䣬֣
޵ŽɰҵָˣֻĲ·һѡвǣͬ͢گ̲֮أͻȫҡҺС֪͢ҪگñΪĸֵܿ϶ɱôбôܿˡˡСڵСˣұ˾Ȼ
˵֣챧ͷʹޡ


ʮ 
ֳϥ̸˵˺ͷ˼֮Աֳϸūȴһ˵ôû˷ĳǳء
϶ô֪Ǽҵµģʵ
˵ǽרɵʹߴվšϸūѦѵ޲ڣҸոտñҲƽô˶㣿ԭŽǸ쵰ҲǰˣĳȻ˴
Ȼʶѻһڵĵֻ򵥵ΪƳѦѵǺˣƤ߸ŽǻˡʵҶΪҰĶѣͬƤ߸ߺʧߡ
ͷүԽȷʵͦõġ͹Ļ̫ãΪֻбүӦҪܾȵüˣͷЩͽǶԵķҵǴҲá
ϸūæԿο֣Ȱú£ϲ㣬ȫҲմ⡣Ҹѱ⻹أȽ˵ҪǸƳĹΡһɽ֮ؾǼҵĵ̲ǳ£׳󣬽б𷬲۸ǣ
Խ˵Խ˷ܣץȥţ꣬һȻãСҲû̫Ӱϣ顣
̸Ӵ͵ĹԱϸūȥΪӷϴǲطֿصԼסĵطȥˡ
ѵʱ䣬ܿŷū澾ͷ˽ˣΪֲзò˿ӣͷѾ߱ĵؼвιղͬգ˲١ι˼ˣֽӹӵԼɣϰһ֡
ʱѦѵȻˣſӣԱߵѾߣﲻչ
æ˵ղչңԼҪֵģԷвҪһ𣿡
ĸĸôѦѵʵ
Щεá
ʱѾ֪ȤسȥˣѦѵܺõӣ˼¹ٺܻ£Ȼس˵úúÿһ¡һ۴ﲻĿӣһѶ˹һ¹ιҲþܾſСʱһ졣
ѦѵҪιʱҡҡͷղѾԱˡɾΪҪôã
ôһѦѵ㶣ЦΪ㳤ͦƯġ
е⣬ǺϰѦѵôֱ̫ӵ˵ʽΪڿЦСС˼࣬ĥſǿȥСԵʰɣ˵ɾǸˡ
Ҷô˵ѦѵͷôŰȹӣͦŻЩѾͷģղž͸û
һҽСأǴܸоС
ѦѵȻƬ̣漴һʥ˲ȫ⣬Ǻѹʱ˵ɾҵСˣСͦϲɾģǰ߶أɾɡ
ôôأѦѵɴۿȫ޷ɶ𣬶Ҵ˰ȹ֮͸ûвͬˣѦѵ·պԼǸŮӡСѾˡЦһСϲңǴأ
˵Լ¡Ƭֵ֮ɾˣѵʶһϹķôɾˣҪʲôŶ
յĻһʱȴѦѵɫģǸеЩ⣬Ϊ⻰С˵ģơȻû˯ţ涼ˣ
һɰίӣɾСô
ѦѵѾˣ
ھСҡִŵ˵ܸо
Ѧѵ۾ȫûпЦ˼˵ðСҴ
ͻȻΨһסѦѵ䣬˵СôһӾһӡ
Ѧѵ˵ʲôζȫޣ־ôܿҲŪ˫̥ôһоѦɺصֵ֮顣˵ұһᣬ˵˵á
ߵǰȻͶͱϣѦѵֹ۲飬ֻһ⣬ޱ˵ı飬ԼСˣѦѵ§סִСһѦѵıȾƳŮҪá
һᣬѦѵزΪڼСء֮ĲλȽϤһ֮¸о鷿õĴһ㡭̫СʬһĴִȴĪĿ⡣
쿿˹Ķɾ԰ȥ
ɫԽԽˣҹĻѾ١


ʮ ϲ
˼ÿ鳯󱻶׼عʡãͬʱǸɢбְ٣ûоְɴ˿վ۵˲ܵõã˷Ҳܵƴˡ
Ѧѵӡ̵һ˼巵ݵģ¹ֺͷѾףսսعڵƨ̵ϸߣԸ߸ϵı˾ηӸѦѵͦĴΧĴ󳼶һȻı飬ʵܹڴȰ̫ܵƽĽӼӦһҫ
Ѧѵڽ˼ãӦ˸ӷϴ֮ʱӴû£ѦѵΪһѵõľ˲ţȻг׺ѦѵĳڼƻҪھºϽĹܹͣԼĵλﵽƵ۵ĸ߶ȣЩ¶Ҫõ˲ţԲԸ˼ã˼ҲڳҪѰµĿɽϺ̨¡Ѿҷˣ̫ƽﲻãȻ£һԸԸ˵ȻһļϹϵͻͽ
ʱˡ˰һµ˰շʽбеġӹ˰ҪּزƲΪ˰ƾݣ򴥼˸Ŵ󻧵棬һ⵽ʿķԡȻ˵ԭֻݵԸֺе˵
ڷԵֵ̫࣬׼ʱڣ¤ҡϡ򶼴ϢެƵ֣̫ƽΪڴʱӹڶѦѵҲ޳ĸ׵˼˰Ʊʱ
˰ѦѵڶҪ¶ʱòΪҪȡһ£ެսıȨ
̫ƽ᲻֮ȥðգ˵öûСֲ͢û˲ſòعաʱǧߡͥڶʹТԶѾɳһսĶ˲ţ˵Ҳʶƽ֮ȫҪıӳš
ѦѵģҲ˵ĸ׵İ취ЩƲ֡
һںŴӴص׼ϴ˯ʱȴڷĥŲߡѦѵûɶǷ˼˵ǵǰ˵Ҫôͺˣ
ί˵ⲻûô
ѦѵȻһæµʱ䣬ָһ㶼ʮˡ´һҲûʲôڷڲ֮ף۵òǻ˰ɣ
ʲôŴ۾
ѦѵЦӻСӡ
æȥԼĶӣѦѵҲֻһ£õʲôϽļй
̻ȥļȻڵذ˼ڴӡ뷨Լʮ꣬Ժ¶Ҳر𼱣ˡĸ˵ûɣǾ͸˵ô
ֻѦѵ۾﷢ˣҰ֮·ȼաܹ˶δ֪δĵǣгһձȨȨ֮ʱ˳Ҳͽˡ
һᣬļһˣѦѵһҲûУһŰǰһ鲼ڰϵҸ֪ˡ
Ķ棬һѳ佫¶ǲϡļָŵϣȻͰѦѵԲվԱסǣڴصš
ãļſ¶һЦݵϲϲˣ
дɣѦѵס˵һ䡣
ļһ۵ҿԽ
ţҵȻšѦѵϲеŮģ
ļһôеŮģ
㲻ҽô
ļ
ʵӻ۰ɣ
ʮº¶ôԶڵúúšѦѵ˵ѶϺҦɹȥչ㣬ʹЩЩСѾͷϸģһ˾ˣƽֻڼҡϽȥĸϲ
ӦǡȻˡ
Ѧѵ˷֮æŰ¶ˣĸֻٽȥǵһ£˵ڶжǰѶȥļļӱЦأΪһ̥ҩż
ʵɾô
ѦѵҡҡͷֶŶ˵Ͷ̥ͶúãӰ
һϺͳöˣһЩѾߣѦѵʱΧֱڵҹǷ졣
ڶһ˽ϲȥˣ̫ƽ֪ԼҪȻϲúܣ޲ڣ¾ҩĲƷڳټѦѵ֮ӵȥѦѵô˶ิӺԻؾ̫ƽҲա
ʱѦѵֳûެ£Ȯ֣ެǴĸֻ֮þزǰ취ĸ׼Ԯ¤֮߳ʱ֮Ȯ֮Żȡɳɾĸ״ĺ֮־
λ̫ƽܲԸ˵֮ϡ¤ͥݶ£ҪԴҲֻܹ˵һط綼ñ߽ѹΪο
ѦѵæȭطССһ㶫Ψк¤в󡣶жбͥŽڶʹΪԮȮֲѪʱκβ˵ġΨк¤֮ˮݷȻ֣Ȯڴ᲻ʮΣ＾սĴüڣȮȻҪͻƻʯɽͼı˵ءƲȷأӦ֮ŻȡĸȫĽ˱Ȩˣ˶˭
̫ƽЦˣѦѵԣҪоѱȨһ˵ƽ߻ƳõȨһࡱ治ǺġЦǸоѦѵԼ֮໥ΣʲôҪ˿ġ
סЦ֮ҡͷ߻һ򲻴ο֮֮ʱѡʱ̱ܳô
Ѧѵ＾Ȯֳ֮ʱҾſɾͽ֮սǶԭʹӵҲѰټֻвެʵǱñ߽֮
̫ƽüãѦѵЩһ˵¶˶ҲЧʵ뵽
Ѧѵһĸ״˵ֻиɾǰδе书˲ŲҲʷǧȮռһֱǣҴʮĽĹ֮ԳɾͲΰҵĸϣ
һ̫ƽ֮ˣĸһҰĲһȻ̫ƽҲһЩĿƽǰ·˼ʲôԶ¶
Ĭã̫ƽͻȻûͷûԵ˵֪ĪĸʲôҺס
Ѧѵʱʱ̫ƽֵֻҪҪģҲ㡭㶼ţһ˭


ʮ 
͢ڶΡʿگļ׳֮⻹˵ͱǧָϺӱѡʿרļǿ׳׳ʿе׳ʿԼǧˣѦѵ߾ϱһһ֧һǧ˵ľ񲿶ӡ̫ƽѦѵЩоܹܣֽ˷¤ҡ£رʮ͢פｭɽһϾ񲿶ӵĵȨһʱӵڽָެҰȻ
Ѧѵֵɡǡ˼Ϊ䡱žΪĻţȻЩƳǶľ˲ţôǶһģȥ˺ܶսԵ⡣
ǰϦ̫ƽµȺϯ̧һףѦѵ˵ǶٹҹɣÿһƬ׶þǧɣǹ롣Ըɳһ֮
Ѧѵæӵվߵл
ʱ̫ƽӻ¹ùһѵװεý̻Ի͵ı˪ѩ࣬Ի׼ᡢԻ׺磬˪ѩá
Ѧѵæľ̨ڱǰ˫ֽӹǱߺĸ״˴ֶȻңһٲĸ֮
ȺҲ׷˵ĻַǳȻ̫ƽ͢Ůظˣ˿֮ڶȥ͢ϯ䶼ĿѦѵۣ೼ƣѦѵȵͷĿѣ֪ϦϦ
ȷʵ̫һʱûԼȸˣȸҲûʲô˺ҪƷ衣ƷȻɴ֮£ȴһһЦڳ͢ٹٹ͢ǰࡣ
ʱĳʵ̫ˣѦѵӰʳϵıƵضǣȻſһ볪ڴȵеˣҲֲֻǹЦ
Ѧѵһ󣬺ȻֱסԼŴȹŪһƬǽ壬Լجج֮¾ԼҪеԲסֻ֮ıԿοʤ̸ϽؼҾС̫ƽǷӣ¶Զϱ͸ˡ
̨ϵĹ͢軹ڼƮɵ¹Уࡣȴһĵĺ׳ɡϽ硷ĵӳŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձУ
ѦѵɤӺҲˣʱôϻƣǧ˶ȻĿתϣ̨ϵĸ˶˸ҲֻͣվߵĵӾյȶضһأҡҡλεͷϵñӶˣ˵һ֡Ȼһ˲ڴм䡣ʱʲô̬ԣ
ˡ֪˭˵˾ϻһ󳼵ⳤ̾仹°ڣȽʲźá
̫ƽˣЪϢˡ
¹ǰȥѦѵ׳һǽһôһԵĻ¹ٹŮæȥæ̰棬Ѧѵһ̬ôһöСЦǰӶЦˡ
հȴ·˹һһŮϣȵԼߣЩ͢󸾶ЦˣΪ˵ɤƵģȻôһȤ
ڻ¹ٹŮһȺǰӵѦѵˤˣ̫ƽ谮ĶմȨҲõƵĻšµ̫ƽƽʵ۵ĳݣȥ
֮ʵЪϢ
Ѧѵڴһ䡣
ʱй˼ʮͽǵ¶Ȼ½֪ڳ˵ЩΪѣ˵Ȼ˵Ҫȥȥɡ
һ˸߹һţ̫ԭҪڰμĸʢ磬ʱھͳһͨȻȵôѦѵ˵ôȳˣ
ѦѵһûֻǰȥŮ˵İһļǰǼŮ˶ʵ˭ǽǣ
û˵˶ϲˡ
һŮСղүڴϳм䣬ūȥЪϢ
ŨױĨޱ¶һѵЦݡʱѦѵȻߵǰҹվҪˣú㡣
˶ʱȻŭԳݣ
Ѧѵʱ򻹳ֱָҪȥץϲϿûץֻץϵ·ϴҪܣֻáһ͸˺һʱֵ֮Ǵñͱοǹ͢󸾾ʹøˣ±˺ȥûʣʲôҺûм£ֱۡ󱳡ȫ¶˳Ѧѵץһ޶ʱŵһŮ˵㣬ھƾзͣ´󷢡
˫ֱǰתܣѦѵ˵׷ȥǴ󼱣¿ôźãŮ˿ȵ۵ţҪ˭ҲܸһŮæү򲻿ɣ̫
仰˸ϣҲæǸ̫㿴ˣ
ѦѵȻ˵̫󣿲ҲҵŮ𣿡
û˸ȥһ仹̫ƽ͵ǰѡ˪ѩųֺ࣬˵ʱŭ֮°γͱһɲǺġ
л¹ټǵϽȥ£
Ϊתܣǻ¹˵¶ǹ´ȥɲá
֪ˣ
ʱѦѵѾѸ׷޹ȥˣʮ¹æȥֻվһřľԱתתȥܣʱôԸѦѵĿ֮¶Բ˳ðˡ㺰ǻվץסҲˣ
¹ٹŮһ뿴Ѧѵı˭Ҳû̫ƽǻǰƴɲ̫ƽǾվûŵнˮһ㡣
Ϲ͹Ůðʱֻá顱һ죬ѦѵȻһŽǰİ߷ˣŵŮ͸϶ԭأûһȥһѽϱ뻳Уߺ
ѦѵЦ㺰ɣɤӶûá
һǵͨ죬һѦѵļʮˣæôˣ㡭һ仰û˵꣬ѦѵĴѾȥһֻҲأһֻһץ
Ҫ
һ鲼һ׾ٵ˺˿УǳһڻĹ롣
ȻƽյзǳϾʮͣε·ĺͼڸǲסɫĲ飬ֻôСУɫ״ǳã֫Ҳ֮Ѧѵȫ㹻ˡ
ɫ糺죬ѳɶ֣ƴ£˫ͼסķߡ


ʮһ 
һţղѦѵһ߷ɵİײһ֦ƼܣˣڹŮ¹ټæȥȻ𡣻˶ںܿͽˣȻɢһ˿սĺζ
˫ֽǰ£һӵģҲ¹ڲǱ·ƬɢһأǲŴƣ㿴˭Ѧѵش㲻Ǹ̫ôһˣ˵ҪҲʱ򰡣ô˵棬ôҴ㣿
ѦѵȻһѽ߱ͺܿɹֺȵģһӾҡҡλεطɵ˿һ㣬ؼһӲҡҡﻹܽԼ˫۱ǰæ§סѦѵĲӣͬʱҲֿסѦѵˤȥˣȫǱܷӦѦѵرչȥסһֻãּȭͷļϴѦѵΪڸĦء
߻һӱҡҡλεرŸ˹ȥϡԭһٰһٻ¯¯ڵءġһˤƬҲɢһ̡
ʱһֻٵϣỬһ¾һɽˮһ뵱µҳ漫
Ѧѵסǣϵͷɢˣٰһ͹ˮ˿ٲһֿ
˵ϴſǻģȻ־һԭС±Ѧѵˣ˳һ¡
ǺæŽԼ˰ҲŪȴҳѦѵǸɺϣӵĽ𹳡ϰһۣһ˵Ҫһ濴һЩū澣ѦѵǱǱߡ䲦һ¡һǽ𹳱㿪ˡѦѵһѵۣһ漱͵ƿϵȹֻǽ׵ȼķĳһ͹⣬·׵ļӳɻһɾˮī羰
ѦѵѹȥϽ˫Ŀҧ촽ͷȴţװģȴͦˡѦѵͷ֮°ҲôȥǶڸƤĥӲҲжȥ˱㽫Ģһⶥȥ
ʱϴ󼱵Ǻ桭漴Լ˵ˣֵҪȻֲһ¡Ѧѵ׼˵ضѴ֮ͽȥˣΪѷĳ֡
֪˶ãѾһûˣѦѵȴ͵ֱҪӹǸҡɢƵġ˾ƸоٶӲϰû
ʱ̫ƽһˣ߽ϵ޹һ˵ãֻѦѵ̫һŰϵھ͸мʮŮ¹ԶԶͷվš
̫ƽȥŭȵγ
һߵūǶʱǺĹŮǸǼæסûʱҪǷһ϶̫ƽ֪ˡΪȻ˲ȴû˸˵ֻá͡не
̫ƽҲʱʶԼղһеڲԣûЦȻӣϽ
ѦѵȻ˵ȵȡ
̫ƽعǻվŸ
ڹŮΧȥŵһӾְ˽ŵѦѵлĳ˶ӰѦѵװһߵ嵶ˡ
Ѧѵ˴ӰպһĳﻹŭĿףˮһƬһŮæĳ۸ϣȻһһҲæ¸ϸϣ˫ȷسӰʱޣļ˵ӡ
̫ƽҡڵߵǵǰһĸϵգһˮûСĿʱȴϡˮͦģȹӡʪˡ
Ҳ˵ʲôֻѦѵһٳʱѦѵľ֣ʵʶ֪ԼڸʲôֻǺ嶯Ҹ㡣
̫ƽŭôŮ˭УҪȥ̫󣡡
ȨΪΪ󣬵²Ҫлա˵ձҪȥײǽŮǼæס̫ƽû˵ײˡǿȵ㣬Ҫ˵Ϊ²
̫ƽҲκΣͷβ˼Ҹ̫ģܹô緢ǿ鰸ܲܽڱߡοƴŮ˽ϺܵıܵԼ١
Ѧѵߡ̫ƽǹ£˭ҪܲסԼҾͰƤ
˷ѦѵŴӵ̫ƽӸϵ޹ȥ½Ҳ뿪ˣֻʣϺū澡ϼȫˣæһϣغһеɣȻΪԼһΡ
̫ƽѦѵԼ޹Ҳô˽Ѧѵʵⷢʲô£
ѵˣƷ衣̫ƽ˵ȻŪȥϴɾ˾ҹЪϢʡֳʲôӡ
ū澱㽫ѦѵŪľͰУæ̧ˮϴ衣̫ƽ޹վ๬ŮҲƼܽյһ㡣Ѧѵ˰ǹϴʱԼ⻹ͦţΧȴܶŮΧۣе㲻˼ô˿ڹŮǺֲ˵һԴʮΡ
ϴ裬һŮߵ̫ƽǰս˵˵˾ʲô̫ƽ㶽Ŀתϣ¶͸ˣȥѵϡ
ȻԲ۾֧֧˵£ƶ漴ȳһϲеġ
̫ƽعңŮǸ֪࣬Ӻ޲ҪԸˡԾɶ㲻˵ʲôԸ
Թؿһ̫ƽǡ
̫ƽ̻Ի͵ıϣ˵ȥվҽ¹
̵ߵѦѵĴǰ˵ڴϾ˯ţ̸ǻϸߡԥһ£Ϊҿ¡ŮæΪ½۵£ֻŮʿȥ˿ĵȻŮζۡ˦ɢһͷɢ˴¶ĺϣʱͨŮ죬һЩѡ
ŮƿӣֻѦѵڴѾ˯ˣ岻ɫؿһĵĶʱǺû˵ʲôȴ̫ôԼôԸӡ
ûз̫ƽ˼žȥˣѦѵϡ
һӣȻܿӰ˵ӰſʮޣеūǴҳһһڿɫӰӰһ㡣
һѦѵˣһ壬۾ŤӣʹӡѦѵһϴЪһѵòˣֻԴЩʹȻ
۾ҲͣԹؿһۣһָᰴס촽ű𶯣Ҳ˵
Ѧѵôϣ
û˵޹
ѦѵصԲ۾Լȸɵ£ǿ˸̫󻹱ĸ׸סҲʲô˵Ĺ׹ܵ¾ͻԲ궵ߣѦѵû£̫ƽΪһŮ˰ôǸŮ˭ôҲˣѦѵûĻŮʿǸٺϣɶʱζˡ
ԼһõǰһָȫѪ˳ְѪ˳бϡ
״ӰһĶϣĶҺˣ
Ѧѵĵѵһְǿˣ
ĥãûָֻɣһܲסץסһֻ׶Ŀͺһ״ҲϣѦѵֻоݵڲҲġ˱ӸϣһҲ۵áֱ졣
кܰʵȴվżʮˡ


ʮ 
ʱѽǰԾȣķ綼Ⱥġһ꣬вŴ⡣粻ˬҲսϢÿʱͻĶ֮Ѧѵ̫ƽ͵ʱӸоɱ֮ˡ
嵶һƤ߳һ·ĶĦһŮȻвᣬĴˡе۾ʱеעⰲΣƣѦѵҲļҪһԹŶǿڣͬҪͼ˵̫ɪĻ̾һΧǡ˵մ󲽶ߣͷҲص˵˾䣺ʤ̾ͻأǺܾãǱˡ
Ȼһ͵ǰӶǣһƥͷѦѵֵҲڼҵЩĸ²ܾ͸ҵĸס
غϴȥ¤ʷͬϴοԴС檣ƵǱȨҾͺܻˡľҲ
Ӷǣ﷽ҵҲϣôţֻһڷɻװʱ䡢ž䡢˼áɵĻҲˣȫδ
һʿүº̫ƽʰٹȥˡ
Ѧѵͷſڻ˻ֵȻһһʿطŵķȥſʱֻվſڣѦѵ㹪ڵѦѵûʱȥ
Ź岽һʿ͢˺ͳ͡ѦѵһȥӵʮԶǹͷȴ£Ȼӡ
ʵ۵ǰֻеȻվӡ̫ƽ͸ֻ̫һࡣ
һ֮˵ˣ;ƣףտʦ
¹ٱյѦѵӹյһʮĻ˵һ֣䲻˻ʵһáѡһеĽյ˵ϡ
ڳ״ȻѦѵȻлС漴ŷӦŻʵˣñܾˡ
Цֻûȣְ䣬𡣡
ֻԵһӢȴһȴһּƵģһȺΧ˼״ĬȻ
¹ټæʵۻһƱѦѵˡ̫ƽѦѵ˵˼仰ֽߵĻȴְȻѦѵźͻǵ𣬴ŷɻǰ߾Ӫ
߾ԭǧ˾ֻûнǣڳǽһկפļ׳ʿҲ½˴顣ܹһǧˣƽʱν͢Ȯñ֮׳˴սʹﵽ˾񲿶ӵװҲ
ʿǵĿ׳̱ȫµģӪо֮ʱûôͿÿƥնؾиʽСƺƵǨһ㡣
ѦѵоĿĵȻ۷ݣ۷¤ݵĴӪҲǸ˵ʵļɢء
߾ӳ۷ݵݲ⣬֮ǰ;ݿҪ׼ʡƱڹоɣ·ضԵõȫӻҲѮͽ¤ҵؽ硣
ʱڽʿͷװͺȥˣͷ϶ŸĻе˹ˡΪ߷ɳ󣬲Ҫһ˵ɳ϶ഩлľףʹˣװٴֿףһƱ
ԽҲԽˣ¤¶Աȳ͡ճǻһ׶ڿëƤ϶񶼲ȡҲǺɫģ߾ķ齨֮ʽģ׳֮Ȼǡ¾
һհӪѦѵڸ߼øɻΧоһѻǰ⡣ȡԼ˪ѩ棬ƵеǷʵǲôϲ⵶ʡƷζĹϵѦѵôϲֻƲӲӵ̫ﻪĶձ˺ϲƽ鱦װΣϲõľƱҲǻƽ졣
ѵʵݸһԵĻ¹˼õǰѵװȥ
˼ñֽӹγԼĵ˽ȥǲࡣƵĸʽСҲѹáѦѵЦˡ
˼ûعһ˧Ļţæƴǵδ繦ƽܴ˹֮
ǰѵʡѦѵȻҳ͵Ǽ񡣽ҪͣһССĵôõó֣
Ȼ˵˼þͲƴˡѦѵȡһݸž䣺Ҳǵһθҳšá
ž󷽷ؽ˹ЦѦޣҵҵ
Ƶ˵һ仰̫ˡնʱһЦ
ϵ濾òˣڽְ˽ŵõ⣬ģܱ߿߳ԡҰӪʳȻûж˹ĿԣղŻųƾӵžҲԵ͡
ʱһʿ˹˵ү۷ʹʹˡеʹګݵٸˣϴѦѵȥ¤ڻڣ۷ʷ
ѦѵʹʿҪȥץһ˹ȥǾʿæ˳ʡ
һᣬһͷʵʵķ糾͵ĺӾͱ˽ŹϡѦѵοżһ飬漴ݸɣɫ˵ƺϱߵĻʯɽݵ㱻ȮƽˣګõϢȮִ˴κųʮƲС
ɵ˷·δɾҲüȻ֮֮ȮֳʯɽͿɹ¹Ȼ룬¹Ȼ˵ֵס
ʱ˼õĸɶ˵˵¹Ȼųƿʮһ°¶סҲ̫Ц˰ɡ
ɵͷ¹Ȼ֪ǴƻԮӦܼһЩʱյģؼҪȮֵĴսʤһܴ죬¹Ȼ˿϶ֻȮɿɫЩأΪƾμĸؾʮȻѦѵųӵʮؾݵҪפأҪ䣬ܼʮǲˡ
ȻެҲǺųʮϯкܶūûսǱƱܶࡣ
ڼڽɫЩءʱѦѵοȮ˶ǵƣҲ㣬ǳ̫ܲʧΪǻָ֮ҴｮսǱۺֻҪ¶֮򵽵ףȮֱذܣ
ʱƷ·һֻءެո֮ʱຣԶȫƳʱ˵̣¹Ȼ룩ƳĸӹΪشެҪľǼ沢¹Ȼ뼰ƺӵˮݷ֮ء
ެԽԽǿʢȺ̲¹Ȼ뼰ҪĸҪϮź¤ƽԭƳڼȱ״̬ǰǧѦѵʤһʤȡʯյءո¹Ȼ롢ռʯɽԱĻƺƵת
˴ެ¶ȡ¹Ȼ֮غͺ¤ƽԭڣֻܴͨߣƳһ壻Ƴ޿ֲܼʱ֧Ԯطެսн


ʮ 
ެγƾڻʯɽϵɽļҪݵ֮󣬱ͨɽ˻ƺ¹Ȼм伸տأʱˣ¹Ȼ룩ҲóפأͱƳĺݡݡ۷ݵݱ߽ɽ࣬ذ֮ȫƾľ¾ݵ㣬ҪֱϮƾ̫ס˴󲿷ũľܳ죬ڷɵ¾޹ǡٵķʽʱҲֱܶҪı߽磬Ȼôʹެʱú棬һݶûеĸϺ˶޼ʵ޷
ܯ޼ҵ˽ƺ֮׼ʱˣʹ֮һԿټһ֧ƳӹװռƬӶţΪһƾ׼սԴ
ܯ¼̳СϤŪżʱ䣬ԼİƽϢгɾͣǰʧ¹Ȼ뼰ƺΪһ裬һֱûҲʮ꣬¹Ȼ뺺Ľͣܯ³ú׳ʮϾͳǳǳެû޺ϰܯէһȥ治ʮꡣ
ǸţȺݵؽƺһ㶼æΪƾ··ϣ뼯һ֧ǺųʮвҰսûһʱǺѰ쵽ġ¹Ȼۼνʮެ˸ûǷ
ȻƺӾ֮ûκεֿѾܵߵݡ¾ݵѰ󱣻ȥˣ¹Ȼຣѹެެ˵ԶռȻųҿٵţܯϲԡҲʱУūţں滺ǰ
ܯʱһ죬ŷһ¹Ȼûüߵܯ´ϲ̸˹ȥһɽ¾Ӹһֻʮ񣬲ݵϵţмͷ
ܯ»عҵ¶ԹǰʱΪÿ궼Ҫǳǣƽʱȴǳŵԣ˶ǵʯǡǻʲô
ʿ˼ˣɱٶӿຮެ˵ֻ̼ܵõսƷɽ϶ʱһ󻶺
ʱֻʱ˹Աߵ˵ĵġ
һǵĶʲôͣ
ܯҲ˵ɫȡ˹Ǽ˽ȥˣ׼һˡಡһ˳ȥԶһʿӦˤȥžһͨ꣬Զ˺˴⬡ɽһ󻶺Ȼ׷³ȥ
ʱӼ״ҲӪбˣ޿κε׼ֿУެֱӪȻֳɺˮһȥΧȦԲɿܵγɡһһ߻ʱмڣҲԵĻûʼʱ˾ͱɾƥ֮ܡ
ܿһ֧ެʮֱȥªײƬӭһެ󺰣Ͷ
ûģ׷װγ䵶ۡ˷ܵعֽųȥҿʱɢܣѱΧҴܵ˳˻ӡ
һϾͷ׷ȼ˸ڣСҲŴܳˡެɱһֹ֮ͣɱ¾ѷ²𵽲ݵΧȻʼսƷ
еĶ˶սƷţƥԲ˵ǲԭҪϣҲãеĿūŮġȻϲսƷСûɶˣɱǺȻ£еͷϸõб־Լˡ
ެƤЩ²ͬʱЦȡ֮ūηѱСǱڳǹͷϣ˷ȥȻˤˤСҲһֻͷ·Ƶģͬ߸һ
궫ެڲԭɫˣӪ
սܴǼĿ֣ܴӮĻ쾡ɱ¾ԷſƤԴĶ̾÷²Ůѹ衣
С־ƴȳԵ춼͹Ц˿ĸŮŤúƨԲȺɵǺأȽϽūǿڼϵڵءܯҲܾˣһƤ۵߽оʣһһƤ޳飬¶ҲŪһɿŮˣ꣬ŮǱĥһϢѪı޺ۡ
ެʱ˵ĲԭĴӣǷ׷ǷٹǱӣΪ¹ȻۼǸ
ҪԭţһӾһСĲݵȻ˶ڣʱֻ·һ
ʱڴެм䣬취ֻ֣Ƴ߸ެ
Ͷެެ˰ռԭǰһƳҲҪոߴճ֮һ˰ެٲ˶٣ެҰ׺ݣ֮Ϊ⵽ıެѾǰˣִ򲻹Ͷɶӣ
Ҽ֧߸ƣƳɲǿĵ۹ƽǱȽϳԶĴ㡣ԳӻެȴƱԮ
ٹһִݣŲԭԽԽӵҲΧӡ
ʱʱʹڴ۷ݻˣĽæ䵽˵ʹڴ˾ġϣƱ۷ݼᣬܳʮ򣬵Ҫʱٵð¼ȥˡڵһҡ
ڹūȻµһ£ƤйˣެͶɣõǵĿˡ
ʮƱڲԭ϶ʮެʲôʤ㣿ƱҰս˲ֻһأҪٰǸǷǵóԲ궵ߣ
˷ԵǰƱʤôһƳʤެ˵ܻظԭȥˣﲻ޳Сˣ
ǰôʤģڹģެ˺Ĳ˲׷ջ˲٣ôģʲôģ
԰׵ĽĬһԵĴȴסˣü˵˵ԺھѻüëެƤ¡
һūļǵȰϽø⡣ʵǾûͶƵģǰެ˰ѻƺӺͻʯɽȫܵþû취ͶֻȨ֮ơ룬ެ˴һǵĵضÿ궼꣬ͶƳרΪô
˷׷׸ͣڶʱһš
ʱһҶȫ̡
ǺĽȻʵûзҴ󣬵վϴҲ˵һĽ˵½Щ˵ʲô
ĽǰŰľľ˵̵ʱȫ̫ңֻ迴һӱɣʯǣ
ô˵һ仰ס˿ڡĬĬĥ˼ʵ˼Ҳӣʯ˭˭͸ȨʯެƳֱӴ¹Ȼ븹أôͲ̫Ƴ֮ʯƾϣѵĽ˺ެһʱͷ


ʮ ע
Ľ뷨Ǿսܡٴζʧ˻ƺ¹ȻƵţĽȻг·֮͢ǨʱһƳڽڻһطǷ
ϺλĽ˷ϵʵȻȫľżʵ˵зĲĽϷǳӷĽиƣǾǺƳĹϵãرڵĵȨ߽ϵУڷٹʱʵϱ
ȫƣͲܶƳǱߵߣûпܺͷ⡭ƵҪԭ
ެǱߵߣȻ磬ĽȲϡ¹ȻͶެҲûͷˣֻ÷󲻸˿
ȻЩĽĵ׵Ķ˵ֻ˵졢ūǼϣƳ
ɲˣ˵ʯֽȻƾǵطܹ˿ɹܲެެвǡҪעһߣ϶ެϾʮ
ʱֺ֧һ󳼰ȴֽܵˣĴƣ˿Ǩެô죿úʹȥô
ǨĽǰӵ̣ǨƾֱܳͳΣĽ˹ϵǻҷʲô£
վ˵ެƤ£Ǵִ򲻹Ʊ֪Ķô죿Ⱥެͣ㽫ƱҲӦǵѴ̫οΪެ˵ӮܴԹʵ־ڱصã
Ȼ̬ȣڳĴ󲿷˾;ûȥıҪˣǻи˲ôʮҲʲô£ƳԮһϱһȮ־սδӮˡ
ҾôԺеĽʵʱشǸ˵Ļַ֧̬ȡ̬÷ʮ⣬Ľʡģһ֪ʶʱˡ
Ľ̾һ۵һҲԪˣʮ궼Իָ
ʹһˣ˱㲻ִںܿͻָƽȥܯްɡ
ɢȥ֮󣬵ĽĸˣһƾͶȮ֡һҪܣҲ
ʹóһö²ұ֮ҧƣ˵һ֡
ĽΪж԰׵һ˫۾⣺˳ʹ

ĽͷȻͬǣɡͬΡĽʹȥƾʱҲʹȥܯˡ
ʱʹڵެ֮󣬼ǳֽڣûкһܯһǹȥ
ܯű֮عҵʱͶˡ
ڽչЦʱʹڲͶǸģܯȥʹ߹棬ȻԸͶġϾʱ˺ôʮȻ򲻹ެҪƵĻެҲһģȷֺʱ䣬֡ެĶƳ
˻ûެѾҪʱʲôެĹ֮һĩЦҪһţƱóֲҪ
ţҪӹɵģ֮ʱ˻ʲôöأ֪ôϵͷЦʴҡ
ǰ챻Ѧѵһˣ̳ͺܯһ˵Ͷϱǰóţڴǰ˵Ҳöࡣ
ȻܯµɫúȤתͷʵֱ˵ա
ЦҪѾǽˣҪ£Ѫ
ܯһˣˣĽã޸ˣиӣֹá
ҲЦĽǸû˵ûɶɫ֮ǷĽϵĴĽԶԶ˶š󺹺βԼѪΪ֮ʱ÷һ
ܯбֺɫԴɫһûϵ̨Ľڣñ˴Ů̫¶Ƿ϶ҲסƼ˺ƣӰ¶ô
һ΢΢ͷܳϺܱģ˾Գ⣬ڴӢȫ֡
ȴгڲǺôʱȷʵǷ˵㣬λĽݼҵ˲ǡȻҪѪܵҪиĽݼҵɣĽҪǣʣµľãӻδ޵ĹŮ˹˵ȥĽãǷӣһкβɣ
ܯһ˼ʱϲⷨеͨһʹˣָҪ޹͡
һӣʹߵضˣެ˱㴫ʡʹ߸սʱЩţʱܯ¹Ц֪͵ģ¹Ȼ뱾ǵѣʱķֻֿҪǴӦֲϵҺܸعںãŴգ
ʹûϵ˳æӿڴͳ鹧صȥ˵Һ˱ʵΣҪЮ粻Ҫеţ֮²ų²ʱ֮ˡдһո󺹵ԼֻȺӥػش˵ύá
ܯ⿴һ¹㶪һ˵ġ
ʹߵҰԸվɿͬ顣
ܯƬ֮˵ÿţĿҪӣԺұǵĺӦз༰һǰѪΪˣɸΪ񲯡
ʹߺܿʶެָҪĽе㲻ϳ漴ʵŮ֮ʹ£ҪҲ
ެ¹Ȼʹ߻ʣܯ׼ýˣ±ɵǵĺշĽݣȻҪ֮ǰѪˣûĽݼҵôУ
ʹüһ࣬ʾ
˫к͵Ը̸ͲѾֻô͡⡣ެ˹飬Ҳظ£ǰʹߴȥ
ެǸҪĽݼҵ˲μӵĽȻôһ¾ˣެһĿȻҪ˵ίѣռĽԻĽ̽Сҽˡ
ٹϲõެĻظ֮󣬶ţĿҲԽܣǿбͲʲôƽ̵Ҳ⣻Ѿ޸ĽȥެӪȻһĪĳ衣
ĹŮõۻ˽ܣެҪúĽݶ޹ȥǿԵģĽѨеˡϴȥͣĽǷԼȥۣެģľ˻ɡ
ʱȻһˬľͬĽһȥͣ
νʲô¶еһξͻеڶΡެս֮󣬷ƱŴȥ۷ݣެҲ԰Ŵȥܯޡ


ʮ 
Ƴ߾ѽ۷ݵؽ磬нأƺƵơ۲ߣٶȻΪ·ǲ¤ı߾δ߾ֻһ˸ϹȥҲչЧĹƣԸɴڵر߱ߵˡ
ʯǼ۷ݡݡݱ߽նƳһ˴ľ򡢱ڷϵެ˴ʱҲûʲôصΣգ¹ȻƳñǻشΪֵӻެͻǰͷԱƾʱ伯빹״̬
ĿǰһзչڹԤ֮Уƾ۷ݼᡣ
оϵѦѵͷԴϹһ鲼ʮ֣ߵͷϰ۾ǰһ鵱ɳɳĻӰһЩҲνˡ
;һĲԭߡɽӰԶԶƵһ㡣żܿȺţкĵطгƬƺܺõׯڡԴƾոʯǺһϵҪ֮󣬺¤ƽԭѾ࣬һƬȻľﻹսӰӣ
ȻȮʮ棬սһľǸоģ߾֧Եеƽũ롭۾ĶʱĻƭˡ
̫Ҳ쬵ģʲô͹һһ䣬ϵֽ̫ӻɣ
һЦ̫ǳ̫ԽߵĵطԽ䣬㲻Զĸɽ׶ˣ滹ѩء
˵ЦоߵٲȻɽˮһ㡣
ʱƥѦѵ˹ΪǰУǾûǰͷǸ׵ƾ˧ѦѵѦɣŵʹߡ
ģѦѵʵ
ٹǡ
Ѧѵձڽ뿪ó·ܵݵϼʹߡʹߴһѦѵһҽع۲һ¡ţβ캽ڣдš󽫾Ѧ
ʹ⿪ëƤ£ͳĽݼҵӡźųȥ˵ǰ֪үʹȥȮ֣ҪͶˣү㡣
ڽһʱȻѾǽͷѦѵſ˿ҺдǺҪʹԷҪͶ£Ľǲʹ߹ȻǲͬͶެģѦѵձ˳ֵݸԱߵ䣬Ļġ
ҵķӦܼѦѵסʹ£Ӫ㡣
ְԭٶ˰գȻ¸Ͱظ˾ְӪմоʣ߾Ҫ˧ѦѵĻű½񣬿ʼĿǰӦԲߡ
յ֪ʱҪͶȮֵʱ˶ܷ߿취ʱ󲿷ֻ侲˵飺һӦ̴¤Ҽǿ䱸ԮʯǵҪأȹ̷ͼƣٹǲʹ߶ʱʩѹȮֵȡʱˡԮ¤ңٲެ
Ͼϲ㣬н췴ҪͶ֮ǰûǵǵʩѹֻʹ߼Ȱתɳ˵ΣڲʱˣǾͻǵѱɵˣֵıӵʮ򣬰¤Ҷµģ¤ѣͷֻƾ蹤·Żʲôζ
ôȣûؿǸ췴ʵ
Զԣֻס˿ڡ
ֵʱ˷֤֮ʵѦɵݹߺڹؼʱǲ纺ס߾ӷٹǳ֮¤ұδɱפ¹Ȼ룬ʹǧڷٹǣ׷ѣ
ʱοĵطи˵үһ֧ӣǽͷʱɱȥѷܻĽݼҲǲͶô˲ûˣ
һ¶Цݣ׷תͷȥֻ˵е˳һСɽƵ׳ȫǺ룬һǸУԭǻ¹˼õǸɶ͡
˼סڣúűǣʲô죿
ﲻô˵
˼õʱ˵ĵ̣ڱȮֿ˴룬ʱҪͶˣȥûͷĲӬȥǺ̸ĵطε֪ʱգ˵׽ȱ׽ȥˡ
žطһԣοʱǽǺͲǷһ˵˼͸ͷҲɣ޶洦
ڽ˧˵һЩɥ˵Ҳϡˣ׷תͷѦѵѦѵҲĬȻ̬
ȷʵƾޣɴģսĿꣻ¹ȻͶҲһʮʧ¡
һ˳ĵ¹ȻͶȮ֣ƾӪǿȮֵʵƾȡҪҰս¤Ҿ¹Ȼ룬ϤصѺ͹¾սͦġ
ãѦѵ˵ˣɼ·ʹȥߴ˷ȵر£۷ݣ󣡡
һҲȻڵҲֻˣȴʮۼܸ֮ɵ¡ļκ¡
о֮Ҳûκζ߾Ȼһоü죬۷Ϣګʹ
¤ҿڷٹǵϸ൱ڼ̽һҪϢެҪĽһȥެѪΪˣȻܴ߳ӦҪެ£
߾оګʹ֪Ϣ󣬷ΪȻǳЦһͨʱѦѵķӦʮּңȸյ֪ʱҪͶʱͻȻҪŭʮ־ȣǰ̬ȷҲ̫ˡ
ǰѦѵǶأܳסҵ֮΢΢˸̬ϽȻף˵ƿڴܯ޵ʮ˴һ飬ԻþеĴϴֶе硣
ҪܯʬΣѦѵҧгݵһĴ󰸺ȵǰ۷ųͣڳأ
ŭ֮ɫָȻɱʱڴӣƿڴʱҪ˺¡ɫվڽＸҪҲתͷѦѵϤѦѵֲбѪı֣ۼֻһΣ֮ǰѾܾûмˡ
ү˼򲻿ɣüĻżͬȰžû˵ǸպѦѵ£ҪھӦĴʱ۲һѦѵĥϡ
Ͳù˼ô࣬ʲô鶼ֱ˵±ȰѦϢŭ˼ž¡ެʮ¤ܻսҲ߾һǧˣӹŵδڿҰڿսһʮս
Ѧѵƽֱ侲úܣһʱ嶯ȨҲκθı䣡
е˶ɴۿˣ
Ѧѵͷһޱ˵ǰ˵һ仰ɱҪĲʲôһɱ˵ģʹ߾ֻһǧˣնܯޣ


ʮ 
߾۷ݸʱͣѦѵ´һػУԸͬԸ಻ͷ۷ݵȺɡ
Ѧѵϲŭ޳ʱòģʱʲô˾͸þͷţĻȰҲáɵھ˵ܹõľɲȽ˽״֪˵ֻ޳ɳϾȨ
ȫ춼ԸأرǸ߼Ҫԥ³ȥǸҲҪĻϲȥѦϵˣѦѵζűսɳԼӱҡΪܼǵǵĹͺҫӸĸܵ͢ӻ
쾡ӵѦѵսǰУغְ۷ݡ䡢žĹ޸֮ȥﲻæ¡
۷ݹګµӭĹأͬʱͱ߾ˡ
໥һѦѵ˵֮ڱ۷ѰȮ־սʹ˱ʦٰѾԻ
ʱͻȻѦһʡ
뽲Ѧѵסͷ
ߵڽ˹ΪʲôҪĽ飬Ҳ޷ʱŵƵǹ֣ഩ۴KͷĹ٣ɳХһ׳Ĺŷ糡档
ӭ磬򹰵ڷأ͢ѦһסϽ硷ֻڱˣһֱ֪ڵĴʣһˡ
ʲôϽ硷Ѧѵһ¡δġ졷ƳǡϽ硷һʱûع˵뵽һ̫ϤϽ磬ˡ
һ䣬ӭŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ͬҡʮǧ·ƺ¡
ĹıѦѵö࣬ɤҲСö࣬ԴɳƱ׳ɤ͹֮ӵʣĳȫͬ⾳ǧڶɵĸɳĺХвȻ𾴡
ѦѵաЦƬĬܡʲô˼ҪǱǴǳϮʱûȥĥôĶʣӦ֪ھ۷ݵңսʤٸ㡣˵ղȥ
ڹΪѦѵսǰʿⲻ˵ڵԹĿѦѵȥʱȴϳҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء

¹Ȼ׺̸Ѿ˷ٹǣܹжٶˣмһݿ¹Ȼ빫ĽݶĻκ̸Ҫ䵱Ľɫ޸ެܯΪ檡¹Ȼʵܸ֧еļױͿɼһߡӵƺˮݷ֮أʺũķҲʺϷ¹Ȼ뿿˿֮·ھ̣ƽʱĳԴöȶܿԣҹн鱦˿͡
֮ެȻǿռݵĵطȴ¹Ȼ븻ԣʱŮ˲Ը޵ެ˲ԸһֻΪʱȲѰˡ
ĽݶȻҲԸ֮飬ܯڷٹǵáûп޿䣬üɫûУֻǾؿųԭ·ϲõŷ羰һ㡣
֮ͬĻĽḶ̌һȥ͡ģһ·ϾŶĽһ˸УԼǾؿѨ޿κԺԼԭⲻð̾ͬʱҲ̾ԼΣŮҲܱȵ衣
Ľ˵ؿſڳԵĶʶûصѳһˮĴŮʮ˱ȷʵˡǵöʧɢոջʱСӪӣƤеڣʱؾȻԽԽƯΪҵѪ㷢Ȼڼϣ֯һЩϸС裬ںںڵķŹ󣬸ɾףһ˫Ĵ۾ķ·δϣɾҷ崿ϧһ仨Ҫţϣ֪ެ˶᲻á
سĽ̲סȰܾͶԽ˵ա
ҡҡͷգźĽͬĴ۾˵һҲܣҲ֪ô£
Ľɻ󣬶ͷҾԼ޵ެѾ·ܸо
Ľ̲̾һ
һŬ˼ģֵŸͷӢң
ĽƬ̣˵ެʮڲ࣬ǲǵĶ֣֮ΪУƳıҲδۼֻܿԼ
ᣬһң֪ţһصģ
ĽüѦѵΪʲôôȣ
ͷЦΪǰҪˣûܾʱҴһɡҲʱһעġ
СŮȻλðĽ̶ԶԣĵҲãʡûġ
¹Ȼĳֻһʱެɢެ˶Ҳأ֪ǵ֮Ҳû񣬷¹Ȼʹȥʡ
ڶӽެӪפأ;ķԭֻţӳȺ޼ɵ¹ȻϷҲ洦ɼ಻һͷĲԭϱ
һӣͼԶѹѹһƬӭܯ޵
ܯűĽϽһϲʤգȲʲӪӭӣЦ󺹵ġãһĽãһϾͰ¶ˣʱ˼ʶʶ󺹵䡣
˷ãܯ޹Ц
˲Ƶȥܿͺ¹Ȼ˵ʹżˣǰ¹ȻϼӢެ󺹡
ּˣެֻܯ޴ʱ˷һ󻶺׳󣬽зɫЩı䡣
ܯˬʵʵĹأ
æֺõ˵ںѾˣԸӴͺáˣ³󺹡
ܯ޴ϲһȥʱֻĽϽøոմܯޱ۾һáþζĽǸٸظ顢βȹӺ棬ǰ͹֫͵һ͸Ĺһ㣬·һҧҧˮˣСǸĽݶԵЩɬŵǰ׾崿֮£ܯ޸ϲĽζԼʮƷζӵԭ
ܯ޲ĿŵضĽʲôЩźҲֻܴ͸ԼС檽Ľݶǰȥ˵
ܯû뵽ŵСȻھܾԼĽݶһˣΪʲôҪ
ܯŭͷһ۷Ǽ˵ģ
ΪĽݶҳԱҲҪһЩڣǳĽݶǲϹصΪֻȰλӢĶɱެĴ󺹣
СҺθɣҵȵҪˡĽݶ˫ĿؿŶߡ


ʮ 
ڵ˭ܯµʵ
ĽݶȻŶ棬۾·ڸʾһ㣬΢㷢ƮһŸɾ̫⣬ȥһԤԵŮһ㡣촽ƵĽˡ
һΧʱһЦЦǰĽݶڿһͷʶ̵İ׳һެ֮ѹڶߣȻƳľúͶйһ̽Ժ͹۲죬˽ƾĻڻûܼᡭǽ̸нô
ϾʱԶԶһƥɱҴҵغ󺹣淢ִƳӣ
ʮ⣬˷׷׿ĽݶѾˡǶһЩصĶҲηϾʱǶ˽ѷеûס˵˳Ůף
Ϣ̫ͻȻܯҲƬ̣ܿͻعʵ
ʿʮ֮ͱǵĳˡ
ܯһ˼ЦˣعҵӳѦѵǹɱ
߾ϲ
ܯ޵Ҿ˵Ƴطıûô£ԭֻһôͻȻʮ֮ˣȴҲʮֹ졣
ϵԸʱսһᡣ
ã㼴ɵ򶫡ܯ޵ͷսŵǾͱˣϳ֮ػذԵƱѦѵ
ܯ޿һĽãֻʱסϾ˵ԵһƳȵõʱŮǿˡͽҲֻҸãܯʹŰʴӪȥˡеެ˶ĽݶСǾηСԤԵ첻Ǳܵž롣

Ѧѵ߾¹Ȼһɵ̽ȮںδԶһɽϿȥ˵ңȮԻǡ
ɵĿⷽȥֻǲվһһˣһġԶԶȥǾʿһеһ㣬ýֺͷõ;ż֡Ȯֵĳߡ
Ȼһ֮Ϳˡߡ˴ĲԭγһߣԶԶȥһȺһ㡣
Ȯˣ˴һ
Ѧѵֵֹ̧ͣǰЪһǽ˾Ϳ򡣡
ƱҲɽ˺֮½ֹͣǰˮ嵽˵̰ͣҲһ㡣
Ҳ򣡡ɿһ϶ʱǰԶƱû޷֪Ƚ׼ȷĿ̫ԶֻܿһܳĺߣƳߵҪ׳ۡ
ѦѵЦ£ȮûƱܴ˶ʲôϵ
ɽǲİ֮սһΣ
Ѧѵҡͷǰȷսپ
һ㴫¾ѦѵͼչǰһӪڿҰԴƾӺެʱ˵һ۾ܿƾȽϽͺͶУս֮ǰǲһŵţн״򡣷ԶެȻҲ·ǶԶͲˣžҺһƵġƾЭͬͺѵǿԾֱ
Զެ˽ʱſȺ糱ˮӣɽصǰѹѹȺ߽ҲʮëڣܶϵһϡظŴһߡ
ƾߵһӶӵȴһֻͷϵڷɳҷžײ졣սǰף̫ԣЩŵעǰƽĺˮɱԽԽˡ
Ѧѵġ˪ѩĵৡһ˳Ա˻һԳǺϤǺᵶȵõĺ죬ûóǹѵһ˪ѩһѺᵶһϵҲŸƤװݡ
ެǰѾƽһأͿ˴˵װˣ޵ҲϻֻһӵоһѦѵֵǣݺɳʱˣ
ھʱضɽҡӪеĺءشصʣȻǰʼƶ
ɽѦѵ󷽲Ѧѵȫ͵õƽָǰ󺰵оڻ
ɱǰǹһһʮΪţʮǰɱ
̫һ׸Ĳԭ˶˵ۡ


ʮ Ұ
ެʻϤƳֵ¶磬ܯͲսȥˣѵȻѶ
վһ죬һؿԶԶĲԭɽӰʲôҲûУսɱҲһϢޣ̫Զ۸Ҳ̫ƫˡ
Ľ̿ŶģһԹԷ˵㿴ѦѵֻһﶼԸȶʮﾹҪެʶެ˵
ЦΪѦѵһŮ˵ģɱӵģû¹ȻӦƱެոʯɽԱĵЦ
ĽԹػؾʣѦѵɱôĽ֪ȻӣҲǳڲԭϺͱˮ֮صսҲЩ⡣
ѵϣɱȡӵͷ­Ѱ»߳ŭˣѦѵıƥؾģެϲӭսƾûǣסһ첻ƵģܯֵҰӺܿγɰΧȦʮһı⽫Χ˵Ʊ콫ҲѷɣѦѵ˭
ʹĽ̲̫£ôһ˵úеϲ˵ʮΧ֮ôοããԭտأʮıΧ˶ԷôΧҲƱˡ
սϻɱһֱ߾˴죬ƾռƵûʱڻެ߾ǧַެоӪܴ˫˲ûκʵԵĽչƾֳòӪԿɱֻ̫ƫ
ʱоѦѵִɵоӿ
һԵϻ¹˼úԥ˵ȮҪΧѦǲսϽ˰գ
ҲɫȰȮ־ʮһΧҵҲ
Ѧѵֲĵؿǰսʿڷɱ
ɳĩԸһϺѦɸϽȫˣ֮ʱг߾ȫû
׼ˣѦѵһҧһȻһɵŮʺ϶Ϻ󡣡
˼æȭӼԸʹ
ѦѵƬ̣˼ֵиɶ˫ȫܻںɱΧѦɻϡ̻Ի͵ĵʵѦɵӼʮϲ
ãغڡѦѵȭһɫôãһдϡ
˼úܿÿӣˬЦػһ񣬵µתͷȥһ͵ĴɤӺ£ɱʹ죡
ȫ˵ľ´֮󣬲ܵø죬ΪǴʱλս󷽣ܣƾĲٶȲսܿ졣
漴Ҳս󳷣ެϲȻҪӺɱ׷ʱ˼òȥ
ɱһȣŴͷͳ塣ǧԺˮһ׳ĵоҲһ׳źг˿־嵫㲢δֹֻܷͣս
һֳ֮ެƽ࣬ƾ˲Ϣ֮ʧء˼ûͷһѾȫڱˣսٶȷʵܿ죬˼æͲսߣ
ƾæתͷ˿񱼣ʱʲôУбܽһȾܡެӴзɱƾĺ󷽺ұ׷ҲӱüݵϿռʸҷɣȳһ㡣
˵ĺ϶ż˱õĻûɶˣΪĻ׶ԼʸķЧĺãرެƹȲƾȽĹѶװ׵ƾɱˡܵùǱҪǴˤͱˣܿͻᱻ׷ĵбɴȻ̤ࡣ
Ʊ˲أһ·ǶǱ̤Ѫģʬ塣Ϧɽˣú죬ϵѪƵġ
ҹĻ٣˵ľݵ㣬ެ׷߾ͺѶʱ֮ͻơ߾ʱΧȦ֮ެ˾û׷ȥıҪˣֹͣ׷˼ò룬ûбΧȫûҲǸɵòˡ
սƾܣʧĴ󲿷ڳ˵·ɵģϲַƴʱʧ١
ܯϱػذΧĿҲûдɣܿ׵սܵʵ̫죬Ͳһսȷʵܯ޶Щź
սӵһֱȻެ׷Сڽܯǲתʣǵļȶսԣȳ¹ȻõӦʽӦƾǵһĿꣻ߾ֻͻȻֵսûдҲ˴֡
ܯ׼ȥѪȻȢʱѸٷƾͼı򶫽ȡ
Ǹջʼŷ˻δЪϢӦӪŹеʵӢĴսΣɱѦѵûУ
ܯЦƵĽܺܿ죬ҾնڣƵˡ
ھչЦҲһĽȻ˵еƱǺôôһ칦Ͱܱˣ
ܯ޶Է˵ѦѵӵһǵĽһսºеӳ£ɽϵǽȥ㹻ˣ
æϥ޵Ӣҵֳ羴
ǽѪΪˣύΣӽǵ¹ȻݵɷެɧšȻ¹ȻڱެϣƳʯǶȡ¤ƽԭõţŮˡǮһ
ύã˵˵ӽΪݣͬ
ܯ޵ĿĵشĽ̵ɨ򶬶δѱҰ䲻˳˵תͷˣ׼룡
ެ˱ҹʴӪ׼ʽȼյ𽫲ݵյ磬һͷµıͽ˼̳ϯضдʵӽʿǽţϵضλεĵɱ룬ֽѪС
ܯһѵԼָͷһѪУ÷Ľ̵ѪĽ̼Ը¹ȻҵѪȱ٣ܱʾ¹Ȼ˵ĳ⣡
˵ǿĽ̵֣˵ӷɿһĽʹһίϼҪᡣ
ʱһȺ̻˳ڼ̳ǰظûּˣ赸ȴզأҶڷһ㡣ϯضĽͽƤӽã赸Ȼֹһͷϲëϰֱͦͦصڵϡ
˵ĿⶼۼǸֵϣΪˡƬ֮˹ɫҰӣߴ߶
ﱻѪƣĽϽҲ⣬ƵؿǸߴ߶ֵͷһѪƣ˵Ѫ̲סθһڡ


ʮ 
ҹĲݵǹǳڴϣ֮ɱţȾڵҪ˲ͣǰμӻ˵¹ȻҲƣܸԻЪϢˡ
ܯ޴ʱȫлȥĽݶ̣ΪĽݶ׼С檣һܯ޶ԷŸȤ͸ʹߡߵ׽ʲߣʱվ˳ϵȻ׼˴󺹵˼׼
Цһ˰ѷٺȺȾ̸£ţĩȥá󺹲ǿԳȥĽôެڵĹǱ̣ܶͬʱҲнڵͷֻ
ĩնʱһۣʮֲͶ󺹵£ҪںȥȻܲǡĩֻѹסеŭĬĬˣֻǲԵļ
Ȼܯ޴ϲ˷ãĽԸⲻԸ⣬͸һֻҪȥƷ˱ɳ۳ҡ
϶Ը⣬ڵȺӢĶأϸЦǰʱĽǸľͿͣ
ĩʱŭˣŭ˵ʥ֮£㾹Ȼ֮飬õ
㶣ҲʶԼץס˰ѱĿֻֻƬ̾ͷˣΪ֪ܯϲȻ᲻뵽ϱһҲæһʱ˴𷣡
ܯ޴ȵҲһʱ˵Ľַˣ̸顣
ĩæȰﱾװ֪Ǿ˿£˼
ܯ޵һ˿죬ҲεϽһͷʾͷ
´ϲæݵ󺹿ݴرȲԭնҪ㡭
ƽϢǺܿͿʼʵʩȶƻĩϱȥҷ̸ʲôʱ䡣ެ־ηаΥƣĩϴ˳ȥ
֮ܯ޵ľȴõúܣһ˼Ľǻģ޲ϾĶƤȥǲҲˣһ߼Ҵҵ˷򸾵񣬼Χм¹ȻǹԼ
߶ʮһкĽ̵񣬼Ȼ棬˵ɫܯһϲһͷӹЧˣ
Ľ̼ܯޣýֺͷʲôοܯһЦ
ʱĽ̺ȻӻͳһѶг׼ԼؿŭǰһҾǰ
ܯ޵Цʱϣȵ㶡Ľ̼״æǼȻδ޵Ĺ͵󺹵ʣֳ⣡Ѽ˸Ե̴󺹣ެҳϣ
ܯסֻΪһûӦƬ֮Цݾ»صϣװģˣҪӦΪβڷٹǾһ֮±Уûʲôá
ǰߡĽ̺˼Ŷеֿʼ
ϲܯ޹һЦݱƽģ㲻Ը⣬һ֪ˣܱȷ϶
ĽؿϳرѪȾһС飬ѾһƤ˫ץŶ̵ҧݡֱ죬Ѫɫȫ޾Ȼ亹ȻɱҪĪ;ģҪʹȥôġ
ܯЦͱϽͱȥҸᣬۿôԾĥʲôµĻ£ģ
Ľ̵ứֱȻе˭ң
ܯ޹ЦˣӲУôҪҲǵöܣĵİ¶ˣװ֪񲻽Դϲ
ڵʱͻȻ󺹣󺹡
ܯŭʲô
²ˣƾϾҪӪˣ˻æشص
ܯȻŭƨƾס񶥲һȫûɶſϰͷڲݵϡ
Ľ̵ɴ۾£ȫ˲ݿ޺ѦɣѦɣ
ܯڵһ󣬹ȻһƾжϳϲëƤе졭ζѾǰˣΪ̫Զ˲ܴӵûȫȷ߾Ľ̷Ŀ޺ɶˣʱŭӵϵȥһƣס죡žһĽֱӴЩ񶼸ײˡĽ̶ʱ˹ȥܯּæſڵȥ


ʮ ͻϮ
ެ²ָǰӪߴ˵һͨһԶެ˷ǰʡ
Ѧѵǰ棬ֻӪζŵòԶ˷˻ެѾ˵鵫ֲãǲ˻ҡѦѵɫɱڣһץס˻ᣡ
߾ϲЩެ˽ӣѦѵֻʳ۽˸ܡ֮ϸ˼ʧܵԭ̫ٱⲻĿŵƽȻ⵽ެƱĴݲΧҪ䲻ȡʤֻϮͻȻ
ѦѵñôӴ󣬵һ룬˭Ҳ벻ǳ䲻ͻϮĴ㽫ץެ²һٶʩԸ˵Ŀ̣ȻһЩ²ȿֺذ֪¶ȫ˵ˡ˴·ģѦѵӵǧֱެȥΪ˷ͻȻϮһٵһıǧ˱ⱻ緢֣һϹެشȥʣµ߾ԶԶظںΪӦ
ެӪĻԽԽ࣬˴ˣƾޱҪڲԼ١ѦѵߵǰͷɡǰϡͲһͺڲȰѦѵѹ˲ˣðҪģҪǰܱʾĺͳ⡣
ѦѵһһεָǰɱȥͽųҲٸϣٶԽԽ죬ҲβסڲԭϺ
ֻެӪһҺĸվۼӭ˹ԽԽˣѦѵ󺰵꣡ھ漴һŭ˵ǳǿ˲Ϣ֮һҵļһײ˹ȥ
賿ķ絶ҹ²ʵ̫ˣʱĿ·𶼱˱顣ѦѵߵķХоԼƱС
˲˼κ⣬Ҳ˲ò絣ǡ־ֻ֮һо䡣ҹֱ۵Ĵ֮뷨źһƬǰӰζǵ
̱ӵ˲䣬ѦѵܿƵشһһ׼ǰһ˵ͱ˹ȥʯ֮䣬ѦѵܸодƤḶ́Сۡһ˪ѩ̴ެƤ׼ֱһûСѦѵʧȥԼıΪոճսٶδǵбһ͹ôʱûʱѵγڻֵҲûԴطſ֣ѱ
仹УѦѵɿץסᵶ৵һ˳ߡ顱һ죬ɵļӭһʿĶͷҡҡλεˤȥѦѵȥȫˣźᵶһҿ
ʱȻһȣֻèӲԽøƵģɱɱһȣһ濳Ѫɣ֮б׷񲻿ɵ
ѡһصײƾֱͻ˽ֺսҹä֢޷ײʱ˻ɱ졣
ִٳӪĻެ󲻵һ㹦ͱѦѵɱһѪ·Ǹܺ󷽣ֱެӪƱһһ˽ȥӪ𣬶ʱ⡣ʿǺֱײ˾Ϳܶ˱ެ񵽴ȼܴҴţҲ֪ʲôطų˻Ⱥоұ
ھźŷɱǧӲڷԲĿӪ̤ɱʬһƬǽ塣ެоӪ˵Ҳ򣬵ս˰쾹Ȼ޷ֿ֯סƾǧͻʧĴӴܻǺҵֿ
Ѧѵֻ˴ǰͽʲôʧʱ̻ң˲սȫѪɱĿҲʹֻǼ𣬵ġȡȻ磬Ȼûˡǰ˧ڵսϰ٣ɷ˾һһƾ辫ĿײûҲˣѦѵõ㣬̫ƽķѲİ治Ǵģǿ
ެʣָǰһߵ滹Ŵͼڡ
Ѧѵնܯ׼߷Ϯ棡
ھǿ׼ʵķͳ壬·Ļҵбȫûֵʸҷɣ׷ѪζڱĿ
嵽ʱֻѾۼһȺɱˣѦѵôһɱɱȥ
ʮʱȻռ£ǰƾϣһ㡣Ѧѵ˶мദⲻսסƾΪ߻Ѿ峯ǰװ׵ѦѵֻһɣԼսǰȥûȫֱӴͷǰ˷˳ȥѡһ죬ˤ߻أؽ۵üľһת
ӵʱѴǰȥˣǼæѦѵΧˤʿûͽŸһͳ壬ʱ˫ѾӵУȻ޷ֹͣ
ѦɣѦɣƬ֮ѦѵڶߺԼ漴ͣ³ȥ̤ƽȮʣ
¡µһѪˮѰһûԼıֻϵ˳ֻʣյʹ
ǣԱн󺰡
ѦѵԴȻǻģʶһǰ治ʮѾ̱ƴɱڿеѪһĪķŭ鸾߽糣걻١޴İձɱ˱ǿ顢ɷȵӡ߳ŭ
ʱҲҪϵ̱һͷţһǰ񱼣ɻŽɵȽ˧ֻøűȥһȺѪŭŵӶŵõбľ
ֻ֮֯ͷܶһƬ໥ҿ籩һȺķһ㡣ʱﻹлԣеڰеڱҵغǹȻسͱ˼ƽʱŷ̵ڴ˿̶úڰֻʣɱ¾ŭ־ȫ˹ͷ­ѪܵĳС
һϵ䵶ӸѦѵɨܵһͷ̧𵶾Ϳ˹ȥ˵һ˲˹ͷѵɱѦѵһͳ˼ֻӭһƥײԼȻؼ׻ˣѦѵķӦıϾһʮļʮ죬ѸһתܣսǲʱͻȻüһײּ׻ײϣ˻һˣϵʿˤȥ
ʱôӲŰ師Ьһ̤ոˤެʿϣѦѵһ˻ѷεĲҽС
ѦѵҲײõվȽŸʱȻ֮ʶѲ֪ʲôʱˡ


ʮһ 
Ѵֻ̫ͮͮӲԭͷ¶һԲñӣսʿǸоЩůǹâһֻůů΢΢Ƿ̵ġ
峿Ȼܵͣ＾øղôӳĽʿǾڹһ㡭
ެɢܣһɱ֮ǰۼķ˽ɾĵıһܳǧ˾ӱһ˲Ϣɢбܽʲôڶһ㡣
Ѧѵһƾʿ¼ײƣҲǱȽϴһۿȥΧĶٶˣ׷׷ɱܾս÷ʽǿ֮ĩֻ
ǧ﹥ռʣȻǿǰĴʤ̣ʤ֮ûлֻˡشڱĿдŰȻղ̫ңǴ￴Ѧѵ񶼳˳ݣǧֱʮоʿնɱͲһ£ĵûСݺ۳üܱȾʾĽãӾҺҲͼڼֵ
ҵܯûУڲڣѦѵһ۵òУֶ٣һ仰˶ˡ
ʿΧסʴ˽ȥֻϯŲٽͽʦûװĬһֹȮֺͦɵģʦû߿϶æܯ޻᲻װʦˣ
Ҳ֪ܯ޳ʲôӣץ˼²ȥҲûнʱ˼öѦѵ˵ɴһѻյ¡
ѦѵΪǸ⣬ݻ𣬰ܯʮֽһѻˡʱ洫о˼ЦҲ£кܶ갡ʦӦòġ
䣬ͼĲٷʦȼŻܳˣ۹ֽڵҹеĹ˼ȦѻˣδҴ棬ƾʿ䲻߶ʮһȥһͨҿʱƱ󺰴СԲͨԱߵĲʵ˵ʲôЦ˵ǵҪͷǡ˼˶Իû˵öƨ
ʱʿѹһɷ²ʱˣ϶ެģ
˼ֽ鿳ˣʱȴ÷²иúﺰǽǷ
ѦѵæͷһһͷĴںУǷ˭ƤЦⲻЦ˹ȥЦ࣬þò
æЦǣ겻ˣһʹȫʤϲɺء
˸պһһŮ˲ѦɡʱǰһȺʱ²׷ÿֻһһСòŮߣĽϽá
Ľ̵İȻ׵ģʱʲôæһͷͷסԲ۾һѪ߰׵Ѧѵ۾˲ˮ˫΢΢زǷڳҲҪ˵ѦѵĻ
ѦѵԶԣĬƬ˵Ľϼʱ֪ͨƷ泼ѵϢǵѣǵ˴ߣˡѦѵɫһ䣬˱֪ΰˡ
ﲻԾæĵ֮ķϣº
ѦѵͻȻȥһڷϥʹһſ˵ϣʱѦѵһץͷϵСӣһѿѾеϵ˳õнĦ󼱺
ҪҪͷ־ֵؿѦѵϵŵƨĽϽҲҰǰһԲĻûС
һҽУѦѵڷĲϿһϵȱ־ûпѪȴɽûҲûϣڴлеøɱƵġѦѵüһĵȻûзſͷһ̤ıϣŵ˼£ƤⷢƽĻŵѪϴӷıǿ׺ðˡ
ΧĽʿĬȻţƬ֮ɲŰγԼ嵶˹ùǵȻɾһ㶼ûѦѵ㶪ϵӹɵĵӣڷشŵСػ£㿳ĲӣѪܵͷ­Ȼ˳ֶʿм䣺ûȥ͡
Ľ̶ؿѦѵԷ˲̣ϵ鸴ӼˡռѦѵʱľϲǾʱͻȻɱֱӢۺͰӵת˲֮ܲΪھҵıϲУĽ̷·صʮ֮ʱҵҳɱʽǵĸĸԵɱ
ԼĽ̵ӡѦѵ۵Ӹзȣ̸֪֪Ȥǣʱּ׵ȴһҰޡ
ʱһ󺰡ֻһɱܵѦѵǰ˵ެڼᣬҪɱˣ


ʮ ǧ
峿ĲԭݼϻžӨ¶飬ƣǲȼպ̳ΧǽһƬʬ塢۶ϵˡƤ׺ͱУǱЩľıŵŨҵŻѪȣԼԼ˱ʹżҲһزҽУǱƱûĵб˲Ȼһʱ˿ʲô˵ȫЦ
ﵹרս󲿷ץֻɷûĲ˳һƾӽһһҹûкúϢ˲ٻǰģϮӪʱ򱻼ʸ࣬սͣެӪƥܶ࣬ߵģƾʿһæ¶ȥץˡ
ѦѵӹˮͺһڣһѪˮۡµϣȻٺһڣʱˮıһֱθϱһƬ
һԵ˵ѦǵøϽûٴˡ
ѦѵһެȻߣ߾Ǳ߲Ӧ˵Ľ˹ȥʵǶλ
Ľ̵ͷСڲԭϳȻ
ǺҪˡѦѵ˵ֵ¡ҲɱҲҪѺͳ
Ľ̽õ˵һЩص㣬ѽϺԼĽȢŮ˵Ĺϵ¶ܸӵĻԵĶƵ·ǧ֮⣬ϴ۷ʱ̫ͬʱ˵ϴӲԸѴƣֻȨвȲˣѦɰϳԸΪˣЭެˡ
Ѧѵͷ͢иϵ˹صģȻȥ˵
˵תߣĽ̵ȵȣһھͺ˵
뽲ѦѵתͷһΧĽʿ½ᣬһʱҪ˵ʲôҲ޷ԶѾһެӵ̫࣬ӦǸոչƾģ²óȻƾҲ׷ȥɱ˫ôԶԶؿŶûѦѵʾɱսŸոսެ⧲֮ɢҪһʱ䣬ѦѵܣսĻȻܴ
Ľ̳Ƭ̵ͷ˵ƾǰܳıһ࣬ѦɾȻôսַܲͻϮެʣΪˡΪǣ
ѦѵĬһ󣬾ôԼҲ˵ʱͷԷ跢ƾо£Ҫ˵Ͳ˵滰ֻ迼ôͶԼͺáһЩƾ˧ѦѵÿǵĸܣʵԼΪŮ˲ŴɱҲ޷佫˵ϰңΪ˹˽»Ǽ£ֻҪľﵽϷĿУΪ߾ǸֻЧһˣΪսΪĳ˶սһ¡
ȻΪҴºΪŮ˵岻ͬѦѵǵҪսĿֹ¹ȻͶެ
Ľ̼ԥôһΪʲô԰ףôһ䣬βסЩʧ䡣Ѧѵʵڶأ
붬յެʾͷδսǲδ衭Ľҧ촽ֹ˶ֵȻȻҪܯδɻԼܷвȲҵԸĽݼҾެˣ׮ԼϡԸ⣬ɽԹ֮ꡣ
ѦѵԺԼ
ƾ׼ˣ˲ĶϴߣҲ£⵹Ƿɻŵ߾չ֮γɵһͳ
ھ뿪ެӪƻϳ룬Ѧѵֻͷһۿɻҽ׳ʣĻδϨöڡѦѵңָ̲סҽ˧˵ѻٵһǧ궼Ϩ𡣡
ﲻţ佫ַҲûӦѦѵЦ˵ȥô
֪֪ԥظ͵
Ѧѵȥһǧ꣬ǰѻ𻹻ͨʷ伮ȥ˲Ĺ±һֱڣ߾ǧɱʮެʣһѻˣѻһǧǿԵġ
һô£ʱ˷ƣÿҪɢܵľͻȻʿ˼ֻֻʣ̸ܿЦ
Ѧѵɿ˼ǧһδεĹҵ׳ֻҪ廹ǧĺﶼǣ
˵ɿѦѵЩ⣺ܲ÷ֽʣҲһ£ô˵ұȲܲҲ˶
֪ôʼģһһҹû۵ĶоȻǻԻ£ͬۡʦҸìͬԻ£ͬʦìꪡ
ϤظУǾԼ·ңԶ磬ֻص˳
һԶԶشֻһϱ߷ɱѦѵ̧½ֹͣ˸ҲƽϢ
򱼽֮˵ެһԼϱ߹
߾أѦѵæʵ
ެĺ׷ϡ
Ѧѵһ룺ެоͻϮĲ嶼ΧˡȻطҰͨ裬ƱެҲֱֻ߲ʡ£һסܳ类׷ϡǶ㲻ˣȥܵʱֻðΧȦԽԽСֻͻΧ
Ҳû룬һ˵ӭս߾ǰлǵĵб
˼ɵȱȽ϶µĽ˧ɫˣǶû˵ʲôΪ˾ؾȥѦѵķԼʲôս
ʱĽ̵ѦɣҪòǧӭެ
ǡѦѵγ嵶Ѳӣ۲һֻ¼ײڣеĻڳɺűˮʸȱ࣬ʵڲҹά
󺰵Ȯֵʣ涼ǵбΨ߾ĲӦֻ֮սһֵǻܴô
ӵӦһġѦѵԼҲƣּ϶˯ţʱ˿ñסһͷʿߺƾս޲ʤ޲ңûܵסǵķٴһȥ֮СãǾʹһأ
ʱµһһɱ˼ʮˣ͹ˣɶܿ˷׷׸ͣɱ
˼ôʱ̲ס̾ϷǼʶˣϹЩ̲ͯҼҡ滢֮ʦҲ
ѦѵӭϽһ󣬹ȻԶɽشӲݵɽӿ
ѦѵɤѾɳƣȻԴȫս
ͣڽǵߺھ½УƽʱѵսǰɹΡʧȥս˱Ľϵ¹Ȼ˱ӪһǰɱѦѵԱͽҲǰУʱ˲ʲô֮ˣŵһͬɱС
Ѧѵᱼһס֣սǰ߸𣬾ٵŭ꣡ھʱһ춯صźʿưܵװγķ


ʮ ս
нˮެĩϲ䣬ͷĽ첻ǲ죨ĩͷ˱ʺܯһ𣩣첻ھֵȨϲŻϤʱϮӪԮоͬʱΧƾСͱ߾ˣĩϵõΧʷƾûУ׷׷ϸϾѦѵ
ĩϲԾެ󺹳ެڳܯһ֮һǰսǸ꣬ռ̳кλ֮λòȱЩҳϵϲұΪͷڲʱʱɱ˼ˣӴһǿĲ˳ЩǵȨ̨Ҵ˴󲿷ͶƳȥˡܯϵĩϺϣ嶼ʱ׷ܯս
Բĩֵܿһ㡣ֻλоüƣıͨȽЦڹ۲Ѧѵ
ѦѵһغƾսʱͬӪƽֱܺùĿֻǲóʮĩ϶ƾ˽֪һˣһ۲ȻÿһٶൽˣôҲǧ
ƾʮźչǰźţÿźԼʮһӡһγɺԼֻаСĲСȫǹעһɱƵĵһսͺֱӱսܣûжء
Ƕƾôˣʲôӣĩϵ¶һ˿ѵõЦ⡣
Ա˵ƱˣһֱҪ˶þ׷ˣһǸܵа
ĩңָǰ˵ǧıҹ͵ϮܴЧڣô˶ֵƳıֻôһˣʦԶϮҴ쵽ڼһһҹûϢ̡ǵıǲȫܿôǵ˻Ҿٶǹô
ʱһͷǰƱެǴӪģо仰֮ضǧҪС
ĩҡҡͷﲻҪǣƱǰҲˣʱڳԵǿô㲻ܽȫߣסȴԮΧѡһǴǧΧס֮յҾͼָסʤսһʤǣ
󽫾Ӣճ
ĩϾֵ׼սλҪ˵б󺹶ȻҪ˿Ϯʰ
УԽԽϱߵ߾ҲУҰ׳۵ٴҪѪȵһĻҰսǶĽϷսȻҶûض㣬ǿʤ˶ѡ
ĩϲѦѵ֮һǿެߵѦѵĶʮ౶ڿһެ纣һĺѹѹһͷ󣬶ƾĶаڿһֻôС
˵ֶҰΪ̫ܵѹηǧƾôӭŴһȻ¸ҵسģެȫ޷⡣
ʮˣެһ䣬̫һꡣƾûùΪٹҲ㣬Զ̹ʼٳ档ǰ漸һ̳óǹХսϱһŭ˲Ϣ̱֮ӡ
ɽ˺ȫûжȴأֱӲެ壬е˸һʧȥ˳γ嵶ɱҰܿͺɱ죬ֻλεĵǹ趯͹Ⱥƴһ
ӵвһ㹦ެˣſһѪڻƾƣǺ򶼱ƾöࡣʱѦѵԤӺް취ֻ֮ƵĻγɣµ񲻿ʲôӦ֮ߡھ֮أެӪθ
һϱߵ߾׷ضˣΪǰֱӾɱѦѵެİΧУ߾ʲôԣ
ڳУ߾۵սھ˶Ĵ̼¾Ȼֱܶӵؿ°ĭҲ˲ͽܵ糱һɱެȺĲҲϵսǰ׷״İõܳȥǱźսΪİõȲ˭תġ
սɱһţսʵǺټΪͨһŻսܵǰף˫ĳ˻ȴûһܱ


ʮ ǡ
Ѿ˼ƥѦѵûϲ֪˶ˣۡľ첲̧ûû˵ɱıĲѦѵ룻ެҲò˶٣ǵı߾ַɱסǵĴۿҪѦѵˡ
ƱĩϲȻû߾ƾʿеĲ֧оǱߵĵƽӦǴʷ׷ެ
һᣬѦѵǰһǰެѾ߾ǽͻĲɢȻһƾԽԼ߱ڶƾϱϣެתճסλƾ档
սϵʬϵĲҶҲȾѪ߰ߣұԲĿҰǽһƬ
ѦɣѦɡǵӷɱ˳紫Ѧѵ۾ѭȥûĸǣ۾ЩˣͷǶߡˡ죬ȻԼһĺ޹һࡣ
ǶڡѦѵӦһ
Ǳ˹˵һެ׷ˣսӭսµĵоѦɸϽͻΧ
Ѧѵͷһȱ־ĺᵶأ˳ֶڵϣγһѵެʳʱϼģϧûʱǰѱ
ôͻΧѦѵĨһֱһ涼ެ;һˡôܵܣɱ֮Ҫʧ˾ųɵı
һǰѦѵǰ˵ɽڲûգֻҪѦܳȥ߾ȫɱرˣ˼ʮս𡭡
Ѧѵҿ˿ֻµȲĸ˧Լɵ׳ôһ죬սպźֵĸѦɵʱ׷һֵŮɡԸȮ־һսѦɲù֮ʣͻΧ
ѦѵһƬհףʶɻ߾ĵϵĹĸġʮˣʱѺʵ⣬ĴĻ䡣
һɱʹ죬Ҹұ֤ެҪԵҪѦѵս
ѦɣɫȰպαΧɽˮҲܶɽ𣬳ɴ¸ᣡ׷ѦĸԸΣ֮ʱЧ֮£Թԣ
ʱѦѵȻ̧ͷϷ˹ȥڽ״Ҳ׷׻ͷֻԶϳһſԶԶֻܿӰϸԴҶسû˵֣ľӣެʱڱҲͻΧˣȫ˶嶤ˣƾƾ¤Ҹʱۼʲôã
ƵʱȻһ˸ߺһ·ˣѦѵ˵ȷʵƾģެġ̫Զ˿֣״ܿŵġ
䣬ֻԶɽҰϳ˸ûһɽҰӿС
ǰͷЩýЩˣսϵ㿴ףиʽƱڿ趯߾ʿʱף󺰵ƵԮˣ
ˮһصʱǰͷ˳űڲݵϷɱΧ߾ެûӵУľͷ·ת˲֮Ԯսؿɱެܼ֣ȺһӴܡ
߾ެˣܿԮͽӦˡʱֻһԱİ彫У󺰵ڶʹʾԮ
ѦѵҲӭ˹ȥϲʵʹε˵ġôЩˡ
ֻǶʮͣ뷢Ʈݣ׶ʹҲһ֮˵Ѧѵ㱧ȭǰӰκڶʹ£ȵر۷ݼᣬڰϾѶΪֹȮֺ¹Ȼһأֵõϵ¤Ԯǰ˼֮үٿʧ;ݿУԮҲգү
û٣ʵǡôѦѵЦҲ̫ǡôǾˡ
æִ֮
Ѧѵʵ˶Ԯ
ԼΪЩȱΪ˼ٸ·ںˣִ۷ݵоٲȨõ¤ǧһˡ
Ѧѵ˴оղΧҲûȥ̽ˡ
æӦүģĵбǾͳɡ
Ѧѵͷ߾۱ȨںڶʹȫȨ𡣡

˱ȨѦѵȫ£ʵ֧ŲסˣرǴʱȻһһһ㣬ͷ·һӾʧȥеŷ֣ԭϹҵôأҲ·Ҫѹôһ

Ȼõָս۵ıȨǸոպѦѵӴǰֻǶţ˶ҲҷſֽɡȼйѾһͣҲðգ±Ͳƶ˰ȫ˳¹Ȼļƻެŵ㻤ƣɾ߾ಿ򶫳ˡ
ƾһ˼ҪܣǵҪެҲûа취˾룬һսĻ
ܯ޾£оϱʱ̶Ҳˣ֪ެ˺ĸߴʻˣս¹Ȼ˽˵գʱʹƾ½ᱸսϣެʧȥԵľӡ
ĩϲоܯŭ֮ʱʤܱҳ¾һҲôף޷ܵʱְԱɱһЩҪͼڵһֱܴ裡˲ǳܵüʱѱ
ܯָĽŭǼΧѦѵһǧˣ˰쾹Ȼûô˵
ǽæҾ󷽻нƾӺлסǣ󺹵Ĵһһ򾡣ôƾֱ˼ˡ
ܯɫû㽻ϱߵһ˺ͺļԮʵѦѵϮӪǧǼΧΪʲô𲻵
ʱĩǻϢŭӪ˧֪ƳԮǵĿץסս߾һȫסڴﵽȫߵսرΧѦѵǧȻӰΧ߾Ч
ֳһҪҵʱͲģ
ܯ޴ŭȵսȻжȥЧȣ
ĩҲ߷Ȼ˵ǰɻ飬ҲʹڷʧӪ֮֮󺹾ȻֻһͷҵսԡѪս޷ԤϵıʧսȴҪǹƽôӦͷ
һɴ󺹣жģ
СˣĩŭĿԡ
סڣܯŭһָĩӪ˧ΪϷԣˣ


ʮ ĩ
鳼ĩϵĽ߷ߵһ䡣ǰ׵ܱܵնףĩϲΪĴȻáȻϿ¶ǹƽúܡ
ĩ̧ʾ˰Լȴ˵Ŀ·ʲôϡСˡʱͦʹ죬Լǰܳסӡ˶Ŀϣǳ羴ǵȷǳˣͨެʱＰԣ˵飬֪ʶԨΪߡ
ĩ̾һֻģûǶʥ̸ˣʦҾɱ˸⣩оЩơƬ̣ĩϲſ˵ϵ֮󣬼߾һСˣǰķʲôᣬ۾üҲٶ˵
˶ĿǰǲӦٺԣһеȰʦ֮ٴӳ顣
һ˵ͷؿ֮ˣû¶ơ
ĩϳõĵط㾡ţеǰͬЭ˭ûôެȻ˶ڣҪ֪㡣ôಿۼһյĺΪǳܻ÷սƷţһֹܻͣøĺôͻΪֲҡڲϿǺΪ˽˶Թͣʵ˰ʲʧµķѡ
˵Բ۾붮ؿ͸һżͷʾˡ
ĩֵެΣ֣άֻ֮һ취ƾȡƺ֮صķ¹Ȼ˵ţƲȻûϮŽƳ¤ƽԭֻ˾޴ĺôެ׳󣡡
ͷͷˣƾƻͦѶԸǱĩϵĸ̸û˵ˡ
ĩҡҡͷʱ˺ͣսܣǲδ˽ǣϸʧԵʲѷ֣ƾߵֻʤ˶ѡ׿֮˵һԭƾ˶Ҫ¡һսƾܶܿӻعȥˣƾôһ·׷ɱȥǷǵʮ˾Ųɣ˵һЩȫ߾£ͻȻԮƾԮôôϵ
˲ѿԶƾԲƾȫ߼ˣŵĲյ룬ƾ뿪¤ұ߾һǲϣӳݲߡһսǵش
Ƴųƽ˿ף߾ҲҹڰնũΪҪγɾսľӺʱֻܳҪ¤ҳɱ뼸֮Ƕߵ¤ƽԭԶĵֻҾ⣬񲻿գ
ĩڽ鶨ԼãʹìܻͣܯѶΪͣʹһЩţ򣬲¡
ܯоʰƴһΪʣװζǰû취ģǰͼװεǰշṦΰģʱôܱȵأʵܯ˺ܶ죬һԼʻȥ
ĩ֮Լս˵˳ҪҰðץסսһٻս
ܯ޻ʵʩǰļȶƻȳ¹ȻˣĩµĹ֮ϸ˼֮¾ڳ޸ķԣ׼ȶԸƾ
֮ެȷ˼·ӪȴӪ׷״ӻƺµںǸ¹Ȼ˵ѹȷ֮ŰţƥŴĲݳɢ
ƾҲûϳսս˲Ϣ䣬֮䶼һˣƾûȫᡣ
ެŻ˽ȴƾҲһֽɽԽԽ͡Ѧѵ߾۷زҲ½¤ҿ۷ˣ䡱ĻְҲϹˡ
۷ʧ߾νһԪʧǧ࣬СԱʱɥʧսܶ˵Ķ͵۷ȥȥˡƥʧأһʧȥֻ־е˾ųɡɱ֮ڼȫʧȥս
Ļæˣͳʧϸ¼ϱսŵսе£߽йߣ·޷һһ
Ѧѵ˸Լմɷؽ͸鵽¹Ȼȥ׼ڽʿˡȻ۷۷ܱ߸ǵĹټˡӪ˵ȵӪַݽʿ¥Ū˺öŮӡ⵽Ӫ


ʮ 
۷һ꣬ʪģ⡣
ڻԱߵѦѵȻŵͷһ߳Į糾ɫ裬ԯšǰҹսƺӱѱ¹Ȼ롣
ʫʫѦѵһûƷʫͺԥ䶼ܾûдʫˣѦѵΪ·Ѿûʫ飬Żɰ
ʱֻȹĽ᡿˽һĿ˵ѦެˣΪһҪ¹Ȼ볶Ϲϵأ
ȻԶˣѦѵǰһĽ̻ʰһ֮޹⶯ˣ˵˵һ˾̾Ҳڰȫˣľһ˼ŮԵʣ֮ѦѵĽ̽ձެʱƯ౶
Ѧѵס׵ģղһ˵ŵ̫󳶵˶ʱһʹƬ̣Сĵػ˵ƴսĿɱ¹ȻЩͶެˣսԼֵҲ˵Ϯެʻ˵¹Ȼ룬Ͼδشެʹܱ֮Ǳ¹ȻͶС
Ľ¶һ˵Цݣεεس޵Ѧսͻϳ壬˺˵¶Ρ
Ѧѵ㶣ĵɱ˷ƶ䵭ࣻô˵ģ
ʱĽߵߣѦҲٲһΣҼʶʶĲɲŻ
Ѧѵ룬һʱҲ䲻ʲôսʫ˵סս˻ءĽû
һо˹ҵ֮µĽʿһףسҶƣĺɳսؾڳǣĪ̱ʿġ
Ѧѵ̾ٲʫݣǽӲˡٲڣݺһʫΣ
֪Ȥش˵ѦɿսЪЪһҪдϱ͢¹Ȼ֮£ʧˡ
ѦѵһϵƿֻǺˣһͷʵڲ붯
ĽձȥѪѾƵӨ͸ж˹Ѧѵ͸ִ֪װƵĲ߽űĵһֱ͸ӵô
̧ҪȥʱĽȴ˵㲻ǲܶôι㡣˵Լһڣ촽˹۾Ҳˣëʮ
ʱŮ˹ȻȺ󷽣Ѧѵȴָ촽ϡĽ۾ʱԹΣϾκεطŮϺ촽ܾҲһӵ¡
ѦѵƬ̣˵֪Ľڴƣެ˲ǼҵԸ㲻ˡȻɱ˷¹ȻҪսţ򣬵Ȼϣ¹ȻԼѺöι̵ģвӡ
Ľ㶣۾Ȼ¶һ˿Ц⣺ެҵĴӢۣﲻͺô
Ѧѵüƺ¹Ȼ֮ͬ˲ΪܵӰ죬ҲĽȹλ˴Ͷ¹Ȼ彫ѺͳЩֻ躹һҵ˼ô
ĽϵĵжͬȨѦѵú˳֣ȫ໥£ĽϿԽƳߣûʵȨͬʱƳֲһƵȨȶຣơ
ˣ룬ҶǳڿǼǿ֮ĹϵƳʵΪĽıô
ѦѵĬȻ
Ľ̰쿿Ķ˵һô
˵޷
ĽЦ⣬ȴС۷֮Ҳ˽⵽ѦɽӼʹǰ¶ʮգͻȻʼﱼϮǰ¶ʮգȻֻͼҴҵرϮİҺɻѦɼȻļҪֹެ¹ȻˣΪҪųǱ㲻̫ΪҪ߼·ݶ۷ˣ
Ѧѵ߾ֻһǧˣҳʱû¶ġ
֪ǰ¶ʮѦɲŵ֪ұެȹȥͣ¶ɰĽ̵ָѦѵţĳҲ˵ȥʵˣǲأ
ҳʲôѦѵڴ
Ľ̿ѦѵϣʱѦѵʹӴҵȡ
ôˣĽ촽
ѦѵˡĽһ۵㾿˶ˣơ˵ձȥĳۡ
½⿪ֻ֮Ѧѵһһģ˴ܱһһ˵һףǹʸ͸ûϵûȴ塭Ҿùͷ˼飬з˵û¡
ÿĽ˵ôҪˣϴκͷ۷ݣûдӦҲãҶˡһغòã
ѦѵЦҲɱ˷ţ
Ľ̵Ŵ⣬ʪһ촽߰ɣ˭Ӯأ˼ֻίǿˡ
ܯҲˣϧֱѦѵãһ뵽¶Ҿ˵ĸˣҪɱЩǣǿŲǿ⣡
ĽСظ˺۵ؿڣǿҲһãŮ˲ԳֵѦıߣҺþ²֣ܣҲŲϲܯҰˡʱȻѦɵ֡
ǲԳˣѦѵ
Ľ̵ָƣû˵ɣѦѵæ˵ûУҲǳ̫¹ˣѾӲˣ
˵˴֡Ľ̵ʱ̵òС
ѦѵЦ
Ľ̵ͷͳ⣬ҧ촽Բ۾ţѦѵоȵ裬һ˵캬סԸô
ϵˣӹǲýϢôĽ˵
ѦѵȻִ˽ȥһץסһ⻬ůİã˵İݣŴŮ˾ǺûأȻôһץץӲĸ˿һڿˮȥҪˣʲôˣ
ǡĽͷֻҪϲҲǿԵġ
Ƭ̣ѦѵʱһĴһӾʹܽУһȫ޷ĸܣץһѣưĽץеˣƽһϱֽв
Ľ̸ʱһֻҲ·ˣֶûţΪ±СĴ̼ϸ̰ˮһỬָϵӲʳָĴָסش˴ꡭʱҲˣо̫̼ʹĹͷͼѹסˡӮðԼȼŮ˿޸


ʮ 
һ֮Ľ̺ѾѦѵǻ£ֻƣصؿϴϢǼϸϸĺ顣Ѧѵûǣոһ͸оʹֻˣĽѹؿϾزشʱҲܵġֻѩ׵űĽԼѹѦѵϣѹñǿǱǶضҲ޷˴ܡ
ʱѦѵսϻֻҪû˽Ҳ˺ܡ
ͷıС껹£Ĳյżžһı죬ﵹиôͦůͣرܱһˣµůرκζ޷ȡġ
Ľ˵ô˯һɡ
Ѧѵһỹи칦磬㲻ȥˣ۷ݴʷһţ¾߾Ҫףһ£ҲҪϯԱ磬һȥġ
ҪȥòѦأʲôʱˡ˯һᡣĽӦһ䡣
Ѧѵͷˣںʱ
ϻش˵ʱĩ쵽ʱˡ
ѦѵŶһĽ̵ỹаʱһСʱЪһỻ·׼ҲС
аʱĽһԸҵȥʰˣūϴ°ɣеˡ
ѦѵĵŴĻױûִôӣҪһСʱʲôʱҲŮͷҪӵ㣬ĽһʱŮˣǳǱһЩСŵģȫƳ͢ЩŮôིƷֹһ
Ľ̵ʲôҲ˵˼ȹŪճģԡ˵ʶе̫ԼˣεЦЦתˡ
һѦѵҲкѾ߽Լϴ·ȻɰڻԱ߿˳ֱ߷һյװѾơʱʮ̹ѦѵֻԼӾ嶼һ㾢ҲûС
￴Ľױ̨ͭǰױ磬һӰһӻ̵֬ˮۡͲûйȥĽ̻üˡ
һ־ӣͭö࣬ھ￴Լ͸ҿôѦѵһûһغĽгЦ򷴲䡣ѦѵͻȻּ򵥵⡣
ĥ䵽ʱңĽһ£ƳȹѦѵһȥμ磬ͷʱʽҲôẺ˵ͷʽ
ѦѵöëƤ̵ϱ̧ģһ¶棬ڱĹٽ˧ʱͰ۾ԲԲģȻǶĽ̵òеޡǵŮҲ˵ѼòŮˡȻǻƤ۾ͷж˵ִ࣬ѪǲĽϺͰǱߵͲö֪ˡ
˷׷ѦѵҲͳװװһֵ岻ʧˣҲ˰ɣϾϲϸ裬ֺֺǡ
ʱżƵū룬˿֮ҲһʱƹѲƱЦϽ硷ڣѦɸ˵ɡ
Ѧѵ㶣Ƭ̵ĹĹҲǵý°ڡһѰ˼ϰڻдʲôʱԣĵһǡܡԲԾһڣû취ҲƽϽˣ㳪ǴδѩӺޣʱ𣿼ݳ̤ơѩɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ȮѪͷʰɽӣڣ
ҲЩˣúһ״ʸĵĿȫǣүүӷԼԣүүû
һԱյӢ۷˴ʵţս쿪ʤ¹ȸδԤףһ̤ƽȮִҺǣ
ɣѦѵƱЦﻹһ·߲õԱȻװġ
״ȻҲ˳ȥʫʸ踳иʱʫ̫г̾䣬ǧžӰ췶ΧҲ̫󡣾ִдĺõĸʻ˴ɾдʫĹʫ̫ӰΪˣ˲ϲû
ױʫѦѵϮġҹⱭܿʹݱﳤʱͬʱʦĻսıʫ̫ƽҲڳ䣨׵ԼĶӣ˵ҪʿƷһʱ͢Ұһɱʫĳ
Ӱӱͥϵ߹֮أ¼¡޵ʿȤܿתƵд߹ʫϣΪձǲʹ˳£ȸɵľռµıʫûȥͿֱƳĻͶصĹ͢壬ʫڻƽ


ʮ ѩ
Ѧѵ۷˽һ°ڼӺ¤ƽԭƥеװ߾˲սԱñǧˣִӸѡ׳Ŀðǧˣ߾ʱԶľѾ½ϵѦѵӵԼʮ¹ȻĽԼ˾ųʮƴѾһ֧ʮ˵Ӵӵ
ʱެѾ˵ںǸųʮʵĿƳ㲻˫ʵӦ޼ެռ˻ʯɽϵƺӾĲΪڻأƾңš
ĩѦѵʾ¹ȻڴǴʦ˼ᣬެȻ
ƳʮˣƥţϵĵӪʮж㣬ѦѵΪ㲻̫µıڸ
⼸ѩҰǷѩŲӸۿѾ絽ʺսѦѵÿֱʦսˡһ;漯һ𣬵оδȫȥռŻƺӵҪôһž·е˵ȥ
פƬ˵ɲʲôõطѦʹʮûڸʮެôܣҲﲻԶ
µĽ˧ǶڴϣڴһѩǰܣΪϻ칦ѦѵˡǴδѩľӣȻҰĲ˭뵽һʱĴҲʶϹģʱȫû뵽硰־֮⡣
ĻźͲϮİ취Ƶ͵Ϯެڻƺڻݺţެǰսֱ߾Ϯʣǰ˴ƾݵݺ¹Ȼţƥܶ඼ں󷽡͵ϮɹެѣȻƾʤܴ󡣵ಿ־̫ףΪѶ̫·;Զߣ͵Ϯɷ
ƾԶ̱ϮֱĵսͻȻֱȡެӪܴܲӮ˭Ҳ˵׼صǴ֮սĸޡ
ѦѵϷʲôҲֻûû˵ѩɽʯϣĵȻެսҰڿӲƴƾԴس㡭ެȴܵԶԶģ̫Ը
˵ެյ룬ϵսɴ
·Ţ뱼ϮҲûѦѵ̾һ˵ȵ˵ȥ·ʱկ
Ǵڴפ˺ü죬ȻûкתķѩһֱôȥҲôˣٺоѡܶཫٹһެ˲ѿҪռԭս˫˲ƸԶԱͰ׸ˡ
Ѧѵ뽨ҵԼģսݴȴչ΢δȡþԵʤ˾ͽκ¤սȻеЩʧ䡣
˿ǱֵñȽԣ̫ðȴܣ;ҲõĽڽദʱ˵첻ԽԽӣҾҲӦսެ˱Ǳ㻺ոƺ򼰻ʯɽ¹ݵҪɴأΪ֮ơ
ڽݷΪ׵İ취
㲻㣬ûѩ½ֹ̫ͣ³ͷϡѦѵվڸɽϣͷֻտտֻм˿ƣߵķǳƯӳѩɽ͵ϵİѩһȾĸɾ
Ҳͣˣ΢ƵƽΪǳô
佫ҲɽһŸԭһ¤פصĽ˧˵ײͻ䣬ʻȥǳĴʱ
ѦѵԽĿĻɽ಻Ӫغһʮ˶Լ£òأû
һ챧ȭԸΪǰʾϮެӪֲ
ɲΪȻǷѩô죬ͻȻˣȮֻʮҪһȥģôȥá
üǰץ¹Ȼô󳼣䲿ҪҾϮ¹Ȼ˿ؿֲο¹ȻͻϮսѦ˼
佫Ȱս֣ܲѲǰʧެ˲ǾӦ
Ѧѵãĵެֲֲ˱Ҳƣƾò׾ۼôսһʼﲻսȻзգʤϡ
ڽ춼׷˵ô䲻佫ǾƱ仯Եһսܣ¤ҾƽŤת¹ȻȵرȻެ֣֮¤ƽԭҲΣڵϦެϮš߾ڲٰˡ
üٲҲö࣬ûأô죬ǻʲô
㷴ʵöԣµƣǾ㲻򰴱Ҳֺܱ¤սߵƣެսǾͺĵ˱Ϊֹ
ºֵĳϲ죬ʱҲ̲ס˵ٲ˵̣Ƕʮܵ˽µķѩǸģ
Ϊެмʮڶв¤ңбһҪô
ﳳһʶѦѵû̬˲תͷ׷˵Ѧø⡣
ѦѵüȻܴ̣ﲻҵڿ˾սܲƴԭȫӪоһƽެսҪƴսԣ
˶ʱĬȻȲҲ޳ɡӲƴҲ㲻ʲôüƲߣ˵ѦѵüҲûʧ㣬ȻԶԡѦѵʵûھı߲ôﶼŷ˲ţԼҲóսϵı㡣һ¾һ취Ӳƴ
ٴο˿գ˵Ҳûа취ôˣݾеӪо
Ƴ¹ȻȫŸ;еسݡţȵȶоͺܻˣһ߼ʮأֶҡڵоެɵҲǰϤǵ٣οѵõʮʣެ׼
ֻһ칤ެʾͻϤƾ㳲ϢܯټԲߣҲûʲôӡ˾һӲƴļƣ˻ɶԣҪôڿ˾սҪôǰ˱óռĵظ֮㡣
ެؽУôʮһսҪչˣɵӰȻصġ
ƱެʻδԾսҪĩϲˣĩΪûбҪôڵʱ̫ãƾѾ߹صľǴԱâȴʱг
ϼܯѩ֮ģ˳˼˵Ǿۼ˾һսʤսͺôɹ㣡ⳡ˭䲻𣬾Ϳ˭ӮѦѵǺˬ찡
ѦѵǱʱִһެսҲ⣬ܯü˼ĬҲڳִ


ʮ 
컹ûȫƾӪϢ̫ɽ½úܿ죬Ҫһˮڶ϶һıѦѵվһطȻûĽҰһûȷʵе⡣ѹַо֮󾭳ţ࣬ȷʵȱ
ΧճƬط·һԭʼ̬ĳУûиߴĽȴ˾۾ӣ̳ܵľҰȷʵѼáǵĵƻϵǻҪʮ׳ۡعܸͷʮۼһվڴֻһоǶ࣬޷һֱվںܸߵĵطӲһȫ
ķ紵Ѧѵһۣ˰촽ѿˣ˴󿾻𡣾ʿϲѾƣʿΧţԱߺȾȡů
ʿǱȽϰʳҾƣѦѵЩѾƣҹɫеţĻоӨ͸Ҳһζ
һо˸ʹѦѵһ˵Ȼǳţ㳶
һԵʵɶϢ
Ѧѵһ˵ĸ״ţ˵幬Ѿɺˣ궬סˡ
лнϽ̻ؾѦѵû˵˽ţ֮Ҳûǿ
ԱѦѵ˵𳤰̾ط䣬Ӧûô䰡
ż˵ϻ쵽ţȥŲӡһ·ҲûʲôֵĶڳﻹܳԳϯŮˣȻ·;ϸġѦѵҲЩֽ̫ƽϸ飬֪Ǵ˵ĸ׻ʹ޵Σůĸо¡
֮Լĵطڷĳ
ʱȻһ⻽һȻƿ˽ȭ˵үոͷȮڴӻƺӾ֮أҪ˱ˣǽ˵տһмĻѣ˹ȥȥ
еһ۷׷ѦѵȻҪȥǾˣܯû
ʵʵɫȮ˱֮٣Ͼð÷ձǴˣǴƾʮҲĵزɣ
ɵǰܣоٶ߹ȥȮֱܵûӰˡ
Ѧѵüٲ˵öԣȻǵʤ㲢ެ󣬵ð÷ոСǴú¤֮Ѻעެսܹڻ᲻˵ˣȻˣʲô
ȻѦɵ˼
ʣϮ׷ެѦѵ˵
ڽתͷѦѵ˵սܼ򵥣ƾװͻϮϮެӪ֮ս¹Ȼ˿Ѱկء
ɽҾϮûʲô⣬Ȩǰغ̫ðգǴ֮սǰѦ˼
Ҳ޳ɵĻ¹ȻսĲֻβŸǳο벻¹Ȼ½ԹҪں󵹸꣬Ҿǰ·Զ߾ʱõΣ
󵹸굹ûôףĽ֮ǲػɣֳóͷߵĽȥ˴󲿷ֲߣȨĽϵֻҪĽƲ߷֮ģ󵹸꼸޿ܡѦѵһһ˵š
˧ȻЩģެֱϮҺ¹ȻսʧأҲΣ֡
ɵެںפãҾǵ̾յ룬ǰŴŵĵطҾ֪ðӦҪ
ѦѵеﱼϮҲĬû˵
㿴ҿ㣬ȰҲȰҲ֪˵ʲôֳĬձóơʱǵֻѦķգøɣսҲûʮȫʮȵķӣѦҪǸűǡ
һҲ¿ǰֻһǧҲʣѦɼҪȥʮϮҲǸɲã
ֻȻֲսϮ֮սҾͷԣȻʤҲʤһʱһʱԶ߾һʧٲԮϵ
ҹ¹Ȼ뺺ĽѦѵ˵ԼȥԵøг⡣˵ձվ
ʿһëƤ£ѦѵϣҴһ²ϵӹʵʵȥ
ͷ䣬ʵҹշҲСµ͵̫˻áʿǣѦѵǣߣһһ¶˶ȰҪ׳ҲеֱΪһᣬȻð˵㡭ðǸ¤սϣڳҲһȫȫʱʱðաЩԥӵеĶԽԽĥ
һһһү
Ѧѵͷһԭǻ¹˼ã¹ٵݺڣҲ֣ʱ̫˾Ȼ֡͡
˼ñȭڴҾһԣûпȫ㵱˵
˵޷Ѧѵ˵
˼õүϮ׷ެ޷º󷽲ʧ˲½ѣϮвʡ
ѦѵһЦ˵˻ĥ˵˼Ҽʶˡ
ȻүβУ˼õƾһ¹Ȼ˷ֿӪΪ֮໥ӦռҪƣԱȫѦϮެδǻ˳ƱȻ׼㣬ʤ㣻ʹսѦʾӪսأ޺֮Ҳ
Ѧѵĥһ´ϲ˷һպ̾˴ҵĻᣬϾҾܾۼؾެ˵ʱ򲢲ңҸպ¤ҵĻ͸ˡ֮䣬öٱٱã
˼õأ¹Ȼʮ㹻ݡҺѦɵ뷨һĽѾƿ¹ȻȨֻҪѷ󵹸֮¡οެ֪ҲϮӪҪʼʩҲƵ;ϮҪرĴӪס
ܺãѦѵͷԥһӱ׵øɸɾ±˵ұѡطأҪ³ɱֲ
˼þȵӡӼҺεºܴ˴Σ
ѦѵЦ˲˲ɣҼȻְұŵù㡣ȥ¶ȥˣ㲻õǡѪ￼սѣԺֻҪڣûˡ
˼ֱӴˤȥѩﶯݵ֮ûūԸǰ̷ж
Ѧѵæȥʶ˼øĿԳūԼɼūһ㿴ˣԿο϶ѩϽ޶߰ˣΪ͢һӣΪҹУûɲƴ㡣
˼ĨһᣬﻹսϵĲбܳĻ¹Ҳûʲôˡ


ڰʮ 
¹ȻӪʣĽӭӵ⣬ȫ̬ȲȻ߷緶ѦѵϹʱҲеĸо˵Ǻܾġһʮ˳ȻǴСڶΣģѦѵĽʱһǸ˶һꡣ
ڵɫͳԵЩ¾ɣõú࣬ҵһЩЩͷˣϲԵĶ衣ʵԭٸҲѰĺۼһʼСţݿûöצͼΪװΡ
ĽִãҪԼƽλøѦѵ
ѦѵǶӦƽƽҲֻ㵱һ˾ѣһΣ
Ƕ˱һһŰǰֻľϰһ̲壬ľľ塣Ѧѵϲ尡
ͦ˼ģҼǵýô塣ĽЦЦɫܲ԰ףҲȽݣէһȥûж˵ı뺷ϵҲʱǳɫۡ
źüůģѦѵϵëƤԱߵ¹Ȼ̴Ӱǰ˹ȥ
ʱĽ࿴ѦѵۣΪϴγεסڴо·ϣѦѵҹף״ʵеѹںڵİףÿһƬƬǰ֣ѦѵѾʵļ̣ȻսϻЩ޲ֺµĲˡ
ĽҲѦѵҹǷ£ȴȻ˵Ȥô򲢲ѣҪҰ巨㡣
Ѧѵͷ̣µ˵ð
˾˵Ц˵һ̴ӽõĲѦѵ˳ֽҿ豭ʱһӲƮɵתͷһ֮ǲ豭еĲˮ峺ͺ˵Ĳûʲô¾ϲѲҶŵţ̲ã뺹Ҳˮ衣
ĽЦѩɽϵѩΪˮϺõȪˮǺ֮ֻòֳ⾳ΪΣ
ѦѵЦһЦһĥһ󣬱û̽ϲԭ֮ʮͶʱҲе⣬ǿصԶ
ĽɫһһҲԣĺ˵ʮ֮¶Ҳúϡ
֪ԲԭϵӡΣĽһ䣬ѦѵĬȻ𣬱˵Թԭ෢Ϯţ˿޶ø֮绢ǡ
ѦѵȻ֮Щдһʫ̴⣬֮֮⣬ˮ⢡ڲ𣣬ȡ⣿ԣհͥ}⣿˾⣬ز⣡⣬֮֮⣬ˮ⢡
ʱĽֱѦѵ½ͬԭ֮ʤԭûѩ̫ຮţ򶳱̫࣬Ǿ޷ʱ˻໥ԭзʤܣĴۺ㹻߼ɻƣΪʳͬżʡԭҲǳ֮¡
Ľ̾һֵԼǣһֱйΪ˳Ʒ֮٣ΪԼûдʾǧسʢ⣬ⲻΥԸƳ޺Զ֮ƣЩǰӬͷСյĿⲻΪ顣Ҳϣ¹ȻΪ֮ʱܿԮȻȹأԱʱܼɱ֮࡭
ĽĿⲻ˿ɣѦѵһǺƷЩĻ֮ˣڹؼʱƻ֣
ɷġĽŵ΢ЦĽϱΪһ¡
ѦѵҲ¶Цݣ豭һұϮެӪݾͿʮ˼õƾסˣԲƣԸЯɾʹҵ仰ѦѵõĿġ
Ľ塭ýĻ쿪ʤ򲻿Υ˻ɼԿжıһ˲ſԿԼĹҵ

ѦѵѼᾫԼǧˣΪװ׼Ľ˼ø𡣷׵ĶĻΪһеĺʿų߹Ѧѵһĳ࣬Ǵƿ׵״ӭеĺ֣ôУңԶ̵ĻҰۼ˴ĺ˽ͦεӰ˵ļ
Ѧѵϱȭصĺ𣬿Ľʱ˵ҹ֮ͬҺͬǶ޷ֹһй¾ķôҵ뷨ܼ򵥣ѦѵǳԺֵģǰǡǡԺҲǣﲻЧĶȫǣǾ޷Ƶĵˣ
˵ղͷҲصشŲȥд󺰵һٻȮΪս
ھߺ꣬ѦѵִѦĳʿֵܲս
΢΢ĳУӪǰͷźֱ˸ߵľ޴Žǣﴵһپĺ˵ĵûб仯һһظ·𲻶ϸֱĴϻ졣
ˡˡˡˡ֮ǹ죬һ׳˺һɤӺѦѵûеۡƺƵϽнԶĹΧȫ
·ɵȽѦѵսβս
Ѧѵô˻ô׷ެ֮󣬴ӭսڿսַ˭ǿ˭Ӯ
ڽΪȻѦѵ˧Ĳδӵ˵ľȫУξϽնԺߵնӵެ֮ƥϽ۹Ϸ֡
ﱼϮа죬ڶǰެ򣬶Իɱɢֱ׷ެ
ެѾںǣȹϱߵһƺ֧ǴŴȻܲƾϮ㱻ںϰĿԭϰڿӭս
ƾԽںǣֱûʲôģֻʣһެ˱ƾȫɱˡȻݻٳǣѳյķݶ˸ɾںת֮仯Ϊһǡ
ƺ֧խǳѾ˺ıͨϰѦѵںӰһڶһȫɺެӪڿϱš
Ѧѵʲϸߴȹ۵۴һƬ˺ѹѹڰããĴϷ·ƽﳤһ½ںɽһ޷ȫۡѦѵûʮһ𾿾ж٣Ҳ֪ӪʵжˣǷǳࡣƾҲʮ׳ۣڿֻ֮ɽҰˡ
ެûȷļѦѵع˲Ȯֱһ֮ǰѾϮҾ󷽴ӪˣֻϣĽ˼òҵС


ڰʮһ ս
ຣϵĴǴһսһ׹ǡʮ˾ۼĽʵ¹ȻһƽϸߵӪƾɻ¹˼ھһطկ
Ӫĺõط뱱ĴԼѦѵʵıϮԼڰͣҲƣûʱ׷ȥҲʱ˻ش롣
ϣѦѵֱں׷֮죬ެͳڱƾӪ
ƾӪ䱸أƵķչެ֮ûй¹ȻӪѸ֮ȫϮƾӪȥƾտȫǲֻެƾϮŽոоʹ˴սͿʼˡ
¹ȻĽŪ֮˵ӪΪ֮ƣެϮҾ֧Ԯƾެսľء
˵־һЩ岻Ըެެ˲ҾֱƾԭҾƾһս¼л֮Ҿ׵ս
Ľսǰͺʹƽȣ˼໥ΪԮսԤ֮ڣսʧսÿһެ
´֮ȴ¹ȻӦٶۣ컹һĲᡣҪȥƾ˾ͲԸҲδ׼ıѱֻ¡
˼òĸߵս֮Ҳ޷ʱ׷սʮּѣߵ¹ȻӪȴٳٲĽвϴߴٸ˧Ҳ޼£޼ƿʩʱоǰҲ̫Ľҡ
Ľʵ˶ӣ
󳼵ӦԱڻ
ĽüǰγĬƬ̣˵ȫԱԸҳϴ
Ӫ֮Ľȡһ¾ɵĿף̴ӸϡæȰ룺оͽƣϲա
Ҵǰ棬ӺΣںսߣӽԺͷ¹ȻˣĽȻ
Ľ㴩˳صף岻ôöͲս״֮ѣܻǼ˷ȥһɫͷߣо뿪Ӫʡ
оǰֻһö˶Ľɫͼڸ߸߾Ǻеı־ȥ׷׾£
Ľһ±սȨӪзұԹԴﻺ뿪Ӫн
һᣬĲű췽ˡΪ׳׷溹ǾͲǱĽһΣ㻺
˺׷ö˶¹Ȼɫҫ·һֿϡ
ΧƾӪެֻýΧֱֵ¹Ȼܿ¹ȻӪެǱ߱ڶȥԶƾҲڹǽƽ

ںϣʮĸڿԭ϶ţһ˫ֻ̽ԵؽսѦѵû͹ﻹЩǵصȴţȱߵϢ
ڶһ缱ˣʹоެϮӪлܣ
ڽһѦѵüƽչһ˵޺֮ǣͿһսˣս
Ѧѵ˵ɾ͸ɣûһоĴı죬ǰ漸ʮŵӰڿ˹Σ뿪Ӫǰн
ŴнһֱߵެǰٲΪެûоеܴﵽٲġȻƾӴٲľ뷢棬о˶ȥ뿪ʼսϾӭǧľսʱ̡
ڵսÿָ룩ʮٶȳ棬һؿٲĳ淢룬ǰֻ֮һ㣨һӣĶ̶ʱͳ嵽ެǰô̵ʱڶԷֻüҵһͨ䣬׵ƾɵ΢΢
һǹ˲Ⱥǰʱ˲֮ڶѳ嵽˵ĳϵسʮ֡
ں嫵ެ˺Уһ޷˵ʿСϡϺެֳϵĳÿһ˲䶼ɵ𺳿֪ެǰܿһš
ʱެһбƾһͨ裬ǰɿ͵ܡƬ֮죬һ˻Ҿͻ˱ϲɫС죬дš֣񱼡
ƾǰԴӺܿ͵ǰнһھ׷׶𳤳óìźű
ڹĺŽĴֿУƾʱϱڣʱ򱱺ˣ֮ڵĴϷ·һʢᡣ
ѹѹ˫Ӫ֮ȺһرܣսУ﷢˴һ㡣˫ʵԵʤܣϰʬ壬ƥŵرܡ
ƾֻӪǰΪĦȭƵһűˡ
Ѧѵңս˥ĵüգҾݲ޺֮λƵ֮ߣ
ڽ޲߿ףֻެӪ˶ڣҲ˴սеɽػضⲻ˫ôӲ
Ѧѵ϶˵һٶ˥ߣǽղƵոѣһҪ󣡡
սɱڼެһѦѵվλҲоսڣɫսĺŶ˭Ҳû¶ࡣ
ʱѦѵ߾ͻƣƷβӦȫ
ڽæү࣬ҵԭΪǰҲȭΪ߾ѦȨʾͻ
ѦѵֱؾܾѾͷָߵһӴƽȨڽ
æȭִѦѵоɶߺˣΪΥն

Ѧѵ˳ѵϣߺ߾ս޲ʤ˵ձߣͽɻž߾ҲǰʼС
ͬˣڴһս꣡
߾ꡱضɽҡǧһǰƶҸһҲں滺ƷެӪƽоĶһҰףŵ죬Ŀתƽǰ
ѦѵĿһƫ̫âɵõÿиɾȪʱܼЩţûһ㺦£Ҷûжη壬Ͼôһֻǡ
Ѧѵֳ˻ʷǰĴʤ̫֮ƽļˣ֪Ӻʱʼ϶ĸʮʱ̫ƽĬĬ˵˼仰ΪһߣȫΪ˻þܡ
˿һĽλεĳȻ뿪˵ʡѦѵŵĿףԸһƽָǰɻδδ𡭡


ڰʮ Ѫ
ǰѶ̱ɱûڵأλм߾ǰɱȺƽҲȥʱɱЧʲߣȱͻͻͻһƬսϾܼһһҲչúܻҴϴſףеƱ˼ˤ˻ûȻűսȫǰһ׷ˣެû׷ûҲʼֵˣϳȥˡ
ʱѦѵһȥˣѦѵᵶ׼ɱµͽֲ̲һסʱѦѵЩʶ˼ǸɶˣϻϮʣѦѵ֫ļһǳͣͲڣ˼ߣӪͬҪ˼ҲҪԱϤͽ
ÿܻѦѵȻûͷûԵ˵һ䡣ڽɫһ
ɱһ󺰣ߵһֱûͣѦѵȴ·һǳƯһжܺá
֮ʱѦѵתͷ·𿴼˷׷ɵӻ
ܿͽӵɱˣѪ˻űĿ˵ıǿЩľȴŵŻζζѦѵǳϤɴûϰ߹
ƾȻƷƽ߾ѹӪٲԺһľһެм߾ͷǰĵоҪƾѹ޷߾ЧΧĿǰƾһƬáôһɱʹȷЩ˷ѣ˫սƴ
ÿѦѵһĪ˷ܣԴɱ£ڹʿĿķ٣ҪΪϲҲԼó¡쮳֪ΣգǼод̼ĸо⡣
ʱһȫװެʿɲǼͳ嵽ǰ̱ӵ˲Ϣ֮䣬Ѧѵ׼ƣ͵һ㣬ȻһȥáһҽУǵбȥһغɱһˣ򵥵һ˲䱬ļɡӦϣѦѵ¸߰
ɱƾѱֶУ໥սһ𣬵ѦѵߵļԱһֱδʱ̻ңʲôʧ
ͻȻһެͻȻײѦѵǰƴɱѦѵﷴӦһͷ£ѦѵûطˣԱߵ˺һѦСġֻв𳤵ͻӸ񵲡
һײڶ˵Ķ죬ҲܿǰѦѵĻһ飬ԷǴϵģڹԵƺͣ򲻵ȻԸӲ̫ˡսһ˻У˼ǲѦѵջͷ뷴ʱá顱һ죬ɵļڼĽʹ˵ԴެʿлһܱһƵˤ
˳ɱһֽٲѦѵֻ۷ս㺰ӣһʿæģѦѵ׷׵תͷܣȻʿɱڵӭȥˡ
ؼ׻˶Ȼʮַ¶˥ֻҪӰһķӦٶȺͺҶֻƴɱȻǰĶܳһǻǷô
ǰĸϽԶһߺš
˫սֿĿյ赣˼Լ˱䣬мʸ衣ѦѵܵûȻоƨһգǰ򵹣ʶؾһͷԼһˣƼĸоֻת֮䣬áѡһ죬ײ˵ϣ֫һʹߵĽ˧Ѧû°ɡһ
ѦѵͷһԼﻹڵվڵҵʮֿƱˡ
˵ǰһϢһں滺ǰ־룬ʿѡһƥɫĸͷѦѵ
ͷһԼ־Ȼ΢΢ز͵ĹϵϵĳԵıڣӲֶģӲȲȴͣõ񵲵ʱֱӸȱˡӵͷױһѺᵶ
ᵶ˫ֵһ㲢֣Ѧѵ˿ɵ˫úᵶҶֱϤһϰʹúᵶ
һոµĺᵶܿͻָþ˲ǹߣ·һƷѦѵֻʱһиоķ˸оʵֲڽʵĵʸ˵ĴֿɿÿѦѵĵȻ͸ŮļָоȴͬȵĿֺáյױ˵黳ڴʤҲܷսĹ̡
ƾͬʱַһֱɱٽƻʱ֣ެȴսϴͷβռǰƽ˫أެƾö࣬ѩϰʬһ󲿷ֶС˵ެˡ
ʱмެܲ߾¾ˣҲ𽥿ʼңҺܶ˷׷ӡ
Ѧѵϲߺ壡һٻоǧźƻٴαɱȥ
ܯ޼оǰʱŭоסɱ
ѾԽԽǲǰֵסһšܯޱҹ󳼵̵ȥǰǰں֮ڳ
ȰƱͱ˾ǰʱԣԲɱоΣˡ
ʱĩѵõغһ£˼ʱúֻоȥסơһ˵һתͷһֻ̫ҪסţһʱͺˣʱսҾɴս
ܯ޳Ƭ̣˴󳼵ԣ˵ǱоӵУ
ĩȻ󺹣򲻿ɣ֮ʱҾ˷ս㣬ʿ䣬ƶؼܣԶսʱˣø·ڴ󺹵·ս
üսʬҰѪɺӣ㾹ȻԴ󺹳ǰգǺξģ
ΣĩûˣҲִֻܯȰެ󺹸Ӣ޵Уԩ·խ֮ʱƴþǸ£ѦѵǰǧҴӪҵеͿɼΣӢĴ󺹶ȻѦѵ֮¡ϴβڷֲպξ֮У
ĩ϶̶̼仰ȷץסҪôսެԵѦѵȣȻܯ޵ѪһôԸԼϲƳһ
ެΪľʲôĻô
ܯһҧãҽվͻѦģоǰƾ


ڰʮ 
˺ĵطһţسͻɱкδֹ̡ͣȻ˻ңެƶȻۣƾ˧ܿͷǵǰƶ׷׺
ѦѵһعҴެоǰնܯ׼߷Ϯʳԣ
ԥ¾һᵶȥɻУξ¹ֽʷɻǰң߾ͳ塣
ެǰѳ֮ƣڴһָǿȵͻµֵס׷ɢˡ߾Ӫֱӹެоɱ
Ѧѵֱǰһ۾ͿԶһΧެʿͬӣΧģ˾ͼڡ϶ʱެասҲųѦѵ͵һЩȻΪſʽͨƾʿûʲôͬбûֱ治˭
ެգɱѦѵһǰͳȥԱͽͷɻžһͻǵެֵס߷׷ڡǵͻٶȷǳ죬һзɱһ˺еһġˡ
ʴǰެʲڼɻһС񲻿ɵܯȻͻסˣҲͣæ󺰵콫ǰǰ
ʱбȥΧɻţҡ顱죬ƾʿެԼ˶вٶȺܿ죬ɻŽʿۼڸκͣҲùΪΧެ̫ˣ䲻粻䣬ֻ˳档
˶ȷʵܿ죬ת֮ܽˣѦѵǸܯ޵ѵҪܡʱ˿ܯﻹʲôʿֱ֣Ӿ·ˡ
Ѧѵ˷ܵػų󺰵ն֮սһսǬ
ĴެбӦһɻѾԽǽ롰
ʱֻǰʮԲ۴׳Сɽ˹ֽӭ˫ӭԳ壬ӦһѦѵǰһ޴ӰХԭһ˶ܵٵȥӲһ˲ıܷӦȴܡȻķӦȷģǱصǰᵶ˵סë
һ˸գȴͷϡѦѵͷѵˤɲǼ䣬ɿؽĺᵶǰ͵һͣáꡱһҲ֪ǻĶӻšѦѵæ֡ãͬʱѡһˤڵϹ˺üȦͣ
˲ʹҧæվȻƥҪ̤Լϣüٽͷñ̤ˣ
תеĺʶΪǰһƥսֱӳײ˺ײȻʲôġȫ˲κ⣬ʵ־˶дԼɶû룬һзӦ屾䡣ǰϰʹһʮּȿɿһת
ƥѦѵ˹ȥֻڵʯһ˲䣬վڵֻоıڣϵʲôģ
Ȼáһ죬Ѧѵؿһƣؼϱһˤء
ʱƾѾٶȳѦѵΧм令סҲެ׳սƹ˷¡
ѦɣһĶ
ѦѵһûңɱެգʤڴһսʱŹ׼ǰֺ
顱һ죬Ȼһ䷭ܯ޵սˤȥӻ·ھź͹ɵǰǶެ׳ս˵ãյ档ֻǸ׳һ˵Աƾͽ˵ǳǿ조ѡһһƾͷϾͰһʱͷѪ
ʱѦѵ˲ûγһѺᵶͽȥ˫յɨ˻һҽУǰѪܵ۶ϣǰ򵹣ϵ˶ʱƹˤڵϡķɻŽʿΧȥҵǹѪģ
һ죬һެյıģȻҴҵطʸڱϹؼûҪ
ʱֻ¡رһһƬ̱㽫ͱǰʮץö׼ܯͶ˹ȥһҽУǹ͸˵ĺ󱳡Χ˼æ
ºģѦѵһ㼱æϽȥ
ͼбȥΧȥ¼æγ嵶ӭսɷɿشӼгҡͷ󺹣һšΧĴ󽫺ͷɻŽʿæһš
ɻھɢңսų嵽߲ӦսѦѵñϵެûУ
´Ϣŵضˣܻɣ
ģĻᱻˣ
ʱ߾ڴսδܼʱӦɻڽʿΧȫǵб˲ءެоǱҲ⣬һҡǹ֮ƣ䱻˾ʧȥ
䣬ѦѵȴÿѾˮʪ͸ˣ촭档ʱＸһƬ£˶֮оͷȱЩ裬ֻɱȥˡ
׳ϴ׼ǰһ֦ߵެ˴żɱȥһ£ǿެʿȥľϱץһѪ
һȡ
һˣıᵹȥԱߵƾʿæסȫΣ͵졭죬ɻǾǻƲӲӵĻƽĹñ
˲Ϣ֮䣬ެ˺ʹһоʿ̵˱㡣ɴƾͳɱެӪǰֺһƬұ綫ˮշһ㡭
ĿȥެҲͷȫֹס̵ĺˮһһͻǰǻʲôսģ˶ͷսܡ
߾ܿͳ嵽˷ɻߣ׷ɱʸҷɡѦѵȻؿǰ׳ۣǿԭɽҰ֮ʮƺƵϱڣ͸޲ԭȻֺ񱼵Ұһ
ѦѵȻһʼʤĵʱ˿û׼ؿŴ󺣵ķһƬհףܵ˷ܳͷԡ
߾׷һֱϣоסŸں棬ѦѵҲоһۿʢ䡱;ʬɽҰʮ˵սѦѵŵһθоʲôѪƯ֡

ѡԡ½顷Ԫެʮź¤۶ʱ¹ȻЯĽϹެӪ°ŭǧҹެʡն¹Ȼʹ˻ӡ
¤ҡ˷¹Ȼʮʹ롣ެʮں۹Ի뻢ѨɵûӣϮںսһգʶնաެ֮


ڰʮ ǰ;
ƾ׷ϣɱһ·ȫެ˵ʬû㡣ھ峿սһ׷ǰ׼ȱȼϣ֮û¹ֲָ˵ںϵԽԽߣ·᫲ƽУҾԸߵصβ죬ȥ׷սҲʣؾںެţ򡣡
ҲͬެڣܳǵĲҲެʧءʧȥʿ¹ѣᷢңͼ֮ƽެȻҲ
ѦѵΪƣͽ˲Ľ飬ֹͣо򱱳ˡ
ĹսƷʶѻɽҪĿҪЩˡ
ѦѵӦھӶᵽĲﲻϽ⣬͵عϷ֡ʱ¤ʮ˽£ǮӴҪص˲ƣܾáټ˧˵Щ˴һʱҲòֻǻ罫սƷǮƺ·
ǷƣҲûͬսƷ빫Ҳֿ⣬ùǮڽֻǹϷսƷնķ㣬֮սĸ·˻ˣݺ׬һʡ߾߾ٺеĳüö죬һʲûؼҽҵͿһӸĹȫ˵ƶЩ˲еҲһԲٵزǮΪĹ㵽ͷϣȻ޷ȫֲǵʹҲΪӢ˾һЩ
Ļһ㣬һȻӮȴӴ󣬹ƵͿչ⡣ѦѵġǮոʵʩҪʵӲͨЩ¶ҲķġڿǰĴʤϲǰЩҲͲһˡ
սĻĬĬ෱£Ѧѵʵеܡ·ǮʱΪ˱㡰ġͽĹδ𵽰ʿãһϵеĹ취ӡƱݣոὫʿǵֺ͹ͽǮдõǼᣬȻƱݷʿͳһٸȡٵĲܹǮƣûˮˡ
Ѧѵæдݱ೯͢ź
һ۷ǼߣԼ߼̸ѦѵϸҹϮЩ߾ܹ⣬ҿжȣЩмԴ֮ҲΡ
ͥ¤ڶʹ˳ڶʹĩԭɾʵǸĹٹְҲ⣬˳÷׸̬Բ쳤۱߷Ҳ޵ú࣬ȫһĹģͶ֮ҲһƮݺīϢѦѵеӣѾĻŭˣϻһܵȻģ˵ͨʵҶˣǶ˼ʥܿ»ģںͷȱװ
սͬСɣù߸סѲ㡣æرһѦ̬ȣɷµؽԵѦӦıص֮Ȼƽ
Ѧѵеˡǫѷ̬ʲߵʹΪƽެķӦΣƽ
ߵެһսԪ˻ָѣڲѷ֣ұҲпܣҴĸ֮ҲԽƾս£һެնҾѣǳƱãԴռͼͽĹڲظص۸ޡ֮ƣֻһԱ¤ܱ߸ıެ壬ͼެɡȷ¹򣬲ַѣٷֶ֮Ϊ֮ߡ
ѦѵմͣİھΪ¤ҽڶʹԳó㹫ġ¤ҽڶʹֻ¹ĹȻڣɷެĴҵдҲڷķұ㱣Ϊࡣ
ߴϲлࡣ
ѦѵЦ˵Ȼദãһ;߾ݴҼšԺ֪˴ΣԴԼ˶紺һů
ȻҪô˵ȥ̫ʧ˸㼱æסòޱԼ

ެܾԭ֮Ⱥһʱһšʧؼȣʮֲǵľսʧ֮һսˣѱ˵ݾеǷȱÿ춳˲ӣп̶ȲսС
ԹǸ⣬⼤ڶҲûճϽʱĲ״ȫֵĩϵϣ˵ĩϾϲƻգ챻ᣬ˲дܡ
ĩ⣺ʱˣܵø졣ղֻ⣬¸ܷ£ıԱû⡣
ìܼ֮ԶµĹǰ;ǾԤϡ


ڰ˾ ﴵ


һ 
ĸߣ¡ܷ죬ֳٳٹ顣˭Դģ̫͡ƽ巵ϻضһֽ
һݹں¤սĽݱȴһߵҲһֻۣ˹ĦͻʫˡʵҲÿݱ֪¤սս££֪ܲ
վ󳼹䣬̫ƽʫȻһʫ˼ˣΪʫʵǳ׶ʫòȻܿджɬѶ죬жƧ֣⾳ֿСȻϽϳ֮ľ̨֮Ļ¹ǶˣĲɺõ㣬⻹һФȫǰä
̫ƽȻûʫ֮̾ѦѵǰΪսףʫܷܿɿľҲ塣
Ƭ̣ѦѵСȻԼߴʱ䲻̫࣬ǱȽ˽ԼĶӣеϴѦѵСֻϲ赶Ūǹʦ棬īͣϰһ黭֮ҲǳڹӵܵĿǿѧġϽ굹˵üʫдģҲǣ
̫ƽܿ϶Щѧ֮ʿʫǺ
ǰսʤϢǰٹ̵ĵڣس۵巵ˡʱ̫ƽ£ȴʫʣһĴǲǺ⣬ҲвΪ̫ƽڹŪʲô⡣
ʱԺһѧ峼վ˳ػش£Žʫ伮δŴʫ
˶ͷͶ϶˵ϽСģץǵ©ȻѦѵӱ߹غͱ߱һͻģˣҲô˵ֻ˵дĻǳĻ֮Ҳ˵Ȼ̫ƽ˵ǳѵģǾдˡҶĬȻûӦ𣬶ò׼²ĿŵķС
̫ƽ˶ٱ˵幬ɣⶬҲˣҹҪȥ幬֮ĳŰ죬з˵ãش²ͻ幬
һʱϾͽԵȻ͢δگٽؾ΢ΪܿͻϱʦسҲսѾۼ¤ʮɷǲطɢȨޱҪǿຮ֮أ˵ŵ֮һ䡮ֳٳٹ顯˽ļʦع֮ʱȫȻڡں֮սެʮ򣬴սӰͬСɣһۡԽ˵Խüôʣ漰⣨߸ס±յȣֻ˵ʱ˿ﳯҰ·࣬ܶ¶Ҫִ֣΢Եݻһ幬
ͷĴȫ˵˴ҵĿϡûֱ˵һϯа˼巵ŵվŵ˶ȨҶˡ»ô൨ģЩĻսԸûԼʵǴ˵ľǳμʱΪƵʵȨ߻ܳȥȪʲô
վĸλ̫ƽɵֺѦѵĹϵǧ˿ƣġҲǷҪѦѵȨǲջѦܵҪУû˻档ʱ̫ƽ͸ӦڳҪĸЭ̺ͽ⻹¿ʼһȨ֮ҪԵ£ܵ幬ȥӱô£
˵껰Ĵ˻Լλϣϰˣǵһ붼ҵɫࡣ
̫ƽȴһɣ΢Цڳѵʦؾ¶ôʲôģʱ˵Ų֣ưźá֮ǰ幬ĹҹϹŸڶǰɣҪǽ겻ȥ幬Ĺٽ񲻰æһҲԼԸĸ֮ެԪ˾ٹ죬̫ƽ֮ʱȥȪ֮ʲôԵģ
治ƻװףΪӦǺߣ̫ƽԤʮ겻ܿĿǰ£Դô˵ȫûԸ⽫
˵˲ɫС̧ͷһۣ۲̫ƽ飬Ϊվǰ΢һЩϱ̫ƽˣЦӯӯظ˵æĿվøӹ
ѵأǰ˼⡣
ʱ̫ƽѦѵæ£幬Ҿˣɢ˰ɡ˵ձֱվ뿪
µĳæ͵¡
̫ƽߵſڣǰʱС˵һ䣺ء̫ƽšһһ£ǲóǰʲô͸ˣȻô֪η
̫ƽˣҲͷ׷ɢ½ϳţø
ʵϵľʦеľ٣ԺЩδʿӣÿֳ϶Сۡ󣬹ϵõļһͬͬҲ⣬һעǵ͢飬Ҿͺ⣬̸ľһ˵л
Դ·˵ͻߵúܽ˴ûȣһʱֿ첽׷˵ø̾ĿʥѲⰡ
˵֪ڸ̾ʲô˵ȫѦѵˣʱɵöۣһ©˵ʲôѦѵõĻǲǰԼƣ˵ܶһѦѵҲϵǳбʵѦѵĵϵӪվλǺġ
ƽ̫ƽµϾѪŨˮĸ֮֮Աġ˵һ䡣
˵ŶǰӦš
ʱʶ˵Ӧ֮ˣ๫ҵˣ
˻๫ĳʲôϵ˵Ȼ˵Щţȴʲôطɵʲô¶˭ȫˡ¶ֻиմӽʿϾٵ۰׳ղŸɵóɣ
˵Լ˵ʵڵĲԱ⣬㿿²ô򵥣̫ƽͽҲиϵӣмҹµĿǣʮŷее룬ԤϡҲŲԸۡ
ɵºأѾзˡü
ѲⰡ˵Ļؾܹȥ

˵ߣһµĴӣ׶Ϸڹٳ켣˴뱲ӣҲʵĥ͸ʲôܳصȫ֮ߡ˵书ǰ͹ˣǧϮʡʮʵ˭ܵЯʤ֮µҪʲô¶ɾʹˡǵʼҵˣͲ˵ˣ˵µʵ֪֮ҡ󻧸֮Ϊ˷߲˳ӦЩ˵
ʵԳϷ˵ϣҲʮ꣬ڹٳõͣȲ־ʢ쳤ϳʵϣԳϷҲͻأ
˵Ѿе̫ˣҺ˽˵ãҲҪĬһ󣬱⣬˵һЩ¶˵Ĺȥˡ


ڶ 
ϣѦѵ´ƺϱʦس¤ҵʮΪ㣬·ֵ˷¤ҵȵءȻ󽫺¤иߣڻƺӾȵﲢެ⡣޴սѦѵں¤ޱҪ쿪ʼ׼̡
߾ıǾӪԴΪ߾ǧڴӺ¤򳤰еĽ켸ɻţѼҰڳģŻؼҹоٶȺܿ졣ڰϣѦѵѵ֪̫ƽ뿪ȥ˻幬Ȫ
ĹԱеһæҪ׼ˣ˶Թ۹׼ӭ̲õȵȡͷ߾ɱѾ·ˣȵ˳׼׼Ž
߸ڹͷһ飬󲿷˶ͷۡ˵ȽǻؾʱҪˣĳŵƽʣǰΪƵеĹʿڳ磬ηˣ
΢΢ͷ˵ôֲǽǽʱ˵̫ƽڳʱˣҲͦѣ˵ûЩӣϽ幬ȥõø⡣
һ취áʱȨζΣ˭ԸƳȥǾͰ˵ķӰ죬ʮЧʾĿͳȥˡ
ӻ幬ϢһΪ˺ʿ׼פڳϾӪ
¼䣬Ѧѵʲ˳⣬ϵĳǳѽڡѾѩѩ֮Ͼͷ·Ȼһ£ĴϢ֮£;߾ʿǾԵ÷糾ֺڡô䣬·ֺܲ㣬վҲɲôˣﶼԱӪѦѵȸ߼ʮ²ϴһҲ˵ʿǺܶʱ·̫ûˮҲϴ
ƮѩУﶼ۾ؿԶĺΰȻĳǽ¥ҺڵƾɿһȺԶιӡ
ƵĶǣһɳƵµа顣ѦѵΪ¶Ǵӹŵİ֮ġʱײڵ˼뻹ﲻʶͳ߰ѹĸ߶ȣʵϰʿŵĻ֪ʿײ㡭£ĳʦڴҵĿеλߣʥѦѵִȥ޷ġûΪʲôôһֱ˴󺺵ʹһ˼ȥûͳһڽΪܳʢϹ׻Ļ֧λκڽ̻ҪߣǷ̵̻̽˾֮غܿͻĿȫǡ·淽ĵʮԶںͥ˹Χ
ѦѵҲ۾һᣬڼǵһԶôþõعͳųǡ
ʱ˿ǿɻҵҲʿǵļ߳̫ʱ򲢲Ǻ¡
꣬ꡭȺлű˸߲ҵػҵĸһ޸СʲôطеԶôѵгһ½ٹܵõӦеĽͣսɳ磬¹ںҲ˵ıϣǿ鱮ʷ
ѦѵԼη־Եɣʱ̲סӯ
ߵĽǲؿѦѵæЦǹʱá˵֦·ӱ
Ѧѵеڼﾭϴ裬·ûһͺܾܲûЩСµûʲôŸ֦Ӿˡ
ˣǣ
ھнȴûˣѩȷʵˡĵڣȻ¥һ¡¡Ĺ죬Żոµ־ر˳ֻһЦϵġġĸָɫ۷Χһˡ
贵־ԴΪԹֿ֣ܺеӽΧַǷҵ¶ܸߡ˵Ϊ׵ùԱǰ꺮ů˵ſ׻ܴ󣬴󲿷ֻѦѵû壬ϹӦ͹ȥˡ
־ڽʿ͹ԱǴӿ֣ȸ֣뻺Сʱֻŵƽһ㣬ȫΧ۵İգȻ˿ެƳĸ֮ս̫ˣոմ½֪ĹŽȻ뿴һһʮʿɶģȻͷŶëѩҵĳ沢ýʿʧһ·贵ͻѦѵȷʵҵ½ĸо
ߵ̫ʱֻһӻ¹ŲصѦѵ˵ˣǲվֱ壬ͷһ¹ٶһɫƽЩоܹѦѵɡ߾ǡ
һһ˵֣ڽţһԼ־ͰԸˡȥʵһҪؿ϶ȥʥּܷͣɹֱ͢ӸķͿܾͷƷ֮ġ
¹ǴּӦĽԱǱߡĬãһͷԵʵʥͲ·ôȥ
û£ǼʵôһɵؿһѦѵ·ǻʵһʵڳĲǵһνٻЩš
ʥĵطǺԪ߹ټս˹͢ӹܻ֮֡ȴֺ룬ߵĴ
һȥˣ¹ǴѦѵԪǰֻΰĹҴɽһߴǰڸ·ӰһС
һĹͻ¹ȼݣẰһֵ֣˽ͷŽȥΨѦѵȫû˸Ұôڹ˽λұ
һ󣬴ŸȻȫװѦѵβߣѦѵѵʥ
˴Ŷܽɸɾĺࡣ߾ڽĹٺȻĵطֱݣһؤһҡڵߣϵĿ̫佫ôơ
߽ŵһɴ㶦Ʈ㣬Ź˺ζǺ󳼷ߣڽ鲻ԽŹ͢ӹĵĽ໺ǰߣֻʵڸ߸ߵıϣƯС椾վں棬Ա߻վһ¹ʹ
ʱСѵΡٲŵھдöʱʱҪðһֻ˷˵ȻһʷҪǵְڡ
ڽһʵڵĺôȽҪͷߵ£һ򵹸ߺ޽ϾСӡ
ϾʱΧСڵذϵѦĻ̧ͷһѦѵֱվͻʵۼ治Ļôˣ
Ӣ۵ĻʵɫҲˣؿ˵һ仰ʱһʷ͵վ˳˵ǰʥй֮ƣ
Ѧѵƽ˵ϥսˣڷѩжûҪſڵϸô
Χʱһ̿ѹЦرѦѵǰӲȫ֮ЦˡвټĴȻһࡣ
̧ɤЩµˣ˹ǴƵĴ֮ſųɺͳ򡣡


 
Ӻ¤Ĺ˧нͣΨѦѵûУֻһЩʾʵ۵ļνκ¤ĹӦѦѵŶԣ۹͵ƶӦøͷ⣻¶ͳǰľλѾ̫ˣΪô⣿
Ȩ̫ƽڿɺܻ幬ȥˣƺȴֲܡʱì޷ɷģ˵ûʵʰѦѵǷʵʱԸַǲܸ͵ʱͳҲ޴Ĳ
ʵڽѦѵӺԪ˲ڹֻܲ͢УѦѵԲҲǣʹһ··ϻܽһЩ顣
ѩû֮ͣĹ㳡вɨѩðŷѩһʵʵٵñ֤·û̫Ļѩ
Ѧѵͷ˵߾;صҪһɺȥһ£ôЪաһֱûɶôꡣ
Ӧһһ·˵һ󻰣һС͵Ļ¶ãôЩѦѵͲˡ
ǹŴģʹݼƣѦѵѾϰƳ֡⡱͵϶µ֯ʽģ͵ģֻҪ´һͼҾͻԴͼΪ֧㰴վԼ뷨ȥɡ
ִôܶϸ£ʱĸԱкܴԡʱѦѵֿϵֻҪ˵õʮЧʡѦѵƸԺǸлˮˮ̶ûв䷳ؽҪܡбȶҪˮΡֻһ仰̶ˮҪľ⾳Ȼ󹤽Ǿְ취ﵽĿĶҸɵúܿ죬ⲻò˵Ǻ˵츳
˴ѦѵָϸϳӶѾڹĴԵˣӶԴ˵Ƿѩģðųɾ
ڽȥǣԵѦѵǣǵȥ߾ĸ¡ѦѵͼĻûɶˣ׼ؼҡ
ҲסڰطΪլѦѵ͵ģѦѵ̶ͬӱ̫ǽһ·ߣͬˣѦѵĻˣӰȴ˺ӵΪĻʵ̫ˡ
ӴСͷоһᣬһͯĸҥ
Ҷеۣû˵Ǹҥش˶䣺ɽŮˣ¡ɽ
Ѧѵһ¡۾Ĳһʱûͯҥ˼תͷ䡣ֻɫһ䣬óͣ
Ѧѵʵ⼸ҥʲô˼
ȻѦѵԼһЩʫô᲻ôǳԵ˼˵ǹʱκۺʱĸҥȻогǺְ
ŶѦѵӦһ䡣
ƿŵȥЩͯ˭ǳġ
Ѧѵ˼ʲôҲδֹ䣬ֻԣЩСӣʳʲô
̾ͣڴϣ߹ȥ俴¶ѦѵΪ⣬ڳšһʲôСһŮͯǰȥѦѵˣͷЦ㿴ٲŰǺСĹ壿
ޱ飬޷ѦѵﰵЦѦѵ״ЩȻ
һˣ˵ɶҲûʳ
ѦѵЦôŪģ
ƵǺͯ˵ĸҪİ˵ĶǻˣȻǰﺢӾɢܵˡ
˸ĸòءѦѵȻЦݣգᣬɴ²ڱŪͯҥͳɵġ
ҪߣȻһĽкѦɣѦѵͷһֻһŰɫƤŮǰ޳˭
էһȥͦģͷϴһñͷ׷סˣ¶ͷС촽°ȥһԸõĸǧһѦѵر˫ȭãôܳˡ
޳ˬ˴Ծһί˹˼һ˶ڸŮܳȥˡ
ȻѦѵһҪ㣬һӺͽʿ޳Ҫ˵ˣģôΧ̫֮áæһ˵
εһ߰ɡ
ûû¡Ѧѵҡͷ˵ǽﻹӰ¥Ūģװʲô
޳嵽ѦѵѦѵóӶˡ
㻹˵ܿͻܿǼ°ڸҲеÿ췢ˣҪû¾͸ЩǮҿɾҪȥϱˣʱҸ鷳޳ʹš
ʱʵڿȥˣ俴Ŵ˵Ӻ˷ϰߣȥǰֹ˽û϶û¶٣ʱʱĵӺˡ
޳Բ۾û˵û˵ưͣѵ˵ô֣˵ͦذ
ѦѵЦΣһĿбӵ˾ģ
ƺ«޳һѱסѦѵĸ첲ļϣӽҪһֱ㣬ȥҾȥģٶڸ
ѦѵѵĺܺõӣһЦ⣺ҼһȺҪأܵҪЩ£ʲô٣ɲܿ˭˳۾ȥһͱ
޳ˮĴ۾תת˵Ի޹»ҵǮҲ£Ҫͯ棬Щٵи˸һҲ뿪͸ƨƵġ
Ի˼ҪЦ㡣
Ѧѵˣ˵ưä֪ﶼ磬Ҫҵͯ˵ҲﶼôֵģҰﵹæࡣ
һһ󣬱տڲ˵ˡȻäʣҲܺⲻʲôûžǡϹ˼
޳̫СˣҲʲôʱ򶼺ѽʡä
һʵҴʲô
Ѧѵ¤ҴһЩ鱦ͺëƤѾ͸ȥˣһȥó֡
޳û㣿Ӵ˵ެɱ˼ʮˣʵҪٳ𰡣
ôɱô̵࣬ĿĲȫɱˣȡսĿͿԣ˵ެս˵Ĳ֮һ
֮һ޳ָһ㣬ҲʮеĹأǷˣʵʲô㣬ɴѽɽծˡ
ԣһֱû˵ͻȻϵغһ䡣
޳ְסؿڣüٲ㻣˭أ䲻ôһ䣬еһȡ
ӿڳСӦТ֮أο¹𢣬ִ治ĻϷԣ
޳һЦѦծʱʲôʲô䰡ҫʲôõģ


 
ĴҹǺ޳һúֵģΪҪصĹ̫ˡѦѵظҲֵЦڳǻ£߳˵ͯԼѦѵһڻؾˣɲˣ
ĿЩֱ̫ˣ޳ʱ˵򵥵¶ƾʲôҸɲˣҲŮˣء
Ѧѵһ䣬סЦڿԲݵλغ֣Ϊҵġѡͦһݺ͹ϵˣǾͱĹҪ׳ȼͲ;غԼعأŷ׹أ
һԲʱѦѵҲ΢΢ͷʾͬѦѵȻʱΪǻ費ﻹ׵ġ
޳ȴûô˵ˣί˵ôѵ˼ңӺܺܶīˮһд֡
һ·̸Ц֣֪͵طˣļǰ棬ȸ³һϣլܿ͵ˡۡӣֻʱҶѩƮ䣬ݶ˰׻һƬѩɫĽѩʷһŻƵģҲԵ÷ǳľ
ܿͼһӵĽ檣ʵҲûֵҲһƫĶЩ΢΢¡ˣСΪоͺԣȫҶһšѦѵûʱңԶƳȻ˺˼Щҷ·𻹲̫ӦһоԭӦȻȻģڴʱԵЩˣûӦȨбҲӦˮɵ¶δӦ·ǸͯҥгҰһЩҲţȻʶϢ
ڸиС͵ļ磬˲ȴǾ£ǸѦѵӷϴѦѵ֮־Ѿƣͷ˵һŵģϵ˼һȽϸܡ
ȻЦ̫ԭ͹ƷĹԱҪһݵҲ̫࣬ѦڼʱѾƣҲ֮ΪƷһЩѾơһԼܺȣ˱ѦдˣҲʧء
ѦѵȭǴܵ
Ѿƴ֮٣̫ԭȵģҲСƷֻлҹкīͲźڣ伸ԼΪ̫ζҲܻӭ
Ѧѵֶ˵Ҫȥ幬ĸ״ˣڼҴ죬ҪϧͶĺӡ
ţַʽ˵ȷʵе֣һӶڳԱ߻вū澣ѦѵҲ̫ûΡټһҲһȼɭϹزٵСᣬ˶ҪЩ֮ҵɣ˳Сྴ
Եûһʱ˵һҪ˿Ҳûĸı䡣ѦѵԼ˵æ̵ʳ¿˵ѽ֪ˣÿ˶ô˵ˡܿʶԱߣæĿһ޹ƽﳣΪҰ˼ҿǴҽչɾͲǣ
ѦѵģЩûѸպȵһѾƸ
ļҲĵ¶ЦӺܺá
ԹѾæʰӣȻСֵȲ㣬ǱһߺȲһ졣
Ѧѵû˰ԼӺ¤ý͸ڳŮˣЩʯЯĶλõһǶޱʯӣЦҲзأ̫ˣɲʺ̫Ŵ
̫ţҲϰѦѵ˵Ц˵Ҳҿ̫ḡЦҲû˵ٻȻǳаϣʱоͿŮԵʮȷʵ긾һ㣬ڹȴͬնĺƤ÷ǳáϿһϸƣȹСüʱεһЩص㣬խϸǰ͹̡ɲЩСѷɫйӳŵζ
̧ס°룬Цúϲ£죺С˵Ҽ̫ƽǰ㡣أûѡãǰТǸӺãɶʱٴơ
˵ʲôӰһ
ѦѵһȣʲôӣɶǶģ鱦ӣǴͷȤƷҪƷǵѹ˲Ƽڰʾʲôһǣ˵ڼҴ˼죬һڼҵļա
⼸Ѧѵڳ¤֮䱼һأҲʹĽõЩο֮⼸¼ûôŮɫο¤һ·˽һ¿ûŮˣʱôһòѾ
ĽûسȥٹǼһЩ£ѦѵҪһʱʹȥ
Ѧѵһ˾ʹϰҿʲôĶź⣬Ҹѡﲻϲ
ϵƽĴ½ϵķϰˡ
˾һ㣬˸֪ǻںϵֹҲ൱λֶܿˡ¶ЦݵʱҲûа㲻ĵط󲿷ʱһܺõĶׯӡ
Ѧѵȴ˽Ƕׯµ硭һ˼ˣڽŮ˶ûȣЩ̫С޷ƽѦѵʱѹļʡ
˵һл㵽˸øԻȥϢʱѦѵһֱȴҹɫȻúļȽڴѦѵȥϾҲͦûѦѵˣȻ˵ĺۼںͼ˵ĹϵѦѵﻹ˵ǣѱòļǿѹš
ΧѦѵһװģؿţ˰쵱ֵҦ̲סѵɾõˡ
Ŷ¶Ѧѵæ飬üװصӡҦ״ŵ³ǳ¡
ĥһᣬѦѵվҦæʵɾҪЪϢôҸˮϴš
ѦѵһȥԺò鼸ݾڣҪ˯ᣬùҡ
ǡҦһϥǣͷһ۴ʲôæȡһëƤ¸Ѧѵϣһɡŵ˵һ㡣
šѦѵòȻصͷ
һȻ쬵ģѦѵ¶ʱ΢΢һЩůȻŮӵϸԼһ˼ȥ˾û뵽䡣ſɡһūŵǰ·ѩ²СһЩڿƮݵ÷ǳԵøӯڵĻӳºƯ
ųһȻߵʯ·ѦѵתͷһǽˡͨߵǼã鷿ԭӵݶͳ˹ͺͺ֦֮У¹ŵҹɫʮľһϢѩ


 ζ
ϷĴȻŵƹ⣬ǵƹ¶һѦѵһ˲Ͼů࣬ѩеĺҲ·ûôˡѾߣԺܻȥȴֽһĦ˹룬ڴŸӶϢӵź֮һ
·ȵľţѦѵɫû£ᣬϾû˷Сֻ·ֻ߻ѡ
ʱϵĵƹȻϨ¹ҵĳ䵱·Ƶĵ͹˳ĶĴʧȥ˹ʡܿű㡰֨һ죬һǳӵĸ첲һסѦѵ䣬˽ȥ
ȥȻϣվѦѵǰһƬڣĿȴ΢ĵƹġѦѵţһľͷ죬յӰʮ
ѵˣѦѵ˵һϻôʱ˿Ӧ˵ʲôȻ̫񴿴ⷢйˡ
û˵ǰһסѦѵ̧֡ͷǹһﻹƽյׯأѦѵоЩ˸Уͷעʱֵͷȥˡ
һжǰģѦѵܺδֹͣϸ΢ĹһЩ鶯̧ͷͷסѦѵ֣дżпƣԼǹŵ䶫Լ·ѦѵһҲ˵һܣãȴе¼Ϊˡ
ĿĿϼûʲôٶվſҲߣԥŷŵԼظϡǳеԶҼͦʱûزöͦžȻͦš
ѦѵһڿˮַŵĺȻ˳һĻ§סĺ๬͢󸾲̫һ
˵ҪӸҿ𣬴ôѦѵյĶǰõͳ˵ŻҲʱӦ˵ЩŨ黰ҲԺɽˣ˭ز˵źѣѦѵһôһ䡣
΢΢ЩϢ˵ˣҪ𣿡
ѦѵȻס죬һƺһܵһѵӾѦѵ֪Ƴ֮᲻ǣҲһ˵֤ʱǡ
ϵķӦû£˵ͷһʼǱؽţѦѵƷ촽ͿڸкܺõҺƷһյݳ޵ơҲϵ·ȥˣϻĴбŵرŮζΪϣеĸоɿظǡ
˵ϺܿѧУʼȡһֻѦѵһֻֽ§סǳ·˱һƵġ
Ѧѵ£֣ȽȻͬĴȱ졣
Ǻܿ¹ڲ໥ŵ˴ϣѦѵԵЩֱؽϰ˴ϣ°þһƣ·һƵĲϡ㷿Ĺߺܰܿؿϰ׻šѦѵ۾Ӧڰˣ׼ȷذȥҧһİ⣬ʹǼɢŮ˵ķҷһص˼һ̿ýƽƵļһ̰
Ѧѵɽ֮˵
ϵ㲻öҪ
ѦѵûӦôѦѵ棬Ȼ鷿ѦѵšܿѦѵȸ˵Ƥ˿˿شƤ漴ůĸоԽԽ󡭡ֱŶϵѹ⣬ĹĵǿӵλȷʵһˣѦѵĿڸоԭġ
ϵĥһȥĿӺС£ڿ㣩䣬Ů洩ȹ滹㣬ѦѵһʱϾûºȹӣ㻹š
ҲȲذֻغòװѿѵϥϣʱѦѵĴмһţ֪Ϊľɫ˴ջѣĿѵͷ˹ȥһ֮½һǸоӲӲݴ棬һůȺͷ˽ȥͷ񲻽Ǽһ㣬һӵϵࡢ˹衣۸ָĸһԶӿҪʡ
𡭡ӻûѵءͷֵԹһ䡣
ѦѵŵһԡϵζǴӱǰë׵ĳܹɢҲ֪ΪɶôȲҪſڳղȫ˼籾ܵĳ嶯ɳĮжˮĿҪֺϲĿܺóԡζζ̦ζɫζ෽Ľϡζ
һͷƷһĴȣָ⻬ƤһֲڵļƤ
ѹֵֿȣһĿϥһ֮øŶŲ
кͲĿѦѵŪգȴżȻ֮ҲﵽյĺľЧ֮һ
ϴϢ˵Ҹоͷģܣܲˣ㡭ɣ
ѦѵձֽȥǳһȥϵĿӣȰĳˣôҲȥʱ˿ﻹĵء塱ֻðϵĴѹĸϣȻǰ忿ȥֻдӺŪȥΪ˫Ȳ£ŵûӷֿһ㣬ȻȽһ𣬼ܼȥġ

ñͷѦѵ˫ֽץű˺ƺܿҪ˺ˡŲţѹڶϣȻ˫ʹץűסͷҲ֪᲻ϢĽʱصϢ
ʱȻʲô˺˵ô
ϰѦѵ϶һҵĶֹͣÿȻѦѵ촭
Ѧѵû£ֲǲ֪ǵ¡
ţŰ涳ˣ
Ҵ·ϲӦһ
ֻͷѦѵײܹ᲻ˣ̥ǻǱһʡø¡㵽ʺվһᣬһߣϽģǷѩıȾˡ
ҲáѦѵ𴲴ݵǰѥʺߣڸղ̫ϵ·ûѣµĹʡȥˡϵ·ҲûѵֻǱȥӻϣ֮󿴵ü㲻ʰ


 
ˣҵӱһ羰æҵ΢һ£ɢͷȴûʱʰϽȥš
ҶѾ˯ˣô㲻˯ܹϵƽ֣͸ƽʱֲ¶ĸһģһѦѵﲻòĶ
ȻͼæˣһŽһ쵽ǰһڰЦ䰡
ץסţ㣬̥
۾г״Сͷ˸ů͡
۵סֳ֣˳죬ٰ㰮ȴƵ˵ͦŸӳջϹܣϵĲú˯ʲôȥϽ˯ˣ
״С죬ͷĹĵ˵Ҫ㱧ҡ
ϵ۵У漴ܾ̫Ӳ˱㻺һҪǲСѹô죿Ҫﲻˡ
أûҪĺӣһһܵȥˡ
ֻȰϣȻ˹ɫؿһ۴ʺ棬ûʲôƼڴǰλã֮ͷߺãʺ߰ͺѴͷ塣ȥ˯ŲߣҪϱ
ȰѴ˰޿κε˵·ʱҲϴռ˿λáһСվʺѦѵ
Ѧѵͷеƣʱ˿͵Ҫ׽ڴĸоƵ˵ߣڵãĸŮڱȶˣСĵػĵȥ˷ǰ֪ԼȾ
ʱϴϵҪҹҪͰ˯ɣȥѵˡ
Ѧѵ⣬ĵ˯ĳȥҲãʡȥ鷳ձš
ϸϸ𴲵Ȼ󡰺һһһͰѵƼϵ򶼸ˡ
ʱ˵Ựաȣ˵ŮҲͦɰȻû취ܾˡ
Ѧѵվϥеۣս˻ûվ֮¾е㸴ˡ˹Ҳͦģȥһ㡣һᣬ۾ҲӦڰˣƣ߲šʵģʵһǣһֻֻ˽ȥ
ѽϺȻһæʵôˣ
ûûʲôɫȻַŵϰظһ£ЦһҾ֪ˡ
ʵΪʲôѽ
ΪֻһŮ
Ҫʲôʱʲô㲻˵£ԭ𣿡
룬ʹͷţġ
ԡЦһ¡Ҹذͷľ˫§סϵĲӡ
̣˷纮˰ɣʱĵʵϵûУҵšҪעӣڲһˣﻹһļ㿪ĵÿ춼Ҫ֪ô
˵ģģζͦء
ֵϲĺãСӡ
гãֵʵôʲôô
üͷĵ˵û£㲻ùҡһ̾ϢһҲſˣնؿڰҲֻϸղʮֲ֣֪ﲻϸоԼ嶼ʵˣʹһץץס˴ϵ̺ӣҧһԲֺͷҲ
ҵ֡ʱŷԭԼһֻС֣СԼķظϡæſ֡
ֲûÿĽ˵غôѽףмĶӲŶ
˵ʲôء֡ǺƵ˵һ䣬·Ǵӱġ
ûÿЦŰϵ·ﲦǳѪͦ˵⡭ҲûԣֻǺʮֳء
Сʱǲ캬ѽ
ѵرƽҼңõι̣ġ
ʧ˵ҾȻûԹ̡УҪ˵ձϵ·ҪȥǵӲӲ⡣
ѽʲôô˻֣㶼кˡϿԹȴûֹܿѹֵغһؿǰͦͦҲһЩ
ʱַſϵ鷿һ΢΢Ŀˮȥί˵ΪʲôôҵȴС˵һֻȥԼСͷº˶û̡
϶϶˵ҲιýֲȱǮȱˣȻġױΣɫҲܱ䣬֮ãԼѦһֱϲ㣬ô
ί˵⸱ģô䣿
дĺãССĺáϺԵǳκͼཿۺÿģǡ
ô֪ɫ
ϵǰһԸϴ裬ģʲô֪ĺԽԽأһ˵֡õ㾢
˶٣ĴָʳָסǿŴҲǾµģƼڵķӦȻô£ΪֻԼŪġ
ЩСյϵĶ˵ѾˣҪ롭ɾЪɣҲ̺øˡ
ͷǿûúܽѾû취ſ˵ˣûĻ
ȥޡſϣûӴ
ܿһ֦ȻһģɵúܿͷĴˡĶӲóôĿռģ
ůͷĵҲԸ£ŵȥˡһԲҲû
ŹϵѦѵ˵ˣҪյϽô
ϵ¶һԹ񣺡ղҲ±֣ںң˵ȥץܵ
ѦѵЦ͵͵Ĳôִֽ̼
ϵأô̵ģгܱÿˡ
˱ţ󿿣ϽģڡղҺ˵һֱҪʹһСͺˡ
ûһľ㼤ҵҡ֨֨죬ʱڵÿٵضһҧסԺߺ߳ˡ
ΪʱܻǱûбЧʵķʽﵽĽ׶Ρʱ۾һûУһûϵǵ˵ôȥôã
Ѿ˹߿ģڻԼȥˣѦѵ


 Ϣ
Ѧѵϴߵķſڣϱ滽һ洫һѾߵѾ˯ˣ͸š
ձ˵أú˯Ҫȥˡ
˴·ߣѦѵҲ˵˲ãҲȥա
šͷӦһ
ǡˣؽūͣ·ǰ׵ģҲԶڻȥѦѵµŵģŵǶ·ûеƵġµԺſڶȥߵſʱͷһۣϻվڷſţֵЩЪϢ
صǱߣŵҦΪֵֻɫ£ͷһӣ˯ȻղѾһˡҦĸΪū֮Ƥûĸı䣬ҪһЩƽʱҲ紵ɹѦѵ쾭ڼһǲʹģûͣҲѹðװ۵ġ
տʼʱҦ϶Щֵ̿ȲӦİеִڿֹѾϰˡ
ȥˮҦ۾
ѦѵپԵýɰһʱûסȻһץס󡣱һҦһɴ۾ɾ
һ󣬵Ѧѵò羫񻹺ţĿƣһҦǹĹĵظ
Ҧһ죬һ°ִѦѵ˳ϾǻƻŮеҲû̶㿪վһʱҦҲʮ֣ѦѵǻȵȻζʲôϾǧǶûҪӸ˶е㲻ʡĬһܿˣһСնһ˵ԷôοѦѵҽʳҲûʲôãͨŮ˻ÿеĹӡѦѵһһŮҲͦ׵ģ˭͡
Ҧ׼ֿʱѦѵȴһȥļ߳
ĵڼЪվҪȥ幬иҪҪ죬ڼյðǶ̺鲻һϾͷûؼˡȥΪҦ𣬻ʡԸ۰ͰԼȥŮˡ
ŶҦĵӦһһЩʧ䣬ͬʱһůѦѵֻԼˡ
ȲˮˣһȥļǱϴͲˣЪ˰աѦѵ˵תߡ
ҦȻһȵȡѦѵͷʵк£
ҦǰһϸĵشѦѵָһͷסЦȥ϶᲻ˡ
ҺͷŪȻһȷʵе¡ѦѵһصͷȻм檣ǽȻҪȥļȻԸ֪Ѧѵ˱ȥӦ֮顣
ҦҪɾԡ·ȥ
Ѧѵҽϴ裬һϴأҲʵеû¸ϴɣ
Ҳ£ϴһ¾ͺãйζӦеġҦЦе˵
ѦѵذӿǰţζôôŲıҲ̫˰գ
Ҧÿ϶ͳҲ϶ųôϤɾϵζôֱ粻ûб˵ζ
ѦѵεǳɣŪˮϴϴ
ҦձȥæˣԡͰľͰȥˮʮսǻɶɻҲǳĲ˭͸
Ѧѵȴʱû¸ɣʹԱߵĹһƿ̫ԭƳȻȡһֻö˰뱭ѪҺ壬Ŵζһ覴ãѦѵôϲƣǹʳľ̫ͺȻԣƽú־һܡ
һҦ׼ԡĶˣѦѵһԡͰԱߣ˵ϷšҦ£һǸƹ
Ҫڱ𱰺ϣҺô˵ѦѵںӾߵҲûٹأϷ
ȥ£ҦָѦѵĺһ߸ͬʵȥʱûа̣ں¤µģ
Ѧѵͷʱһˣ˶ڿϾʣôһ̡
ҦȵĪɾ˴Ȼɱˣ
ѦѵţƤ죺һǧʮެˣҹʮǴҹϮʤôľսǧެʮڿӲݡĶֻ̣뽫ʿǲɱУڲܲϧ绢ǣ㺰þȳĺԼȴں棬˭һǻѪ
Щɾɲܶ˵ȻǸö£Ժɾٳŵ˵
ѦѵΪЦµ̫ƽʿǵİݸɱģƾʲô˹ӣ˼ҼȲ㣿ǳڻ԰Ȥ֪߹ظöຮ
ҦЩ㵹һǻѪȥˣҪһʲộһ˿˭ȥ
ѹѦѵ·ֻʣһǿ㣬һ챳ȥһԼѡ
Ѧѵ˸⣬ɽů͵ԡͰһ̹־ܶ˵ƱȫůĴһںƣ˵һܵˡ
һᣬҴ˴꣬塣ϴ豾ͲҪϴģݵǹѹŲϢѡ
ʰһѦѵ˵ţûζ˰ɣ
ҦǰվһᣬȻżѱǼ῿Ѧѵķޡһ²һִҪԼһҦδľٶֻǱ۾һĶ³һ˵ںˡ
ѦѵһֱʱȻҦ𶯣˺ЦҲζֵϴһأô
ѦѵֻεصͷСɰˡ
Ҧȡ˸ɾ¹̺ϡѦѵЦϵ̺
û£ûٻ־ڣڵʱȻҪ̺ˡȤھģֻпϵǿҶϷ
Ѧѵ㲻ô
Ҧֵ̯ûǮǵǮͳҪã⡣
Ѧѵ˵ղŶڰϵĽһѣɫֽҺԲĽȥ䣬ڹ
ҲҪǮҦƴţҪǱ֪ˣҵñҲһԺء
֪֪֪֪Ѧѵ˵Ҳ£ֱߡ
ҦĵҪö˼ҿ϶ôǮֻзˡ


ڰ 
լ˼Ѧѵڼÿ춼Ҫ̺ǼūҲû£ǿ׳κú˶࣬ԸоԼ½ҸÿγŶҪһëӲžůͣ¤ʱǱߵ¸Ҳûô䡣
ʱȥ幬̫ƽˣϱ׼׵Ѧѵ̡
幬λɽ´೤Լʮɽμˮܡء塢ƵȳĵˮΪֵйٱԷʯ˽ɽ޳ǹ֡ںȪҲȽƳлأ̫ƽľ֮ڸ幬
ѦѵӳеʱѾѮˣֵ¡ڣгɷɻŽʿ͡ΪܵȫǴ⣬̫ƽȥ幬֮󸽽פ־
幬ʷԭʵںĹ£ʷ¡λʱǰһ幬ʮΣ궬춼ֱ괺Żسͬʱ﷢మ£Ҳǡ޸衷ԡأȪˮϴ̶֬ʼ³жʱдġ԰ȵȲһʤ
·һѦѵֵֺĸоΪ¡δȻλˣȻЩνİ¾Ͳˣ幬ҲǹǸӡΪ̫ƽģʷϵڣô͹ͻкܴĲ𣬲С԰ҲС
Ѧѵûȥ幬Ҳδںǲʷϵ޹ؽҪˡļ幬Զοӡ
ĵ·ȻǴѩԴ˵һѩͶ϶£ѩСѩһգϵİѩһֱδʧ
ѦѵĶһӳǣȫɻֲôʲôأװвһʱ͵ˣʱֵĻ幬
ԶԶȥһããɽӦþǴ˵еɽʷϼλйӴĽȺǿȳǵĺΰ̡ڰһӰˣɽ´ڵǻ幬ɽĳԵúСȻûͳһӴĹ̰Ტ߽ۡ˼Źڵ̨ͤ¥ȻǳƯһׯ԰ĹģԱġ
˹ţһĺѾˡϻһôʯ·ţŵľͷһ״ʮֶĶ㹬
ʱһӭӳˣǻᰴմ˴ĵ¹ѦѵӣѦѵʲôҲزĹʣֻùǰűǡ
ߵһϣںԪǰĴ·ϣשʯ׿µģȻ½ʱŰ̫ƽԸ޵ģѦѵĵ⵹ǳ̫ƽķ
˿ѦѵȻǳ棬ɽԶΧû˿ڳܵļл۾ֱ֮˻ĽҰֵĸоɾĽҰֵĵطȴһסоӹˣ๲ͬ輧ֱҲǰիһĵӾӰ죬ڻҰͻأسַ¥̨ƻ𣬶ǹȻþ
Ѧѵָоի棬ǰһжǻþǸȻֱǴģϱһ幬
һ˴·һƻԻ͵Ĺǰ棬ľµģģȻȲϴڵĺԪȽҲͺѦѵ¥Ĺ
Աһ˵޵ܽصǵȡģΪͷˮܽغˣкܶɻܶط޹ˣүһʱ䲻ʶ·ҪĻýš
Ҳ֪ѦѵǵһΪǻǰҲ
ѦѵҲû˵ʲôֻ΢΢ͷ
ǹֹ֪үѾܽص磬ү롣
ֻ᡻Ƽοͭȣǽںשľذ嶼ոµģɺʯװΡȺĹŮسȹŸů߽͸˴һ㡣
Ѧѵһ󣬱㿴и͹ͬ͢ľ̨ӣĿϸ߸ߵ̫ƽų͸ʵƵģͬиĻŽɽɽˮ磬ŮŴȣԱл¹ٹʱǲľ̨µϯλһЩԱˣŴ綼ܽܳϯ̫ƽȻʫʸ踳ſھŻˣлмڵطʿѦѵһʶΪĴڳ
ϯλϵ˶ѦѵȭΪѦѵҲ˸ӣ㾶ֱ¹ڵذݵߵĸ״ˡ
ǴƵӢۻˡ̫ƽعЦûУ¤ǿຮ֮ء
ڹٷ׷׷йϲѦѵȫʤƣЩƨѦѵسˡҪʱϥ΢΢һۣǾûȫʱһĥ㽫ǹʹŵرֳüͷֳŵذѵسһµҲû
Ȼ̫ƽеʵѵôˣ
û¡ѦѵҧеûһȥۣǰռһʧһûǵʷѹԴ󡭡Ъһ¾վ
̫ƽǷǷӶû˺οأˣϽҵĳѵ
¹ټæѦѵʱ̫ƽ춼
ǻ¹ǱѦѵľ̨һ˵Լߡ
ʱһ¹ٰһԲʷŵ̫ƽǰԱߣǻ¹ٻͽظһ档
ûһֹӣȻһЩ䳤ȹĸ輧ľ̨衣ͶƱңң̫ƽĸӾƣϺܿ
̫ƽЦʫдģžдģ
̫ƽѦѵߵ˲һֱйעģžʷ죬ڴʱǻỹû쵽λϣҲûʲôԶĴҲͲôˣ̫ƽ˵ǵ֣ΪǰѦѵĻš
Ѧѵһдģں¤ֻд˱ʫҸĸ׵ижģЦˡ
̫ƽЦ󷽣ıѧ󳼶˵дúܺã㵹ЩĲɡ
ӦòզأҪǽʫԵĸ档Ѧѵ̫ƽ۾ﷴŹԣǳֿʱһ䲻˵ĻֻҪϺñܷǳ棬ڿɵţΪ˵۾ƭˣѦѵ˵⻰ʱǺĳϵġ
˶˵ʱެʮںҾֻǧˣûףһֱ߶ĸ״ˣ¾һ㶼ˡ
̫ƽȻЦСӾͻᶺˣ˵øϵƵ顣
Ѧѵ治ƭ򲻵úá
̫ƽʱһǰ˵䷢ʲô±Ц㣡


ھ ǳ
յһӵļƣѦѵȵЩˡƽıеľǳɫľӨƣɫеơƲζȻྶͥûݡʱ̫ƽЦЦؿԼ֣һûױͷĽյżһڣ̫ƽ񡣴˿Լһ̫ƽǰƣԼԼĸ׳Ĺϵ
̨ϵĸ輧һһ䷳ظŤ֫ŵص·ǰⶶ΢ġľ̨λҲ̨Ӹһ㣬úѦѵǾ綼Ǿɫ
ƣ˭ȥ㡣̫ƽ۾¶ůůֺܴ󷽵Ц⡣
Ŷ˰ɡѦѵȻĸǰԼ檳Ⱥ˼һС˵ڼ̺һ檾͹ˣҪ˷İϣں¤ֵطй͢Ů㵹ص˸ȱ
̫ƽ֪ˣû㿴еġͷ˵ҽи̫㣬ɣ
Ѧѵ̧ͷ̫ƽǴҪ˵ʲôĿһˣֻô̫ƽһúܺãɾ£Ҳһ覴áʮͷˣӣȻֵܱʣò˾̾ȻЩʸʹݳԴΪģҲѹֹ͢ﶷһỺͣȨλԴͿԵõܶࡣ
ر۾ζ״Ѧѵ۾Ѧѵɹܶ໵µĸ׺кøУҲֶͬУ
̫ƽ۾˵ʱרעŻһӾ޴ѹ·صĶᱻ崺һӻ֪ںḻüį˾ûԼ˸еԡ
ѦѵЩֲ̿شͷ
̫ƽһ䣬һֻɾİ׵˳һץסѦѵ󣺡˻幬ͲܲȪҴȥɹء
ѦѵɼظվȻľ̨һȥߵĻ¹ٹŮǰӵػҡܽųﶼǴģ
˲پƣһվ̫ƽЯֶߣѦѵЩ衣ΧĽ̻Ի͵װβֵ֪Ҳû壬Щ㱣ĵЩʾ޴Ķĸ˵Ҳ㲻ʲôĳЩýǮλ򲻵ĲǺݳ޵İɣݲͬߵĸֶļֵͻ᲻ͬ
һȺ˴ȹһԺһĵطзӣмиӵĸ֡벻Ǹӣһ̶ˮÿΧţˮ滹ðŰڵȪˮ
ǳ̫޽ԡĵطҽйһǰƯˡڴԡͷܿǳԻǳΡ̫ƽЩԵõ˵
ѦѵΪŪǼɣã֮ȻģķѸ࣬ҲȫָͬܣҲЩҡҡˡ
ɵ˸ҳȥ̫ƽһ֣һ̻¹ٹǹٻ¼æСĵ߹ȥʱ̫ƽ̫ǻ¹ֱֻ߽һʲôȻǻ¹پŷϸĲӼҴҵسȥˡ
̫ƽͷѦѵ˵ãȥȲ裬¶ĸϽȥš
Ѧѵȭл˺񰮡
̫ƽ뿪ǳرһԵԱŮæһȲ衣Ӵļз￴ȥܿȪеΣҾ
ʱȪԱֻʣŮ̺Ѧѵ£ëɾµһ衣Ѧѵ˸⣬Ҳûò˼Ͼ˱ūѾ̺˻ͦŵÿģ¶ѾͷǰѹǼŮΪû̺ˣ϶˷ϼ
Ѧѵˮã˽ȥĻϯкȻһů˵ɵһڰ߰ͷȴδǳΪʻСѩǿԿĻ
ȷʵˬؼ־ɫգĿռش򿪣ɣòͬնȫ¡ڿƼƴҲΪͳǺðʱѦѵŷůıͱᣬģȻɽ޽ģȪĻɽ¡Ѧѵһ룬̫޽ģǷ˵ػ
ʱúһỽѦɡ
ѦѵͷһֻǸ̫΢΢ЩԾһ뵽ĸ˵¶̫ƽͬҲûʲô˵ķųԾˡ
һɫ׵װׯԵЩŰ壬Ѧѵ֪ǲ·Ǻܽ۵ġĶͷԲͿŨŨľµ֬ˮۣɫԵЩִ٣˫ڸǰվһؿѦѵĿԵһѦѵҲ֪˵ʲôϻǿǵ͹ˮݺͰƤ
Ůǰ˵ūΪ¡
Ӳ˵ˣǳȥɡ
ǡŮæ˳ΧȪΧ硣
ѦѵȻˣͱڰվţϻѩȻر΢ůһҲ
ϵתȥһ
ѦѵҲ͸磬תȥšÿݶϵĻѩָָ˵ͷѩҲѩƮ˾źŶԣȴůţǲǾú棿
ѦѵûϴȪʲôģϵĿͬӲ
ѦѵҲƽϣһʷɵıЦЦ
һȪˮеˮĲ˵Ѧѵ֪Ѿˮˣʵҿתͷˣ
šӦһ
ѦѵתֻȫˮˮֱĲӣҹɫҲֻΧŵĵߣĴȻǿ̫ѦѵЦϴҺȸˣķҲǼװİɣǽʲôţܻӭ
ôϺȻ˵Ҫ̫ƽ㵱ĸαƵĳ谮ϲĶҲԸ㲻ˣ֮ء
סס̫ˡѦѵҡͷԵغƿЦһ˵ĸȻҺܶ࣬巢ģҲĳҲҪңҪ£ҵ𡭡ʱȷʵܷɣ˵ûʲôˣ⡣
һ˵һˮǰߣæͺȵʲô
ѦѵܾһƶһЦǳ¶һ˵ʲôǷϻô
ɫ˵ûˣûԱ߻ôЩ¥ôһ˶ûУ˵ҲͷĳطĻϯصû֮߳ô
ѦѵҪҸ˸²ŵı֪֮飬ʲô
ҪϼֺԵһĹȥ㣬ܱô


ʮ ҹ
ϵоֹƽʱǺܴݵϺǵģʱѾŭˣָѦѵվ
ѦѵǰưͣȷʵֹЩ⣬Ƶʲôѹ˺һﻹŪ鷳
Ҳǵϵ֬ˮ۱ˮŪˣһŴԵɫƣĸӶ˶ˣвҹ£׳𣿣ȵ۵˳̫󣬾ȵȥˣڴʹ
ʱѦѵסˣٰ㲻ػź͸ǰĽǵʱˣˣСƢƵԼ޵˵ÿ춼ԼôڵʱǴȶġ
ʱ̫ݣʱֵȥˣھȻϵָԼѦѵЩ߳ŭΪ̬ת䣬Ҳ⣬ðһ˿
رƽȻˣ۲йˣΪҪĸ֮
ϵ۾ỨؿѦѵƽʵ̫ƽҴɣ
޷ܳ裬˶ϣĸ״ûбҪɱһвˡѦѵ˵仰ʱһЩڣֲ뱩ĸоӿͷһҷ񶨵̬Ϊʲôѿ˵Ļ
ʱֹͣǰͷƬ̡øϵΪìܣҲһʱܿ뷨ԭ򡣻Ů˵ġ޳ܡûﵽѦѵ̫ƽĵز͵͵ΥһЩǹ򣬵ظЩ¾ѹܴ
Ѧѵ뵽ǰߣתߣû·ֻڳӡѦѵ׷Ϲȥ˵׷ˮһ㣬ˮвˮĽ
ϵȫѦѵܿͱ׷ϡѦѵһץסİ׵ĸɾĸ첲һ㲻ܿƵת˹һ˵ѦѵĻѦѵеһ毺õĽԼƤϣǰںںͽ׵ĲγĶԱȣʮá
Ѧѵ§סĺϸƤȪˮ󻬼ֱֻ֣ܰסҲ֪ץûС
ȻˣҲһ˳ǻúһЩ㲻ǲԸȥŹµƹ¿ൽôѦѵ
Ϸŭ벻ˣ
Ѧѵ򶨵˵һֱˡ
һ˵һȥʵĶ䣬βѦѵӲʩһסһĶ˵£һƴģֻҪûܰô
ϵҲûôӲˣŰĿٲҪΧ϶˿Ļϯܺô
ѦѵϲòҵȲˣ˵ϴڴҲǵڣ
ǵΪó޷ܡȻš
ʱѦѵָ͹ˮë׵ĵطڣһεᴽһڸоϵҲֱʹץѦѵֹֻ֣ʱһҪ֮ϵһʧ˾ŷ֡
һ˲ѦѵʶԼѾɹˣϾܻ֡Ϊ˺͸ϸ»ģѦѵҲʶԼĳЩȷʵĸ̫ƽ̫ƽǺǿģֻ˸¹ȥϾ͹Թ˲κηԼȴӲʩ˺ܶ²ŴﵽĿġҲܿԴŮ˷Ѧѵ̣ǲ£̫ƽĺ˵ġ
ѦѵʳָĴָѰǿڷССŦһϾ޷ټˣŤӭ
ڸϵĶ˵һЩĻѾȫ˵ֿʲô类׵ȥˡѦѵβŵߵĴʯϣˮʯͷ߼ƽϵĴʯΪȪůĲˡϵҲȪˮֻϰˮЩ䣬ʱһ㼦Ƥ§סѦѵȡůʱѦѵֿ˫ȣվǰȥĶʱĶͷ̲סͦ

ԺܰǸǳ̵Ȼ̫ȴԺﶼüǾͷûκθ֮
̫ƽڵĴ󿴳ȥܿȪŤرǸϵܰ䶯һ
ںͮͮĵƹ£ôһ˾ĵдʵЩĵ·ǻصϹǲȫʱ
̫ƽԱߵĹŮеʿ嶼ǺͷһԲ¹ҲһԣȲ˵ҲǶû취ˡ
ֻ̫ƽһ豭ů֣˵ѵ͸˼ɵκ£ӦصĹضûԼӦøΪΪŴʼʵΪطİʹȫµˣˡ
Сĵ˵ܹġ
̫ƽЦ֪˼سɲܹڰϣʼʵʱΪʲôû˸췴
æӢ
¤֮Ҿһ¡̫ƽ
˶ҳֻеĻ¹ܳŲ̫ܽƽĻӦһǡ
̫ƽҺʱֻгѵеʶҲֻſһٻܶסͷӴз￴ȥ۲һĻͻȻ⣬ʵӦûڵģӶõġһֻأʲôҲǡ
æ˵޽ٳ⡣
ҡҡͷתͷֵ壺ޣóѵĹ򻹺ô
忴һЦЦ̫ƽΪڳҲ˵ʲôĬԡҲֻŸˡʧ񡱣̫ƽʻλȨܻм谮ݵˣǶ˭塣
̫ƽվҲȥȪһǼøˣԼ¡
ǡ
Ȫǻʲô£̫ƽߵýֺͷµóֻǲҴӿбֳѡ
ǴżŮߺһ¹Ф㹧͵ſڣӶȥ˶ˣФС˵㹫ӼôøղŵǷⰡڳɶڹŽ£ǰ佫ĻŻԳ͢湦ȴδõӦĴ
ЦѦѾ湦ô죿Ѿûˣ
Фŵҿ˿Χһ˶ûзǳǰյ߲С˵õ׼ô죿޷ְ취άҵĵλ˳ơϾǵµӡΪɺ߿ܸ󣬸ղŵǿڻ˵ô
յͷٽͷӣ
Ф˵Ȩ΢λͣĴҲϵһ˵ǰ;ôܲأȻ˵ȻϣºͽȨʲô¶ҲģϾǸŮҵء
̲סС㲻ô룬Щӻ͵µĹϵԶҪǰ´ǣܲǸն˵׫ʷôд£ⲻô֮ѦӣԼ˶Ųŵù˭οѦҵҲҵⲻˡҹ£öĥĥ
㹫ļʶӼҵĪ


ʮһ 
ããİѩͺУСھһƷĹԱ½ȥμӣһ˻ʵ۲ŴصԵŰ칫̫ƽѦѵڻ幬Ĳͷã˵ΪһﳯʶʵҲǸ⡣
˵ͻͬƽȸ־һˣ˴ҲһߡԱżй·ǹ񣬵Ҳض˭ȫЩôϤ˵ͷͿˡ
ѩеĺΰͦΣصʹƸԶ˥Ĵ˾һС˻Ȩβɶ˵ĵ΢һִά˼ˡ
ʱֻǱиϼҴҵر˹ߵ˵ʱһ涶ϵѩһ˵ſڵȶλѾܾˣһ׼顭
ʲô飿˵һѩѾ˺վ˺ܾˣ·ϵѩ˲٣϶ѩ
λǹԱɴ۾˵֣ɫֽס
˵һ˵㶵Ѧɲǻڻ幬֮ǰҲûõµİʾѽ
Ҳһû
¡˵üһ˼㵱ϵʱȥȵõһᣬȥ֮ڳͻ幬֮ϸ򣬲ôһҪ죡
ǣְȥ졣
߽һᣬ඼Ҳ֪ûѾȥ˵ЦһҲ˵ѵҪҪ֪ͨ๫
ڸϢͨţõǶһô˵
ãĵڱˣ˵æҲ˹˵һ૵幬ɹϿЩ˲ܸ˴¡
˵ȽŵҲ˲صķˣ͵˵ôϸɵ²ûеõµ⣿
ⲻô˵ߣһϵĴӵҲ̫ˡ
¶һ˿⣬ǰѦɴެʮ򣬻س֮ںԪʥٹٵδ򣬽Ϻް취˵߾¶Գ͢ķͲοǰǧפڳŵġ
У˵ͻȻ˸硣Ȼ๫ɵעӣԽԽˡ
˵æͳڱϣ˵öԣһ׷纮ҶýϢŵ㡣˵֡Сش˸磬ͻȻˡ
⸱ģʥҪʷˣī̺дȥûؼץҩԳԲУʹ˹ͷϾˡ
ƵһᣬͻȻҲȿȡؿվ̵˿ڿˮҲо̫
˵һһֻ¶һ˿˲Ц⣬Ҳ̫ˣȾ˷纮͵͵๫ĽͲ¶ô
յرȭ˹֣Ҳ˵ʲô
ŪͿҲкܶ󳼷Ӧٶ۵ģӲͷƤȥȻóôǩֻѺ¶ѰˣλѦô˭ֲ̿ǩҲǲǩҲǡ
ҲֱĹԱʹΪҵ֣Ժڵ£
ŽƵԶԡ
˴Ų˵²ԻҵҪ̫ƽºͽڲ壡
̾һλ޵Ŀԣ޾ͲλǴҷǵλãձǾλɣλˡ
һֱԵһȥˣû˵¾Ͳףʱ˭˵ʲô½˳Ŀŵرȱ£ȵһվûô¾ΪʲôҪټΪ˻֮£
һôһȰɵֶҡˣλ̻̲֪ôźã֮˵˼ٳ
Ѿ˲Ӻˣܶ˵ҡͷ̾Ϣ
ɢ֮˼ݻصĸæôɫ԰׵Ƕԣ˵ǴƵˣһʱ¾͸Ŀ˵λŰӲ˻һˣ˰զզء
ϼļڶʱϧط䱳Ե𼱣ԺλѧʶıԶܺõǸ⡣
ʱͼʿ˹ǰ޽ǷʲߡԺĹ١ȻѧûЩδлᵽҪȱ飬̸ֽĸҲҲˣЩȨĴĸԸʵĹǳģ
һʿʵôģˡˣ
ֻ˵Ҫ˼ٳ顣
һڲܶˣҪôλ˼Һ׾·ֲһƵĺȥȻզ컹զ졭󹦾ͲǱµˣĴ
һ˷ԵôȰ£˷˵ľ͸ĵģѵ̫ƽǼȱ£
ǵûУ¶ô߾ڳһֱ˵ҿѦѵģֲǵġںԪûƼѦѵʡȫĿһսϻĺϻйѪζϾ˯ţҲμұɱˡ
ʮ־ģ޵ƵҲȫ䵽Ǽҿϰڳ͢ôܹǣձϻλʱ򣬾Ѿˣ˵ҲûܹЩ󳼶ڻҵѹŪһ㣬ǾҵĶӱ˱ŸˣЩ佫޼ɻ˾˵ʵӦøǼѦѵĹͷͣʲô˼ˣٷⲻҪҵĽɽôڱҪʲô취Ǹ
һʿ̾һǵϾѦҲףĸҲƹȻ²ŤתǬ֮ãԴϲ
ıʿҲ˵һһ̾ҡͷԵûô򵥣Ҳ˵ˣ̫ƽҲҲûˣ̫ƽʵɲѦСҪڣ
ֻʥ鲻£˵ǻŮʸĳգ̫ƽʲôģܳ˳˳ˮ⳯ôڣһŪʲôкιϵ̫ƽԸ˸ְѴȨԶףǸԼҶӣ
ʿȻĵӿ̫ˣô˵̫ƽ£Ͳ¸ǽжץȥͷˣ
ʱüˣҪغԺȥذգ
æס죬æˡ
ߺԹĸҵĶЩʲôˣôԺģ
ϵҾи˵ͦеܵλʱҲû̫ƽô


ʮ Ұ
ô£Ͳص˵ԡȨƴˡСոսʱɳʹӱֱ幬칤͵ˡ
ܿ쵽ڸΪǳ̷̫ƽߵˣص̫ƽϡ
ȥ̫ƽʱڳȪܽغĴ磬̫ƽڻ幬ӵĵطȪط·ļ紺ôһ֡
˵ط֪̫ƽԡͲȥȻǻ¹ٲˣͽ̺ԡµ˻ԹŮΪŽһĹŮǽȥ
ߵϢһĥָȥǳǱȥˣѦѵסڣȪһԵĸ¥ϣֻѦѵԺ塣һٵͷڶ棬⻹һм°͵ĺµعۿ
㹫·ءѦѵͷҲ̧˵
ŷǰɫĳ۱ߵ·ɣһһ˵¶˼λ
ǹԱһı飬֪ȤزԼͬվȭϷиǣүġ
ѦѵȻʲô£
ڳһټҪѦɵǼҪõλ
ѦѵȻôͻȻ¶ûĸ״˿ɶԽʲôٶ
Ӽҳնڵߣû׼ĸԸŪġ
ѦѵѰ˼˵ԽԽ΢Ҳǰҵ߸ĳһҪ׼ôͻģĸҲô˵̫ƽĺѹҪգѦѵԼò׼жϣǴڽڵ̫ƽ͸¶˼¹شȴһ仰仰ĸϵοʱ̫ƽҲЩʧء
ձ˵ҿɴ뷨ǶˣҪѦĳڲѽ˵ջȥһʹļ׵ģ
ĵصѦѵˣ˵ȷʵ̫Ҳ̫ˣҪѦϷ˵һ£Ѧɡ
ѦѵȺĸ״һ¡˵ձҪߡ
ڳȪڣӼѾϢȥˣ˰ա
Ѧѵͷǳɣȥĸ顣ߣֱ
̫ƽ޹⣬ѦѵҲֱӴͽһŮȥͨȹŮ˵ȥ棬Ѧѵߡ幬̫ƽ޹ǵһһţֻɾһ㣬ʵİ֡
ʱһŮҪҪү뵽¥ϵȺ£һŮ¸ղŽүֱӽȥ
˵̫Ѧѵ壬ֻѦѵ¾ȻЩڴתһ̫ƽҪ˵¿϶ѾˣҲûʲôȻطͲѦѵҲˡ
үūһŮ˵һȻСĵϸĲӣԼȹ̫խҲ߲˴󲽣Ѧѵֻظĺ档һСǰͳһĳӣڵģôĳӳھһӾһ㣬ľͷǶģΧӣɫľѦѵԺеӾشྶͥ
һֻлһˣԼ޷ǸŮģЩΣһ±ӰʮϤطԡ˲̫ƽ˭ϢûϰرиŮһֶӦǸող껹δü뿪
ѦѵӲͷƤݵݼĸ״ˡ
ˡ̫ƽת˵ˮϰʣʲôҲ̫ƽǲŴơѦѵæֵͷ̫ƽǱֵʮȻһжǺϺȻȻԱߵ˶ӰûʲôԵġѦѵһжĸĹأȴе֣ƫƫԼȴԸֻװ֪Χˣ˵ʿ廹мỤ̊Ǹǲ˵ָ¹ΪԺοԴ
Ѧѵһո˵£ͼżĸˡ˵ҪλôУޡ
̫û׼ô̫ƽͻȻĻ
Ѧѵ۾ŵذһԲĥŴǡ
̫ƽ򶨵˵¶ҲûʲôѰģ㵱ȻҪԥƴǡ˵ģǹ˳֮ʱȺϱ˼һҪǣڻʵһ˵ϾڴӦģ
ʱѦѵſڵðĸ״ģֻʹ߿졣һжģҾȡʲôοǶλı¡ûôҰġ
ƽֱ˵˼仰⣬ȴĥ˺һӣ̫ƽ̬ȾǣԸΪСʵʱƻѾ˥΢˰ͣѦѵıλѶԸ̫ƽҲ²ֵˣвҲȽɢԿѾվȨ뵳
ûҰģ̫ƽЦЦؿѦѵѹܴ󡣾Ѧѵ׵ˣҲʱܸܵеϣ˵ѹһһһв¶
Ѧѵæ˵Ұġ֮Ҹе˼ˡĸ״Ϊһвƻҵһ仰ջҵһУҵĸ״˸Ҫʱȥֻһ仰ҶȻ߾ȲĻŷֿ䣬ҶԸˣʲô𣿡
˵ʮֳϿңȫûֳһ˿һ⣬̫ƽնЩݣֻϴѦѵ߾ƽʱһһκйģ幬߾ʹ˷ɻŻפͷ̫ƽߵ־ӽǧﻤݣҪһԼĶʵ׾٣ΪԼġ
̫ƽĬƬ̣ϵȴǷЦЦĥ͸߽һЩҿǲҰġ
ǡѦѵľϳر˹ȥվ̫ƽԱߣȻͷȥʱʱǺΪͽȥ̫ƽˮ¾һˣѩ˶ļˮзҫۡæ۾𴦡
ѦѵƤܺ񣬵̫ƽҲ޷򶨣Ӷˡ̫ƽͷЦеϸ˵ܴҰġ
Ѧѵֵң鸴Ӽˣԣ
̫ƽһ簮飬˵ѵҪʲôҰ㡣ǿ޹ǣ˵˵Ļֱúܡʱһ仰ŵ˫ȷůʱȴ
Ѧѵֵ̿ʲôҲҪӵеѾˡ


ʮ 
ڳ̫ƽѦѵҲûȷ̫ƽ̬ȣжǱȽֹ۵ģҪľ߲ܿ£ҪõȷľУǷաȻɶҲûɣվ̫ƽ塣
ÿ춼кܶҪѦѵĹҲв¿ΪɣֻԸȥץסһϵһؼ㡣ΪڵĹؼ̫ƽղ¶ķάƣôѦѵҪȨԾ޴Ķ֣ʧȥܶѿܱɹ¼ҹˣֻʣĵϵŲｭɽ
ѦѵҲֱʣΪ֮ǰΪ˱Ѿ˵ıλȥȻֵвһ;̫ƽȷ̬ȡ
̫ƽҲùŪ飬ƫƫװû£غѦѵһڻ幬У̫ƽֻǶȼٵһ
̫ƽӵĹһȾеļҾʲڷŵ룬ȻǽϹֻľ϶õİęľΪϵȵ˿ޣȴĸоԼΪ̫ˣԵ
̫ƽĲٲȻԵãѦѵҲûòʣϿ˼һδ£Ƴڰ֮෴̫ƽЦԽԽ㰡
⵹޹弼Ѧѵңָĺ˼ɾû壬µúþ͹ˡֽĺһ飬ͷһֱеĲע
ǰͼ̫ƽסĵطûоʲôԣΪҲôһģֱҦ𵽽Ľ̺ϤһҦ˵ĵط̫ˣ˳סĵطȱ
̫ƽҲƣӵĵطͿóѦѵȻһ˿οƵ˹һ
ԶԣһŰձ޲ʦ̨صŵӣˡ䣬ûа㳾оѦѵ죬ԼҲ޲ӡӲݣڿɲƽմĶ۸˿һ󣬵ײ˳顣
ա̫ƽ˼һ
Ѧѵͷһɵˣ̫ƽ״̧ǳĿס°Цÿļˡ
弼̫֣δĸ׾˰Ѧѵ
̫ƽЦҺܾˣòиһµòġЩ˾ң֪嶼ָˣӮҲܾˣֻгѵµҲӮңǺǡ
Ѧѵ
һ̫֡ƽ²˵һкԱߵĻ¹ʰ̣Ѻڰӷֿŵɹ
Ѧѵ壬һҪ۾Ӯĸһ֡
̫ƽЦܷЦʱѦѵ޷ϽεҡҷĿ⡣˳ȥ˿̫ƽʵƤںƵ޷ѩ׵ĲӡЩϸ΢ĵطѦѵʮϲҲϲ̫ƽ׽͸ζܶطѦѵģǵطĸȨ֮ףǱʶҲ̫ƽ
ԼѦѵ̫ƽע⣬ڷһЩɻؿʵ㿴ʲô
ĸͷϵĽʽƯѦѵǿ˵
𣿡̫ƽ¶һǮǮЦݣһҪ£Ҳġ
Ѧѵسĸָ廹Ǳģ
̫ƽæ̧ӣЦǰСף˼ա
Ѧѵһ񣺡ĸǳҾˡ
нͰǰʦҲһķӳޣƴӺңԶĵطһ㣬ʵʮ֮⡣ڰѩããƾ춼ҪˡżϵġžҲš
̫ƽѦѵר˺óһʱ䣬Ĭ޻
Ѧѵʵ̫ƽѹС¸ûˡһ˵һɵĻǼ²ӦԣȴĸˡбҪ˵һּȥʡ
ֻҪһһ˵ֲʲôˡѦѵΪȻ˵עĻ̫ƽĹϵȷʵûôʿӴϾʧȥ˳֯͢һɢɳҪֵùֱùһǡ
̫ƽƬҲ΢΢ͷٶԡ
һ˰ʱȻѦѵͶ䡣黭ԣζզأͨΨǹ
̫ƽл¹ٱʱȻһ۴շѩЩЪϢͲˣ˵ٻȥա
ǣлĸ׿ѦѵȫӦ
ߣͷ
Ѧѵæȥ̫ƽ֮Сס̫ƽĸ첲ʱýˣʱŵһ㣬̹ĲζǳζһֵζܺӦ̫ƽ屾ζȻܵȫܸо
̫ƽקسȹһȾĵذϻ򴰻Ǳߣ̬ׯͷѩ׵Ĳͦ죬ͲӶֱԼǹ͢СѵγɵϰߡѦѵԱٴӱϿʮТ˳
ϵζôȻ̫ƽʵ
Ѧѵһ΢΢һĪȻô֪ʲôûŵĶֻں֮Ȼŵ˶ѣȻ߶˼䡣
ӲͷƤӵš
̫ƽ֣Ѧѵظȥ΢ЦѦѵĶ˵ɲЩˮۻԡʱϾͿԵģʳҲӦע⣬ЩҲԣʳ׶ҽϸɡ
ѦѵĵƽյĴʱԭоЩˡȷʵĸ׵ϸڶĿߵֻ˻Щʸûеʿ˽Ҳƾܶ϶ѡ
Ѧѵ˵ĸ׽ϢȲİ
˵ĲǰҪ⣿̫ƽЦЦѦѵֱ˵ĸо
ĸײЩҲúܺţѪζͶѦѵ˵
̫ƽʱָĶͷһô˵ôѼǵĶѦѵӦøеҲǡ
ʱŮ½Ѳ˷ˣֻͨĲһʳǴ׷ڹвձʳã׳һЩ͢žôװ׶ӨβεĹ۵ַƤĸܶ඼ǰ͸ܺÿ֡
˵ʳţѦѵĳЩ³ȴѲ˷ڰϡ̫ƽϲѦѵԷȴһϸڵˡҲѦѵֳʲôԣӹ˱ϾԵЩС
ѩƮˣĸһżҳ㷹ҲԵЩܰ


ʮ ຮ
Ķ⺮䣬еǶܸоѩҪ󡣲ڵػãĺװ͸ӿຮˣٽͻʺƳܽǡҲȱѣ½дڵصеߣԱеԱ⣬ѩصĸҲѡ
ܽǡӹڵġܽǡܽǡܽǡλںױԡ֮ܽȴΪ˽ͻʹͶģפȺ壬ܱ߾γɺķϵͻľפʣͬʱ߶ܣģͨŦ;ġǼΧ֯ֵؽ˵פľӦ;ѿ֧
ʱ˷ܽкʿƥԼ򣬷פ˷ܹԸĽƣݵȵػڸʱ˵Эͬһϵƾǲ޳ǵģвȻͻʺͻ˽ʮΰƾǰԱٳѾͬնˣձ
˷ܹԸھʦɹʹҲ٣ҵĵطͻʡӪƳͻʵĹϵս밲ãɾλú
ÿ⽮͵ĵطһһΪôһĶϵϤصǧͶ߳ɾ͵ĵطߵͺ¤Ըڱ
ЩƱ߾ȽϰǺԸ͹ͷֲġи֮Ҳ͸ͬһϵڣΪŵİ֡
ԸĴӪ˷ݣطиŵＸǵˣ嫑
嫑λϽĶӡƸڵӡƸкüӣǼ֮⣬ҲжŮ඼ա쵱󣬲ЩӼĪػ򲡻ˡ
Ͻ嫑ĸף֮һϽĸǸʱĹϣ֮һֱڴڵСֱسԪ꣨꣩ҪܸϽؽıǽٻ󽻸ʷ̨ؽ䱻ɱϽ֪൱־壬ϵɱôһ㣬ϽǱնζġ
µ߸Ҳùˣһʼȫŵݣڵر½嫑ڸλŰʱܱ˸ɵΣմĬĬŵݻš
ҲֻоЩĥѵ˲Ż᲻ԸҫѪͳƽԸ͵嫑ͲͳҲӵ״̬˺ټ棬Ѿǵˡ
˵ͳϵں͵صĹҲ࣬ͷ·һ׵ɮˡ֪˷ܹԸ˽൱ãֿԽĵˡÿԸѲػصݣܵ͵شŲ´Ӿȥ嫑ѡĽѾڵԼġ
ǳ̸̸һı߾һЩ¶˶ûкִڽԼɮ֮²һַŻǰðˡ
ԸܽǱ߻һٸϽ׼Ϣ˱ȥݷ嫑
Ըʮӣ沿еͻԵнǵģΪڱ߹ػеڡ˳˾׾ȴֳܺǹʡ
һ̳ƾôȥˣһûУ̳ǸմڳģմһЩߵſڣЩūͶԸϤˣϾ꺮ů˵Ȼȥ
嫑ֻүʮͣɫܰףԼȱĹϵֲ԰׺һ˵ףе㲡̬ĸо൹÷ͥ°ͷٶƻҵѪ
˷ֱūǾ˽յԸȴֵľ̳յƣʱһ㣬̳ƶڵ
嫑Ʊŵǰ۾һᣬ޵ֲôʮ㡣
ԸЦظһʮĺþƲŽһ㡣
һûһгֻѲദһ˶ʱĳĬŷΧѾʮְˣڵūû¶Ҳҽ
ԸúĿ˵ǰȥһɽѩ̫ˣôӽĴܹͻҲѹ˹ԮءҺЩ߾Ȼͷֵߵû˿϶ӡ
Ը߶ű߾£ʱ嫑Ȼ˵ǰó£ҪλѦϣ˵ˣ
šԸɫһɫӦһ
Ƕʱ˳Ĭ嫑ɫ¶ƽʱѼķ߿ҴưҵҪҰ֣̲̣֮ԸһԲɫѱʮࡣ
嫑Ȼؿе˵ڳĻ幬ŹҴʿһٲָ֮ƻҵ֮ҲŹԸһ֮ƽɽԸżҹ
ү԰Ըüص˵үΪ˷ܹܣǸ¶̫ƽĿǼеʮΣǸ޷Ҫ˷ȴ£δʦ̫ƽ֪ˣʱһʥּһʷĳأ߶ԷԾٹ֮Χ˷·Ҳȡʤ֮ܣº棿
嫑Ȼ޵֪нգʮǰ͸һ𵽾Ȫ֮µʡˡۼ
ԸæԵĳүԹ˶ĵ±ذܣͽүҲ޲
嫑ԽԽס
ʱԸĥƬ̣ڵصһƣүΣ
嫑ͣӿһ۾ϣؿ㵫˵޷
ûгľߵƾ޷µģ̫Ͷͻʡ
嫑ʵѵҪ뾳ƽң˻᲻ʿ˵ڸ鲻ң
Ըά֮ƣֻ˱ãͻ˹Ѷȡý˻֮飬ʽͻûɾܾΪҴ֮ܽͱͻҪǷʤСչҲܴڴֻ߸裬̸£Ļͺܴ󡣡
嫑һ˼ĥйؽڡԸַʱͻȻ£ֻȷҪؿڵŵùƾȨ˷ܹܣҪһЩ˲¡ٷձֱӵƾҪСĶ࣬Ҳش¡
ͻʵֹǧ֮ңǹ¾ֱأԸðգ嫑ʼһЩϸڵˡ
ԸҹֻҪ˳ﻪ幬նɱ¿϶ᷢʡͻʹֱ֮ͶԶй֮У


ʮ ɺ
ûԸִ˷ȥܽǣͻʺͻʣʹʹһǰƾȻǽģΪ걱߾㰲˫ĹϵҲδȶ񻯣ĬਿɺھƶõƳӦԸ֮ŮɽףȻͣһӣǰԸͼʹߣʱľʱ䣬ȥȻó͢վ͢ϣ⽮Ȼ󷽵ͻˡһ۹Ǳڵв
ڶԸܽʱ뷨ѾıˣΪڳԲһ¡
ԸѮѩһ·ϼˮݷĵȱݣ󱱷ͻٵľˡԽǿຮԸԽһЩ̸׵İա
µԸ͵ܽǣطλںԱϡ٣˵ǳʵһҪڵľǾʿ񶼶ٺ;ҪϵǼҾ̼ڰװƽ񡣲ȻͨĺǲԸǨֿຮڰȫĶӵġ
ر붬Ҫ̸٣Ըǽ֮ǰѼһˣĹΧԭֻããĴѩ
һǾͽӼͻʹڡǰͷͻ˴ʵںͻأͷʽͻ˵ϰߣȴ˿ѣЬȫײࡣҲײ࣬ҪƳ·޷Ҳǳڰͽ֮⡣
Ȼʹߴʱг˵ɺĳƣϮƳ¹ڣ˿ɺ֮Ӽ볯ͻӵ񣬻ƼʩԮֱͿ֮̿ࡣܹܻصɵ˳͢ţ
ʱͻʺĿɺĬਿɺĶֽ֧ȡָƵġȻǼҵǰʷϡ
Ըɫ߱ﳤºͳǵ飬´﹫ĵʱա
ܼȰͻʹ߼ˡ
ԸźԵúϣһ㶼ûйӵ˼ͷֻͨ͢ҵһӦ֮ߣ˽˵˵
ʹպԥǲңԸЩ˵ֻҪܹԸһѣɺȻ޺ãʱξðسҲһֵóƵ°
šԸ˼صͷԽȨ´ȥҵúǿɺС
ոջ˵ֳͻʹ߶ʱɫǿ԰ѿɺĶ͵ƳðʷĬਿɺԼЩѰˡ
ʱԸҲҪÿɺƾΪҿǰͻʺ档
ʹմһȻؿԸȷʵЩ⡭ȻͻƳͻˣȫʱǻд󣬿ԸΪηҪԼȥͻʣƳֵͻ˻һֱǻ
Ǹãǲԭ˶Թ֮ˣɺȻǵܹܵĶл౨ġʹ߸ж˵
Ըȥ˺ҪǱҪİȫ˵Ļʹҵ̬ȣȫȮӡ
ͻʹ߸ӳԾˣڳԾ֮໹ʶ²ǽô򵥣ԸȻԼҶӹȥ˵¡
ȻԸصС˵Ҳñ֪ʱȮ֮װǵˣһȥǡ
ʹȻһٸԸ⣬ʷɵƳһѰĿ£ȻûϵõƳӦʣܴȥԸĶҲֶ顣
֮Ǹʮɾڱຮ֮ظ丸꣬ҲһЩ˪ۼͷҲе㷺ݻƣͦӲʣͱĸ׾ˡ
Ը˲ְأӳȥҲ˶ĿһʱͬΪȥĵطˡ
ͻʹ߹ȥ֮ʱ֮װһȻԴͷܱܺҲڸסޡϿԴͻ˵·ͷȴŪֲǳסͻͻ˵ķʽʱ鷳һ˱뿪ܽǹɽɽϵ·;һƾڵ㣬Ǵϱͨ飬δƾڵĶע⣬йһߡ
һɽͻ˵ƵΧˡ֮һͻʹߣҵ¶ֻ֪ɺɡ
ʹߵͷ⡭ֻʷĬਿɺ鱩壬ǿ棬±Щ˲ƳҲƳߡ֮Ҳǳڱܿǡ
ܽǱڱ߾һ˻صͻʺҲûչ򣬺ܿͼͻ˵Ĵˡ
Ƴʹȥʻʹ֮һ㱻ڣȻɺѾ֪¡
ͷȻͷҲͻûʲôƽ˵һ仰ĬĬظȥûǵע⡣һ·֮Ȼۼͻ˵ںʸǵ鶼һƬ࣬˺óһ·ȫûмһЦݣеһɫӪӡ
֮úʣֻֻĸˣ֮ǰʶǸʹ߲ڣǰĸ˶İס׾ܲ³ͷλϵ˾ǰʷĬਿɺװҲܲ¸˷֣һ¾ɵȣӦݵĶԱ˾Ͳ֪˭ˣԼͻʵĹ֮ˡ
ʱ֮ܽοһİĻȫĸܣıһֱšλŵȵһĿɺһ·Ǹͻʹѧģȴһδ֮Ҳ˵øѧһͻҲûȫѧ
;ذĿ⿴Աˡ
ʱĬਿú˵Ѿ֪ĵˣûڴˡҵĶͬգҵ÷ʯʧϡûʲôġܹ֮ӣ
֮Էȥͷʶͱȭ˺˵˵֮Ҹʱ˷ܹܡ
ĬһƵ˵δȥϰƵв֮ͨɾ
Ĭਾˡɾʶ֮ҲЩ⣬һĬĺҲȻˡͻ˵̬Ȼ൱еģϾǻƳ
֮ȭлȻһԵëƤλС
ȻĬҲԸ׶ǰе棬ʵ֪ܹܿɷԸһѣȻۼˣʲô˵޷
֮Ƭ̣˵ڳ𣬴ƱͻʽãҸ޿ɺҲ˸ɺʱά˷֮١
ں˵ػغĿףĬͼʶĵ֮һʼķϻ
֮ԡͻά˷Ļȷ¡ʱΪ˹̸յõĴȨӪܱ߹ϵʥԪǰͻʣĬ֮ŮΪͥɳĬԶͻƶŮҪΪǣ㣬ڡƷܡʮϮѡƽҡĵȾ̷棡̴ݡ
嵹վ˵ģ˴˶Ǽ¾ǳͻҲѧ˺ˡʦļʱĬਸߺά˷Ϊ䷢սѰҵˡ
ʱĬ਺ܺ棬ΪΪծʱΪʲô˵ģǰ¶ˣ


ʮ 
ȨʱڣͻʿɺĬΪ˷Ƴսõ˳ĽڣƳв֡ܿǵҪǹڵķвļƻʱƵ۹ûСҪȥĳϵĵز
ǳʮġĬਹ֮սֱڵͨƹ˷֮ͻϵʼơƶ̸кףϵƽ͡
ʱںĬਹƵıʣֶͻ˶ƵĳοͺøС֮Ĭǰἰ˰̬ȣûʲôʵ
Ĭਲ਼˼ã˵ʹἰܵ¶Īǰָ˵ƴʱо仰Ѧ֮·˽֪ѵֻص˶ʮǰ
֮ɫ䣬ĵĬ਼ڲԭҲûеôԶĵطҲ˽⵽Ƶ⣬ϾʱѦѵʱͬδһگȻƵ䷢ġ
Ĭµع۲֮飬ʹǰĿԽԽˡĬਵ̬ȴʱҲһЩת䣬˶Уڵöˡ֮ܽδڳϣ˵ܹΪʹ˵˰գûˣǼȻ˿϶;Ҫ£ڻʲôԥأ
֮ɫɺϲ
Ĭਵصͷϰ֧¾ɵȣһͷһСãߴ粻˵ͷǣҲ֪ʲôĹͷΧǶűʯ
ܹǹʼʩٴζñɽ궬ʵ̫䣬Ҳٷģս£ܵõţԮҲʺоҺ֣ͻʺսܹܻа취Ƕ˵ʵôĬ˵
֮ڶֻ࣬һСɾǱƾѦ̫ƽ춼ڻ幬ֻҪնɱ¿ɶ
幬ĬȻƬ̣÷üܹɱȥ幬ûмǴ빬ڹ볤ܽĵط·;ңԶ˵;Ҳƾפǵȥ죿
֮Цͻֱ룬ȻܴЧǿɺ϶ȫͬˣҸչ鶨˷ȵȨĺ磬һ콻ˣȫŵùˡǵİɺ˲б϶ҿ˳أ֪幬ûпܡ½ɺҪǼҸҲһ֧ȫ©
ʵ̫࣬ϵµʿԱԸðųķգɺΪβðأֻҪɹǰƻָɽĴ󹦳ҪӴƻùǲǲֵһСô
Ĭ਻عҵʹ˵ЩĶˣ㲻ɹ뻢ѨҲùڱѩ̼ǿ
֮ͻﻪ幬ʹʱܹ͵Ͷƾǻ跨ȫЩʿʹ֮հȫȥ
ĬʵҪ幬ԼжƱݣ
֮幬ľĿǰǻö֪Ҫһ֪̽־ܹһ̫ƽǰ빬ȥֵַǴ̣ܴ̫˹ȥѦϴӺ¤ȥ幬̫ƽ϶бƹɡ幬ıһǧΪϾûʲôвǵһзһƾ¼ױɺǵ˾Ϳװƾ飬ҷԱϣͼ£
ĬȴЦҲֻѡһǧ˹ȥͻʺʮ򣬾ʿսҲûʲôϧġ
е仰оЩһӾ͸оĬਵĲбԼ˵񶼵Ϸһ㡣
֮ʵɺͬˣ
ΪʲôأĬਿͬգӶЦϬһ㡣
֮ǵĥһ󣬱ǿ¹شϣɺضԴ
ĬਵԺǾͰղԭϵĹѪƣٰƳĹǩдֻѺΣ
Ĭ਱ֵ÷ǳˬ죬ȷʵ¶ͻ˵ֱͲķգֱһᡣûɳ;¶ˣʧһĬ˵ȫ¶ͻϵűսãĬֿ«ư߾ٴ˳طսĴٲˡңﻹƳ˵ĻѺԼʵ嶤֮ʦ
ȻĬЦ˵ͻʺϴΪ˷ȻżнսݣܹǴƵĳӣǰЩ겻ǻگϻô岻ݴǣ
֮ȻԸ磬ϱ˵ɺ֮ƻҶȻǡ

ͻʺмֱһļϣ̸ú£ܽǵѲ񡱵ԸҲϢţһıɫչ˷ݵ嫑ֵҲԸǰʹ飬û˶¶ţȻһԶ볾İү
ʱӹл˸ԵС٣޹ؽҪȥﱨŵġǰʱͻǲʹƳԸӵ뷨ͽѯʳ˸ˮŵСȥﱨţڻˡ
Ըʱֲ˷δɲܵܣֻðѹı˹ٸȻš
ǡôʱиᣬ˵صĲٹʿ壬û뵽ԼҲյܳĸܣƽʱĹٶʸλϯһԼԼմӳĹϵմһ˳ˡ
ȻϯϼûȼĹԱʶϼϧ˼ҶôϤеԵֺŶвԵǲΪ⣬ֻҪܼƣ͸赸ɡ
ʱֵ¡캮ضģҲ̫ãĻ޷Ǿڷ裬̫ӡ
ֵʱ򣬺һūļǵ˽ֱλ嫑Ķ˵Щʲôֻ嫑ɫ䣬ֹһϾͦҲ׷˹淢ʲô¶
嫑ǸϽйȥưΪƽϢĻôﶼˡڻ²ǸϵĳͻȻ˼
ū͵нؼȥˣֻȥӡ
ûУüô嫑ʵ
ūΨΨŵŵʱһԱүǷ˼
˵ҲʶԼ˾ԻȽϤ
嫑˸еǹµദʮˣһֱһʮǰֲң׽㣬µǳһյչš
ǹԱæ˵Һ񿴼йҲڱ֮УйٿڣЩҽе֮ǰӦ
һæվرȭ¹ڴˣ¹ֻԶҽܺҽȣֲֻѧǳ
嫑ѽڻ˵ЩϽȥһ£ūȥнл


ʮ ı
嫑Ȼ˼֢ϵͲɢ嫑±ܻڸȥˣǱ֪ȤӴǣ½ȥ
趼ʮˣȻסլйȥȵܻ䡣嫑ͷصûһᣬͼԴ˳嫑æǰʵµΣ
Եı鲻ţԵүģǷ̵֢֮顢ʢѪۣѪ٣վɬ尾ѪҺѪ͡
嫑ãȻ𣿡
أ¹ٶƳĲȻءЩԳ˵¹ʩ֢ס飬ֻҽǰץҩƼӵȬ
嫑һһʮָм˵й룬ն㣬Ա񡣡
Ҳңæ˫һڣҳݵС¶ôʹá
嫑һмӣȥȿڲ衣
ү롣ܳЩ޴ˡ
Уūò裬㣬ٹҫĵ᲻Ϊ˽ԼҪˣܣϾ˷ܹԸҲ嫑ЩϵӪô㲻ܵõͼӰĺôҲʲô¡
һ嫑ūһҪ͸ԣȻƴһʵ޷ֻܾˡ
е䳡״Ҳ⣬Ͼ˺嫑үһײ㣬ûжٻ⡣Ҳø˶ҪߣôҲҪĥһźøǡָоûʲô˼Լ˵ֻܽʾ֭һ⡭˵Ⱥ֣û̸һȷʵʹΡ
һᣬ嫑ûһĸоʵйٸմӳ
Ȼû˼һɷµ˵ܹȥͻ˽£д¡ҵóȴ֪иҪ£ʱ޷𸴣ҵһʱ䣻õ๫ҲûšҾ벻ôڳ̫ðʹΣõȥ幬ֱ̫ƽ¡
ȥ幬嫑۾رֳһ˿ת˲ĵʵ̫ƽô
Щε˵ûţڻ幬վͻˡӴҵͬջƣǸˣ˺ܵ
嫑̫ƽͽڻ幬ɣǺæôôû㣿
ڵڡԵͷҲ˵£ѵҪ˵ΪԼƷ̫޹ؽҪԼţνŪ˹ȥش
嫑صͷ˵մ˴ʤ̻幬Ӧúܶפɣ
ü⵹ûáڳʱ߾פڳϳǣȥ幬ûдġڻ幬ҲûźܴƣҲͼ־ļӪҲͲǧ˵ӡ
̸У嫑Ͳɫѻ幬̽˸ʮ֮߰ˣԿϢȫ׳ˡȻ嫑עǻ幬Ҳܰѻһֱڻ幬ϣ;ĺɵĶϡͣͺ
֪Գ䵱嫑ŵһϸһöӣԼ֪
ַ̽幬ʵԼȥר̴̽Ҫõö࣬ɹȥ䵱ߵˣһѣѱܹ幬ĶĿѻȥͽ۲죬һ֪ʲô˿Ȩߵפز˻ɶѣ̫һץס̿ʾװѺ˸Լڰ˸ʲô£йʲôأ
һȽϳı䣬ʼҪľǲ߻߻һй©͵ͬʧܣԲųΪıııԱľǰй©ıǲ±֪֪Ҳû취͵ԺٵĹϵơ
嫑ԸΪĵļŸ¶һıһʼع涨˲ԱֻбҪ֪˲ܽǵȦӡϵİţǸɵ»ǱȽˮ׼ġ
嫑Ϥ˻幬֮ϾȥܽԸ磬ͨޣ˴˵Ϣͽչ
ʱԸǱҲµĽչͻڶʹ̸¶ˡ»ӣҪĿԸظıĽ
ֱǵ¶չ൱˳зֱ֪һ˿ûݵķû붼벻ԸؽӼͻʹҲ뻳ɣΪͻʽ¶Ͳʲôܣ滹רɹ򳤰
ͻʹеһ˾ĬਵţרԸġʹ߻ɵŰ취ôƳͬΪǴеҪĿġ
ԸȻú̸ڼټĬਵţͻʱһΪԼǰȫһˡ
ǡˡԸɫϾͻ飬æȭ֧ɺҵĸǰɺ볯ڴƳסһӣѧϰ˺ܶƵķΡǡµѧʡȴͻˡʷϵѪͳ
Ը֪֧ˣΪӡڳֻǵһۿˣ֧ԼϣϿ©ֹҲˡղԸע⵽֧ķʽǺȻرȭϸڶû¶ֱ֣ȻɽʶȡЩĳѧھͲעϸڣֻѧƣָŪˣеĲֱǲĶʵ֧νҲûʲôΣգûΪս庹ɵӶɸϰߡ
һһᡣԸЦӵ̬ƺҵĶɣ֮ȴЩ⡣
֧·ԼⷽΪеԵã΢Цһı顭ԼʶظѧģȻ䲻Ȼ¶ķ緶Ƶ۹Ϊģܱ߸ѧϰ˵ĻΪ٣ڻӾӵĵط岻Ẻ˵ǻϲıӵģЩʿǵ۹͸忴۹һ
Ըˣ֧£ϾĺĻһǫá֮˵ܹܵʹ˵һƾ¼ױҪǣҴҪ֪װĵصʱ⸸ȨҸܹܼ£֪ܹΰǵ˳ͨɽϿָȵصģЩطƾĹؿرǴӲԭڸԭƽԭڵα仯Ҫ֮פر˳ͨһ跢ս£־סˡ
֧˵ɫòؿΪδҵֳмҪǶԸ⿴ʲôʧ
Ըǵ㾡ܷģʧͻһеҵȴϵ·ǲе˰һ׶Ȼ֮أǶǻ£ҲԼʲôΪ˴ƵĽɽҵĳ޺㵽¼Ҳûʲôģ


ʮ ʿ
ǰڵ׼ҪڰһԸҲȽ˳֡Ϊ˷ܹܣѲܽǵȱҪξǷͻʡ仰˵ЩϽķΧֻҪݸʲô¶һ·̵ƣ˭ҲӾΡοԸͻѲһ죬ܽʱлв˷ԣȫһˣֱԺųơ֮ܽеľӪ͸Ͳˡ
ļƻӽ¼׾еͻǽиԭش̺ѹֵĶĵͺѡΣյǽ֮׶Σպѹܴ
ڴ֮ǰԸΪһʧеġʣʱ佻¼׾еʱǱȽϴ󡭡һʼûˡ
ԸѾлˣκιͣʲôûκ±ȵϵĴҪ
ڼԡһ鲼£һȥ˳еһֶۡûУֶܿ½ĺۼ¥ݶǸáϾܽûʲôʷǸ˽ûľʵĳǳء
³Ǵ඼һص㣬ĻղȱڽҲŨ⴦ֻһʿ˲۸ɨɨ֮ӻֻһ˲ϵʿ
ʿȻԸˣҲһϤ֡˼ͿɼһߣԸʿεƽʱܽǣ͵ʿ֮ڶûУԼӾ£ҲܵʿԹ˼ʲô
ʿԶ裬ȻһַԸԱߣԼһͺˮ̣ʿߴСںȣΪȥĿˮ٣ûһоһ㣬ȵ˶ñˮ档
ʱʿ㿪˵ˣҲ㣬ȴ̲סҪ˵㼸䣬¶ʵڲôסҾͲˣúõĵٶٻңôʲô
ԸҲֶ豭˵֪ҪʲôͶϣǵĲǿƳˣҺ˵ʲôǷϻô
ʿٺЦһ
Ҳǿ㣬Ѿ¶ģֻǶ༸ְգ㲻ԸȥҲǿ󡣡Ըޱ˵
ʿ̱òãĬ֮Ŵ߳һ仰Ϊ֪
Ըתͷ˶Ƭ̣ʲôҲû˵˴˵ĲҪ˵ʲôѾˡʱʤ
Ըһ˵ǵ˵ضŶ֣͵ϣһҪǰ뿪ǵ緢֡
һûϵúͿϴ˵ô˰ʿɵЦݣԴĵºϼһ򵥡˵ˣԸҲǱ̫ϣʵʿԼɡǣ̫ƽĸӣλȨأߵҲǳصġ֮ΪҪɴµĻС
Ըס͵ϮɣҾֻŸˡʷʱȻ٣ʲô֮˭ɹҵҪԸʲô
ʿشЦһ
ӿôԸʵְ뿪ЦЦµǸֻоᣬһȫ޴ˡ
ʿЦӦñðաһç򣬵ĳΪ˺ʵģһʮССͱٸ壬ۼб£ⱲѾ޷ʱľȽϿ׵ˡ컹һϷһΣ
ѱлͣʱûţһ۱ǡ
˵Żһ˽Ѿˡ
ʿһϰƣЦʼ׼ɣߺͰ½
ΪвϤԸ㱾ܵ˼ӣ˰ӶƷ裬Ҳ˵һȻһһŮˡ
ϵӣ˸еЩҪǷ̫ˣߣеһç߱ͨ߳һͷŮȴС쳣ͲԵʣ˲ߵķһĿȻȻòδ֮ǰԸһһŮǸһʿΪνġͯŮ֮ŷǽСߡçòª쳣沿൱Գƣֱι״ݣϿӿݵģŮĵЩŮĸо沿׽СɰôһǽͯŮŮҰޣоֹʹҲȻͬһ鲼·ؼֵɵ󣬴ҲŸ¹ڲ󣬰ȴһ°͵ĲŦ۶۵úϽ
һϵ񣺡ݼ
ϵߣ°͵ɽָϵԸλϷĺ
ĿɰŮͯ¶˳޵ı飬һôСŮͯɫ
ϵּ˵޶̰ȫͬҲʮʹޣƽԳΪΡ
ɫԻͣỳϵĻһС͸㰲ȫкеʱ򣬼˽Ӵ࣬ͻΡ
ʱһ˼Ҵҵ˽˵ʦĹʽˡ
ϵ˽ɣϷĺҲڣʶһ¡
޷ֻ̧
ϵ⾪ȵ˺£
һѪţʦˡ
ϵӹСĵչһ飬ԱߵԸҲʵô£
飡ϵɫʧӰ٣صڰϣɫˣֱɥϵ߷ߵ˵Ұϲ£˵͢ʷܱڵأķܱżȻò⣬Ǳ붴ۣ⻹ɾ֣ԽɱֶӰٰʩŰ
˵䣬ūͱ̧һӽˣһԾɫǸϵıѪ߰ߣȻѾҲ̶á
ϵվǰȥһƿӣˡسһŮͯ˫סԼС죬˲
߼״̵ڰµǰ㲻ҪˣЩʹ¡
ϵߵָ̧֣ڲɥԣһҪϳִ͡壬һ
Ըǰؿϵܱȷдˡһģ
ϵ˵ʶ꣬ʲôѵ֪ۺʱܸɳô
ܱǳĿȷʵ硭ԸˣϷͲǹƵģЩǹٳ˲˽飬ƾĳܱ򡣱ƷߣȴֻѦϵϵԹʣܹ˽ǹأ


ʮ ʯͷ
϶¶ߵı飬еվеҲվˡϵġŮˡʮֲֿҲѾ㲻һˣΪ˵ֱۺȶˣֻʣһͷ­һǳ¶ģѾû·ֻöšʿҿôҶˣûϸϣȴ߳ĿֲĶ¶ǵС
ǻģԸʵ
Աߵ˵ͷȴߺзһ۾Ϲ˶ҲͷҲ˸Ȳ֪Լ˵Ҳ޷˵
˵ֻ߰µ˶ȭͷϵҧܱΪβֱ˶ϣƫĥ
Ըܱ򱾾ǸԱŰΪֵˣ˵ǰȥı永Ҳǰ˵ļ˱ġܲˡûֻ֫ʣɵˣ
ʬҲ˾Ȼң⣿ϵҧгݵ˵͢Ȼڣڣ
Ը˭Ȩ˭ҪܱĶ֮ԷҪȥ̫ƽѦλרȨΪ׶񡭡˵ȱ绹ֻᷢ̾Ȩ죬ǲǶֻ֣ܼ֮ϣڵܽ˳
ʿɫ־ʿЯ޷ˣ˷ˮľƶҲԸȡ壡˵տ֡
ߺͰ¼Ȳ״ߣһ޹ŮӶҸոӾͱӣǺεȱ磬ƽҲŭɶҰ¼üϵŮ˾͹ͯĻ䣬ʱڼĸҲ˱ЩбĹˡܲˡԴȡ֡
ºԥǰڵصԸ׷ƣɱӣ
߼״ҲæݵĳԸ
ԸʱˣԼǵң쿪ʼ˴̿͵Ĳáߵ׼ҲҪЩۣԸһ׼һȥͻͷ¶ʵ׶ˡ
ԸѾı֮ģҲµĸƽ췴·ӣ޷ǾռһطȻбΧŷսԼҲ֪ʵ⣬֮ǰҪ취̫ƽѦѵһɹˣôƾܱ÷ǳ
ʱû¶ԼͼдͻعС
Ա߹صȴ˵˵иµĵʿɽ﷢һܹϵʯͷ֡ϵͰʯͷ͵˹ٸԸ֮󲻸ҽæ鳯͢Ҫʯͷ͵̫ƽС
ɽֵʯͷ̫ƽЦЦ˵һ䡣
Ѧѵһ仰Ͳµ˰˾ŷһݣͻƺֵ̳ʯͷһô̫ƽҲƵģǰ۾Լĸλ̣ʲô̩ɽƺӳʯļûɹ
ѦѵҲ˵ʲôֻĬȲ١̫ƽżһۣûʲôҪ˵ӣԼ˵ѵΪ˵ʯͷʲôʿҵĻԸԼ˿̵ģ
Լ¶ϵ֮ĶǻӡѦѵʵ
̫ƽ˵˼ԸǾḻѧŵϳ¾ͱٵĻʵˡʵھһλһλģʲôãٿԸɶҲ˵ͱʿҵһʯͷʲôҲ˵ˡ
ǡѦѵӦһ䡣̫ƽڻûȷ̬λ⣬һֱţ˿¶Լ뵱ʵ۵Ը̫ƽơ
µѦѵԾΪµĹؼ̫ƽֻ̫ƽѡ¶ûзֻҪ̫ƽ֧Լеⶼ⣬ֻҪ£п£ˣǵĹͬˣ򵥣һȻҵ𢣬ѦѵͲΪĸ̫֯࣬Կֻܾˣ˭Ҳûкô
̫ƽ˵ҲûʵķӣԸЩ׼е¼ã򲻴
˵̽ԼѦѵһ˶ûϴ𻰡ѦѵһֱڴĦĸ׵ȻԼʾã϶и໥ϵ࿼ǣʵϲ¶ġϾһǳص£һԶ޷ıġ
Ѧѵûʵ˳̫ƽĻͣæ˵ĸⲻǷ£Ͳ
Ǻǡ̫ƽǳǳЦһ۾·ܰ˵˼Ѧѵѹǳ
̫ƽϵ£ԸʯͷҪҪ͹ƣ
ʲôƵģҪʹ˲ǾȷǵҰˣѦѵ
Ը̫ƽһ֣ü˵Ϊ͢¹ͣھʦҲȽԶƱ˲ǵˣʲô¡ǽұվλģһʯͷһͣڱһѱ۵㣬㹻ƾݡǿʯͷ͹ͷʲô֣Ҳÿһ⽮λá
Ȼ̫ƽҪģҰҲ㲻Ѧѵͷϣʲôɷأ޳ɵĸ
̫ƽһԵ˵ʡĳظ׼Ը롣
æǣū澼ȥ졣
Ѧѵ״Ȼһ֮ʥˡλԼȥᣬһֱƴǣֻƴǲʱšΪѡͬҵȰָɷʽ⣬ʵƴǵĹоڵȴʱĳ죬Żᾡܵؼ
ͱڣҪһ˼ôλ˵̫ƽͻǶݱԼĵˡǷſˣҪȥȥȰ˵Լ˻ȿöࡣ
ѦѵΪĸջǻվԼߵģ̫ˡһ㣬̫ƽѡˡҳϡȻһֲĶ۵ͷϣ֮Ϊһ֮˽ƵĽɽȴܻһɵøֻ¶ᱻڸǡϣǸ˺¾ͺã˻¾һбӦ
ʱ̫ƽҪسѦѵæʮТ˳ȥ̫ƽ¶һ˿Цݣѱ׵ַŵѦѵѦѵվʱѦѵּĲͷŵļΪںڵͷвŸԳİףɾҷͣѦѵǳϲָоĶ
һŲæӣһֱ̫ƽߣʲô¶ɡΪΪʱʱʲôʲôҲš֮ڵľȽֹֻۣǻҪȴȴʲôʱ죿ҲȴʱϹӶܿ
ںƺƴǰıԵȶǴҪģڴе˵±Ҫġþá˾ܲĵطǻþãֶˡ


ڶʮ 
ԸϣƻڹԱĽ׶һⶼûгһжԤ֮С̫ƽӦ˽ɽйʯ͹ȥԸĲ²̫ƽĸĻ죬ûɾܾĽףͬʱĵһҲ˳չƾ¼ײ©ؽͻ
Ƴ߹ز޳ǣֻڱ߾פԾڵȾݵɷԤϵԸһǧั¼׵ɽϲһݵ㣬Ȼֵױȴͻ˰õʱ䵽֮󣬱õ˶
ͻʿɺĬ֮ͬΪףԸ֮֮ݵƾһװһƾǵľе¼׶ǰģէһȥƾûȻϸ飬ϾͷȺͺ𣬴󲿷˸˵
׼׵֮ǱɽҹеܽǸڴ˶·ûоƾ캮ضİ춼̣ˡܽ⣬Ը´һݾģһϷ뺣ȱ쵽һֱ֧ĿԸ»ı
Ը֣֮ӡšȶû⣬ǵĹģܲ©ҪõǲϷƾݣֻ׷ľƣ¶漰ľ͹ˣ뾭ţԸĻһ仰ֹ¶
ͬղҡڵоֱǳͨ裬ؿֻҪӸ˷ܹܺͰӡĹģһϣ̷С
ƾܵĵƶĲʱǳãܱ֤ȫܱ֤ϷĲЭͬ©ͳһ仰̵ıǴڲơ
ΪϺͻ˵ͷŲëƤڵüֻʣһ۾ִƾףϸʵ޷ʲôɡ˰֮ͻЯݲҪƾõξͳ˵⡣
ϷѸ׼һݣûġͬ˽ְʱĽ쿴˲ԾĵطЩ˺ܶǺˡ
һƾɻĹΧһָһʿ㣬ͷȡҿ
ͨͻʱ˵ʿƾָԼߺȣȫ֪ô£ãȻϡ
ƾ͸Ӿˣľʿ֣ܿһȫװȻֺȵûҵĻ
ʱ֮˹ʵʲô£
ƾɻؿ˿֮ˣֿ˿ʿһҲçײֻ˵˵һӣôУ
֮Ц⣬˵׼򶨵˵Щ˹Ų˵ԵʣЩˣǼƽɶ
˵ǽüʵ
֮ܽǵıеǴļʱˣͶͻɳˣܶ඼˵
ƾһȻ򣬱߾ȷʵкܶļԱ˶Уȷʵʲôϡ£ŵû뵽ǲ硣
֮ЦЦǽһ߽Աߵһʳ嵥ǩһ֡ƾ쿴һۣæȭԭܹܼҵģʧʧ
佫СĽһЩǻ֮ضһ仰
ھ˲ʼУǰԶԶһɽӰڻҰ֣֮ͷͬ˵ǰɽͽиԭƳɷ߽ûлʵگܴУ뺾ûôʹˡһӪϲ̣Сܿڵؿ
ҴδУ·ȫʹˡͬһ
֮Ҳ̫ģȫ·ͼƻˡиԭƶ񤣬ϡ٣ֻҪ־Ͳжûġһƽԭ֮󣬾͵ʱս

ͬʱӰȥеĻһֻмʮ󲿷Щۣ仹һϵӶˡһѺһʯͷǧϸУҲͨ뺡ϵӡŸãг͢ʡ飬Ӳԭиԭһֱƽԭʮ˳
ûʲôǣߵþͿ죬ʱѾ쵽幬ˡ
幬ĹõϢӴˣ۹ȽӵǼʹˣʯͷ˻幬ˣϵ˱µ̫ƽټϵųʦһһŮҲἮĿлʦרΪǻȻǵĳϢʱû༼
幬Ȼǹɭϣϵ˵˵ط֮˴컹ڹŵһŶûܽȥ
ǵĸϢȱǼᣬûУΪȫ·װҪµġ˱ֿطԡ£ϴˮͷϴ˸ɾͷҲϴ˶ұǵūͻѾͷһñȽϺõ̫ƽͷûûʲô֮롢ҩ⡣ϴɾ˲÷ϵˮϰʱ
ϵǱʰˣЬӶǻ幬»ģ·ȱȥʱˡ
ϵԽӴĹԱ˵ľǷܻܲң
ԱչزܴȥοǱ
ϵľͷģ֪ˣƶûз̫ƽһ¶֣Ǻã
ԱΪѵҿɵΡȰѷϸ֮󵹻ԡ
ʦүĶܳˣʱ˵ǰƶķûʩ
ǹԱΪҪҲ޷ֻ°£˽Ҳְ
ϵֻգŹūŹǳԱϢһټϵԹôȫصģһⶼûУ
һԵūæŷ˵ɮˣ׼ʳⷸʲôɻ䡣
ϵҺͷһ𣿡
ʦͽ¶ͦ࣬ͷһĸо̫ƽҪӼҲ̫ˡòײִͣµ¹۶һ


ڶʮһ 
ڶʯͷϵʦ֪ͨܽص̫ƽǴӹߴϵĿһ㹬
Ǵʱˣ¸չеϺδ٣幬ȻڰããѩУδдɫļ󡣲ȪĵطůһЩ̫ƽס־Ϳɵö֪̫ƽǰ͵幬Ϊ˱ܶģǹҪŻس
ǰͷĻ¹Ųźϵ˴Ӻǰߣһ·޻ߺͰȴ̲סۼĹѩرǰµǸСһ˫۾Ĵš
ϵѵ˼ȥ̫ƽ£
ܽصһůůϢ˶̾ĻĬĬشǲ֮๬Ůÿ϶ޱ֯·
ﲻǰͷǻ¹ٺһһֱӵ˼
һǰȻʣ͵һʮֿĵطĵƼ϶ҪڰռңΪ˽ԼͶ˯ˣ컹ƷǵñܼӲɡ
иľ̨ӣ̨Ӻһָֿɽˮ磬ʱǰıţ̫ƽûΧһɹŮ¹١
ǽ˵ڴԺ򣬵һ͵ˡ
ϵߣɽװɷǵ΢΢ͷʾش𡣿ϧʵڲϣֵָһѿòǽİɣ
ϵ
һ˵һǻǰߣսƣϡѡһײ˰ǽߵһŴ󰸣ĸͷһײ֮СټһŽʵľϴײֱŲλãһƿҡҡλεۿҪˤ
Χ˶̲סһĿɿڴضҡεƿӣվҪȥȶˣֻؿҡ£һͷȥѡһ˴Ƭ
ߵʱɫɥϵ
һ¹ŭô֪һ֮
ϵæͽûʶˤ˶һȵƶ
ʱ̨ϵһ¹Ļ¹ټæס죬ؽһ㹫¹ٵƷȽϸһ㡣˭
һƿôʲô¶ȥͷ£ҪǸʲôƬʰˣ¾͵ΪֹǵҪټĹͣõ
¹æ˵ǡ
ϵлֵһۣߵͷԣʵࡣʱ˰ϵǴԶǿʯͷ̧ˣڵذϵһɫУȻʯͷ档
ֹһͼһȺǰӵһһŮŻ˴ˣŮŨױʢɫקسȹһⱦû̫ƽˣ˾ôһŮ˭µóˡ߻һŻ۵ĸߴӣĶͷɫЩڣüӢ·ʮֳȣϵһ¾һ²˱ѦϣоǸƲ硣
æӭȥ÷ǳͣȻ̫ƽ˵˾ʲôϵ룺˵ߴƿӵ¶
̫ƽĿɨ¶ֱߵ˱ǰѦѵæǰס֣һһ䣬һ˵ϴɢ
ϵͽǰݵɽƶݼ¡
𣬻ģ̫ƽ͵˵
ϵ̫ƽ߻иüĿ㴩۵Ů˵̫ƽ϶ҲԵЩȤŴʿʱ̷ҡ
ʱ̫ƽŵеʯͷʵֵʲô֣
쳤˲һ˵ū澲ʶ֣еϹʱ׭塣
̫ƽֿϵϵæ˵һĸֽ֣ǡӶǰϵҲ⣬ĥء
ѦѵһӶ־ļǺӶȻֱȽУʯͷȻιҹˣǹԼʲô
̫ƽȥмѧʿơ
ϵȻ˵ƶȴΪ幬Ĳʿѧʶһ˵һָһ㣬ɫˣƶܽ⿪ǰ֣Ӧ˳ȻǿҲ
ô˳Ȼ̫ƽŪҲµš
ϵ˵ý⿪֮ʱȻͿˣΪ˳Ȼβȵ»صóһ𿴿ǧٰܹ˲ͨ񣬲ǾȻȻȻô
̫ƽһʱЦ˳˼ȻȻ˼
Ѧѵޱ飬ȴ˵һѷϻŪôһ鲻ǳôõǰ⣬Ϊƣ
̫ƽЦԸʶˣʯͷɽзԸϵ¡
ϵ˵ǰʶƶʯ֪ͬСɣͽ˹٣ܹ˲ŵһκƶ档ܹܼʯ˵ȻʯƶŪģ͸ƶ͵ǾҼŵˡ
̫ƽӿȻôĻſܾϵԸδʶ˵ǣ¶ټٲҪҪʲôáҲϵһ˵һ䣺ԸǹʽҲջǸոʶҲãʯͷô⼸ҲԸйϵġ
ǣƶؿǵ塣ϵɷµӦ
̫ƽصͷǾڻ幬סһӣǻس֮ʱҪһسŴǵø˵ǳ
ϵ˵תͷԱߵѦѵѵڻ幬巳سô
ѦѵһĥҪǼŻسǲǼҰģձ˵⺮䣬幬Ȫȷǹĺõطȿů֮Żȥա
Ҳá̫ƽ΢Цŵͷ
ϵĸĶԻִð̣ߵĵɣ
θɣ
ϵε˵⣬ֻ̣Ը˵Ͱˡ
̫ƽЦ˵ֻһҪ޳ɵ²ģҲûȤ۵
죿ϵɽЦ˳ҡͷ̾Ϣһ
̫ƽôĪǵи߼
̲ס˵˵ü۹Ū鲻Ϊ׽ҿǹļٵʿ˵
ѦѵҲ¶һ˿Ц⣬ԳݼֽкˣҲֻ׵˲ܵ˵ĻǽʵڡɨһϵʿӣҲûʲôɵĵطע⵽ǸС򳤵ûͦɰһϵʿһֵĺӣôϹм䣬Ҳ֪Щʲô
Ѧѵȫǰϵʿʲôɷģǿڻ͵ĿҲú˼ƽϣȻĸ£ΪʲôҪԤأ


ڶʮ ̿
ÿҹĻæһ׼ЪϢ֮ʱͻʼһ̵ʱ򡣽ƽԭشǱһֱҹͬȣѾһȺ֪ȥ˵֮ࡣ
Ҫ£ʱҲߴ·һǱеĺװΧ̽··ߵʱȻڡ˾ϡĸ½ȷо
֮֮ͬöǰɹƹأǵطθӣǸԭƽԭĵشйоפͻʱ·ֱĵжȹġ
׼͵ɡĵǷأ˴ҲһΪͬйפ䡣Ȼפβأ˵ԽԽܡȿɲǰϡٵĸԭɽأȫʺũƽԭƽգڰҸصĵطǱȽѡ
òװһ죬һͿʼжͬԵЩ飬ԼֱȽУͨϸᵽΣյϢ̲ס֮˵ϢʱѾˣ·ϻ᲻
֮Կο¹٣οƱĴ磬㱻տҲǵܵٸȥ
һǵǹٲأͬ˵
֮幬ѲԶ类ٸ־̷ֻͻϮƽԭݺᲢ赲ڻǣڷЦЦʷңڵصıҪӣһܲóһɷ
Լ˺˵ĵֵ̣֮һĸо֮¾ͱͬ򶨵öࡣͬյȱڲԭˣȻôһȫİĵطȱȫӦ
ԸʹԲ顣֮ͬĻ΢һ
ϻ䣬ͼԶ࣬ܿͬյȴʧɫʵƱ
һ˴ϻʲôطƱб
ͬպǱˣս
֮Ȼֹɱսʱ򣡡
ͬû˵ѵа취ƹٽͣʲôڣҵһ֧Ʊ͵͵ߣ
֮ҵ˼ǺǽͣǲҪƾϵֱӱϮ幬
ͬüˣǱںţ˻幬ҪԸܵе
û̫ƽص׽˽ʾӱƽ幬Ź֣º»͵˿ɣҶԴƽٵ˽⣬ܲȡӦԾٴһ漯׼һ幬ױƽԯǴ¹ٸһװ¹ֻ̣Ҫǵٵĺ˻ӹءοȻɣʱȴûȷǸʲôġ֮һأǧսʱ䣬ͻϮս
Ȼ󲿷ͻʱͬգ֮ͬ˵ҲúܿͲ֮Ľ飬ϼСʱ˿ʲô֮¶Ȼǹ˲ˡ
֤֮ܿƳϵϤ˽⣬е¶Ԥ˵Уƾ׷׷һӾûˡͬҲеܲ⣬ղԭ˵׷϶׷׷ϡ
¶֮ϣ׽ɳҹ񱼻幬顣ʹߵﻪ幬ʱǰҹ˯ˣʹĴŹŴ£ܿͱؾס̲顣
幬Ĺְ֪˽򳤴ȥסǳǱߵѦѵҲ֪ܿˣֱһëƤ£ҲŴѥӾ򳤴ȥ
̫ƽҲò˶٣Ѿ˯ˣʱձȻʰ
ҿطٵϸѦѵ̴ֱӵ˵һ䣬Ȼõ˼ٵؿע޷ǵصʱЩõϢ
̫ƽվڴǰ棬ùŮ̷һŭɫҹʾƹҪı
Ѧѵĵϻ
㹫Ͻȥ־беսѦѵͷֱ
æūȥ졣
һ̫ƽ·Ҳ´ˣһͷȴֻɢڱϡȻǳãʵ׽Ҳ֪ʲô
ϵģǰûеõκϢһʱȷϡѦѵִĸ״ǣ˵оԼһǧˣƵ幬ˣ־ǡ
̫ƽϾǼ̵ˣʱŭȴδңܿһּ⣺幬ΧפкΧҪһ
ĸǺĬŲʱ򼸺£ԶһЩȴ໥ìܡ
Щ̫֮ƽ㲻Ųæױ̨ǰý̸ͷѦѵŲӣĥʲô¶һȻ˵Ǹʦʦͽˡеɡ
Ѧѵôһѣ̫ƽҲͷɻ㻳ıԸ
бڷر֣ǴӱųԸĿܣϵԸˡѦѵ˵æˣȥʯʦץѺ
䣬õһӣ̫ƽʵʲô£
Ȼ¥˴µд̿ͣ
ǳ¥ϣ̫ƽ޹ڣΧ岽һһ˸Ͳ˭Ӳ˴ô
̫ƽվʱһ¹ܽ̿;Ǹϵ°ģʿѾΧܲˡ
ѦѵһץһѿǸʸеĺᵶûץյġϵ̫ƽ޹û뵽ҪּȫЩŮ¹٣ȫҲһѱ¾Щ̤ʵʵ̿ͼˣ
ŵĻ¹㶣æūȥ˱ơ
ʱȻݶϡһ춯Ѧѵ̧ͷһͼһӷ¿һĵΧ˵ɽ֮ƣ̿ͳݶˡСģ̿ʹݶˣһ溰һ̫ƽ˹ȥ
˵ǳǿ죬ֻһСɵӰһ̾ʹ滬ͳ׼̫ƽλã֮ûһˮֱ̫ƽȥ
Ǵ䲻̫ƽʱҲؾһ֮ɫΧЩ˸ǲãͻδѵĹŮ¹ȫ޴룬һʱһ㡣
̫ƽһֻ͢Ȩȴƥ֮£һֻܵԲ۾ܶˡʱѦѵոշ嵽󣬲Ҷһץסĸ첲һһӾ˽ѦѵĻֻһƬɫĳƮȴδ˵̫ƽ
ŮͯǰٴιѦѵﱧ̫ƽŮͯһƳп۵ϱɱֻҹɫһ졣


ڶʮ 
ǻ׼⧲ʱ򣬴ʱ˲Ϻ»뷨̫ƽ񶷺޾˾ִֻСѦѵҪõö࣬Ͼƽʱı¾գӦҲǳڱܶһƬհס
ŮͯһУûκγɾͷ˵ڶιڵʯ֮䣬ѦѵܸоĶ̽̫ƽĻȫûзʩ˵ǳǿűɱĹ˲Ϳˡ
Ѧѵ§ס̫ƽһתֻáۡһʹͺʱǡ
ΪʲôҪô˭֪أԼףһ˲ľٶϸġһжܴ̻תԵʣ֮µͷķӦǱܵϤ·
ѽѦѵʹһͷҲر˦ұۣһȭɨȥȭͷĻӳһŤҲתˡһյķȻһȭûдС
ѦѵתûŮͯôģǰһٵĴɱٴεһĿ칥겻ɢȫ񾭶ˣͷ߳ϸϸ亹
ȣȻһƵ·һ˲ֻ̣Ѧѵֱץס˽棬ѪϵεС
֮Ӱ۵ļ⣬òֽץסǶ̽ϾһŤŮͯһ̷ſ˽Ӧ൱졭Ѧѵʱʶ䲻Ůͯ񶷼ʮ졣
ѵ̫ƽʱŲ
ѦѵֶѪ˶̽δϹǼ̫ƽǰ档̫ƽԲ۾ڱѦѵ˿ڲͣðѪѱʪһƬɫ԰˵һ仰̫ƽһߴӰǰ棬²һֵУһˮ˺Ȼץסһݡ
д̿ͣ̿͡Ů¹žֵش¹ʧȥŮͯȥˡϾҽУ˺޷Ͳ֪ôţˤڵʹ
ѦѵĶ̽תָôջѹס˿ڱ⴦˿ʧѪȴһʱûа취ˡɿ̧ͷһݶϱҿƬһǣһͬȼĴ̿ͣԼ治֪ܲӦ޹Ĺڸ񶷷ֱǷҪȼݶҲҪʱ䡣
м¹ٹŮŮ̿ͰΧȥˣѰעУֻƵС
ѵô̫ƽְסѦѵ˿ڡ
Ѧѵûش⣬ֻ˵ߣ˵ձ㽫̽һ֣ץס̫ƽŷܡ
飡ײʲôѦѵҲ˲ûͷˣùŮ¹ٵסŮ̿͵ĵھͼߣֻҪܶ㿪źʹ̿ƴ
ʱ֪ʲôطķˣԵƮһǰһʼ䴩鼫ȽŹ̫ƽоЩ㱣ͻȻһĸܣ·ɱһϢĽеʱķң
ʱǱһӰٱ˹ѦѵһƬ֮ſԭǵʿ壬ۣﻹһѳҲǸ𲻾ãͷҲûһͷ㷢ɢڼϣһ׵
̿ˣһȻһѦѵֻѪ֡
̫ƽһǣں档
ѦѵʱͼýŮʿὣҲؿοһЩ
ʱŮͯ̿ѴӺɱƬ̹ǰ﹬Ů¹پͱˡôһ˶ԸһʧȥеСŮãǷʲô
̫ƽ׷ˣ
ǣƶһᡣ˵ƮݵӰһһֺὣںӦ̬
ŮͯһöѪ߰ߵĽԼǴױ̨ҵġѦѵ״ȻǾкޣ
ʱֻƮݣѡৡ̳ȻδʵƬ֮˻һֽԱߵһӸһӡһʼнδЧȴȫռϷ磬ŮͯȻܣû޷Ƭֻ֮ӰĶԽԽ죬͵ʹоһ֧赸һ㡭ÿȴɱ㣬⽣ʵʹƶԣҪȴΪɱˣô໨
ĩȼ٣֮ȻһȣͼһԱ״󺺺һڵأŵ̺שظ˸
̫ƽָŸ£
ּǴ󺺸Ͻʰϵһѳ󵶣ɱһһȺ˳ȥ
ܿԽԽʿˣΧȫǿף̫ƽ˻м䣬Χ˼ǽǰȫˣһɾҼɱҲطЩͽι͢ӵҲղһãӿ϶̫ҪΪ̵ǣһĸߴĺӣΧվ˼㣬ͰȫסˣҲ֪Ů̿ôƷġ
̿Ͱ±ץסһСĹԾĻᶼûоͱð׽ˡ
ھÿһͼǰ˰ڵ϶ã춼Ѫǿʮֽ֤û
̫ƽҽϽҽ
ѦѵʧѪɫܲ԰ףúõվ̫ƽ鸴ӵؿ㡭ʵڲ֪ôʱ飬Լ벻ѦѵԼ
ǰѦѵЩӦȫǱܵģû׼ԼûȥԴʧ
ʱΣȥ˼άѻָ̫ƽиж֮ɫʶһᣬ㼱æڵ鲢ï˵ֻҪĸ״Ҳˡ
̫ƽæַݡΪظж˷˵ʲôûֻشűֵһϵѦѵ
ʱѦѵʵҹ˭ֵ
ھ˵һߵţڵ˵£ֶξ֪ʧְʹ̿ͽ˵޹޿⣬ڳǰԲл
Ѧѵ߳վ¥һһһѾˡ
̫ƽŭһЩ̾ǣˣʬᡣ
һ¥µľʿ̧š⬡£ֻϲ˼ʸٵкüʮ֦òˡ̿͸翹Լ֮ѷ
ҽҪΪѦѵˣʱһ۱ڵϵŮ̿Ͱ£СʳĻʹ󣬵½δ̿͡ô
̫ƽɫһ˿ĺ⣬
æūһԸȥܡ


ڶʮ 
ͻʱ¶Ŀ꣬ޱҪǱУ˻ĵŴ·ϱϮϸûһǰͺͣǰ״ھֻ½סսֹͣǰ
ͬմ󺰵ʲô£
ƱȥˡǰӦ
䣬ͼԶϻԽԽࡣԭǴ·мһƾѾڱӵ¡֮ǰǰվ·ûͻ߽˲ŵЩֱӾײһ
֮󼱣ǰһֻҹɫлһƬƾһս״ֱ̬Ͼͳ˵Ǻר̹ڴ˵
ͬյ·ֻ꣬гɱȥ
Ψˡ֮Ҳ޳ֱӿɱûӣܿٳ嵽幬һӾʲôˡ
ɱͬʿᵶ塣
Ƭ֮á顱һ죬һʸƫһȵͬգӦͻĹͣͬհء
ܿһźŵХͻʽһæʾӭսܿɱ
ֱ֮ǰսżͬ㼱æ̽һĶʱˡͬȻؼףȴһöʸУ͸Ѿؿȥˣͬջɶͷ
ͬռ֮һץסֵ첻ң޿κΡЩżɾʶıԽ۷ߺڽ֮
֮ɫʮѿǰչոֱĵڻôıԣ
ڽ֮óƣֻ֮һɱУȥ
ΧҲ½ǰɱȥ߻սһš֧ͻĬਾϸѡľ׳Ȼսǳ;ͶҲͶսδܼƱݴͰӲģжֻɱҲôױɢġ
֮ں濴һ󣬼ôȥҲһֳܷʤʱ»мΧ
һͻʲƿ˵ػ幬
֮쳤̾Ȼγ彣һҪԲáױæ˽ȥıھڵȰδɣ֮ʱɾҪѰ̣
δŸոտʼ֮ͷһ۱̾ǵϮˡ
ͻʽǣߺھϽ׷׵תͷӱϵƾ׷ᣬܱսתս
صˣͻǰһս״̬פֻǰƱû׷ǽսѣʱȥײϣҷأһؿ򡭡Ȼֱûг·ġ
ʱͻ֮ͬһģָˣھȺҲûиóԣֻһȺ˾ۼһܡ˭Ҳ֪ôתģǶǱܣһ򶫼
˰ҹǰصĻ⣬ϵǻҪ࣬ͻʱʱѲǰ֪˭ú˵Ǻصͨ顢֮أʱԳǧȥ
ھҲҼ򶫳ˣֻûôһأֱ׷ǵƳμϾҧסˣٲһƴɱɢ߹롣ʣµͻߣûһ춼ˡ
һף߾ر죬ͻʱһᣬֻǰضζгǧıӭΧ
¶ƱǱ˵ôսʤܶûض캰ûΨͶˣ
֮ͶҲ
ͻʽ㲻ǶԿɺ˵ƾΧס֮ͶȴܹԮô
֮û˵ַӵǰ»幬طûߵʧˣ̫ƽѦϻŹصˣ
ĬȻ֮·ȥû취˻ǴͶٴﶼһ˿̬һһͷҰ˱Ƶ£ǲ̫Լ¡
֮״ֻȡ彣Ծ߻һЩƾױֱסȰ֮ҪͶҲҲܻ䵽̫ƽʱǻٰҿͻһʹá
԰ױֻ÷ſԾڵʹ顣֮һΪӣؽ⵹˹Լأԣһһҧʹȥҧÿֱ죬ӺðһƽУԲ˫Ŀϵ˱һǰ㵹˵ϲˣһѪ»˳ƱǹʬǰѶͷĵ˵ϣ˵ľ
ھ׷״ƾԽԽѱ˵ϣ׼Ͷˡƾʾ״ս˱˶ץȻ幬
幬̫ƽѦѵ֪ȷϢȫѦѵͶԵͻʱᴩǧ߽Уضһᣬȫܷ¡
̫ƽҲ˼ȫͬն²ͻʱƾ¼ףǱ߽ʵеƾݡ̴ʷǰȥӪʣµȥ
һԵڸæӦ˳ŴּȥˡʵڴﶼµͼҵԸΪܵĵطǷͻʵķ򣬲Ըرķ⽮幬ĹԱĻûԸ⼱һʱָա׽˽ǧ˵ķ²׾õȷеĿڹ
ʱӵ߽˫ֳһֽ˵£Ѵ׽Ǵ̿Ϳеõ˿ڹ
ѦѵŮͯ۾ҹ֮ļ˲䣬˫Сľɱ۾ӡɵ˵һˣ
ȫˣȻ䵽ûвеĵ֪¶ȫ˵˳ֻԼ֪̫١
ƽֱĿ˵仰Ѧѵ׾뵽һŮͯʲô˵Ĵ˶ͬĲֻ󲻵ģֻҪ뵽İ취ʹ
̫ƽӹʿһᣬȻݵѦѵѦѵ̯һƣӬͷСдҳּֽ鷨Ʈݣ¼ڹЩĻˮ׼ÿҳֽ϶һӡʼ¼Ķʵ飬ѦѵᵽТټ̷Աܱ֣һ£ʱûȤЩɵĶֻйش̰Ϣơ
Ů̿ͰµĹȫ˵Ըɱı永Ĺϵ˲²ļ޲ѦѵʱһȿΪ󷨰Ը֤ͬʱйس͢ԱҪһ١
æǡ
̫ƽԸӴͱô鷳һ£ǲڻ幬͵ˣճѵһسա


ڶʮ ˰
̫ƽ̬ʼնȽ򶨶ϣּҲʮֻͨߵѦѵܸоĻңϮ֮Χı󲿷˾ǰһˣеľڰͱ֪ͨս½Ҫפˡã˲Ƶؾôط
վźܶˣйŮ¹١˧Ļˣкüҽ̫ƽȻЩˣǰͷһӣ˸档Ͽʲôߵܾ쵽ƣ֮ɫһҲȽ٣˼ʲôһֺ°ɣ
ʵʵڵذһѦѵȴ޸о¶ľˣܷɵڱԱߵϣһҽڸơ·һ룬̻һ첲Ͱߺ󱳣ͷǵڡеĲɵӣĥͻ¼ġؼ㡱Ѱֶ¶ȥˣ˿ڵʹоࡣ
Ȼʱ̫ƽôˣ
ѦѵعתͷһԼ¶ļ򣬰ܿһ˰̣ں֮սдˤʱԼĿ׼ƬҵĿӣʵֻƤˣҲһ˰̡ʲôˣʱҽޣҵʱں¤ǱߵľӪû׾ͻºۼ
ѦѵЦں֮սµġ
˵ģѦѵܿ췢һԵ¹϶¶˾η֮ɫ뵽˰ȫǶսҫ
ѹЩϽϱںǰʱϲľǰǿñϡª˺ۡҲÿһۼһԡѪ֮սļӢµ֤ݡ
̫ƽҲһ˿ײܿͻָ˵Ȼϴ˵ϥ޷ҵʱΪ󰭡㾿ô̵ģ˼ˣ
Ѧѵһʱ֪
̫ƽһҿ
ѦѵæˣȻ˰̺ۣڲϣҲҪ
ҽ̫ƽ˵žվѦѵ㶣һʱЩС̫ƽֲɫ˵º˴㡣
Ѧѵնʱ⣬ĵԸ췴¶ԸΪ˷ܹܲưǣʵȨȨķ⽮ȫǾҪ񣬵˵ȻףϾﻹһҽ಻ɵĹԱĻš
ҽѦѵֱӰ·ϣ㼱æδ˼ǣڻҩ˿תʧѪ࣬뾲Ѫ̫
Ѧѵû̫ƽһߣ뿪һξ˵һƤˣҽ˵úء
㲻Ը죬ƽԴ̫ƽͷҲص˵
ѦѵĬȻҲ̫Ͼ̫ƽûȷ̬ȡһڲҪͼʲô
ʱ̫ƽֵسýһگǧӡоƽҡǧǳΪ࣬ڱأܷڣʲˡ
ѦѵȻԿ϶ԸѲ˸ϵʱȥвҵһ²⡣
˵̫ƽǰ洩һεĹңݾͷһ¥ݿڣֱ¥һͨ㾶ֱ¥ߣѦѵֻøϡ
Ըɴֵ̿ıǣȻ׼ֻΪռȻֿ֣֮󶨻ṫȻı档ı£ǵһ֡õ޷֣ӵһҴ廹ƵšѦѵŲæطԸ
̫ƽΪȻΣʾܳ͢پ²ɣƽǡ
ѦѵǾ޺ĹսӮ֤ʲô֤ȨģҴ˷ô
̫ƽվͷüԸң»΢Сߵһ϶ǲִˣΨе׽س֮ѵбķӣ
Ѧѵҿ˿Χֻڸ̫ƽߵһЩ̣£Ҿһ룬˷Ǳ߾ֻһүȻûпڹ֤˵ԸйᣬݣԸԯڡʵԸͼı»ƤµҲŲʡԴ룬ѾܿΪƵģռݴŵ㡣
̫ƽճ˼һŷŵĻ
Ѧѵֳ˵Ƿıһʱ޷ɲǵ϶Ȼ˷벻ߵ³ɹϢһʱԴȥʱ̵ݸһ֧ͻϮ䲻⣬ܵץȻԸô˵ôԼ£ҲڸǲԱ߽ݷѳ͢ʵʣʦս


ڶʮ 
¥һеȵĹңȴҪǷյĿռ䣬Թݳ޵ɫᡣֱϽϸڵȴԻΣĸָ˴̹ĸоܿʵİΪȪǰȪȴһ㣬ʮغÿ
Ѧѵĵѹĸôϲ幬ȷʵ˼
رĺʱڣůʵĵط˲̰߽УǶľϵĳر߸ɾһȾü۵ĹŮСڹɫĹǽԱߣһůϮȻǰ죬ôƲܺڹԵЩĻ幬ʮְĿռ˸еȫ
˸оѦѵܿðһֱ̬ʶΪһֱõĵطָöãʱ·𶼾ֹˡ綬յ峿ůıѡ
ﶼ˶ģѦѵǰʦ̸Ĺ֪޷ӱܣֻܻĸϷͻʧȥһСʷϵи֮ҲʧȥС
ʱ̫ƽߵĵطƬ˵ᵽ嫑Դ£
ѦѵԱаӣû£վһԹ̬˵ݵľͻϮȻȨκһλȨصĴ󳼶ԡǶǰͿԱٻϣȥһ㳯ǡսʱ򣬻ԼбפץסսԸͬһ£ͻ˽ƾ֮ϱĴģʱս
̫ƽ˶٣еԥҲ֪ԥĶʲôǿˣ˭ȫģչǶ߰ա
ĬһС˵ˣӦһЩӣûǲҪ
ѦѵսֲսҲһ˶ѣлܴҽڻҩ˲޴󰭡
̫ƽͷҪԱһҲãں֮սһʮ½֪ЩҳӿţǵڰɡҲʡ˵ǵĳ͢ģǿʱ񡣡
ĸ״޳ҵĽˣѦѵæʵ
̫ƽȻ۾˵Ҫ£ͨδɣ
ѦѵԾɱȽϽ˵ĸ׺¶ҲֻܽɣĻ
̫ƽ¶һЦݣ۾̶ˮ˼˵˵һֻϻļӣͬñ͵ģҳ룬ǰǼ£ǳѵʱļĶ¼ײȫʿɱǼҵ˻ô
ѦѵĬȻδĵǰʷдװף񼻳һϾͻڼлϳ·̫ƽɽûþͱ¡ּ̫ƽļŮȫѦѵЩŮҲȺɥֱȫѦѵҲΪԼʤֻǰ֪֣˶ǱƳģʱȾ֮أſƴһҪʮֿ¡
̫ƽ˵Ҳû£ָָԱŻƤӵ£ҿȥ˼˳ʲôˡ
ǡѦѵԱߵĽ̲÷Ըȥǽߵ̿˵ԱˣȻ̺³ۣȪȻ¥ϵĹů͵ö࣬ϾҪѵ»ǻ䣬ϼͮͮ̿žͻõöࡣ
Ѧѵ£⿪Ľ̻¶ؿںͰ϶Ϻµ˰̡תһҲС
̫ƽճһȥ϶úõģûôˣ̿ЩȣΧڲϵƤʹȡ˵ĳѵŲЩơ
ֲСмʲô˵ģѦѵҲ̫ƽ˼㽫ǰŲһ£ĵҪ£̫ƽϾ˵Ҫϵսˣ޷߹ˣҲͲΪ⡣
̫ƽ۵ı飬ʱѦѵºȻһ˿Ŀ⣬ЩԵм̷һװΣǰȻܽʵΪ̫Ƥȴʮֹܾ࣬òС
񻹻ôʱ̫ƽָؿϵһббĳ̡ں֮սʱϿһؼ׷ס˴󲿷ɱױ֮ƤѵһƤ⣬˿֮ȴôһ̡
ؿͻȻо̫ƽָ⣬Ѧѵһæҡͷװµӣͺˡ
̫ƽָ˳ǵǳĺۼĶȻأûڳӰǡ
ָʱѦѵؼϵ⣬û٣˺յǵطСѦѵʱǺҲ˵ʲôֻޱס
ʱע⵽̫ƽڣոȡëƤӣ¶һСѩ׷ļ߿µǿ鼡ӡ֪ܵµģһɫţ·Ǳ˶鷿һŵʵںܴ
ѦѵɵһڿˮϾѵ޲óԼƣæͷһᣬæץϿȭЩСˣĸ״뵣ǡ
̫ƽɫؿԺ󲻱󣬳д󳼴󽫹ӡҲû˭Ūû˺۵ģ
ǣǽ̻塣Ѧѵ̬Ⱥ䵭һЩ
һ㶼ϢԸ˴һ̫ƽԹ
Ѧѵĵҹ⧲Ҫǲ㵲һҲᱻ̿ʹҪʲô취
Դ̫ƽȹǶΣѦѵȷʵԸʲô£ʵֶзֵ̫ƽһαӻ
̫ƽ˵˵žȻЩҪǳʲô£ĸ׸жѹ
Ѧѵæ˳ӵ˵֪ˡ
̫ƽ̧ӺһĶȻסѦѵ֣һسҪ뾩
Ѧѵȫ˳ͶůĻ״ɫЩѿ


ڶʮ ϭ
̫ƽѦѵڻ幬Ъһҹڶһ㼱Ҵҵ뿪⴦ů빬ֵ̫ƽسѦѵЯɻӾֱϡ
ѦѵĳĿĵϿָǱоľפдƾڵؾΪ˱֤ĺϷԺ˳̫ƽسͨϿ䲼һΪѦѵʽ뺡
ȥϿһ·;ҿ﷦ζʮֺ䣬ȻǱȲϻ幬ȪôʡѦѵϹһǳëƤ£Ȼһӡķĥʱ䣬Ͽζʵڲôܣ۾ε뿪ûһܻεͷǡ
棬ȫǻѩѩϻðĿݲݣԶϸľܷ֦һǳ̣ǴϢϾʹѾˡǰľʿҲúܺ񣬻üֻʣһ۾ĬŰںи·Χֻ̤ѩ
ȻѦѵе˿ڶһʹ㲻ҿڳϣֱֻôţֻеȵվϢʱЪ¡
ߵһʱֵһСվֻýһɻжˣСվķʹ̶ǲֻҪܴڷܱڱѩҰӪҪõöˡ
ѦѵʱһʿԹĶǲǻ
Ѧѵӹ˵ȵ˵طǶ¼ˣ´Ƽô
ǾʿͷæȭƬ֮Ѧѵ⣬ҡͷʶ֡
ʱͬʶֵһѵĿǾʿʫѦɣզģ
Ѧѵ룬Դӵ֪ױһߣ˿С֪ϸҶ˭ó´Ƽ
ʫʫ²ô̾
Ѧѵһĥ֪ºҲʢƵˣȴ֪дʫûСϾӵҲȫĿʶǷɻŵ佫еīҲܲģΪģ͵ʫǺ֪дġ
֪£ѦѵֻǵǸʫˣʵɲȴȫûӡʶ˲ŵķӺܾޣΪдʫõ˲һоβܡ
ھվԺվҲѰЩڷѩﱼһܳԶȺġ˯ֻڷӸ̣һպϡѦѵԼз˯ҽϢĻҩ
Ъһڶһоó̻ظܶʱ䡣˿ڵʹ;кܵģܵĻȤͿ;ʲôζгϻöࡣ˼Ͱ½ϳģ˵ǹ֮ģ칤ѦѵᷳˣѰ˸ͨīĶһоʫʸ踳
ݣڵϿϷʱǶ³ѦѵȻϿϢԸȻѳ
ʹһݱ䲼ϭģȻͿȥ
ѦѵסһϸĶǷϭģȻõ塣Ѧѵ̫ƽ¼ֱûȤѦѵƤ񡭡ϸ̫ƽĸӵ״רȨСзͼıȵȶȷ£ʲôݲбҹǵѦѵǱԩģֵǾȻȻ˵ĸףеŭˡ
ֽӴϿӭӵĹԱϿûУ
ǹԱǰӵ׽Ͽֱ棬Ϯȥˡ
׽Ѧѵѿһ䡣
ϿԱæ͵׽ŽųãԸݣҲүġ
ѦѵյͷЩ϶ǴգµǣҲñ˴ʲôѪԵϵҲ׷ɴͬһڣʲô壿պ˵˵ȫµ׷ȥ׵ۻƵ۵
Ͽʹ˵˷ܹǳ˱ӵȻԵ¡
ѦѵĬĵԸ·һ·һ·̿͵ϮôûֵϢôҲжϳ͵Ϯʧˡʱٲץʱ䶯ԱȫûлˣʱϽڶԳĵжԴʩϷϷָٶԼس͢и˵򳤰һѺؾگΪ͢ĳʲôɲ־͸ʱٷ͵η翹
ѦѵĥԸܻͻʺԳȨս
Ͽʹ߿еõ˱ҪϢ˴ˣһϤĹٶ˵ʲôʱûĻıӻ幬ʱֻ˷ɻӣͷɻЩҲûʲôģҪô̫Ҫôֶʶʲôıģ
ȻԸѹѣѦѵţȫΪԸ̶Աһ֧´򵽹һг̶䣬һŷɻ뿪ݣϿ
պ󵽴ϿϿʹӭʮ֮¡ؼͬҡѦѵҲȫ飬رϭ֮󣬹ָŶЩΧ̫֪˶״
ᷳʿ壬ϿҲ԰ҵӴѦѵ֮󲢲ӭ֮ƾɵĿð٣ԼҵĺլԼլԺóΪѦѵԯǰԺΪ칫ĵĵطԼסլΪѦѵϢ֮ϵūѾ߾ƾʹ
ϯִŶŮСݼѦѵʾСȻסڼѦѵºЦĵΪϭд޳ܣôŻܶŮ˲ɣ
ɴɻŽʿǰԺһѷƫʰȻµУξ˧ҲסڸڡֽīΪãһӣɧſصڸ
оԯ֮Ѧѵſʼ֣ʱ߾ֻзɻŽ켰ϿȻҪԸԸôǲɵģ漴ƶǰڵĲá
дһݼسҪ󱻷ΪɳͻͥоܹܡɴǡɱΪ䡢žΪоĻţԴΪ齨Ŷӡ
ҪʽϷſ˳оַܹܵҺС
ѦѵһϵĿǣΪͻʵսҲԱ⣬ʹ⽻ֶ֮໹׼̫ƽдһţȨڱľϿ׼
ݴ񼱱ʹõǰ˰Ӽ;ϻϢ˵ǺܿģѮӵ˵ġ˵д󵹹Ŀˮȥոնެ˴ģսսսƺ˴̫ƽ޻幬Ҳʾ޴ֻ˵û˵ڸչȥһʱ䣬һ˰ҲûпʼѦѵ׼ҪͻʷսȻὨʩ
ѦѵͷϣڴҪԼһش˵Ĳ迼ǣҪһݾеϡ


ڶʮ ҵ
һ˾׺ôϲѦѵһϿֵһӾ׼һǰڻ幬̫ƽ˵ʲôսıԲս֮˵Ļѣ汻ĬϴĹܵ࣬˼Żȥζ񻯣ôƽƲɣ߱оϡ
һ£Ҳõòˣһͼεģÿ𴲡ͷûɶĻҲδõҲû٣ʵûɶ¿æģʱܸɵ޷ǾǵȴȴϮϢͳ͢
¿ֲ˼ҵС檡ϾԱˣôҲʿײ㡣п
Ǵĵļڣر峿̫ðͷǻʮƯıŴůľһз·ոµġ
Ѧѵ̧ĺᵶĵһּվ᷵ȵطȻҪ׼ƨģЩĹƨмɣԲ˵ۣүӢ䡱ЩûͷûԵĶĻѰһЩͷԵƨ֪һ㡣ѦѵĵȻ˺⣬Ҫᡣ
룬㡰ৡһ°γᵶݴһӣ㿪轫·ļ϶ƼߣźµؿԼ΢΢ͷһ㡣
ʱѦѵһᵶһ澹Ϸ紵˪ݵ򣬽ɾսʿʮ򣬽Ҧǰ壬ϻ
䣬ȻҲʫΣүĺֱɽȻ쿪ʤ֮ΰҵ
û죬ʫġսʿʮĿȫ˵ֻ˱
ܸֻԸıܻѦѵԤͻ˹Ҳһšȥެ뻹оƾ¹ȻﹲʮͻȻһЩô
Ѧѵԯʹߣʹߴǵ˼ҲɴֱӣûǮûˡ
ʹ˵๫޸ͻϵ̬ͻʱ£ڵƲӵʱڣһ˰֮ʱǮġ񲻿ӣҲ뵽취һû๫ַӣ״̫һ˰͢ʧģҲԱǿ̰ǿȡʩŰӴطҷա
Ѧѵʵиأ
ʹߵӡǮֽң
Ѧѵϱԥظ˷ȻУ
ȫףνֽҺͻһвģֽԭϺ͹νվûмֵĶǵҪһĽʵΪſԣһķôýֺͷóǸͨ޾Ǻܺõӣһʧȥϰյڶμǲܵģ˿϶سֿòȥĶĳ׹ŵªĽϵѦѵܻһЩʱ䣬ɲԼ
ʹ޹ؿȻǰĪˡ
ҲգˡѦѵЩʧϣüһᣬҪĸĻܻϿɣ
ʹæŽڱְʹ֮ʱ뿪ϣ˿·ϡ
Ǳãس󴫻һԴΪشѰ
ǣְǡʹæִˣΪ˽ٻᱻһ٣û뵽ɶûУҲΪϼơ
ʱϿ׽ųǧݣߣֱݣٽĿʱõϢԸıϽڵݿӳαگųﵱʱ͸оܲ˷ĺģѳ͢ԸΪ˷ܹܣǲ׷ƱǡԸݵĺҲͰˣһٶҲһԸ͹پսؼݻкܶǨʱˣӵơ
Ϊһط佫ųȫ㲻Щӵιϵ׼ʱ˾ԸĻǳ͢ġͲر𿿵ס˭˵ųĵʱΧǳ;Ϯüȥô
ϵ˵ضȫȻٳ£ȻűһвسǽʿֿıųΪǿެʮĽʴʮƽѣ赲ɱ⣡
׵ʾˣݺͲֿʱ˵֪ԼǲôԸѪƳսġ
ųѸٿݸţȫǽϣΪƽճš֪еĿ嫑ֱӾʹΧ˸ˮйͨܿץסϵūͿʣ嫑ڸûߡܸ벻Ÿո¼ƽҵƾȥᱱϵĹذҪػֱܵ׼࡭
ݵĹԱԸĸ֪ѳ֮͢󣬱ϰĲȣƾһǣͶ˾󲿷֣Լδı
Ͼ嫑ңƱΧ丮֮ۡ󲢲ҲûϳȥҪųֱ
ųöԲ˵ֻ֮ץףɱ޹׼񡣡
һյЩıɵĹԱô죿
ҿ޲֮ģⲻѪоͿ˹ٸͳôûʲô£ֻϮץûȻˣҸҪȥݵҴ壿
ʹļ׵ȰֻƽƣʱǱվλĴãɴЩз̫ƽͽɵ޷һ˲ԣԼҲѲ˸ϵ
ųü
ڽв̣˱㽨ٰЩԸϵϽĹһ׽á߸ɴɱ£ֵǻܳôŪôݵ˹Ͽɶ£˵ǷƽѣҪҲֲͷϡ
ųöȻֻҵץ嫑öǷǣѾ˵棬ץˣ
ʱΧе̻죬ˡųæʾţûеֿֿװݵ塣ѰŻ˼ţͼһȼܴ𣬶ļ˺ū澲ȻȫķӹţԴޡ
ųԤвʵأ
ָŻү档
ڽȻҪץѾԷٽˡ˲ĵǼѿǣϸѸۡ
ϿȻþԶ;ϮºмƷ嫑ҪְųҲΪʿѲұҲδ嫑ĺۼǵǳû˲ֵǮĶȻΥ͵¶ֺôҪ׷ͻò²ˡ
嫑޶һٵرץ˳빫ϵϢǺϡųü״˵ηԾˣȻ޶δߣ


ڶʮ 
ܽǳͷһ׽ųصĲҴҵվ羰ԸܹܣݳˣϿͻϮǳؾսڸлнԷ޶°ߣ
ʲôԸʮ𾪵ؿǽ죬۾ɵԲ
촹ͷ˵ݳʷܱйĸ򳤰α֮ģܹܷץЧȡ
Ըüͷô˻ʣپѵûפҲûдعԱʷҲŹˣ
ǣϿͻȻݣսǣƵүץ޶ȥ
ԸǵĿ뵽ݲȫֻܽǵűȽϿסδ뵽·չپֱȡݡһı飬ʧˡ
һͼһȺ˧ӳҪŴܹܣ½ϳͷˡڽŵ嫑˱㽨¾綾ЫҵȱŹ򳤰
һ˵ǰͻʹ߲˵ôֻҪǽڶ£Ĭਿɺʶʮ£ܽǳǱ֮Ͼڸļʿʮֱȡߵΰ֮ҵ
Ըû߼Ҫ¾ĬȻ嫑ĳ̫Ҳ֪û佫˵ô򵥣ȻܽǵĽͻʷڼһģѱͨʿ͵ͼԸĸɣͬʱͻʱҲô˵¶ͻ˿ͷ˵ôȻԾƳԸҶؽɽ壬Ұ˻ΪνĴȥûкô£ԸĽֺͷ£ͻأݱɱط¿ֹǿҪûռƬطҲ˵ϾຮԴϽ
ĻżԸԥȰϭĶˣµŹǣһݣȻܺھˣԣǻʦ֮ʱעؾģԻڹƻ߱ϳͲ
Ըعˣ֪ͨͻʹյҵĸ̽̽ǵĿڷ˵

ʱųץ嫑ļϿǿʹȻץ嫑嫑ԼԼˣҲֲųá
ųվڿ᷵źլſڣȴϢҲҽȻǶôƳķȫȲôأΪȨ߶佫ľĻûбʱԱλųö᷶Ϊ˸ùϵ΢һѣ벻ҲûϵηסĽ
һһԲӴ˳˵үŽ²ԯ
ųӦ˱òѺ߸ȥŮֻһ嫑깨ϡЩͯе嫑ƫСģվҵѪͱץˡЩûץųõ뷨Щ˸㲻嫑ļˣҲʡ޹
ڹĴ½ôţͼѦѵһγεķᵶվԺֻһɫģҲӡĸϵıп־塣ȻѦѵãɱ޹սݵ
ѦѵһȺС̱׶԰һ㣬Ҳ㶣¶һЦݡʵڲһСϲˣһСɽһϻһѵСôôˣЦݾ͸ˡСæ˹߼
Ѧѵŵ˻ӣЦ£岻ǻˣǡ
ۡһֱӸſˡ
ѦѵоЩΣͷߵĹʱҲԼԡ
һ׵ųöѵǰʮ˵үڼԷٶְδʹү
˶ˣ㡣Ѧѵһ˵ָһﺢͯץЩˣûˣ
ųͷǡ
ԸĴӪЩأ
ųõûдݹְ꼰޹Ǻһͣݹ޷
Ѧѵ
ʱǸ˿ʼοĺӣСԴ˵һͽСˡѦѵע⵽ǸˣֻʮͣݳͨͨĲʮֶΪɵ࣬ȴǲȻĲҲԲĸֶʮȳƣĸоƤҲǱüá
Ѧѵָǡ
ųõ깨ϡ
˵żˣ˷²ҲδţѦѵʼнڵϥһ񣺡
ϾҵˣֵôĹ佫Ѧѵȵظأȭһȵ˵嫑δ治Щ˶ҵݣҪ٣񡣡ȻӣʵôԴЩˣֻ֪ˡӡʷ̫ƽĶǶǱǵı
ΧĹæӦǡ
ѦѵһǸˣ˵Ѻͯǰˣҵİ칫֮𻰡˵հѺᵶһӵϣѾ߸ѡ
ųվԵЩ֪룬ѦѵûԣҲû佱еͷԡ
Ѧѵһۣһͭˮϴ֣һͨ£ȻתȥȻȥ
ϸں˿Ĵã沼õüࡣѦѵһŲ輸ԱߵϣָŶӵ
ü߹ȥϾ̲סʵҪô
أѦѵ˵
϶ʱͷĬȻʱҲðɡ
ѦѵŮȻˣͬ˵ʵȨȨ븾ûйϵ޹ģЩôСǶʲôʲô
̧ͷʱһļʼ壬÷ѦѵĿʮϣһڻȥ
Ѧѵ̾һͷ˼ʲôò̧ͷȻ켣ȨԸʧ˱ڻԣ׸գ嫑ŮҲԸº󻼣ĸ״˼ȨҲǻϡҲҡΪ嫑һŮϽҷ嫑Ϊƽƽȥǿġںӣ㻹ôᣬļ֮һˣͬʱҲܱҵǣ֮֡˵е𣿡
俴Ѧѵ˵ΪңΪǵΪΣ𢣬˷ܹԸЩ½֪ҷ
Ѧѵ۾б£Ҵȷ嫑ԸǲǴӦͻ˵ĽͻӳȷĴǣΪͻ˵ĳͣ
æҡͷ޴£Ϊң񣿡


ʮ ҷ
嫑ŹȫûܵĴصĺլóԺúȹţֻǱɶѡѦѵһճ극ʱصͣٲȰ˵վҷѳļƣ㲻ϱѷΪǧ˰յά嫑һ˲С壬ܿܿͿַ֮̿Ǵ壡˾ָ㲻ԣϴݣ𾴡ʱŮѾΪƽϢսԶ޴Įʷ÷ء
üԽǴȷδͻԼδ˵˵ݣ
ѦѵӿĵؽͣҵȻ֪δı˵ЩŮ˺Ӷ޹ġ룺Ϊ˷ľ򣬳бӦԸĲĻҲŶԣٱٳҲܲսʤ֪򱳡ԸȻҴϭıûһһкСʲôǺôһͻˣͻزսﻹҺϰգάֻ֮нҴԸ̣֪ŵоƾ֤ʵ֤ȷ䣬˼ɣֹͻ˳û١˵ǲʵԼĥĥ
Ϲڤ粻յһ鸾ˣҴ壬ֻܵС塣ȷǰҲܺ˵Ƿǣ
ѦѵյֻҪӦҺ϶Ա֤ᱻ̤ҿ೯͢·һˣٺ»°뱲ˡԽ˵ԽԼһոսʿһ㣬ЩգϱӵӾ翴ʹôЩ
˵Ȩ飬Ƕֻع򣬼ȻѾߵһβõķ򿴣οҪ볯͢¶ʲôô
ʱϺȻ˵ΪһĻô
ѦѵʱȻ˵ҶʵҲû˵Լ˼ɷɶԼ
̾һ˵ͷӣĬųûϵû߳ŭԵúܰٸ⡣ȻǳԲȥģֻſ־ϰµ鿴ԣȻѦѵԵЩįһʱһ˿
Ͷ˱ԡ
ϴѦѵĶ棬ǰıޣһʳڱͲһ㶼ûֲ̫ȥϾǽȫƿֻ֣֮
ľУѦѵұһˣƺֲܴܴڣȫƽʱЩһ֣еϸɿũ򡣹ƿһѦѵɫԺڣϸƤŵȫûϵֻǽüϢʵİʮ졣
뵽ǰ˾ƾսެʮЩǺܳսȴ˲֪˲ĬĬȷ嫑Ѧѵһȣ˲̫ˡ
ǶѦѵĸмϴʱӡȻࡣûпڴӦ
ѦѵԼʳֵ˰꣬ת˲ǰ̾ͳԵøɸɾһ㶼˷ѡϼ״⡣ѦѵԲ¾ˣ͵Ϊֹա
˼죬佫ĻӳϵϿѦѵ档Ѧѵ̲סǰԹ̫٣ֱӱƽͻʡ
佨ѦϿƹرо֮ʱش󣬽ҵΣҪҪٵѾͻ˽е
žҲͬԸΪı֮Σ±һ֮䣬ǲȫ֤аͻʣӦ㡭͢ñķսʿ߲ʱΪȶƣ𼱶սʹǰ²֮ʦүСҽͨڳͻʹͻ֮ͥͣӦͷ͵Ϯķ²ǴӦԸ£ʱմ͢Ԫָ֮ʱͼơ
Ѧѵͷսֻ򣬼ϸǸؾϲֻܷҲֻ٣ž䣩ˡǰʱһƲߣȰ˵嫑֮޹֡ҷ嫑Ըļƣ֪ԸΪıͻʱΪӦͻ³֮ϴٳȵء
һϲһĴ޵ƣһϵʿµҪԸȻѱ棬Ը;ҷͻأ˾ͻ϶ҷ֮ʵٲ˵ģһ˵ʧ֧֣˵췴ͼʲô
ѦѵΪӽҷĿŶȣ嫑õģʱû˵
ԸҲûϵǷ²ʵǶ֪ѦʱѦԹϵ崫ҷ֮ģ֮ù˵ʡѦɱָƭµĶ
Ѧѵһĥͷٲôһ˵ҲǸ취ʵڲԸ棬ǽͺˡ
Ļһϼƣ˵ɾ͸ɣҲƴԶдһƪ¡ȻǼٽ֮ø¶ǺϺĺ£Ծͺϰдһͨ˳Ȼ֮ܵûдʫˣŻţдƪ²
Ի顷ΩΩФؽڸԸ嫑飬ڡС塱롰塱֮Ȩ⣬ϸȫŮ˵ôþ䡭ȻŮ˼ĺʫĶдģȻôкõĹԹԹʫЩʫǳԹ֣֮п˵ֻвŻͨīͲְܽ
깨ϡΪԭʼϣӦüӸӡϣͼʡ±ĵϹΪȻδܹ֮裬ҲͲʲôֽӡԿݵ¶˵ԭ϶Ǵ볯͢ڲȥĶֳĸȥ٣
˸Ѿߣֽϰӡ¡
Ѿ߻ˣɥ䣺ūʶ֣ūѺʲôô
û˵Ѿˣһιʲô£
䡱ĻŵѦѵߺ󣬰൱Чʿףһ칤򣬡顱ͿϿֱ
µĻֻǼ֪˰Űɵ޴ӿ֤١ǰĹҲù٣ǸԸԴϿñӵĶһھ϶ģȻͨ÷ʽٱԾʦΪΧĵطٸ
ֵվճͨٸĸʾ϶ˣڳҳͨ£ϢٶȲҪ˶þ͸·˽֪˵Ȼ˼³ֱ̬ȣЩְ̼ͨ˵˾ͺױƻȻһԸ汳ڡ


ʮһ 
ѦѵһĻðһ·˾֪ĺϷɹԼȴö춼֪ԯڸһԺﱻжƽ᷸ϵūҲһûʲô˵ģˣ֪¶١
ֱֽЩͷū̬Ⱥ񹧾̲࣬סʣǡǸʵѾ߶죬¶˳ͷ˵ػŮɷйڳ͢áҪǸҶҪԲ궵ߡ
ϲЩĿʶŮˣһڻʲôˣȻðһߵɲΪʲôȥһԼɷ򣬻ҪɱԼĶӵˣҲ֪վѦѵĽǶ˭ôⲢ߳ģѦѵʲô֪ܵȥˡ
֮£ϾͽѾ߳ȥţ˵ԼҪʲһٲܱԼܣԸ׾ͳνĴ׵ġŮɷ򡱣
ûãѦѵԺˡ
ʱĻٳѦѵͿ͵еġϼһͥŲӣ͸ˣ¾ȥʡ
ѦѵŭӣԼȴ²ҪҲ£ȫͲڶؼŮôһ̬ˡ
ͷһϿİ׻Ʈ䣬㱣ʵ̬˶ָǼʲôôˣ
ϿһǡסŭȻһΪԼĿĲֶεˣƭûһ֮ģ
ѦѵɫȻ¶һ˿Ц˵µܰʲô£嫑ʲôˣ˵ҲֶΣҼҵ޶úúõģµİҲúúõû·жеˣ޳ô
ôһףһʱҲ粵Ĵʶ˵ȷΪң߹Ÿʵ۵ѪĻ壬ʬδҲ׼ô˵
ѦѵϽ˶񺮵Цת˲ţָֻܿ˵Ȼָµİ׻˸У£βЩ仨ˣ
ϵҲô
ѦѵȥٯᣬδٯɥٯỨЦգٯ֪˭
ʫ˼ȻŮ޲űǵ£Щĸɵġʵҵ壬Ҫأ
ѦѵĵҳҪɱЩŮ㲻һӺң
Ҫ׸߹ϣתͷȥʱȻַ⸾˵ȷʵȻģǿԲ顭Ҳܹά˶ĺɫϸŹżı׼ĳԭѵڱߵĻȥ
ʱѦѵֺءһ족ڳʱо̫Ӧһֳ˸ѺŪ̺˵ѾŪЩ͵Ѿ߶ɰͰ͵ûɶͷϾεСвܵһ洦ɼܱȨ߷ֵƫƧĵطÿεСֻʵ˷ѺѼáѦѵסǵطǴõƫ佫ĻŽ룬ץһѾ߾Ϳеûӡ
ڷֹϻͦģѦѵͶģȫǱܡ嫑ѾҵˣֻͲʧ˾ͱɡܡѦѵȫûϰԴȻӦ˷ѡ
±㲻ɫ˵һ鸾ˣҲһҪϾɱȻҪ㲻һ仰ҪҲֻһ仰Ϳֵˡ
ʲô˼ʶغһϻؼѦѵҲǾֹйķȣúȻҪɡޡˣ
ѦѵЦûʲô˼һҵѵҾôȥ
ϼ޼ɵضԼغ֪תӣﻹü϶ʱһһֲֻȺĴָסˣæſң
ѦѵһѾ§סĺ屧˹ͦôһ͹·ˡŮйŮζҲѦѵԳġ
ϴ󼱱ū˹ƣѦѵͷ˵Сͷ
Ѿŵɫ԰ףתһ̾ˡ
Ѧѵ˵㿴գǽɤӶûãºûжܹܵҵĺ¡
æ¿ѦɹΪӦԳݣлú˵
ǽݺú˵աѦѵߡ
Ǻο࣬ǲлϰּ͵ɾǿŮԸ£ȵõ˵ġ
ѦѵòģõҲ
ϵѦɾ¶ŮǣֻҪ˺ã˼һܲô


ʮ ۻ
լŵܳѾ߸ճţײɡѾͷߣϱſֱסò֪߻ߣ
ѾæڵĬɫ֣㿴һ۱ʵأ
ū֪֪ū澼æס죬ƴҡͷѦѵҪͷɫʮѿЩбɶ¸ɲȫѦѵ˵ġ
״Ѳµ˰˾ŷ֣ҲΪǰѾͷֵ߰ա
ǡūҲƵһˡ
ͷǿµûȥһӣѦɳ˵
Ҳֻˡһصͷ
һ˵һתߣʱֹòôãѦɺαΪӰԼ
ЦЦٲֵ٣Сֻ˿Ѧ곤Ȼǲġ
ҡͷ̾Ϣ硣
ѦѵͽһǷſ󣬵סſٲȻѳɹŴ֮ƣͷźţ㲻ŲæʫȰĪϧ£ȰϧȡʱֱۣĪ޻֦
ϵռʫȻţҪ˵֮£
Ѧѵ޳ܵ˵йŮһңҪޣ޲磿
ϻûӦĻʲô˼ͼ˽ˣſڱӣΪֻǱ߲ܳȥȻűջôҲáѦѵһץסĺ㲻ܼˣ鼱֮һԼ練һѿǡѽæ˵ǰ档
Ѧѵ֮˷ӦͿ죬ݵܳȥܳȥܵȥ֮ĪѦѵ˦ֽһӣһͳ彫ȥӺ汧סһѾ͸ߡ
һûŴ񲢷ң㽫ϷתȥץزæסؿڣѦѵô˻ȥ촽һڡϴߺæӿһ촽
Ѧѵƾǿ׳㻷˫۽סôҲ뿪áϼüҪ޳˵Ұɣ
Ѧѵֱɵ˵ôܣоҶӲˡ
͵ĵȷʬδ´˵֮߳£һʲôϣɴɱˡ
ѦѵĨȥᣬעƽƽ沢ò嫑ϱ߽ңҵһҪأɽҲˣΪʤߵȻҪУ㣬ѵʲôԹԴңνΪƽһҪ˼̬޵ʱҲְ̫ɣ䵽ҵƴβһδȤ
һ߸̸ȫ˵ʲôǷϻô㲻ֻۣƴܡҪԴϵĵִǿµΡ衢ɥܱ̿ĥ廹Ҫʹࡣ
嫑ȻûȨûƣôҲǸڵݺȻλȻܵعٸյءΪɥʧ˸裿οôԴҲҵݣз·ֳݼͳŪ޲öضҲˡ
ѦѵԱһŽʵĽŷ㱧ŹǱ߹ȥȻƵǽߣϱϡϵֱ۹ѲֲָڵȼֶΣŭ˸֪ҪʲôĴֻ÷ܣתֿķ˫Ƚ£˫۱ڸǰֹԼ·ӡ
Ϊǿʵ˶һǿ׳ĵԴˣʹȭͷȱֶΣһȭȥܰһŮӴʧȥ󲿷ֵֿЩǿܺ˶Ūһˣ֮Ѧѵ˺ǰŮˣҪﵽĿľͻеѡŮ˿治˵óҲͦѰģȥĲϣʲôʮַѾرôһϣŴûУôһֿ̬ȣȻеѶȡ
ѦѵûаС˺۵ϰߣȡİ취Ǻ͹Ϻģ·ץסѦѵĬĬؽѦѵҲ̫ĵҵҪ˭õþá
Ѿܾûˣһķȫû£ϿضҲûʲô˼ӣ͹ͦ˼
ȻûãϱǺϵľһɣѦѵֱһһӾ˷ǳһšǰԲεĶǰᣬѦѵҲ㲻Ϊɶôһ֬ѻĶˡ
ҺƺůֻͣЩֲڡһϱĵֿ˽һ룬ֻץԼ鷿
Ȼûоʹ㣬ȥȹĿӡһ仰˵ˣôĬĬؾһʹž
ôһӣһеֿͽ͵ģѦѵҪ£ôҲѲħơʱȻ˻ˣ˵˸ĹۡĸӹȨµ˵á
ôһ࣬µɶ취ֻûӭѦѵֻӿһ£Ϊ
Ѧѵһѵĳ㣬ûʲôͷֿȣվ˫֮Ŀ϶ʱ£ǲɵġоѦѵȺĶ˹ʹץסİӣεصȴһ̵ĵǶ룬Ͻ˫ĿüͷͲſܿ;Լˣ滬δйȡѦѵŶغһ˰ԸԳˣһְסϵĺΣһץסǰһİ򣬲ظнеᶯǲôѾģΪѾˡ
ϼȲΪҲԴ֤ԼԸȫǱȵġѾѪϣ˺ܶһı飬Ѿȫûг̬ˡ
֪ϦϦںδĵڣһȴһִδй״̬١ڴһʹûӰⱻѦѵָһ£۵һӾ۾ʮԹؿһۡ
ĵû粻ٲƫƫʱһʮܡҲ˵ʲôֻüֳĬ
ڵһһȶĥġ¸¡һֵֻ죬û˵ͷҲ൱ֵϸ΢춯ʮ޵ݡ
Ҫ˶ùϾˣܿãհһƬһийٶֹֻͣʣڴ
ʱоֱһ£ͺƳ˼еһӱʵϲеܣһЩŭѿڵǹģ


ʮ Ƽ
׷ڵʱŪң輸ӵ﷭ڵϣһ㡣ϼ·ҶڵذϣһǼĳ档ѦѵԴ嫑ʶҲһַƫƫûзɺԼҲԽԽ󵨵غΪˡ
ϵĹŭʱĲΪѦѵ񣬶ԵʱѦѵʹǿʵָҭһʹ죬˵һ뱻˴ϲ׼˵һܡ
޵С˵ܱô
Ѧѵĵϣһ㷴ӦҲܵá̡һ°ɡ
˵ÿı֡
ѵóˣҪϵ
Ѧѵҡͷҧţ˵ýмɣ
ҲᣡϺͷƫ˹ȥ
ѦѵµĶûͣ˵Ҳʱұ֮ͣģ߰ͦһЩ
޿̵֪ܵĵΪŵڻ׹Уһ޳ܷŵ֮ͽ
ѦѵȻôһðһ˿ŭҲ¶ɫ㱾ܵظоηʱѦѵȫһ޶Ļ
ѦѵŭܿˣЩȻĵ¶ÿˣǰ⹨һ˼϶̵ˣҪȥʮֲϳ¿»ʮַѾһ뵽Ҫ˷ʱҪŮϣû˼ˡȻͲٸʲôЩֱڹϷйͷſȻߵͭǰȥ¹ڡ
£½ס˺ӣضӱ˫۱ϥǣ̲ס
Ѧѵ·֮ʰϵĴ£ߵǰڱϡ϶ʱ̧ͷһۡ
ѦѵͷҲص˳ȥһĿʱϮ˵б¶ȻȽϵ͡
ŸլĶţʱԯǱߣһ˵үϵء
Ѧѵûȥ˴ãһĻźĸ󽫶šǼѦѵæңԸһڴſڿţûмһɲ׼ڡ
˺£ѦѵЩ졣
ͳһŷѾˣĻ֮ǰȨѦѵµĹģѦѵԼȨġ
ܽšһʹߴϿҿӡţȷܽǵı˹ԸµĽ죡
ѦѵɫϸһЩͶϣȹپٳ֮ʱȡԸ׼
ǣԸսıҪܽǣ䲿³ֻҪپִﶫܽǣ㽫ܽǺܽ׳Ͷͬʱܽǵͬı߽ԸĴն׼ȫҹپͶϡȥԸˡ
ɵ¾ͱȭթѦǰȥףԸǧȥܽϴ˼ơ
ҲͬȷʵթķգһǼƣѦԸϽأױΧܵСҲӦ׷ᣬܽǵ佫Ͷ棬Ǳܲѱƽңͬʱ˰һı߾¹ͻ˵ķ񣬱ɽʱı߹ΣֻΪġ
һͨͷѦѵʱֻڱϴͷʲôղʱһֱû˵㽫ĿͶϣȴĿ
Ѧѵعһۣ˼˵Ҹո룬һϷǲԸͲһݵģ
ʵѦΪյ֮ƣ
ѦѵǼƣյ֮ƶǿơԸ췴֮ʱ͵Ϯͽͻ˵ȻȻнͻʱʵ·ߡϺͻ˸һһܱʣǰЩʩСƣ㽫Ƶ·ߡֻҪԸҷͻأһѵ³˺ǧµʲôƣܱס췴ĸܱסǵļ˰ɣ
ôһ˶ͷǣܡֻѦѵһ²⣬ܽǱ߸ʲôֻԼ֪ˡ
ɻе㵣ģüܽǵȵؿɵˣǰսµı߾صһյ֮ƣͻʱҲܵɽϡҾȴоִܼ֮ԼǧҹѦɲò
ʱѦѵֵһùоһǾ̱ϡ
治ԸЧԱƱսһյ֮Ʋپ
һƻþô׾ٸİˣĻҲϰ״ΪȨȫѦѵŵԼֱеãȰҲá
ѮоִϿΪþеݵ񶡸ǲֹĿӹƽԭԭ;ݿ׳սũ۹ȻһǳĲ¡
ϿĻгģѦѵ˵ڵоܹܵšǰ̫ƽҪǡɳоܹܡĹְص״룬ѦѵҲе΢ԭ
ɳͻʺͥҺɳоܹܵǾͻ˵սѦѵ֮ǰʶսͻҲǣԲдڵָڶλɽôʱȨѦѵڵоܹܡְλƽѶԸԸкͻ޺ùϵ͵Ĵ㡣
Ѧѵ״ãҲ˵ĿԡñȻ֧йٸһս¡̨̫ƽֲϿλҴȨռⱾǲ£ֻ˸ŭԶѣ˵Ϊ׵̫ƽ͢Ϊȶƣһֱʵпݻ污ĹߡĹߵµֱӺǹǷѣ־ެ಻ϵսѵ벻ĵز˶ϸ£Ҳȫս޵׶
ѦѵŵڵоܹܵĹĳ˼ãƹԽԽûֱһѾܽоŴԼлصʵ̧ͷһ춼ˡ
ѾߺؿһۣĿ⣬æתͷƼܣװְӡ
ʱѦѵȻ˵ˣѾͷ㼱æͣȴķԸ
Ѧѵ˵һȫĻʱ򲢷Ϊսϵʧܣ֪ôһȨڲ֪и
Ѿͷ޹ؿƴҡͷūֶʶһҴƣүˡ
ѦѵֻһҪսѹòļʮԿǾ͵ЩϰճǮֲʶȻΪɶҪܿ࣬϶ΪЩнݲбʣʱ򶫱߳˸ƽ߳˸


ʮ 
ѮڵصƾϿֻ죬ոľ򡣴СȴСУף֮գҳ֮塱޳ǵĳطһɹŽڵصı߹أƳĳǴûôɣڴо򲢹б
Ը췴֮ʮ򣬵˽ӷΪǽ뱱ԭŻȻҪصûϵǹپδ̽˴򣬶ǴԶܵץ嫑ȥˣеϡǰ˭Ҳû嫑ҪľҪֻҪˣϿбɷ£ҲӦȡǰɣ˭֪ѦѵǻԶ߰ٶȥˡ
ǲǸΣŻ֮Ҫұ֮صҪԣͷԷϹèأ˭Ҳ֪֤ץ嫑ȷʵ˾Եáñ·ˣȫ²һҪʲô
ѦѵһЩҪˣľϿȫ㳲ϣҡڵعֱľ
ôǴӹиմյһģһ·ȻҹпٱϮĿܣҪ̫ܵ˹ҪɢܣֻܰоϢѦѵΪ˶һЩоʱ䣬ϿʱŸ
һ·֮ĹȻ·ϵĲǡEEꡭĳضĽŲƤĵİʮöѦѵһȺϷһĳӰӳڷ׵ձ¿ɭɭġ
һյƣ淴ģƹʱһ󣻵ſֺӴָֻĹߡͬĶλϻ۵ˣѦѵĳĻš䡱
ǻӰ죬ΪеɫžɫôֹۻѦѵ̹Ȼӣõĵطȴϲֹ߻ҰʵĵطҲаȫУԼҲֻ֪ϲɫˣϲ
Ѧѵ鱾ӡž䶼ʫˣʷϵʫɾԸγɾͣž෴ࡱĶλѦѵר£ĻţʵϻЩΪϴں֮սǰںڵļƻʮֿѧЧ˽˧˿ʿõ⣻ž䵽Ϊֹʵûбֳʲô֮ԼЧѦѵʱ䲻Եʰɡ
ĬȻԣѦѵǰĻţʱžȻڵүĲ²⡮ơһǾЩ̫񰡡
ŶѦѵһ㽫Ŀ⿴˹ȥڰ˵۾һ㡣
ž°͵ĺ˼˵ΪԸ벿õģּڸԱĻᣬҲ˵ͨԸΪʲôҪôһȻѲ˽ͨͻεбڵسɣϴѣҲȥˡ
˵žûˣðѻ˵̫סѦѵҲˣ޷Ը⽮ˣ̫ôѦѵǵԼһ飬˵ɽͶձΪ̫ƽսľƲתǽͷݡ
˺˲ͬԸ⽮ǲôڡѦѵͲö֪ˣѹûλ󽫡
žһ˻ϻӣҲ˵ˣһǾѦɵ˵пܡǣܽǣ佫ȻһʹҪӦϣеҪôʵ治ԸԸһߵڣյ֮ƣ߱Ѧԣѹһơյ֮ƵĿСԸҪΧõеҲһҲܺиЭҰսͻΧҴƽʿȫҥôҪͻ֮γɺΧ֮ҲŵҲ̫ܣɽϿǨ຺ˡ֮£ƵĿԷߡ
Ĺ۵㲻ͬ㼺ʱѦѵͳĬɫ˵žȷʵ¶֮ŵصˣƵʱžڿˡ
۵òˣѦѵŴģ˵ŵҪⲻƽˣôɣ̫ҲǺ¡
˶ʱһ˵ôɲζѾҪһƽˣûŪ׸ϵأôóȻ˫Ծе㼱
սһ̲סѵ˵ԸȽϽǰĴ㡣
Ѧѵĵһ̴ˣƾɾǹб߾ޱأֻ²ִٵȻҪ˰ϰչξѣеءʱƺ΢ҲĳЩ޹غĵϿʼģǧ֮Ѩ
Ҳδֳһ˿ǣֻЦ޷
Ѧѵ̬ȸȾĻǣҲΪûʲô˵ģѦѵҲа취ʰ̯ӡϾ֮ǰެ˽Ƕʱ䣬ѦѵüβȰһУս
ʱѦѵһԼѵͷĿҵĻͷʲô¶Ҫôа취
Ͽľ򲢲Զžɳǵ·һͿ쵽ˣӪǰѲʮԵԸһ˼Ϊپĵһξжһȡľ򣬾Ƥ
ھӪأձӪկֲڵѲߣȻϢһûʲô⣬ѾȻû˼
ڶһ磬о˧ѦѵֻǰĩԸΪǰ潫ʾУ·̽ʵ
Ѧѵǰĸˣվǰ棬ڽҲˣͷĪ
ȴѦѵһ˵ǰоǵĴһȥֱӾƽˣ˱Ƚʡ¡
ǲǳһؼһѷϵ״ҪѦѵʮսǰǵΪ˸׳ղɡ
ǴұӪƺƵĴֱľѹȥеĿ긽Ŵ󿪣֪ʵ
ѦѵʵǽŶëȵûУ
ʿʮ޹ؿɥְְûע⣬ֻƷȥˣү𷣣
ĻѦѵһʣˣճǼơ
Ѧѵȴһ㿪ЦӶûУֻӻֵɵòȥɡ
ǡʿæȭӦˡ
ѦѵعңнʿֱͦϻվڶУлԷǷ׷ײĿȴľ
ź󽫾ڣ
ǲǰȭĩڡ
Ƕȡţз죬ձ塣
ǽ˾̾һӴӪбʱı֮һʱ


ʮ ̸Ц
ͰϡУȫǱսʱʱӱһġ³´磬֦ͷȻȥµĿݰ֦⣬̵ֻĴѿŵظһ˿⡣
ʱһƥŶӱʵսӱߵδδر߶ϵʿδضȳۺһ߽Ծ£оǰϥ򵹣ү󽫾Ǻ˰졣
֪ˡѦѵӦһ
¶ʱ˷ӵ˵ھ׼սĽиѦѵع̾ԸڴͻرΪŻ֮أǲһһʯȡˡûжΰ

ǡѦѵһ¡ھŻǰнһСƤĵûͽߺҲһ𣬲жһ
һᣬžǰľ׽齵үƴ֮ΪıʣԼҾƽҲ
ԼǣҵɡѦѵ󷽵ͬˡ
žǰȨ㲻־ؼ˼·ڸȻȡ˼ʱʱĻıʿְˡʵ̫ףѦѵҲǻɹġ
оһ䣬ʮᣬѦѵ´׳ɵľǱµȴ󽫶ǲʮˣѦѵҲǽŽҪʮžʮģʮҲʱλá
ЩŵڻҵˣҲϣʮȻᡣʱֻеײͿڣ˵ʳÿֻͨܳ׻ķӪҲãָ˳صϵÿ죬ܶʮ͸ʮƵġ
һ޷ںڣµĺۼѦѵͷҲͨ˲٣áͷһã̫ڰշɹâӳգ⡣
ҵ͵ó簡ѦѵûͷûԵطһ̾
һĹٸ͵үﶦʢҵҿͷȻʷĽ
ѦѵЦһһñ㳪ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
Ȼڽ֣質ʴ˵ġ˾ĺĸʣȻЩġ
ѦѵΪ⣬תҵҵȹ֮գۼ³ƽķհҵͬʢʱɽ֣žһһǾƳ飬Ǻ˼İɣ
սԾݣһϯѦѵ˵ԸһϵԸֿûаٵı֣һ佫Щж׷࿲һµϸһôص¡
һ·̸Цľǰ棬ֻŴ󿪳ǽȫǹо¼ףǵǰôһģѱ¡
ожνǣȻ¼ķɻѦѵĻ߹ȥóţһڽڳĴԣֻλÿǰ£˫ֱһ۵õ¼׺͹ñӡ
ѦѵǴ˸ǰͣΪڵԵ˲Ǵƾ׵佫Ǵٷֻ
Ѧѵͣ˱Ż¼ñӵȶȻʶѦѵഩٷĹԱƷܸߵ佫Ҳµ˧ˡ
ľرĬԸвȣδɱʣڳ͢򲻸ҿ֮ܽʦ֪ӣΨгǰٷӡţ״¾Ҳ
Ѧѵһؼϲɫشһˣϴŵ˵δȫתů㴩䣿
ĬȻ¼״ͷ̧ͷӣæƽԳ֮͢£ٷ֮ʵʵ¿ɴĵز
ʱѦѵֻáѡһصľ죬Ĭһøˡ
Ѧѵŵһָۣ˱ϣסĸ첲ҵл㡣
Ĭ̧ͷؿѦѵȴһϣڿ֮⡣ߵĲĻҲû˵ѦѵҪһ
ѦĳҪл㣬ҴƽʿҪл㣬ԺҴΪأű˺սʿɱĲҾ硣ѦѵվֱԹڵ·һԵľʿ˵ҵʳ֬Ӧ߾ܱҹһ¶⣬ɱںģߵݺ⣬ҺǣǺŷɥҿݣ
ѦѵڼɿھͶˣԭءע⵽˵Ҳֱ࣬¾ʮ⡣
ֺ̧ɢ˰ɣԭǸʲôھ͸ʲô
ھߺ꣬һѪͻΣܿݱ졣žѦѵԱСү˾ģ浱Ӣܣٲò
ĬѦѵʵʵڵסֱ𱳺Ե㻹ľٸԭְزĻҪЮˡ
ĬʵЧ
ѦѵͷתһǰһƿˣȻ׳صǳɹһӷȥڻ幬ܵǴѺˣʱѹһӾӶв߷ɱȥ
ĻǺܿһ߸裺㼲һտľ򡣡
ž佨ƴľǷǳǵģĬٸԭְپ°޷¶ܿʹ˽
ľûã࿤صĹ佫ǲʹ߻ܵй齵
Ѧѵʾ죬һһһһǹչرĴ󲿷ֳǳؾԸϭĺųƵĿСӽ㣬ܽΧĵɫ
ƣǸϹӶóľ
ȻԸ¼ŵطıڹ¼̣ڡ
ȻǵҲųҪͶӦϣôȻ޷ȷΣѦѵǾξƽҡ
һһһжʱչͼһϾǵ佫ǲȫä
æʺιʡѦѵָǰĴֲڵͼûǴĻʹдǽǹܽǣȻӦϣӶܽǵжʼܼơƣܽǸԶͺأܽͷǸҪܴԶȥܽǣ
˵ϼȷʵǽܽǣ⡭
üҾԶϮǣгǻδո£ȻӰ첹ߣһ򶫳ǵսӣ¶Ѿв֮·ǳ֮ò
֪˭䲻˵һ䣺òǿⰲŵļưɣ
˶ʱĬ¶ȷʵ֣ܼˣѵԷ佫Ҳǲȫ
Ļ˼ַʱѦѵһİˬ˵ֱӸгǣ


ʮ ҹ
ܽ¥ٷͷͷԸվڴǰ棬Щ˫Ⱦµİ˪㲵׿صġ
ҹˮʱ֪ʲôطһ«ܵӣ˪ҹصԸƫͷǽϿȥֵֻʿ׷Ϸ˼֮ӡԸ״ɵó̾Ϣһ
ʱһ¥ˣҪ
ԸĬҲûʾԣһ͵Ĭתûһһȫװ佫ѵ˽ԸȻվڴǰûһ˲һۡ
ͷһԱǰȭܹܣűѦѵʮսгǣֻһ켴ʮճб㷢䣬гʧݡ˶Ҳʧȥ磬δ֪׼
šԸʮֵȻһ̩ɽǰɫȡڽĬȻ
תߵȻѵ꣬ıͨɻҪͦԸͨ伮ʫֳͨǵ۹ľӢ˲ˡ
׼ˣְɡԸʮ̹˵
ڽվԭأؿ
Ըʵǽ裬ʹ˶ϰգ
ʱһȻѵһڵأס۾վŵкӶһԸǰʮֱС
Ըܵ˵ǣֻ˲ףݡľؽȻײսֻ첻ʱҲαԲ˳ռãֳ佾ݣ̫ƽ޻幬Ǯʮ޿ʤ㣬򡢺¤ϳܱ߸彻ÿս˽ʿƺķѾʮڼƣ½ɽɽҲǰܵġʿ޲ŭԣҴƻҵҲԻָΪţжȻս˴ѦʴҲֹڱɼһߡֻ£ķҳ޲Ӧϧ
˲˵Ѧ⣬±ߵĽʿ֮ʧսġƲΥֽ񰲱ضʧΪ̣ǻæ֮²ƺͻʱأ޻֮ˣʱͻʱҾʮֲͻ˳ͻɱ˫Ѫծۣ˵ַαĩΪ˶ͻƵ£һֻǵݲǵ
ԸĿĬƬ̣ȡ嵶ľϣֱ˵󣡡
ĩڡһݵ
Ըǰ
Ľ˧ͷСߵԸǰ棬һľ
ʲôԸָŰϵ嵶
Ĳˣ۾ŵذҲ
ɫҰףĩĩ֮õ
Ը𵶣ৡһ³˳ѵбϹ۲һĵ棬㽫ݹȥն˵ţǾ
Сס˵ȻԸҲץס֣ԥҵͷ­׹ܱλĸ޶ȫĳһˣ
ܹܣڽʱԴޣԴڵذϿĵֱ졣
Ըõ׼ԼأȻԼĻһԲ۾ԸץŵڲϵҲΪּðʱ佫ۿӿ˳
ԸʼûкһϵʧҲɢ
Ǿþùλǰ治Ըΰĳ¥ʮְȵҲͣˣΨҹ緢޵ĺ߳һ衣
Ǳ㹫ԸͶ͢پǲʹȥѾӦϹ˵гǡͬʱҲ䣬ʹڹͶ
ѦѵפгǣȫǷ̵ľ򣬱һرҪǿȡʮѣѦѵֻʱ䣬ҹ˫
ϤϢʱѦѵڳǱľģطʮּªֲڲôۡϾǺڵصĳǳزͬطȫǳ͢ٸΪҪõģҪǵǷԯڵķݶʯͺʵľģһĹھɽҲ޷͸ݵķͶʯĴʯҲһķǵķͻʵЩĹеȫУƾľеûȡ
ĹĻǷߴ񣬻мԱѦѵĸ佫Ҳλ䣬ĸǴ⴦¾ɵĹ߰﷢ȥġǽƼܣ͵ƣⲻ̫ȴǽѬһƬۼãԵʮֻ谵ˣⷿӵĲɹҲʮֲ
Ѧѵλϣſڿȥ壬ֻܿһӰָһˤΪΣȻ׵㣬Ҳͦõġ
ڹһʱûعζ֪ôûͷû˵仰ʲô˼ȻʵѦɵ˼ǽǰͶ佫һĨӵĶ
Ѧѵͷ佫ԸĹϵ壬ڰͻᵽζ߾Ͳȣϴһȶζࡣ
ѾͶˣҪԸ׼ôɱʵԵЩ
֮λ޴ǣѦѵҡͷȻԸһ˵ȹоѹǰ϶¶ܹʹޣɱµһ佫ʲô˵ģٲҽһ£ЩԸĵϵԼ֮Ƽġ˷򰲱ֱ佫ŪʱЩһ򾡣
ֻõͷȭǡ
Ѧѵֿ£ɻϽӺĿţˤ˱Ӻֱӳȥʱʶٷ棬ˤ̴ǰɱĻȫնף
ûʲô˵ֱӦˡ
Ѧѵóһַһ˵ǵ佫Ը׼ܽжǵҲǹСҲдòϸֻ˶Щ⣬ûдɱ˰
ž䵭ȻƵ֮ʱ²ᳫɱûд̬ȿ޳Ѧѵĸɷ´ϵһ¡
ѦѵɫؿһۣĵٲվǸʫˡ
ЦԲӣ֮Ƕѧģֻøֵǿǰʯͷ֮˸ѧʯͷѧս
žһ̵ܽӣѦɶܣ֮
ôһ˾֪ĻҲĵϵ䣬Χȫ֪پеһ졣ǶԴܽǵĽҲóԺúдŲίǣҲֹ۴ࡣϾͨûҪһЩҪŪ̫á


ʮ ԭ
ƶԸ̫õʱܽǵ֧Ĭ֮ӣȥԭϱˣ֮Ĵ󲿷ֵͶѱʮʣʱԸȻû֧Ҫͻʱȼ˼֧֪²Ϊ뿪ǻزԭȥˡ
ͻʺҪںɳͥȥﶬͻϵ仯Ī⣬ԭּȱĬѰѺǨ˿ɽĵϵƳͨżץס¡
ѮĲԭѾдУ̲ݾͻ˵ϣȻȥ궬춳ţ쵽ǰѵӡڲԭ͵ĺÿЩ·ĲݲõģõĲݵ＾ֲﶼ˲Ӫģʱƥţʡ
֧ĲԭнܿͷԼܲʱˣҪͻ˵·űڻ۳ҡ㻻ͻʷװ棨ͻ˺Ƴķ֯ͷëƤͷϴʺסͨ˵ͷʽ
òĺ˷ǲģҴҲ⣬ʲôΪ֧Ǿͨһױ뺺˴򽻵ˣΪͻȡ档
ֱһƳͨƳĵƶȡ׷ĻʳȵȶбȽѧϰ˽⣬дһֲë֡רŸƳߵо⽻ͻҪһˡ֧Ϊɺ׶ӣЩͶͻʺʵĺ˿סĶ࣬ЩͶĺ˶ʶ֣ɵ֧
֧ɽϤãã޼ʵĴԭҵĬਿɺĺʡԶԶͿ״Ӫˡ
æ˼޿˹ȥĬਿɺǰͷͨһ¹ڲݵĵƳǱߵõϢֵͬѾ
Ĭਵҷ׷ְ׷ͺڷ˵¶ʮֿģɫѹͺܵǰ֧͸˵ǻڰ׶༪٣Ҫȥܹ˭սҲرܲգĬ֧ļ
֧ѵ֪ǵϢ˰ɣߵʱԸʱˡƳѦϽȷֻ֮˱ϣ֮ң²ͱƽǡ
˵¶ãһ˵Ĭϵ˶һķ߿и˵˵˵õĲɶû㣬ڿɺһŻԸ˵Ը̫ƽվŲǣ˽թš
һ˿ǻҲŷ߷һǧֵܣͬҲͷôô𣿣
Ĭਾĳ¾Ȩȣ˱׷ֹͣ˶Ժ˵Ǵֻ˻Сֹ䡣
ĬЯסֻ֧عҵȥ˵
˲Ӫߣ֧ȻÿɺϲϾвһֵο¡Ǹ춼֪֧εóҲûΪ̳ˡ
ȻĬһͬգͲôϲ֫ﲻӵǸͬգϲ֧һǸĬਿɺõļ̳ˡ֧δвţϾһѧǺ׶ΪĴ󳼿ԣɺȴܴͻ˺ͺվһ·о仰ı족û˵ĸ嶼ͬͬͬɣ֮
ƵĻԻ͹͹õͻ˵ĳϣҲһֱƳƳԳǴӵһⲢ˵ʲô⡣ʮǰĬਿɺϮŶݡصһսͽӺ˿ڰ˾򣬽ȫΪūս𲨼ĵɱ˱ȷ²ӵ˿ڻҪࡣͻ˵ΪͶйߵĺ˺ڲƲûκ
ϵ£ںͻʴͳ֧ôܱΪ̳أ
ҲΪֳֵ֧ܹϵرãںȻŸֵЩʼܿȻˣȻ֧иһǸ壡
һͷɢͬҰһνһ߽ĺʣֻѾں̾ƺͿʳǸ֧ӷϴϯ˽ȥλ£ĬλԼϲԣȻʼ
뺨һͻİƣһȺŮ˽£ű¶ͻмҵŤʱ𡰹ЦһԻͻŹİ࣬ǺнҲйоأЩŮȴʮ裬ȫһΣΨһ¾̻¶Ƶ鷿
ֻЩŮкˡʱ˵ȴһģǷ²ūԴЩռңǮƵܵ÷ɿǲץģȻûɶտˡ
ȻĬҲ֪֧֮ڴƼĸӦúÿöɣ
֧ЩҫʶĿڳϵ͢ۡµи˱ݣҪ˵ÿģǴŵ¹衭
̷ɥ־ĶǴԭûҲա
Ĭҡͷô˵ϸƤС˭ϲ
˶ʱЦ
ĬֵǴȥһЩ
ʱ˸߲ҵشͣһɴӡ֧üһᣬæȰƽؿǡʱѦǣ˲Сӣ¸ͽıʿˣ˵ǰùѵԸһңһҲҷžͶˡ
ʱһ˲˵ҵΪǺûᡣ
󣬵Ĭ˵ģѭȥֻͶԼµһıâ˵Ƴ·ӵǱĬ਷²ū˶ʶֺеʶεıϾʱĬҲҪıˡ
âͲ󣬿ɶͷмŵ̧ͷƣʮӰ࡭ûƳҲѵõõģ˲òࡱȫô£ʵϳǳܺõٵ˴඼òóˡ
Ĭ਱ʵϸ˵
â˰ݣŲæ˵֮ʱڲȻȣԸȥǸ˵ȾȻɴ̿д̫ƽĸӣַϮ幬ڴƳ͢Ƕص¶һԸưոݵģҵĲ²⣬Ҫ˶ãǲ˵ѪɺҪܶˡɺ밡һɱԼ϶ñ߾ʿĻ̻ʿ䣬Ѧָյ߹صͷ죬߱㻹ű߾¶ڷжãʱǳ֮ʱ
ĬਹһЦֵ˵ǺԼҲݵġѯʵĿ⿴֧
֧ҲâԵЩ֧ҲͨǵģʱֱȻﲻôˡ
ĬһЦǿʵֻк˵ȺȾƳ⣬˵ɣ


ʮ 
¶ʮգдţ˰Ѧѵ밲Ҫ˲ſԣ˼ɱˡǱ硰齵Ǹ߼졣
佫Ҳ㣬ʶһ磬׶༪١·ѾߵһʲôޣǲҴǰгǣܽѺͷ²ûȷ²ðˣֱװеʱ˿̺޵ֻֿӲͷƤˡǸҲܴһܺùҰնʾǿ
ʮ佫ֵܻǱУǶ˼ףе˹ɢƷ㴩ų͢ʹ͵ĹۣеĽûǷ˿۾ֻдƽյ·ˣ鲼ĺ˿ĶУɫһ˾ϻƤҲࡣ
ֻǴӲʵ̬ЭĲԿװһʿʡ뺷ͦأĹʿһǸԵɫ
ôãܲҲҡԭˮƴ峿أ²ꡭӰ˵飬ĻڽɫҲ͸ء
ǸһֱĲӣЩĶȫװܲнλεĵǹǾúǳ
Ŵָص㣬ɫع۲һµ״δкЩ̬룺̫ˣⱾһϯ¡
ʱһǰִλϯ
ڽ͸ǹһһݡطΪǵĸ߼춼ģгǵָġٴط״Ϥ
ӣŵȵζлдųϾǵ͵ŵζһ˺ܿͻ࣬˵ĸоȴиĹۡǰ⸱ģζôҶûʲôɱ˵Σջδֹ֪ࡣ
ǽ߶˼͵ƵƼܣ߳ȻɫůģϽͷ￴·ˡ
ЩռطĹѾˣСɵʳ͵ӣʳϰ˵ʳ˼֮ԡһһӣǸѦѵ׼ġ
еĹкүԺ㵽
䣬һ󲽷ͼѦѵѾˡ߻۵ĹԼ佫Ц˵¿ǶǴˣ뽲෱Ƚڣ±ߺȾƱ졣
ﶼǵһμ˵еţˣһ֮¾ȽƣҲࡣ
ڽæȭ׷˵ｫȰݼү
ѦѵͷϵЦδģֱȥ̲ס۲һϵı飬ĬȻһ仰˵
ѦѵˣкһߵĻ佫׵ǽ˧½ߵʹλѦѵϵľƵûλͬһ
˶ʱȻһô˵ġɵ˵Ǽֲϰˡ
ܾ⻰лǻжүúĩҲһüͷȸΪ˵նƱͷȸɡ
ã׳ʿҲѦѵƶޡ
ž˵СҪò֮ɣ
ˡѦѵЦ˵ȳԣԵ㣬ҲЩˡһ˵һĵǰҲҪͶٺõģҲ̫ܰա
ƹѲ˵ûĩ֪ܹı治Ϊ粻εʱӣҵǰ֮ԥɡү֮ʦҵȲű˾ġ
Ѧѵ¸ɵöԣٱҴƽʿ໥ɱ϶ֵóƵĵطȻҲ
ľյһµӡǽǵȻ֪ʲôˤΪšϸڣûʲôӦɵѦѵߵȴúܣǱӲţĶ
ʱѦѵ̾ҲҪҪɱǡ
һ̽˶ҳһһʱˡ
ѦѵҲˣǱ븸ĸӷֱຮ֮صܣԡѪսûйҲп͡ѦĳƹȨΪ۹ĺѪΣֻҪѦĳһ˵λĸĸŮȻȫ
תͷʱֻһϣղǷҲΪݣһ˿ů⡭ϾѾ˰
ĬȻţѦѵﻹյ˼Ȼһ
ϾʱһҴſ˵Ǽͻʴܣѹɽת۽ܽ£


ʮ ֮
ܽǣ׶гǵ·ȫ̳İپʮԭϱսܣˣǵļð˰ӼгѦѵǰͻѷɽֱǳ¡
սƾʿܵȵгǵĻŻԮˣϿսɳȥʹǷѵгǶ˵
ʱԸ߼Ҳȫȥгǣڽڹϡʣµ佫߼ҲУξĽûЭȫֵĲܲһûȨ޵ġǳеľȫûһͳһָӰŵϵͳŷĲҲսʼʱص仯˵һšлгʷĻĹ٣ǵ˳ı߻УҪٻϵеץϹ
ھվڳǽϵ򱱿ȥֻɽɽӰɽҰӿЩб뱱ɽǳԶˣԶȥɽһ㡣
ʱֻǱһȺ;ʿ󺰴ÿšפشľûսµʱҲЩͽʿһһ־ʳɽǱߵڱԤ㴫֮󣬴󲿷ѾܻسˣЩ̫Զ˾еĶ˲Ż֪Ϣڳһ˸ţǻ̫ѹرսϡ
ŮŮ½Уе۳¥ϵľʿеĻͷԶԽԽͻʱ־Ľк
尡ǿš
¥ϵһٱ˺ԼſڼһƣʱҲ塭
ǽСǶ֮Ľ죬㼱Ȱǽϵһ죺УξϽŰɣڷǽü
Уξȵбٳ֮ʱţһебϸʧţ˭
СҪ޳ôǼϸʶǼϸ
УصλȥսУξĭӷɵСϡ
Сҧۿô຺б¾ȣУξҲҪΣʱ籨֪Ϸ壬ϷҲһȣ
Ϸ壿Ϸ壿Уξ৵һγŭҵƷߣ˵ĻǾΥߣھͿնףȥ
СԲ˫ĿɱҰɣۼײûϡ
Уξŭ־ԼȷʵеҪɱϦദĹٱֵʵе²֣նʱ
ʱȻһΥɱʱ
ھͷһֻʯϸոһòõɣʮ˾ţձۣ䱦һƱǹɢ˽ܡ
߼ĽУξҲùرȭһӡ
˳ˣ֮үүǬǬˣ̫ĵճӣʺģڵĸѪƵĻӻ
ôƫƧʱбΣյĵطȻʱ˲ãǰкѹ֮󳯾ֶǰҲǺ֮Ȼͼ߽ԽԽùڵľأ˸оһĹٶٺ»֤Ƴ͢ûȫ
ָ֮ǽСս£ն
һҪˣɴƹˤµƾʲôʲôְƾʲôָֻţ
ôһ֮ҲɣھУʲôûûӡţʲôȨ´
֮شԼԴ𸴵⣬˸Ƕϵ˵ƾнʿͰڵбв֮£Ϊ˳µİʮ˵ʹƵðգһϼ𢰲Σ𣿣
ԱߵУξٲԣһ£ʿȥС
֮عҵµľһʶģĹͷ˭ܱ֤ûлϸ
׸λʿܽǣǸʲôģ
ھʱݷѸٵõ˵Ͽɡ
һᣬͼʷȹŴһϳˣľʿ̧һŹֻǹϸǺ񣬷ʡɰơԸõĶӡȴڣȥ׵гˡ
ʷ󽫲ڣΣͷòȨ£ǸҰĻ֮Υߣնҵɱˣ˵бҵȵѪծѪ
¥µĽʿʱȻ
һ˱һ¥ϣʿվߣʱһָġʷȭϤ׿֮һԴΪأƴǡ
֮ĳʲã˵һۣλϤо֮Эֵͬϳǣţʱ󣡡
һʿ죬ָһ󣬱ת첽
ܿ촫ţץϹʱ˵ҵ˺ͳʷ¥оȻӴʶĴô̤ʵܱûеĺáľӣû˸ǸԸøʲôҲŹ֡
֮һһشݹӪ󽥽ϳǵľ½Яе˷ǹȥΪԤڳڵĴг͡
֮ױݵѵʱȫָ˾Ȼ
ʯվһս֮֮أӦʯ֮Ĺع´ԮƱսһһ䣬ʾҴƾϥ֮ڡ
ֻϵľƽֱ룬ǹڰաھڳſڣһǽʱ׼еͻⲫ
оԱϳǽѲӣ˳ʱ֮ݷ
ߵĳ˺һͻʱܵؿĵطԭ߿ͼǵӣԶʵ·ȴ
ųȻգĺѾˣкشذް취ǾмԺˮ·ӵˡڣ౾ֺһпᡣ
ȻͻȾһԼҺһȺΪлɳˡ˲ŷֳŽգǽǿӲԴֻһȺͰװľŲѪȣҲûˣܿͺֱײץţ
ʱϱһобǱɹ
Ȩżʸûг۾Ȼͻʱƽ񣬳²м˵ߡͻʱͷ٣һͨ깥Žӵţ½ˡִ֮ûбץҲ䣬޷ľ˴ºܿһصʬ塣
ͻʱǵصؿڽǧ֮ͲǰˣƾĴ̴üٲٽͳ˻ӡ
ǰһЩصУܿ͵ڷɱ¼ͻʽΪ֮ûҪ²ū˺СɱֻĸΪйߣŮڲԭҲһֵԴ
֪ǿӲؽϼ̣Ǳ㶪ţɳ̽ʵ֮սĻ


ʮ ѿ
ͻʴʼǵʱ򣬾ϢŸոձгѦѵ֮
ʱ硱ҪͷѦѵ㰴ԼļƻˤˣȴͻܵϢŵľյĬ
±ߵ佫ʼ۷׷ףҪǴʱͻȻϮ˧ǶڣȻ̱״̬Բò˵İ
ѦѵĵļʮԱ󽫲ǵĽ˧Ұפָϵڹж˾ĺ²㽫ʿŦʱҪԱפֵͻܾͱЩˡϾӹоʱѡ佫ȥưϲߣ˧Ǹոսָȫû״Ҫսսǻȿ֪ʱɱ佫ҲʮӰʿ
ĥŻӦʱıƻȰǽ죬ʾȴͻʱٻͼ֮
뵽ֱӾյÿˣ̧ͷ˵ˣǸĴ߷ߵش˵ͻ˱͵ϮԸΪǰɱ仨ˮȴ벽˱һ˵ձ߸߾ľյѦѵʱһ
𣡡Ѧѵæһ
ϧѾˣֻؿöӴ䣬ݺݵˤȥ

ƬĽѦѵԲ۾ʱ˿˵ʲôζȷԼαƵЦ͸ñ˺÷ɣͬʱԼһˤΪõãܷ⡣
ȻƬ֮ǵ¿İűһ߿µѦߣ
ͬʱһȺִļʿ׺ݵӿһȫɱ
˵ǳǿ죬һԱǿ׳ʿѼ嵽һ佫ǰ佫ڵϣϴŷֽͬһЧĳһƬƤûУҳֿȭʿ˫ץᵶؾҪӭͷ£Ѧѵıǡ𣺡ס֣
һʵǺܴݶϵĻҳµǾٵʿҲˣ߾ٵλεûпȥ
ɻŵĽʿѦѵߣҶϤŵס׷ײĿȥеʮֲ⡣
ŵ¼⣬Ѧѵûȥ˽ĻŲǱ
һʱվͱʮΣɻŵǰ˵˽ɱģȴֲܶˣ佫ҲȻؿȫװļױ
˺һŲѦѵȭүǺ⣿ΪΪ⣬ʦڡǺ磬ҪҵΣ
ѦѵҲеЩѿڸղûþͳ⣬Ŵʱɱǲףͳˣʶͺס˷
һ˲Ϣ֮ĽŹȥѿлѰ˼µ״ű֮Ǿɱģɽְ˺ˡ
ѳ縲ˮա佫ѾȷѦѵɱģʱٱŻؾУ᲻ƹˤƣڼ˵أȻѦѵĺ˭ܱ֤˾û¡֮ѦѵΪΣշǳ֮
عѦѵʶԼס֡ȫǸʧڵʯ֮䵯ָ֮ķӦûᾭԵġ񶷵ĿٷӦƽʱɵϰϰߣıԵĶ˼ҪжϣʲôѦѵصʵڲӦķӦǸķӦָľ÷ɻżɻѦѵԼݣרϵһߡ
ԬܵԥϦģ¶ȥģڲеζûˡ
ѦѵĹǣԼľǴģҲԸҧʹʣһߵڡ
ǣҪһߵڷ佫ǻȥ׼սǵı⣿
ȻѡѦѵԽܵģһȫǶȵĸɷڶֻԼܲˬ
ʱžѦѵһ˵Сѵϲò
Ѧѵվŵؿ·ȴ˵УǱϾǸ߼ʱֵú򶨰ֿȭôһͷĿռͷȫװľʿͽҲǸοȫѦѵ˻йо
ȷʵǸ硣Ѧѵƽ˵Ըı棬ȻҪĸıǲıġ͵Ϯ幬Ǳƹ̿ͱҪĸض죡ĸ״˺ˡǣ
ڽĬȻʵˡ˱һ⣬Ц˵ûҲƽϵġ
Ѧѵ˵ǵͻʱϢ֮Ҿ͸ıˣôɱǡĴ㡣
˰ѦĻǶܺδġʵиƨĴ㣬סָǸ󡭡


ʮһ ȫ
Ȩգɱֻһ֮䡣ѦѵΪУʬսɳΪ٣źɣͻܣҾɱǣսϡ
˶û˵žĻź֪ѦѵôսϣЩ佫ǳˣŻɽֻҪбһ
Ѧѵ˵ʴԮǣ֮ʱǱɸͻʴӪȷѳϴ˽͢ɷ踧ＴΪֻܸ֮һᣬǿɸԸ
ǽǳĬƬ̣ܿվ˵ɷ֮ú̩ɽҲԸлȫ
ڽ׷վȭлȫ
ҵֵܽʮˣһӣʮҸұ֤ͻ˵Ǵʮ
ܺãƶɵˡѦѵ˵֮ʱֻͷϵվūϥعǺΪ֮
˵ձӺߣߵӸųȥһۡ谸ͻʴ´սһǵ֮
λ£Ⱦͷ飺ǾгİپʮӼǷһ֮ǰ¡ʱͻʱѱǿʼĿǰ״Ѿʧˡ
࿡ֹйоأΪҲɣִڹϵľ֮磻֮ǾԵӢ䲻㣬̫̫㣬Ȼһ˧СӣȻһСƵģͨ彫ԾӣƽʱǱ鲻֣ߵﶼҪЯһ鼮
ʱҲ޳ɵĹƣͻǺ׼ް취ά֮ӦгǶǵıʹָ֮ʿսرгפнǰڣҪʱٺϹо򣬰ܱˣСҪΪŻͻʤܴ󡣡
ھϵҪ˵ĻǺٲ죬Ͼҵר佫дзȨµȲĻͼʶޣսֵ۹ҲȲš
ѦѵȴһسĬˣÿĻŲʱ˵ֻ˼ȻһϰߡĳĬӰۣΪǶ֪ѦѵҪҪȨףǰ벻Ĺϵ˵ڵóΪľߡ
вͬѦѵû˵֪ʲôɵҲеЩ֣Ҳûʲô̫ѡҪ¾ӦúײŶԡ
ԶˣһʱҲתͷڱһԲѦѵȻͷһԲ
ʱĲǵİΣжǵķ񣬶Ϲҵġڵоܹܡӡ
͢սǴҪͻʱ͵ġ
̫͡ˣͰһֱĥַ
ȻĻ˼
ʱѦѵ̧ͷ˵ˣһ仰ƽǴġҪͻ˴ɺͽ⣬֮ǰҪҧһڣ֪ʹסֵ͡塣
Ѧɴνѵͻˣ
ѦѵЦȻǽҰսûͷ¶ץסȨ
ȰʣĲȣ౨ͻʮƶԱһĿȻѦ˼ҪعŻܱ߾ݣڲ³ʧҪء
ѦѵãѺԥ˼׵ôɣ
ûʲô飬ȻѯʵĿһ˶֪ûɶıĿˡ
Ƭ˵£СǼսԹоΪһ֧ʺϿоľǲسǵĽʿ̫ӦƥóʱǧогԱ󽫵ǲóǷҾԽΪԴ׼սԡ
´ͷɻʵֵڵоʵ롣ѱ϶޿κΣԮȻûɳֻһЩɢ̽飻⼸ҪгǺͶǵڲ١
ϼƻϲϱ仯üգѦѵȻõ̽Ȼδƣ
ϢѦѵµԱеšȻ޵ụ̈һɢɳƾ費һľӵֵͻʮƣʵһ˺ϵ¡ûоûЭģ²սңһܹҲ󡭡
Ѧѵع˵ǳеĹټͼУס˾ģܼĵʱҲĹٴĹȻҪʫ伮ҲһͲָӴ̡
˶ɻصͷӦ˵ô£ֻȳͻΧʹ֪ˡǱسǳأ취˳Ԯġ
ɵȻǻϣҲӲˣסҾ͸ƻøҽ龡ԮؾӦͻˡ
Ѧѵպԥͬ⣬Ϊݵ㣬Ծ档Ѽ
ս˲Ϣ䣬ʱӦӦҪѦѵӣɴϵؾͳ
ʱоǧгػǧ˼ϴСǵӽˣһ֧˵ĴѦѵ죬ǵȵϵĸΪϹоʮԱ󽫽ƸһƺƵسгǣֱǳԮ
һӪȻ˴ǳҹͻһС⼸ŵ˵õѦѵټڴ˾ʹʾνǱµǿ
еһӵıȭְо֮Ԯѷǵʹˡ
оѦѵȤʵֳǷں׼ޱȨסսǸ˲ţΣзӢ۱ɫ
Ѧѵôһᣬʹ˾֮ɫԱ˵ˣıûˣʱھʮָմˮģСǿӾ¶ô̤ʵǲһգӱ˵Ҫעĵطͻʱ͹ڽԷһرŴʮ࣬ϵֵ߳ɣͻʱѾǽˣὣʱɱȥ²ηְǽ˻
˭ӣѦѵʵ
ʹ֮֮󡣡
Сʵ̫ƫţѦѵʷϡ͡Ҳǲסˣûһи֮˲šתͷ䡣
ž䲻ɫ˵̫ɽǬɽ̫ʱ̫λ챻˻ʴһһ겻񣬺ڸ಻־
Ȼžһ˼;˲ŶԵ˽úϸڶǵ
Ŷ˽ˡѦѵͷ
ʹδˣȨκսִС¶ϲ˵˳еġ¡ǵ;˵ѱ档
˵𾢣Ѧѵıֲģֻ΢ЦţȲϱ˵ĻҲޡ
ѦѵԵúģӴʹǱԱһٲŽȥ١ʱɫѺˣĻŽ˧ҲǸȥЪϢ
ºڷߣû꣬һҲžһ·̲ס˵˵ԶҲˣϾ̫Сޡ
ԼҲȽСЩ죬˵ܶҲû취¡


ʮ 
һ죬ջɵġɫĲݵҲ·һʲĻҳԭǵصľ纣ХһӿҺڵɫϲʳŴϽе⡣ӵ¼״رͻˣΪԭȱˮǴǲôϰϴϴ·ƾߺһ㣬Щװף׷⿴ҪһЩҲû
ԹоΪѦѵҰսϱ˵Ӵ󲿶һ·˼Ȼͱͻ̽ˣԻӪԲ
ɳܴ󣬶ҷѦѵ˵簡
Ѧѵǵӱ˵սҪʱ˺ͣȻʱǴƣԾҪοܴȫܺԡǵÿ괺׵Ϊ缾Ǳ߿ʱ򣬶йƽϸߣǾôһ״ˡ
ͷ϶ŶñòſڱǣһھһڵɳѦѵɳ࣬Լʱֲƻأûʶɳɶԡ
ͻ˺ƾԽԽ̲ס˵żƣʮ򡣡
ѦѵЦĴǲٻڣ
ھʱЦ
ѦѵΪһսʤʽϸʿǵļӳɺܴδս￴ȽֹۣһֱĸйٱǣȻʮެôͻʴҲʲôɣʱǿĵ۹Ƴެͻ˻ǰ
ȻҲкֹܲ۵ˣǾǽǱҪʮ﷢ͻʾʮǧһȻֹ۲һˮ׳ʿһȥ
ͣ˫ʼ׼ƴճսС̻̽֯ǰսǱҪġ
Ѧѵѹû뵽һȽϹעǵԼʮԱǰֻѱѺǰˣﴩס
ѦѵϺҪʲôеǣֻҪеĶ
ҲףҪóᵶϵһӦ룬ûЯ̱Ҫʮƥ
Ѧѵӹһ죬򽵽˹ȥϵ佫æңеţϾǰҪｫָװˡѦѵԵ
ֻдһд֣ƽУӡ
Ѧѵ콻۾ƾӢۣ·ɡ
ӹ챧ȭһֱսɳЧ͢ʬ˱󣬽ڿʵˡлȫ
ƣΪֵ׳СѦѵһ¡ʿǱ̧һţƤĴˡ
ʮ룬ﱧž̳뵹оȻվΧۡѦѵһǼ״Ҳ׷ǰ롣
ʱ˿ѦѵΪҪ˵ʲô硰ڡ֮ģҪȥһţȻܺˡپ˵ֵֻܶ˵ĸ֣С
˵սյһͷ๾˸ɾѡһ½ˤˤ˼ꡣ
ڽλˣִܿһžˤ
һƣ׳ʿߺڽװݷ׷ǣ߳ӪǰͷųĶ飬λڵһем䣬Ʒ߱Ȼص˸ӵͷ졣ԱߵһѦѵǵдšƽУӡĹȫŭĿǰӣƺѦѵױдģƳûôĽз˼ˣҲ֪ʲô˼޷ȥ¡
һȣʮ߶սǰʼ
ѦѵҲȫս
ٱڸӪзɱӪкܿˣһᣬֻùţƤġˡ죬սĴսƣ·Ϊԭгĵʮ
ͻǱҲƼƾĶ򣬵˼ʮˣǰͻʽ˵̽ʵģһ᲻سǻȥ
ǿûҪȥýʿǳЦǲɫȵԼİٲʱͣһ¼װҶԲ۾ɽ˺ͻӪ˽ŵشں˼Լһˣ̧ͷߣֻƲ㣬һ̫
նڽ״̧׼ʼ档
꣡һھ漴źꡣ󽫵һʮһǰƽ壬缱ٵĹĵࡣ
̽ȫԳٶҵļһ㣬еڷžž죬дö


ʮ 
ǽɵĸӴİٲľ뷢棬ֱӳ嵽оǰֻҪֶࣨ©һ̵ʮ֣ԼΪʮӣ̴Լֻʮʱ¶ڵʱֻм룬ô̵ʱЩ׼õͻҲֻܷųһɱ˵ĽʽǽսϮûʲôãӰ조޵СǴġ
ʯ֮ѳƽٵƾٶֱӴ̴ͻʵţʱֱ
Ƭ֮ܵһƬȺһţ˲ͻǰ㵣æߴغΧȥΧһСƱͲԣʮ죬ͻʱһȫûм֮
ƾͻ˺ɱ䣬ԽԽͻǰĻңôֻмʮ˵Ķôҡ
ʱܵͻʼмżֻá±һ㡣ʸؼ޵úܣƾ׶ԹķáٽУϲ˼ûڻӵҿƥȴļƾУ׷״ˤ
Ը̫ԭ׾ߣԸʮֺãԿٻѰ㼰ػͻս֤˻ҪƳ²˼Ӱ졣ƾһǰעطĹԿٴսΪĺ˼롣
ԷŸӵĳٶȼ죬˲ͽӵдͻ˴ֲǱΧ֮䣬սͳŲס˲޷ͻƣذΧ
ʱͻ˵סţƾ٣Ǳ԰һԱͻʴ󽫻ڽͻ
󺰵£Σ𱻷ָ
ʰӵĴڲݵϡմˤĽŴӵ˴Χʰ˳Ʈĵط£ܿԲ󣬴ͻ׼ôзŽľͿȡ
ƾηֻһϱʧȥս˾ȻӭͷײȫһҪĸɷͻʱʮη壬˧ǽҲǰֻŹԶԶطżߵһƬݵȫǼʸ֪ж٣͸ƽ׳һƬݴһ㡣
ȥӳѪͻ˷ԶƾѿʼþߵСƾɣʱ䲻ǰ취
һߵϵĬ۲ǰ״ôΧһСطһΣȴ춼òɫЩء
컹ƮСƾͻûĬָϵĺ֣Աߵ֧дʲô
֧ƽУӡ
ȫǽУɵģĬҰοصͷ΢˿ĵƾսǳˣ˵ʮһûá
֧ʮ¾ͻƾʱӦҲٿǵǰ÷£ҾЩ˿ԸĲѦƽ֮ûԼɱǣڼҾôˡ
ĬਵͷĿеǰ󽫱ĥˣϿʰǣ۳ɢָ֮ýˡ
ǰͻʴ󽫵Ĭਿɺӵò塣
Щսʱʧְ֮˱ӾһϹ壬취ȷʵǳãһȺϹȥͣҲͣƾܵסشһǧײ
ֱҲ̶ãҽ𣬲ݵȫѪе˳Ӷȳˡƾһɢսһ޴һҪԼĽͻӸͬɱ
ȫĽ¡ʵһʼעĽɡ
ʱֻһȣ˫һնȻǰɱȥֻǰԶ޷ʩˡһĻʵ̫ͻȻͻΪ˷ֹƥײмһľ룬ó壬ͽȴܹȥͻʱ⧲ͼһӰͻһܹȥˡ
ＱæǰʱͿһս˻زҽУϵͻһǱˤ¡
ѽͺһŵǰ񱼡ѾŤˣһѪͬħʮֿ¡
ͻʽѾ֪ĿԼɫһ¾Ͱˣæޣȥץĵץ¶ûסֶˡ
ʱȻˡһ죬ͷϰһڵϥȥȡһ֧壬һѪ˳
ۡΧͻʱʱΧȥֻöцEE˶񺮵Ѫⱻĵ˦ҷɣ֪ʲôˡ
ȫݵһƬǽ壬͸һսƵģĴʬ²پߡ
ͻѾʮֳơִ򷨼ֱǵûɶô
ʱƾѾѹˣƮ糱һɾȫĺƽڴס
ƾõսһ㶼սĲƵ󷽼лѦѵȴȫ෴ԵӴӲصĳ濴
ƾҲϻİٲŵúеǹɱһΪһʮչ
ɱһ̴ٵĺԷ𣬼֮ӵУƾ賤͹оӪɱ֮һͨҿ
ͻ˸ոնסһֳ棬ɱڵķɱսֳˡмʸҷɣϵǹ裬˺ը˹һ
ƾԸŵķâΪϽдĳͻӪˡǰųϣеӵĵطɱʱ򣬴սǰ׷׳ˣֻ
не죬ӪлĺУݵķ·սһʢһݡ
Ѧѵоµعźĳ棬عҲɱеսȽ
оǲôе㱩ѦѵǴʤ̵ˣҲ˵ʲôһս˵ֻǴսЩǰ̲Ӳƴʿееۣʮְһƥһ𲽾ˡǮġ
ʱһԹս˵˾ʵڵĻǺҪʳιЩʳǹڵİһһֳİ
ѦѵһۣĵٲǸʫˡ
սһ磬Եʲôûó͹ǰӲˡͻʵҲսܵյʱʱֿһͼԭϰʬǹ졣
ûһһԱ캰ͻҪˣ
ѦѵĿȥͻʴ󷽵˶ӦҪܡæԵҹѣѦӦ׷
ȷʵ峣õогð֮ʱѡʱѦѵɵĻ˵׷ɱսǰԽǺֹͣΥն


ʮ ҹ
ѦѵսʮͣʵģǰغĲáĲŪȥȻγɾֲսԳƵľ棬һʼǳÿͻҪƾָʤ˾Ͷ࣬ʱĳѦѵǿס
Ĭਿɺֻƾս˰վ˱ˣǸͲƴӲΪԭϲֻͻˣںռ䡭ЩжԵ䣬ƳҲ㲻һĶͷΪũռǵĲԭûɶá
ѦѵҲһ㣬һӵоͱʧĿľΪͻʣΪȡ롣
յĿĻҪͣΪڰɵıսԴûа취ͻɻԵĴ޷׷ʹҪʱʱ
Ȼս۵ɱޣͻѹĿǴﵽˡĬ਴ɽ֮Ѿ⡣
Ĭਣͻʹ彫Ƕû˶սģһ뵽ƾǲҪĸɷɱȫƵģһ񺮡
û򰡡һõӸŻϵ⣬̲ס̾һ
ǷɽͲƾսģΪлɳһض顣ϴ˺öǶû£Ұս˲ءսѾʧˡ
˷ͷڽĺâһͻʹܲһѾסͷɢק˳âȻǺˣͷʽװͻ죬ͷҲڼϵģɷ١
⣬ʯͷôˣƳļϸͻ˵վƺܲâžž¡
Ĭæֹס֣
ͻͣ˵ɱ˴˵
Ĭਵâʧ㣬Ҫ˵ǼϸȴǹˡȻâ˵ûͻʹ˼ҰƵ¡ҪǷͻʹϣǵúƴɡ
âһæߵͷлһмӣûбʾκβҲû취ҪͻȥѾ׼ĳЩ裬ȻԼǵ
֧˵ެ죬Ҳں¤ѦϵĴ˵֮ͽެҲˡǷɭϣҾҪ㲽ΪӪչأٴȥҲûʲôôˡ
Ƿ߷߲ƽǼȻۼôôֶط߶߶УƳǧıرأ
ĬਵƸŪȨȣʮᣬ·Ǹƾɵ˸顣ϵĻ汻ʵķ紵ҡҡλΣӳŲüϺ粻Ǽ״ҲСࡣ
ʱͷһŮ˵Ŀ޽УӱȽԶĵطģʮҼֱǼУҲˡ
ձֹûץū֪ĸȴڣֵѪսһȲ
Ĭ਱ȥЩûˣսĽʿůůѡ
÷ְŹؾص˸ҪҪѡģ͵ɺ
ĬͻȻһλŭҪƳĹ
ǣǡæ˳ȥ
ʣһķܹȥӪձʣĵطǵļҡһ·Ҫձʣǵط
ã߽˱ǱߵһӪϳŮ˼лǵֳ֡
ȥȾͿһȺĸǶȻԱһţϷ󣬲·ҰﴵҲܵģЩ˵˫۱еŶȥܿͻžޣƴС
ǰͷһ̿ӣ氵Ļҽһɫͻʱ޸Щ¶ĸߡ
ֻվڻ̿Աߵһȥ޳ñȫѪۣصش󺰴ޡôжûãֻΧ۵ͻʱ赸˵ǺȾơ
ͻʻȥȥ衣˸Ȼ
ɴڵϱͷޣ˱޴Ҫȥ˫ŷǵòзϲɣҲԸˡͻû취ȥֱ̧̿ӡˡһǸ˵ֱ˵˻̿ϣʱеñɱ죬ƴһ㱻͹̻ҺͻǶʱڿնһƬǽ塣
ûȥֹ򶨵Χһ
̿ĸ˱Ūǰض̽ˣԶŵõһϢڲݵϳ鴤ţֻ΢ͬԩһʹĸ˼״ӣֻܣһȥ֮е쳹ԭԭǱĽġ
ЩŮ˶û·һͷɢģеıʮľ׮ϣͻʱȥʩ֮ſЩ²衱
ȥɫ˭ôɵģ
һͻʽվЩūǲ׽ģұֵһ¡
һָŻӵ˿Էֵ棬ôڣӾŪˣ˷ѣŪӵİϷūˣ
ǲץ˶ˣƻʱˣҪͺڲֵǵӣȫ
û˵ڣ̫󣬰ӢĿɺˣɺûЩūֵմմ硣ˣߣ
ǽԼūǵĲƲ߱Щ̲סʵǿɺ
ŭһҼٴɺɣ
ĬਵԸҲǱ̣ǵ˿ûùӳԣͻʽ㲻Ҷ˵ˡ˱ӽЩ˵°סǣߡȻû·ںжһţ۱֮
ȻûʣعţڵͳĻŴԭ͸ҰһĻһڡңԶĴƵ۹׶ӦõƻԻ͸ƽɣһΡһңɼĵطڹԪ͵ĺڰɢ΢֮


ʮ ʹ
ڶһ磬ͻʸ㵽Ĭ׼˱ˡΪֹɽĵط꣬û̫ˮҪ棬ҪȰγô׵ӲͻʱϧǼɵ¡
ĲѾ˹ʶеĹ岻⡰ճɡĬǰ˵Ǿ£ಿɴԸõĵһݼϴ˴νãĵģһⱾ
˸͵ȻǶֺƳ˺ˣһݣߣںӱǱ߹ƼأջһЩ
۷׷׵ʱ򣬺ǲʹˡ
ڽ˵вǣͶ¡
ĬȨڵϴһ£ɫ˵ȽнҪ˵ʲô
ƳǱһСʹǸĹ٣ок㡣ʮ˶ӦǸ·ϰȫӣĽǸоУξ
ǱͻʳֺͻʴӪ⣬֪򲻵ýȥֻĹٺУξڼͻʿɺ
˵ӿʮ꣬Ѧѵ߸µ˺񶼱Ƚᡣ
УξƢ̫ãͻʱҪ嵶ʱ˺Ȼžһ˵ϣͻʱһΧͻৰγ䵶ˣһӽš
æס֣ʹڣģ
嵶Լύװͻ˲ŰѵŻȥؿǡ
ĬਿɺҪˣҺﻹƳʽ̣ͻ˵û̫
ͻڵĴӪܿ˱㱻ΧһȫװΧţκξٶ
һᣬУξɱһŭ˳Ŀ⿴ȥͿԶĲݵϵһ˵ĳһЩȫŮʬľ׮ͷȻѾˣϻһЩֲսŮʬһͷɢŴƣһξĵطഩʬ壬Щ˫ַϲ˼ʸýֺͷóЩʬǱץסĺϰա
ʱ磬Щͻƴںǽ峡滹δüʰñʹ
Уξҧгݵĺͣ
æȰƢӦøĸģԣãҪЩЩʿϷпǣһԴΪءǷ֮ˣҪͣһҰѾܶ˵ˡֻҪøԵıֱá
УξЦֵǴ䲻
ɫʲôǻûƣˣںӱйʱñĹƣһα㱻˿ڣ˸Ǳ鲼ɽҰڿ㳡棬ӶȲϡ
УξþеֵǶۿսʱ֪ôɱﹷյġ
㲻ĵ˵ͻ˿˵Щûʲô£һʣվű˵ʹ̸¸ˣ޲ڵӪܸ㲻ҪսȥƴûҪֵطܡ
˱ѺһһΧձʸߴѾˡǵͻ˽ȥͨһͱһѣߡ
ʣֻһͷɢˣǣĿǳƣǺʱᱻһĿɲաдšơֵḶֱ̌𱳰ͦز첻ߣ뷽ƽŵľֹྶͥУξ˳ּӣĹٵ̬ȶ˼塣
ƽ֮ʹݼɺ΢΢ǷǷǻ԰˵һ䡣
ȻиͻúȵǺ˲𱰣˵
ֱӹȥɺǴӵĳǴƵʹڣΪҪ򣡣
ͻŭʱĬֱ̧һ£˲ŷ߷ߵ¡ĬਵŽսգսǣǸʲôģ
͡˵仰ʱ̹Ȼ
Ĭਸ਼ʱͲӣƬ˱Ц
Ըɺͺã޲֮ǰɵ⣬ֻҪ׵ʮֳģɺΪҴƵ۹ΪУͣҪָʤǽҲֻܷ㵽ˡ
ͺòǻ¡ĬЦǼǰƾʹӦɽ¼ͻʺôڻδ֣
ŭɽѸķҦΪɺپ£Ǵ裿Ȼˣ죬սʴɺᣡ
ʹʲôĬЦǱί裬˵ĺǽίƵģǽɽȴӦ޸ģɱ˼Ҹס岮ְŮˣЩί


ʮ 
ողŷսˣʱʹͻʵȻôãⲻһ֮Ĭ਱˵Ҳ˵Щûõģ˵ɣôͷ
ָĬüָȻ˵Ӧ֮ڽֵʮǮͻʺ
ʮǮĬ਻ͷңôӴĿûֱ۵ĸܣ˵ţٲ⣬ǮһʱͷӦ
ʱ֧˵ʮڿһʷǳǮƣó㣬һǿ׳ū۸ʮǮͿʮūȻǳĸߣЩǮձߵļ۸㶫㲻ֻЩˡ
֧ڳʱȽϳһ˵Щ䣬˵֯ʳƳʵӷߣ׼Ȼȶȵع󣬵䡣һ֮ǰһʯֵһʮģʮǮʮʯԼʮ֣ʮһƥЩǮİƥ
ͻ֧ļ㣬ʱȻĬҲȻʮʯס漴Цͦѽ
ĬȻʵͷսҲ࣬Ҫһ͹ģսԤʮڣԱ͵طϱƻľʧҺҲͻ㹻棬ôǶģʮڻֻһѦѵ˵ǡڡ
ĬਹȻѾܶˣͻ˶ʹĿҲࡣ·˲ѪģǽɽĽ
ھ޴ջ£֮ǰս˵ЩͻĬ㲻ʲôˡ
ʱֵڸ
ɶĬãȻɶзڸ
͵ʮڷ꣬ÿһ֣塣Ƿֹ߾⣬˵ɺһʱأϵƻ͢ҲͲҪټɺˡ
ѦѵͼѾˣǮƽ
ͻʹѾѳֲס׷ͻĬ˵ƳԸôණǿԼȥӡ
ǳҪǹԼҲҪˣţҪѲ٣ƳԼҪĶţҲʡȥ鷳
ͭǮû̫ãǻסţʳ
õƳʣǿԳô˻䣬Щ˳ڱǵţƥɱǵ񣬶Կɺܲ𾴡
Ĭֹ̧˵ۣͷվмʹʹһֱ˵ĺĬ਺Ĳٴ󳼶㲻֪㶮ͻĬ਱ҪסҪôԣƳЦǰԸŵôôأ
ɺӢ
ĬúԺ˵˵Ļǽ˼˵㻰
ͳһԸӡţֻתĻڽ˵ܲȻǲԶģ̫ƽĶרȨƳ˽֪ܱЩҲĳΣҲġйĹȻƣ㲻˵⣬ڵǵõ˳͢ģɺɷġйǣʧˣҪǩ飬ɺʲôأ
Ĭਲ਼Ƭ̣˵ɽܼ޵ԭѡ޹ǽݲűԺá
æ״£ҵȿԴӦģɺӦ޹鵽¼ۡ
ĬЦýڻˣ¶˭أ
ҳ֮ʱδἰ֮£ɺʹ顣
Ĭ਻عңŪʹ˹̸ʲôҺ̸ʲôȥţϢ
ִֻˣͻʹʰ١
Ĭתͷ֧¶ɿҪȥ̸
ҪͶǳġ֧һ˼һƳں¤ެδսÿζñʮ򲻼ҲмδСñһΣñ˵ϺگҲйսּ̫ƽң͢һһС磬ľ޽幬޴֪͢ڲĿ벻ˣֲҶʿ˰𷴿ٶͻʺսҹϮӱ̫ƽ޴桭Դ˿ٽһǳҪ͵ġ
ĬਵͷʮڣÿǰֻõǧǮȥٺ̸̸ȡһؾͽһĶ֧Ԯһȵȥˣ
֧Ȼ߾ܡ
ĬֵҪʳͿףҪҪ
⽻¶ֽ֧ͨƳǲѡĬͬʱʹŵֻҪͳɹõһôͷزԭǲɢӣƳ߾صв

ѦѵȻʹҪͣս۸һɳʹ߹ȥĬ̸УȻŴȥ
Ҳû취˵뾡취ŵӼһеݱϣ˵ⰲڵļ˼ȥҲǸ⡣ʱƵʵǲǿؼΧкܶطҪͱսս׼ĵĹҲöࡣ
ΪƳҪս״̬սǱܴȫûھҶԹʩѹӰͳεȶϾʱⲿѹûĹܴﵽв۹ĵزҪطսûҪ
Ѧѵľӽǵʱֻкüǽˣǳظʬ壬æڿӺͰʬףһƬҵľ
ɵȴ󽫼ΣѦѵҪʸͻ˵¶˱㰦̾ʧӡ
ϵѦѵͷʵ̾ʲô
Ҳ֪û취£ɱûʲôֻǼܴеʹġ
Ѧѵ׵ˮݷ֮أ嶼ҪĵطȴפǵĲӣڸõˡЩɥȨʧأɱ԰ǧƣ˾ɶ취û̫¡
ѦԼǡɵһЩʱ򻺹ǻͻ˻İɣ
šѦѵ˵а׸ˣ
ڽŰɫԺá
룬Դ˽źѦѵֳȻƻǽ岻Ļᷢ־ûйģȫ£еڿе̧е·ǽ̳ǷǾȻ򰡣˸ǸԸøʲôûŻһţ
һֻһӷ˹ǰͷ˶ۣİ׵ĶУĹ١Ѧѵǰּ񣬺Űݼ
ѦѵҲͣ˵֮סǣоοԺҶȥǸԵ¼дɱ೯͢۹͡
ҵȾ֮𣬲ǫ˵ţӦûֺǣ¼ֱӱǰãҪٷƵġ
ʱһ۵ͷ˵ǳʷսʱ֮Գʷ巢ģʵڲͷв¹ߣӣǵԴйʶġ
ʷеӦþѦѵ˵Ǹ̫ڵ֮ɣѦѵô룬±ʵӺڣ
һͼһձɴӺոִ񣬺ȻŵɫЯ
ѦѵտһɵȻһ
ʱʷǻңʱڴ֮彣кβɣ
Ѧѵæ̨£һȵӣƽСڣ
֮ѦѵĻźȣȴֵ÷ǳǫѷһԵ˼ûУɴؽ彣˫ֵݸ·ķɻִ֣񹧾Ŷԣһʱˣ𷣡
Ѧѵͷһ㣬̫֮ڵԼĸ̫ڵŮ֮Ǳֵܡ
ЦȻǸѪҷڱǰ˵˵¶ʱھı£ҲʡԶˡ
֮æݵлΡ
ߡѦѵһһȺ˼ȥԽǵһϵЦܿʧ


ʮ 
ѦѵǵĹԸģǱ¥ϡںܰ¥ûʲôˣֻгǽϻվżֵ䡣
һĹ˵ܹܾ棬¥µﵱҹֵһ
Ѧѵ¥һ飬վڼ⿴ʵﴫģԸģ
Ĺüһû塭ǲ̫ˡ
Ѧѵ˼ʫһɽӰǰɳѩܽ˪֪δ«ܣһҹ˾硣
ոգѦɴʫá
ͷһǶˣЦܵٲʫãǽ˺òˡ
ԱߵĹҲٲ˼䣬ѦѵһҽǺ˾ְȻЩӰŵģ
ĹٵǣӶҵԣͻʱ䳷Χȴɽϣһչ첻ܵģӦ·޲Ƿ
Ѧѵ¶һ˿ǿЦݣʲôȻչüЦܺá
ʱѦɣ¡һߵǹٵΪǹľͳˣû뵽Ѧɵļ飬ұ֤ûУ¡ڶñʹҪˣĬਿɺ֧֮ҲҪơ
أѦѵҪ伱æа˹ȥ˽£̲סѵͻôлظˣǿ̫񡭡
ѦѵͷĬਿܶġ
ͻ˱泼վһ·˳֮ƣÿʮǮǷ̫ࣿ
ѦѵȻɫȻԲҲԲͣǿ϶ҪȥӱϮšֻҪһݱݣʮİս˵˵һûϵ𡭡ǸǮˣ͢ȻȱǮҪĲҶʳεȵʡ֣Ǯٻۣ˿ʧɲ񳤲ô죬Ϊء
žѦԲʵȻʣȥս͹ʿ弰ӦƵҾҲ²⣬ĬਵǮҪ϶ԸˮҲʧΪһ塣
ѦѵĻܿͱ˵Һο˵Ѧ뵽֮ѣʵ֮ҡ
ѦѵҪ˵ξֱĬਣʲôͣ͢ҷǡڵоܹܡ˶ͣȫõĲԣأ
Ļǵ޻˵Ѧѵҿ˿Ըλżġ
ҹԸͷ­ѦѵطѪѾɾˣҲϸƣľķ϶ҵһЩ̵Ѫۡ
չȿ˿ͷҦдģʱŸʽǵһбдߵ֡²ſ϶һдϵҲһ˵ģԶдŹܲףǲǳԡ
飬ѦѵҲ˼˼֮顣ʱȻкܾˣûУæŵƪݣֻĹ£ϵĿûСӵ¶뻹ûɡѦѵͷһӣָһ㣬ȥµ³ѴԼ˸µʱˡ
˵ʮ»ָ̥ÿֻжʮ죬ʵϲʮ£һ;Ÿµӡ
Ѧѵ˼ôһսȫޣѲʲôˣֻȥûʱЩʺͺ档
ã̧ͷ¶ԼŴ˼лع˵ȥ׼׼ͻʿɺĶˣոеǽӴ
ǡӦֻ¡֧ѦѵϤ˵ڳӡܳһʱ䣬Ƴ͢ҲȽϴȣʲôľǸ裬㿪սҲôǳȫ
ڶ֧˾ˣߴһЩūͺ˵ûʲôѹƾøɶΣաʱѦѵûҪôš
ѦѵǵļªͰĹӼͻʹ֧Ǹеʮ⣬ΪͻէһȥǸˡ߽˲ܷòͨЩ
֧ͷͷ쳤ۣεϸڶʿ޶¡ߵУرȭһЦͻʹݻƽ
ѦѵǺЦһ£Ҳֺػһһᣬɡ
֧ŵǣһ۷ݵһԵϣѦѵ豭Ϊ˲ŶϵıӴյǰܵŲ㡣
ѦѵЦؿװģԼŲ豭ࡱͺһڣָ˵ʹȥͻӪпҵĿѾܷˣǲۣово
֧һȻͻȻôһʽ̸УЩ⣬뻺ôĹǻ˵Ȼˬˡɺܸ˽ĳˣֻһЩϸҪȶȶҲҴеʹ֮һ
ѦѵСԺžͻܻ̰ᣬ֪㡣
֧һɤӵļС£̸ʣȵ˳Žʽ顣ɺ˽д׼ţҲüɳ˰ձ޺
ɲǳ֮ˡ̲סѵͻʱǰղŰܵ£ȳ˵ɽʹղŵĻ˼ǲʾͲˣ
֧ʱЩΣҷǴ⣡ֻҹʮȱȻҪͣȻϣЩ̸׵ŽЩЩݲΡҲᵽĸСеһϣƾ֧Ԯһ޺ñҪձɺܲԶϾʱӰɣ
֧ѦѵĬȻû̱ʾԣֵһϣƽеͻʽʿҵֳͬյ壻ڶɺƽݣּƻʵ¼޹ͥһԮһθǣԱɹѹأʵ뷢յս
˵ȶ𣬶ʱŭɫܾܽǽ²ǰȥϮ͢ģֱ޿⣬ͷʵеʧ档
֧һɫѦѵѦѵסʲôӡ
ʱѦѵ̧ͷҲܴӦҪͻ͵зǴɷӦڳžͷԺ׹ߣҳ̸ףҡһԮȫ֧⸺𣬽˰ûھһݸ޻̸֮ͻʱոƾɱҰգɽϣδʽԼܽǣ˲ڸʵУ
Լֱܾ̫ӣ֧ɫЩѿ֮ǰװȻѵģѵȻ޴棬ǿʹȻֻѧڡ
˼ûκأ֧ʵ
ѦѵȻʲôģҪ촫ȥͻʿɺĴӪʡ
ѦѵӲ̸֧ȥҲɶչǡ
֧˳źž˵ͻһӦǵȱתϮźӱʲôϲߡԸҲͻ˺ʹ͵ЩôҪĽǲòˡ


ʮ ҹ
Ĭ਻ظӦһЩۣͻʱɽˡѦѵ쿪ʼƺоǱ߾Ը̨ҪһԱ󽫽ַֹѦѵԼĵϵѡһ£һĻᡣ
ź͵λη⽮佫޷ǾɺˣǶ˺ġ̫ƽ¡ԾĽҪͷ˴󹦣˷غƽʱܻ¡ĹͣҲ˷˵ľλԴȨ̣ȻվӶԷǳȷģԲõá
Ȼϲ˵ﶼõᡣΪ佫ˣлλӽڶʹͶķ⽮һؽǳأⱾһϲκѵõ
Ѧѵһĥ⣬ȻǳſڼǸ֮һ¡
ǵǰѧʱĽ̲һƪ֮ʦڽ̨ɫƪµּǽ¶˷⽨ͳ߶ͼܵľԡ
ʱѦѵʵ̫ܲˣĵҪ־͹
Ȼ뵽֮սʱȥôõļˣһѻ˼ȫȫˣƹǺһֱϼĸ׵Ľ
뵽Ѧѵԥ̾ͽȥ
һ㹤򣬾ͨ󽫾
졣Ѧѵֹһ㺰ա
Ƭ֮ͼһװؽˣĴҪȥʲôһѦѵʱĴȴһ鲼·ǰȭĩݼѦɡ
Ѧѵָָŵ£л˵
ڰǰͦñֱȻɫ糣Ǵӷ۾ﱩ¶ڴˡ
Ѧѵһ˻ʾЩɵȥȻ˵ߵһ䣬Ҫˣ뾡ϻȥǰдƺҪһŵùˡѦѵһ˵һ۲ǵķӦ
ǺܳסûϽӹֻǾš
ɶҵұ۰򣬲ȢŮþͳ׷սҲȥһӣ¾͵һЩӣΣѦѵ
Ǻԥرȭĩ߾ѦɵиξѵֻѦȡػذһٻͻˣ
ܺáѦѵͷ̹˵Ȼȥ˸㲹һģȥ׼ɡ
ǡִ
ˡѦѵһոģС˵ǵǸӡ
㶣漴ͻȻĩ׸ô졣
ѦѵЦǳ󹦵ˣպúô
ǵ£Ѧѵ׼̻سˡǰڵȴĬ਴𸴵ʱдŻȥһﱨƽҲ̫ƽܽ˴аõ¡
㲻ʤǿﵽĿġǼΪĵĳ͢ȨڰĽĿǾԸıţԭ֮ơѦѵһûôսһɴľˮɣ
ͬȥ궬췴̫ƽȨͻʺȴûܵʲôͷһǮѦѵеźǱѲ㣬ʱ졣ͻʵĶԲ߱ѡ񣺵һģͣڶ̺ӱȵؿϮŵĵߣͻʺĹϵ񻯷չͽȻս㲻ڣ＾һ϶Ĵ
Ѧѵѡ˵һ׷濼ǣǹʧǰտѣΪӭϳԸ̫ƽĸ볯Ĺϵ໥棬˵Ϊ׵ڶྩٴһ޺»Ҫḻѧʶ㹻ĳѦѵƾԼߵЩû취ƹټӵĹȨÿī
ʱѾѮѦѵһ˼ϻȥֻɼʮɻŽʿߣĻżʿУôͻʹ֧ǰȥ߲졣
ѦѵһжЩ׳սܵ÷ɿ죬Ϲ˹ųһ߾ͽ˸ԭɽءѦѵطִġԭϴʱ;̻ܺãɽˮ̲Լֵļԭľݶƺܺã̧һ͵ɽȸ裬ǳƯķ羰
ʿش˵Ҳø߸ҲնûйϵȻûֻɽ̺ٵӣнϺȹӵ˹ƽԭ˾Ͷˡ
ߣ;վԲϢѦѵֻٶȣû˵ϼƻг̣һ˼ʱʹվڻĽҰȫ
ߵǴ·һֱڳվϢΪ·ûҰӪװȴе㷸ѡ쵹ǲ°ڲľ˯óҲͦ˵ģԺȵĶҲˡ
ɵɽȥƸûеƻܵռͶò
˷ԸߴȥһǰƵĵطһӡھձżǰһ󣬹Ȼһ䡣
ѦѵعھЦط˿ϡ裬ȴñײ˴ӣõιӵ
ЦѭŷһС·˴ڣֻķݵͰéݶǽֻһߵķӡɽľ״Ҳֻˡ
ЩſؿȺǣŸͷλο׵ˡиСѾͷһվ·м۾ǣһܳһ˱Ϳ첽ˡ
ǣǰһǲ£ǴƵĹٱ
ѦѵȻôһӽƵġ
ֺĴ֮أϽ
һͼһȺŵƵˣһݵͷ˵أƱ
ѦѵǰȥЦɺüʶ
ǻҲͷ߾ǵĴïʶ𣿡ͷʵ
С˵Ŀ̸ʮĹ֮һӢޣʮǰˡ
Ѧѵ˵Ĵѳˡ
ͷ֪ţʱʮꡭֱƽһսҪѧŵ㡣
ѦѵЦԼǡ
ɣ˵㻹ŸϽȥϱŪͷͷһһӵֻõͷߡ
ȥңɽϣԲû˲ҲͷкѦѵˣ˴ıģ
Ѧѵߡ
ܽǹİɣϵĿ
ǣǴǱġ
ǰЩ˵Ը˱ڣҪͻʱأǶܵһǲ͵ϼ𣿺˵ȥ˱ߣûˣ˵Ҫͻʳʮެ˶ȥˣҪͻ˺ɫ
ѦѵȻһͷ˵ԼȻ͢ñûǮˣͻ˵ôסǣǵӱȥӱϰղҲǴô
ʱ̲ס˵ǰ˾ǽ˼Ҳ룬ܱɻ𣿣


ʮ ʢ
Ͼ˵վͷǰ˾ǴĽͷȻţ϶Ӧ̵ģܽųٿǰЩˣɶûУڰ˵ĳĳʵںšѦѵȻͳӡ֤ݣЪһŪЩѡ
ͷӻôǽӴǣȷƱûʲô⡣ôʮҪǾʿŪ׹ϱסͬı˵ôף
һŴ᰼͹ƽĵ·ߣѦѵЦŵȻʶʶï
Ѧѵĵ⻰е㳶͸ִһͷʵһʶ󽫾ǰҲװսء
Цһͷ˵˶࣬һһЩǮƣЩԵĹǳһٻôߡ
ӦˣȥµͦѦѵĵģΪ˱ȽϺġ
ϼҹȻҪҪ΢һЩ߸ǵĶȻƾɡѦѵŵֻù߻谵壬ǵͰĹʮ֡áˡǹõǵƼܵźöյ͵ƣ͵һյƣʮ⼷ţ塣
͹ƽĺǽª¾ɵʣ紵ĺڻƺڻƴֽžž졣ѦѵһӸӵζݷղζв֪ʲôطķйӺܴ̱ǵζʲô
Ͻ㻰ʱϱյʲô˵óĲҩû£
ͷĴ˷ĹУŷ̵Ϣãһͷҵĸ˶һӽˣ滹иһͰðѦѵ֮ϣͰԭǷͰ
ϵ̫ˣⶼûɶ׼ֻܽӡ
ʱͳһֽ˻ȥץһЩ׻λεͷǰ˶࣬ø·ȥﹺһЩ
ͷæʹã
ЦģһöǮأܵǮʹģ°գ¿
ԱߵıϰǻŰɣҲ̲ĳ԰ʳⶼɶˡ
һһڲɶûüϼҺܸ
εЦЦѦѵѦɼһЩ
Ѧѵڳҹ޵Ǵȫ硣кܰŹͣԺǱкС˿֮ԼǸĸ˻ϰΧ·ɾһȾÿ춼˴ɨ¹ǳĵɫ¹ӳɻԡ
ķóõɴ滹һ㶦ð̣áҹѾ̺ţʱȥϣƼϵĺоҲūڸϴþ˸ЩǺ죬˴֪ˣٲҪѵ
޺ǳķ֯ƷҲټͷǲܼģɴֻūҲʰøɾࡣŮˣһһ׾ġڴ϶¡úܸߣڴߵϺ˵ŷ쳤۵ļ
һļ˵ҹƲڴԼʮȣɰġ
ЦҽǼҵˣҲ˷ء
ļ΢΢һ졣ȴƵд˵ҪҵģӰûţͦŸ·ģǸ˭İ
סڣ϶ʱܿҪ˳̻¿Կ˲ڴʱءʲôʲôǧ˳ġ
Ȼ˵ⲻһҵõȻҪˣһ涼š
ɫһһļæȰ˱ģһʱΪģ⡣ﺦ£Ż˵գ
ϰβסߵǻҲûʶûһ䣬ĵĥĸ죩ⲻ㶼ôˣ
ؿԶԡ
̾ĵˣ¡ΪҪ÷Ҫ꣬ôס̫ҸرСԺˣܹŮŮͷū澶۸ǡڵǽȰѦϸ£վؼңɺͳѦȥຮ֮ǸʲôȥģԸ췴Щѳӵˣǿ첻Ӧصز飬ҿѦҵĺҪ˭ȥ
һѵ㰲ˣһ˫۾޹ؿϣȫĶ֡
ļϻؾ˵ѦѾǣԸˣдŻӦƽˡ
˵˻ֻƵ˯ˣϺܾѾǿ̺ܣԼŴ϶
ʮ죬ļ÷ǳ׼Ȼٲˡ½Ļ¹ٲ˺ö࣬ҽܲʿһ⸮ĿȲţԷһ
ϵԺֻʹУⳡ濴ȷʵͦ׵ġ󺹣ˮܾԼҪˣʱʱſڣڴʲô
ϻ⣬Ȱ£ؾͺˣҪŬ
޵˵Ҫģƭˣ
ϿһļСԡ
ϻ䣬Ҧܵſ˵ˣɾˣ
ϳһ㶿һ۵Ͻȼһ档
ǣˡҦæˡ
һ󣬹ȻͼѦѵŹˣſһӵŮˣϵĲţҲСѾͷ˵Ƕ·ϣҴϻġ
һ˵ζһֻۣ糾͵ӡԼΪ·ϰȫѦѵϻſףͷȡһˣңΪûϴԵøˡ
ŮһؤƵġƬ̣æһִѦɲ͹ˡҲæϥ
Ѧѵûǣߵǰȥץס֣ǰ̱Ū˺ӡ
޵Ҿ֪ġܰǲҪˡ
ᣬֻһµĿʼѦѵذοûϴָ֣ȥ۱ߵᣬܿ˻è
ѦѵС˵һЩĻϾȳȥţץסֲţУҪһֱߣ׼ȥ
ϵڲ¶ѦɾſڣԶģſ֡
Сͱ߳СƢʲô϶˾Ͳţ˵ɾԱҲŲ¡
ѦѵմΪж˵ǲаģʲôǽϣҰǡ
ȻĵӣѦѵҲźʲôץֲţҲû취ﷴðһˮ
ɵ˶ҳȥգµˡ
˰죬ѦѵĶĤ챻ĺˡãļĸŮƽʱѦѵҲһͬʱĥļôʣĵԭ˸Ů̳ˣԺ󻹵ñ̫ƽ߶
ϻ֪Ϣ֮ȻҲοϾƽ£ϵʧڲ¶ˡ
ѦѵһϲӱٵŮһˡǿأԺһ˳š
ơһѪɫͷɢͷϣеɳ˵һʱ˸Ƶġ
ѦѵѺӱȥϵϽȥԡ£ô࣬𱧺ˣҲϢһ¡
ʱи¹СʵӻǿѽӼҵøϻȥء
ϵɫʱһ
ʱʵɾûְǵõȡ
ȻˣڰءѦѵ˴֣ǵģ͵һΣ
ü
Ѧѵæֿɲ򵥣ʾǻĵıơŮȻҪܲȡЩݶֲǣٸһݿķţǾ͸


ʮ ۾
Ȼûܲӣƽһ¡ѦѵûܿȥһˣԶҪȼ̫ƽ
ʮûϴˣ֮ǰԡɾ·ϴ˻ϴĴۣ֪࣬ƣҲܿڿʣˮ˳岻ˮеˮһˮ˱
ƵĻʹѦѵ͸һ򵥣Ȼл¹ٱȥǲõȻػټģֱӾȥˡ
ڹرһʱէһԭϤĴЩ𺳵ĸоִ˵۹ȺҲʮֺҲ֮ĺԪûִʮϰٲĦ¥ߣռ϶СҪŵ佨ֶƿǳΰѦѵһŵ߶ȷĵط·ϼЩͰĴȫͬնʵǰͼӴĵ۹Ĺ֡
̫ƽȻסڳѦѵȥֻţԼǰں޵ԵʣԴľ֢ԵżȻκúͺһû˺Ȼҷһ״ҲѦѵȻŹ
û⳼Ѧѵ򵥼󣬱̫ƽ˵˻Ҳʹֻ˵˵˸ȡûУ
ѦѵæʱҾȡ˸ֽѦġ
ģ̫ƽ̧̿ס°ЦҲû˵Ů֮ģΪǸһϲģսӵұ
ʱ¹˽ľ̨̫ƽԱ˵˾ʲôѦѵԶҲû塣̫ƽձ˵֮ǰץסһͻˣͻ˻ҪЩˣΪ˴־ʱһǰ˵ϢûдӦͻҪãұĽ콫ȫˡ
̫ƽ˵ƽѦѵҲ˾úʲô£תһ룺ǿһǧˣҰһɱҲǸѪȵĳɡ
ѦѵȻһ£ϴڻ幬Ĵ̿һĸ׸ô
̫ƽͷûУ
æ̲ΣϻѶʱһ̣źɱū澷˿ʲôʱµˣʲôʱһʹ
ѦѵæʱɱǷݹҿˣǣԱܱĹ״ܱТĺѣұٵģΪϵδʷҵʣ˾ʲô
ɫ˵̿Ͱ¹ǼҲҰҵ׼ңûʷԸ¡
塭ŶѦѵһȻǸС䣬ʱѦѵ¡֧߰ЩʱѦѵǵ֡
ѾôƽˣʱһֺĶ㵱ǹϵĴ£ʱŶᵭȥġ
ֺ̫ƽ˵ʲôѦѵûȥǰֳǸŮͯ޺ɱ񣬺һʮСŮ񡣸Ѧѵӡգһ۾ȥǰ
Ѧѵĺʹټ¡
һ̫ƽƣ֮ɫ˵·ϱ˶գͲ˵ˣȥЪЪɡҹϢҲʲôҲȱҪȥҲԡ
ѦѵǻȥЩ͸ǣٵʺĸסһȥǰ£ҪϢԼļãԼĵطаȫеԭ򣬱ҲǱȲϵġ
ڳ㾶ֱȥ̲̲ȥģһһãһԵͬƳûг˽˴ӵطѺʦֻܹھ׸̲֮Ĺٸǰд̹͢շȻѺھ׸ھ׸ѦѵҪȥ͸ˣʵȨܱѦϵ
ѦѵǵһΣÿζܸоҺʱѦѵǻֵܱطģʧҲɴرɱû֮ܵĵ
̲ļȵطϸɾʣгĸɲݹ˯˵²ûйͨļΣ
ѦѵմȨȴû˽ֵطʵʲôط
ɵڵ£ĳ̲˼Ĺ٣ûε˻ųȥġֵطʺϽݣҪҸضţ
Ѧѵ򶨵ЦǵôҽΣ۷ʷ֮ʱ۷ݵش˿ڸӣݹΪϣǵΡ
ʵֻ۷ݣġڳ˵ΣѦѵ˽ǵһץ˼оƤˡ
̲Ҳ޵ýʵһ㣬б̶ǱȲ˽ģϾǹһҪ˵
һɵĴȥΣѦѵϣûж£ˮͨ綼Ƶúܺࡣֻλڵ¹߲ãܶʯͷһȥһƵĸоڷĹһ
ŹĹһ󣬱˵ˡæǰ
Ѧѵѹؿ˽ȥʱͰľˣģķıҪʷһ
Ѧѵһû˱ǽϻϣȴһŶǽǴ̿Ͱա
ŵȨߵķˣǺģȥһţȵҪ㣡
Ŷ䶯һ£ȲҲְصһţȴûʱһ仰жˣ̲㲻Ը⣬ֻʡĹ
һԵͷɢȫ˾͸һŮƵġ
ѦѵôҪԾô죿
ɵһʼǰŵģһ³Էιϴη㹫÷ˣû¡
ѦѵϣԱߵһæ԰ںֽţę̈պպ׼¼ʡѦѵ״Ҫ¼ʣֻһ¡ɵ˶رܣɵ±ɡǳȥˣֶ˵Ļض˵
ǣģͳĶһȨ֪ġ
ܺáѦѵͷֶ԰˵ͷ̧
̧ͷҷ˲ҹ塣ѦѵͷһͽͱǰȥְͷԼѦѵĶ̫ᣬɵȶЩԾʱﲻ֪ʲô
ǿ۾ѦѵеЩʧΪڿ˫۾ҹĸʱ£˫۾ֻҡ


ʮһ 
±һЩ⣬ֻǱȽϣ֮ǰ˵Ǿ䡰û¹󡱵Ļ¡Ѧѵ֪Ȼ¹ôģֱϵ˺˵һЩ⣬˵ȴϴŵƵס˿¹ٹȻǱȽµֵģѦѵ˼ǵ¼ɴ˿Ƴ¹ҲǲʷϵƳ¹ٸһЩз֮Ƕˡ
ĿڹУܱν˼ҵۣɱһŵӹ˵ģۼǱȺϱ˵֫پٲҲ̶á¶αѦѵȻܲ壬ھ;ðӦûѣܱǸɵó
ݾǣıܱΪʲôʹɱҪɳôб£ѦѵⲻΥɷ£ֱǷҪǸԼӰ첻á
˵Լļ£ʮǰˣѦѵ㲻ģʮǰ֪ﻨƵأѹͲҵȨϵ¸ûκιϵ
̿ͱѾȫɥʧѦѵ˻׼뿪ˡ߳ηûһһС˵Ѧѵͷһ˶ԶԶظں沢˵мѶԶӣʲô֪ҪүȥûȥģʲôŪû¡
˵µģѦѵˡղԼѰµͷŪʱԱ˵ı飬ĵ¶ɽ˵ģû뵽ֹĹٶǸķ뷽跨ֻĵ
ЩѦѵϤҲˣûȤһɫùˣ
ѦѵһæڵأСĸ
Ѧѵߡһ󲽱ߡ
˵β͸ǲܵģܱͺܿõѦѵʰµ£ʱеˡԼɹʲôµȻúܣ˼룬ûֱȥѦѵ飬һ׼ţ㲻ѦϵĺĳԱʲô¶ûϯ½ڻͷϣܹȥ
ܱǾȥТãТĹϵ磬Ҳæɹ£ʵܱĳѧʶûТƼܸɵ׸ҪְǸܵģТŮ˲˵ܵó裬ԼҲѦѵǰұ۰ǺТԸ飬ʹöˡ
ܱЩؽڣϽʹӼҳ˲ѹֵǮʮֱĸϡ
ʱѻƻʱ֣ŵĹԱҲֵؼңܱȥТʱɫһĳϵ½ܱǼȻԲʲôĸоʵû취ʵûʲô֮ͬĶϲоֿ̺ͱƹķҲʺϡ
ĸȻ˵ڼңȥˡТǰԺǿ˲ٲ˵أ˸ָݵװ羰Ķȴδ
ܱкȲһͼʮͬũТˣЦźһ໥Բ⡣ܱæĺȥδϰݷãһ㱡񲻳ɾ⣬ĹҪƴǡ
ТЦǺǵؾʹ򿪺ӿһֻۣƲӲӵģʱЦøˡܱ򲻶ɫ룺ͷһ磬ȫͨȹȥģ˽ļҺѦѵǰ¶̫˽ˣҪЩֻʲôȻȽֵͣһˣ˾ͺûƵġ
Тûܾ˼ۿҪܱͷһֻҪԸãͿ϶ٰæ
˵ڻ幬ץһ̿ͣҲǣȥˣТЦЦؿ
ܱ΢΢һæ¹δڣĹ֪
þ׸ԱҲı£㲻ܳ¹٣ʹʹáТ
ܱĹɽһְҲӦ¹ٵ־һ˵һ澹ȻȥɥĹοɵþһǰЧ͸Ҳ
Тæʵզ£Ҿһδ֪ϸڡ
ܱ˵Ǵ°ܣǣ˲ˣҵʱʷȥ߰Ұϲ¡͹ֵʱһʱɫģ֪ԭҵݣԹı˽ǼҡԭΪ¶˭ûڳΪҵԩ
û°³Тһ
ܱȻü¹δĹָһүմӰ͹ʴ£ҪҵЧô
Тһ°͵ĺ룬Ȼ˵û¾û£ûصԴĵز
⡭ǺιʣܱԼøɵ̫֣һͷˮؿТ
ТŪй¶ԼĥȥţǾ׸ñӿܱסˣط٣鵭㣬Ҳ߶ôʲô
ܱôһͨж
Тɫ㲻ܰô򲻵һ£Ժͷû˵㲻㶯ˣȻΣѦɵĶ飬˵ô
ܱæǣǡ
ʱТȻտڲ˵ܱƣͷиūߵſˣĵ˵ĹǰܽģϽ书˷˶֪
ūɣӻˡ
Тüͷһ壬ܱ˵ȥƣܻʲôһȥķŶɶûУұģӲˣ
ܱæǧлظǡ
Тȥļ̫ˣһļʵܻ
ļǰӽŶӣ︮϶ţÿ춼ҪǣңƽҾͻЪ죬˳㿴Ժֵҩġ
㼴Ϊ˸Ѧɸջܣȥޣɺͳ
ļһһ죬ܵ࣬Ҽңʲôʱʲôʱ˵ֻųɺͳ
ô벻أոһѦӣϵŮﶼƣ㵹ãɴܡʱѦʲôλŪΪ㣬ҪѦãҪʲôʲôʲôû˸ôТ۾﷢
ˣļһžߣߵſͣͷղҼž׸ܱȥ˲ʲôö׸ǵú
Т㶮ʲô
Ҹʲô£ļĵʵ
ТҾġ
˵Ϊļû˵ܱڳȷʵãļš
Ҫû֮ǣֵ˳ˮָ顣ڵطһˣѦ׷Ǽӱз̫ƽһɵɡТ˼˵طվˣ˵С£ô


ʮ
Ͻլм磬ףؿ˳˼ΪѦѵӷϴûˣȻӵŮˣոճӤҲŮġձ߹֮ص˵ŮҲԴһҪѦѵߵһȺ֤ȨλȻϴĻʵ۸⹬Ůм
Ҷܸˣϯ仹СŸϵĸ輧ݸ衣լû̫ã˶ҲСһΪұŵ赸طǰҲžλ˿ڵѦѵҲûŲضԻԵеС½пĵ
˿֮ڶѦѵо֮磬ǰ̵Ľȥһļ˼ƼϳƬӳź籡ƶʮɫȽȴһҲóѦѵֻԼ·˻幬Ȫȫůûѹ·ʢʻȻɵľУ˿˵Ц֣Ҳ֪˯ˡ
ŮǴƯƯģʮŵĴʶ˵ŻֹҲǾۣϺܿǾ𵯳ˣͣ
ܿ찲˷׷Ѧѵĵطȥֻ˯ú㡣
ȥ̺Ѧţ͵Ϊֹաϵ۹ͬԼ״ĸ顣ŮǶģûӣظӦ֣ſҲµģҲģϾ˳µլĴȨ
һͷϣôˣСŸֹ˳ļڣþŴҲȥˡڽе֣ûӵ֣Ҳū澣ΪǶ˵ģһмܰʲôֵӻһϴѦѵ˵¹ȻĽϵĹڻû¹ȻǷٹȥʲôˣ֪ʲôʱ
Ѿūǽʰ̲ɨذ壬ŲܴѦѵǶĬĬԼĻ
˶½ˣʣһѦѵĽֵϵѦ˯ô㣬ͱ˯һ˲طȥҪ˿ţȥЩĸǵĶš
Ӧ˳ȥټķʣϺ˯ŵѦѵˣϼûˣлս˿˯úܳ°ŪˣûнӴԳУȥųòӢеڵԲѡвӢŵӣǰϹֹǾӣȴûܱȵźÿÿ˵ĸܣ˯Ҳ
һﱧŶˡû˸ղЩֵĶѱֵúܶׯ壬˵ҲúÿŶ˯š
æǡ
ɫϻǱȥϢˣһҹշתߣ˲˯ţˡȴǳ£ƽʱڸ˹صģûµĲ˯̫٣ӰլԺ
ʰ׵ȥϱѦѵңʵѦĶ
ڳѦѵˣͲȴøϵĴСūѾȥܹļҲСغ˵ϻе¡æʵشһͳȥˡǰǰԺĹܼҽɾ˵๫ˣɾûȥ๫˵ҪϢգйܼȥ㲻ǻؾȻɾŵֶիȥˡ
իСĶ޷Ǿɣãļ˵Ѧѵһ֦ɢҶҲǶĹϵӰʱͲ̫ˣʵѦɻط˯ô
ȥˡ
ʵˣ
϶ʱһƬ𲻳
һɫȫˣҲûֻװµʲô˼شģѦˣǸʲôҲûؾֻǲܳɦŪ˻˷
˵ū澲ҡ
£ԹҽȰҪȥǶȥѼҵɶϷҾͲףսͼʲôҪǴһ˼̳УҪ˭봫ѦɵĶӣ򲻿ϵģȻͬͬĸֵܣȴ٣ǼֻѦѵһӶ׸ˣҲײˣ˵óɲģʮѦɶˣѦҵСλãһУ
ȫ벻ôԶҲȥ룬ֻΨΨŵŵ˵Ϊɾãһġ
ϱȥȰ
ɥū澡ūûȰɾһ仰ū澻ˣūʲôĸҶײ
ϳƬ̣һŵȥ
˵ձżѾԺߣ˸ţիб档ⰲطס˷ǸסߵϹƣܱΪϲҪ鷳
ѾţԼһСȥˡիȷʵǸСԺҸ᷿ߵԺм˸̨ӣǼľӾѦѵǰ޵ġľݵŽţûһȣľ϶һ˿˿İѦѵ϶ˡ
ߵǰ͡ˡص˼£Ѧѵ
Ƭ֮Ѧѵĸƿžˣûš
һƣȻƿˣʱһɰ¼䣬ͽԽԽˣȴҪ¶ôߵĵطϲüͷʱѦѵ˳Źϡ
㴩·ûʵ
Ѧѵ˵ġ
ſ粽ȥǰããһƬҺȣϸսȥ͸оһȡʱȻš֨һˣ۾һתȥͻȻһ˱סˡæһѣūǻͷţ
漴ؾͱһץסѦѵǵ¡
УҪҹ̫ˣ˭֪ǻ˼ʲô˼£촩øһȥû˵꣬ͱס
ϱһҪȰȴϾһɶҪ˵ʲôҪʲô֪ˡò챻ſϾ̲סгѽÿ
ܿҲ⿪ˣֻԼĳȹȥʮֻңȱȥһѾߡ㵹ˡ
Ѧѵ˲Ҳ𣬲Ȼ׷իйŮҪǹѳֵסģǺܲӡ
ϵҹȰ㣬治Ǹ˼ұȰʲôš
ȰҸϽѦѵЦ
ǣ𡭡ôҵظˡ治У˺ǵĸ飿
ǵģѦѵ˵һ䡣
ʲô


ʮ 
իϿͷл檣ѦѵձлͼԲ⡣ʵʱҪҲûʲôģ޷ǾɫȮĲ֮ѦѵȫûȤ̫ˣմӰҲûɶ˼ϢŮ˻ʲôֽԺ˶顱һͷ
Ǽ֮Ͳòˣȥһ̫ƽʱúͳһ£ȻǼ˲Ǻ¡
߳ȥڲԶ̶̵һ·Ѧѵֻûģ˼ûӸ⻶ֵ״̬ջһƬհףû˼¡״̬лصǰѧʱżٻȥαǿȥġ
ֻҪǰ죬㲻ʲôʵ£࿴Ĺģһ״̬ôġ䡱ûѦѵҺûһ·Ȼǧ;ڵ߻湻Ȥġ
ԽԽˣһҲˬѦѵ߽µǰ¥¥ĳ鷿ĳЩ˶ĳϣѦѵڳռ̫һ͸ҰһûɶȫС鰸ǰԱǽϽ辰װһɴͷķ羰ûôˣӦÿԷó档
ʱ˽˵¤ҽڶʹְ߽ˣǰոյʦүûСҸү·ߵüȻѵͶҪڼЪգʡ
֪ˡѦѵӦһ䡣
ȹȥһĵ˻ǲġڶԵެսϣʵϻѦѵһʱ¤սٽ۷ݼᣬѦѵһͻϮȥ¹Ȼ빫·ػ߾ۿҪˣҺöԮϵŻΪġȻӪ˧Ǳ߽ķ£ûʶ̫ϵϣ
ѦѵսӼʱим¤ҽڶʹެ񣬳ŵһɫͿԳΪࡣ
Ѧѵ¤¶һĥԤеߴ˴λؾѵԸެѾЧˣ
ĸɵòѦѵԸһѡ֮鲢Ҫԭ򡭡ȨǽҪʲôֻҪԴʲôҪп£˼һֻͷԵĿԶһ˲ţѦѵûɲ£
Ȼ˵ˣѦѵ𻰡
һ߾͵鷿ſˣѦѵȻûӭӣʱҲվȭǺܸӡֻ޲ͷһ鲼һƽյĴ磬ѦѵеЩ⡣ҾʵĳϲñӣڷͷҲǳĴ磬ʽϻôñӣ糯ȳȶôˡ
ߵ׾ֵ̬ӣҲһˣ߱ߵĿ·ӡѦѵĵ¤꣬ûɹڵҲѵá
ǰոյδüȥ˵飬˳ǰݷãҴϹͬſ˲̫ã¹ڲݼ¡ߴ˵
Ѧѵĵǰ첻𣿻˵˳һ˭ҲȥְȴһܵⱾʸȨı֡
߱ϾˣڱԼ̬ʱ˲ɫ棬˿ֳоֹˡѦѵΪȫƵ˵һ
ѦѵЦһƽЩС˵ˣ裡һʵ˴ζŹְһެнչˣĹһõ͢Ͽɡ
ߵҾӹһжڽں֮սˡҼûʲô£ެھԼԼŪ塣ȥ궬ެʧţغʮѣ˿಻ԣսʧܰǰӶڸǵڲìܼҼӾ硣ϡ÷ɫδֲۣ׵ĳռ̳ϤŪָĩ϶򲼺ǰգĩϲʣܾǰЩǡӶս໥ţƲҲڴЩ޹ؾԵã£ĩϣ⣬߷̵ĵλԻЩܱȺĲ֧֡
Ѧѵʱͷ̶ެǺö
ߵЩǵʵվެǿĩϲ֧¤ϵԶ෬ͶƣǨܹЩǵѹǰެ˱ıެɱҲǨ˴ƾڳΪǵһݡ˴ҽ˵£þȥδӡ
ǨǴƵظҪռãѦѵ˼ѿڶһ仰ͱԼ̬ˡ
ʱ߲Ծگ¶Ϊگһǻ¹˼ôģֱȽϹע¹٣Զگ֮µȥ˽һ˼¹ٺܻ̣ɹʤ¶߾һ¹дʵΪԲŶע˽öࡣ
ڶ߿گ֮սȫһûҪսֻӮ˰ˣǽͨϹôôôӦǹŴϷļ棬Ϊ²گ˲δѣһȽƣֻҰҪ󣬽մºôСطƳӣû뵽گԼҲûϵ߷ѦѵʱĶǲԸܱ߸ϲ󣬷ֶ֮ԡ
ôެĩǨȻܽһެʵȴެǿһͳĩϼЩǷѣŸѦѵֶ֮ĲԣϸոѦѵѿڶǾ仰Ӽᶨ˶жϡ
ʵƵǨֻÿ߶һֻ֤ǷͬѡҲûһҪѡߣҪֳΨһĳ㣺λͬıȻͬΪıǺͱһܸʲô£
뵽߱㲻ԥһȻı˵ҿǨȷʵҲû洦ʶĩϼҶûдӦެʮ˴ĸ֮¹عߣҲԻؾֻýϸʵó󶨶ᡣԼΪĩǣЩǣԲԷֶ֮õİ취
һֶ֮ȻѦѵΪã޵Źȷһ۹ִ֮ţǵĿǲıϡ
һˣһ費ӱȭˣҵ
Ѧѵֵ֮һЩ๫ŹԶˣ´ΣȥµʱֻſֲԼļ⣬ˡ๫ԤƸڱУΪȻִƣѼЧˡУĪ˵ҡ
Լǡ
ʱѦѵ˼ö볯ʵȨ˼ǴһģǷȴûжһʵȨڶԶߵİþʱ¾ˡԭǳѾиΪĳǧҳǧǡҲǴ¤ģԱ󳼶ɾ͹߹صĽô룿


ʮ ͯ
֪һ֮䣬ȴҲǺ¤ԭȽϣѦѵʱ򻹿ܣΪʱҪȥμӳ̫ƽ봩룬ۼҲסʿûд̿˵ĸɷҪ϶Ϊ¹ڲΪʽôҲɣ˿ᱡ֮ĵطܰס
ȻǼѲصıڷˣŪһڿռСķ𵽲Сô԰ѱӵ÷ѾҲʧΪһܡ
Ѧѵܳڼլţÿȥ͡Ҳֻżȥسҵţ˼ҰµȵӦ겻ȥܲá
Ѧѵһ𴲾ͷ죬ƮŶƣľ͸оȵġʱͷ̫붯ԼĹϵ׳΢һͻϳʪ뵽ެ˵ʹյˣҪӦԼȽϺãϾެǱһǱ߹طص㣬͢ʶδ̫ĸı䣬ȻԺ¤žġ֮ûˣÿնŲ;ȥ
ʹں͵طһҪ񣬳˸ʵ۵ĳ̫ƽͽز١ǰµ˶ȨƵһͬǰλȨʱ̫ƽ٣ѦѵҲǡ
Ѧѵʰͣһūͳ˼ţ߽ţͼһվڵ·м䵲ȥ·ѦѵƵһ£Ϊϰ֮·ܿˣԼĸϺ͹ڴϣ˸Һġܿʶԭǰ޳絹Ѧѵէһûϳ
ֻͷһ쳤ִۣʱļСһŵͷѦѵ
һϴӦĳͯģ·ˣô
Ѧѵߣʲô˼
ҽ컹£ϻȥʱ֡Ѧѵ
׷˭˵ҺˣұٶЩ˵һ졭
Ѧѵ㲻ô
ίҾ֪㲻ԸְȴӳĥīдܻɰɣѧٵţٷҸʲô֮Ҳ١
ǻ᲻ɵ⣬ʲôŮģǻĳʶţԷ˻߹Ů٣ҲǹٰѦѵһ°ãŮװļһһ۾ܱŮģԵǰ˵ġѦѵɫԵؿһۣĵ鷿ȻļͦҲѹܰѳҲǿڸǡղְ̬ҲıһЩЦĸͯģǲͯǴ򡣡
òһ·˷¥ڿ˵ѦѵǰӦġѦѵûɶʱӦ
һǰһ鷿̲ס˵˼ͯûǮҵ㻹Ը⡭нŶ
Ѧѵûж룬˳ھʵʲʲô
öʱЦǰѦѵЦеˡ
ʱѦѵӣǰ׾崿Ů˼Σ̲סһڿˮߵſ˷š
Ϊ⾭˾ϰߣϾͷɫľٶסЦЦЦؿ˵
Ѧѵյ˵أ
Ǹͽӣû˵һ䣬һϾͬĿ˵ɲŶǿңȻɲֵãүྫ󰡣µŮȥأֻһ˵ѡأ˵أ
̡ѦѵȻƤʲôطѵʲôģΪΣ
Сߣտ滹װģһ߸ϵӣҪ۸˼һŮӡ
Ѧѵ㻹ŮӣոջвĪѪ岽Ͳң
ðסԼͦεظ˵ҺѽԼŹҪ˼µģ㲻ңôúأȻҲ߲ǰıǿǲôͲˣģˣϾҪĵһ㣬һŮ˱һͬ飬ѦѵʯĳҲ˽ͬڲ֪Ӱ졣
ġ˵Ҿ֪ǸˣŰ˼ҵռȥȻ湻˾
ѦѵæǾµģ
ʱɫ䣬̡ꡱһЦ˳ģðɣ˵滰ûõĶõģ˵ǲǣ
ѦѵûؿĵȥԱ˷˲šˣһᣬЩŭûһŮ𣬱Ͼʶܾõˣֻ̾һҪʹߣͲΪˣɡ
Ц˵Ҫˣ
ѦѵողתתһνɶҲûɣһǵһǣɲٴϵû˵Ҫˣ
ŶռأԸ̾һ밡ϦദģҪʲôлᡭ
ˣʲôˣѦѵظֳ˸ָĳ档Ĭã̲סʵʲô
üһ۾㣬㲻˵𣬻˼
ѦѵʵһְƽʱȤԱ߲˵ü¡˸ΪҪҺڣиְֵܱصϰջ򷷷ǿˣɶ¶ֺֻоʳǣƴҲԸɵġ
˭˵ֺУϴλ£ǹ˶ء
ѦѵҪϷ£Ҳţǰñ㹻𾴣ڲǰʧȨһص¡ʥͱˣ档
Ц˼ǴӦˣ
ѦѵĬϡ
һסĸ첲˵˵Ŷԣɥһ˵ЩӵܶʱߴͯΪûŮˣһ㶼ͯŪµģ
Ѧѵ
һᣬּ͵ʵʲô
һ죬ͷСô
ôԣѦѵǿһ˫۾ȴ޲͸ϵ·õż˵ֻǼ²ܣһûãɣ
ѦѵûΣˣһѰסظִһţȻ·ָȴǳãȫִһץȥץӲĸ˿
ǰŮһζűŮûеĸоѦѵڱŪĻŻˡõͷһֻ۷ѱˣһСһ㡣Ѧѵһʲô¶ɲˣðҡ
ʲôʵ


ʮ 
֮Ѧѵڴ鷿ţڡ辰µİڣϷŵһͭѾ˰ˮǺ˵֪ƭ˼ңʲô£
ѦѵЩƣĵ޳ƱץסΣգܼ򵥴ֱضԴȷǺܷЩࡣ˵ûʱȴиߵſˣֻðѵߵס
丮ةǲСı֪үެʹˣõүĽӼ
ӭʹڵǰټԺ͵Ѧѵת֮䣬ѦѵͻһƵģһԵЩŰ壬ҪŰһЩԵóأﻹղźͰùǰ㻨ࣿ
֮󣬰ùȻЦѦѵ˵ÿ˶Ϸںʵĳʵвܵ壬Ҳ𣿡
òΪȻЦǲΣ
ͲʺڹٸϵڽбȽϷϱԡѦѵ
Ŵɵʱһ˿ȻüͷҲ΢΢һ壺Ѧɳ߹󣬴֪
ѦѵǰѧӰ죬Ȥغңʲôģ
һţܿͽʲôʺϲʺϵģ˼Ҷĵ£㲻׼ʳԣҵ٣
аһة뷨㸽ȻЩϹأÿվ͵ֵˣÿʮһϢʱ򶼵ٲݵĸڲѦѵЦҪȥˣЪЪ
úһҪȥʹڣǰôװģģ
ѦѵΣȻʱʲôϹصиһõŮȴһ㶼ƣҲȡ
㴩룬ȥˣȻһ·ȥײ۷ѦѵҲùϵʶ֪ô£ҪǲϤ˼ѦѵиŮ˹ƻơ
¥ǸĽȺΪҪڸ߸ߵ̨ϣȻʹĹģûȣϵƻ㹻ġѦѵ˼һҪһЩõʯ׿ֱӵڶ㣬ľһ䳨ֻǽȫûмԴ֧š
Ѧѵһ˵˳ͼммˣڶͳеİ󡣿⼸ެǵһެھЩǿ϶ҲûôɻĽ
ެ˼λȥҲֹͣǰվѦѵλˣȻֻվǰ棬ʵϵеĹ඼ֻվţֻһڽΪҪñվŲд֡
ެʹһˣվÿǰǸӦþʹ˵һڿĺǾ䡰ݼ˵ñȽȻԱĩѦѵͼǲסΪɺֵ֡ҲһЩϳ֣ƽʱҪѦѵȳгʵеѡ
Ȼ˼䣬˵޹ؽҪĻѦѵڳǷˮ֮ģʹ˵ȣެȶˡ
ϾʱþȻǴҶȡ
һ˵ȫĬˣϱʮ֣ǲĿü״ɫҲ޹ҿ˿ֿѦѵ
ƴһ˵˵ˮ֮ģȻһ㣬ʵѦѵʱյĵλȨƺʹϰˡҴһվԱӦǸһ˲ʲô죬ճҪģֳ¹ǣƽ¡ͱƽ¶û£ҪսϽʿϷ죬ǾΥϿˣ
ެʹһԲڵѦѵ֪ص˵Ѧѵûʾެͷˣѹ벻״
ʱиެ˺ԵެҲ˿񣬿ҲԼϰߣʶװʧ֮ǰެǲƵʹҲ磬Ҳ޲ס
Ƴߵʧ񡰳ԲѷެҲܷ𻹵źûǺᵽެʹ߲̫ˡʮӶʮԴں֮սެڳҲţοⲦĩϵʹߣƳ͢ôأ
øղŸܵεգҲ֪Լʧԣ¶ùһᣬûٽެ˵Ļˡ
Ѧѵɫǰ£ͨ˹ؽڣЩЦ޳Ȼʧ񣬿˼û˵ѦѵҲЩެ˵Ĵź֣ŰۡǻǱͻҪôһ㣺ެ˻ЩС裬ͻֱͷɢ
ʱެʹͳһݶ˵ĩϴ˱һЩ񣬲ɾ⣬Цɡ
Ѧѵתͷ԰õ㲻ȥãѵҪҵүȥ
תͷ˸ֻ̨ȥˡλ滹ū澣ܿùģûЦ˵ס
ȰȥݵѦѵǰʱԱ߶ҺȻ뵽һ⣬ﳣߣǲҲ£
ѦѵȻȴȻһӣ΢΢ҡҡͷެ˼λһϵеСǶɺͷԣ֪ʲôΣּѦѵҡͷĵĪﲻ
Ѧѵ񵥿˿Ҳûôȥ˼Ӱ죬вֳӡѦѵȥ˰ΪǴдŮЩ㣬ؾûһȥֻѦļҶͷɻŵ˵νȫس׷ңֻǽûֵ˵ڸϵĶѧŮߡǽѦѵ⣬ȥѧţһֱû𳢳ա
޷ǾһЩ鱦ټëƤҩģʲôֵǮʲôѦѵҲûϸֱӾˣȫ˵ܻ¸
˵ĩģȴ֮
ʹ߼񣬾ÿԽˣͳһݶ˵ĩϴ˸ţĿ
ü״ֵȥˣѿڱҲǣȻݶǵ͵ŤŤģ
Ȼ󣬵Ա߸˵ģެʹߺҲˣǵɫʱǳÿյ͹ϡ
Ѧѵû˵ҪѰôһĻûСڣ϶ҪȰɼģǶڣЩҲѦѵȻû˵仰үݣҲʡĲʣֻ谵Ӻˡ
ʱиެ޿̵һ䣬ߵŮʲôݣһٵض
ѦѵȻµͯ
ެһˣʹæǳެ˵Ҫʣǽˣܣ˵ִѦѵ˵ʹδûмʶ֡


ʮ 
ެʹߵǵһΣҶг궼ެ¹ȻáѦѵȻǼʶʹƵެʹߣǰ껹ڴǴӡЩѱϳƳȴ޾ʵʡ³ϵȵ棬ü޹ױǮءľϵгĿŵ;ģ
ڲͬˣĩϵЩʹڷǳղŰƴڻ׷Ƕެʹߵһ裬Ȼиެ˻Լ˺ǳˡ
˵ѦѵҲܰѰô鷿ﻹٰ谮ģתۼͱ¶ѦѵԼǲôóҲ֡
Ѧѵ֪Ůǲܽģ˵ʲôҴҲûãܵľʵʶΡѦѵûʲôɽػûС
ެʹҲˣҲװˣʱ˵ĩϴĻƣ˴ǲҵǰ͢׼ǨԸΪʱ߹أԾ֮ҡ
ѦѵǵҺ⣬λʹҲǹмӣҺǸˡֻҪĩģ͢Ȼúô֮
ʹһѦѵڻϲɫΪתˡ
ܿʵެ˭ôģ
ެʹס飬̳ϤŪΪա
Ѧѵҡҡͷⲻ֮ĪֻһʵۣǾǴƵӣ˶ӵĳެҲ⣬Ҳʶ˭ެգ͵ûʵ˵㡣γδڷȴԷΪͲϷ͢Ҳެ졣
ʹ߲ԣɫ˵˭̳ϤŪգެһˡĩϴ˶Գռ̳дλ飬ֻϼ׷߰ѳִΪΪǷǲû켺ϣ޹ա
ѦѵһЩã뷨ެڲƴĩϴࡱȻԸôһɵĻԼҵ¶ҲǰѳҵĴȨǻᾡѵԼһ˵ѦѵȻԸֱָϡ
üĩϼȻģ͢ڷǵΪެµգЩǸδûʵּ⣬Ϊ
ʹ߶ʱȻĩϴ˴δ¶дҰģĶλǼȷ֮壬ιҪա
ѦѵЦ˵ԾͿԡĩϲԩϼ޻ΪЩǲ˵㣬ֻҪ֮λǷǶԴ˭˭ﲻױˣ
ʹɫȣԸղŵʼδ֪αס
ʱѦѵҲϻ˵ĩ˳ƣԸգЩȻõƳ֧֡͢ҾǷģûǷ˼ǰǨҲѡһڷ⣬ĩϱӦǵһնެЩǣ
ʹԴǱǿӲ̲סʵ˼͢Ҳͬ𣿡
ѦѵŭҪǾ˵Ļûãǻ˵¶
ʹæˡ޴⡣
ѦѵվһˣͿ͡˵ձߣеެʹֻվִˡ
Ҳ˳ʱ㿩ЦѦɸղѽЩެųʲôˣ
ܸɫƣΪȥŴһδʤ̣ެûʵˡѦѵһΪȻӣҲŴġ
һסĸ첲ظֱϣͷһݵǺ
ѦѵЦһͯĳɺͳ
Ժɱ㣬ߣһ˦Ťͷߡ
ѦѵͯҪȥ鷿ﻹһѹҪã㻹ĥī̺򡭡ô巳˲ˣ
ö˶˻˵˼Ҹ£֡
Ѧѵ̲סЦ
ܿͷְʵܴϸ£ѧҲܿ죬շºܿ·ˣʱ򻹻һЩ¶ʵֻͣе˷˲ţԸѦѵҲǿһеģȻ书ͨīʶʼ͵ʱҲǸ˲ţܸɲ˲µģ
ѦѵǱĿºĥʱҲֻ֣ԱĬĬԼ£ϢĵʱͺѦѵЦ֡һ죬ѦѵʱúЩǰˡ
ЩʰɾйŮ㣬ÿѦѵ̧ͷʱܿһŮ߶¡˵⣬ѹִϲһŮ顣
ʱֵǱһɵػظϢһʱȥѦѵصլµ̶ϣ˵˼ϻʱѦѵȻϺ죬ʵأ
ϵʱ򣬾ȥѦѵԯģ֮ĹϵȺ͸˶ãסһС԰
ϵղҹʱסڲ֪ûС
Ѧѵһ۶ȧλõ̥ǣһСһ㣬ҲжЦ㵱ҹֵ
šӦһ
Ѧѵҿ˿ͷС˵ޣҳǰͷ
ϵһ¾ͺˣͷһԲҧһ촽ӱҲܡ
ӦûһѦѵ£·ȥ˸ۡһС԰ӣúͶȶסǰѦ˿ٵʱѾˣѷһЩõ԰޼ľôߣѦѵľλԽԽߣϵ˿ҲԽԽ࣬ݶסˣǱǴ԰Ӹ˳Ϊشڸɴ͸ѦѵĽסϾֵǵطλ̫ƫһ㡣
סķӣţߵԱһﻹڼšڴ¹ߺõĵطȻæʲôʱоˣ̧ͷɾôˣ
Ȼߣƽպٺ˵ģҪΪĻʵں١ôһʣое㲻ôȻںߵղ㵱ֵһΪǲ岻ʣơ
һĵĻڱǿѦѵٺ˵ġϻĿҲʹȥȻģʹѦɾг̣ղطѧһЩǰû£δУɾˡ
ѵһ˵ô֡Ѧѵ롣Ƶſ˽ȥʱֻϵѾˣȻܰվһͶûУѹױϤ˺ԣױİ˵ִΪֹͬȡƤҲǰ׵úѪɫҲûʲôƯʵڲܣûɶů
ѦѵһϷһñǵøղڴûϷⶫĶ棿ôһûʲôѦѵһӷ


ʮ 
סȻҲ񣬵̫ɽʱҲȡϺסǱߵլһЩߵشۡ䱻ǽΧŲôͨ磬þöȴѦѵ߹վû϶оģ˿۷Ȼᱡȴ޲
ֻһ³ֵñûֳӣĵ˲ϲ֣Ը˿Ķ治Ը⡭ãԲһ͵óˣɲɡ
ֻޱӣѦѵҲû취Ц
ԣʶôõ˻䳡֪˵ʲôѦѵеΣﵹ糣ûʲôԡ
ʱѦѵȻ䲻ָ˵Ƕô
ͷȥѦѵûǰһֽϵñְѸĶץ﷢ʱѾõˡѦѵͷһԭһŽߵýһ֡Ѧ
ôȻؿ
ѦѵЦ֣Ǹҵģαضزصأ
ǰᣬң͸ģƵֲ̫ڣһϰ
ѦѵĵϰһѦ֣˵Ҿ÷ƵòȻи֣Ǹˣʡ˷ѡ
ǿ˷ǵЦңɾҰɣ򶭵ѧ֮һµġＱǳޱһЩǰȥץѦѵ֣Ѧѵָ߸߾øߣôһ㹻ˡץסұʹЩ˵û˵Ҫ㣬˶ģ
ڿѦѵ˵һ䣬ܿˣҸϴһ£ұ۵Ҳʱȥ˰˾ŷ֣һӾͱˡ÷ѾͷˣȻô׻ɿؽ˦ֵĶݵϡ
һֻֻץţôһִ󣬱һײѦѵĻ
һ˲䣬ѦѵȻоһ˿⣬û뵽һģ졣ؿĶǴʱûʲôĸܡȴһ״Ŀ⣬Ҳȴıֻʲô
Ｑæ֣Ѧѵȴһץס
ʱﵭȻ˵ɾҪҵʲô
Ѧѵ㶣Ϊ仰̫ˣҪȥȫһʱûش⣬Ȼס
ֻץȻʲôûŮ˵Ľߣ۾ɾҪҵʲôҪʲôԣֻҪ˵һ䣬ۺڰ׶ԴҶԸ⡣
Ѧѵ仰һΪʲôΪǰǴΣȥôˣͻˡ
ΪʲôƤ԰׶޹ɫΨһ˫۾񣬡ղɾҪҵʲôΪ˲֪ԼԺӦԼı֡ʲôֱ˵ͺˣûϵģҲܸˡ
ʱѦѵѾʯˣһƬհףһ뷨Ǻģһˣʵ̫ˡѲģ̫ˣǺѵôѦѵǰǴûˡ
۾￴ʲôȴŮرĿ⣬ӣĺڹһҲ˸ûʲôȴܼǣӶӦ֪ܣЩǶǲõġ
ôð㵱Ѧѵſ֡
šһûжĻ˵ˡ
ѦѵһҺˣҲ˵͵ġ
εɾҪȥɣֻǻһû깤ҷٸ㡣
ѦѵЦⲻǼưɣ
أƽ˵
ʵƽʱЦôģαһѦѵ̾һ
ǰǰ޳϶лˣԸֺⲻ˵ġӹ͹ͷæûһˮҲѦѵԱ߸ʲôֱˡ
ĬĬôţڼѦѵоճƱг䣬Ҳֻ˷
һֻá˿ش﷢һһǴָˡѦѵæץסһƣȻһźѪ׺ڲ԰ɫָ⡣
𣿡ѦѵʵһڷԼĿȻᣬоЩȻΪֿܺ˵˵Ҳ໥ģѦѵԺ׶ȴѶˣΪоͻأ
ҡҡͷһȴûܰȥѦѵ˶٣˵ָŽʣǳѪλá
ҺԱûˣѦѵҲںνķȣ̧ͷʱȴԼҲָʺץڡ
ϾʱȻһŨɷء
ѦѵתͷһʵѾ֪ǰˡֻûñһͷվſڣúȷȫͬȻ˶ڳ˺룬ȴһ㶼ơǰܽɱ˽ӵĹȻк࣬ҲûܵɷƲãѦѵȨѾȫսʤͨˡ
õƤȴغã׵ϷźĹ󣬾Ѧѵ˽ǰɻǴֵװѰһᣬ͵Ϯȫ෴ѹڽϺųƺڰ޳Աǲ԰ɫƤѦѵٴΪҹ֮
ﲻףֻǲɫذִѦѵ˻ȥ
Ѧѵ˿һ飬ĵݵģȫǶ֣Ժٲñ٩Ҳ֪᲻ܡձɫ԰õô׽Ĺϵαûܣ
ɣôƫˣ˼˵ɻˣ˵һģָ۾ҪһֻûᣬɾǲѾ˼ˣ
Ѧѵüɣֲ֪ʲôܣǸӣ˲ϲ֡
һĶûУ˵ɿˣӶûˣɲô׵óѣԽ׵ĶԽ֪ϧ˵ˣίݻܷɣҪ־͹ǲļиӵ׵ҡһɻ¹ʿҡض檣Ѧ˾Ͷһ߸ƵȥﶼܣڽȻϦиڡ
ȻŭԸ⣬θɣ
Ц㻹ҵĻǰҪҵģǱ׷ɱ԰ӽ޵ĽɲȽ̫ƽͺͱ蹴Ķǣô
һ첻ˣѦѵһû˵еҲûۡ
̧ͷһ̫Ѿȫɽ˵һҲҪȥԷ˳ùϵȻˡ


ʮ 
ĻڴӰص˳ѦѵΪǽӷϴѦڲĹһЩϵܵԱҲǰ㣬ҲˡžȻʷ󣬵ڴʱû;Ķ壬͢ҲǼŲ᲻صר̹㵹Ҳһ̬ҲûԼʵڵݡǧȻܹμᣬǺͬǴҶ֪ͨѦѵһε࣬û̫ܻ䣻˵ֽλȴԼͻսõʿ幫ϵģѦϸùϵͬʱҲעⲻֵܱ̫ķС
ϯ˿Ҹˣϻ¡ŵ̨ǰҦҵŮūѦѵɸ輧СϰһڵóȥȥֻôʮˣƹѲ㿴ˣ⻶ֳĹģ̫ƽȫᲢۡʤޣȷǿԡ
΢е¥˿֮Ʈɢ仹б͵ʫʸ踳ЦĶɤһƬƽ
ӷ֮Ѧѵ׿ڷ˸ջĻǡԡ١ôڼϢղصֵȴڵڶ͵ˣž˵֮ҲֻùһᡣûͿʼѦѵެʹ͵Щȥ˼ģʣķԸϽ⡣
ǮڹĹģ˵Ȼ㲻ʲôžǰἰ¡žձ̾سҲڽڣ϶ǵȲġ
ٺιͻȻἰ֮£
ž°͵ĺЦٲἰެ͵ǱôѦɹΪȻȥͼӽԼΪҪ͵ȥѦǸӣ뷽ҪڶŪʾѣļʹ͵ҲȥˣȻ˼ͻٷս֮ã
һԵТִԷͣҲĻ٣žһʱΪ̲ס޵ǼһҶ֪ʫѦѵģͼһТҲôʽһЩʲôϰʲôˡ
Т󣬵Ҳûгˣ̾˵ѦҪѣǱ˼棬ⷽ취ΪүǲҪ¶
žЦһТĵԴ˱ǷҷɽʱЩҺòδ¶ļܻ쵽ڵĵλҲȻĵ
ȥ곯£ıƷгЧҾ๫˰ԶʵַӱǱˮн๫˰䷨ǳʵĸ
žѦӦͿ㣬˰ʩлȫʿŵĸȻ⣬Ҳÿơȥ̫ƽѦɾ֮ȹ̹Ϊԭ˴飬ԺʿʿǼ棬Ҳʲôɫ˵¸ʲô
漰ȴ飬ںΪҪ˴һţü޼˱ѾԹߣߵ˻ɽʿʲôɣ
Тҿ˿һԼ˵ļ򣺡ٲñ¶
ʧ̹ʲô˵ģ
Тĳ˵޼ұѦɵĶͷٲҪѵѦɸоﻹžТûǰ飬ɼţ㲻ѦɵķԷȥΪֽѦɾͺȻ˵ҳӾʦطپɽѣһ䣬Ʋϵ˭Ϊ˵˭Ϊ죿ů˸ҵΪ޵˾ȻֻһɨسŵſͣٲȻԴɶ壬ѦɼĻǺѣѦɻŲΪˡѦüЦ
ȰѦѵǷͲТ˵ģТûһ̾黳˵Ƿ˵ģǼС£ТȴǵóΪУһһ̹ȻΪͲʱǵãǵùҲôСˡ
ȻպЩݣТҲͬˣТű˪ֲũľ˵Ȼһůĸ򡣵žЩ죬ܾòζֻ˽£Ҳûж˵ʲô
Тֵ˵֮²Ѧ׿ʱұί󽫾¶󽫾һѻȫҼٿһûˣͱ˴ɵŮݺ˵ѦɱЩ˻˵þ͸ˣôɼʱТҲڳǻĥѦѵеԥТһȰ˵º֣Ǵݺ㱻ۣһ˵Ҳס
ڵãТȫƵϡǸ佫Ҳڳ
ﳶ£žоЩȤΪͶñȽЩ¸˽⡣תƻ๫˰Ҳϸʿ˵ĲΣؼǲʩУ޼գҲܵ¸⡣ϾڵطϵòŴ֧֣طԱҲʩ̫ƽվӴ˰ҲǳĿǡ
һǳԼǣܰղƲضٵ˰ʩ˰ҲǱؾᣬܴӸϽ⡣
žپѿ֧ҲԺάȥڽҵȻᶯҡɹصĸѦɵȻԸıƸҲò֧֡䱸Դ⣬ȴؼ˹⸺粻ͨ͢Ȼάѡ
һʱ޲߿ɳ˼žȴЦ⣬æʺιʣ˵ιߣ³ƽһжѾȻӢ֮أΣ
߳࣬Ӱ죬ػҲ


ʮ 
ТἰĻҪΪѦѵǣҲЩ취ȻΪѦһɵĹԱǶǫü֣ȨϸзֹȻûԤ˰ƹߣԵķȻ˵๫գȻҪʡȳ͢
޲ߣһڹжž˵Դ๫ָ¡Ǯ˰ʩ污δԹȴ룬Ԥƿɴǧ˰šǰĹöȣľѸ㲢࣬ɶӷӴ󣬾֮ء
žʱʱͷۡ
ֵͷսѣŴοߣѰţҲطǰ깦ҵĴ·ǵö֮ǿǴƹǿʢѵĵزΪ֮ȰѦĪҪôϲӦ̩ΪȶܱԺ⽻ͬʱóӷ׵ĹٸʢԶӣҲΪıı֣ȥĴ󡣡
˵һͨž䲻ÿɷȴȻ˶ϲʶ棿֪°
㶣ĬƬ̣ûŪžΪʲôҪ⣬ѵ˵ˣߴвǣ̩񰲵ԭ򣬻ѦѵȨĿǣ
һʱûףһ䵭شδ棬ʫ鷨֪ںδְڳû
žƽ͵˵һĿһǨģʱҾ;ǹٻؼ·ȥˣȴ˳͢ĵְȥ١˵ҵ޻İձ׬˲Ǯء
Ȼúʲô޻ΪС塣
ž΢ЦҡҡͷձݣԭҲ֣ڻùǺöӲֵĳһƥձѵ˿ٺܶ࣬鲼ҲѲ̫ȴȴ鴩ۡٲ룬ഩ˿֯鲼ȴܲҲůձϡΪ´һĺô񲻺ΪҲ
Ȼһһ񣬵Ҳ֮ҲһӣĿǰԭ٣һʼҲǱ
ž΢ЦŵͷⲢǾȣֻѦɽڼڶͻñξһλѶöȰˡǲãֻҪܳһ;̬ȣߴ£ǲλαȥ˼
֪±ϾС٣רࣨίڵسʲô¡
գдһ͵ȥͺ֪硣
֪ʮˣ;ԽԽʱнʿͷڹŲʿڳǰ;һƬϵ˽ʮĹ٣ڿɺû쵽ˡƴٳ·ӣһҪʵֱˣһܵ¶ֱ˷ʱ䡣֪²ţƷҲûǣҲ֪ʲô
ƽȴһֹۻˣҲңڣ͵صĸŹ󻧽ύãʮȻµ¥赸һҸԳƺ֮󣬲ɵйںڰҲ൱˵ãҲܻᴦ£֪ʫ鷨㾭ύ¥зݲǮʵ֪Ҳȱӣø˺ܶัҵ
ѵľӣ֪µ廹ǳã뷢Щϡˣɫȴй󣬶ͷͷͷԵüëϷͷһط
һյžţ¾üЦ˾˵ܸɵˡҲܸӣϾкٳʿֵ¥Ϊء¥Сߡͷǳݳ޸һֽԵĺõطͬʱҲӡ
֪ЦǺǵصڴԲѵдһسǹ٣Ȼֽ֪ǽǰĺˡϷ˼ʮĹ٣ڹٳ˵
֪±ǸʿҲֲ֣׷׸͵ϲɣϲ
ٱΪԤףھʦչͼһˡ
ں֪Աߵ˲Ц˵Сδֻ֪ƽɾþʦΣ
ÿκ֪¥̼Ҫơ֪º̵ܿ裬ҲܾʫĲɣ̸֮Ϊ֪ϵܺá
֪һ¶ǣܿбţ㳵ݺڣҡαǳгգմϼ˿һȺ仨仨ϷǧŲ̨࣬ɫϻ˫һ𣬺۽ֱ¥ǰ֪İڪʶʴ̣ѧȷꡣóɱĿδԸԧ첻ɡ
һ곤ʫȻЦԸԧ첻һõġ
ֵľһƹӶȨ죬书֮֮е֮˥ΪľӪǼԶ֮ʣ񷬶ܷŹύʦȨĻᡣҪȥʦһҪ֮·̲ϸҪȫԱġ
ƹæūɵķԸ¶ס
˵ȫһü⾪ϲ㹻ʾҵ֮ϡ
ƹȻϲ̣ѹˣ¥ԽԽСɴ͸ˡ
Ƭ̱ͷҲãҲ÷̵ۻµҲüۡɱƽ֮󣬶Ѳ;ǵĹīǽ֮أٳϵķһ䣬׷򣬷ĸ˻ܻӭӯ߷׷ٷ̫ͷǷҪǰͷȻ¥̬ˣЩᡣ
ƹæһݵɼʶԶū֮θ
µƨ̹Ȼ֮ȻôҲϵŮҶĺǻأ뼾棬ϣҵһ⡣
ԸҪߣƹ̲סʵһ֪ղ밢ط꣬Ҫһ˵˵ô
ˣһҪ¡ͷҲص˵
ƹıȥͷ˵¶ʡȥ˵ð죬Ͼǰ¥ĺˣһֱ˵أȻֻǸȴҡǮ˭ҲҶ̫񡭡ƹֻԼȥ˵ˣȻ˶̬Ҳɲ÷
¥ƹҵļūʵʵȨˣǼʲôȻͷ¶泣˽ύȴ˵㲻ˡȥ˷̵ķſڰݷá
ƹҲܿͿŽӼˣСﳤ󣬶ĵȨﵱȻýҪ֮ˣȫԲӣɶòͷȴҪ໥ء


ʮ ۸
Ϊضأõķչݵ˺ߵĹʻķپʤγһĻģĵλҪΪκ;¡˻ƽ֮׷Ķ廨ţɫȮӦоУԶŮҲ˲ű
ǵļʢĻһ㣬о˾֪ʱҲб֮ʱ򡣾ɵȥµһֻأǰˡ
ǰһƯŮʿҲʿ׷񼸺û̸ѾҵˣҲżٳþõ˻ᡰŶһº˳¡ҲѲֻأڵĿζϲӯͣиѡ̻֮صĵλҲǿǰĻͷš
ķ䲼õþһʫ续һϮˮīͿĨʣдŵİǰ̫Щ;ǵī͵Ŀζˣʾܴľ֮Ϊ֪
ǳǳЦ⡢ǳǳ˿£ûдϵɫȴ˳С¥һôãеķǵңܸܵ⣬ܿ׵ⲨںټĻεйӲӵĽյгϲһСǰϰľַܸı䣬Ҳá
󷽵ذƹӭţְŹˣͷ֪ʲô˵㱻ƹĹйŮһ䷿ᵣʲôȴ˿ģΪ֮ǰһֱҵǡղͷǴ۶¥ҪۣεĶҪĵطǰΪ˾ҦͲˡ
ƹĶ豭˵÷裬Ϸиúܡ
Ц²ʲôҪô
ƹһݵӣ̾һϷֱ˵ɣɡѰһޣúؼôᵽĳƺʱ˶ǿĿ
̵ǳЦϣԾ֮ѿڵǺؼʮˣ뷢׵һ롭̸֮ʫʸ踳л⣬뷨
ƹȰȻЩ廹ӲʣȥʦȻһΪú̷ҶȻ㡣˵䲻ĻϷҲһҲµ꣬ºܶ࣬ϣ˺ЩѾͷˣ޵⡣ҪǽΪؼһӰӣؼҲǻ㽭һвҵĴ˼ңܲ°뱲ͷ¶̫˵˺ʿҲʿּһμѻ
ɫ鹵ǽҳ糾ǼҲˣǺؼ̳ˣһ֪Щ·
ƹֵ뼾ദã˽Ϊˣƴġ
Ц
ƹļ״Ҳ˵ƲԳԷƣӲһЩɰ㵱Ůһô꣬ԹͷؼҪͶһȨ£㱨ЧɵĻᣡûϵɽ»𺣣ؼ治ͬʳ
̲˵ֵ˼ܱ꿿סһЩ뼾滹˵ˣίҲҰ
㶼˵ǰɵ˼𣬻˵ô˵ĶǵҲʲôǧ㣬ͼǹɾýȢɣ
ƹûоǷ֮϶ԸýȢ㣬ܵȥһʼױѡῡʵģޣԸ⣿
Ը⣬Ը⣿
֪ڹյģҪ뿪ȥʱ֮񣬽˵ģг̲·ĥį뵽ˣ뵽Ҳˡ
ٳϵͬźҲʢͱ𣬳ϴҶϲϲеĽҲеͶȨڣһͬ
Ȼǰ;֪µΪһȴЩִϾ̵ĸĻ֪±нӽүүĿܡϺ֪ȴ˿ûᱡ֮⣬÷Щ⡣
֪ȻпʿʿƽҲŵ׳ʿ履ʥ飬Ȼо֮磬δСһ·ϣÿվЪϢҹ֪¶ǷԸūΪ׼һ䷿δа©
һӣ̸ж֮㽥Ժ֪²˺øУˣǺ֪Ҳ˵ȴҲǸˡҺ֪֪ˣйͬԣĳ谮ҲʧΪ¡
֮Ȥĳ·;Ѿʼź֪ʱ龰ʳĹٷϴøɸɾģÿյȰϳɪϣ̸ʫɷ֮
ЦҲ
һ·˾ʦ֪ʼûһָͷһ֪ԷһԺãǴ֮
΢΢һ죬ͷСӦһӿ޼֮ǰ͸ʱǲԸǮƵġ
Ƭ̣һɬӵίɣǰɵˣȡζҲް㲻Ը
һȻûʽ¡صǣаµİǷǳô
֪µ㿷֮㹻ܷ˼üٲɣҪ̣㲻Ǻ㣿
æ˵ԼķѾˡ
֪½˵ȥ๫ա
ʲô̴ǰҸľϾ͵Ȼ޴棬Ҫתˣ
֪ɫ๫ʮͷͣǳ͢ר࣬ҲԶ֮ϣΨ̡ܷҽ񷬽๫ױдĹģ˵йʽ๫Ҳһ顣ҪǮƻȴ˻¸֮ӣͺ֪£
̵ϺѪɫЦѵΪ̲ãѵùˣ
޴⣬·֪¿Ե޵
̵۾ʱһĵ˵ѶδᣬΪѿƷ糾Ƿ곡ϷûʲôֵĵġǰЩʱٰ㰮ʯĳҲôˣΪʲôҪĴᡭ
֪¼״æԿο˵ҲΪãһͷмӡ
ǺǡҪ˵Щ̺ȻĨһЦ˳ĵҳҪί˵ģ簢ɽҹҪ֮ҲЩѵöʵ⡣֮㰮͸˭͸˭գʲôԹԣ
򲻿ɣ֪¶Ȼ๫Ҫ֪Ҫף͸ܲʲô¡
̿ЦУˣҪͲͻֵһַ߷ߵΪ֪ºųɡʿڲͬʵ¥ƹ񱾾һ·ˣ


ʮһ շת
˵˵֪ΪԥʵСŮڴٹֻȶûȥҲһַУͼ治ƽƽĺѹϵָոǨʹеܻ䡣
˵ϰǱƹǳ׵ԾӣǻԲߵһ̫У飬Դ;ƽʱҲдʫŪīϲռȤдɹ£硶ʹߡǳı£ӡٳѣѦѵҲһʫˡѧҡμҲݣǡǡἰ·衣
Ҳϲвѧʿʿ֪ǰҲīϵĽְ֮˵Գݲ̫Ըλ͵̫ˡ
˵عĻԣб˵ݽܼĺ⣬ȴЩǣǿ᣻ͬ˽¶ڸĳ̰ƺɫۼǨǲǸʲôôΪٹ֮ŶܱڳʧҲ
˵˵ȷʵ̫ɫȴе̰ƣȻΪ˵λȨƣ߽ԿסǮŮ˸˼Ȼ޹ʵպ֪µǮƣŮҲлˡ
뵽֪µ¶ǽٲ˵¶ĻŵҸ̨׵ͷؾҪ̫˼档
ĻŻ⣬˸Ҳ볯˺Щ꣬һϤǵط˵ͷԺ֪˵˵æϾ绨ѩ֮Ż๫Ľ֮β֮Ů๫軨׷ҲƼ֮
֪һû취˼һ˵ˣܲ͸
ȥ¶һ˵˵ȥ๫ˣȥ
߷ѵعԹ޳ҪҲŻưոݣͼȴǰ͸˻ҪĻ
֪Ҳ¶еԲס͵Ѿټ飬粻֣ʧˣ
һ㶼ʧô
֪ɫҺŵʲô̸ʧţ
ڳز죬ûУֻκ֪ȥύͬŵĳ롣ػãûѣ󷽷ؾˡһɵϳе˼ɣѦ˼ֱ޼ɵܻ¸ķкӣһĬϹ¶ĿŵظɴӲ͵͵ոСʲôʡȥ档
ѦѵϵΪټ꣬˲£ԼҲ׬˸̶̼ڳĵطլԺģȽС٣ϼҵķҲ޹һΣò⡣԰÷̽Ҳϱ
¶ûꡣŵ÷֮Ȼǳȣæ뷨ӴվѣһЩ߱õر֧֣ûó̵涼ûһΡ
һȸž亮һȻЩͬ⣬ϴνĽӷҲμ˵ģ̸̸ִҶ˵ϵĻ⡣žᵽѦѵΪ˱ڼƣެ͵ٲҲѦɵ˼ˣϻ๫ҲˣټֻۡʮˣȲϵطһʷʷҡүˣҵȵ֮
һƵѦɼȱˣ¸˸ɵõˣв̣δþӲ֪ͷѦҲӦ֪ŮۡȻȱˣ黭һͨ˲ţȴѰģղײգһظͽӻؽΣ
žæ֪ۼΣ
˵ЦһѦɵǮɣȴ˵Ц
⡭žƬ̡㼤ҷ̫ˣٻظٲ¶ղū͹ӱˡٲٶΪδѵΣ
Ȼžһʵ¶ǼŰ죬Ϊһ˵С£ۣ๫֮ʢȴұ㹧
ͬȻְܴȴûȣǰһ㶼˼ӣͶԼ˵֮Ĳ֮
һͱ˵͵ö࣬ԱԼְ͵˶һЦڼӣȵЩҲʡȥ٣˵Ҫìܣиٶλͣ˵ڱǰһ𱰵ӣһù˽ɣ˷߹ԼͺΣٲһĶ໥̨ȥŪñ˴˶һȡ
ϾŶһ֪ܵ˵ؼ˵赣ҲûҶТүءַѾĹٵķȵߣ˵ȴǳɣ֮Ρ
žȻ˶˵๫Ҫ˵ȴ
˵˿ž裬һȥѷ͹һֻһϮ籴Ϣʱһ壬ҲˣͨİߵķһӾͳʫ黭⡣ʱһѿڵ治١
ݣžȴȵסκʱܱžȣЦʵ๫δԣĪҽ̫ðˣ
Ҳͷ˵ʵ̣ʱӡЩˣûһȴЩڴӦ¶
̺ӦʮĹٶʲô£ΪϤֲʣʩһ๫֪λγƺ
ȻһˣƽʱžͳƱ֣žʲôְǲסֻ֪ڽ١žԹɫһ¾ˣæڽţǣ㲻ÿ񡣡
̱žݼ
ž䲢һ˶ϻʲôˣչټ˳Ϸ곡Ϸϰ߻Ǳȭ΢Цع˹֣Ȼͻͷ˵Ӳã๫Ҫڣ͵û£Ҳἰͽ¸ǡ
˸ţҪԼתˣѾľòܲʲôȻ΢Ц˵๫ڿʵҵ
ЦԽǺõĶĳԽ˽أοʹӦ١ڷڣ˵ǽ׵ĶǲõģһԼϾͿ
ֳĻžֱԶԡҲԶԣͲ˵ʲôˣȻע룬žĶɣѡô
˵ʱȻ̲ס࿴ۣкЩᣬҲǸƷһ㶫ˡ
žҲԷ֪֪ڣԼڳȫĿбӣп֮硣̺ƣΪȨ࣬͢ȻҪᰮáסˣŵ˾ʲôݣղڿ˵İһЩҲŪסҲûŹʲôŵ֮ϣ˵Ǿܾô
Ȼֻ沨ƯҪ֪ԼһȥʵҪȥδ
ž䵭Ȼ
ȴ׹ҲǽͷС۵ˣ˵սǻõĻķܳˣŵǽϵˣѹ๫
žֶ˵һ䣺һ㵽УҾͲլԺˣ칫ĵط㵽ϣ˵İţ㶼Ҫţ˼ס𣿡
̵лѣҼסˡ
³ԳصҪ͸»ĳĳ購˭֪أ
ļֱշתȥٴˣЩٹ˵Ҳӣûȴĥģ˴¥Щӿ͵Ůӱĥζֺõ˶٣


ʮ 
̽Ȼȥˣİš֣֮ϼû˸ҲģֻѦѵĸ̫ƽס͢ƽʱѦѵܵҪ¶ΪĳȻ͵λȻˣϡڡҪġ
ϼƯȴδΪ˵Ĺ͹ģ֪ȥ»Ϊž˼ϾǰһЩ˽£ͶʱѦѵ͹һˣص
ž˵ŮǶˣ๫ļС๫ȱٸֹڴ˵裬㽫ڽ
ûжʣʹͽˡųСȷʵУƽʱϲ̫ŮʿڸĻˣʲôõĵģųԽԽҲܵõ˸Ľ˭õ١
Ǿǵģ֮Ƕӣ¡ȼֵܻһӵĵλ˲ĸŮľڴҲʧȥ˵λŮŮ裬ʵǸܡΨаۡĳЩǲμӣȥҲʮΣ۹̬ȵ䵭𣬻ǵıܴ·ڸƽֻϣֻǾˣûй޸С
ڲͬˣǴ󳼵ļҾ컹ǹĹ󸾣˭ϲ˵Ⱥڶ̹ԭǱģݵλųǵزͶܵõǵطУʱ޴ڣôɶ취
ѦѵҲܿ˵˷̵¶йһ֮Ե˾ȻԼЩ⣬תһҲ֮Уֻ䵽ԼǸżȻա۵죬ϾǼʱ뷭ûܡ
Ȼû̫ѦѵȴԷӡ󡣿ܵһܺԵʣȻǣּﳼҦ磬͸ļˡ
ǵõʱ̻֮Ҧ飬Щʿںδ˱͸·¡
ѦѵһؼҾһ档
սžܼѦ˷ڣѦѵȥ˵ַǱߵַԴС֮Ѧѵ齨Լļˣרڳ䷿ӸǾסϰΪַð˲ߡƽǵ˿֮ȴҲ˼ָա
Ѧѵ˸ǰϰãֻСʮŮӣȴΨûķ̡Ƿ׷ʰС껹Цôпǡ
Сɫ͸죬һӣѦѵ㲻˵ûˮƼǰ֣ȴЩ㻹ϰ߰
СЦ˵Сֻǽı΢ˣ伮ұһݣҲҵԼ˿ҹͦá
šѦѵͷżȻһοԼ˺úõػźγûһֳɾ͸Уһ˵Ѧҵ۸ߵ͹κʱҲӲܡ
СŮ˵ǶѦɵˣЩﳼļҾĬȻ
Ѧѵʱʵ˵˸أ
ôСͽǼһͻȥˣԡ°ա
Ѧѵ˸£˵ȥй棬ǽû¾ɢˡ
Ůӱ׷ˣСȥзȥˡѦѵûһ̴˽ʱӵվһ䡭軹ԭЩɸоͲͬˣһӱںѦѵԼָ֣ܺһ㶣´۷̡
ӯúÿŮѦѵö࣬ȴû׷Ͼʲôر֮ղŲĸܡֻһ°ٶƯԲ˵˼ǰǿģ֬ˮͿĨʮ־µŲźۼǸķǳɫͨȹǸ˼ϲִɫϸ˿ϺͲüʮֿȡȴ޿ޣȴԼľֹԵöӯʱƮһѦѵִ˵ļ䣬ȳƵĲƫͬƯرϲССϸĿζ
ݼ΢΢һϥؾصһʽȫ̬ĮûѦѵΪȺ˵ͽˡ
Ϊ˴ǰξúЩȨֽҲûã߹˴ĵȨҲκϣʡȥԼ
Ѧѵǲ֪ô뷨̬䵭ĵʱݣ;ˣɶŮòǵǰŮӼүҲ̬ȣôŮȷʵһֲµĴ
˵˻öûѦѵػ̧ͷһۣʱѦѵĿ⡣֪أ̻һëܾ۹˺ܲοֲ˵
ʱѦѵ˵ˣ
ֻӲͷƤ˵ǡ̵Ѧѵ߹ȥ˾ͣ´վţ˵Щһڵ֪ҪʲôȻǰͼһֻ˹һץס
һȫûƮƮͱ˹ȥȻһѦѵһֻ§סոռģȫû뵽Ͼʶ¡Ȼͽ͵ģѦѵϥᶥһϥ䣬ȾһĻһ㷴֮ûС
ҪѿھһһðѦѵؿϣ챾ʹñѦѵӲʵؼʱֱǰԼ޻һ
ѦѵĶʵڴֱ񣬶˵ְ浽鷿ϣҲɴֱӡ̵زظȺĴ֣ʲôˡ
ܿͲκηѦѵڻ
Ѧѵ״ĵǸʶʱŮӣҲãʡ֮ʵǽ΢һͻɢһСһ㡭ʱ뵽һ仰ƴܡɵЦһ
̻Ǳ۾ȲҲмҸŮķ緶ûж¥ŮĸоѦѵΪװģʲô¶;òףûкʵļǮ⣬ž˵͸֪ȻŵԼġ
ץס̵һ˺һͰıͬһ˺ˣֻһѩ׵ͱĵУȻͦȴˣжʮĲѦѵЩɫȻǳŮһ㣬Ĩǳ˴ĸо
˲ˣֱӱ⣬̸ո䵽Ѧѵͱ̣ˡ
ʱȻһʹȻѦѵֱһͷһֻ۾εԼֱϡЩԾβһһ̺һлļڡ
ôѦѵȻ


ʮ 
ǰؼͼ£㽫һõǴ˽ת⣬һ·ֵϣڽҲûշת˽Ѧѵһ͸ˡѦѵʱδ£֮ٲֹºࡣͳýһ滨˿Ѧѵ԰οֻ̳ԡ
Ѧѵ˵Ҷƴġ
ʵ㲻ٽˣ
ѦѵȻҺúõĸҪ
뷨޷˵ҳͼ֣ǽıңδ
ѦѵȻ˵ʲôıͶ»ӵŮˣǲҲТҪ
ʱֹͣ˿ʵ˭Ҳͣ
ѦѵЦֻһ͹͵ʣûɹŮ˵¶Ȼ˽Ժ˭Ҳûá
һ죬ͷС˵ʵأ
ѦѵЦޱܻؿʵҲ˦ʡ
ĵ˵̵£ȻǸ򣬲ʱͺؼЩʿ޳ܱԵ˳۶ˡ㽿ߵ˵ܵý˳谮ȴ֪ĸ֡
̬ȱռǻǽȻͬѦѵºЦϧһãǸóʱͳֲСϵҲûЦһ˵ȻƯǰȴûʲôĽ֮ģΪһĸ˶ѡ
˵˵Ҳ֣ȵģôȻ˵ˣ
ʱѦѵֵȴ㾹һʡ
άĻŮ˶Ȼк֮
ѦѵȾֱ֦ͨԶ壬ֲͤͤ
ϸϸһĥȾ˵Լ¥֮ôѦѵ˵ίȴʮáҧһ촽ǺĲɡ
ǰѦѵʫʱΪĻ֣֮ȷʵЩīˮҪ֪ʫõǡҲвѧֻǷûɡ
ȻѦѵ˵ܿ˽伮Ѧң˹̶ʳ֮һʮˣƽսϰǳˡ
֪͸ҲһЩãೣ߶Ѧѵǰἰ޻¡ѦѵҲ޲·رӼҳȽҲ֪֡ձںֻǰղ£ʱȴ۸񲻷ֱ˿񣬺ͼ
˵ӪļʶͳɾĿãѦѵ۹ͲܣҲϸϿ˴¡֪Ҳ֪ôŹϵͻҲͬٳԵʣƽƣþͳλɣȹ֮֯ȥˡ
üҪ˵٣񼻳ȴһ㣬춼߶ᵽܱ£ܱǷıٻһҵ״ѦѵԹ˵ģȻ֮ܲ񼻳̽Ѧѵ̬ȣΪܱѦһɵˣҲҪʲ
Ѧѵĥһ˵ܱΪʮֶӣӦϳͰֻǱǣ¡ϳܱ򣬱һ̬⣬ҸȼΪӦ׷£Ҳܱ޼ɵʷ̨ʲô̰Ҹͷְٺ
񼻳̾Ѧɿȫ˴Ϊ׵
ĽТԤϵĺ޲Ȼֻô
ѦѵȻڹʸ񣬵˼ȴ棬ֽĵĻǳ͢˰Ԥ㣬޻ıڴȻӰ첻ûӰʵʣΰ˵ıƷο޻
˰ʵ˰˰ҪǮӹʵһΡ˰յòˣԤöȣѦѵϣöӾѡ
ͬΪٴʱĵвأƽʱûìܣһԤʱǻ࣬ȡǮܶ£ȻԸá
ѦѵҪܶذѲб͵Эõǵ֧֡ҪĻǵõ̫ƽ׿ϣͷͼˡʵڵȻǶԪΣ̫ƽĸһȴֹϵ΢ǶԪο̫ƽѦѵͬա
ڴҲߵˣ˺̫ƽ˵£ҲһЩ£Ͼĸ֮䡣Ѧѵϣ̸֮˵̫ƽ֧ԼšĸԴŵӰԽԽȱȡ֮ģʱܱû̫вԱսûʲô顣Ѧѵһᵽͻ£Ҫһͻ˵ģҳС¡
һ˵û䣬̫ƽ˶Ȼʵ˵˸Ůˣ
Ѧѵֻǡ
̫ƽЦ̫һ㣬ºαȥҪǷ糾֮ˣѡ̬ˣܸ¡
Ѧѵһ󾪲һˣ¶ĸĳ඼ˣ
̫ƽղţĪеɷĿȴδɱΣѦѵӡ
̫ƽ˵ĸӣϲĻ㣬ǳӣ㿴ļûôˣ²ͻǱߵ¶ᣬɲܵ߷硣˵ͻ˴̣ǵ÷Ѷ˲Űóɣ˵ǾвǳˣӣҲǶҼŮ˵£׶ô
Ѧѵæ˵ĸͷʮ߰˸椻
̫ƽꡱһЦ˳ô˵ģǸҶ
ûСѦѵҡͷĸ׵˼졭ͻ֮ҲӣӦ׼֮ǰҴӦ֧ͻǮȨ֮ƣΪϮźӱѣֻȻһʹȻÿ껹ð׸ʮǮҲǹһ󸺵
̫ƽķʮͻʺ
Ѧѵڴǿʢܴ֮ӮԭϵĸӦԶʱ󣬷һ˥֮ʱ
̫ƽ̾һҪʲô£ĸ׺ҶŴʿڸ䣬ҲȰ䣬׾ͺáˣʲôʱҶվǱߵģ㻹ô
Ѧѵæڵأһݵ֮治֪Ϊ
̫ƽ̧Ѧѵһ簮һѦѵļϣʵ˺ûУ
ѦѵһʱûӦһŻȻͺˣĸһ
̫ƽ΢΢ͷһɣһڳš
ǡѦѵվʱͷ˼ʲô̫ƽƽϴУѦѵżȻ飬ڶ˼кܶ˿


ʮ 
Ϧ̫ƽһһһԾŶôѶ÷˸ˣǢǢû˵ķݡһжȻġ
ӦþҪϷһףϲõᡣ÷ǰȻֽɵĹҲõůɫա
½볡춯ÿáʮõģĹװμĹŮ·ɹȾһ˿ԭ⹬֮侹ȫͬ磬ûûͿ࣬·ļʢʻ
ɫֱźֽһ÷ѩͼͭܵصź򣬺ɫɫȻϡһɸɡʱһǳɫ䳤ȹġӡľ̨һһ˦̬ӳϵͼϣʱ·̨ϾѩƮ£ַ·ϵİƽٵ˹С
ȺһǱǷ׷˵͹󸾵ȶλվִֻһȺǰӵشӵŴɫͷʢױ̫ƽˡ¡ö÷ЩĿϾӣעĿȻ̫ƽһжΧ˶ܲע̫ƽһȻԵõ飬ĳá
̫ƽߵǰеıʱ÷ע⵽һ߸һѡӳøߴ󣬸ղȴû̫ƽųڸǣڲע⵽
һҲ÷ע⵽ĵһ۾Ͳ˺ӡҪһ̫ƽǸʵ̫÷˵ʲôоǷǳر𣬺̫ƽһﶼỬһ㣬˶һ͵ԶҪСԸӡǸǸŮĻûôͻأƫƫģǸߴĺӣϻԵĺ룬˲÷죿
˭÷׾뵽òǽգ
ˣʹ̫ܺƽһеĳĶӻ˭ǻʵھͲģһʵҲᴩһۡ
̲ס࿴˼ۣѦѵǱþֹţȫǴª򣬶÷һοһ˶˼Ѫɫ
ʱ̫ƽʵأ
÷æվϥִΧ˶׷ͶĿ⣬ŴĹĵظоʮֲڡǼЩҲĴ磬ȴѲñֱͦŰ˿˹裬˿ԼֵȻ󷽡
̫ƽ㵽
ڹ۹ⶼĽ÷㲻شһǡҵ̬ƽ͵̨̫ƽλľ̨棬߳һأڸŮĺ档÷ȥ֮ȻѦѵ޼ɵضԼؿ
ô˵棬оԼû·һڡѦѵӡʱ½һ룬ֻûǣǵͽӣ鲻Խһ˿
ߵ̫ƽǰ̫ƽָѦѵѵա÷ұֳԼȻѦѵѦѵֻ˵һ仰۾ȴ˶÷鹵üۡ
ֻСͲӾȻôãûģźܿ棬еʮֿġ
һģųѦѵһϷ޷ǾǶżʸͬʱ̫ƽ£һһϷѡȴԼŮˣҹ㣬ͨ붼ĺ¡
ڼ˸ƽѰ֣󳼹͢󸾻໥άУֻǲ˰ССĲ죬̫ƽ治ֳʵѦѵ־ʮȤģҲ۲Ľ飬еλ˾ҫŪĳһ㶼˵ԵĬĬšֻȥǴβˣֵ̫ҲֻҪλ㹻ô˵ʲô⡣
֮ڴľǵȤԱżҵĹؼȥ

ߵСŮɽӣϵֽһƽ߶͸Ƶ߾Ǹ͵ˣѦѵ£ŪҲֵɡһα㰵ʾҪжκ¤ְ񣬵رְ
ȹϵͼӰʱߵĺָ⣺Ҫ
иϵûףؾʦʡ;еһΪʲôؾɵıЩŵѾʶˡ
Т꣬ТԵõܣֵܶͨܵȻڹٳϸͷԣ˲űͷ
ТԶ˵ξʦҪǷƽȻǴ£붼룻һûͷץס͵ȡᣬȡصᣡ
æʣһָñ֮£
Тͷڱˣͻñѳɶ֡ս־ڱصãᶯô͹һӣսʤ㼫˻ҲǺõòٺáʲôĹ٣·ڹһͻʣڰǱٽֲͬˣټѦҵݹϵΪ練ơ
߳˼ʱТֵɴбĹȥΪģҪͲܽ˵ȡ֮
ߵһѣʵθ֮ԣĳ˴ν㡣
ТЦʲôϵ˵ͼˡȶֹͣҲżҵŮӼ޵󸮹ҫҫ鹡
ߴЦ˵˵żҵСɼҵŮǸ


ʮ 
̫ƽ̬Ѧѵ֮󾭳˱ǱǧһϵеľƻʼƲáͻʵɿԻУǱսȴͿʼȻ׼ˡ
ʱرó裬Ѧѵ˵谮һҲΪʱޣÿ檶ôԴ̫谮Ȼ˲١ԹԣԼ꺢ѦѵһξǰԹǲСϲ
ҡͷԵδѦɹĹСûϵ˵ǵһŮûС
üΪʲôڳǰҲûôùںȻˣ
ϳƬ̣Աûˣ˵ǧﳣ߶Ϊ¡ǳǧ䲻ǳõĸףƽҲǱ常ܻżʻӴǧ˵ֶŮѦɳ谮²Ǹˣ
˵˼ɾϲֻΪة๫ԵʲŹ谮
ϵͷҲۼѦɾͻˡЩҲǧȥ˵һöΡ
ܹԵصͷӦˣΪͬ˵ǿҪɾԼôá
ĬȻãһȥգҪҪ¶òã˶ûӹ
òƽѦѵĶ£ӷʵ֣Ůƽо۵ҶƵϷˣҲȥˣÿ԰ʰɾ³÷ڴѦѵ̺һ˿
һѦѵ˵ֻص۷ݵӣÿ㶼
ѦѵЩΣ˵֪һֻһŮˣҲ˭ʱ࣬ʵʵ˵Һܳ谮С׼ͻñҪֱֻ֣׼ȫʱŲȥޱɵĽάȾء
ɫЩΣšһ
Ѧѵæ˵ȻһǶԳˣ
ûУʹҡҡͷ̧ͷǿ¶һЦݣҲ㣬ֻɾ֮ңҪһѰգֻȢһǾûЩ
ѦѵЦĽʳţеñʧ
סĸ첲ͷؽʳɾ͹ˡоСȴɾŻţôᶺ˻ϲ
ѦѵĵСŮ˵ӣ˾ûֵö޸Ҳͼǵļƣͼϲټ
šӦһ
Ѧѵ쿿ĶʵϲҲʵˡ
õĶ䶼ˣģﶼϲɾҪô
ѦѵΪã˵ʧܣôһӽӦǲƽϴֲ赭Ըҵİɣ
ýȻӣɾȥҶ㡭
ѦѵϹЦݣȴ룺ߵǵز֮ӵĵطʷ̫ƽҲܵɽˣǺ׾ͱץ
뷨Ҳȱȫеı֣ڵҲȷʵף̫ˡûбֳһĽ̬֮ҲͲͣɨˣĶ䲱
òȻںڵͷ׼֮·峿¶һĸܡǲʩ֬۵ģҲѹѦѵһؼʱ;úڼҵƯһпɰ
ˣ͸ÿѦѵĲʱȻͷ΢΢Ϣ

ǧﲼþƻھ£ǱģҲܲ͸磬ڲ˾ϸ򣻱й¶ˣȴҲðŷķո߹ϵرõĺѣȻǰ໥֡иŵľͰѾ©ѶߵĶˡߵְǽڶʹ𣬱ƱģȴǱ˲֪ܲµϸʵϹء
еĹϵҲӣɾТһҵֵܣߺżҵĽǳãְ󳣳סɼ˲⡣Ȼ˵ﵱٶ̤ʵöࡣ
֮ľöвм·ߣȴûץסҪزΪͻ׼ôԭϹɶãպʲôʵڣ
ͺһھƣҲ͵һѪ仰߲ͬܶԸͻʻÿ
ɳû˵ҪǶܳΪֱ࣬Ҳʡ˳ˡ¤֮սʱȹ֮Ҳ࣬˴ν޽õĻ᣿
ɫһƵƻôһ㡣๫ǳΪģҲǱɣλҴʱ࣬ʧʵĿʵԽδ̬
ɷ˵಻һطսҡͷ
ߵˣδȴ֪
Цڱ¶ܿҪ¶ȴûץסؼ
ߺ棬æʵ˻
ɽǰŲ˼ڶԱ߶Ȳ˵ǧλȥ˾͵øɵȥ˼Ҿûˣƾɶ˽лиճ̵Ĳ
ôһѣ߶ʱȻĵⳣھǻֵܹȻȨúϸ
ɺٺЦҪλȷʵǲôһ㣬ȴʲôأͲȹ
̾ҵǱȲϳ๫ˣ빬ûմ״ʵĹϵȴûа취
ҡͷԲӡǧɲѦ
̲סЦ̫ƽģǰ̽ﱻΪǿѧĳܲԼȥ˵ǶżĳĳСﳤò͸աǽЦôԺĳɶ棿
Цһ˵ԼˣҸ⡣̫ƽߵڸҴûϻ˵̫ƽҪѦҸķŮӸӡ룬Ѧɶ֮ˣöûУ̫ƽܲܣҪöżҵһŮ̫ƽǰ˵˵Ǽ鹳Сɶѵģ̫ƽŵôҸʿС࣬˵ⲻˣ
ȻֻžһͨЦϷһ㣬һϸ뻹úܿס
ɼûлӦ㶪һ仰նֺúһ׼˸ңĽ飬Ҳ˭أ
Ϊҫ鹣;ĻԻ֣Ķƭ˵ġԳֶʥˣܾĽе㲻ʣҪԥӣȻ
ɰѻ˵ҲȰˣֻ˵Ҫͨˣѡ˿ɵö˼Ȼȥ˲óҲǰ״
߲ɫ˵ٳֹͨҵȽϺáգ
ã˼ҳ๫û򡢺¤ʤ̿ɲǶϷʣˣһλãڶȡһҲ÷ǰ˼ȥֿȫźá


ʮ ҳ
δظɣֻ˵Ǽաӣ⼸ѾĥѡżҵĸСˡϲʵ˭ۿͻʵȻУʹ˱ųû£˭֪Ժ᲻ᱻԵ߻Ҫڱ߹ذܵΪࣿ
˼뻹ѡˣһҲǼݼҵСǼʶǻ裬ô⡣ԼŮһŮѾˣСһ¶ʱһ÷ȷʵǸϲŮӡʮ߳ڱ߹ش΢ƴΪĴʱͷֶѳһĹŮֶ֪¹ɣǶ۰һŮ
뵽Ҳе㲻ʹ죬ϾԼҵĹŮеⲻȥѦȻƴѦѵȴȢӵˣҲѦ֮ڣȴǱȲýȢؼһŵԵӵܡתһ룬սҲǸȨյĽƫô󣬵Ҳг˳ķŵģҲʲô̫¶Ҫ˵ǳǧֶŮ̫ƽū澸輧ݣǧﲻ⵱ࣿ
ͨ˾ͻظɣ˳ǻ¹ÿն̫ƽ߻ƣ׼õʱһ˵ĳģ˼䣬ֽʲôʿһ˵̫˽̫ƽϲˣÿһ䶼ƫõ̫ƽּ̾ö߰СŮӵ
߲ҵϾſؼҴȥˡ
ļںϵǱ߹Ҳʮ·̡¹÷͵˳߼档÷޷ںƣٶƯƤˮ飬ҪαԲ󽡿ĸоһˮ߼ֹҲ󷽵壬ȻԼѬճ˺ܼ棬״ʮֻϲ
÷̲ܿסԹԣŮ˸ţֻ֪ĸֻ֮Ǹ׺ҪŮ
ôһʣ֪̫⣬˵ƫȴ֮ңԭλ͡
÷СŮĻƣŮŵǽбա
޻̸֮ߴŭҪ˭ſں˵ǵڮ֮
÷æȰϢŭǣодǺιʣ
Щظǵʿҥ޷ǾѦѵרȨô˳ʲôնѹţ⼸ĹǺ˽ġŮҲ˵ѦѵԲ˳ȻҥֹߣûƶԼȥֱ棬ƣοоСʲôʶ
Īǽҳԩˣ÷
Զԣ˵ҳе㳶ˣʩܿѦѵѣкβʲб֮١ж÷ĳ˵ΪΪ٣һΨǿ˥΢Ȩķ첻ʵ£ֹȨ׻塣ߵĵزһ
÷˼صͷš
ܵʽܲҲܳΪ£Ȱ˵ʥʵۻƸΪǧżѻΪֻҪ˼ְñ֣ǣУ
÷ܾⷬТ壬²ôͬ׿Ľ˵ҲͲȥײ׷ǵǷֱô˵ĵ
Ů˳ȴÿɷ񣬶ҲЩǣɵҪ̫ƽǵȫϲɣԲʵڼǣ׵ĺѡ
ǡ÷˳ӵش
˵̫ƽҪ֮ң㡣Ҫֺ̣ںʵʱȰΪı֮¡ĪΪĻ
÷ӦһТǴСͶĶʵû취ȥΥҽ̺ҲûԵӣʶ¾ͺް취
ͱʱ޵øƵģЩȻһӣӲΥߵĻֲԸҲֻˡ
̫ƽȻڳټ˶ߵСŮһ֮ʮϲڱ䣬и¹ϾԱ˵ºٿأһ仰ǧƽ𻹹󡣶÷˵һͱ˶ǧƽ𣬡еܲ
һؽ͢ȻųƱȼò֪Ҳţֹ壬ûʲô©̫ƽ޵Ļһ˵ֹ󷽣Ҳпϡ֮£÷ĸ׷Եùͷˣòӣ𻰵ʱȶﻹ
ʱ÷ųμƽĸ׵һ棬ԭһЩǰҲӵġ
̫ƽ˵żҵϲڳסհգɷģ
æһԾŶκ飡
̫ƽ΢΢һЦԺұݣƽն๫ǽ߶߶˵˵תͷһҪǶСұӣһ˾͸׽ˡ
÷һ죬Ȼʱ˵Ǳרǲ˵һ仰ģԵó֪
֮÷ڴסһʱ䣬̫ƽ˴󷽣˴鱦⹬Ľ鱦ҲòһܿҲо̫ƽİԵҪʲô㲻аΥֻ˳ӣȸ׻
Ϊ̫ƽԶ÷ã͢ŮǶҲʮȺˣʱе㲻˼ԻʼЩ˵ӡǳкøСһǸݶͷ׵Ļ¹ָ˵̫Ǳ߲˿мʮûˡһ仰ͷһЩĪһӺ⣬ԼǶδ֪Ŀ־塣
ס˺ü죬ȴûһˣѦѵ֪ҪûˣȻ̲סһЩֻ֪һЩģϢʮ꣬ȻǸִԣ˵ս֮ɥ˵бɱ޹ȵȡ֮ĶЩڱĹ£÷ʶ;ǰһӴڳںȾƵˡʵѦѵҲΣҪެʮ̫Ŀǵ߶תƵ棬ǰЩǮƵȵȳɾͷԵȻʧɫ
ʱ̫ƽ½Ҫڳ磬Ҳ㴩һЩ硣
ν벻˵˵⹬͢¶ء÷ͳ÷飬ôһ¶ʮֲڡڼʱһδСǴ·ģΧŮ˴Ҳ̻֮࣬سŮӣȻһЩӹ˵Ĺ󸾻硣
ǹŮΪ´֮ǻڣҲƽǴ󷽵һ롣


ʮ 
쳤˼֮꣬ͣҲû磬ƳڵĻɵżһС㣬µ½ˡ
ѦѵɡݸԱߵİţȻ˼½ڳϵˮųߡΪԵʣýҲûж໰ԵƲ֡ϴ󲿷˶̫ϲ죬Ѧѵǡǡ෴ͦϲʱر졣ҶϲŻؼ䷴ԵˣҲ˳Ȼչڰ˺аȫС
صҺһȲ裬һҪˡȽ֣нļһȻƽյľСˣȴδӰ졣
ѦѵرעһĶ÷Բ˳ȴûʲôڲͬĵطϿϲ
÷ԱԵûЩֺɬֹйоأܿϸϵĽǴҳŮӣվűֱͦȲֿ˿ʲô˹ģȴûĸойš
ϱҲǳƽֳȻĶ϶࣬Ҫ˵÷СëóģϵŮӱϵҪö࣬δѵҪڶ÷ǰȨȴա˵ԼսʱǸûڵԼô˵Ϊ˵ֲǣʵòû߽ãؼ˼˾͵ýѵ㣬˾һ㡣Ѧ£̬ϵҲ¹º͡
ʱѦѵߵ£˵ж¤ҽڶʹְλ·һ佫ְո֪Щƣʾְģ佫ˣ˵ڻڶʹ
ǰżҵĹŮװ͵Ϊ˶ߵǰ̣ѦѵʱЩⲻȥĬĬ˻Զ÷˵㸸Ӧɵģȴ֪Ϊλؾ佫ȱżҼõ๫ʡ
÷شҸ´ǲǹʵģɾҲ뽫˵
һЦЦæⲻһ˳ôѦôų£Ъоٳֹ°
ŮһһͣѦѵҲԣתƻ̸˼䣬ȻԷԹѦѵϰʢ˸ɾ϶÷ҲĬĬѧӰѷʳˡ
ⲻϤĵطȻЩţԵСϼ״Ц㲻øѦѧҶҪˡǼҿûų
Ѧѵɫ˵ܶΪһʳ
һ仰е㲻ʱˣ񲻸ܰĳ˵˳صĻǴҶĬѦѵ϶ʱЩΣĵ˽һŮ˵Ҳ򵥣һȺŮзô˵ˡ
һֱȵѾǳ˷ϲʱŮ˲½ֿʼ˵ҳսתѦѵҲг뿪Ҳ׷վڼĵλȻǳȻģǳҪ㹻أϾѦҲŵҴ塣
Ѧѵж÷ޣϾʸСʵѦѵ˶ظҲЩԲĸоҲֻн̶ᲢۣǶȴûж÷ǷӺݵʡÿĲ֮УڶʱϢоͷ·µĳһʱ̣˳ڲ
÷ȻԣΪɶѦѵԼ˳ʱ䣬ȴκ֮¡ǺȴֲֻܷĬĬӵһЩůؽ̸ʲôӡȴ˽Է˼ԼԼżһ˲ĿӣѦѵ۾ЩɫȻЩĸԣһЩ֮ͬġ
ûԽĳöý϶࣬ʣȴ޴˵
Ѧѵſ˳ɵϣȴΪҲͬѦѵȨʱѦѵڿ˵
ǲΥͳºͣ÷÷УԶȻƽӹأϾѦѵ˵ϤԾšȻĶһȣһ㡣
÷æ򲻸ҡ̺ɾ½ա

񼻳ൽһᣬѦѵ鷿̸ߵ¶񼻳Ȼʹ鰡ʡļдģ¶Լڵ£̫ƽǰҪΪЧԼҪ佫Ǽ˵ʲôأ
ѦѵŶһ񼻳ĵصһЦﶼѦѵΪʲôרߡ
ȼ֮ѦѵϰԵضԾһͺ͵伮˵ġ˶˼һʱһҪĲ裬롣
Ѧѵ̧ͷһԭǸֵ㡰šӦһ漴־ЩΪƽն˲ˮɵĻЩҲôȻغү˵ͲɵôһֻʮӣͷȴˣٷǳмֹֻȺеˣӰˡ
ѦѵԼã˵ˣʹΪǣִˡ
һ仰ѦѵСŨȤ㲻ɫʵԴӺ˵𣿡
Ӧʹڱ߹شߣΪࡣʱճãΪ佫ڲ֮ͻ֮սΪ־ǰڳԶ
ѦѵЦ֪Ķ١
ǰý๫£ǲ¼Ǳְûע⡣
ѵѵãͨһϢܶһжϣѵõļʶѦѵ˵ôһ˼дʶֲʮˣʶʱȽϵ͵ʱҪıһְٰҲ֮Уûоļʶ
ְ̾޴־һҲˡ
ѦѵЦЦĵ˵ΪҪö˲ˮĻǰһ£
ʱѦѵѶģﵱҲűֳ˵վһӵͷҲãȥա
ȭǣְǡ
һͷԼ˵ɵȽŲ㣬۸ɻأǸĳϣܰƽյЦóƺ
˵ϰˣû¡
Ѧѵú棬һٳײˣˣȨЦ
Ͷ鷿ѦѵסǸ˽ŵ˳ɵģʶ
ʶʶúȣдʲôæۼæͷ˵û
ѦѵֵǵЦǿԣˡ
۵˵ЦսǰϹɣ


ʮ 
Ѧѵע⵽ս֮ǰȫ֪ˣһĲŻҪǺ׵ġԭССǽʿ٣ѹԹٳмּ⡣ڳʱ鷨Ĳɣ෬ΣǶ˽֮ꡣ㽱һ겻񣬺ҦҲչٹҰǣı永ڣɱͷȻ࣬ǰ;;ߵͷȴܶࡣ
֪ȥѦѵҲ̾Ȼǰٹ֮ţֻҪĳǷ̨Ӱ춼ͬСɷǵһȺ˸ŵùˣҦˣսҲΪ๫ĵ̨䡣
ʱʻ˵үСİ֪Ķ˵ˡ
Ѧѵ˵ţȥաˣսʵЩ֣ʱֵǮ
ãȻվһ
ѦѵЦЦȥ˳սƽմµּһ൱ˮ׼ë֡Ѧѵֲô鷨Ҳûʲô裬ǰʱǼٸֶַƯƯȴܿġսٺã۵ݵʱٳ˽ҲóһһԺ֮׷ȫͬˡ
ʱѵ䣬Ѧѵ˷гѦѵԣЩҲһѵͣҲһ
ϰһæµиÿͷ¶Ƚ϶࣬еöࡣʵǸսĥȻµˣɢ£˲ӦҲûʲô⣻˵һףοҪίı£ֺαҪ¶ԼĲŻЩ˵Ͻ֮ڣû۶;
ѦѵʱʲôҪ£ڳӼһߵ޷ǾǼ𡢴ܣҲżȥߡõֵȥսݷһˣȱʿ̬ȣʾս㹻أҲΪô÷ʡŴ˲ŵҲرԸ¶ʿҪȹȻűݹ٣ڱ˲ΪΪꡣ
ʱ֮󣬳ǽϵĹһ죬ԻǱӸԵĹ½ؼˡʱѦѵŽӶ׼šξŲӣѦѵ˵γвص͵һȫװķɻһӦȫ
̴ҡڵڴϣһӦرܣûйڵ·ôţǲҴĿ¶ηѦѵ쵽زʵѾںų֮ˣΧľηϰΪеĶɽɽַ羰Ҳˣĳֶ֮Щ㽵ĶҲôҪ
иսϤӣֱȥռҡԽԽ٣ͬھǣϳǺͱ֮ߵķҲͰȻ۸ͱ˵öࡣѦѵʵսչ֮ûлҪסĵط
үչܳĽʿΪĿģ˿ƾ٣۳ҵʵϻЩѱȶˣѹأǲࡣ
սڵȻǷǳĽͬʱҲ֪ƽЦҪˣԳƺҲһչһع
ȻʱѦѵһ콫˹˱ȿ־Ψо۶ɥʧ־˲Ŷǿ϶սĺˡ
Ѧѵ³ʱͬġͯÿЦ£ռǲָСӳúƯ
δԣѦѵȻ
õ˵żСһѦ߾ҪˣսҪ⣬ռƯСô
Ѧѵ¶Ҫô򵥣类ˡ㲻ͱڿҡ
ñסѦѵĸ첲һͦеԵ·˹Ҳ
ڳΣͷ˵үոˡ
ѦѵһͦͦĨһʱŴü״סСûЦȥ
ûؿ˰һۣȳһһ˳һضΧĹеõͰ߷ƾɡ˵˵úһոΧֻͨլʲô
ϰΧۣ̣ռȻйˣ߹ðԺٲõ˵ʱͼͷžµսһȳһյ߳էһȥ̫ͨ˺ΧİûʲôսȴƽһЩĪľηһЩʡȭһ񣺡ְ֪ҹʧԶӭˡ
Ѧѵһʿºӣǰסսĸ첲ЦöҾ㡣Ƹֵδü£ǲڹһˡ
һԴŷٵİµؿѦѵЦ⿴ģһһУѧ˲ǰ֣Ҳûô鷳ˡ
ս꣬һ롣
˵˵ѦѵȻùף۾ǰͷһս˵Ҳе˼û˵֮ЩԹߵĻǸо񲢲ԸͽԼé®ʢȴֻΪһ
ЩҪǰʿһѣͳȫˣֻҪԸʵΪЧС
ѦѵӣȻ꣬˼ҵҲǫ飬ʵڼªúܡϸʰûɾֻǽôʰҲûйլһȾѦѵϰ˲Żƾɡ
ԴؿսǳһǲŰԴȥûһˡ˸ͯʱЦ
ս̾һת˵ˣΪ裡
һԸ˵ģǼȻûūѾߣ˲Ѧѵĸ˶սšѦѵҲ˵
ҵҵսݵӦһ䣬үƺеܳȴֵõ
ѦѵĵٵˣһĲȶˡ
ôʱѦѵ˵սųòŶ
Ѧѵòײűסɫĵ˽ʿ϶ٸŴŮ˼ΪɶǵʱͲö֪ˡ
ѿ˼֮ѦѵսҲûٷϻ˵Ͼ˻磬ҪǻҾͲôнˡ£һ䳡ζҲսļ⣬ϾоٶиһȵĲܣ񼻳ѦѵרӪǸӹš
ѦѵȻǲȻ˵ǰ𱱷£Ǵ볯๫£Ҳڳкο
սü˼ȭͻ֮ôְŶԱ²ͨһ׾ͻ£


ʮ 
սܾû٩٩̸ˣǲʣرԼļ⡣Ľ̸ԵеװǻƣΪݵԵʣоֹӦϺǣƽյȫͬսоǳãԼһĸо
ɫ·࣬Ȼġ˵ͻս£սȴһ⣬ĿֻܲһˣϾսڱԭȻһ㣺ղ˵ʱֻѦѵƵƵͷ֪ڶ㽨Щƽˡ
ͬǲԭ䣬ͻ͢ǺȡͻʣԭϤΣܸƾ벻ãͬʱϱлսҲʤһ
ѦѵսⷬʶΪͣȻʱƽ˵۽粻ôԶ
̸һ󣬱ʱˣսѦѵлˡս֪мªҲûжѦѵͳŷء
ʱսѿʼڷˣͯҲݳ֪ôСϱͣеļ
սȻڸղŵ֮УʱŲӣЩӣȥܶ޵¡ʱϻͷһ˵ҪΪô
սػشһ°£֮ڡ˲ţѿУһ
ϵҲֻܸܲҪʹͶ£
ս㶣˼
̾һ֪Ǿþӳ֮ˣȰҲûáֻǰ֮˼ǰҲ˵ôĸӹǵµĸӣֲ赭ƽ̹ȻǽʱȨ£ȴԲѱʲôʱˡ֪Ӧ֪
ҲʱˡսӾֻҹӣʵĲ̡
ϵǷ޶꣬ѵ֪ҵô
սֵҼϣʱлĺ⣬ǻǸ
ʱиףҵĶӶˣܳԷ𣿡
ͷ̧ͷս³Էɡ
Ѧѵ»Եе㼱꣬ڶһսһȥˣ˹ٷһƥĹԱ˵ӽսͲֱѧݳ¶䰲š
սѹٷýȥӣ㱧۹ٷվﲻ֪
ϱֵúƽӭ˹ӹĹٷʱˣԷȥҸ㻻ϸϽȥ칫ա
áս֮ҲҲ˵
˽ݣһذ£һµ˵ҼȻеĵطòãҲعϡ
սæĳԸ¾ܾɴ˵ĺ⣬Թ˭ֻǿ㱾ʳ֮ңǲ벻ĳ˷򸴺󣿡
һΣսĿ˰С˵־ˣҲˡֻٺӦ²ҪһЩƷ⫱ۣ֮ͬǲͼǮ֮
սЦҵΪˣظɴˣҲʡǼ˵־Ҳ
·㵽ԺǣˡһЩ˳ϡ棬ս̬Ҳô㣬ࡣһĹһжͬˣòø̾ϡֻڱ˵˵һͷء
ս㾶ֱȥ䣬ٲߵ֪սȥˡһŹȻͼһܱʼ飬֮˽ߵҪıսҲѦѵΨõ
̧ͷһۣȻսûʲôӡ󣬵˵٣֮Ȩѧݳ״ҵڽڰףʱûʲôҪ˵ȥǰ鷿
սȭǣұ㲻߶ˣиǡ
֮ȥѦѵѦѵæµӽȻ෴µӣûʲô¡ǸͯСģսҲһˣʶ֪ͯŻᱳүΣ˭֪ɶϵ
Ѧѵս¶Ц´һĹٷͷɣԺ󻻺ۡ
սƽʱλϷýЦˡ
ѦѵʮĿ˵Ժҽٲ£Ҳһɡ
˵סǵطף԰ƳǱĴլӷˮãضסһЩµĻҲõ㡣
սæƴǵĳɽΣδ繦ܲô˶
ѦѵЦٲչǻҲûطסڰطһԺӡڶҲҪú˱˰Ҳٿҵˣܵ𡣡
սһѦѵЦȴҴ⣬ĥ˸ղǾ仰ɫȴ֮л֮
͸ˣ¶ˮѦѵ˶˵һʱ˵̫㣬˵˵ôòߡ
սüƬ̣ղڳûʹڣǣҲһʱ޲ߣɴϤµĴ󳼣ȻҸࡣ룬ӡԸⷽѡѾ˶ǡ泼ἰҲա
ѦѵĿ¶ЩʧҲգȼ๫Ƽһˡ
սĵ񣬸Ͷͷ͵أҪܹȥЩΡձ㿪ǻˡ
Ѧѵл˵޷
ԼɣˮĩַͻʡеĲδʵʹƣ϶ƳƳҲǳٱֻҪƱСս˶٣עһ鷿û˵ȣֻѦѵǡͯСѦѵεˣһͻһսһ㺬壬Ǹ֮
˵ס˿ڣѻ˵̫͸Ĭ֮ѦѵþȨ˻׵ġ
ѦѵȻܿе˼νƳйɺôսڰʾԼΪλ׼˵ҲеԼǸʶã͸ð˵ĻսӦ׼ѦѵƢԣѦѵͲְҰĲزҴҴ±֪ˡ
Ƭ֮ѦѵЦʲôرĵ¡֮γɷս飬ڰǰһ仰Ҳ˵ˣȻ¡
ѦѵЦûˡʶһе۹ɡ
սүĿ棬ʵ֮ʱѾоԼѷɿػһԨֻ֮أ
Ѧѵվſڣӽ辰ȥְͷӱӰȥһд־ģתȥ֮Ŵȴһ˲ʧЦݡ


ʮ 
ƻʱ֣ǽһæµֻǷ䶼ߵ̵ǻĹ⾰ͬսȴе㼱ƥ˨ԺһȳһյＱߣȻɫĹٷѸմա
Ů㱼иףսǵԴҲͣʵǵڼɣӴڳ
ս㶪Ӿֱߣһ˶ĸͷæµýŲͷһ˵˰ȥϴ֣һܳˡ
㿴ʲôսЦеشһݹȥϽӹ滩һ죬˳ַߣٺ»Ӳǻаô
սƣֻٺ»ҪǷ͵ǴլѡİطǱߣǿǴ𰡣ԺҪʲôͺܷˣֵҲŵҵ˹ټãвҵиʲô¶й˾ͷ˭ҲΪѡЩǮԤٺ»վܰᵽլЩǮȹͼūͣһ̺ƥ飬Ҳ԰Щȹ¹̺ŵĽʳˡ
һ˵໰ɫź⣬ºܸߵӡǵľǻұ仯ʱҡţսصҲס֮ϵԵñкֻҨһˮ£˵ˮóȥúϴɾ֣Χֶ֪ʲôˡ˵Լһӱ߳ߵһǮʮѾˡ
սֻǰıӰ̾һֵͷ˼
һһһӽˣսɵվ˵Զҳ㻹
šսܸߵôһ̬ҲȴʱøϴҼ˽Ӷϰ֣ƽձȽæҲûսٲͳˡôʱʫϼס
ЦҪСҵҸ㣿
ǵҲǡսֻİѶ·
ϲɫź͵óԲܶƱ
˵ǡսɫЩأһرȭһ
ʱȻ˺͵ڼô
ϵ˰ݷ㣬Ͻȥ˭
սת߳ȥԺֻһ·ߣԱ߻ūͣһ׷ͷվԱߡսһ㶣ܿϳԭǺ֪¡ǰҶھʦʱ˵Ľ黹㲻̸ʱֶ㣬սмû֪ˡϴ˵˾ʦսҲԵʱȥݷãں֪µ
֪´Цѵط꣬û뵽͵ܻھǣ
ܵҺڰսҲЦߣȽϼªЦǡ
֪µ͵ܲҪǨ¾ôҲǸո˵һߣ֪һ̾ǰ룬ұʽͨˡǰòŻصǣҲ֪͵ܽߣȻҲݷõġ
սΪ⣬ǾɢˣȥֻҪ൱ʱѷǵУҲѵʶһν֮꣬󼸸սҵ˵ֻ˾ǣֻԭȴйҲ첻é룬ԴǳֿԻؾ˳Ȼˡٳ׵֮Űݷúְɣַˣʧ֮
ǲЩ⼸궼ףȥ͹ȥǵȻԾ۲ɢ
սָϵʳҸҪţֲһԣ
֪¿һӱˬЦʹˣҧôӲıȼƵҲʤΡ
ûʲôþдʱֻôպˣü㲹ϡս˸롣
֪ʵլڰطǱߣ
սɫ˵Ҿδ繦үĺү˵ٲҲûطסһլղܺ˱ˡұҲɻؾֻú֮
֪һڻĵǽµĸıʿսĶԴȻ֮ȽϣԺǰǻ˵ãЦݹľƺһڣƲںû֣֮ں˭ȣ˶˾ƾͺá
һЦϵʮǢ˾ֻȥղȥˣûϵ˿ˣȴ̫Щ
֪·¾Ʊ˵ػس⳯˶òˣϤûֵôõĽ飬Ժ໥ŲǡڹٳŲܲѣҪǹʽžҿǻزġ
սæֹپӹɣҴԺ󻹵Яǡ
֪Цʱֿɲܹ⿴ɫ˵佻ĵĻ͵ٲȹ̸¶ɶЩϷһɣ߶
ٶڷȾƣˣں˾Ʋ˾ʹŮŪһʳﵽȥպ
ȻЦǶ˶о˼ͷ·һ㣬ܲǰôʵڡ໥ά˵ų滰컹û꣬ͷ·о˵꣬ûʲôµˡʲôҹ̸޻˵
һʱ֪±ǣս˼Ҳȥˣٱʱᵽյơ
ˣսϾͷ̬ղŶӲʲ̬ȴΪͬеʵԱôϵ˵ͷ
սһѾɵ׳Ƭ˵ؼҲʶǰˣˣ
ϵǼѵʱû֣ͬΪ٣ȻƽϣȴҲе١
˲ؼƽϣ֮ؼҲǹʽȴȺܶ곡ʶ˿סĳҲխ֮Ҳս̹Ȼ
Ϊ˴˷ĵġؼԺ󻹻кܶɣȷʵӦðĵطҿϡ
սæѶ˳¹ĵԺӣӱ﷢һЦſȸʱͥУ֮˵ʱڸ̾ųµԤ֮С
ֻͥԺһѲݣĹ淺ɫ򵥵ľɫ͸ܲʱ˵


ʮһ ˮ
ԴսѦѵôһ⣬ܿõأѦѵҪĻʲôûǻһ䡰սء󲿷ʱֻƽƽ棬Ż˵Ӱӡ󣬵ֻҪһѦѵ˼ֵѦѵϣĳֽ֮ʱżһЩ뷨żõĶܡ
ƽóƣ֮ǰôһ׼ʱڣûзҲûжҪصȴʱİʱԣůĸһ㣬ֻѦѵżϸ룬е̿֡һ˳ĥç׿˵ĸܣȨ֮ʱԼҲûʲôȵģĹֱӵĽʷΪǰ˵ľжϰΣ
ѦѵĿǰְܱв£Ҳһ˲еֱĲھηδ֪˾ηͷ飬Ѧѵηδ
̫ƽʱѦѵСڵǰĶԪ£ʵоȨԡһɽݶڻӶìܣǡǡѦѵûҪ̫ƽȨһԴϸ˼ԵʣǳС˵ǶߣӳС˼ǳҲǿı֣ѦѵĸܸһЩӻȴıͲǿ
ҪȥȨյճһŲʣҪǼ̫ƽ
̫ͨҺصһˮѦѵڳһע⵽ˣԶԶȥһĦһ㣬Ҳһ羰Ԥ֮оͳһУǰ·𿴼һˮеڶʹһסȫǲУʱսñȽ϶Եʡ
һԵ̫ƽˮЦջ£Ȼˮ˴Ӿɸ̫ƽᵽˡ
Ŷԭ¶ѦѵȻǰ̫ƽȨ˱ܣվ͸Щ£ǿһӵˮ浽ٸˮǿġͷһʮ˼˼
ʵˮװɣ
Աһʿû¶˵֮ƾʣԼãɣԼԣʮָأ¿⡢ţˮҰٱҲ
һԱû˵֣ˮš
Ѧѵתͷʵ˵ϸһЩˮ
ԱˮŴأԹķұҲС
Ѧѵĵ׹ķǵȻʹ򣬲Ȼ׷ˣʼ䣬ڼеΣЩʱ˲Ͼ˵̫ƽɢĵģһ˼˵ʲô׵졣뵽ѦѵѵĻȥֻȥϸ
ҪִļеͲˮˣѦѵ֪ǶҪŪȴȵ컹ѣ˵ԼǵˮƽƳĳЩֵĹͷҲֻܴӹѰ취
ص֮Ļἰ£ܲ죬ѦѵӲ˵໰ŽԼ˼ĻƽĶǼıͲԣȷʵһ˵ʲôˮ
ˮףƬؼסѦѵ̧ڿлһСڴ׵İ취ܷһֱܹأռ˺ܴľѿ֧ܽԼ͹Ҫѡ׳ʿ齨׶ˣ
ʱȲšȻ򡱣ʵѦ½һ
ǵΪѦѵ˵ˮ֮ⲻھƣϵӡ߾֮һֵĻѦϵĳ±ȱýҪǿˣʵ۵ʱͬ衣
Ѧѵ¶ҵһЩʱգͻʣһ֧ȫӣ߾һں¤̣ôսؼʱһ֧ʤ߾޿ǲϣɹŲԭһá
ɫ罨¾ԺĿܵи˵ʣڱýǹټ
ž䵭Ȼ䶯̫עĿԳΪϺá̫ƽ׿ϣҲʲô¡
ʱѦѵֺúõһָûˣ˵ͷȻֱĥˮܲŪ
Ȼûʲô⡣Ҳ徭Ҳն˵˼ȴûᵽˮ֮
ҵһˣа취վϵսܵ͵˵һ䡣
󣬵ѦѵһӾЩڴΪӡսĳЩʱ̵ԴǳϣǰЩġͺܺ⡣Ѧѵ㲻ɫл˵޷
սƬ̣ĵؼ潻֪꣬ϲûýύܹɽǰ޷Ĳķĳͱȱĳĵÿĵöࡣˮص֮ͨټǰܻһЩΪҲؼݷһʵĴ׵ġ
׼ͻñѦѵһеڶرӵսެս֮˴ˡܲеˣѦȨȦӿ£ˣԺ˵¿϶ȦĸзڳﶼȻء
սҾټɺؼ棬ȥǺʣүһ֮
ѹֻؾǹѦѵЦȻ֪»ؾƾǹϵɸˣʡƫƫǹҲһЩⷽĲܡϾǰƼѡǶϷѦѵսȻټ֪һĵ
ʱѦѵ˵һ䣺֪µԵܺðɡΪ˵˵޻ӹҪŪ٣սҲƼе˼
սæʵ֪үǰἰȷƴ˵ı˽ԡ
ѦѵǾͽ档šٳкܶϵҪһأʲô·ӱ¡
ǡսһѦѵܺ˵Ȼһ仰ͷԶʱһ䡣ȨݵѹѦѵûзŭսҲĪеη壬ɵù
֪µõټϢ󣬱սȫͬϲʤ֪ⷽȴǻֹۿÿͲȥѦϵƼܵǣ֮֮£̹ȻغͳȨ󼰴Ա跨ύһʱ÷ˮӦԸأҲѹֺ֪ʮ˾ͷôãÿľ㲻ͬ
Ȳʲôˮ֮ļ⣬ȴķ˭ѦѵǰƼԼ˵ս֮㡰ŶһЩ̾صż˵˼ʫãˡ²£˲ʡ
ϵŪˣȻǾ¡õսסжݷã֪˵Ҫ̸Ķи׼սеģ֪ȴֺǺǵ˵ҵһμѦɣۼ
սɫǻ֮ηǵðײɣ


ʮ ⵶
֪´ӦɣսеЩģ˵ֱСѦѵӼ֪ʱսݺͽࣺ֪ᵽѦѵȨԤþһ¡
ƴҲӵϵȱٸбƣرԿ׹ƽϣϽ˽ӵУɷ涨˽ؼǲǳƷһɶԺֻ֪ͨϲܺϷ߱þ׷ȫϵƷҲû־죬ѦѵȨͲͬˡ
ϸжϣս׼ͿǵģҲǳ²
ĳٳΪ࣬ǻ¹٣ͬλаٹٵְλʱ͢Ļ¹Ȩ첻ôڻ¹ټظ𲻿ͬնĸţ𡢼׷𡢶ˮࡢ򣩣м׷ǹɵµġ
׷ǸƷµС١֪óӡŵ˵ǽ¶ҪǷƽʱȫûãһɶȨܱõ¶ҲˣòֱȨôڹ͢˵˭ң
ֻƬ̣ʹӦ֪ȫЭ˵Ĺٹܲܵһ£ϵһ£͢ƷƶȵģԳһ¹٣׷Ͼͼں֪ˡ
УҪٸΪʲôͣʱ޼Σ֪µĻ˵¶еѵȸϵүûͨģȫǲź˳ʩС
֪üûףǲҪҪǧ򸱿ףүôдһ£
Ҳǡ֮
֪µҪɵ¶ǸЩʹ֮еʱޡ㣬һҪʱգƽҪˣ
һҪ죬蹤ʮһˡ
֪µ۵ⲻˣ͢Ҫ䱸Уǵú²ŪóҪôˣԷóԿվѣ
յǰ˵ÿ͢йĶƣֻҪһڵͿԡƽʱҪϸϹҪǹɾе
֪´ԲѵоҪ߸£Ҫɵ¶ǣ£Աˡ
⡭̾ˣ˵ſ˵Ϲأ˺ɶҲָֻšҲðѻ˵ϾǸɶǴѦĵﲻ𣬱ίȰɲ֪֮·ǳԸ
֪ЦûУ֮µͨ޻Ƴɰձ¹򣬶Ҳһ±ܰɣ취ġ
ֻ˵¹֮֮ơǲ죺˼ҰҪ߸£˵¾ͿԣЩٲʬλزְ֮ͣ
Ⱥ֪ʱˣͬŴˣͬŶ˵֪±ǸʿƽϡŻȻ˵ԲѵĿ֮͵ſЦˣҪ϶֪µš
ٳ˶ϵӣ˲١˴£˵Ҫ跨ܶʱǧļУѾᵽսϢˡ
ڰżȻ֪ôʹԭ¤ҽڶʹߵĺТ꣨ɣĶЩڹٳ꣬ĿȷʵǺܿġ
Т̾͵ȥݷöȥˡ߼ȴмɫæ鷿֮͵ܽն¡
ƳˡТǳЦһ£Ҳˣұֱ˵ŵϢԴжϣѦҪ½һ֧
һڲϸɺ֪Ѧίɵ涨Ҫ֮ڿǧⲢȱеҪˣΨһԭҪһϵսͻʵ¶һĥѦ޷Ǿһ߾Էٵıұ
ߵͷͻ֮սӦΪġѦĴ㵹Ҳ֮С
Тҽ㣬Ҫ˵¶ǿ£ΪڽĻϲûйϵӲˣϢͳһе˿׼ˡ
͵ָˣȻЩˮ
Тɡ
Ŷ߳˼һ˼Ҫȡ¾ıȨ
ТЦԼǡ¤֮ս߾ѦһУΪϵȻһ⵶ͻսΪڵϵĺø⡭ҪȡҲѶȣؼɣʲôˣѦߵĸϽҪж䡯ãϢ㣬Ѧ֮ĸΣѦиܽǱȨʱǺֻ֮ѡһǣؼܾͰ¾ʾʡ
߾ؿû뵽ôһ͵ܾǵ֮ıԾ硣
Իбʦг̣оڼıȡвҲûʲôֵġТеҲ׹ؽھͿԣͺȡɣֻܰţֲͬǻ˵ǲ˵׼ôΪҲһ
Ц˼ʵ͵¾ȨܽɣĻ󣻵͵Ȱȡô֣
Тոֻ˵ǵ㲻û˵ĵطֻһһ͹ˡ
͵ԡ
˴ûˣҾ˵ʵ֮ʵ֮ϡѦеĹϵǺãʵǺǡТ°͵ĺ룬Ц˵ܶһսǰʱϣؼǰǴެС¼ǧͻȻС¼ԮȣʱŤתƣ˵¤֮ս߾Ϯެʺδܼʱڱǰл֮ʱ˵ȫû߾ԮȵĻ˽ȡ嶤£ʱ֮ٳϼʱսٴŤתǬǰ°ǰѦҲǽ֮ˣܲٿɣʲôõóֵս
ߵ֮սپʮʵʲɡһٻƣʤ֮ս
ТЦʱڣʱ¼޾һԱķɽ˵򣬾ǧҲʤսʲôóҫģ
ߵо·ԤϵҲ࣬ϱûбʤĽܳȲʤ࣬Ҳ˵ûʵѧ
ֻ˵йоءТ仰㹫ɣ
ĬȻӦ
ТֵͶһȽϾȻʧɫѦɶͻ֮սʤܷǳأѡϿ϶ҲֻҪһǣʲô͹ʿ¶ÿ˵һƾ͹ˡ
šߴ׳˼
ֵżģʱҹĻѽ۵ҹɫУ˾һ׶̶̵ʫ䡣


ʮ Ĵ
ս׼ڻؽţǧ֪¡ߵ˶Ϊ²ģ֮Ѧѵȴ·£˲֮£˱֡⼸׼ڳϯԺѰ֡
ʵѦѵĲڣȻȴϲ˶ӵĻ˵ǸλãЩʽҲȫƾãʱʱ˻һҲǽܹϵ罻ķʽƹѲԳֵܣȷʵ罻֮ҩ
ȦӵķȴĿŷŮ˶Բ룬ѦѵһҪһ檡ˣҵҲμ̫ƽҲ㲻áѦѵĥѡһǳã常ǧһǶ÷󽫾֮Ů
һû𴲾ĥ¶˲ź֪ͨǰʰһ¡
̶ˣڷһЩ񣬵Ѧѵ˲ź÷Ľ̲ûл𴲵ϰߣΪѦѵԾ
ƽϢѾȴţǴúûǶ÷ã޹س谮͸飬ֻȨĹϵǧһֱս׼Ĵ֣ѦѵҲرע£½ȦӵĶ߸Ҫ磬ϾȹϵŸոսѦѵҲĽźܿءм͹ϵȡᡣ
ʱһС¾Ͳò˿Ǻܶ࣬ڣѦѵؾ뵽¾˧ȥˡһֱ齨ڶ֧ȫ߾ֵϵӵѡܿءȽɡǺɶһֱѦѵеұ۰򣬼ȿסˮ׼ͱļʶᲢۣӶڵĻҲһϧѾˡʵ߾ǣɳڷɻŵܸһֱûгڱȨּܽǵǡѦѵ¾ɣԱƽ⡣
뵽ѦѵӴϼ״ܿС˹ϥū̺ɾ¡
Ѧѵָŵڹϵ·ùԼе¶ȥǱȥҪһȥ
ǡ
ϰ·õϣԳȥˡѦѵԼѣȻ練͸ƷŴʿƽһ׶ȷʵе㸴ӣЩȫûб硰¡СʯѦѵ˴ãҾÿܴС߳Żʱʵµ̤ʵӡ
Ȼʱʵ¡Ĵµڸл쵽硣ҹܼѦ˵С£ֺͽ˵˵ʱ͹ȥˣһʱĲܸɵ·ǳ١Գٵʱ򣬽²ŸոտʼԺֲǽյҪݡ
ıϳ½Ӵ͵Ĺ϶ѾæòɿˡѦѵŲŲæػۣڷųù
һͼɫ̻קȹˣ޺ѩ׵ļںڵķޣɫĸоѦѵǰ鹵˵˰գ͹ȥ
ܾǰŮӺ͹͢ʢױĹ󸾸о죬ϸһƷҲеֲ죬ȴ֪ΪΡܿͷգûŪ֬ˮۡ
ֹ˵ʱ˵ģôԽԽˡ
Ѧѵ˵ƵķԽԽңҲڷչ
ʱ߹Ա߶̻ȹǲ˴µģҷֲĻⶼӡˣһխЩĨء
ǺǡѦѵЦһ˵ǻֳСƵĿɰ
˱һͬ˳ڵ϶ϵļ·Ҳǳ̾ȫӱˣûйͽ·ĸɷǰʱֻѾطˡ
һֱСŮ˵Ӳûݵı䣬Ǳⲻĳ¶ǾֹϵҲǡ󷽡Ѧѵһ߽ʱ޹ôעĿͬٻ¹һĹ޲¶ĽʼöĿ⵹ҲϰΪˣŶĲӺѦѵһλվԱѦѵһ㣬͹˵ĵλ忴Ҳ񲢼еģ
һںԻйԱǧﾴƱ˵үߵǳ๫ǧ𣿡ǧ㰺ЦҼҵֶŮ
ǧﱻͬǾ࣬ܿͺȵǶ죬»ǲġ
ʵҲֻǸƫͶżСһߺͳǧݾûô˹עˣҲսã˼ʽ֮ϤĹŲ࣬ɵȺѺûжֱϵҲδμᣬǴҶôʶߣԵ
ߵҲһﵭȻòΪ⡣ֵİ׾Ŀȷмž֮硣
ʱǲ֪ôѦѵݽĿ¶ƳͣΪǰ̫ʱϲڴǰŪգú趼֣ܻõһˡ
¶䵽ѦѵͷϣǡǡǸõˣʵڲ⡣˵¶ܸߣΪҲӦøеοģɨ˷֮١˵ֻǴֶһ㣬赸⺺Ц󷽡
̫ǫ飬ͨɺβóһ
Ѧѵĵӵٳ裬ȳʫѣҪˡ
ʱѦѵĿͶ˶ߣҶûעˣѦѵǲġЩįӣѦѵתͷ˵Žͨɣ
˳ѦѵĿ⿴ȥ̹Ȼȭͨһ
Ƕ˺һΣѦѵ
΢ЦүѡĴ֮
ʱ˺һ㶼Ǵֺ͹ϣСĴһ˵
Ѧѵ룺ʱҲϰ٣ɳûǵò࡭ŶˣָҼǵѲУ֪Žɼǵã
ѡ֡ŶѦѵҲΣһͲӣҲһᡣִKTVǵõһϸ͵Сϸ裬˭ᳪ
ȴ϶ſھͳȪӡӰҡף
ǾǣѦѵ˵زסͷ
΢Цүֻ࣬Ѱա
ɣѦѵȻʱĻ֣Ѿеңңˣ̾ˣ
ַĸ˺ܿͰѹѰ˴ڳ²صţڴĿ˻졣ʵүѡĻǴ
Ѧѵúܣùġ
ūձ㽫̨ףѦѵ˹ԴʱҲ¹ġһʼû·ģϿҲľ䣬ǳĬĸоѦѵкȻһں¤ʱߡ⡱ȣǰûõ¶ȴǡôĴϣʮѽ⡣


ʮ Ĭ
׼Ѧѵܾûɺܶطǲ̫ʱʱͻ߶ʱص֮ЭȻмĶ࣬һһ֮侹ֺ͡͵㲻ˡ
ѦѵЩӴʱоõһΣڸ֮ǰĸѾǲˡŵӵ仯ʱ켤ʱغֲͣ͵ģһĺһ̲ͣÿһɽ͵͹ûһͣҲûһͬ
ҲһǵָšĵӶ仯Ǿͨɵ˵Ҳ¶һȻģ֤ѦѵͶߵпΧıֹѦѵķӡ
Ѱÿһֵܻʱ̣ԳϴµķպľرѦѵˣоº޸оҲѹ֣ͨ˶䱯ϱԼͬʱɱɱҲĲ̣ȴɱֱܡɱҲǵŮױͬʱݼҲ˼£ʱɶûʶʣµľֻľ
ֻǺĴ
ɺ͹УѦѵ񿴵ǧĲԭĮϳ۳ң·ܵҫѪһԱľ
øˣһ̣ԼվⳤլеĹããԭ紵ݵؼţĳŴȻ΢裬Զػصһξȹӵĳ˹ⰻȻ˺
һգڳ׷׸̾е²⵱ȻǿţѦѵĻ˾Ȼֱܷʲôʵʲôǹά
һȽ˳ĺȷģѦѵһ۶ߣǰҲðѻ˵̫㵭Ȼ˵һ䣺ŽЭ࣬ϵõ
΢ЦűȭǺ࣬Էһ֮
Ѧѵͷĵʱ䣬˶꣬ڱҲΣȷмֹž֮磻սʤܱãӦܡꡱ
ѦѵĻĬں¤֮սʱŵһؼ棬ʱ䲢࣬ڹϵչҪԭȴڳϣں׼ͻǡôس֣Ĭʵ
ʱѦѵѲ֪ض˲ŨȤûϱֳ飬Ϊݵλ˵ȱָϵܹ࣬ƾһʱ飻ͷ֮ȣ㲻ܸ˾ʹִŵ͡ʱдۡǸļ꣬ĵϲ˳ҹ̸ʳΪԭ껹ûܵõá
Ѧѵöߣ㲢һʱֵöȣϾ⳯ﲻֻһ˲š
Щ赲Ѧѵ˽Ȥ֮󣬳һͬظýƯƯڹǵĶʼĽ֮³еøˣѦѵӦþ޲Ŷԣȴ˵ҪϢһֽūȥ÷
÷ĳͶмƣģҲ˵ֻ֣Ǹ첲ȶʮŮǰϸĸоظҲʮ˶оֹҲǴݲдҷ緶
Ѧѵմӻϻֺһƣʱ⣬ȻܺáǶ÷оֹȴû˿ɣḡı֣Ȼģһ
һŮˣѦѵҲ޷ЦˣһúĿʵˣ㸸һˣ
÷ҸЦ̺ܽϣʱʱТ񡣡
ҲָǡˡѦѵ˵ƽϲɣ
÷ڼסʱÿҪٷΪһʡȴ˿֮
Ѧѵ̾һʵʲʲôҲʹաʱ÷˵̺ɾ¡ѦѵȴȻܸߺ˯⣬һԽˣתͷһʱҹʱڷﻹŪǶϿҪ˵ˡȻ˯ţֻ¶
Ƴɣʿȴ̣Ȼ÷һѬյˣⷽԵôȤѦѵ˽ֺĻҲеһص㡣
ؾصȰѦѵȥ˷£ȻȥȫˣѦѵϲڸ¶ҪֹѾȷںڰϸϸԼ½ȻԱߣѦѵ͸ȻŮӲ޵ɡ
Ѧѵһ壬ûгҲûӦѦѵоЩ֣ĴҲƽϡ
һ۾ӦĹߣ¹Ӵֽ͸˵Ʋ˲ƺĹԡûǱӣѦѵ¹⿴Ա߰塣ֳƵƲˣתȥ÷Ƭ֮˳ӵطһſڴ϶ʱǰѹǿˣѦѵҲ´󷢣ץסһβԲԲ˰֮֡Ѧѵֽ§סԼĻɴԼȥˣһֱܱĶ÷̲סŤĳصĺмдһѹֵڿһ
һõҹǳʱ⡣ǳǳг٣ȴһзա

£Ѧѵ㵽鷿﷭ƣһЩʱϰģֻòˡ˵ɿٵȵ顣ʵǻζյĿ֣Ȼ˶ȹܺõʱ⡣
ǽ׺һѦѵȴֻȤҲҲָܡоʫֵʱݼšҲдͬ
һû˼Ѧѵַķ̣ĵרҵʿ϶ȶҵమǿٱǲա
ȥַӹĹӦоУ̼Ҳǻϲ顣˵˻лѦѵĿҪͷ̺ࡣͬϤģһΡ
ϤҲãСһ̶һ٣ȻĶ֡ͼ󡱰գҲû˵ʲôںŬϺѵĽ֮гѦѵܾò˰벽಻һ
֮ԱߵĸҲ̫Υĵ޺áҲ֪ɹɫЩΡѦѵΪȻЦֿֿ÷ȷʵЩΪˣҿǲȫ
΢ЦﲻүԼôȴҲ⡣
ǡѦѵǿЦһ֮ݺĮĴʵؼػȣСڷԵòҪˡ
ĹΧֻ޵ʹʮ辫ɫɫһƬҲҲǳ֮⾳ʱȻֻݻʱǵһجĴʡ


ʮ 
׷ڽڵϽ˸ˮطǸբɻشˮλͷ֪³ˡբϺܶණֳɵģ˽ǲԵķӾ͸òˡ
֪Ӳһǿѹֻ˿բˮһʹˮתˣ׷һԱµպ˾ͷȥŰձǯ̧һ鵽ϡѡһ죬ֻ֪ǰһɽʶؼæ۾
Σ۾һ䡣
һҪ̫أѹ
֪һּ˰죬ȷʵ򲻶塣޼ƿʩֻ֮ýһСģ¿Զʹˡûа׷һѪôӶʹղǿҲǴ򲻶ģص˲١оĹβԺ̨ˮŵĴİٽңԶԶǿ׳ı
׷еͨгЧʱո֮ߴ˴ˮߵˮҲСɽˮܹ֮ɽˮΣ
ʱ޲֪³Ƭ̣ˮ˼֮Ϊ㻻˸ˮŶ֮Ҳ޷С
ԱиϹԵβˮһ飬Ȼպ촷ĥƳΣ
֪ʵһʱգ
ò˵֮󴷴һֵüȣ˷ĥƹ࣬Ҳü¡ҪһĹһ˽Ӳ
֪µüͷûչ˼ʲôûӦǹĻڹɫҲҶԡһͬĹһ뿪
Сʵ⴦Ƿ˻Ͳ֣
커ľǱʡ¶ô֪»ͷһ仰Ҫ˼򵥵ѹûôףȿ̿ճʲôȫƾ飬ҲǸ⡣ǲͷһط꣬취
ǡǡºЦȻһӦš
һڣԶͼй˲ʱ䣬߳ʱ֪綼ȥˡ̧ͷһͷѵɻعţæ١
֪ºȵհһ¾ҪԷ껹ҪȲ̸һǻܰʲô£ȥǼ׷ƣһЩӱˮԳ伢ˣѹ򣿡
һֻøźһȥ˼׷ĹֵطԱǼֻСȻôٻټ
֪µ˵ضûˣЩ죬ռȷ٣ɻ˶ȥˣ
곯͢ļѾˣȥɵ»깤ֻʣԼ׷ʱǲɢ˴󲿷ֹֻôһЩβȴǩһƼ֮мָɻ
֪µʱ߹ĳս£˼ͽҪ޵ꣿ
ɫЩѿָһæĹ׵ĸף԰ټƵۼƬӴЩƬãԷһ֮
֪µǰ˸ǲɢˣΪβڿʱһЩƬԤʱǣ
̲סЦһ£æɫЩлǰģǰģͬĹ֣֮ڵļƬһ֮䡣οи߰ݣ˴ֲͬʡ£
Ǻǡ֪¶ʱЦָ֪ǵˣа취Ҿɢ˰գұ֤һ׿ãֻ¡
ԡ֪¼Ҵҵػص𣬽˰˼׷һЩڣͺĻһҹæµֵľƶб׼⻹ǿʱľ飬ʱܶķĳǴũļԴͺŲͬһ˵ķĳ͵õ֪רйչ涨ĳߴһЩĳߴ׼ͬĳ𻵿ϸּרŹӶĹʱʱĽеٶȱ㲻ϵߡ
ڼ׷ëͺЩСһҲЧʵµԭ򡣿Ƽ򵥵⣬ʵʱ˲ΪᶼɢСũṹǸΪ˾طдģЭͬĻᣬµȴ͹̣Ҳʱ׳һ˼еĹʵ
֪µļʶֱͨ˸˲٣й飬ڡѦѵרŰ¿϶Ҳܿףʶ֮ʣҳ͢кܶ໷ڣÿһʱȥ֣ͷֲһö˲Чİ취


ʮ ķ
ֵʢһŮ˵ļڣԹŽȻ͢¥˿Դذ¶˳ҡУЩƶ֮ҵŮҲɫһЩѣϾһЩӻѸ١ͷŮļȻõʱ򡣾ʦڹиأ̫ƽ֮ģΧǸⷱһʼֱҹĲʢþ׸ʵĸġ
ƴȽɿŮԳҲ⣬Ȼͷ¶桱ȻΪʿݣǸ˳ɢѡһЩ֬ˮ۵ȴûʲôơַЩ˾͸ˣ϶ǳŵģЩҲֵū澣Ƿ绯ȽǲմߡŮܶ඼ϲ磬ķҲ⣬ͨ͸һЩЩڳױõĶȴǴáʱרΪǶʱӦöȣ˾ʦ֮ȻûⷽĹӦŮǶǿԼĥҲֻԼȥ򣬲֪һ̼ҡϡǽϴഫļ壬Ӫ֬ȴʮֿȻ۸Ҳ͡շͿȥϿǰҲ˵ûԼ
һžȻͿһϤס֪¡ӱܶǺ֪Ѿˣ߱ȭӦꡣʶزӣְҵϰߣʼǸ˳Цˣʧʱ֪µͷкΪ޷
ʱ˵ʲôζһֽסһʹſڹȥˣлͷһͿ֪ſڸճһֵ˵ʲôӷҲʶѦǸϵĹܼңյʱ򻹺
Ǻ֪¶Ѧ̬ȣ̬֮һӾ÷̾úһƵġʮֲ죬ѦҲǼݣ֪¿ó͢ţ
һ˲䣬һϸھ÷һּʶ֪ʮֿˣ̸߿һ۵ˣȻѦҵһūǰĴ
ʱֱ̲۵ظܵѦѵԺѦѵʱû˾ηңɼ͵÷ѹ˲ĶԱȲܵһĺ΢̶̵һϸ÷̵ķ˼ı仯һʱȻѦѵЩ
֪½ǰΪ˼ѦѵϾǳ͢󳼣Ӵ˶ѦԳ棬ѦѵڸϣȥֱȥݼǱ˹ܼңȥ˲Զ
ɿ٣ǱʵһȽţרŸӴ͵ĹѺ֪´һϲдţȻΪͨһҪѦѵҲһţ֪µǱȽ˳ܿйȥǰ
ǰ¥߸ߵʯȥӭͼһηǳСЦе˹ȭģؼһô
ǡ֪㶣ܿͷԭǸǡ
ү鷿أաСĻżĿڶ˲һִⲻ洺ůпʿ֮˲ĺ֪¼ʶ㣬Ȼһ仰һĵ׹֮ҹȻɷˡ
С·֪µѦѵ鷿һֻкüˣԭ˵󽫾ߡɶڣĹʽս
ˣɡѦѵЦ˵ղ˽˵ˣҾѵϻӦµ¶ôüĿˣ
֪ҲоѦѵƽĺͣǰûжټӡǺ֪²˾͸⣬Աߵ˵Ѧѵǰʮֿ˵һǺ֪º𾴵ˡ
ǹִ˿иЩǳͬɵģ¹׷һеʱڣ£Ԥ㣬ؽԼѡ
ѦѵʱϲɫѾûеİ취ˣ
֪æˮŻֻľûѹףٽĴҲȰҲǺܴ⣬ǶʱԽү˼Эķ֣ƶиλĹ޶׷˷ﵽĿġ
ʱսԹӦøɴ࣬µͷȴǰг롭
ֱҲ˼֪ףΪսĹϵƼģŸӦǡȻ֪ǲֵģսҲʽڹϽһΡ
ױϾǳ״ʵڲǼġѦѵ̾Ϣһ
֪µӲϹԿļУֻҪȻģͷʹĥƣѹϡһʼϤյĹ㣬ʵáãʶΪĽԭĶƣھѣʵõס
Ѧѵδ޺֪£Ҳû˵òãս˶Ĭ
ʱѦѵ˵ľأơ
ŽӴ֪µС˹ӹĶøѦѵ֪һ͵ƼȫǸعƾ죬ÿ׵ĴСͺŸͬʮֻңͷ𻵣ǸƬ𻵣ױ㲻ʹãֻлʱ޲ƥ䣻æʱϹʱ¿ľǲɢҡǶ֢ҩзСȣÿַʺϽʿǵ͡ÿһȵƬԲʶǰ棬άɣʱװף͢ļܹ֮ɽҲרĴҺڣٹũѿ֧ȴûӡΪȫ֮Ҳ
Ѧѵ֪ʶϵĽڷֹϸЭͬһȻܶʱİ޵ʱɵöһ֪£˵λʫͷˣȴظ֮˼άȴҹĿ࿴ʫҲȫֻʫ
һսһͷ˵ûжٷӦ
Ѧѵ̧ͷ˵䣬ȴȻ޴ӳڣȻܺ͹˵ʲôֹ֮⣬˶ٱЦ˵ĩ֮⼰ֽԲͳһɼĲ㣬ʼʵһͳ±ƶ˱׼Ҳһҵɼиǳã׳˲ʮο
֪һүౡ֮Ҿӹ
ѦѵͷһֵһжҪѭ򽥽ǲһ죬ɵ취㲻ˡͰմ鶽ټ׷һǧ׳һҪãʱֻǳʿǴɳѪ⣬һϳͲ
һǧ˵ѿ˵һ䡣
ѦѵûлشĻԼǺ֪»ȦˣЩ²˵̫ࡣ
֪ʵүʱʲôʱ򣿡
㲻˵ھͿԣȻԽԽãһ㣬õ๫ôûǮɲʡ


ʮ Ժ
鷿ʣ¼ҪԱͽĻ֮Ѧѵˬ˵Ȩ֮һӸѡʿһɾԱͻ֮ս
ҳĬһû飬Ϊûá׵¶׼ˣȻѦѵѾ˾˵Ҳ档عΧֵ׼ҲһЩˣ˼֮ҰΪҪӣûһɾս֮Ϲؼʱ̱ҪһѺõвץסսʶѡһЩǿ׳֮ʿһб޻
ʱ˵ɤӵ˼ڱͻʿսѡʿѵһЩʱ䣬ʱӦţ֪βã
ѦѵעһɣȴٳûпڣպȻֶһЩ뷨һʱδδ¾齨µĵϵ¶ҲӣȶһȻӷɻһڶΪв㽫죬һͿиǸѡѵһϵ
ûá
ʵѦѵһ磬ʲô¶˵ɾ͸ɣһȽϸɴЧʡҪףֱӾͽȥ졣ϳٳûж֣ûûԥ
˵һĸ״һԺ˵кΪȻȺ๫鶨
Լǡ
ѦѵĿ˵Ǿ˵٣λҲЪһЪ¸˵ա
ձ½ǰǡȶ߹ȭ˵ʱѦѵȻ̧һֹӣȴͷãضˣĹͶŽϳ
ƣĥ˷ѦѵĶܾе飬鷿Ųĥĥ·ȻûһͼѦѵߵġͯ׷ˣں˵Ž
æվתʵүʲô
ЦЦ˵ɾ˵޹£бдԺɹŽһͬǰȥ
ıе֣˾ʲôèһ˵Ӱᣬĳ˹ιǰЦңСӱͲôף߾ͼֹţҲͲΪúƽϡ
ʱôߵŽʲôأҸתȥػѽ
ߺټûнСɫһ㷢ϾǶ߹ܵŵˣ㲻صͷʢȴĳȴ֮
ðɣˡ
ߣҪͯҵŮӣǵúúùܽһɡÿڲͬﶼǲͬӡȷˡ
磬߱ͬ˰ط֣Ȼ󱻴իūǾͣˣȥ߽ԺֱūԺеһ᷿ſ˵ɾȺŽˡ
°ڿżʱ򣬲ɵûͷһԺмһͻأСľݣֻǲʮֹ졣ȥƹһɽˮͼ磬ѦѵһδİľԱߣһۣûñӣоӼҴ⡣
ݼִ˵
Ѧѵָһ¶ţɵĿ˵طʵǹԡĵط첻ôڴ˼棬Ӧ˺ӡ
豭һ˵طԴӹҵĲ£֮ѦҵˣŽǵһġ
ԭɵգһ仰öһ飬ĵڰʾҽĳ˵Լˣ̽ҵĿڷ磿кҲҶ϶ĳټַǳ¡һԼûѿ˵硰ʵ֪顱֮֮ԣһɫлζĳ
Ѧѵ˵ͷܿ͵ͷŲ豭Ĭ˼ʲô
ֻˣ䳡ö߸оЩʣһ㿪˵˼ƤëС£ΪѦѵû¶Ҳ񣬷ԵԼļԺôмдķӣ
ѦѵЦԡĵطôǵضģúˮڵȻˮϴǱûзˡҪղΪˮΧá
ߵȷǿȫɷҵ˾岻ѡ
ѦѵһЦԺҲֻԡʱżҲһЩʱиôܰûдʱ䣬еĶжһɡǲû
ߺϵ֮״Ͼһش˽εؿѦѵҺûգ
ѦѵȻ
ˣѦѵеûӣһ˿ŭغһͼһɫ԰׵ĴŮ˽Ѧѵ˵˭ҵԺ޹ʵ٣
ãҹܲ
һȻԭպûСѾǵһؼˡ
ѦѵϱĿ˵ʵõһ֣ŽͨɣÿԸƷһ
߼״˵ڼϾȻ˻裬һݵŮ˳԰ʵøУ˵öƫа֮Ǿá
ѦѵЦŽ仰˵пϡаû˵ҲһҪ֮
ʱֺȻ뵽Ȼ飬СŮڸϻܵѡȥһЩھ֮ġ
Ѧѵ˵ɵƫţҵŽƫ档
ߵԻ޳ƣƫ֣֮ˮ֮Σ˶ѡ
˵еıſھʮѦѵµʣΪֱڴʱʵã
ã˳֡Ϲɽ֮أ޷ãҴ˼ã߳ûֶ˵һЩĶһŵӡʱǫѷһ£ʵ֮ʱֳԸȴԸţѦѵȻԼӵһڽҪͷʹ
ѦѵƵƵͷڴ֮ǰЩԥɺûȹϵεȻɡʱ˾Ƭ̱ʵҪ½һ֧ŽǷԸ˧
һϲȴϲɫĬƬ̲űȭԸౡ֮
ܺãõ๫߶ұ¶˵ˣȥɡ÷ɻŵһŽǲãȴӸѡ֮ʿԹٽΪӪ޷Ϊһ֧֮ʦ
ߵ֮С
ѦѵͷʱҲûͿ͡ߺ󣬷ʣѦѵվһԵһױӣԹ˳˼
һ޳ܽˣõģóնʱһģЦʣѦɻǵøղҵô
Ѧѵһصͷǵһؼ㣬ӣ˹ͷۺܸߡ
ǻôõЦʧܾûˣ֪Ρ
ѦѵڴһҪȥĸ״ˣҽȥա


ʮ 
̫ƽÿͻ巵سרż棬ѦѵҪΪ¶ȥñȽ磬ȥ̫ƽ˳ҲԴŰüġáʶĹʽе΢ϵѦѵʵڲں£ǲʿзһڸее
ǵĹϵѦѵԹ߿ܸںһЩÿ¹Ķǰչ˰֮Ǻѳ壬ѦѵҲùʡ
۴İһ̫ͬƽʱɳӴǵ˾塣ȻְҲڣʱһ㶣ɫΪ֮һ䡣
״Ѧѵ˵ǽԭǹʽòлҪ˵˵Լȥĸס
ȵ߹ȥЯ֣Ц˵ûѽһѾ˦֣Щʵ㻹ӴҲɣ
ʱѦѵߵſڣڻĵҲѹƽն仹·һ˿ԹޣԭǻŰõľ顣еЦûң̫ƽˡ
΢΢ҡҡͷֱ߽˹ֻ̫ƽͭǰùŮǸͷΣͷҲ̧˵һҪȥ巵Ȼ˱һȥɡ
Ѧѵرȭǡ
̫ƽ޵ĿϸͭÿһϸڡѦѵ״ĵͭõϸҪУͭʮģ
վһ˵ּ͢һʿӸѡΪͻ֮սЩ׼ĸ״˿ɷͬ
˵¶ˣ㲻ǻȥҪУ̫ƽͷĿû˿ı䡣
ǰ֪Ѧѵ֮У̫ƽĵڣѦѵرעˣ΢ûв֪ġ
̫ƽֵ˵㶼ʼ¶ˣֺαң
Ѧѵһһ㶣æĸ׾òףȡ顣
˵ʵѦѵȫк̫ƽԿʱܶͬϻؼʱ߾ʦһӰƽĶԿ໥ЭòգɵĺѦѵȫһʱһì֮ʱơѦѵһֱ̫ƽȨìܣ¶˼ҲͬˡĸĹϵһ໥ĸ飬ԲкܶεЭòҲЩìܣϾרȨµĶԪαʹԵ͵һ档
֮£һΪͻս׼һ̫ƽҲԤѦѵϵӵһţԶۻٴӰƽ⡣ҲѹĿ͸Щ϶ĸӸ飬ͬʱҲһԸȨŮˡ
̫ƽ̾һѾ£ڳǰʧţա
Ѧѵޱϵ̬˵ı䳣˳ĸ֮⣬һģʱջҵһУҶȻĸԸ˿Թԡ
̫ƽȻɫ˵ͲøھһˣȻᵽԷǱȥ־λճ볯Σ
ЦѦѵɫ˵ĸ޲ɡ
̫ƽ̧סЦȻס̧ͷ˵ѵҲô
Ѧѵﲻ֪̫ƽֵʱˣһȥ巵ɡ
Ѧѵæʱ̰Ȩƣֻһһĸ׾񲻼ʧƣϵƴȨǻζԴĸףֻζԴĸ׵£
̫ƽüëһһĬȻѦѵֵȻ˵ҵһжĸ׵ƿ֮УעҵһһֵܻҽΪ׽ˣ˭ĸأ
㡭̫ƽ˼Ƭ̡ʱֻһȺū澽ˣ̸
˳˳ǰӵʢ¸ߵسȥ巵ϼ͢سѾȺˡ̫͢ƽĳǿԲˣλ¶ͻս߹֮´֮һرӵ¡ͻñĳСȦѲʲôܣȴѲ͢Ķ
ֳѦѵȴһĳ̬վڵϴ˵ͻͼıĸ״˵˳ܹһ仰Ͷסд󳼵ĿڣûٸûбҪս˵ľֻôս
ѦѵعΧΨôƽͻʺȫͷ֮ߡͻֻͣʱǲͼһսһ۵ĵʧͼߣ
ڿĴлصʲôԶ˵ˡһ˵վ˵ͻ˶Դ£ҴƳ͢ȸǧҲ˵ͻʺ󣬲֮սڶ嫺ʵܳ͢Σв߹ؾ񣬵һոأʵ˷Ṧΰ
̫ƽʵˣ
ѦѵæԵƾսսӦȫɽ죬ɽ֮ϽرͻʺѹȻԹ֮γϱл֮ƣܽǶԲԭľս
̫ƽͷǳͻͻϵͳƣӦಿ䡣
ǧ˵£Ҫоʮ嫺Χ嫺ֱɢڳҲδʹԶͻʱһʱҪֱϵȴЩѡ
Ѧѵϻµķӣǧʵ๫зӣ
ǧɫֻдӰƵ嫺ֻǵ·ػҪЩʱա
Ѧѵص·ңԶ²˳٣üǲʹ߿ϵҪ䣬ٻ͵ƾ֮¡
ǧ￴˵˵ҵȽձ㼱¡
ʱѦѵʶԼ̫ƽԷʩæתĸ״Ϊô
̫ƽɫͰ˵İ죬޲ס


ʮ ã
ܽ¥ϣվڼϱߵӺӣϦĹúˮһʱ䣬볤һЩܰ׵ƤҲ˲٣ⲻ˾ûվ̫¸о󷴶װɹڡǿˡ
ʱһ׳佫ȭĩݼ
Уξˡת˵ҽɲһˡ
Уξ佫Ӧһ߽¥λϹ£Уξվסңſ˵Уξպ񲻴
λǰԸѦѵҲľķ϶Ҳ̵Ѫ¾ɵĽĬĬ¡
Уξϴͻɽ϶ĩһն׼ʮȥաڽǰŪ
ҡҡͷô˵ƽʱǹֻö顣ģмȥ죬ŵž͹졣
Уξһϲæʣģǵ֮ĩҲȫף
Ҳ¡ǳ֮Ҫȥгϣһ͹ȥ
УξһɣЦôһôҲ̫ںӲɽϣƽ£͸ȥгҲһ·¶
ɫһ˵Ӻˮ֮ᡮ⡯ˮȻֻǱܵоˮûεġҵ˼ˣ
˼·ϰӸˣУξʵ
Щ佫ǰѻ˵ֱ̫ӣҲϰˣҲܸɴصͷҵǷģҪģ¶ɾЩ֮ĽλûƽҲҲʲôŷ״ұ㲻ܹȻɱֻε¡ͬȥʿ֪һ׾УҸǡĻᡣĲô
ĩУξˬرȭ̹ȻӦΪʲôҪɱ֮ȴʣ佫Ȼûĳôƣɱ٣˶ѡ
һ뿪Уҵǳ£ûʲôע⡣ǳһеעĿ֮أʵںѼ˿ʵ湫ӡ֮һƮݵİۣ屦ֹ֮˵
˳Ӻһ·򶫣;ˮݷ֣ããԭش֮ȡ¾ƺͷһմɽ£®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡
һ佫ӳʲô裿
ո衣֮
УξŴӲô
㲻֮Ц
һڲԭһ죬ϱͣ°ӪկϢʿǸæģеȥţеȥˮеĴеƥҲҪչˣʿƽɻӺûɶ𡣲֮ĹȻǲЩģָ׾´û
Уξ˹˵лҪ˵
֮޲Ͼһ·ĶԼˡУξһСӺӱϣʵУξ£
Уξһ֮ĹʱشӱЦһˬ˵ӵˣԸȥա
֮ɫʱһ䣬УξʡΪΡԵе㲻ͷ֮ȴ˵󽫾ģˡ
ʲôˣҲʡ£Уξָźˮ˸ƣȻӼһ֧𣬴ӱȡǿ֮ʵҲΣ
УξŻһĺҲˣ㺰ȴܸܵѪһʧ
֮ĽУξЦӻ뷴ûҵĶ֣һսɱʮӱͻʿ㡣
֮վûĿⶢ
Уξ޹˼ɵЦݣѼϹң򶨵̧ҡϱľһɣȻͼ֮Ծ𣬡ৡһһ˵ʱǿӰѷɱ顱һ챻ӺϴߣʸŷɳʲôҲû䵽
˿һϸ죬ƿնУξǰĿյйУξʱſûϣӦؼӲһ̵ؼϣ̫ϸ̫ȫ޷ƼסУξְĺᵶ̱֮ٵְסУξ־ֱǿ˳
Ǻᵶսõ˫ֵ̫ѽ֮ңһʱУξȫû취õַ֮֮ȴʮɣһһһ潣бУξĲУξŽҲв۾ɵϴ󣬶ĵ˫ֱסһģѪʱָн˳
֮״ɫֽף˵ҲδУξɱ֡УξԲ˫Ŀ˵㲻Ƿϻôӵĺˣ
߽֮ϸһУξ˫ֱסĲӣѪĳ̶ȣ̾һ֮ٱ䲻򶨵Ȱѽڲݵϲ˼²ŷŽʣȻ»ûУξܡһıʣҲŵֱӵ֮ҲΪֻһ·ûзܣӪǱ߼ߡ
ʿ֪飬ûֱʡֱ֮ӽƥߡӪϵľʿʵȥ
֮Ц˾һʱЦձɱߡ
һᣬʿУξںӱ߷ʬ壬ҶȫѪʬ۾šһʿָŵıһͷУξûˣ
˭ɵģ
ղӡǣƥ
ɱУξ
һţھȫԣ֮Ҳû˿УξȥĺӱߣÿУξ֮
ھǸУξ֮ģһһ֪٣ȥгǱȫʧȥ壬ԶȡһϼƣҹϻǣѡõĺȻȥϷ
һ磬Ǹ𴲾͵õϢߵĲĻҲһ£ܶ˸еܲ˼飬ҲмʶЩ˴ŲµԭֻüͷȻ鲻ôãҲû뵽һĹһԱɳͽĶ֡
սУξʱǲĵĲǶԸ֮йܡǡǡ෴
Ƭ̣ع˵֮ĸУξȴǸƥ򣬶˷ڽǣ֮ŭɱˡ
֪Ȥظ͵벻֮˲֮ˣΪһС¾ɱֵܡ
ǵֻǲ²ûƾʵݣԭίס֮һʱ֪ˣ̷Ŀظ׽֮
ĻŲҵϰƽյӡ֮òдɼķȥٻ񲹳䡣
²죬ҪѦѵ׿ڽһС¾ȻҲû˳룺Ȼûɱ֮Ŀŵ׽ãҲ̫һԾںϷݵˣʵھͷǳСˡ


ڰʮ ŭ
֮Ƿǳŭ±ҵģڱհռȨҲͰˣͶܾҪ˶ֶΡԾδԸѦϵıֻ˳ƣø֮ضûУ̸ʵֱ
ûбŭͷԣСߣΪ֮Ȼ־ܡߵķХҲڷɿĥǵõϢ϶˳ƽɱߵϡʵҲȫߣȷʵ֮ɱˣԼȻûиΪУξҪȡ
϶ڸؿڼ׽׵Ȼˮݷʢũ壬ڲԭ˿ھ٣ӱ߹·˾͸٣Ҫץһ˼ֱ練ơ
֮ٸЩۣڲԭʲô棿æһƥϵƷЩʳ·ߵڵҲ޼֮ǣֻǹһʱ鷳ˡ
Զǰ;ãȼ֮ӹٱ׷֮˼룬ֻһ·ߣ
һøϽɽȻôһûǰ·˱ȥƳץס֮ɽԱͲƾɽϷֲһЩھݵΪ߷ԤǴŷֲ֮ڴƽ֮ﵥﴩԽȥ£Ͼô󣬾¾ݵֻôȥͻ᲻ͬȹپϣ϶ųѲߣʱΣվ͸ˡ
֮֮׿ൣǣһҧתͷֱ򱱷
գɽɽɵûͷһۡ⴦ɽ̫ۣԵЩԺĵ伮϶ᵽɽǺȨ뱱ռһ־Եĵط
ʱµս˻һǰٶأ֮ߡҲʱ˿֮Ҫ£һ
ټ˹ټ˴Ʒơ̲֮סһģջͳһޣսʹ㡣
򱱡򱱣֮ãؼķȴû·ķ򡣴ûãԤϵĿĵг䵽ͻաɽԱͻʺ
˾һᣬûãȻ顱һ죬һ֧ŷӶ߷ɹǡò֮ǰĲݵأƥԾһһ֪֮ԷһɱԼһͺΣգæסսʾⲢܵ˼
һ춯ͼ׷ֻǼź֡ţЯǹ֪֮ͻˣ˵ͻҲû
֮ĴŴҲͬ¶ĺݣһϮձۣ·ӻϵζȫȫƳһͻָָ彣ֻ֮ԼȻطͻ˷κγͻûкôΪᣬ㽫ŽһǸͻˡ
ͻߴﹾ˵һǺܸ˵ӡǽǶ鱦ƽ𣬱ֵǮĶҲϺõĺ졣
ʱһͻ˺Ȼ֮ñӴ֮ۼֿץסڶʱۣ޵ǰȻ˹ͷˣͷɵĺеķٶʱ¶˳˵ñȻǷǳʧ£֮ŭҼѰѽǣٶ񣿣
ͻĹЩ˵ǿܸ֮һֱӶһȦӹǸһȦס֮һסˡܿ˱ߺһߣ֮޴޼ƿʩһʹˤȥʱűʮϺܿǱ
۾죬ŭգ̲ͨʿƳʲôʱĴսһͣվϾͼһָؿڡҰ֮أḶ́ȡҲǶ¡֮
ͻ˼࣬δ䣬ѹߡ˰ſһӪأ˿ں󣬴ŵضˡЩͻ˽ѺӪغȻһ
߲֮ѣŭù徹ˣ
ʱһͷע⵽˹´һʵʲôӹ壿˾Ẻ
֮ЩҰȫҪҲҪù󣬱ң
ͷʱȤʵʲôʲôλ
֮ͦŵ֮̫֮ɽ֮֮˵ⷬʱﷺһԺϸ߹ǳġ
ͷЦԭӣ˵ǰǾö£֪֮ڳھ۾Ķء͵ˡ
ֻӺڴˣͷ۾ȻЩɣܿ˷֤ʵ֮ϳ˴·΢ֵǮĶƥץ˸ɾЩõ֮Ʒһмʶͻ˲жϽ
֮ܿʹ˳һԹͻ񣬿Щأĵ˴Ȼǰֵǿصˡ
֮˵ǸͷȻͻʺݵˣΪ֮ҪȥɺȻκͻ˶׼Ĭਿɺġ
֮Ƭԭ˽٣һĨڸ֪Ƭʲô֣֪һʼѺӪͻһȻ˼ּ·ȥĬਿɺ
·֪֮Ŀĵأͻ͢ɳǡǰֻ˵ȻûлᵽôԶĵطȥɳǱǺͻʺ֮׶
ͷ֮ôͻʾڱץס֮Щ˴Լ˵ǼҲûʲôֵ˵ģ˵˳ϴǣδô繦¡Ѧ϶ͼĸıңǲ˷ɱұ㷭ɽܻͻˡ
ԭѦϵҵȷʵûɶӹ̫ƽ᲻ǣͷ֮ȻƳЩ˽⡣
֮һ֮ѡ
ͷɺϴλ㣬ͻʹҲúˣȻƳ˲ĴΪɺЧΣٻ󡣡
֮ɵĺˣֻΪףɥʧΪı¡
Уͷɫһ䣬ͻʺ޺ãƻʵ۳Ƴ͢ҹຮǮҹҲŴƱ߾ΣΪ֮˵
֮һЦѵǾѦֻȨ֮ƣдսʶͻʺʼҴ֮䳯͢Ѧϰѳ֣ΪˣȻֵڰסҳ˵ҪɱҪϤ㡣
ͷ˼Ƭ̧̣ͷЦӲܰѻ˵̫ȲαǧΪλɽԱ
֮ʱĬȻҲвȥҪѴưȷʵǲܽܵ¡


ڰʮһ Ľ
ɳɽˮλüкˮˮԴȷһˮأѡ񽨳ǵصȻмʶģ޷ƶȣԴһЩݿǳҲȲϡϾͻ˾޶
֮ͬǰͻ˽óǳأǸ˵ͷȰһ·֮봩ķܾ˺⡣
ڷɳһ¶泾ϵͰķݣҲӡ֮֮ʲôõطһӭһǰһӢˬͻСͷͿʵкǱˣʲôϵ֮Ͳˡ
ͻС˵ʱ򲻶ϰĿ֮ϴúʵƳʹڣ
ҷʹߡ֮˵ԼǷ²СЦûж⣬Ҳò˵
ͷͻС˵˼仰СһȻȻע֮Ȼ֮ȷʵ˧ûЩͻʺӸߴͣȴֹĿ㣬ڲԭʵѼˡ
С˵ںڣλƳĿ˽ȥɡ
仰֮һЩõϢԭԼͷȣͻʴ󳼣˵ͻСĬਿɺΪǸС֪֮йÿΣǰȴȥƤ䲻̫ˮ鵫ʤڽл۾ϲӶ˲øС
һ˽úʣֻ֮ù߲̫ãΧż˶Ҳͻʴ󳼣Ǹ˵ĸоȴܲںӣһͷ˴ͷŸȨȡȵְط׷֮ȴȭΪֻվŴ˸
Ĭͻ˵һ󻰣Ĭ਱㽫Ŀת֮ú˵ͻʺΨãûƳô෱߹أֻҪ㣬Ϳ󳼡ָԱߵһ˵âҲǺˣ׷汾ˡ
֮ԥرȭɺĺˣˡܴ
Ҳشֱ̫ӣĬਵӱͱȽϱ壬ʱ¶ŭͻʺĵˣΪҺ㣬飬ܺãˡ
ʱողʶ֮ǹվ˵ǵץģԶϲǾ͸ūɡ
֮ﵱȻϾСʵǾԼһ޷裬׵ңΪūǿɱ裬죡
ʱֻŵǹŪü۵ظ֮һɫĬਣ棬Ǽ󳼶ǿ˵ģﲢδֻĬȻţ˼ԵʡСЩׯǵŮӸ鿪ţҲûʲôֵôСֵģ֮ĺҲһЩм
֮ΪλסĬĬǺܳ谮ѱúͰһЩֻ˵Ǳ㽫Ϊū͸ʷ׿
֮ʱĵͻϳƳʵûΪǿûƳȻԸ⽫յԴ
Ĭ਼֮ͶʧȥȤοء֮ܿ㱻ūѺºˡ
͵˹ʷ׿ļܿ칫ͻˣʮڣаԴūӣ֮̾빫δƽճһ棬Ⱦ˶Դ治֪Ϊ
ʷ׿Цеؽӵ౨
֮һ⹫ɵЦ⣬Ц֮ӡƳʱҲûŮĽ¶ĥΡ
ʱʷ׿󵨵˵Ǳѵûϲô
֮Զˣû뵽ͻʸ˺ˬˡĬȻ˼Ƭ̣æɫֻЦҲͰˣȻ˼ڴ֮ΪǺָʲô壿ɺȻͬ⣡
ͬⲻͬûϵֻҪԸˡʷ׿סЦݣ˵ʵҲǿɺŮͻʺ»ɺ»ɺʱҵĸףĬਿɺΪ˵ǼҵλЩòҪҵŮһԴҲ
֮ͷԭˣҲǰʷ֮ˡ
ʷ׿Ȱ˵Ƴɱһ佫ԺͰʷϺףͻϵ͢˵ԴΪ㲻Ϳˣ
֮Ц͢Ѧϣ֪ûҪͻʺĹϵԲб֮ˣ޷ǽһвƽ
ʷ׿ɻ˵ͻʺǺƳദô
ѵͻʺûһмʶˣ֮غһ
һŵԸװص̬ڲб¶˳ȴûʷ׿ķУĿⷴĽˣ˺᱾ܵر
㲻ڹҳױūݡҪץ㣬ֻ֮ѵūƬԭ𣿡
ĶʵѴ֮ȻԸҰŮѬմƲ壬Ǹʡ
Ϊͻôʷ׿̾һңƣ˸־Ҳǿ平ʹūȢūŮӳɼӣȴûڸαҵģ
˵ʵ֮ʮ⣬ʹǰһϸϸһĥ⹫Ȼ˵ֱףûеڷǳʱȢͻŮҲʲôڲԭµ¶ؼǣܵõȻкôûİԼ촦һ취ûС
ʷ׿֮Ĭԣ֪ѾˣɵȻһЦ


ڰʮ 
ʱ˵ÿ֮ʱ˲֮ʱʷǹʵʱתڹūݹʮ⡣Ӣ̸²ĺ˹һ飬ǧ˳õԸӡڻͱȽ϶ӵĲԭϣ֮ӿôͻ˶۲ѡ
֮ĥʱӲ⣬ֻ±ͼˡʱʱӹѯһЩҴ£ҲΪṩϢûʧȥ־
ʱɽϵĴܽδϤ֮䡣Χ£պ޽ֱҪץס˱ԽԽˡ
Ǽ˹֮䣬ȴδץסʱֻ÷׷̾ϢΪﷸܴӱ߹زɣҲλ
µ¾òȥˣþ籨֪ѦѵûжԳиίеȵȡȻĸͨӡţЯϻس
Ѧѵ綼֮òˣʵ֮ǵʵͺѶκвֻʱ̫ıǳԾ󻼶ѡѦѵУǱڵĵˣлᵱȻǽɱҡãлỹһǿ֮鷳
յǵ˽ȥ֮΢һ룺Ȼ¶ò̫ɾ˸ܵ˻֪ټ֮Ȼɱˣϱʮףһùʹ˫ȫı£ôʩչѵç壿
ѦѵЦЦ֮ҪçӢۿţͷ졣ʸǻοϣȻ֮ηǱӣ㽫䶨ʵ۳ݣ缩ù鰸
ǵţѦѵܿ¸⡣ĵĿɲһֻ֮ܵǵҪ£ͻʡ
Ŀ꣬˼۹һ⻼幬Ϯһ֮𣬻оսġĿꡣȻķչﵽǷ켫мһ̫ʱɺˣӰͬСɡ
ʱͨҪս֮ǰҪǰ׼¶Ѿ½ʵˡƳսıǵһΣԴڹ͢ͳ͢ûǵɣȻҲû˻뵽ѦѵҰĲԤıø조ƾ١Ϊ
ʶ²ô򵥣ิӵ⡣ҲұֻԼĥȷʵееͷۡ
ʼٸսѦѵҲϸ̸սʱѦѵѣûͬûм顣һ©ֲʩչƻʱ԰սΪ򣬶ԼƵøɸɾʶսҲܲ뵽ƻУ²ͿĻţǰֻѦѵһ˵Ĳ֣˲ܽ硣
Ҫ˼ȨʱѦѵϲĵطǸĵ鷿СԺϴիͶ˵ԺܰʵֻӦ˵˵ܸڸȱԺȻĽ䱸ɭϸӰȫȫѦѵĶ
鷿иˮ̶Χżӣʱǹ͸˵ʱѦѵˮ̶һϵĹӾӨʮֿɰ̲סվȥһ룬ȻժһЩӣҷõˮ̶ȥϴ
ȳһţͷǰ߶кһָָеʵҪôҡҡͷѦѵƷʱҼ䴵һʪ΢磬Щȵ˵̹Χʮְֻż·Ҳ֮
ʱ룬˻ӵжٶʵץҲֻôһ㣬ӣңԵҲͰ롣
ҰбҪȥʵôǰбҪȻһʼûҳ˳񣬱һ·ֻ̫ðգżɣֻǲĻп⣬˳԰
ȻǶӰҲҪ̫ƽѦѵǳ˼֮£ȻΪ֮µʵΪһǰ֪̫ƽļʶ̾ܲҰġʲôķӦѦѵֱ޷϶ڵһͯ£ȻֶԼҳѡ
Ѿ֪Žӣʲôζˡ
һҪץסʵĿģΪ˳ɹǰ־ס̫ƽôȵʱȻ֪ǰθ룿¹ǳпᶷĻңĸӵǸزο϶ҲȻ޴ˡ
һʧȥǰΣȨìܾͻἱ籩¶һҪָʤǱȻģ̫ͬƽ¡һʵ¡Сʱ̫ܵƽϲҲѦѵ׼֮»Ӯܿ϶ԼӮҲˣһء
ܻиĽ±ͲѦѵŮ˼̳еģһǼҵʵ˥¸˭ľ˭Ļˡ
Ѧѵĥڲ֮ǰ͸̫ƽǣͬ⣨ԱȽϴ󣩣װ׶ʧһѵõĻᣬɸЧȫᶼᡣȻѦѵ˼άֻصûбҪµԭ㣬뵽ǰѾǹó¶һԲһѭ˼ά
Լ߼⣬м϶ʲôԵĵطߵˮ̶ߣˮϣˮӴ߽˿У̶ˮ˿˿ˮʷǳá
űߵľϣѦѵζˮַ
̫ƽֻ֮ܣҪôȫ֧֣ҪôԲġѦѵúߵĿܸһ㣬ʱ̫ƽ᲻跨ַͻʵıȨûдȨפڳϵ߾ȫĵϵȨ޷ƵģϳҲѦѵĴ󳼡£Ҳȫ̫ƽƿصľ档ʵ̫ƽȨ׶ΣѦѵѾγͥʵ
ַ֮ǰַĺôǣλܱ̫ƽӦ뵽ѦѵȫԱ﷢չԸģӮСȻʵĿĺһʵʱ
ʲôŶԼҪѦѵԼ
ʹǰʼʵۺȳɴͬľǿ϶ûʲôԥġ뵽ѦѵԾӦò߱ɴȡµ顣߳ӣǶѡˣѦѵһʷ֤ʵֳ˵ˣڽҪͷͻᱩ¶ӵص㡣
̧ͷգȻŷ֣̫ʧˣļǳѳĻҹɫˡȵļǳѦѵͷӿһĪĹµĸҪѵˣһ˭̫ƽѦѵﲻͨˣʵڴĶ
ʱһ˵Ѧѵʵֻδţɾ£Ҳʲô˶Ŷѽˣһأҽһȶ˵鷿롣
Ļͦã˳ӵӦǡ
һѾߵĽŲˣǶʳŵϣ߽ѦѵԱߣЦʵʲôأȳԷɡ
ҲáѦѵ͵Ӧһվ֣˵ذСַŽѦѵԼѦѵһ˵ûʲôˣҲȥԷЩЪϢһȥޱӦһǱߣʲô仯ʱѦѵΪܲ顣
ѰںãǷһԷƽʱͦ˵ҲĬϰߺΪԷʱ˵̫Ĺϵõ˹ͦࡣѦѵǻһ¶Ҫʲô֪᲻
ͷһſڣСͷСҪ˼ңȻ˵
ѦѵЦҪ֪أ
ЩϴգȻ
ѦѵһЦÿɷ񡣳ĬһЩѦĵ£һ˵һ߳
ڶһ磬Ѧѵճ̱ӳȥ·ʱϵѾˣмȫȥֵĹȻ̰ڵĲֻǣЩоС񷷷䣬ֻܿŹǸ·ֱߵĵҲ˵ƣˡ
Ѧѵǡڰ˵ղϳӣǵȥԵĹ칫˵ﻹźһֽ֮Щ˼ؽֽݸԱߵūͣЦźѵԱǼֱζһֱû䣬ҾͰζ궼塣ȥ̫ƽ£
Ϊ첻óأѦѵֲȥκιð£ȻǼġͷкһǣ˵һͬ·Ҫ𳯣볯һ𣬷ǵ鷳ɡڵĻʵȻ÷ȥܣҲͲñˡ
˵С¶ʱĽĿɼΣǲʹȥ˷ݵĲҲõϣҪĻǵȰϵվգõϵĲ塣
˵Ȼû뵽Ѧѵ壬ĶһЩʵʳƳ̵Ĳ塣ʵѦѵЩɶ𵽶øںֻںǵ̬
̸˼䣬ȵʱ˶˵Ȥ£һ˹š֮˵ȥãѦѵȥ໥ִǡ
ӴѦѵǻ¹˵յ²㾲ģ֪ү±㽫Ҳˡ
̫ƽԴӳƵġɵ󣬾޵һߺȻ֤񼣱ǳɣ˵ʲôܸı䡣ѦѵҲûȰ̾ƵḶ́ûҪѿࡣ
ֻ˵δĸ״ˣ±߶߶
Ѧѵţ¥ӼӲȥ롣
ѦѵǸߴ¥ȥǵط¥һ乬ңֻشλ̫ƽŵΪ¥ȡɼҽӽ˼ĲҲҴྶͥİ裬ſڹŰ浤ƣԵøصӣڵӡԶģ̫ƽǲȥ޵ģԵҵⲻͬңδ˼䷱ȷʵܷʩȷʵܲ
¥ֻ̫ƽڱϣһѷԡ˶ŵۣ̫ƽŵǳɫֻۡ鵭Ȼһ޵֮ˣ̫ƽȴķ飬ûʢױҲĸоرǷظΪʵʵڵس·ᱡֳ˿ûĹ֮˵ʣ̬͸һӺݹѹ
Ѧѵǰȥִݼĸ״ˡ
ƽա£̫ƽʵ
Ѧѵûʲô£ֻĸˡ
̫ƽʱЦһ˵㲻һ㡣
ѦѵƵ˵ԵȤ
壬һ̫ƽȫѦѵܣƽվѾϰֻԼԸ£ΧҲû˸Υ
һһľӹװһӣȴӣҸĵҩѦѵɫһѿĵӦԶؽҪԵ


ڰʮ 
ɫͨ죬ÿѦѵ֪ɫһЩؽԪ£ڳԶҩҪҪ̫ƽ˵ʵڲ̫ûʼͺ̧̫ƽҲԹֵҩвҪаʱŹҲԹ٣ġѦѵǰ֪жҲ£öɵ״˺ӣһˮѦѵҩŽˬؽ˽ȥ
̫ƽ״¶ЦݣȻһΪѨȽⵤ֮Ч֪
ѦѵԴʵ벻ʲôֻԼһʯ
ʱ˵£ƶδЭר߻ħ
̫ƽãû˵ʲô߻ħ֮£ƴǣ˵ͳѵй֮ףʲôɱܻģ
ɫһΣæĿת𴦲Ѧѵӡ
ʱѦѵҩﷴӦ֪ɶ͸ойҴһ飬ķ꣬˵Ҷⶫоܲ
̫ƽ壬ھΪɡ
˸ʲôѦѵȻĵĪǻڹҲš˵ҿˣƹһͺáǰݼĸףȷһ˵
Ȼ˵̫ƽĻ㵽£
ҩʱӦѦѵֻһ飬ֻҽ·̺ϵһϹʱҲǰ£˫ַڸǰ˵ƶ
Ѧѵѧģ£ֽƷſʱֻԼʵںЦĵȴѦѵĵֲڹûУ֪ôҲôŰզզأҩԹȥ˺˵¡һΰñ˵ҩҲǹһӾͺˡ
ʱؿڸоֺ֣е㲻΢΢ڲѦѵĵĸ׵أӲĸоɡ˼ʱȻһֻؿһƣһϢӿذһЩѨѦѵѨλһϲͨȫûŪףһʼʮֲʣֻúѡһӣ;ƮƮģǰһ·֮һ㡣ȻƷĵطһһ㣬˵̹
֪˶ã㽥۾ʱ̫ƽ΢ЦؿԼΣ
Ƽ䡣Ѧѵʵش
̫ƽֻʱնɵң֡ͬʱҲδ򡣡
Ѧѵѿ˵ô򣿡̫ƽüƬ̵ֻᡭһЩɺ׵ơ
ѦѵƵһɺʲôӣƽʱδȥƮ֮һͻȻһֻڵĸЦʲ
̫ƽ̾һʵ˵ʲô£˵ա
Ѧѵ¶ʱһ˼òɫ˴˸ַͻʣĻŽԣҳơĸΪɷ񣿡
֮УƬ̫֮ƽһұҵңȻֱӲȻŭ˭Ĳԣسơǽںεأ̽ҳ
Ѧѵɫĸ״ϢŭĻŶҲ޶ģˡ
ʱ̫ƽܿ͸о²ҷԼĻô򵥣ŭϵɫҲƽ࣬ȴȷŭʱ˵ԱߵĽ̰嶼䡣ΨѦѵ治ɫغ̹Ȼԡ
ѦѵҲܵΣգʱ˿̵̫ƽʱ䶼˵һӦ˲ּ⣬ɴֱӽѦѵ¼ֱ練ơȻֻһֿܣѦѵվΪĸײ
ȻϴĸЦҪջضһУɡȻֻһ̬һʱҪѦѵ̸ףȽѸײڶ֮һѪȷ磬ȨʵǺصϷ
Ҳ̬ٴμŭ̫ƽʱŭТӣΥĸ֮ϸҹȥ
ǣˡµֻвɢ
˳¥֮һҲͣſھֱȡкߡΣȻǿ־ַˣ̫ƽԭжһû׼ѦѵĽûǷ֧Ѧѵ
ѦѵñȽ϶ˣҪĸ׸֧ԼӦ֮߱սȡЭȻ󸽼ӷȨȻǺ߾͸ˡ֮ڲûк̫ƽĿΪĴ㡣ǰѶ໥ЭѦѵҲڳڲϵŬĸ׵֧֣ûἰġسµһǰѦѵΪҪﵽһãץס᣻̫̽ƽ͵ߡ
¶ǰòúˣĿǰķչԤ֮СѦѵҲֻܿǵԶ¶ʵڲ½·ٴЭָ΢ƽ⡭ôҲ̫̽ƽҵĽɽ֡ζȡµĿ꣬͵ú̫ƽһ
ǳìܣ뵱ƴ̫ƽͷȴǶ֡ѦѵҲͬ·ûа취̫ƽǰơ
ѦѵŵУȻתط֣ʱѦѵóľӶٸһȥ
ǣɾӶƽʱһӦȫоˡ
Ѧѵ³Ļ룺¼ǼָϵһЩɸ˵Ĳԣǲκ˵ȽϺáûκξٶֻǰ鷿ȥ
ʯʱһֱû˵Ȼڵɾǲ£
Ѧѵػͷһۣұˣ
ҡҡͷٴγĬѦѵһ·̲ס֪ģ䵭˵뷨֪ΪΡ
ʱֻôӵ˳˵ѦɳŴҲң˼ĳأ治һֱߵ˼ô
ѦѵЦ㲻Ǻ۾
˵˼ˣСԱߵֻԹ۵ӣһ仰ҲûС
ѦѵһЦͷ˵ˣȥսе鷿ҡ˵վֱȥǰ鷿ðòŻ˵սؼȥˡ
ռȷǼգֵѦѵüͷһ塣õ˵Ǹٲк⼸Ⱦ˷ɴϣڹڶģǰ͸ٻؼˣֵܻѦֻżˡ
ԭˡѦѵ¶һ˿ϸ΢ı仯ȥٲ˵£ս٣ڼҸҸвչ˼졣
ЦѦɶء
սǨ¾ӺѸѾū澶вûչϣŮҲרʶ֣ƽʱҲ˳šֻսϹϣܻҲﲻʲôæֻΪ˿֮ūͷһȳһյؼԷȥ
ƿűһŨҩζһﻹūæϥսȥӹȳȥġūӦǡ
ü磬ôͻˣ
սսȥˣҲûʲôæ¶ұٲһ㡣ЩôϵѰƹżзȣվͺã̫ǷڹһҪأ־ǼôһԺӣȴĹ׵㷲Ҫ¡
սҨһҩԼȳ˳ι˵ߣҷģ²޲˺ֻܺպùؾû⡣ϻƼؼð֮£ұЩǣüʵ鸡֮ˣ°ú⣬Ҳиټ֮
˵£üһ˿Բɫϴһʱ˵ġ֮ߣȷʵں󻼡ºſǵԼܱ򣡵ʱȷʵ̫嶯ˣΪ̫һʱʱתʧ֮ϾѦѵĽ黹Σյļıʵʧ֮ٲһҲͰȫˣΪѦѵһĸȥºģսһڽ޸ȴ¡
սһ˲΢ԿȴϤķˣ϶ʱʵǲǻʲô£
û¡սѻָ糣ԵҩҳˣЩֻ࣬Ҫʱþܺõÿ졣಻̿
սһ˵һ룺ƽ£ܿѦѵ˱Ƚϳġ
Ц㻹ҵʮǰء
˵ʱһūߵſ˵ɣٸˣ˵Ҫ
ϵҪ죬㲻ֵʱܻģҵĲϺô˼ҶˣϽȥӦɡ
ȥȥսȵطҩ룬ֽſڵū澼仰ŴҴҸȥ
һСǰսҲСʱʶСʱݱ仯ش򹰵ɡѧݣǰ˳ˣѧ֡
սΪȻû£Ϊ£
СүӹҪɲؼˡүһʵ֪շȾ׿ڽټգڼҶչһ·ˡү˵¶ţⲻҸѧݱˡ
үʮָл
С¶ܵîϵĻƹҲעˣ֮òġ֪ұ㷵ȥػ
ãͿ͡սͷǹ٣ȻúڣȻá

¥⾲ĵһƬţΪ̫ƽɫãԶƴţҳһȻײ̫ƽͷֻܻõùʵδ˷ŭֻƽյĻЧ
ȴηʵ½ջҪô
˼̫ƽ˵Ҳ׷ʲô£
嵭ҡҡͷ̫෴գңּ֮ҵֻһһˡ̫ƽͷ˼ʲôһ䣺һ˭ЩΣɫȻ糣ڲǵô
̫ƽ̧ͷ΢΢һЦұǺܿġ
ʱϸѦѵġ֮£ܿ췢ѦѵȷҰģͻʱǷǳõһʱõϿ֮󣬲ʾ£ﻹдƳ֧֣һĿȻΪʲôҪʱӱʣ
ܶ¾ڴʱֵǰԴӶԸ¡ʼȷʵ˺̵ܶĻ䡣˼
ʵ̫ƽһֱǻҵĶǰҪأ󽫴Ȩ׽ǱȽܵľڲͬλĺ͸صǱȽԶݣֻһ壬һˡҪǰƻָɽĳˣԼأҺ˻һôжѦѵܲƽ£
̫ƽñȽ϶ˣĸʵҲǻѡ˰ѽɽǣַĲңǰҵӵܽеһָ췢ĺദֶһûһյġ


ڰʮ 
ʱƶ߾ӰǰͻʺߵվյĵطҪͻʡĩΧͻʹĿǰʵϱͻ˿ƣĩ죨H壩ٶɺӺȨԺǲʹ͢Ƴ͢ΪͳϽݣںݶǱԲΪš֮²͢ݣʹͨ侳Ӱȫ
ʹߴӲ߾ǰգһ˺˳ĩϹʹߵǹ˴ʹ߷صʱͻϤץ
ʹհҷ̵ʹ߶Ѻ˺ɳǡһȻĬਿɺ˲ȻŭΪվնͻһĬਿɺһǵԼĸӹպƳ˶˵Ǳѡ
ĬਿɺͷϣȴͻʼΪ֮˰Ϲʹߣ
ĬЦƵȥ嫺գҪתͷʴ²ͻʽ죺ѵǵĹôͻʽæҵⲦʱܿͷ˳ͻʹӲУѹԽȥˡ
Ĭਵ˵ˣҰĶӰ
ŭ˭ң泼ҪѴƣ
ĬਵĻüǵı˵
պȻЦһѳ£ɣĳΪ͢ңʮΪҸ𣡡
԰վͼͻʿקȥһʿ˻ʹ治ɫƶǺڵĶóѪ࣬һ񡣡
ʱʹߵɫѾòҰף˵ֻ˵ĲбֽŶڶ¡Ĭ਻ͷʱ϶ʱһĬਵҶԴһ򲻻һеĴ㽫ɰ׹ǡ
ʹͨһڵϣսս˵ֻҷ̵Ĳǲǳޱѿɺ˼
ȥĬЦֻҪ˵˰ٻұ˰ˡ
ʹߵҷ嫺ʮƾϱлԸɺܹǰȥˡ
ͻʴһʱȻ׷µ˽թţǰĻԸɸ꣬ڱ߾Ժʹ֮Ϻ˾ȻԤıǣ
ϳȥˣбǵһĬ
ʹߴޣҰ֪¶˵ˣɺʧԣĬਵʱ˵ҪŹ㣿
ǰɱʹʿٴץסʹߣôĿ߲ݷ˵ϡʹ߼״ǲúϳ̣һ֦һշеĴ׵Ĳյͨ죬лǵˮðݣһöñˮʹߴʧɫſڵȥʿǱǿʹ˫ץڵϱߣָױѪҲˮŪǱԱиͻ˼״ȻôֽŰסһûȥȰѹƷˡʿԽ·˺˸⣬Ӱʵе˺ѷΣԴ¾̧һӣʱһҵˮĽʹ߰ͷҽһֻͷƤ̵ˣŤı飬һ˵ĿֲԱߵɫˡ
еĴ󳼲ĲҽУæ˵ȥˡĬਵ÷˵ȻƳҲǿһʣɺӱȵ
һʯʧȴ˵ƳļҲǮ＾ָסǡǲƳĺôַվӶǵţƥ߶кôǻ㡣
û˵̵ǴúãǶʹɱˣǻɫ
һôһԴΪأǲһ£ʧʹܱȵģ
֧ĬਵĶӣҲ˵øʯʧ˵еǱȶƳ֣ȻΧЩߺǵĲܱƳĶǣͼȳǵ֮١Զڲԭƾ𣬱߾ֳϮţ绹͡ͻʹʵҪԭҲǲܣά״ò
ĬȨ˵棬˵ޱߣһɫйͷ֮ޣ
ʷ׿ӳ˵˵췢£ȥȻ͸֮Ϊ֮ϲҴ¡ͻȨĹɶԼΪԸɣƳŷƾٵȶϵ֮ͬϤҴʵ̫ˡ
֮ĵպԥ˵ĸվȫǴģ
ʷ׿óݵĿ⿴ʵΪҪôŶԣ
֮׳Ƭ̱ͷ˵õʧͰѵ˵ˣƫƫ˲ȡǰ֮ĬਿɺʮɱӱȻԹ嫺ǧ֮㣬ͻʾܰɱ겻ɣȻֲܳοԹ͢ѦõļԾ壬ˣٺų˳ȴԺô£Ϲ֡ͻսͻʹΧľأ
ĬਿɺȷǲʹգóһЩ£ǣ㲻Ĺ鸽ٱһĳɱͻʡ岻ͶĬਿɺôЩ䶼Ҫ£ȻֻҪսȡһʤЩǽͷݱȻұͻ֮ΪСֻҪƾũϵǾͻΪô
ʷ׿ϲڼͰµ¶ˣȥȰ˵
֮ЦĬਿɺزȻΪҪ˵ͻˣ֮󡣡
ΪʲôͻˣѵҲͻ𣿡ʷ׿ڴؿ
֮ĬȻ
ʷ׿˵ˣȶ˵һ£ȵʶԼ˲Żᷢӵĸʱʷ׿һ졣
֮״̾һĵҲĶôĿλϲ˸жȴ֪λر
ʱ֮ȻָղԼ˵Ƿȷʵվڰͻ˶ԸѦѵϵģȫʶ뷨ϸ˼֮£ԼΪʷ׿ҪЧͻʿɺȫܣȷʵѦѵȡʤ֮ȻǺˣԺҵˣҵĽɽѦϵĿ£ìָ֮ҽɽ
Ѧѵ׳󣬳̫ƽһӵԭ򣬼ηչͨʤ̴ΪġرڻެǣøѶҡͻʺ书ǿǰˡ֮뵽ɵһ˸̾ϢҴƻҵ꣬ѵҪڽ
ʱʷ׿Ҫ뿪֮ȥĬਿɺƲߣסʷ׿ͷӻʲôô
֮ԥƬ̣Ȼ˵Լȥ˵ȸȣɳǸͻʴ󳼡ȻȥĬਿɺԣҲ˵ҵļƲߣ˸׼Ч
ʷ׿üǸͲ֪ӵĹˡ
֮Եº֪Ǹã


ڰʮ 
ͻ˶Ƴ߾ɱñ񣬵ƹ͢ȴǰ˷ѴƲǰȥƽҵƾͻ˰ƳܹȻȨʱĬҲŰƻָɽžܾܺʶڹ͢ϷӵĽɫУĬਿɺܶʱɫƫƫܶ׹ֻͨϷ˽߹أʶͻ˲֮Ǳ߹شȻʶ࣬ΪΪĹҲͻûʲôޣϰʷ׿ȵϤĹգıʱҲû̫֮ġ
ʷ׿ƽ֮Ļ壬ȥ֮ܿͬĽ飬˵ԭ𾴵ĿɺᵽеˣӦ˺ˡõʧĻⷬȥ˵ȷǸʺϣǿɺĴ󳼣󳼵Ļɺܻ濼ǣ˿ɺҲһ
嶼Ϊοɺʷ׿ü
ȵɺɱʹͼ˺֮ǣȰ˵԰ա
ʷ׿˵ʹȼһȥȴû֮æȥ˵֮ȥˡʷ׿һ漴һСѰ֮
һȻһӣѰȥһ֮³һֻиͻűӱ޴򴩳۵֮ʷ׿ŭظȥֻϽݵʿԭգһںĶʵˣ䶼ܳڲ˶ѡ
֮վڵϰ׶ӣϵ·ƣҲѪ˺ۡ
ʷ׿ס֣ΪʲôҪҵˣ
ջͷ˵⺺ūȻǹūʼǸūҵҵĵ͵ýѵȻڹóԺúžҪԼˡ
ʷ׿ĿҼҵ°ʲôˣƾʲôҵˣҲүүǰ״үүúýѵ㣡˵æȥһ֮۾ۣúʵҪô
֮һƤˣֻͻʹ̫ڶˡĴ߲ûκʧ֮٣˳ݷ˵ʹ򡣡
ӣȼǴ󳼡죬ǿɺݣԲ˽ᡣƳĹ岻Ҳôʷ׿һʶǸû˼ˣʲô
֮Թ۲յ飬²²⣺ʵԹģҳյүүΪ壬ݲϣͻӦòֻҪͬվʵƳʱҲ̫ܻȾһЩĵϰס
ʷ׿֮ߣաؼ֮֮ʵ˵Ĭਿɺݣô£
ʷ׿ͻʹǰοɺǹ»ɺôҵףڵĬਿɺǰɺĵܵܣҲҵ常»ɺȥǰԽλҸգʱףĬਿɺǿ˺λΪȻֶϿ˿ɺȨȢӾŮˡ
ԭ֮Ƭ̣Ȼ̾Ϣǵļıȥ˵ҲܴЧΪ
ʷ׿ʵǰ˵ȥ˵ãô͸Ŀˣ
֮Ϊ֮ǰҲ֪ǰʷϵĸӹϵող˵ģĬਿɺǵĸֵܣǼҵĺλȻֵ֮ûжնɱǰɺĶﱧеľĿ϶ʧǰ̫ӡ磬֮϶һĵ𡣹ϵһȻܿɺ𣿡
֮ʵŶǸˣǲǶĽ֮ģ
ʷ׿һ죺ʲôӣô֪ȷʵɺףҲӦɺҲǿģǾܿˣ
֮ɺǿ㣬ҵĴͿΣˡ³çԣ֮½ձңջ᲻ʲôصں͢޵λֻһūݣǺˣͻʹҰǽ˵ǡ
ʷ׿æû˿˺㡣һֱҵߣҲڵʱžͺá
ڵӪǹ׶㰵ѷ˵Һ֣ȴס˶Դ˼Ҳ֮СΨһĻⷽ뿪ɴסȼȥᣬǼҷȫ֮ء֮
ֻ𣿡ʷ׿ЩˣҲ׼ȥԿɺʱĹȥˣôھһ֪Сز
֮Ҳֻ޷ݳϦദɺͳҲΪʧ
ʷ׿Ҷһһ⣬෬ȫ㣬±С˰㣬ѵʧȥҵıô
һʱϾͶ֮Ȼ
ʷ׿˵֮һΨһİ취ǶԸ˽ֹ֮׼˽ߡ
˲ɢʷ׿ѹ֣ǣͳţ̴ӸҲˡŻǺһ·ɱ紵һŽƽϢסͷУԶķ紵ݵͼţľ󣬻֮Ȼĸһ졣
ʱһƥͷʱֻȵգһǸң
յҼˣ³ʲô£һ·š
ȥ㡣ʷ׿ûɫغһĵֵ֮òΪһ
նʱֻһɱŽ⣬زʷ׿״Ҳ⣬ѿڵҪʲô
ն˵ͻȻһ׷ʷ׿Ծ֮תͷܣȴһ˲Ϣ֮׷ǰյĶʮͻãϷһԾһѶȵĶʷ׿һӱߡ
ſңʷ׿һֺ˫˫ֲۣ죬ɴ׹ȥʷ׿ֺޣͻȻıҧȥΪĻžûʡֻһҽУձѪӾҧʶס
ʷ׿ûһµѪܵĶһŻæ׷һƥսߡںС
ʱҽƼȽοڲԭϣӸҧҲܽȥˣࡣ⿴޹ʧȥʱŷҪԺ˶ر۹⣬Ըһ첲Լıӡ
ȵ֪ǳ𾪣һ˼¾͸ŽĬਿɺȥˡȵȻùܳͷٴסԼӿ˰ʷ׿ǰֻǾȢҲˣԸ޵ǼҵŮҲڲͬʶԼǰɺһ²Ѻֻۣõ¶ܻ⣬ֲ
֮˵ʱûʲô֡ȻѦѵӣ²ͼǿʷ׿գͬȫҲܱңʲôԩȵȫĿ֮¡


ڰʮ ײ
ɳΪһ֮¹ϵø΢ңĬਿɺǰɺ»Ůʷ׿գȡĬਿɺǰɺֵܣյȻʷ׿úʹȻѹϵȵ²ɸӰһֱԸǰɺֲʹɱֵĬਿɺȻ⿴ľ棬ֵ֮
ԵǰӰʱĬਿɺһʷ׿һ谮ֹ̬ʷ׿ʹһȵɫ졣Բǿʷ׿£ΪĬ֪ʷ׿һֱͲԸ޸ȵա
֮Ϊµƽ⻹跨˵ʷ׿ԴΪأ뿪ŮպͰʷ׿ö֮ðʷ׿ճס
ʷ׿ֳһȣѹ˲ȣ鼱֮ҲŴˣ˵֮ˣôܶҵͷϣҶ¾ͬ⣡
ĳ˵ûй㣬ֻΨҽԹѾʮˣŵĲǺܺúദĿȫǶڼﲻԸˣʮ꣬շԺǵĶԹλ⣿ⲻϵһˣϵһǼҳõԨԴ
һ԰ʷ׿ĸҲǸˣȥ磬ĸͺܺãʱҲȰ˼䡣
ʱȷ֮˽Ͱסӵѣȴ㲻˵ǵĻ
ʷ׿ҲĿתϣһڴ¶ڴ֮Ϊ˰鸶Ŭֻ֮ޱ飬ȻҲǺܺãȵסƹҲϹæ
ֻҪӦһжðˣӺδԣȲ˵˵
֮ͻʹ°ʷ׿˭˵㣿ǰѾĬਿɺ仹Ҳط֣ڻǰʲôɰعںãƾʲô㰢ʷ׿ͬ⣬Ĭਿɺ϶˵ǡ׷ѹҪû£պ͹׻пܣҲ롣
һˣļ֮û뵽һ㣬֮һ˵ȻĬˡɵָ߿֮һۣĵԼʮ۹⾹ȻƤСʶ
æһԵ̬ʲߵΪӦӦԣ
֮ĵֲֻһӣյļ̳Ȩܣļ̳˺ǰɺʲôԹ֮Ҳ̫ܷչɷĿΪľ档֮Ǳ˼ҵӣԼ˵Ļв֮ӣĿڵڲĵĶСڣ֮ǰ˵Щô
ʷ׿ֳղڵƳȻǿ󣬵ͻҲٳ£ʱ¹ƳˮڣҲ˵̫˰ɣ
֮һʱһʱúüʮǰ¶˵ʲô˼ֻ͢һһԱһսĳϮͻʹʮ򣨺ųƣռʵԲ£ԭɱֻͻһ壬˴ѦĴˣټһ֮ϮͻڲһٴסΧ
֮ͨ㲻ǿʷ׿조ū֮ĬਿɺĬਿɺΪǹڶŮ˽¶ϲӼûϡࡣ
ȴ֮˵£Ĭ਱˵ѿɺɺȴżȻʹŵ֪ϢضĿ֮ʣ͢߿ʷһϸԸһһָƣֱͻس򣬺ھϷƳ
ĬਲɫƳύҪͻڳţл̽ߴ£
ɺ˿֮ʣ֮ûĳԸɺƼһЩˡ
ĬਿɺȤӣŶҪ˹ұūݣ󳼡
֮ͷҲΪٷơ룺ͻʵĹӻ𡣶˶˵ɺ˵ˣ
Ĭਿɺҡҡͷ
ֻ֮øĿڵǲ֪ɣ
֧˵ĬਿɺͷԶ֧˵˵Ǹ̫ڶյľǲϰɣ
֧ƳʿŵڣԽԽ𾴣ޡ¬֣Ҷһʿ塣ƳĹԱ޶־ʱϰ߰ѴΪһգ̫֪˵ѵϹΪӣȲϴԺ͢ĻΪһ峤еڶռɽʿеȻô涨λĴ󳼹ŶԺɽΪ١ɷᵽĴǸﳼѱ壬㲻òϣϴӲǨ㵽ݵģ붨ݲϹϵǳݣ꣩ѦҲͶҰ¶̫
֧ΪƳͨƳĻ˽ܹ㲩±ͨ˻Ҫö࣬˵ͷͷǵ
ĬਿɺʱȻûʶΣֵʮʣȤʵ˵ڵѦϿǰܣȨ˭Ҳ£һʿͶҪͻʣĸ屳ͻʺǵһ
֧ͻԭͬԭͬݿݣһȴûǧ겻˥ǰƳЩŷʿνԴԶǲԺͳ壬߹Թ󲻶ϣԽ񳤴ǧ֮ãѦҪǿܸƾʵݵ˵ǵų겻ɡѦȷһԾŶЩʿʷлʶͶ
ĬਿɺϷһýζ˲֮£ʵ˵ǸֲǲˣѾˣ˵кã
֮üҵļǲ꣬ἰԺյĲɺһЩӡ󡣴Ȼˣݴһû伣ڹٳҲˡڴһǲб֮üҿǣ浽ı桯һһҪ˵ߺ˽Կɺϻݴ޼ңǿһá
֧ҡͷӵ˼ף޷ǻݴлԹǽΪҪðͨѹ֮գȴò̫ܡ
֮ȻһЦݴϸȫȲɽʿ壬Ϊһ;㳯͢ûǣֻҪѦһڳһձ޳ͷ֮աԶ룬ѦλɹӴԺմ޵ĻгͷصĻôղſɺҲ˵ˣ˹ٸʲôҪġʶݴ޼ǾԸ⿴ѦȨġһͨѹ֮˵Ҳг룬ͻʱаƻҸ֮ںܶڴƵ㲻óУݴϵ˰ɺѦѹ֮˵ɺβ֮
֧ճƬ̣Եȷԣһ¶ɣҲûʲôʧ
ĬâǸˣ跨Ūһ˵Ҳ


ڰʮ 
׾Թ϶ʫ̾ѴﶬȸԵķҶϦҫŰɫĹԣͬԭϲѱݻƵĲݵءǷ׷ڻԻ͵ɫ¶ĺأҶһԽԽˡϵ·Ҳս࣬Ҳ˴ŵµģﶳ
＾٣ѾֻǷһҹ硣
ʱ󽫾ʷɻѡγһв佫ѴӸѡľʿ¾ִӻƺӾսѼѵһࡣʿǴӾѡģļ׳ྶֻͥǴӸ߾ȾиıְҵʿܶĶǲҪϰģֻҪǲʶԼĸͿˡʱֻҪǳк;貹ͿսɾûִоʱûгͿ׵ģֻսǰִʱŻᷢţɾеɱþƹܡγЧս֮ǰȱľ
׷һǧ¼ѿ깤ˣںؼļල¹Ȼڶ֡
ȷ˶ͻʷսĹߣûиı֮ǰһֱڼƻ׼ЩطЭĹԱڶ
ǰ׼Ѿ죬绹û̫ƽ̬ȡűȨѦѵֶĵƱڲìܣƾȣ¾Ӯٵľ档Ѧѵ͸뷨ûб̬ҲûӦĵȡ¾齨
ʱ߹شͻʱȥվȥˡϢ͢ЩԾƾĥҪս˲ͻȥˡͬʱҲ˵Աȷʵԭ죬æ˰컹û£ӣͻ˾ͺܿۼ
裬ͻ˶ʼʩԸҳΪӹ߹ظݣΨг䱱л֮ʱַʱ
̫ƽܿ巵ټ£ѦѵҲõټΪϴѦѵ˵¶̫ƽ˱Ťʹһûȥ̫ƽ
̫ƽһ巵ĿĹҵվλãλ̧һӣ񡣵һδӰȥ嫺գʹͻɱˣ
仰ʱѦѵģѦѵվ߷ߵݱͻɱʹֶμ̣ȡֻʹհҷԼĹԵˡ˵ȫӳ͢ǣӿ֮Ȼң
̫ƽ治ɫĿɼΣڣ͢Ӧ׷ΪƸȷӡ˵ɫһ䣬ŭͻɱʹʱ֮졣ѵڣ
ѦѵԤãæڡ
̫ƽϵ㼴ɵرϱݸٷ棬նĬ਴׳üӦ֤߱貹׳Ͼݱ
ѦѵϲǷ׷׽ּӦ̫ƽڣ¶úˮѦѵʱһƬ˳̹
巵ûһɢˣš֮ĸ׻û̬ȥ̽̽ڷ磬תһ룺Ѿ˵ˣĸ׼Ȼûȷֹôô죬ֱȷ̬㡣
˴û磬ֱӾͻصټĻ˵˹﷢£Ȼŷ顣˼ͻȻ֮ﶼæµ
ʱߵ¾פڳ书ѵ˵ʹ泤ʯͷԴѦѵһ¾ȥ׷֪ͨ׼бʱãȻȥ书شҪʿڣдСͺţԸºִȥӪһˡ㴫¼ϷɻӳС
·ǽʱֻҪ߾¾ӹб֮ϣܱȨɶͻʿսѦѵ־ض˵
սһӸ͵үڴѾõĴҵһչˡǰԼһʱ嶯˵ļı£пܱ򣬽ŷ˵ľԼ̫ǡ
Ҳ׷ףصԸ쿪ʤ紫ݱ
һɻ׼ϡѦѵĻǸǣϵĳͳȥˡӶϳʱЩ㲻ֱһȺҡڵشӽϺХ
¾ѵפرǰ߾ľӪ߾פذᵽ˳ϣߵȱѽʿõ书ھʦأĻ֮ǰܸϵ
书ʹǼеӭѦѵûС٣һȺֱӴӴ۶û˿ֻͣһȻֱԶȥ
һѦѵڴ·˶߼ʮˣϾһӪѦѵ˵ط󣬵һӡЩ̫ãƬҲȻֻЩ϶ľ׼ʯͷõͣûģȻսƵĳԲ㣬ϸ֮¶ȷ⡣
ѦѵͷʶߣûûŵԵʣ
߱ȭؽˡǴӸؾѡģԴһӦиµţֻǰæڲϾ˼¡
̴ǻ߾ҲѦȡҲѦȡ
ŻȻ˵ѦϵϵӣѦѵش󣬼æ˵ͨ䣬ʿһš
ʵѦѵ֮ǰҲû˵¶ٳӣƬ˵齨¾ĿΪ˴ͻʡͻ˶ҴƱ߹ءͬɱ޶ͬҲб֮һƬˮȺڰҰҴƽ˳Ӧ棬ɱȴΪ˸մȥ֮⡭ˣΣ
ֲǸţҪҪֻҪѦѵͺáǶ߸˼ſھޣá֮ĥ˵ⲻǸ֮شȥ̻֮⣬ϡۣǵô
Ѧѵձ嵶ھֵš⡯ֻҪܵĵطܼڰҰȥ֮⣡Զĺǽڣ
ɿھѪʿҲǳڶϷ屾ܵ𾴣ܿҶźһֻǺųƣǵĺһֱźںѦɡڻꡭһͺںѦꡱһ
ꡢ޽ݵֻһǱӡôһ⣬ö߼޷Լһ˶˭Ҳû취ֹʱǿѦѵʱȴ̹Ȼ֮ģûʲôԡ
ѦѵյıЩˣضԲ˵֮ʦһ־͵춨ʤ̵Ļҵڵ֮ʱԸλ㡣
Ƿ׷ױȭԸ׷үɱ
ǵıϦĹأ˺ﶼ⡣


ڰʮ ƺ
Ӫһ˻Ѧѵ绶̻ûǾŪףʤһˡȻҵܸǣرѦѵߵһ佫ΪսʤĻˡ
ǰһհΣַǷ˿֮֮мŴɤŵ£ֻūǶżȾ̳ıһƬƽľѦѵҲܾû⻶ĶһЩˣһþͺһ֣ŹĳϧмʶߵףеĻѹ˲̲סЦѦѵҲΪ⡣
ѦѵľͲôãȻƵĶӦòߣһȺȵԼԼµʫʫѦѵﻹеףЦһСӾ֪˵䡱
Ȼ;ԼҪؼˣ˻ؼҸ˾ﻹʶģֻûôѰˡ
̣һƿԱߵһӣʱһϸСƮϣ˿˿ĸоһ㣬ԭʱѾôˡ
ǰŪؽϵļٲһæϼôһģ˵һֱѦҲȰȰôܺȳ
Ӧ𣬸ɴվһԡ
ʱŪϣкȥŪѾϵѾƲ˸Ūˣ·ʱѦѵ۾ϣھƾ˷£پ۰׵ĲʮˣֽĿظǹĹĵ״һڿˮѦѵȻϳŮԼĸˣЩʶƽȻǲ̫࡭ϺһֱűݹϵҲ룬ʵˡ
ǰȥѦѵ׼ץסһѡϳһʱкöˣѦѵȥֻĶ÷檽̡ϱ㼱æѣһʱûܰѣؿһȺѦѵһﾹȻˡ
Ѧɺˣһ죬µ
Ѧѵ֪˭û˵꣬ϼæſ˭ôƵģ
һɾסԼĳֶǻʲôϵĻ˱ְ˽ŵŪڳĶЩ󸾺СѾͷ־ʵڲֻ±㣬ȴޱվԱһѹûܣѦѵô㡣˻æ֮Ҳû뵽Ѧѵһţƽֵ֪òӡ
ʱ֪˭˵һ䣺ﲻǻôôûæŻͷû˵㻹վŸʲô
ղŲŲæȥһָͷѦѵҸһһӾѿˡﶭϵƽպϵūʱԳݵĿ⡣
ȴѦѵȴŭǸ˭ңµĸˣ˭͸˭ÿ
ĹΧĿͣ˶÷ϣһǱȽϲ÷ģС˳ӣҴʱﻹһֶҹҲԼƽ⡣ϱһ÷ƵѦѵǰ
ǰѦѵȥμ˾Ƕ÷ոջһϵĵȹؿڽ׵鹵޺ϳ¸ĹСȴòݣϵȽϷ飬رǰ鷿ϻҪѦѵͲôѣһʱעͱ÷ظˣһ̰ذִӶ÷ĵϸ˽ȥȻһ鷿ͳˣ÷ѽؽһʶһʱû׼ضֻѩ粨Բϵһ͸˵ӣң׺ͬһɫӣΧһȦҲǽˡ
Ů˶ʱߵ࣬еĻװס۾ϧָҲ̫ˡ
÷үӡһǿ˵ѦɱɣǶرܰա
ϻæ˳ңߵſһūʵѾҪˣһɾͽȥô
û˵ˣ
÷ֵŮˣһǶر㲻ΡȻŤŤһ˳Ѧѵ͸ˡѦѵȥ⣬ҲŵѦѵļϣ˾ڲһ㡣ʵ͸һӶʱŵζͿˮԵҲѦѵסĻļڸлǲ
Ƕ÷ʵ˿˿ģֻǵĻŴǰ͸ֱĿˡ
˵Щˣɾȥգ̺¡
ʱʱ֣ɵģȻһƬĹ̫ã֮ʣҲ̫οڸûܹܵסѦѵ
÷Ѧѵߣϱˡ÷ŪϣѥӣŵͷԼ´ϵ̵ؿ½֮ȴһѦѵȻܿ˯ˡ÷ɵһԹ
ʱǲ˯ģһ˹ûȥҡѦѵ˼ɾ˯һ㷴Ӧûˡ
ǰ˼ҡ÷üԹһӸѦѵϣǶȻţѰɫ㶼һСȥ
ö÷صѦѵؿϣǶȻԭ״ٰһѵģʱֻһûˣ۵ҲգûһҲſѦѵ˯ˡ
ֲ֪˯˶ã÷ѦѵһŪѡֻҦεվڷ÷ŷԼſѦѵϡҦ⼸꣬Сı÷æ˱ӸԼϡ
ѦѵͷһԱͷϵ˿÷ͷɵˡֵعҦ񣺡ˣ
Ҧûʱɾˣҽɾ˵̫ƽɾ硣
Ѧѵźȶˣᡣʱоϲ̫±ǵĻģ˵ڼһȺŮˣҲŵİɣҲ˲࣬ԸϽˮ̺ԡ£ɾĹٳš
ҦֵЩ¶ȻȥѦѴӼ͸ɵûһ׼ڵˮϴøɾ¡Ѧѵһ˿ҵشӴֱȥϴ裬ҦҲֲֻ֣ǴϻŶ÷پЩΡ
ҦΪ걳ʱԱ߶ɾӹͦðһ绹
ԭѦѵǶŭˮ忴СЦ֪Ҳһ


ڰʮ η
̫ƽڳǼоˣʱͻվյսѾѦѵûձߡ뿪бȥ
볤ԽԶƺ̵㽥нԶˡ߳ƽԭɽݿľɳıͽƽĹиɢΧ̽ϡ٣·ϵ׳ܶ࣬ǵطٸԶʵˡɣũ򡢺ص飬һնóѦѵڳֽԣֱȫͬ硣
оģедѦедơһͬʹڱϣܱϢĳͨʱ˷ƾʱݡСӶӶȾѷ׵·ԱҲǸ򵥵Ḷ́ҪЩʱա֯ĴսƳٶȻȲ塣
ͬʱܳ͢ǲĸݵҲ½ϢϱѦѵоԱļʱռڵĵص㡣ѦѵĻŻ£Ϣ֣ʵ˹󲿷־ģΨʱ¹ȻĽʱˡߵ޻ʱ˺ᡣ
Ľϳ亹ĽоٶλڸУѵ˵ڶΧĽϳ˾ȻΪǼҺѦҽϵȣκϾı£Ľ㻹˽Ĳ
޻ССһȻѦѵȶЩ⣬Ϊô̲ɹˡ
ž޻ͻʺǶȻսʤ֮ƳҪϷͻʵ档
ѦѵΪ˵ȽϿףͷǶǹˣֻҪ޻˹ЩôȻ¶
ʱѳΧ£˼о·;һ롣ٶȽԭ˹бԭ·᫣нʿǴಽеԭ߾Ǿȫÿʿ䱸ƥս߾ĲҲдƥڽʿΪƽо඼ǣС
׼ƵҾͼıҪѦɿڰһϭĴӸأδռݴ֣ʤĴƣȡͶͻʵͻڲһЩĬͥ͵Ĳ䣬Щ½Ĭਿɺ˳ɲʳ֮Ҳ
Ѧѵİ±ȫȨٲȥ졣
սҲ󣬽ŽԵ߾ɲһЩͻʲȻĬਿɺңҲĳԹ¹ƾһϭʵʵá
žʱĬਵգǾͽһ֧ٵͻϮ͢ɳս춨һʤ棬ҲЩǽͷݲͷ
սһҪǵһϮûӮ᲻ﵽԼͷϣӻ˾ٵҲǸ취̫ðգ¾֮
ѦѵЦôңʤҶֳˣ̫ԣʲôֱ˵
ʱսЩҲסæ⣬ȴЩðաͻʸʱȥգԴ֮Զ׼֮ģ²ôֱȡɳӦò̫󡣡
ѦѵȷʵһսǴ̿־ͲηηβٲԵˣȨҪֻҪﵽ׵еý£Ҳ̫졭ʱǵȴ֪սΣӮ¡
ž޻Сֲ£ҪѡĽȻáǳެʹ֮ñıһףͻսެڷĽﱼϮͷ
зյ¶ѦѵʾתƻϴǲʹȥΣ
ίߣûʲôչʹްƽس
ı죬⻰ʺԭڲԭҲ˵ͨȻ˺ĬਲһģȻĬɱʹͲװʹ߷ŻΪ˸Լ·Ѧѵ
գȻӱ߹µľ飬λո»ҷ̽˱ȹһսͱ䱻¾˶ˣɱŰ߲
ʱϭҲɰ䷢ϸͻʲбѪȵ״ڸ»ϱɱĵЩ״ȻܵõǵϿɡһƪĬਿɺӰƸٵĹ뱩Ԩ
žٴνԣĬਿɺʤɱȻգҷ̽˵ĺ»ݡʩ֣ͣлɳ֮ʱ֮жҲĲ
Ѧѵ֮Щԥûץסؼ˵ԼɡĴ¾飬Ȩʱõİ취ѡһȻᶨִУѡѡǻĽҪá㵱ϣǲʹҹǰĽʱӪ
Ľʱƾһ˺ܽǵõѦѵϽںټʲߣʵǿ֧̬ȡ
Դǰδ󣬺ĽĽĽ̰£Ƴʵ½ЩҵĴ󳼣ڣʮ꣩ὥƿ¹ȻĴȨĽϵĵλи֮ơ
һ߾ͱǰ׶ˣڳڽĽϳΪ˰ƳͻʵĿģʱ׷ױ̬ԸӺġӢϡĽȻ̫ãǰһȽһŲ԰׵˿µҲҶκ֮ġ
Ľ˵͢ƳڽԱȨַͻʱӦϤͬЭ͢ʹҵȾӦսȡɳǵͷ¹Ȼ񣬽ܱ߸֮
ڹ̸ߺӢԸ׷溹ɱ
Ľ˵λʲڰӪȵܽǽӹ飬Ʋֱɱɳǡ
ʱ¹Ȼ뵱ĽȻƳһʵĽ¹ȻܴһΪƳѦѵһǿܣֲǰиҡĲ㡣ԺȻҪӵѦѵȨݹϵ
ʱ˴ǵһܽǣоǳغ޲Ծ˾̾гǴǲɺ͵·ıؾҪأ޵˼ªͳҲûУ
ͷϹʵʵĽ˵֮ʱΪб˲ӦηӦǷսû̫±Ϊ˶ϾʿĺΣضסصءͺСƸۡͬ
ʱ޲ƳʿȻ𾴣ĽϵĹӰ£ʱ뺺ԭռȺʱԺ˵ﵽ˼ݵĵز
Ľûھ˵ʱͬǻƵۺᣨˣηǰ


ھʮ 
ɳǲԶɳĮشķɳرһɳӣϵ̫Ҳ˱ʲ壬ϮĴ
ߵָ䣬֮Ҳֻܴͻ˵ëƤͷȻԭķʽĴ翴ЩײࡣȻͻĻͬޣڶӰ쵽֮Ƴˡ
ʱĬਿɺͻʴܸ»ʤϢѴ˺ɳǣеͻ޲ءΨ֮ҵ˵ڿԿʼ׼ɳˣµͷֲװ˵оķ²
ȾɺսݣƶӺδԣ
֮ûشȵĻʵҲǾþɳˣðһ䣬Ҫʲô
һ뻹ûСʣЩõȻǽʿǵͣڲԭ鶼ѭһǿʳ߱ʳ
֮ΪȻΪʱ˫ʵѳɶֺı䣬ܹƿصıʵӢͳ˧ñ޷Ǿһּ˼·
üֵ֮һսҪȡʤͳ˧ҪӦʲô·ĿʲôеԶȡõоóΪ·ӣе·ӣ·֮ͬǶ֪ԼҪʲôӦһʵ֡Դ˿ɺԸ»յս£ŭǵıѶеıʱȴԣʱƾѾĴǲ񣬿ɺ˼·ʲôĿʲôһڴûκΰʤ̣ж壿ֵ˸߲ô
Ա䣬ʶͷΪѦѵǵ˼·񣿡
Ȼ֮Ѧѵ޺øУΪ۶ƴȨԼ˹ף˵Ȼ£Ѧϼͬȡʤȫĳζͻʺñ˼·֮һĿȻԾӴ壬ͻΪб֮Դ£ԼĸͻʣȻ𲽲ʳƲڼķչѦϴʱδףȻǵ˼·ȷΪƿƣ
֮ϷڷгĬõĲ£սնʵãơλãѡͻʶǺɳǣͻʿɺʤڷǾսڵĺɳȻ࣬˳ΪͻʶǣƼΪʱһЩҡڵĲ̫ױƳȡȥˡĬਿɺΪ˳ͽ䱳ߴ󶯸ɸ꣬ⲻ֪Ƶǰ֮ʱĸܳͷùô
ɫһ䣺Ϊƾô˻ϮɳǣԲŽܵĴ㣿ڽû׵ۼ֪Ҫȵʱôɳǣѵɹ
֮ЦĽʱԼߵЩ͢Ĳ䣬˭пܡµƣѦû˿ã
֮༤Ȼ׼ܣϣͨԼʵӰ쵽͢߶ԺɳһЩҪķͷͻʵмһȽǻҲȽϿˣӦͨеĸϵ
Ȼȶ֮ĽԴˣȻΪɳǱȻ⵽뵽˳ǾƾƵĵԶʱַ飬ȷʵбҪ߾衣ҵ͢˵ĬਿɺĶӡʷĬਵһ֧ƳӰ̫࣬ͻʹ忴ãʵĬڶļ̳ˣڿɺǰ˵Ȼöˡ
Ĭਿɺǰ߼ʹƾϮ͢ĬЩΪӵСߵĴ󳼷׷׽Կɺ뿪ɳ֮󣬷ȷʵȻзű㲻ܵġĬŷֱһﷵأĺغɳǡ
дɣȿɺԮոյɳʱо͵õ˳ϢһǰأֱָɳǣϢ̬֮֮˾صĵزòٴιĿ࿴ƾӹĺˡ
ʱСɺҲȺǻۣΪ֮ߵȣ㼱ȵ˵֮ơҲ֮һ
ʱĬһҾסĵطĬਲڴ˵أҲǸλãǰƽʱϰǹλ˳
ȵ˶ˣ˵̽͢ԼʱˣӦôгǱģǵз߲ˡⲦоѸ٣ǵĳʱѾأ͢Ҳҵʱ䡣õ˵Уа취
ȿһ֮Ȼתͷ˵ҺԮǵҹѵľ棬Ӧ̽ɷƾݹڼʸ˵бʹǰɺӪأشԮʧ˺ɳǡ
ͻ䲻˴Ƴӹĸ߾ɲȲ壬һЩ͵ĹسеȲе˵ҪسǡҰ֮ս˼·ƳɱɳΪƣǶͻ˵ʲô˽ƳóĿģͶͻ
Ԯ̾ͷԣηҲ̫ˣʲôʱʲôֻҪڲԭӭУɱں֮ڣ
ʱ֮˵붯ҲûҪʱ֮ȴ˵һɳǲǴսص㡣ҲΪ˵سǵĺð취ͻ˱Ǩ֮壬ڹ֮緢ƣ⹥ؼ汸ǳؾ໥Ӧ˵ϲߡ
òε֮ͷϵķʽȼ״˵Ԥбɳǵ˱ӣҲ׵ļƲ߲Ƽӿǡ
ʵιؼ汸
֮ȭ޳ƣսʱ˧Ӧ˳ƶӦ䣬ĴӦ鶨Ȼʱа·̣Ҿͻᣬθ꣬ڴ·Ѱս̺ãԲ˱Ѱʱǵȵʱ˱ٳ֮ʱʧʱ̱ҳвȫ໥Ӧõб޷ȡ
취ȷӭͻ˵սϰߣһʱвٽ츽޳ɡ֮Ǵһʱ䣬ۼʶǶ˵ͻս˽⣬ʱҲó
˶ͬˬ˵ʱ䲻ˣȻҶ֧취գ̳ǣؾǸʱһӭͷʹ
м鶨ɳǸͻʱ˳ص˵ڶʹǰȥ֪Ĭਿɺһ׼ϡ
֮˿ԳıߣȴбȨͻǶæµսʱ¿ˡϳͷ۲ǳصķʱһȺȺͻ½ǣڷɳԵö׳ֻۡЩ֮׳Ҳ֮ﷴЩζ


ھʮһ 
¹ȻĽ򶫱оɳǰʮͻϮʱڿԵУͻռһߴ˫ս˰ղʤĽ岿һûƣͻԶݡ׷׷һͱͣˡ
Ľټ˵ĬਿɺԶʱɳǱ飬ݽյ̽ͻܱҲһˡ֮ĿĹȡɳ㣡
ڽΪƣʱƽ̶̰ʮرͻϮ˺üΣÿͻв㼱æˣʱץסᣬ˫ȴûʵԵĽչ
ĽĲӲŵɳǸسͻЩͻҲȫ˳ǳؽ÷ضǵ׼ĽӪ˵ǰյϮͻֻΪӻҾǣսδȡýչձٳ£·ˣʤڴһսԸ㡣
д󳼽Ҵǧһʱɱ֮ƣʮӪ֮һ³ǳء
Ͼ˵ͻֻһҲսΣֺͬս
ղüͻȺ¤Сȴǳãôü̴֮ͱ֮ϣ
ʱĽڵ˵öһҾƣ֮ƽϡձٳѲǰҹζࡣͻʺ֮أס֮Ĭਲ਼ȥΨ֮ԮȣʱǰûĪ
ڳձ׷׺Ӣ
ʱ㲼ɳǻǽӷ岿ǰоλм䣬йоصбн֮£ʱ˵ĿֻһӱܸӼУͻǱߵԵøɢһЩ̽óֳݣϷƷβãԶӪǽˡ
ǳɫʱɫͻ˾ͷ·һֺڰ׶ԱȡԼ¹ȻǱոԭ¹Ȼ԰ɫǳΪͷҲʵͷԴͷһסеĴñɴű赲ɳ˶ͻúںģеĴñеͷϿͻެ¹Ȼʱ˶Ҫ
ܿһͻڳǳǰ棬Ŀӹǧˡ¹Ȼ췢ǰĵоһԼǧͻ˵Ķ
ͻԭزʱһǰٲ֮ңʱмһһеĽ¹ȻòбıҰ˼ʶʱ˵ͣ
ھҡźԽԽˣսҲܵԽԽ죬ӪЭͬ档ԶԶȥǾһƬ׻λεĳˮûȥ
ֳֳͷ߶Ƴìıֻǹ΢ͬҲ̱֮ͬԵƴɱ˺һΣɺԵĳ¹Ȼ˵ĵʽֱģͻ䵶ɱ˫ˣӣͻΪ˷ֹΧֻбսˡ¹ȻԸĺӪȡ̬
һ򱨵ĽоǳҵͻƶսĴ̽ԣǰӦɶӦңͻԿɳ֮
ĽΪƣãɶƽоʣµһڿں󷽻ǰ
ʱƣͻǰְ֧ܼϺ˱ɱڡȻʱͻĴ󲿷мˣǱ޿սʱͼͶȫ
ͻɱǰ¹ȻµƽͻʶѹȵžܵСսյɳǰս̧ͷһܿžɵЩªͰĳǳء
ɳǳǽϣִֻ֮ǰɫۣһѳӭվšСɺȵȴ󳼣ǶվڳͷϹעⳡϵҵս
սϵһĿȻЩżˣǰսסǰʱˣ
ʱеĴ󳼽ϵؾ׼سǣһöǱΧ֮ǰȳȥñ֮֮ȴȻֻһʱⱾ֮УλӦס
üëͻ˶֮ıܲˬһû˵վ˵ۣһʱ˷²Ǹˣʱ˿¾ͻὫ㽻Ƴкùӳԣ
֮֮Ǹӷӵ˼ֻ˵ñȽ޶ѡ֮һʶȻǸװģ˵ȻûȡͻȻɱȥޱҪϽǺ˱ܿա
һ޿̵ǰվĥߴȥûŷһսûУʱֱӹˣ
֮˵Ĵ󳼣ȭѰ谭оâ໥Ӧؼ汸˵б˷սǰ鶨˼·ٳĲԣ⧻޼ƿʩ˼
عҵ⺺ײߣȵȴ󳼶ͬǼȻã㲻ܰ;ϣȻһʼ͸Ѱߡ
֮ձȭ֮ˡ
˳Ǵսг˼ͻһˣʱѹǳظĺˮǳֻסʱ˺ܿβɹͻóǰ⧽ǣǷƾǽ¶
ʱʱɳ֮ϰʵʵǱٳˡĽоսļƻĿģԳԵͻΪֱָɳǡǰһʤš
ʱȳȥ׼Գǽ䣬ѹסؾԳݵȹ߹ȡ¡ɳǿȷʵְӳ֮ڡֳǳкɳǣҲϰ߽͢ΪԭǵūūϲģūѴ¹̨ʧƬϵԱͻˣͻ˺ɳΪ׶ūͻʶ壬¸ǵĳԺɳķɼһߡ
ǧıУǳط·вԵ÷ƮҡĽǰĻ֣һʱҲ˺γֱָɳǣͻʶǣ


ھʮ 
𣬽ŵʱУǴӺɳǳͷֻܶ϶ǱߵĴм飬ȾƬԭͬ˵طһ㡣
һͷиͻ˴һʲôȻߴһľͷĦ顱һ¾죬һö׷˳ȥȼյĻ䵽ڷ糾һһͱѣ˵һ´ȺʹٲⱼϵͶʯ뿪ðź̵ȼշʸУƺɳһɽͻȻ緢һʿұڻУںйеûҽڵҹ
ʱǰˣٶȺܿ죬תۼͳ嵽˳£ù䡣ǽϵŻͻؾòͲļʸȼԻӲֻ䣬ּʸںɳµֵطʵ󣬵ȽҫעĿʵһսǴӳϷĻ
սЩʱʱҲûռκαˡֻͷϵܼһµĽʿ˴ʱ˵Ͳ粽ܼϡ裬ʮֳԿ
ӳǽ·ɱ쳹սϵмֻƥŴڱܡͻؾùɱĵˣһֵԶں׳ʯ飬ʱ˵в
սոտʼʱûʼǾʹڼľءڼսϽս֮ʱıͲǺܺð죬Ľоں󷽣Ҳû˱
ʱʱǰ׼ǵĲѾƽ£쿪ʼӸڸرڻɳǵĹºƳְƣʱʱѹƣʧǳأһ˱Сϻ׹䣬òˡǽºܿʬ塣
ͷ״Ц˵üҪ赸µʱȮҪˣȫȵбս
֮ǰǿɺʱ˱ʵսҲ
ΪҲ˳һ䣺ӽúá
Сɺһ仰֮׵ı֣Χͻʴ϶ЩôˣͶ֮һ˵ġû˵ʱ۲쵽˵ı֣ĵ֮ıˣֻЩ̫ˡ
ͻͰųǳأָ־ӸڳͷʹǴٶûһڳǳزͳˡȷʵͻ˿ûƣı֡ǳмϻƷβõʱǰǵóѡ
ʱʱǰҶͻȴǰƽסǡٶȽսǲͬʼҰսʱͻԿʱͻһһֻǧˣͻ֮һǧˣɳǳ䵱·λãʹǵʱûˡ
ʱ·ǵĲʧûнӵ˾ʱԵò֧а˵ļĽȻûˣȴоһǰ֧Ԯͼ·£úԤΪ֧Ԯǿɳ
ս֮ϵı仯ʱԸʱʱƣսͻͻʰ䣬бΣա
һ󳼶ĽԵͻӲ·ζΣҲ
Ľоȥ
Ľоӹܵľתѹ߼׵ĳ﷢ʱȻսһ񲻿ɵͻʱڲϺ˱ѹ˳ǽ
ϺһУͻˡʱĽӪǣֻҪʱתսǿˣֻ·ǰֹͣǣ˱ⱻл·Ԯסš
Ľûȫȥ˲Ϣ仯ʱ·ӵתǵǰûõϢıһڻǵܣ˱ǰסʱԮû֮ǰͱȺͷܣܶ˱Юźˡмʸ裬ҽֲ
ܵ÷ɿ죬ʱûܵԵشǰͻԶ׷ǵת·ʱǲӰ֮سǵĲӿʱ˵·Լ湥׷׺ˣܵ춼ɺˣֱǴܵľ档
Ľо˼״æȰңǸϽȫ㡣
ͻ٣ܺΧԵǣһʱʧšһ˵
Ľʮŭ·棬ͻ˵ĹװɱޡĽܿͱҺĲסˣת֮󼸺˲ȫ߱˾ܡĽʱȻԹѻڵĲ棬Χɱʧ١û취ȡʤˣֻó̾һ첿°ˡʱͻػͼΧ̵
һսһɺӵһ¹Ȼ£һЩɱ˻ĽƷҳȺͻߡ
ͻϾһ³ǵǰؾԼɺ׷ɱʱĽ岿ѻҲЭǲ˼ɵ£һ·ˣڡ
ЩľʿһʱҲܲ˶Ҳûض㣬ִֻ¾һͻ׷ϾͱѪģ
Ľ׷ɱʮأΪҹĻͻƥϿ·׻ң¹ȻѹԻ͡ھźĽռһɽ£бסţɳĴѰҲбܽϢ
峿¹ȻӪһ㣬ʧټ߾룬Ҳڰжʧ˴󲿷֣ʿңս𡣵ɫɥǷ׷Ȱʤܱҳ£ҾԶϮɽ·Զֲط̫һ
Ľɫص̾սͲʱ˵սδ޷ܵ͢ϵ𷣶ѣֻ̾Ϣ׷ԶǧʿʬԶʬҲڼ磬ĸʹ
˵ϹƳռɳǣѰʿǵʬ˻¹Ȼ룬԰һꡣ
Ҳ׷Ȱ֮ʱҾ޷սӦЩƳǵؽⲻҪʧ
ĽΪȻֻôʧܵĵϳˡᵽ˳͢ʱҲĽ˸ӣпɽƾԼĸڶսʧʱܾܿݱڲìܣλҲпܡ
Ȼõ⣬㻹¹ȻǣѦѵӣ˭ҶЩĻ泼бܾƳ
峿УԭٴλָƽʱͻʱټƬط·ʲôҲûʮֻǷܵѪȡ


ھʮ ɳĮ
¹ȻʧϢѦѵоʱ˶е𾪣˵ĬĮ¹ȻһճǾ˾棡սʹЩĲĬਸ਼ȥ
˷׷ۣҪʹȥʳ¹Ȼ뺹սѦѵʱҲЩŭ¹ȻƳԳƳӣҲڵس⽵ְܶ˳Ҳ޲УѦѵȻḶ̌ʱԼһӿİٰ顭
һѦѵ̾ϢɰܵʧɢҲһԵ
ûͷûԵôһ䣬ȫûƷζɶ˼½һͷѦѵʱֻԶ֪ʲôϸղǾ̾ƺһˡ
ʱž䲻ɫ˵ͻǰһԮؾֻʱһ룬ʮΧ֮֮֮¹ȻûоȴȡǣԶȥʧпܡ¹Ȼڴһ˵սΪҳѪûйҲпͣҵҲ̫ǡ
վЩֻǵǵսԡ
ʱȻоʿоⷪʹѦѵ㴫ˣʹԭǶ޻ˣҲʱ˺ᣬڶĵϷչһΪƳֵĮϵĲԹСȴ򼸺ǾٹΪƾЧ
ɳһսּܴͻ˵޻ҲõϢ̿˸ƾڶֹɳ
ѦѵĻܾʹߵǵĽʧûܸɳͻʾشһٵϮȥСʵѦѵһʼĽ칥ɳҲǳĮϵĿģҪΪƣսʧܲȥðһķգƾûδƹˤĵز
Ѧѵû뵽ǣ޻˵ͦǸûȻţһʹһѾĺȫȹڵشʹĮϲԭֱ빥ɳǣȻȴƳԮһͷȡĮ϶
Ǵžֱ죬ͻĮӵĺûᡣ᱾ѦѵĽϣĺΪĽ̫ݰˣǴͷʲôô
һﴩƤЩƤ׵ƺƵĺͷڴݲʯ֮һ죬ڶһոհӪоϱ߳˴ܽдˣ
ŵĲͷ˵˲޳ԹҲǱͶͻˣΪʲôҪǣ
Ƶ׹һֱ̲޻һ͹ˣ
бٽĺҲ˲ЩΨӭսһ·ߡ´޻תϷڿãͿԶʯͷм䳾УһƵĸгһߣԶȺɫĺˮһ㡣
˸˵˵ߺͶŴʲôģһҲûֱͣ߷ӵ̲ϸߵ᫣ҲûʲôͣڳȺһ㽥ǰɳĮٽʱͿٳۡҽһƬ޻ҲźųȥܿͶ̱ɱ졣
ѪڸɺԵʯɳкܿ͸ˣͷ­Ͳ֫ϱ۵ڵҲ˻ҳпɱ¾ͬп滷ǿʳûκεԡ
޻˲дܶ˼ʮʬ׺ߣЩ˵̵ĵطҲǸĺоڳвұػصһΧɢԼҲұ֮С
ȡʤ֮󣬷ֱ޻˻ĵųĺĶӹͶͷŹˡ
ƳоϤ޻ܵϢʱҲڴ϶ȹһƬɳĮƬɳĮλܽǵϲǺ͵ڶΪĮĮĮ嫺Ǳߵĸڴֵġ
޻˲͢Գĺ鶼ѾˣҲѦѵĻҲ޿κΣֻ͸һ䣺Լ
ž˵Ľʱ˽ɳʱվǽϹ޻ĺҲû뵽˻ȻϮҲ˵ɳһսʧȲͻбˣٲŤתƣǰڵ׼׷ˡ
ΪͻʺĬਿɺϢĮԸǰܿսĵطȻǺɳǡƾڻɳĮشǺɳ֮ңʱ֮ڴԵΧҲҵʵϮɳǵˣһʱ뽩֡
ʱ󽫾߽Ϯɳ
Ѧѵһʱ㶣ֱȭƳǣͷ
һԵžȰߵŽһʱ嶯¾뱾Ǳ֮ɣо֮δͻӦ¶âʺȥðա
ҡͷǳ䲻ѰսٱϮʱ˲УǴƵΣү˼ڴʱŤת棬ȵս֮ʱ߾ɲȾΪĬǵĵ˿ʮһԷâҲЩǽͷǱŹ̬Ǿʮˡ
Ѧѵٲԥĳ˵ҿصŽҲҹĵˣǧ׵һ󣬴Ǳ֮ŽӦʡƶʱΪ֮
æү֮У
Ҫǳȥ׼Ѧѵס˵ٺһΣ
֮߱ȭЦ
ʿĺ«ܣѦѵȻùܣ߻ϡѦѵ̲ס̾һɰܵʧɢԵϧ֮ʱ
˼ɫЩȻܿĴ֮ǧоȻȻôĬֵôȪӡӰң
һգѦѵºѣȡ嵶ݸߵŽһǳĹĴࡣ
ѦѵĶЩͨĺᵶǶ˼űʯѣõòģϻ̫ƽǰ͵˪ѩֱӾʧˡĲǵһݶ裬ߴΪж嵶
Ѧѵֽˮ͵ΪͱˡƱ˵Ȱһƣ޹ˡ


ھʮ 
ɳַͨǷҪģ͸˻ƵġȼգϵӳĵȻʧɫһȺŹĴţΧһŻظò
һֵᣬĬਿɺʹ߻νСɺսسйΪҲ۹͡ȻûʵʵǨΪڶļ̳ˣõɺļν㹻ˣ˭ˡͬʱ˹ع޻¶ĬҲʾ͡
˫ȫ̫ˣһ˳ݺͰεؿ޵ǱˣȻǹʷ׿˽˴սľ֮ĲǳݵԸӡ
֮ǫ粻ͻʿսٺõıҲȻͷǫţȴЦ⣬֮⣿
СɺΪ˼ν֮ͣȴûʲôʵʵĺôǵȻļû֮»Ϊףһ֮ͷƣ֮ǵƻס٣°ͷˡԼͻ˾ĶŴЦ
ÿлĳϣһ˵롣˶ôģȵվӵԹ޵ļʣرǿǵĹ֮ͺ޲ð֮Ĺͷ飡س֮սУɱǳͣһ˾նʮܵùͻӰ֮ĳƺţȻͻʿҲԣԼͷ·ˣǵͺ֮Ƥӱǳ΢رǹʷ׿ǶԴĮġ
ĳϷһͼڣһͷǵͷ­ͼڵ۾ģΪͲǸ֮£յ۾ʱȴ˸˶һĹâ
ʱʷ׿ڲ䴥յĿ⣬ȫʱһ䣬漴üͷһڰʷ׿ǸͰ׵ˣû뵽Ȼôһ˲뿿ӡ
մĲһͱΧո嵭ˣмĸһ߳һðʷ׿ҲܿҲ˽ȥЩͻʿҲҵδ޵ĹŻЦ赸ȵĴӵųȾưѾԻ
ʱиͻС֮ÿΣһ裬֮æ˵˵ͻСֲẺý赸رȻ˺һŰѡ֮ͷȵЦеؿԼӵ̬̾û뵽ͻʵĸ顣
СɺЦû޵ŮӾͿԵһЩһ˿ɾͲͱҵˡ
֮ҲûͻϲһƬг⵹Ǻ˰ռҵĸ˸ո෴ûСý֮ǿϽֻߺ򽻵ˡ
ȹЦǵĹص֣ŮԼģǱ˵ŮˣοȢŵĲԼŮ˰
ɺӵĲܺʶ㲻Ȣͻʸﰲÿɺλˡһ˵һһ۰ʷ׿Ĭਿɺһǿ׳ʱ֮Ͱʷ׿ǰɺҺȵĹϵ
֮дʵЩ˽µʱѦӦòʹưոݡ
ᵽɫҲһЩսǰ˵ĻܶԣѦϵͼѹǵͻʺ͢롣ȻôɱɳǣǳضƳûжĺô
֮һεǲĽʱ˽ϮɳǵҲǺ⣬ʧ֮ΪʲôԶڶ޻Թǵͻʺ͢Ҳ̲޻ͼڶγҿֱǸСѵҸ߿Ѧģ
ĥ̫ˣոʹѾϢգоǵʮųƣѦѵɶٱô˵ϮʮҲ£
Ա˸͵ԣһһ٣
Ҳֹ۵˵Ƴжܸڿɺ֮ǰɳǡƳҪʱ˵Ҳܴճüʱڿ˾սǲԿƾĵѩ֮Ҳû̿ɴˣ˿ܲǲԭϵĶ죬ˡ
Ц꣬عǾ½ӣв䶼ض飡
кСƤۣŲУǲͻ¸ǣٱ졣


ھʮ 绢
߲ܽͣĽʱǰоĵ·򶫱оɳͻʵ벻ƾʱٴνϮǵĳʱܶ˶ǻѱ飬½·ҲͬϢƾף¼һɫʵ̫ױˣϹӶϵó
ʵǰȷ󣬺ɳڹıʿΪ˴ôʱڼᣬʶֻôһӹ鶨ʼʩ֮УֻĬਿɺ
ƾоٶ죬籨һʮչ˵ֻаˡȫ;ϮսյеϴܵС
ʱչͻѰƾλãǲӭսǴӱƾֱһоϴεݣͻսһ仯ûС
ŵ÷λعҲͻֻϮţβڿ˾սɱҾ˵г̣黢ڣ
һԱеĵľ佫ǰȭĩڡ
ߵһӭսͻб˲Զ׷ֻòϴڱо
黢ûж໰ߣҲʵб˸ô죬һеļӡ
һ黢ǧ˱ֱ뿪˴󲿶ӣͻ˹ķӭȥʮӪ򱱷һְڿоƾĶӪԵöЩ壬ȴˣÿ֮ĺλһĿȻһ۾ܿж
ߵ̫ɳԵûɵģƾʿϵĿʮرǰԲעĿп죬һʿһ㣬Ŷƥȴû߼ףƳ˲ŵĹӰ
ͻӿˣǰղ仮֯ģںƽֱƾеıȽ¿ֱҺһȺˡԱȣ߼Ǳ߻ҺںģںһȺҰ˵Ľ
ֻͻ֮϶࣬黢ѾӺڿԵӪʮֵµĽʿǴڵظѡġʿǴһ̻ǵһΣϾսϲȫ˵ո£ʱ屶ڼĵбܶ˶Щɫн콨ͻ˶࣬˲ױбӪ£γɷ󡣡
黢۵Ҳ˵о˶࣬ǲڿṥӦоƵУоӵкмлɱƬײ
ԵƬ̾ƾϴ裬źǰƽͻϮţƾѹˣǷûϷ
ĸͷ黢һŵλúܿͳʮ任ԶΪλڳĹɹΣֻһ󺰡ɱԼűȳ˹ȥҲмǰγһΣһ֮ң
ͻҲҽӭ顭һ죬ƾճһ㡱䵽ƾߵƱó˱ڼ϶һ죬ԱûƥмһЩʱһ伸սûӰ죬֮ͳ嵽һ
ʿ̧õȸֱֳԷϲ壬浽һʱٶȼ죬ʲôʽûãʹһӡʱײĳͲҽһ𣬻۵Ļľâ޵Ѫɡ˫𳤶̱ƴɱһš
Ƥ͵Ȼؼֵأ黢źᵶƿڴߵĲҲſڸԻ۾˾ͿɱӪĽʿûسɱͻ˴㵴ƬȺ׷׺ˡ
ʱƱƽձϷѵӲģоʲô󷨿ԣһʹͻҿ趯һšʱҸҲжӱǧƾȫͻǰֵסҺϹڣ˵תͷͱһͻ״Ҳ棬ֻǵˣѿʼˡ
黢ɱӮһѪӿԭα¶Ѵ󽫾ߵһɶͻ˱ɱøˣ׷̫ɽ˻ͣ
ƻʱ֣ƾٴԤͻϮţȻ黢أʱǰϱͻʣ
֪黢ȥ򣬷ûо˵ûܹʿ䡣
ʱֻȲܷ黢ֹͣоתͻӭս߳ʱѾֱһӦʱٲҷֱðͲֱ̫࣬ʵ˴ɣ˵
ϮĵбƴѹȴֲòȻǿЩͻҲ޺
ɫͻʳ߱ѰһߴפӪһһѰ黢䡣֮õ˷黢ϢŻ
߻֪ȥȻŭĿ޾ôϽ˧ģϻдһԱͽҿûʸ񵱣Ĺ뷮黢һ
һĻ˵ڵط׽ƷԱְҲߡֻŷ黢׽ֵĳݳʷ¼黢׽ʱƽ²ηʹΪдһʡ͹ˡҲԹʵ
߱һȷ黢ıȨһɻųĳȽ죬Ȼ뵽г̣ÿ߽˲ôʹáԺ󹥳˵Ҫ黢ˡ
佫ҲΪ黢˵ûϾǾһѵ˺ü˶Щ꣬˵ұ˴֮䱾ͲǺ죬ദһЩûл
߱ԻɾΥնսݹĨԴ˵ӣսԶƽϣ
黢ߣ֪ûɺҲЩη壬ߵûٲóһ٣˵Ҫͷ黢Ƥסˣĵ˱޴ҧҧͦȥˣòɱͷȻԩ


ھʮ С
컹ûƾʿ췹˸ԲȻоԼʱɳǸòǴ̵ĺʱһƾв㽫ͳ帮ΪλںɳؿĵطڿơͻǱҲ׼Զ֮Լڳࡣ˫ԴԤٴɱ
߹۵вúԲ˵ͻĿڲӦؾҾȳԵٹǿֲףΧǳر㡣Ψȶȡɳǹ£
ĻѵݱʱҲýڵĲԣֻѹδܴЧ
Цʱ˲ƹǣƾҲͻ˼ʶʶ
ս鶨Ҳӣ׼ǡ÷֮磬ʩǸɴ䣬佫죬ڽԷ
ԼָźţԹġš䣬ĲͬӦͬӡȻֻ̾ĽźţôǸѸټʱȻǱȽϸӵľݣֻȥ֪ͨˡ
ս˫󣬵ǰĺڰһ֮ǰԵöⰲӪرߣ˻мŽǵߺȣһƽѵУûѪûл⡣߽һЩϸĲϣĬƬ˵ԶϮԭĻᲢ࣬λڱ߹ظذյѪծϧսɱУ
û˻ؿ´ʣֻǵ˵ôһ仰͵ȼڽʱ佫ǻȻ׷Ҫͻɫ
һĹټ״ûɿ𣺡ܳĬਿɺһνӺӱȵرʧ߾˿ڣ˺¤ҵӱǧ߹϶ͻʮƣɷŮ裬ТӸĸ¾ͻ˽Ҵ򣬽ҴɱţڽʿѪԣ
źɱб˴ųʿǡ߰ν֮ڰ
ȫǰͦɹӺӣԲ黢ͣʲΪǰɱ£ΪĹǲӮʱ
ƾǰֱţҲʡͻյˣͻӶƾǰ棬ʱоĺ࣬ӭս
ϵںʯҲʼȼյĻһʱŨɱһ󵶽ѪɽɳٴѪļ尾֮С
ƾϣ黢ɱ£س䣬ϵĻҲͬ£ǰԱ˲󣬵ƥʧ٣黢Ҳм˵ؽˤˤ˸߻ءմӵͷϾͶҺüʸû䴩黢ŭգε˼¿ϧͻʱڳǽϱ޳Īһſһ䡰ġõǽϺݺݵؿ˼һʱɳɽ
Ȼûйе¹Ǻܱ磬ͻ˼ƾڳ£ΪҪǿǽǡҪôۺʱ䣬ְ취Ҳǿеģͻ˵ʱҪƺ˵ĳǳҲʹְ취
ʱ黢һƱˣЩɵĵܲǹΪǳоʸ޷вںͶʯ׼ȫֻҴرͻ˱ͲʹЩƳѧ֮ʹҲֻܷ࣬βǽ¹żһö׽ƾȺʿڵҹӪ֮æʪȥȣһҲֹͣ
ܱм仹һܼСʱװĺ˳õսྶͥϵͻʱûŪǸõģôСĳȻݻ򹥳ǳȫؼ׵ĵֻܲʯܴЩϧʯ̱ȽԶȴ׼һƬǽ½ֻһöϹè䵽ƾսϣϾͱˡԭǳɵӲţƤãʯĶȴʮ㣬͵ɡ
ʱĺɳַǷмʸ裬ڱߣûƵĵܲѵУߺɱһƬ̻ڲԭ
ɳǳͷϣͻ̲ס֮ЩмĳҪʲô
֮ǰ۲˺ܾãҲûôŪǸõģǵĻʵ̫Сˡ̸֮ܶ⣬˵֧Ǿڱ߹ʱҲûʿõļСֿͻǵȻռֱˣȥǵ·ƾûѹͿԴݹǡԺɳķƳһö磬ҪסƾȻףǳǸõģ·ȥǾҲܰǽһȱڣ
ҲͷСɺ޽չǹ⿿һǽسǸܡ
Ȼȵͻʿʮͣ˵βմһƾ٣ֻҪܳһξϣ
ƬȵһӳǱԮȻʱľǣһչ۷ļͷǽʱȴδֹʷ׿ֱҵʱӦòܵͷȥģﻹ̲סһЩʧ䡣
ղϵͻǽսسɱ޽չͻʱʱʱһҳ棬ƾ˿ֱӽǴˣ׷ɱʱϼʸ¡ͻֶƾҲˡҵڳͻʽһȲʿмƾӪǸ˺ѿ˱ˡͻʽֽӵСɺ֮֯һν
ţǺһ죬ձµزһȺƻʿ嵽ǰ棬ͻҽŷӵϣ䵶ڿ⡣ƾ˷ӭԳսԳٶȷɱʯ֮Ͷ̱ӡӭһųô̹սḻƾɶƥһ˲һ˹ȥѡһ죬ǰֻ𻨷ɽһֻûڷ飬һʯͷûʲôҲ֪оûУһɢ˴룺Ӳ
ղʿѲܻͷֱڶͻʿͱ˹ȥͻϵӲƤ׿ɵסսôɱʱͻʱؿڶԴԺ¶Ѫɽ̫һʱβƾʿ̷ãγᵶͻȺƴɱΧʿܿͽǶһŭѵҿҴ̡ʲôֱӶƾӪԤȫûʵ֣ս˲ͼһƴɱ
ߵĲ侫սսã˫ʤطͲֹˣͻʱƴɱ֮˲أиͻ󺰵ǳ˰ɣȥڼʸæ


ھʮ 
ֻƾӪ״ֺ첿侫ͷɱҲ޷ȡκνչͻ޼ƿʩͻгǳع£ɱԭվסšʱ˿óԭҰϱڵͻʤܾȻȫ£˵ܲһֻĵķ̡
СɺָӼһʼѻƾǵϣڲƵУؼ汸ĲԣƻȻҪˡȵȴ󳼴ʱɫǳãģΪǰǿϣ
ƾؼײŵĳӣװʲô̲סһ䣬ܻش⡣˵ӿֻš
ڿ־δ֪ԽǶԲ֪ĶԽоη֮ġ
֮Ѧϵצǽİ취ǣҲżǲһʱ֮ƲҪǽҲšɳǵĳŷΣз죿
ȵǺâģáһͿ磬ֹоʸͺ«СưϽ͡
֮ͷĵͶͻ˵âڹҲЩʶˣʵǰպسһסƳսԭϾƴһʤܣԱ⹥س֮սڳǳعϵĲԱȽˡ
ʱûţŵʲʵܼ򵥣Ƥľ塣ųʹô͵ĹеײʹõľǻջٳšطȻҲ϶ؿǷ𣬱Ƚϼ򵥵İ취սǰͿ࣬Ȳܳ磬֮䡣Ϳĺô緽ԣоԶͽʱͣʹ䲻ȼ
ͿֻǱȽϼ򵥵İ취ҲʧЧ类ʸײ䡣˵ʩһǰƤűð͹ƽʹʸĽǶȲãͲײ棬ͺ«֮Ķ㲻ֱõˡȵŰڿףǶ׶ͻ𣬸곤硢һ硢ȥߴ磬ͿԱ𡣡
ȻǺâΪ˵ʮϤӣͷͷԻʮֿµľ¼Ȼѧϰһӣڳаһ䣬ʿˮ֮ͨڣˮȻ𡣡
֮겻һұƾƳţҺгǷ׼㿴ƽؼ׵֣ʸ޷ͶʯҲֹ俿ǳأû𹥣ǿֱ͵ϡɳʱҲȾͶֵź׼ˮһݻʹӰˮ֮
ӹȻ㣬һоԤ֮СȲסͷ֮˵÷ǳе
֮˵ƾϮûд͹еû𹥾ֻǽˡǵļƲ߲
Ȼͻʴ󳼿Ըװʵ̬ڰͻǶıҲû˵ʲôĻ
ų£ƾؼײΪսһƲɵƽǽʸ֮󣬹Ȼ޷䴩ףϵžֱͦءĺŽʻ죬мŸӪĹʿźصЬ̤Źӿط·ڲʵ治ȴ˵Һ֮ͻ˶ЩģٲԳƵΣա
ƾǰһű˳£ʿǶðţͻʹּʸǵв󣬱תмţƤǳϱţƤܵԹķȴ󣬻䴩ţƤʿæžȻûһǼţƤƷˣ浹һľ顭ͻ˼ʮƣ𹥳ŲľͷʲôãѵһѲգ
µĲ˳ӣͶ²ˣŹų䣬һ䣬ƾƺסǱϵʵ󲿷ֲλԳì۱ȽսܺãԼʸȴЧһ䴩˼Ƥ⣬Ҳ
ͻؾ޷赲װƾǳأ½ŵĽʿҲˣţƤƷڳſڣһⶼЩľͷɳǵķãӺɼٲԶҲûˮǺӣھ棺һ޷ֹоͺֹǽˡ
ʱһţƤƷľУزͬյĴľͰͣϵͻʽϺ׼˻һͲµˮ
ֻϵİҿһˮףʢװһˮʯ֮࣬ͻʱץʱխͨҲ׼ˮȥģźҲæһƬŶһֱͨڣ˺һȺŶӴˮһ
µƾʱжȾܣҺĳ˰һĶ²ˡûһҲͷߡ
ٲⲢվֳֹˣԱһԱ佫˵ɵø׼ˣȻսǳԲ궵ߣվмһ뻨׵ϱӱһȻɻŽ˧ѡ¶һⲻԻˣҪ˵òԱһ㹻ӡ
ȰţˣһЦϾܼ⼤һ䡣
ͷҲ𻰣𹭼ڵϵĻϵ˻𣬷ǳ̧顱һһö䵽СʱֲżæûǷżȻ䡱һ춯صľ죬һĹŷˡ
һҵĲԶƬڿն˲Ϣ֮ɳǶҪŨ֮Сս˻еܾеǰ㣬и佫ϸˤȥƿڴһһƨۿǰΡ
ըˣȻͰҩʿδۼʶ⣬ʱнʿ޲Ȳ죬һʱ䶼ԭء
ҩʱѳġһӦھ¿ѦѵʯһսȻ֮ǰҲҲùûмᣬʶ޴֪Ѧѵ˿һˣڶӦھ£ǻ¹˼گսҲѦѵ˫ֵ֧ս˼óǰڹ֮ߣگ֮սȡկѴ֮˼ȻǸ¹٣²Ÿ͵õ˳ڴĶ߿أҲͱȽϹ˼õĸսԣ乥ǵķҲĥιɳǱʼʩֽҩó
Ѧѵǰظ˵һ﹥ռɳǣȻſڿӣѹ˳ţ»䣬״֮ǰϸıΪҰսռƣԹȡɳǺѣ
֮ʱ߻һЦг
ʱĺɳ֮УЩŶ׼𡱵ˣŻҷʬ޴棬ԶҲ˲֫ϱֱۣŶ
ҿȴǰԶű˶Ѭòӣֻ۾գŻϧ˿֮ʱı飬ʱԸµȻ޴ˡ󲿷˸ûŪ׷ʲô¶


ھʮ 
۹ɽѰ֮ñϼͻʡս¹Ȼ޻ƹ۽彣󽫾乥ֽ߳͢ڳϸ磬źɱ֮

˵Ѧѵõ˺ıޱȣս²ʱ轣ȥһسӣںɳ磬ͰѺɳŸȥˣȻûȻˣôսʤɷ
ͺôĶŴ˾ʷҲĳ˳ʱϺȻ֮ʮֳΪ֡Ǻռ䴫˵ʷϼӹɣ˭Ҳǧۼǰ¡
Ȼʱƾʿ׳ôըɵģǶ߳ɵġֻǱȽϴɶҵĺᵶȷʵѦѵǰѵȷʵֵ˼Ǯ˵ʲô
𶯵ľ֮󣬺ɳǷһƬɶҲˡߵĲĿɿڴ˵ôһһӦ˰ɡ
߰γ嵶ƽָǰ޹ĳȫ߽
ܿԭҰϱź·һɱȥʲôսҲҪˡǰ淮黢һſɳҲ죬ųŵķλһѷӿȥҲͻ˵ںͼʸˣ
̵ζʮִ̱ǣܶཫʿ̲ס̧סڱǣ۾ȥ黢ŵĵطʱĻţǽһأǰֻһƬ棬ȫʬͶȶϱۣҲЩȽԶûˤʹŨ
ɱ黢һǰԾǽ棬ұų̱ҲȥŻ˾Ϳֱӳмȥˡǰ𹥳ǵĲⲿȷ黢ЩͷԣŴڲĳͷ׶ȡɳǹ£ĿΪͻӦͻǲڳģʱǵӻڡ
ɳ̣һһɱƸҪҪͻڵƾսʵпһƴźȻը֪ͻʾսȫʿԿǳеľӻǳͷµؾȫһ׷ӱ
ǽ֣ͻʱܡûӵ˵ͿʼˣսһʰߵĴ佫æӵСɺ·ʱȰ֮ķϻʡˣϽҪôұҪôΪ̫ܵҺóңر֮ƾ׷ͻӣ޷λ壬ʹ˺Ͱܱһ˳ܵķȻǷ򶫱棬һ·϶ƾĺɱһǲҽ⣬Ҳ̶á
֮һ·˺ܿͼӭһͻʱ֣ʱ˭ܣ߽Щˣһ۾ϳԼգæȵȥ
ʵʷ׿ûʹһǣ
û˻ش⣬ʱڳͷϺȻһ죬˲Ϣ֮ͱɽ̳ǳҲûɱģлȥ˼һϵĹʵϴ󲿷ѹˣû뵽ȴա
ȿһձϵߣͲһ˵㶼Ūûˣǲ
ʱռ˵ķӦҲ³ʷ׿ܻڳУ˵ȥ˵պȻע⵽ղһԲ֮㲻Ӳһȥ
֮ȻһԲֳĬʱȻ̫һﶷҪǽл²̨Ϊ֮ǰıʧûϵͻȻ֮µ±ܣͻʴ󳼶˭Ȱ
ճŪؿһ֮кߵĲʿߡŭȥЩˣոŪ
ղүүĻȵҲû̫ͣãĺɱԽԽڹһ򶫱ߡ
ȥȷʵеͷԷȣǻǲܵ£ܿ׷ƳմȵɱһѪ·
ǰһƬ׵һͻûɱʲôѪ·ֵȷŵĻһ¾䲻һȦ׽յһͰסˣսһմˤȥ˺Ūȥ
ƿڴ˺Եһʱ嶯װҲǺⰡϣµתͷûܡ
ʱĺɳһţƣƾҪǡͻ˿϶йߣؿŶǽнԶ


ھʮ ²
ʾʱֻ죬־ͻĴ䣬ұ¾߲ʱ׷ͻʰܾҲˣǰûðΧҪããԭȫߵоȻʮѵ£ֻܼþհա˼Լ£°
¶ǰ佫Ҳ͸ˣﵹڣ߾洦ͽϱѦѵĻǰռɳ֮ӶƸԵز˰ǲɱģʳڵƾ˧ϲּ¶ѹȣȻҪɱֱҪöࡣ
ԺִΧ˺ʼģϴլۡսɺеͼΪսƷ²ͼҾ
Щ²Уߺܿע⵽˳ڵİʷ׿ͻ˵ôůͰȣʲôŮ󳼵ŮҲô˵ﲻ׾԰ʷ׿мԵʮֳˡѯ֪֮ԭͻʹʱһƽϡ
ʷ׿˵һ人öߴϲԭ⹫Ȼ˵һĺ͵ͷ
ССɫķɫ䣬ںڵͷ۾߱Ӻ촽ɢСǰҰƽʱ˾ӣΪһʿ򲻶ƷŮȻǲеġʱһ۾ͿСǼƷɫϸ߹ѪͳҪͻȥ϶һƥǧмֵҲѦѵȻ彣͵սƷȥҲ޿ɺǡ
ʱʷ׿еΪȻǸ˲ˣһŮǸ˻ǳԣ۾·˵˼㺡
ʷ׿˵ͻʺ˰̣Ǳ²ʲô˵ģ
æԵսȻ޷ս֮Լ°񣬾һЩ˰ΪսʤʲôڸģҲûɱ޹ԹĻԹޡ뵱ĸϮźӱǣʧʮ򣬶ҴռͻǣδɱһϹؽ㲻ô
ʷ׿һϯͣԺ˱кøУرϲ֮Դʱǰĺ彫ûˡ
߲֪˼ֳû䡰Ķͻʵ˴˰̶ŮܣҪȥҪԴģֻǹ
ʷ׿Զԣȷʵϣܾ֮
˵˼䣬вºٰʷ׿񡣴ɳǵƺüĿˣһӱͰʷ׿ߣͬʱݱѦѵо
ʷ׿·ϷֻԼһ˱ߣ²ûͬУҲЩ֣һ˿֮С
һּܽͣߣϤѦѵоովϲɳĮδǡ죬ƳˣԶֻԭҰϺѹѹһƬıԷò׳ۡ뿪оѦѵֻʣ߾һʱų϶ֻһӦǸصľ½ˣϡ
ʱѵƻʱִæӪ䵱ʹĽУȼ˴Űʷ׿ѦѵĴѦѵݱо޲ϲ
ʹȿͷ˵սʤϢд֮ѦѵϸּʽϢݷʽѦѵģʩĹĻž졣ѦѵĹȽľӲ֯װҪϢƣʶôһ
վֵݸԱߵĹ٣Ȼ̲סֿһͬİʷ׿ŮȻǺˣôƾʹһ߽ѦѵûŪΧĻŽ˧ҲȽϺ棬ֻǲʳˡŮûԼ߽ģǷ²Ѧѵ˵ѵƾڲԭϵļ
ʹֻ˵սʤ¶ˣһʱȻҲ˰ʷ׿¡
ʱʹ˵нɳǱһ֮𣬶ŽΪϷүᡣ
ʷ׿һȻ˵ŽǺ˵ʲôϹؽԵ±Թƭң
Ѧѵʵ⸾˭
ʹȻͻʹʷ׿ںɳǷ²ˣŽѺô˸Žоʣ治Ѻģ˵ΧԱһʱҲЩ죬˶ʱеèˡ
ȻǷ²ȻûзȨǳ֮أʲô˶ܽˣѺȥš
ʷ׿ȻҲߣǾҪѺɳǵ
ܾ֮ǣˣ
ѦѵĻв׳ĻųС塱˼άѬȾʱ˰ʷ׿ڳͼ˵س´ʣı죬һҪ跨ԭ˿ڣлвԭͻɱҴƳ񣬱ѪѪ
ʱž䵭˵ƬǰūˣΪĸ֮ūֽڣͻҲӲԭʧˣֻʲô
žһ仰Ѧѵһĥȷʵôһ£ԭԪɲͻˣɡֲɹˡɱ˲ԭϵˣʱֻݿݲݳһ
²ɣǧĶʢɽ
ѦѵƬ̣˵еؾˡ
˳ĬãžƷζѦѵ˼ɱƽǴƾΪҰսԡŽȨ¡
֮˿ƾ¶ܣʤϢĵǡǰΰ̵ӰҲ˻⣬гսһϮɳһƣߵڽ


һ 
ʷ׿ΪԵӪķ²ȴ˿ûнĴǱѦѵūʿ䵱ˡƷǴ󽫾үȻܶԴ̫ˡиöȶȽϴֲڼӣһΪһ񡣰ʷ׿濴ʰĿռӰڷŵĻزͣ»ЩмڲԭʳҲһƵı֡ªĵϻһ׸ɾĺװЩ׵ĴֺŪϸǲס
ʱ˵һ˵ճɳĮˮԴѰȱˮǴôˮ
һʿ˴үߵ˴ͻʹԡ£һ͵ȥ
ʷ׿üͷһ壬ʶץ½ǣһʱԷθڶûˡ
˵΢ŭ˭үפڴˣ޸ǲϾͻʹȨ˴֮ٲ֣
ʿ£СֻǷ¡
ʱһ˵ȰٲеûŹ¶ȷǴǻ׹ôһľɷԼ壿ôһ˵Ž˹ҲĲˣ˵£ˣ߰ա
һʿŶˣһ֪ĶԡͰˮ
ȫǶɺӣûū澷һ극ԼʰʰһԴľʿ˵ҲǳõˣЩأ㰢ʷ׿ǵйĹ壬ҲӦе𾴡
ʷ׿û˵ղǸ˵ȱˮò˷ôˮＸ첻ϴûʲôеģ̧ȥҲȥʲôүУ
һ˵ɱﲻʲôͻʺɲ㡭
곤ľʿæֹȰˣ㣬ֻǷ£ֺóԺúȴʲôүǰ˵˵үʿ˼ҳǻף֪ܺ˵е˵˵
ʷ׿һǰоʲٹȰǣûͬ⣬ȴǲ᲻ˡ֮ҲƳףƽΪɺзȣĽҲò࡭˵ʿ˵ҲԣһζغǶŸɸûʲôãȨֲԼ
֮ͨͷʿΪѣĥôѦѵʷ׿ʮ꣬Ȼͻʺ͢ȨҲ򵥣ûԹʲôͷˣǰеˡ
ͨͻѵϴ裬ʷ׿ͨӸȣǽöࡣ;شӺɳ˺ü··;Ҳ㣬ǾûЩ̫µҲ͸ɴ˵úϴ衣ʱʱѲ߶صĽŲоճ֮ʷ׿жȺƱ϶ҴԡҲûٵǡ
·߷ŵһ׺˵խۣʷ׿⺺˷̣ʵԺ˵Ķһ㶼УȻҲ֮һ顣
ʷ׿ʰò˾ƾʿѯʣӦ˱˳򱱱ߡ֮ǰǸ곤ľʿԵе£һ·һֱ߶ʲôү֮ġʷ׿÷꣬˵ԼͦؿҲ㷢ֻšȵоʰһʷ׿һ㲻Ǽһϻˡ⼸˴ԼѦѵļҶױһģʳͨ衣
ʻһӣԼǽϢĵطΧ䱸ɭϲȫװĽʿִڡūƿ밢ʷ׿ڣʱֻƳүܱʼ飬ѹûߡūǰ̧ͷһ۰ʷ׿һ˵ѹϴңûˡ
ūæǣСǸˡ
ʷ׿
һٴλָֻĸֻʣɳɳдʷ׿ȻЩǰдЩʲô鷨ˮ׼ΡȻղѦѵ˵ôףʷ׿ںɳҲͻʺǸִֿڵҲΪ⣬ʱר־Ӳȴһ˿øУרעӺܺÿرйī£ʷ׿еƫʿײ㡣
ʱ侲ţѦѵд˶ѱʸ̨Ϻһ̧ͷһ۰ʷ׿Ц㻹վŶˣӻûޣе㺦ߡ
ʷ׿ɫδףȴˣүȫ˵ͻƵս͸沢޶ĹϵƳҲ޳Թү
ŶѦѵͷǣڽҳһƿװŰƿɫҺ壬Ѿơ˰뱭µӿվİʷ׿Ŀðʷ׿оԽԽнˡ
С۾ˣѦѵ뷨֮ǰߵƷࡣһһƥҰѦѵܾޣÿҪǿˡĹоеʧ䡣
ǿİ취֣һǶ˵ȥʹ屩ڵظüɹȻһ־ʹвȡš֮ķӡֻĻѦѵƫںߡ
ȻҲԷŹʵǿŮԸ±еȻѦѵƬ̣ɨһظߣоԼһ£;ʮֿζղʳζ˴
˵Щͽ޵ʲôϵѦѵʵ
ʷ׿ſڣ֪ɵüͷ
Ѧѵ˶ٻ¿ָĿʵˣҪ
ʷ׿ޡ
Ѧѵս嵶һĵ棬ˡظڰϣȻɵ˸жǱᡣ
ʷ׿ɻؿǰѵүʲô˼
Ѧѵ̾һЩį˵ԻǰиСϱ֥Ÿϻˣķд顭
ү˵ȸϷɡ˼ˡʷ׿Ѧѵ˵ͽӹѦѵЩȣ㲻ͻôһӾܱϷװ
ֳӳƳĶ˽⡣ʷ׿һ䣬üϵĺᵶ
Ѧѵʹ֪Ӻηʱ鼱ֱ֮Ӿҧıӣ޼ƿʩоʮ
ʷ׿ˣһ仰²ֻ̨ܻ֮ǰ嵶ѦѵûĬĬع۲ٶȤĥŮ˵˼
ָⴥֲڵĵһ΢΢Ĳһ˲ʧȥȻò˿̵ԼܱȣܵʣԸΪ֪֮񡶿ȸϷɡе̫Сһѳ飿
ʱѦѵԵЩסæһľƽʱڵǸɱȵϽ䲻
˵仰еûڣܿΪһϻ˿̵ĶʵһģѦѵղǾ仰һ壬Ҫʺõ˿ܻͦסѹõԾֻҪ־ˡ
ʱŻʤϣǾʷ׿С벻ôࡣ
Ѧѵ͹˰ʷ׿ͷԣһ⻰Ͳ˺ɣԥƬһӻصϣһץʣৡһ˳滹ڿ΢΢ز˿صһҧ֪٣ŶĲ˼˵ǳǿ죬ѦѵȻһһס˰ʷ׿ֶ֣ʱá
һȴŭ̧ͷ˵㾿ҪĿԣʷ׿۾⣬ѦѵȴεĿЦУȻϳСϷ˽Ըķ䣬ûҪһ۸һСڿԻȥϢˣѵ¡
ʷ׿ЦЦºᵶѧź˵ģȭлүȫ
ҰдſɰѦѵԽС˼ҡͷ̾Զл´棬һʧ̽䡣ˣ˵Сһ𡣡
ʷ׿ǡƿʱĥѦѵղǾ仰˵С»𡱣˼е䲻𣬰ʷ׿ܵһѹȥʱ̲סͷһۡ⴦ʱҪȴֻѦѵһˣһĪͬӰʷ׿ԼҲȫһֱֱܵ
ߵţױô£ʷ׿ЦǼҽǸˣ۸ңһȥЪˡ
һױȻǣǡ
ҹĻˣ⵱ֵĽʿԱȡů춯æվֱؾصӣַС̸ðʷ׿úͻʹʮƣƱҲһͨˡ
һ粨ܿ컯⣬ҹȴôҲ޷˯շתĳɻԼͬʱ֮ǸɱȵϽ䲻ѦѵͳĶͯ뽥𣬿ʼѧ˼ֻǳɳʹ
ǰ룬ȴ֮ҲܲˣǸˣĻڹô
֪У춼ˣʷ׿ںڰǻ


һһ 
պѦѵﵽܽǸصıҲ½ﵽﹲԼʮ۲ݶѻɽĽϲϣʱǸıʮˣųʮ׼ٱ
ѦѵԵϵ߾Ϊо˾λƽԭչʮǿĻǰԱͳһָӣַĹʮԱ¼Ȱɸͳ˧ĹͬʱҲţԶľȻɸھµġ
ʱоյ˺ɳǶߵľĬਿɺѻصĮϣɳнͻ߷ѯһΪ
оеĻΪƾͻʱںɳǸսž䷴ԵҴоٶȱȲͻִٳ׷оԿɳ֮ʱѹռͻʶǣƵĿĴɣг˱ܵзâҾ׼֮֮ս١
飺׼õʱͻ˾ͲһԸսˣȥķѾ޴󣬿ַǳ֮ơ
žЦƾʮҪͻ˲ȡһԵʤǴˣĮϵҴƿ֮£ʱ߾ɲвƱƳб˳ͻʱذܡ
ѦѵİơֻӪսǰļȶԣ֮ƣ̴߳ɳǲսʵΪϲߡ
ܿ为׼ãɳһӿгɳǱȥˣɳǵλþгҲͼԶҾ͵ڰϾȻͻ
ĬʱصĮ֮ıñεϤǰﴩںɳƾ֮УҲ벻ջ񡣹ϣʱƾѿƺɳǣɳǺ֮ܽĵ̶ΧĻԲ̫ܣʹڰϱ˸
ͻȷһͨűɱʹٲУԱߵ佫ֵǶһʹѾˣ
ıʹûǴżתͷյܣϣƾ˵ͻ׷ᣬǸշһСʹȻоһսһ䡱һ˴һԭǸ׽Ұ޵壬ʹ¿һ֪ʱŻæȡװŵͲοᣬＱָʹȡѾˣһͻʱֱӽڵءûһͻҲϵ˾²ʹ
֮Ѹ򱱳룬ҪĶ׵ĬਵĺʡĬ˵ػƾľϲ̽һˣֽдĶȻһҲϲáĬ਻˵ȻϵòʶüǰָǺ֡
üʵȷƾʹ
ͻʽºģǺˣ˵Ҳǣˡ
ĬְݸһԵ֧֧Ҳ˵ʶĬ˰ѷ²ʻȻǸˣ˵ҲúһԵ֧˵ӦþƾľõģΨ÷²С
Ĭ਱תͷʹдʲô
Ҳ֪ʹ
Ĭŭϴڶץ˸ʹӲԽȥˣұ˻ƿĶȡճһ첻˵ұȽͷ
ʹɫ䣬æүĻģֻǵ˲ģЩȷʵ֪ɺɱңҲϲһĶ
֧Ҳ˵ƾͳ˧ʹдΪ˷ֹоػй©ҪǿöľûôˣҲ治
Ĭ਴ŭûõĶȥˣʹģȴ޼¡
˲پŽػĶڰĬਵǰȴ֪ݣܲˡֵ֧ӽػĵصжϣʹǱ߹λںɳ֮䣬һǴƳоɳǵľ޷Ǿ֣֪ͨسǳشԮƾϵҾսǽжǳ˱ҾΧ
ǾĸĬਲ਼Χ붼²
ǰòӵĬϵСɺ߷ߵ˵ҪǶ߲ãǸϹȥѺɳΧ׽һ֮𣡡
Ĭਿɺ߲һˣسǵȹǵĻ࣬Ȼ˳ǳǱӣʲộҪˣ
ֵ֧˵ʱ¹Ȼȴôܣֻ߲һɹ³ǳءɴ˿ɿĿǰںɳǵĶ߲ƾ֮ʦѦѵڵһʧ֮󲻿ɳٵıϮɳǡǿȫǿҲֲֳս
֧Ļͻʴǵ˼·Ĭਵ÷˵Ѧѵߵľǳˣ̫õľʿðձʮΧ
һ˸͵ƾҪŻææܵɳǾսҲǻ¡Ҫ֮ǰɳǷǵװвɣʱʮ˳ԷҲǸС⣬϶ǳϮʹ䲻ܾó֣˱ɱҴ
Ĭ˼صͷǾͽƾͼƣƳʹӡŸ´һںɳǴԮҾϵɳǽΧסƾδ㣬ȡѦѵǳԵߵľҲһ֡
ڳ׷׸͵ɺӢ
Ĭ਱ѡһƳʹߵ¼ףüͶͻʵĺ˰̴ӣαһݾӡŵǰɳǡȥˡ
ɳ֮󣬱ӡ˳˶ߡΪЩģȻûʲô߽ӼʱΪѦѵɵˣ˼ǵʲôģǼʹſںߣҲûʲô©
߳һʱ;е㲻ԣΪúдģġѦѵһ뼸ʮľдģȻҲнĻĹٸ֡ôֱд
̧ͷʹһۣʹĿ⿴űһӡҲɫȽϸһ飬̳ǷسǳشԮͻɳǣȻ֮ս
ڴ̳ȫ෴Ƭ̣˵ϱϢˣֵʰʰ׼ǣɳƳҲûɶġ
ʹȻǽسôҿ
߶ʱЦˣ⣬֪ģ
ʹǺ죺ı˵ġ
߹Цĸı
ʹ˽ѦѵĻŵ֣һʱߵϵˣϸ׽ÿѺȥ֮
ҪıʹӲͷƤʮ̶ִһԵĹҲ䣬ǵְм佫һԶ¶رСûվԶߵľΪʵ벻ɶѵɺͿܡ
߽øԱߵĻǿ˵үĲԾðͻһսһʼ跨ͻʵ׳񷬾ʱı䡣ּϴɵ࣬ʶţɳǷϲߡ

ĬʾصϳʱﻹаƱӰӣݲﱻӶʣ޼սջ࣬ǽҲûɼʧȥ˴󲿷ַƾûǣƽòࡣĬΪһƣһôûж߻ˡ
ʱƾƣͻ¶ڹעսʤܡһĵĲȵգһǾͼæȥҹʷ׿ȴûѰˣļ˵ƾ²ȥˡ
Ժִӳеͻ˿е֪ʷ׿ͻǽ׸˽Ѧѵմʱ֪
ŭȥҵСɺ˵ʷ׿ָԱ֮ı壬ҪɱΪʷ׿֮˼䣬ֵʷ׿ƽʱǧ˳µͷֻʱڳսڳΪβһߣʱһɶˣ
仰֮ҲһǣΪҲ֮һȷʵǶ¼Ҿܡ
ʱֲǲ֪ضɽҡͻȻɽﻹлȥˣҲԹӣǶս޷ǹ˵ȫпԭΪ֮˵ʱʵҲΪԼ⡣
֮һˣСɺã뻤շ߷ߵ˵
ǺˣǵĵˣûΪҪɱһԼѣ
ڳĻյ游ȣҲ̣ǰʷ׿һջˮǰɺ֮Ȳìܣڱ°˷ܶٻҵԹޣûŮˣԺĹϵ޲ǵһ㣬ʷ׿°߲ܲ˵һ¡Ҳ֮ǻ˵䣬óĿǳȥ
˶վ֮һߣһвü죬±ƵûšĲǰ֮˵УȻò֧֡
ջȥ֮һĳȰԭ϶δ޵СαطǵҪȡʷǼҵˣ°ߺ˼սϣ¹Ժпܴ̳вͷλá
ոȥڶʲô̳˶ûȤˣֱĻ䣬˺Ҳû뷨ʵʷ׿СʱĸĲ˿˵÷ǵСʱʷ׿վԼߣ۸տ϶Ҫͷʷ׿Ͳһˣֻյ˼Ȼûб䡣ӼоһֱǸĹڣһʧȥһУ治֪ԡ
˼֮ҵ˾еĳ·ֻбڸڴܻȥһбˣʹ޵Ȼ֮
ǵɱ֮ܽеĳޣʱǸֱ۸ʷ׿ҲõӦеıӦ
ͨЩ֮պһҵ˻ŵķ򣬾ҲҲࡣݼ״
ټһЩƽյĸ˵ԼҪһ£ʴԸԸ档ļʮʿǺһһˣ׷ױ̬Ը׷ң˵ԺȲͷ첻գҲֻģ
ռ״˵ףʼԼĸƻ˼ıǲǰµķ֮ҲܵʱӺͼıȵʹ
ҵεˣ˵Ĭਿɺ˽Ǹ䶼ãҪΪʲôҪΪЧҳ·С
ͻʿЩµվҲûŪô£˵ƾںɳ֮սʱȷᡣЩյĸյһǲôӵçգСĵ˳Ż˵ÿηˮõĵطĬਲģţȴҪ࡭
ձ˵ǱƾҵŽƳͶȥʡĬ
η˵һĬ֪ˣɱǲɡĬਿɺŹ˭ұɰ׹ǡ
յĻشҲܸɴࣺ֪
¶֮Ϳʼ׼ŵд֣Ҳȥһ˴Ψй©ϢֻͻƳǱ߶дֵĺܶ࣬ʶͻ֡
µʱʵûʲôѹ˱ռ֮⣬Կɺ䳤ҲûٺøУر游гɼʱ˲̫ˣ˼·Ҳ벻ô


һ Ͷ
ϴѦѵƽԸңʱǴ֮򲢲Ϻȴܵ˲ԭϵĺ⡣ʵûٲʱ򣬵ѦѵͬһһֽűϷȳѹˡоʱʿǿк³ǰΪ¶ȵˮѸԵʡ
߳ɳֺ֮оϵѦѵ֪ȥ϶Ǳ˾˶ߵšĻǸ̾ƶģֻ˺֣һ˿öŽʶƣǳ˿ΪѦѵЦöֱӳĲ˿ĹǺʵǺ
ѦѵȻߺʱĬߵʱܺġЦڹɻ󲻽⡣
ʱδϣǲõ˶棬Ϊһ˵ӡҲս壬ڱͻͳҲǰǼȸϮƳָҺͻİһƾͻַܱͶͻˡȻһɲɺӵӰҡ
ž佨һͻʶķֽƶͻҲֹۡӦٴǲʹǰ֮磬ʱҪΪС㲻ȡͻʣֻҪǰĮϿȨҲƫڴơ
ѦѵΪȻȨߣͽ£
ʮݲŲæɳǽҲǳֻΪսıص㡣ƾżнÿӪܲƾžмȻûмһŶǰо͵ģããĲԭ֧һ֧һԭҰϡ
мȫƳӣΨĽʱ⣬Ǿλ߾һ࣬ĽʱᵽѦѵĴѦѵδսʧԿο˵Ĺϵ˺޽ٺǰ
ҪѦѵʴĹүʲôʹ˵¹Ȼ뺹塣ĴӰģʿһֳصĸоĽѦѵദӣΧҲѧˣ˵˼ȻѦѵҲ˼ΪڹҵĽӮ
ѦѵںĽΧ壬Ȼñץ˼ͻˣͻʲҪͶġѦѵһȤĬਸ룬̾䡱ͨͻĹһӼ
һͼüͷɢƤ׵ͻ˱ƾʿѺŽ˴ʣЩɫžֹ裬Ѧѵüͷһĵ²ʲôҪ۴Ŵ磬˵Щͻϲ棬ڹڳ֡
ԱߵĹͻʵǻ˵𣿡
æҡԴһ֪ӡЩͻʿս𣬵罻ΪûʲôԵþнǳ
ǹͻ˵һ仰ȻŷѦѵﺺӰﲻһƨվһԲãһͳһľгָߴﹾ˵һ١
ͷѦѵ˵˵ȲġӡģͶƾдż
ѦѵҲǰ˲˵һ仰̺һԵļūȰѺӴ򿪼֮ŷŵѦѵǰʢֽѦѵչһŲͼһ֪ʲôֶһߣչڶƪĹҹͻ֣ҲϵáݸԱߵĹٵ˷ٸҿ
ǡԱӦһ˵ͻʹȷʵиȲ䣬ǿɺʷϵݡ
ѦѵͷһǼӣ˵⼸˵ʲôȻȥȰ٣ҿ˵ʲô¶ǡ
ȵͻֵĹݵѦѵǰſ˸ס˵ľͻи䲻ĬਵͳҪͶԸƾΪӦͻʾӡ棬ѦѵȻ̷֣֮Ķٶȡ
ԭ֪֮⵽ͼܡȺӵͻȥģձ϶֮ҲѦѵĳˣרἰ֮䵽Ѧѵⷬƽϵն˵ǻۡ
ѦѵջȻĵûץ֮ԭӵͻȥˣ÷ˮ𡭡һȷʵЩ͡Ѧѵŵʵֶ˼֣Ȼͻô֪֮¶ô
Ȼдŵǰʷϵݣôеͻʹʷ׿Ӧʶȷһ£жǷڡѦѵձȥʷ׿档
ʷ׿һյ־ȻƾӪ˵ɫЩ漴ȷˣȵӡ
Ѧѵͷ۲һ°ʷ׿飬ʵĪɣ
ʷ׿æҡͷǣôҵɣ
ŶѦѵʣɽʲô֣
ʷ׿ȻҲ֪֮ȴ֮ʱ˵˵ġǲԸ֮Ѧѵ֮ڣĬѦѵҲû׷ʵף˵Ҳգ񲢲Ǻܹġ
뵽ԼƳ໥ǳУ²ɵøеЩͬʱ֮Ҳ໥ߣֱ֮ŤѦѵ͸ǰ¹Ȼ뺹ϵ˵ǳһ˵Ц
ʱƾӪеԵʣĥ˲֮Ѧѵˡ뵽ʷ׿ֿһѦѵѵͷҲʲô¡ѦѵӢ֮ԶˣҸʷ׿ӡеĬԣ˲еĥ͸ԽǺ档
ѦѵȻ̧ͷʵռǼҵݣΪҪĬਣ֮Ĺϵã
ʷ׿ʵյ游ա衯ҵĸ磬ǰɺ»֮ӡĬਿɺ˺һֱ¼ԼߵˣȲĬਿɺȴ׽
ԭĬਿɺŮѦѵ
ʷ׿ͷҵ常Ů
ѦѵŪҪͶ˵Ĺϵ㲻ʰʷ׿ʲôһЩɵĹԱ뼸ĸĻŽ¡
žͼоһŪ׻ͻʾλãαﶼҶ϶ȲǲͶܿնƣòͻʾеõӦɶڲλƾ
Ѧѵĵ˵ҹλãɱͻо²Ĭ਺ﳼ֮ӪΪӦ˵ͻ⧲ʱ࣬һ־ȫʤĻᡭ
թǼƣɱȥԿ
Ѧѵ˵գȫһԣͻǰһȥƣӦ䡣
üգƾѵӺӰɳѲԶˡӪ໥ӦźӰˮԴнʮֱɽ˺ĬਿɺȻںɳǸطһսԱ⡣
ʱĬҲҷɳǱܿƾ棬ζŷĮϲԭĿȨƵǰ봦ֻԡ
ԵΧƵСģĳͻѦѵоҲû῿ͻʴǱΨһõϾʲݵͼֽ֪١ȷͻʾĴ»ΧľϢҪս޲ɣ͵ӪȴϢ㡣սķԽԽɳǸѲֻоӻЩͻеϸϸҲ޷Ϊƾṩ顣
ɼĥͼ֮оʽԣͼֽλãͻоǰбӪҾҪͻȻϮоӪǵһоΧɡһǼƣǰرΧ𣻿ܸͻԤ֪򣬷ϮҺ󷽴ӪݣҾξó֣Ѧ˼
Ѧѵͷ˵úеͻʾǰغᣬҪöϮӪΣ
佫ֵðյıһ
ѦѵƬ̵ϵʢ˥ĴսȫģҲö߲ΪǵսԴȥս¶ҲڽʧսʤĻᡣȥһҪֲʧǷȫ֮ߡ
Ѧѵ´һӺذӪֹͣоطˮԴˮҲھӰ϶ڳˮͬʱݳ㡣ѦѵоΪפż
ȫգžƶսƻݵѦѵǰĿƻںӰ¿ս֮ǰУΧϷԤͻϮأҹͻʾΧϮоӪǷֱͼֽϱľӪ̽̽ʵͬʱ߲ƶ̽ͻʸӪԤƵλãǱû㹻ıΧ߲̱ϮԤƵͻоѰսƵСҪһж˳ĻͻоϮƱָӻңƾٽоսʤ㼫
ݼƻǺüĸģԺܴܶڵ©пǣԱȽȫѦѵĥһˬ滭Ѻǩ浵ʵʩ
²˳٣Ƴоһ濪ʼ£һȥߴȥˡȻдսƻ֪˷ǳ٣Ϣս˼·ʱѦѵȻھϳԽˡ
߽ӵսƻ󣬲δ¶Ŀģԭذͬʱע˵Ķ򡣾һ˴ӶĴˡʹǲȰ˵ͶҲ䵱ǶļҪԱȻЩ
ʧ̫ʱڵ͢Į߸Ϊ޼Уϡʱ͢ǿΪ٣һϱ㴫
̫ʱڵʮ䣬ȷѹ鸽һηѺƾͻʡɵıܣ̴ͻʺ֣֮Ҳͻʺ׳ƳǶͻ˵ȻǺܿסˣһ塣ȻҲƳû̫Ĺ޸УܱǿڵҪһͽⷽ档
ʹаʧ䳼űϿԴûʲôû
۵˴ûǣޣЩͶӱΣǸΪūΪ澵Ĵ˵ͲƾɶҪΪƳ
Ҳܹ˵ǵĲǣƻãҹҲ˼ƾҲٵġѦѵͱָˣ˵ƳҪ޸ȥެ͸˻ԣѦûʲôָģ
ʧ̧ƽϢ˵ۣ˵ѦϲʲôͻҲ࣬ÿ궼ӶǵţҪʲôʱҧǸø˲Ŷԡ
ǵ÷Ѧ϶ԸͻʣǺɫ
ʧЦϻҪǱΧܰǶҲ׾ٵ¶˵ĬȥɱϮ幬̫ƽһӣУʲôϵѦҪǷ˵Ҳûʲôµġ
˾˵еҲ͵ͻҪԲ궵ߣúѵ˶࣬ͻΧĲ䶼ˣǻƾϴһ飬ٸͻһߵȷ֮١ҪΪʵֵã
ʧЦҲû㿿ǣĿ޷ǾǱͻˣֻҪԹ۾Ϳˡ¶𼱣ϴǲ޻ĵú˳ϴ¡ȵսɶ֮ʱɱӣռһЩͻ˵ȻƳƳָʲôλ
ڳЦԣ˾Ͱӡ
ʧɫǲӣ˭ԸбӣǱǮô


һ º
ʮз磬ط磬ʱ򡣾ѺܵͣѩûôҪһˮ棬һ϶ܽһƾѾͣ˺ü죬򵥵ķҲˣ޷ǾһǽһЩľ׮赲𵽷õĻǾӡ
ذȣһʡʱо´һֵľýʿǳ԰ȡˮˮԡ¡ϵµʿȻôأǴȥհӦһ¡ѦѵЩƳȽ֯ȺܸߣоӪгֻҵľ棬ȻҲĻԱ佫ǵĹͣƶͳһϸķҲӼලִС
Ѧѵ֮ڣǵȽѵ֪£оʣ̲סʾڡ²ĪΪԻоֳ̫ƽµӣЦͻл῿פأڸʲôǸ֪
˿ѦѵѦѵƽ˵ϴɾ˻£ս˺׸Ⱦ˿ڲ׶񻯣Ȭ
նݵүϵʿҵΨзɱԱ˶
Ѧѵûǵƨеļūˮ̺ԡȻһձģִ룬òһ̫ɽˣѦѵŸ׼峿ոһ
ɫȫʱվҲԼǷɳƲס˵Ĺϵܼȷǳ֮͡Һָ̣ӪҲ಻ԶӦò
Ѧѵȫװ߳ʣΧͨʿв֪ļƻ״׷ײĿоѦѵƽҲֻһ£ҪϢʱȻ
һֻԱҲ½ˡ䱧ȭֻүһ£
Ѧѵ̧ͷһɫƬ̻عڽºɸߣҹӡ𣬴ѩ޺ʫƷǷ
ʱֱ˾ְҳװӪ
ǡһӦˡоܿæµ־Ȼ˼ȷľһشݳȥӪӣ϶ǲˡ
ϣѦѵԾսΪ˱ⱻ̫緢֣ڲоʱĹߺڵһţûֲָôţȻû¹⵫ڰҲ΢ߵģ۾Ӧ˺ҹĹ߲֮ܿһ㡣Χֻ̫ҹɫͷܶϸϸĽŲͶϽ
һںڰʮأҪ̱λÿ϶ƫбĿǰڰʱҲҪʱѦѵԶæȥʺιʣһ˺ͻʳˣ
ѦѵޱҪ٣λõȺ
ɳڲԶ֮˵صƽ̹ɳǱȴһɽܿǳ˹λõꡣѦѵоĻŰƻ£ǺܿȶĲӷѰҸֵĿĵؽ̽׼ȷж˵о̳֮ˡ
䱸ԴɳȥĶһʱڵԭҰǰȥǶԼķ򡣴ʱѶȼˣֻԶǵųɳƶȥʮ׳۾ںҹ趯ӪҲǻ죬ѦѵͷһۿȼյĻĴ죬һѦ֣ΧĽʿƤףֱֳԴսĻ
ûԶɱоѦѵʵʲôҲֻܿĻζһЩӡս۳ô׳ҲֻܴӸϳ飬ȱʱǹ
߾һֱصȴšսãȫûյκι߷ɳȥĳҲûеʱѦѵǸյſܲδ˵ѡ
½оǰӪ׷о˶ڣÿطüǧ򣬷СԻơÿһڵͼϻһȦ͹ûãǰȥ̽ıȫһɱҲδ𣬴̫ͻ˲óȻӪ׷
޲̽ЩӪܱ֮߰࣬ĬਰѴ󲿷ֱҴˡ
Ѧѵԥʱٹɾ̫ˣս֮Ϻʮþȵ¶ʱƴԡ˵ɰ˰ӼѸߵľ͹ȥ
Ȼǰ׼ˣΪǰ֮°սһ·ȥߴӪ
ӦѰԼڿɳǣʱ֮Լܿʼսĵһ𣡡
ʱͻʾӪ죬λһĿȻ߰Լصӷλȴž޷׼ȷֻҪȷͺܺҵ
߲ڿɳǣȻںڰаʱδ¶һڰеĴ߽̿͡ӵ˷գ޲
Ŀĵؼʱͻʰڷ֣ھ̵ȼѴĵؿͦҹеһ֧һֱĬоӪȻͻʱӪǰغᣬ沼ʮֱӪֺһɲ֮ûܼʱأ⧲δֹЧĹϵ߲ȻǣֱĿıȥ
ĬਵоʲδںɳУǳϴεսлٻջʧȥã淴ӰϴʱȴΪ˱һ·ûκ赲ֱӾͳ嵽˱ӪǰӪǰΧһªʲһЩ׮ȫ赲˽ܿ׮ϰͱƾʿðżʸźŴȱڷӵ롣ڻ֮Ѹٻսһƴɱϡеƾʿ˳ְѻĴ϶һʱӪϵĴյøա
ʿװսǿּϿռͻʱҰܼ֡ʱѦѵߵĳ֪Ѿ֣չȫ߽ҹҴսڻбˡ
Ĭ਼ԼӪеľӵֵסŹҪߡæԵоʹܣʱ֮ڸӪ޷ҵɺڣؾĲȶսսϵش󣬴֮ɺ˼
˱ôᾶֱһӦĬਵ۾ͨͨģҧĿֱ졣ΧĴ󳼽Ծɫһ仰Ҳ˵ȴ󵨣ȰսҲסоӪս㲻ȡʤҲشƾ޷ĮϵվȽŸ
ĬȨմ˺ˮԲ˫ĿԶսնףڹĬһ˺ʣױǰսĵط
ֻƾ⣬ֱҹսеĻӣǿ׶Զ̼ʸķȴǳã޷赲ĳ档ͻʱȴ׼ִӦսԵûҲûҵֻܲսûнӪĲӸµĿɱ֮¼ֱǸ磬սͻʾǳ
һƽִ󵶺ֱײ֮һͻ˲ˣڱԼ֮죬ǽϲźü֦ȻĬਵעҲǱȥʱվĬਲԶİȥʱӺͻȻɱĬਿɺǸ
ȴþûж֣ҲĬਿɺƽյĻֻջûĺ֮ûܵϡնĬਿɺûɶøУҲ̸ϳԹʱĬ਺Ȼͷգ񱳺۾һ
ʱһæ˵²ɵ͸ףɺβԡ
Ĭਵɱˣ͡
һŹ׼ƾ佫顱һ죬һ֦ƿնȥ佫Ĳ°ƫ£λ÷á佫ĵֶɣ˫סԵ
Ĭصͷȥס
սϱʿɱȥʱʲôսҲ޷赲ͻʱȫĬਵһһɾóȺֱ˻ĬਿɺĺʾǱߣֵǣɱ
Ȼһ죬һͨĬбĬʼδҰһ֮ҲŲȥˣתͷܣΧͻʱ״̱ӱƾɱն׷֮ţͻȻԱһͻʴõͱԼһ£ս˻֮ˤȥʱ֪ﶯáǸͻ֮ʶô侮ʯڼ֮£
Ⱦ쵽ղŷ£ҲûͣĬ਷ɱĵ֮ıˣ̫֣ƽռ˸ɵġ
ͻоܣƱ֮ϯӪأһӱ׷ɱȥʱһ人ﺰӦżǰ˱㶣ذѱӵˣƱΧ²
ŵøղŵĺҲռģæΪ˹ɱǣȥһʽ֪
߱Щ׽ÿѺɿȥѦѵоߵľ顣
Ӫս²Ǳ˳еľӳ˵ӪڻսеĽƴɱͻʱ䱻ҹϮӪأȴǾûӵߣۼ涥Źܿ
ʱƾ׷źĬˣƾʤѧͻﺰģҲúģźضɽҡͻ˻ͷһоǱ߻Ӫضڴȼ֮УǵսĶʱ˱㡣
ʱʿ˳ƾʿ񣬽ҡԵûҵĹҲϽнáءһŽȻǡˡˡ޹ģ˷Ȼﵫۻɢʿھкʸ֡
ͻʱܿͺսİ˵÷ǳ죬е˸ɴŻȾܣʧܵվһڴȾ컹ûƬѷãʱӳΪսֱˡͻӪܣƱں׷ɱͻʱ˻Ҵܡ
˫ʮڷԲʮĿҰϱߡɱҹĻĳ£Ĺȶҹ趯ʤҫʧܵľĽ
ѦѵΧ˾黶ԱǷ׷ѦѵأϲһսĮϣӴͻʺвҴƱ߾տԸˣ
ѦѵЦͲһ˵ģҲǺĽϵĺѣǴҰųıߡʿǷ²ϧн֮ҲҾӹҲ˵սıȨѦѵôעĿĵȻҲˣһʷܼؽյĻԻֻ֣ͣЩԡѪսǻĲ֮ʿ˭ǵأ
ĽѦѵἰԼڲסĳ֮˵̸Ц֮ռʮͻʺҷǰ޹˺ߡ
ѦѵЦǡ𡯵ĴʱĴսҪǴƵĵ˴£
ԭ·ȾѪŻѪȷǳԡԭҰʬأͻԪ𣬱׷еͶҲȺӡ
޷ȫ濴嵱ʱΣֻսƣȫʬ׷·ֱߣеһƬǽ塣˿̵Ĳ״ǻҹļңʱȴϸϸܴսĺ飬ֻʣһз·ּ¼ƬĹ¡
ʧȥ˵սʬ֮ǻ˱ʹ·ڿһɱ¾
²ʬѰĬਿɺ󳼹䣬Ƿӵ
ڻʱѦѵǣĲԭþ޻û֪˼ʲô


һ ط
ͻʰܱ²ȫ˫ַһϣһŵվں֮Уǳࡣǵƾʿ޴߿ûʲôŴ²ߡսǰƾϲΪ˼ʿǵսģͻڱ߾µΪ޶Ұޣﱻܵͻ˳Եͷȫ֮УҲͬǵ
֮ͷע⣬Ƶ˼㣬ʱԼȻƾķ²ܲе㻬
žͻȻһۣһ޲ݷ˵˦˹̧֮ܵͷŭĿӡ
ʱӵľʿȻͣˣɶ֣δ
֪֮к˴սк³ΪͻʵһЩ˱ӷͶͻģ˳ҪǰҪѹ٣ȻĻǴͻ˴ӱ߾²ȥūˣͺˣ١ܡ²ĴָţֲǰĲƹٸðձ²ȥǷΡ
֮ȻӦùǰߣܿʶΣæͷʿںһټϺӱһᣬλڱ֮أʱװԼ˵Ǳ°ӵͻʵˡµֻһһˡ
ʱԱһͻ˺Ȼȵ㲻֮𣿡
ϴˣ֮ͷһƣĵôûϳȴϳˣ
˻ͷ濴֮ɵƵ˵ûӣںɳǼ㡣
佫ն˵ĶԻһ֮˴ߡ
ʱ֮ʲô군ˣҲϸˣܶƾʿʶһŪȥϣܵõôò˵Ūˣղûϳ黹㣬Ǳ߹֮һƾɢ޴ӲֻҪӦûвȷǴġڸҪٽƱˡ
ʱѦѵоӼͻӦգΪ鱨ʵΪƾʤ˺ܴãѦѵաͶͣŵҪְӦĽͣΪͻ˵ıʡ
֮¶Ѧѵϲἰ϶ϽҾ֮֡
Ѧѵֺʵ֮֮ĶԹִӺ˵𣿡
յʵ޶Թޣڿɺǰģҿ߶ѡ
Ѧѵ֮ǰϸ֮ѹͻʿɺУĽʱսʧܵ¶Ѧѵ֮ǹĿ࿴ô˺ͽһ㵽ﶼܷ¹⣬ʱȷʵҲȤټһ档
֮ܿͱѺˣΪϱգ̾ô£ʱĵ˵ԭ㣬ǽ⡣
յ۾¶һ˿ĺ⣬ֺһڿγɵģߺߵ˴˱˴ˣͶĬਿɺı˽ΪҪͶĬˣ
֪֮û·ˣҲη壬治ɫѦϱĬҲѶá
󵨣ԱߵĹʱһ
ѦѵֹסҪһҲӦõġ
ʱһױſͻʹ
ʷ׿ڳ֮նкܾĹϵ¶Ѧѵ޴ӵ֪û˵ʲô£һˣպͻʹһ㴫ðʷ׿ˡ
ΪµĹѱѦѵΪ׸ƳѦѵһôϲ佫壬Щ鸽Ҳ֮Ͼ޹з֮١
ʷ׿֮ʱſڣգԾ֮ȻѦѵɫʵк¼棿
ҼƾӪս¾Σڴ˼ӣȴˡʷ׿鸴ӵؿ֮һۡ
֮״Ҳȭзȵִ񣺡ڴط꣬ҵóûлĹգȻԺûˡ
ձһԣԶԡѦѵĿɨ²²Ⱒʷ׿֮Ĺϵ²һ㣬Ȼʷ׿һԷ֮˵ûꣿٴδһ̬֮ȻǸѹӣ˼֡
ʷ׿æѦѵӲǴ֮˴ΪһҪ֮أ
ѦѵĬһ˵֮ηɱҪɳͷ֮ĹǻΪڳ˲ﶼ飬ȻҲ֮ԼǰƾҪɱ֮ô¶Ļʵ֮
Ƭ̣˵֮ңǰܷ⿪㱳˴ƵΪͻʿɺЧʲôҪΪΪӷռˣȻ㾹˺飬ûΪ
Ѧѵʱ˵ʵգ˰ʷ׿֮Ĺϵ⽫֮Ӱ˵¶
ϣʷ׿ʱȵӲ˵δףôӣ
ѦѵЦˣĵȻǸװƭС¿кϷ̲סͼӴ׵֮ҾֹΪҡڵ˰ɣôûгף
֮εվһᣬ֪ô˵źáû˵壬壬޷Ǿǻƭӻͻʹӣ
ʷ׿ŭ㲻˵û˵ưͣ
գ
ʷ׿ͷðһı鿴֮ΪʲôҪƭң˵ѾȢޣôˡ˵жģ
֮ҶԹ˵ʲô
ʷ׿һ֮ûŵʲô˵ɽ֮ˣһֱǰʷ׿Լһı¶ǣ֮ȴԾԾӣ˵ĸо
ʷ׿ŭðɣģҲùˣ˵Ťͷߡ
ӰʧڴѦѵһ¶Ц⣬Ūһؿ֮¿ɺãǳ׵װˡ
Ҳһ䳰ȷ֮ˡǱΪ顱ܾе֣ĵΪ壬ΪͻȻͶѦѵ£֮¶ΣҴգͻʺһСˣ֮ƽϡ
֮֮벻Ҳн죬ǰںɳֺģȥˣ
֮ҲԼ˲𡣡յΪӦƾôһĬਣôΪ
ȷʵô˵һ仰ͿܵѦѵսĹȫһ˵ġѦѵôƽֿ֮Ҳû˵ʲô
֮ǡǡ෴ܿһ仰Ѧѵ̹ĬਲȰִ⹥գעʧܵĿˣͶѹǼӿ˹̶ѣⳡսʤؼûϵ
յɣµһúúõľ͹ˡ
֮Ц쳤֮̾ʵⲻ
ѦѵҹУһҶЩһ档ɱ˺ѹģ̡ܽ
֮Цܱ꣬йϡҪף֮»ܳ
Ѧѵ֮ǳ뷨еϧĸоˡԵһѦѵ硣
ˣѺȥɣ٣Ѻؾ
ʱѦѵʱɼգͻʵľʤ֮սҪĥµĴ¡¶żһʱ䡣ǾҲûʲôģʷϻȥʱɳ򣬲Ѧѵȴ᲻ŪЩ⡣ϲŮˣֻھﲻȳûŮ˿桭иʷ׿
ֻϻ˵ŹʱǿѦѵоеСܿɰ㲻ܳԵʵʱСȤ̸ЦҲǼ¡
Ѧѵȥʷ׿档֮ŷܲõӣΪ֮¶
ղôãĬȻԡѦѵ֪˵ʲôãܺ尢ʷ׿޷Ǿ˵֮ĺûѦѵȻԸ
ʱ˳Ĭû뵽֮ˡ
ѦѵŮ޷ҪԼ˷²ĵĿ϶ΣȥʲôŮ˽飬Ա˳ŵġ
ڵʿҪľŮ˽ǵ£ر֮бҰĵˣǺô
ʷ׿ȻʵҲƳ壿սȻд־֮һ
һ˵ԼϣѦѵе⣬ʷ׿ﶼ֮¶ôˡڵҺ֮ˣûκһĵط
Ӻ˵𣿡ʷ׿עתƣɫһ㣬᲻ƭС
ѦѵĵҪŮǰ˵ʵɵȴɫҼвС檣˵ȻҪƭǣƳɷû涨׺ͬʱϲСˣ¹Ȼ뺹Ľ㲻ҵĲôҴ¹ȻȨġнǹҪ͸ެףҰˣǺެ˺ü̡
ʷ׿ú棬̲ס˵ǽǹ¹Ȼ빫һò㵹Ǹ֣Ӳ㣿
Ѧѵвˣ˵һμŵñӶˣ
ʷ׿Цѹֱ˶רȨû
Ѧѵءšһɴسˡʵ֮˵ɰɡʷ׿ոպɫʱ£ͷĬϡ
ѦѵȻЦ֮ȡȸϷɡеĽΣģΪ֮ѳôʷ׿ĬȻ𰸲Ҫ֮˻ΪһŮɵӶš
ʱѦѵǳǳسʯ檵έέ˿ʯתơ̾һ˼ӡ֪Ȼһ仰ʱϧѾˡһֱڻȨƣʲôˣͲ⣬ԶҲò
תͷһ۰ʷ׿̲סЦʷǹұ֮Σ᲻õ㣿
ʷ׿æҡͷҿûò˵Ҳò˶٣
Ѧѵ

ƾʿʰսδĬਵʬҲûз϶ͻʿɺڻսӵˡǱȽϹĬਵ䣬һѦѵô⣬ֻҪͻѶĬਵҪԭһĻָڵػūʱһԪ伣򳤴궼۷磻ԭȴֻ֮ͬҪϢȷָܻܿʢѦѵΪͻʺԭѺѹвˡ
Ĭûã̻ûꡣڴľ£Ѧѵô¸˼ַ֮ʱܱ߸嶼һŷֱ˽֮ãӦû˳
ȻʧܿʹǰʹͻʹĲбʣƾַ壬Ѵʱ͢ơ
ѦѵߵĻź׷ǽͷ֮ǰʲôȥˣҪƾֱ޳֮ȴûʲôǰЩۻǺܺõľ棬˺ͻһǵĵͽҲСӲá˵˼ϻ˵ص㣬ϻү̸Ҫ̲͢޻֮أʱȴսڼΪ˾סʹӦǡ
ĻŶʱ۵ָػؼΣɿ޻ĵ̸ΪĿܡӦûйΪƾڴԷϣ
ѦѵæŽԶŵˣŽںεأ˺̸ȨڶŽ¶ֲ˵ƺǼƽϴ˵Сެͻʾǵ³


һ 
ຮֻԭ֪ԭҲΪǱܵزͼ¾ǨĺֻǸһ¶¸ǽмҵļױֿûĸԸԼռ䡣ˣͻ˱ҪĮתʱ˶Ϊʧܺͳ衣
ɳǻսʧ󣬾ӺԴԴϵڴߣͻ˵ͷĬ਱ǳõشڷŭ֮УԭΪⳡսܾãûϵ˽˹ϱţһҹ֮ͷ췭ظı仯
仹ܼʿĬߵĲб£ҲɹۣսĳЩʱ򲢲ȫսԴĽһšսʤһüĺ;飬ƿȨԽԽ˳֮ʧֻڵɹԸֽţƼΪĬ਺Ѿ£ĹʿͻȥƴһΡ
͢в弸һΪΨһĳ·ֻȥĮվסŸĬҲʶԼΨһѡֻǳʺͱߣ˵ѣǱѣºڷ֮ҹ׼ȷҵоķλ˱ΪӦһҪ˭ɵģҪʬΣ
ʱͻڲʧ߲ңҪ¶̸סĬਵŭ޴йֽתƵʹʧܵĺϣʱͻʸ䶼ӱ߾²ĺūĬϽū޴ū¾ͷ­ͨĮĸ·ϡ
Ĭ਴¸ɵ÷ǳģҺ˵Ѫһ·ԩİ·γһԹԭ겻ɢܶͻʹҲ˽ڸ£вȱǰɺ֮ӡŮ˵ʬڵΪʾ书оʬ·ԵΪԴҫŵˡҾܣȴĿŵɱ޹º棬ҫʲôҲʲôҫģ˳Ц
˵ĬਿɺˣȫܶԴΪֲ͢ٳá
û죬żȻ˵һǳص£ֻƬĴںɳǳͻоաȰϸдоӳİܱƾͶԼӦ
ѹЩԣԼӾҪͶƳôһ֪Ĵ²ͲԼͶȥʲô壿˵ʱľţ˭˼ȥս˵ʲô
Ԥвȷʵ֪գϴʱɺѲףԴɺĶȹҲһĺ⡣Ĭں͢ԱѵķŭֲбΪԼ䶼пɱ³
þ취
ҺԸոճ֣Ӱ췶ΧȻʱȡӦԡҪڽԶɱҲðգ˵ãӿĬਿɺ֪ٶȡ
ʱʱƾȡһְ취ҵŮ˵»ɺ̳кλĬ˴λŵ˽״ǰĬ׳ͻʺõಿ֧֣ûл᣻ƲͬˣĬਲߺܶ࣬ղ˳Ӧĳûغλʵ顣
ƽʱΪ˺ֺܹزȥĬȨȻȨȴúúõġͻȻ˵ûʲô׼˵Ĭƴ˿ãԳɹ
Ŀȵؿ˵ٻȲ価֧㣡ҵŮһܺ㲻ɣ˵ͻʺƣĬਵȨͻʹǵﲻɣΪͻҲӦõʲõվд˹ģǶ֪ΪǴңѵ˷Ҫǹⲻȥ𣿴ʱ춼ǸŭԣͲ֧Ĭˣǰԥ
ɫһʵӦָ֣㡣
顭
߹֮´֮ÿսʧʱһȨϴƵʱͻʺҲͬˡıں͢Ĭսܶ뱯ߵУɥʧյǻۣȻײΣҲȻ֪
ʱͻʺ͢Ǩ㣬Сѡʮʿȥǰ·һƬ֣ͬԼĬߵҲûӡϵĬӵ·ϾͻȻһȺʿվɽߴǿ֮Ĭ⧲ߵҲмߡ
ʱȴ󺰵ĬͻʴԨʱȲľɱ˹ȥӼĬмʿ䣬սʿֵס
ֻһԱ󽫲죬ͻɱĬߣĬ鼱֮°γȥֵϡһײĬਾ͸о۰һʹʧ˱з˳ȥԭʹ֮ұ۵˿֮ʣںɳǴսʱҰܹˣȻްڻûؼʱӰ˴¡
ʱĬΧıҲΧĬˣȼ״󺰵ɱ
䣬ֻĬһҽѪɽսݺᱱصһ±һԼ
ûһȾ߳գĬһ˶רᣬʹͻʺ֮أĬֻҪ±
ҲգӢɺ»֮ӣǰ̳кλ´ͻʸģѵҪΥȥ¿ɺ𣿡
һһٳ֮£ĬҲˣ󲿷ֲ͹嶼ʶǰƣٽȥʲô˼˷׷˱ڵغɺӢҵԸ׷ҡ
¶⣬һɨ֮֮ڲסϲɫæ԰ˣһʱǰӵܶಿ䶼ǰ֧ЧңһƬáû뵽Ϻλף°Ը̾·ǵץסʱǰ޻ɳ֮ʱ㻨ٶҲǰ׷ѣʵʱóһ
ͣվ͵վڹǰȷԼȨĬਸոһƱɣͻʸ䶼ĬਵЩ÷򡢶Ǽ״Ҳûˡ¿ɺյĸ׺ĬֵܣĬਵҲյݣЩĬλʱãӿ϶ûôù
ΪΪ⣬Ĭਵ÷ʯʧϵ˷׷ǰ̬ЧңĬਵĶСɺ֧ѪɫҲֻ÷ֿϥƳ֧ûʲôʵȴбȨ֧ߣ׼ɲóȻ˺ʱ֧յ̫࣬ȲľӾǰִеľ档
ĵԱСȻ̬Ȱʱ֦ڣܶǵġ
ڶ˵ƴӣ˵ͬǰʷˣֵܣӦֵͬһôͻʺ


һ ֹ
ƾӺɳǱ׷ͻʰܱܿͷ˵·ԵĿֲСɽ𣬾ʬ͡ʱѽ½ϵͣԭ䣬Щͷ­ﻹδȫãе۾žۣһ޵ĶһɳҰ׵ɫϢ·ﲻĵط
·ϵĽʿ׷ײĿѦѵߵС϶ɱĶͻʲеĺūĻŭͻ˲бʣ֮ץЩͻʷ²˷ʳ֮
ߣܿ˸ͣͻۡҫ书ܾ֮µӦҴƵ۹ǽͻ²ɾۣرȴ׳ʮԱ书ġ
žȴԵΪֹꡯҫ书֮Ǹͻһ²б֮ڸ
ѦѵŭɫɱߵҲܵ˴̹ǵ⣬һմȨ͹ˣһŭѪƯֵĿܣԴʱķŭôҶЩη塣
Ѧѵһͻʹʷ׿ѪɫǰĲ״˸ɵĻ£Ӳһ׵Ѧѵſھ˵һ仰
ʱսҲȰүŭɱ֮£ǧɲʾβ֮
Ѧѵĵž֮ŵĻ뿼ǵñȽԶټսҲȰ侲ܱǵǡšһһʤҵţǿǽһֳأԼܰ¶øá
һƽһ˵ģ޹ߵʬͷ­һ˻شΪ߻ûܱúֻЩˡ
һΪжǰҪĻҲ׷ױʾͬѦѵ״ʮ⣬ԾеӰ۵ˣʱͱ˵ƲһܱԼǿ󣬷һչֳ޼᲻ݵȻʱֻӣѦѵĵǱڵضɽЩ²եȡļֵɱ֮кֻǰߺ˽һЩ
ĵİûиıһ졣ĴɸӳˣԽԽλռдߵʾ˷ƻǶҪϴñֳƵһ档ιͻʵĳɹʵͻʺɹر˱Ѧľȫӭ˱˵棬Լչֳ֮ʦΪ
ѦѵһʱġݡžǵıͷҲڲ¶ۼижԱߵİʷ׿ʷ׿ȻͻˣѦѵ⸱踺صĸģȥĺ˶ͬģԼ˶Բˡ
Ѧѵĵһаսʵռѡ
ӪսѦѵ¡սԵͻʱɱ޹үɱرٴϸ工Ĵʱսˣв֮үΪˮҲ
Ѧѵͷϸʱž㴫֮ڣսСȲ֮¡
սᱧȭְס
ž˽󿴼սѦѵ棬Щաɡ£
ѦѵȻʱȰɱΪȻԹбծս˵ٴ¶ػ˸壬ǿǰʢ´֮󡣡
žֻǶܿҪˣںƾʿӦϺоٴʦڿʾ޴󡭡ͻʴսʧԪˣвҹǷбҪĹԶ˼
Ѧѵĵ򲻴һ£صĽǻˡĵŵĻҲֻ֪ս֪
򲻺ãҲ뼱ųַͻʲĿһԸƳܱ͢ߵĹϵͻʲ뱻ʹˮľأΧȫҴѣлɳñܱ幥빦ҾԶֱܳͻʹĹʧѦѵ
ڳΪȻ׷׸͡
Ļ˵¸֮Ѧѵֽȥ¹ȻӪĽ壬ĽȻĽͲڣѦѵʮң¹Ȼ뺹СȴѦѵúǻۣ˹ϵܺá
ĵƳеΧ壬Ľոѧ᲻ȴܺѦѵ֣ɼʱտѦѵͲĶˡûһѦѵȻѧΧ壬Դ˵ʲô򣿡
Ľһ£Ƭ̱ЦԶʤ٣ȡΪϡ
Ѧѵ޵֪
һһ󣬴ָֻ˳ĬǾ壬·רĵӡĽĲϵĺڰӣĥѦѵ֮⣬֪޷Ǿǲð˵ƾͱ˴ˡ
嵽о֣Ѧѵ˵ܳʱû빫Ḷۣ̌ڷٹǻðɣ
ڶĽ˵㳣ֵףҲδܳУγȥȰҪǣȥסһЩʱա
ѦѵЦ¹ȻƵۺʱҲĽݼҵԹۡ
Ľ͸ӵˡ
һѦѵָ˵Χ岻ͬͬ޴Сֻ֮λòͬǵ뺹¹壬һȴи㵹Ǻ˼
ĽŰնپ仰мʲôȽϱŤͷһԭǸôʣֻйܳѰ˼Ѧѵôʲǹ˵ģ
ĽþòشͷѦѵЦЦҲûصȴš
֮ĽڵȻƾʤҲͻ飬
ѦѵЦ˶׼켰ʹĮϲԭַ壬Ȼ¹ȻҲ֮һĽĵȻ¹Ȼ˵ĵˡ
Ѧѵʮ⣬ҲͲѻ˵̫͸ˣŪ飬е¶˵׻ؾ͸
Ľص¹ȻӪУŴ飬˵ʾֽĻ˵˳ڡǷ׷׵ⲻúͷӵΪ֮ôܲԼվ˵ô֧պ˵ϰߣ¶ǵñǻװģؾܾС
и󳼽ԵºҪֽ֧֮ǰ÷Զ˲УƳ͢ʵһ¡شͷԺƵĹϵͼ޲
һЦҲɶ񻹱ȵѦҵȨƣ
ղŽɫԶŮԭȨƵ۽ǻƣѵûֿôȨ¹Ȼ·ǵ˾¹Ȼ벻ңǵ±ȷѳ͢ϮŻҪأں¤ǵĹҲܵƳʿҵӣݵλ䵽ôಿ䷪¹Ȼǵȥͷ
Ľĵ¹Ȼ볯͢İϵĽݼѦҵĹϵ߱ĽأǺô


һ 
ԽԽ䣬ѩȴٳδ¸쳣һϾ񵶸һϤͻʴ󲿷ֲ䶼˵ĮƾʹӲҲֹͣнʱδаʦļ
һѦѵͻ޻вʹߵԭϼԼˣѦѵʱ˵޻˶󸴹ġ
ĻǶ޻ûʲôӡʵⳡսǲ㲻Ƴĵˣѣһѱǿĵ˻ͷۡս޻вƳͬͺȻˮһѣڰôܣ˱ԼĵҲòˣѦѵоڳΪԼԹñˡսʤ޻˾ڴƵǰԸ
ȻʹһѦѵʹ˵޻ڴƣûйҲпͣѳ͢ͻ˵ռơ
ȷô¡ѦѵͷӦţܶȻܾʵ޻ͷֻۡѦѵִ̨еⷪǣֹС㣬ǿķͲ䲻̲ܱߵСԴԤйܱ߳µв߾گ˳͢óȻֹ͢ǵķչͬʱֶֹֻ֮һߴȻǳСøദǹԭͳΡ
ԵʣѦѵȻܳ޻̲ܾܾ󣬷į̀˵ȥ
Ѧѵֻöʹ˵Ӫʱ٣ʹƺˣ֮Ѱ
ʹ߳ȥѦѵڳ˵¶ֱ׵˵˳Եĵ̣˻ȥͬⲻͬ⣬ǿ϶޻ּ϶ŽΪս֣Ӧ˵Ǹ˵ǣº˵ʲôǰ׷ѿࡣ
æδܳԶǣ˿ʵү
ѦѵΪȻûдʱͻҪ¶һ鷳Ҳ޹ش֡
ž䱧ȭ˴ͻʹķѾ޴󣬽ڲӦٶɸ꣬үӦϢΪߣʶܶƣһȡʤս޻ʧ͢壬ȡҲΨ֮ƣֻϾܾռ޻֮أʵĬڵصĻԴЭΪȨ֮ƣȶ߾Ϊϡ
ѦѵþóûͬžĽ顣һ㿼ǣڲõĻҲλϷϺˣΪϷֲƽͲһԸѦѵΪһһ̬ȻϵģֻҪƾͲ׸Ŀڣʶ˵ı̬ҲѦѵ޷ӡ
޻ʹ߲ϵõƾӪеĴóԺúȴţʱʹһѦѵʳһΡ⵹⣬ѦѵԼҪļ򵥣ҲԲꡣ
Թͻʹʷ׿ʼ棬ͻµĲб֮µǸģ뿴ϣȷ֮ġ
Ѧѵ״˵ºûĹϵһʱַЩк޹Ĳ֮ˡ
ʷ׿֮ɫ𾴺ˣעشڰ׷׷̫ƽʢ˵ʢ֮ʱҹջ·ʰţ𣿡
ᵽѦѵȻ뵽̫ڣ֮δžˡ¶ԳЦ⣺̫ˣ嵱ȻҪĲȻ޷齨Ч򡣵̫ܵǽںպ书һϵϵģǼսʤֳơŮǮ֮ƾʲôܵõɺô
ʷ׿˼ؿԱûʲôˣ㲻̾˴ϸַǽĬȨб֮ʣ˵ˣڰĬ਺͢ĿƣȴڵǽϹۣͻʱܳĮϣͼæӦռ޻֮أĮϵϷһҲǺõò࣬ν壬ˡ
ʷ׿̲סЩͬ˵ôȡʤܸأӦø˲ŶԣΪʲôҪǳʲô²㿪أ
ѦѵЦҪ£
ʷ׿æ˵Ļɲʳԣ
Ѧѵһ¡ظڼϵĳ֪ô³ܰʾ뵽ԣһڿˮ޳ܵ˵Ҽ¶ûŮˣͿһ°ա
ʷ׿ʱһ糺죬ͷ˵ҪˡæתߡѦѵջûǿ֪ʷ׿ÿɰԵʣǶദϤ˲֣֮ˡ
ѦѵûͬžЭߣھܾ޻ͳ֮¡пֻսһˣΪ֮߾սıĽ飬֪֮٣˵Ȼûƾղ³Ѧѵ⡣
һսѦѵʵͻʺĮӦ˭
Ѧѵڵ͢ͻ͢õڶɱפءΪĮϵߣȻʲΪ˵֮
սҡͷڶںɳ֮״Իⶼһӣ޷Ǿֻм¾ݵ㣬𵽼ϽھĹðˣܴӵ˵ũӪзֵһЩ˰޷ƿƬءԵʣҺԹũΪʺ֮ؿأΪûи㲻صˡ
ѦѵΪƣͷǣ˵Ԥһ壬ȡֻһ塣
ˡս˼£Ϊȡͻ֮صӦ䲿ǰĻˣ󡣲ʮıֶҴƵҲ⣬ެǣͻйֻͣǡ
Ѧѵ̳ı죬ǾԲȫκ壬£ã׳֮ߡ
Ŀүͬս̫㣬Į嫺֮Ҫ쵽ĮϾҳ֮ڣӰ򣬽Τ˾ס֮ǨļһӴĲˣ㲻ǵˣҲҳһǱвò
Ѧѵաɡкı
ս󣬵͹ȡոձĬ਴ܣͻʺ͢ǨĮΧĲʳѰǶʱ֮޷˼չ
˶ع㣬̶ȱȲǣҲԳıԶǣԤȺչԵ˲šѦѵһ仰
ս˵ˣǳôȻĮϵĵ̷һָԺ˵ʱػһɽ໥ľ档䲻ѱԭĵҲȻ࣬ΤѪַ׵ȷǷͻһĻ޷ݡĮϵ˵ܱһͳһúá
ѦѵͷÿĮһʺĵ˽޻ȫ֮ߡɽսԿǴ⣿


һ 
оӪܹ˼򵥵Ĺ£ӪŴ½иʹĳ̵Ӽ¾µĸоǹŵġڡ˵ӣʱʩʮִª𳤰͢ЩĽԶȨȫЩ֮һӾͱ˱ۻġ
ʮ³ĵһѩ㽵٣Ѧѵѩ׷ļףѩĵټʹں͹嵽оۡϷһֽյĵͼɫһͷããĴأһ󵰸ȥϷ֡
ůڵģѻϿȫԱߵľʿϸط⽫ǿƤƣðһ˵ζſ򡣾п׵ĳʦȴû͢ϯĲϣϲʳ˸ɴ࿾׼硣
ʱϷĻƤȻţʹȴòˣ׷ʳгǱ˴֮಻ʶһʼֻԼ˵໥ĳĳĵܵĳĳɵĳ購ȻûȴҲţʶ̸ԽԽ⣬ڵϣҪǸƳڵؼֱһľۻᣬҶ֮ԱǣΪڰϾʳҲӦǹʹǼûȴϯڴ˻֮Ҳûð취
һȻŵһá˷׷ײĿԭ˺޻ַˣһ˫Ҳô¡ǰȰܣȰܺһ㶼ԽȰԽɵףֵòɿ
ʱһձ¹Ȼ뺹ĽȻ˵ڳкãƬ̵ȴƽˣΪˣ
һ׷׵ͷǣʵҲЩģ˭˭֧ȨⳡսƾսĮϵʤô˾оԵ˵ȨҶû顣
˵ܲٲܲپ͵ʱѦѵʹһĻƿӴӺ߽ˣ˷׷վ߰иڡѦѵ״ЦЦֻ̧ӻӵˣ¡ҽ˿ѾƣϣλĿζ뾡á
ʹҲĶձ½ϯ£ɵ˶ٻ˵ȻҲ鷳
һû¾ͷ߷ߵ˵Ϊ͢˾ƾͻʺȴϮȻͬ볯͢ΪУͻսĮϳͻʵצﻹǿ޻֮صĵ
ʧĵܵ˼ԣʮݰ˲Ӳбͻ֮£Ƴ͢ľɳʱûͻ˵ʹȥƾΪУ׼鸽͢ԸĬਿɺƳߴ󽫾׿ͬǾ޻֮Ϊ²ĺĳӶͶˣʲô˵ĵض
㡭޻Ǻһ뷴༥ѦѵȴڵǶ𼱣ȳζ˵٣ԻṫƽԴˣΪʹϾơ
ϢܣʱȻŭĿӡˣĲҲֻû޻˺һôͳѡ
һʿӰѿ˵͵ʳǵİϣ˵ζôšԣԡ˷׷ӸƷ̾ζɿڡ
ѦѵǰҲһ⣬عһ˵ĳ಻ɵúٺЦһֻǰеõӸ֮ץеĸɴ˫ץǿУŪ춼ͣȻȥץյְѾյҲŪˡѦѵȴȻͳһ֧ľͷɵĲ޲˼Ȼ֣ĵӣʮһСȻòŵϸϸƷһͷò
˾ȵؿĳԷĿɿڴ²ĽֳֻķŴݣ֮æԭƲÿӣҲһпɻľ棿
Ѧѵֲ֣Һҽ˶һЩԸõıȡ֮ʹðա
ʹǾҲѧͿһ򵥣ȴʹܶ˸ɴඪһ߼ץΪڳںȾƱȽϹ񫣬ֻĽ˲ѧʹֹߡ
һҲ˼ֻ֣ѦѵվСߵͼǰ棬湴ɽע˵ֽڸλԱĩطȻƬֽݵʿ͵˼ҸƷġ
˶ʱͰѦѵһϵжĺǳԣҪû˭ڵͼϻֽ⣿ʹ˼ҲȵؿŰڷǰĶЩϲЩɻ󣬱û̬⾿Ϊѵװˮ֮أЩطǰͻʿƵģͻƳϵĮôȻ˻õ档
һѦѵְѵͼ޻ƬֽҵͼֽѾѦѵĿ⿴Ǳߣؼ˷ҽ˵ػ޻ˣǿ飿
˼ͬͬ˵˵޻֮طǳ䣬ñƳǵͻʲݳá˵ǷҪռ޻Ҳó͢²̨˳ؾ֮˭ûô
˼Ƭ̣ˬشлͣȻˣҲô󷽵ؽ޻֮ػĺĳӡ
Ѧѵͷ޻ʹߵ޻δó͢گóȻ԰ܣӰ˴֡δ繦ڳ֮͢ģûйҲпͣǲ̼޻˶ʧǲʹ컹ؽΪ֮
޻ʹ߼æлǴеĿľΪһʧȥĶܴĿѾллˣʵ޷
ʱոļʹ߿ȣİҷ̡»ݡʩվ˵ڷĬਵսʧ޴಻ԣƶˮݲᣬĮ֮صͻǨ֮ϡ٣꿪ţ½ط
Ѧѵ͢ѵڶںɳǣĮϲԭҲᲢҴưͼǨµʱգոǣĬਿɺϵĹͣͬģӦӵڶ˼֣˰ϧ볯֮͢䳤֮ꡣ
ʮֻϲĮϲԭȻԽҲԽů
ȻѦѵֳŵţʷʱȲ䣬һֵķ߾ۻᣬĸչʹСջ񣬲ɵþٱڡѦѵɫǿÿõʳԸһЩƸͬζȡЩ볯͢Ϊв岻ߣ˹ͬĵˣҽԴͻһ˱֮
˸ͱ̬ԸΪ͢ѹͬάԭϵʱĽûվ˵дСǿǶԸܵĶԴȻԸΪǺβѪΪƾٽΪӴ˸ദ


һ Թ
Ѧѵƾ١Ϊ¶Įϲԭϣͻ˵ҪȻѾˣڲԭϵ߲δȫʧܿ͵֪˴¡
ʱ»ɺ֮Ӷúλ٤ɺΪձȨΪıƴʮΡȶȨλ֮ͻʲ䱾ϵƳͶ˷׷飬߾ɲȸӹҲ¹鸽һʱ٤ɺʵõǿָһЩԪ
˵ƳҪʱڲЩΪʧܵǰ֮еʮֺ£٤ɺȴҪһսš
ʱȽԵ٣ƾ޷ϣ丽ӹҲϺΪλ˲ƣţĬਿɺͻʺ˸̯ӣͻΧĵлƣʮֲӦĲǼսսʱƴš
٤ɺʼƣθı䴦
ȵѦѵ£壬ԴΪֺô׸ƶƳΪҪıĴе״ΨƳƹϵȻºͺá
ɺƵƵͷʮȵĲԡ
ֵʷ׿ƾ°ڽÿǲʹǰףͷ͡
٤ɺΪƣ佨ȫӣܿɳʹ¡
ƳһɱʹڣǵެƳս״̬ʱҲûΪެʹڣѦѵҲûΪͻǲʹߡ
ѦѵĻ飬ΪܸͻʲԻ֮ӦΧ˵ƣó͢گ׽ͻʺӰͼս˵ͻȻǵĵˣɳǾս֮ʵʧȥĮϵһѳΪвǷ񳹵֮жã
վ˵ͻ˶Ϯű߾Ѫծۣѩ֮ʱ
սӹ񣬵۾ԭ֮壬ĸɱͬ˽ԹӦ£򱯲ҵҲݡǵƼƶԣԱԭеƣĵĿܡͻʼȱ޷ʤҳĶ֣٤ɺȨȾͱʾƣܻطչϵҲܲ˵һ£ͽܸõñ߾ԶͻʺĮҲǣƻáǺͻҪҳֹͣϮű߾ʲôʵ𣿡
սֽؼĻͻʿɺǽʷϵĹڽҡүϸ˼иϵ
ѦѵճѣĵȻڹڶȡȨ޷ıܱ߸峤Ƶġ޸СĬҲܾ
ã㿪˵ɵĻЩȻתͷžˣȴǵ
ʱѦѵţʱͶѯĿ⣬޷ҪȷǷܵõ֧֡žȱ̬֮ơ
漴Ҳͬսڹ޺ӦһûԶĵˣرȨϡղ˫ͷѪɱʬҰת֮ͿԳΪݣԹڴ㲻ʲô
鶨Ѧѵͻʹ棬ͬ٤ɺȻ˸ϸ̸УҪͻʿɺ볯͢ƳǵһֱϳϵģǨĮ¾ݵ㣬ͻʺ͢ǲƳԱͻʿɺͬʱڷƳμλŵű߾ȵȡ
˳ͻʹҲƾӪ˰ʷǹ٤ɺǰʷ׿ֵܣͻʹ壬Ҳʶˣ˵Ҳ͸ˡͻʹȰ¸˵¶ҪԴΪأܵõƳĳ谮Ȱ˵ƴͻʲ塣
ʷ׿ʱȴԼûʲôίȻоЩȻͷǲ˼˵ģ˳ʹߵ˼ȸѹʣȻǸ˼Ӧӡ
ʹߺ⣬ֿο֮ùƳʹøͻսҶܼס֮
ʵڸϲĿŮ˵һԿһϵĹȴܶӰ쵽ԷȨߣֱǰ׬ԭҶԺһֱôδԸȨŮ˵Ӱ죬ެȢƳҲûٷսҲŮ˵Ϊ׺˵Ȩʱܺݵĸ棬رǺĺ󹬷ǳΪ棬Ҫ治࡭ѦѵϲʵһֱΪѹ͸һֳ裬ռŮȤֻǸ˵뷨ˣÿ˶вǵһ档
Ҫðʷ׿ѦҺףвٷȽڣԼҪѦѵصƳʵ٤ɺιʽɡͻʹƾӪѦѵ̸֮Ƕ԰ʷ׿̬ȾͿʼתˣ󳼼ʿѾΪӣ֮Щأȫû˷²Ĵ
оһЩϵĹʹӣǾүӲٴһЩ·ͣǰ°ķ²Ҳ޷ȴһˣȷа취ģȻ֪Ū˶ȹããԭϳǾӿ϶ûֶǴǲǲõĿȥѰġǱ߷¾ݵ㣬ȴֵ̼ȹʿֻҪǮеĶзŪ
ʷ׿֧˵˵ĴҹڳǰٳʮעǣԭϵСǰ⣬϶Լ͸Լ·Ȼ²ʮֱ¶ɵøеȲ˵뷨ȹͷƤ¼ëƤӣؿȻ¶鹵·üʮرȽϿƫƫزӽխĲλ͹֡
ʱʷ׿Ů̲סˣĸ˶磿
ŮūûȥĴֻгǡһĸ˲ҴҡЩǮƵĴּ̼㴩ŵģ˵Ȩλ˴Ӵʶġ
ʷ׿Թô䣬ǻó
Ů˵·˳˸ˣݵλˡ
ʷ׿ףŮ̺ԡ£´úǾúܲڣҪôǵ¶һ鼡ͷоʮͻأʣҲͰˡھûסؿڵĴ
еģĺĨкܶءԴŮʶһ㣬˵ڷԵòֻҪһĨأͲ˾ÿΪ֮ˡ
˵һ³һִĨءţϰ°벿鷿ȫ¶¸ոڹ⣬һ˴أֻʣ̶ϲã֮ͿؿҲٱ¶ˡʷ׿ú⣬ͻ͵ġ
ŮСۣ۵ģһ֪Ϊֺ˵ġ
ʷ׿ԡº󣬸ոճʾգֻղϴԼ·Ŀûʲô⣬ʷ׿Ҳоʮֲڣδᡣȴ˵֮ոѣͱˣȲҪֺýô


һһʮ 
ʷ׿ҪȥѦѵ˵ӦֻΪףҴڸС֮ϡѦѵĴʣּһ˶ûĻߵʱԵеµʷ׿ȲҪԼĻȴ˵Ȼе֪ΪΣȴϲȫ֮ͬԸ뽾񣬷·ʲô׵ĶԼıˣʱھǻ
Ѧѵְʷ׿̧ͷһĴʱһ㶡ʷ׿֪ǶԼĴеԾͷ
ʱѦѵȴȻ˵ֻͦͷȴ̫䣬¶Ӳܳչֳַŵʡ
ûüʷ׿ЦЦͷƬ̵ҲԸ⿴ͻ˺֮䲻ɱͣҽᾡķ̽ǡĥôίرԼ˼
Ѧѵȴ̹Ȼˣûϵһ۰ʷ׿ڴ¶ͣѾԲĻߣסûбֵ̫װµӵΪ˾ķҵİɣܺúܺá
ʷ׿æҡֵǣ˵
˵¶ûģѦѵ
ʷ׿ɴ۾ؿûСѦѵĿܲڣĿһֻε޵ش壬۹ÿһδɨܿ·һѷһ
ѦѵɫеģҲǺûбִŵɫĿðʷ׿ʮ֡ҪôĽɫ¶ĵı飬ҪôĻ̥񣬻֮ˣδйѦѵĿ⣬ûаûбֳ̫ɫȴǳȡ
㶼ҵŮˣαҪңƳǲΥɾġѦѵ
ʷ׿ĥ˵ĹأеҡѦѵ˹ûǷѣѱסܵѣô
ôȻܿͻ˳ؼ޵ҸϣֺαؼһʱؾšѦѵæסȻ仰ԼҲţֻǲŪüɹ
ʷ׿ȷ֡
ſܵˡѦѵ޳ܵץڶýŵһŮеζþòʳԳ֡˵ʵ˼򵥣˿ζʳŮˣ˶ѡ
̫ѾɽѾѦѵ˵
ʷ׿ңͬ飬û׵һǲܹϵؾܾζʲôȻѦѵܿ͵ôߣһֻķʡûŪ״ʶְѦѵŪ˳һȻŵ˰ʷ׿Ĳϡ
Ĳ¶ģʱƤ϶ʱʵظܵѦѵƼ£˵ֺů˵Ҫʽײſԡ
ѦѵͷĶԱ˵ͻʹѾʹ߹ĻŶ޳ɣҪ˹͢ΣҲ˵ԼѾ˴ôöʱְ޵شĶ䣬û̫ԡʷ׿ûжȻܾʵԼ˼ˣ˵ֻΪ˹ҹϵαҪΥƣϵĻͽˡ
ʮС˼ŮҲ̫е΢һǵɣһԼҽڡʵǱǿȣҪܹҺ׵ʵѿʼѦѵ־û׼ãҪһʱ䣬Աֵúܲʹư͡
ѦѵѦѵСǵ˼һ˼Ūϴ˶ѣбȽϿݵķӵȻʡȥ鷳
֮Уʷ׿ȻԼ֪ôˣ´ȥƳ󸾳ȹѦѵȽϤķΣʵǷСɫĽ½¶Ѧѵǰʷ׿¿һʶѾýħƣϣʱ京ĻϧѦѵոջںʹĻʲôģٸеЩźʧ䡣
ʷ׿Ƴв죬üëŨѽԶɽüһŵСͣҲȽϴеƫ˵ص㣬ǱӦȽ˵ġѦѵֻǾٻ۾Ҳζ֮Ϳϱظĸйƫõͣʱʮ⡣ǶʽȤ¶°벿ֵ鷿΢ģˮһ㣬ѦѵһѰŪ
СǷʵСѦѵţһ˫ƽµԲĶں󱳵Ļۣһ鲼ϾˣһԿ׵˳
ʷ׿˵ֿҲȱڸӦе֣ʱ̧ͷѦѵĿ˵˸УǵһԴҵˡ
Ѧѵ򶨵ʵ֮ǰɣ
ʷ׿Ǹ˾ӣδʧ񡣡
װȷʵȽɵ档Ѧѵ̾һ䣬ķӦ׵ظ۹ȥ
ʷ׿ûж㣬ȴ۾ǱգΪദû㣬óѡӶҧˡ
šѦѵӦһҲָѱϵΣȦıѦѵЩС滹ϸϸͻȻָỮȦֻмͳѪѦѵͽ۲۾Ŵʱҧһ´е㶯ˡ
ͻСûô鷳Υĵعƾʾ֣ʱʷ׿һ㷴ܾıֶûСѦѵһˮͷһ⺬ͷȥȥ׷ǼͦѡȥϵССʷ׿ĺԽԽأֻվŲΪ
ʱѦѵذǵȹ㣬ֻȼںһţǳŨܡΪͲѦѵȻЩ⣬ĵѹüëŨҲ࣬ԭÿطëŨ
µѦѵóѣ㽫ȥ
ҹĻѾ٣ӪнѩоΧżĴŻѽյֻͨʣһһѲߵĽŲżмľͷû
һѾˣûеֵĽʿȻ˯¡ԶԶվѩĿһֱûдоſƿԶ϶ʷ׿ȥ֮϶ûг
ʷ׿һ鸾ʲôܺͽҹվѾûбҪվˣתʱʱһ׻ѩԭѾ˺һѩ
䣬·ǳɻ󣬰԰ʷ׿˽⣬Ƿ˷ʱΪʲô´˶Լϴռˣ׾һոʶõˣΪ˺ףⲻʱôհ˼⣬̾һԼ޷ͨ


һһʮһ 
Ĳԭָֽѩ֮гƮ಻ϵѩ֮·һɴ֮Сҵս뿶źʧˣЩԡѪսʿҲ˰ããѩ֮£һлȻʧΨµֵľʿŽԵòɣ¼ţдšѦֵսżСžһ¡
˽ĮͻʵĺƽԸζⳡսѽβѦѵҲʱزֻ˱šôٴįĲԭû̫ҪѦѵʼʦس¶ԭͻʺ͢þ¾ݵƺҪ׵
ʱѦѵıӳ˶򳤰񣬳ûйϢûж֯˸ְһĲԭѩأѦѵײµ϶ǳע£ʮƾ
ڲ˵ĹޣǸûȥʱˡ
ѦѵϺͻʹʷ׿һ𴲣ԵЩĬʷ׿ҲûֳʲôõѾʼȥµΪҹѾעˣעҪӰƳ䵱ƽ˿
Թ緹ѦѵһС¶˵ϴںɳǻսͻҪ¹ǲҪ¡ѦѵĵڵĲҪڸͶȻҪ޺ãΪƾҲǶͻʺıѣ䲿ͻʺ͢ΣƳȴǹĽɫȥδӺѡ
ýѦѵûʲô£Ӫи󽫡ڶ־֣ǲȥʵġټգıս˹æı߲©ȱ
ʷ׿Ѧѵڰ¶ˣ˵Ҫ칫£ﲻ㣬Ȼԭסա
ѦѵΪȻս˵Ȳ齵£ȻͻҵĵˣҶԴЩĹһͻʹ²޲ס˵ڻȥ𴦷ã±ɡ
ʷ׿ĵԼرǲգѦѵĻҲͻʹ޵ƳӦһͻ˵¡ʹӦ
ѦѵоΧɭϣʮڲ˵߶ǻ׼ټˣ˳ص⣬̹Ҳ˵үҪˣ⽣ҽȥ
ȡ¹䵶ŵĵϣָŴϵĻʯСҪȡô
ˣϽȥҪ˾õȡͻȴƳĹ٣ѱˣںƾʿԼˣѦѵĹϸߣƽҲӲΪ
һ˹ؾصؽʣֻаһŰŽѦѵʷ׿Ҳһ࣬ٲȻЩͷĵĹ٣ߵվδ׵ʿеҶ˽һˣǴŲûñӣͷŷüӵķţδ۵ıѦѵҲһʿһĴ磬ͷϴŸͷսԵʣоҲףûշһá
տһ۰ʷ׿ɰʷ׿ĿƽǰҲһûһ
ݼֱ̧۷ŵһ
ѦѵԵúͣȻնʲô¶˵
лһȴûġѦѵƴߵ㱾˵ʲôµģ۾Χһۣ֧֧û˵ĻѦѵˣ̹Ȼ˵޷⼸λҵĹʽûʲôܵ˵ġЩѦļͣ˸ҳʱģ˵ͻǱʲôϵ㲻ص©Ϣ
ֻÿڳ˴ǲ͵ͻ游ĸǰܻˡҵ游ͻ֪ΪӦ£Ļᱻɺ֪꼰ˣ볯͢ȲڸԱʵƽ
Ѧѵһĵϣʹأ̸ֱһṫƽΪ롣
յʹ߰ＰĸˣйĿ
ãѦѵһԵȥӣմӻͳһϻӷŵϻû͵Ѧѵİ¹أϻҪ˰ѦѵԷصȿֵܳΣաʱǺܺģǰϰ߹˳ּһ¶ѡ
ǽ˶һԵ˰ҲûɫεϻӴ򲻿ҹС
յиһ¾Ϳˡһ˵һǰߣңȰǴ
վסսȻɫһû
ȴյĽŲûͣ£һ͵ղȿϻˡ
Ѧѵû¶ʲôԣʱҲȻ֮УһӾѿڵͻ˲Ծˣҿס˵
սȳʱļūѷ׷ײĿѦѵһڣһ˱ɱ˽ͬʱѿʮಽͻȻΪܣϵɱ¶ֱѦѵߡ˴󾪣ѦѵͰʷ׿վˡ
д̿ͣսһ
Ѧѵʼδһ¡⡱һȫûŪͻ˺úõΪɶͻȻʱ޴һɨֻ̨īȴһԼ嵶ſڵģΪ⼸Ѳ¶û
ܵ÷ǳ죬˫۲濪ǰ񱻼ŭһͷţһײ
ʱѦѵȽϽļ˶ְīˮԷģȭ书һϲͨƽʱȱͻ״ʱľһֻսʶˣȻܹգڴ˵ʯ֮ѦѵǰɿһĻĻ״ʶðһͷȻɵˣʲôط˲š
սյλһϧû׼ˤڵأ漴˫۱סյһֻšֻá顱һշһֻžͰսߵù˳ȥ
Ƭ֮ѵ˰ǰôһѦѵѴӳʱĲлعϰ˷Ӧ򶨶ˡѦѵ㣬ԤֱӴӰϵһץ̨˹ȥ
һ˹ȥ̨﷽ĥõīˮһͷһʱһˡͣһ£һ˵ɲ¾Ϳһ̡һˤӵˣû̫뷨ʱϾı·ƿ鰸ֻһֱ롣Ȼ¶ֱãһ鰸Ѧѵˣǰתûá
ÿһ˲䶼ǳҪΪЩūҲת֮¶ÿһָ㡣
鰸ոշ𣬾ͼմӲǰѦѵ۾һ˿ٶȵľ̾Լôһ˲ľ̾ʾѦѵСӣû̴еˡֻ΢һյѳһСڹֻ䵱ɱѡ
˵ɱ˲ʲôһɱ˵ġ


һһʮ ů
˵ʱǿ죬˺ճ嵽Ѧѵǰգ֮ĹԤıһϵжûͣȻģѦѵմվӵûתӡðϵ̨ȥΪʲôҪѡȻ⧲˱ʱʲô¶Ǳ¡
վǰʱѦѵ˿һ˿¶ûУԼǾ̫һߵĺĺ˵ĵرҲرľ
Ѧѵͫ˶ʱϰǹȭŵĻ㲻Ҫ̫࣬ĿճѾȥƽʱҲѦѵ𣬵ŵʱﳣȴðһЩǱʶĶѦѵ۾յֱۣעȫԱߵİʷ׿Ҳ·ӺԶĵطٹġ
գͣ㿼ǹͻʺȲİΣôʷ׿ܹҪסա
һȻǸ壬ʵϳ䵱ɫӡסɷѡ˲ȫλǵΪκмĵˣֻԼʷ׿仰ȻԼץסҪȰա
û˿ɣȻ̷˵һ׺ݵĹʲô˾ССĵڿлһİ׹⣬λѦѵʺ顣
Ѧѵһ㣬ͬʱҽһסģѡһӡһûʵѦѵĲܸо򼱾綯磬ͺѱƵģһƤ
Ȼһʹǰʷ׿зġԭסգչѦѵûסСۡ
ʲôҪĲλοװƷСӦֻƤˡյɫȴ䣬Ҳ
Ѧѵûץ𱳺ӣӭͷȥ飡һѦѵо˸ʵڣƬ֮ŷվȻֱø첲ġȷʵǷɵˣ׳ĺôܺܵˣնʱ۵ɫҰסۡؽһ
ôһۣļūѾ׷ԭɹӽѦѵȻ̵Ȼ޴棬ʱòһһ˵Χ顭ʱ˱ɴ߷ڵأһֵֽʱмūѦѵߵסսӴѦѵĻᡣ
ʮֻңһŵĹսſˣϱһȺڶŹûһļױҲˮһӿ˽ȥױײö죬ڼ仹нĺǳ⡣ʱѱڵأüѹϣΧʹֽ˿Ҳã״һõ򣬳Ⱥ𹥻Ķ
үôʵ
Ѧѵû¡һڲü˴ʵĸɫ˵ȰһЩǽսӵϷս˼Ķ㲻ͼı죬ӣ
Ѧѵձסһͷһֻʷ׿亹ѪɫæĿƼС˿ڷ࣬ѾˡѦѵڵͿ˶
ʷ׿һʹȡԸϵɳߣһ־綾󡣡
ϽȥоенѦѵ˲ȥΪ˶ģʱǳİʷ׿֮æ˸˿Ƚʷ׿ֱ۽סӻɢҲһȴʩ
ڵϵվȻҲ˵ˣ˺ɳ߶Ȼ綾ҺСۣ̽Ƴް
иѦҵūס죬㻹˵
ʱʷ׿ѵõػشգǼ򵥵һ仰ȴ¶˾Į첲Ҳ㣬ǳƽˣҲǷģԺ±ҳϹϵ
ʷ׿ǲԭϵˣһϳ߶˵˽⣬Ѧѵ˵ܷϵ첲¶ʱһˬһֵֻİСĵ϶Ů찮һ˵ҪƳ߶
˵Ѧѵץʷ׿ĸ첲ͷҪȥԱߵȻսæȰѦ򲻿ðգǵûްζΪáȻսѦѵͻʺ׹ˣ˵檳ȺսȷʵеΪ
һĻŵүҪ»óȴͰա
Ѧѵ˵ѵҵŮ˵ĸ첲
˶ʱȻи佫һʱûעЦΧ˶ţŷִʱЦǺܲʱ˵ģæסͨ졣
ʷ׿ҲúֺЦһ췴ЩѪɫ
Ѧѵһ仰Ͷס˲ǵ죬¾ö֮صźܶ˵浱ȥʷ׿ĸ첲ϵ˿ڣūǼæһ豭ݹȥѦѵһھµϣȻӹ豭ˮڡ
ʱʷ׿ĽŷŭһɨգΪôڳĸǾúܲ˼֧֧˵Ҫˣ첲ȴһ㶯ûѦѵš˾еȴָеһ˿ůЩ㣬ϾͷԼǰǸλȨص
ԭһĴɱ¼ʱڰʷ׿ȴĽҹû黰еʧ䣬ȴޱۡ첲˿˿ģ˿ڱӴĵطΪԶľʷ׿ϸϸظܵѦѵ촽ϴ¶ȣٺܵȴ಻ůӸ첲ʣϡ֪أΪ첲ϴѦѵ촽ʷ׿ȻԼЩˣؿһ͡ȹҲһˮģĶˡȻŮõǰϷǰ顣
еĻ˰ʷ׿˼ȻУղһ̷·ûбˡ
һߵʷ׿Ѧѵǰ˵˶Ѫ㷢࣬ؾ綾ҺֱۣܼʱҽΣᶾ֮࣬ǣү밲ģñְԻްζڷҩĵȬ
ѦѵҽΡգҪд̣
Ѧѵſ˰ʷ׿ֱۣеᣬñֳ뿪ˡ
ձʿ廨󶪵м䣬ݡĽʿǼ״Ҳ½˳ȥѦѵƬתͷսղһûУ
սԼŰû¡ȿȣղҪΪȽŲ㣬ס
ԱߵĹ˵ճ׳ţƾսסƨʱǶеûڣôû˼սץסһ£סһ£ƾǷ̬ܲҲͷһʱʱôһ֮䣬ºһ㶼ûá
ȻѦѵЦ˵ֲôͷӲ
ĹǴͷۣΪʥҲûбϿɰʾڵġͷߵˡ
ڳѱסѦѵɵؿЦתͷգ֪ǰĳǺص£Ļʹ˭ھʹ˵ʵΪҸұ֤ԺԼйĶ̫١


һһʮ ֵ
ھбֳŵˣѦѵһȽǰյıˣողѦѵأѦѵȴˣվ㵣Ӣ֣ǵġѦѵɱңǲܿˡģֻҪŪжұ֤ʹЩϡЩŮ˶ȴ𱨵С˸Ӧõõء
ճĬƬ̲򶨵ؿ˵ˣһ֮ͻս֮ǰҾͿһɱɺͻʴΪҲԣҲΪɱһ˶ûȻұûлվڽǰˡ
Ѧѵüһеֹϵ˼ǣͻʾΪӦΪ˽ӽҵߣ
ǡ̹ȻںɳǾһ֮ˣǻ֮йͻԩɺܻҵıȨʾͷʱôлΪƾӦûýʶ㲻ܳоӪӽĻᶼûСʱֻܱһ𣬲òЩźʱǿ֮䵽ǵҲһ³
Ѧѵͷʵ֮ӵͻʵʱ䲢кޣҸزʶʲô˽ԹΪҪƴҪأ
յ֮һͻʹƭȡ˰ʷ׿ģ˻ұӣֻܴһ߶ռˡҲֻ֮Ʋ֣°߹׸㣬ǿаռ
ԭˡѦѵҡͷ㲻ǰĽͻʹãɥʧǸЩõ£ʵ޷
ԱߵĻһһŪȥгЦ֮⣬ȻյΪӡ
˭˺ʷ׿˭ҵУ
սǺЦѹûǻ۵Զܳ£һ䲻öԵط
ΨѦѵûгЦգʾе⣬ԼԼҲǸ򵱶ϷˡѦѵ֮ûʲôҸûʲôաòʷ׿ΪĲܸ㣬Щʲô塢ԼʲôôʲôҪҰʷ׿Ҳ˸м㣬ЩΪΨһӰĸʹ졭˶ѡ
ճĬҲ֪ڻûУò̧ͷ˵ʷ׿Сһ𳤴뿪ңһŻʲôȤδԸҲ޿κΣ˵档
˵һһʱܳҲǳ飬ֻյʶˣҽ˲Ҹʵʩ¶˳ǱˡѦѵ̾һл߹·׵ģЩǰúҪ¶ʵҲˡѺȥ̡
ǱգҲνķ
Ѷ¹˽˵үܾǳʧְ֮©ʹô̿лɳˡо¶Ʒ
ѦѵЩԸΪΪ˷ΣյʱһҲԼĵʲô鷳޷һ򵥵ķӣ߰ߡسΪǴ̣ߴŮӰ첻ãѦѵûһ
˵ֻǸ⣬˭뵽¾ˣǡǡҵͷϣǰûϵ˵ĶһʱԤѣôС֡
԰ѦѵĻŵˣ̽ʷ׿顣һϣԱߵΪҩū澾ͽڲϰڷҩ
ΣΣôѦѵһ䣬ʷ׿Ӧûʲô󰭡Ȼ˵Ѵ󲿷ְγ⣬֮үģڷҩ߶ڱɳ䶾ֱۻЩľصǣˡ
ʱʷ׿Ѧѵղү˵Ҷˡ˵յǾ仰˼ѾԡĳЩ¡úܵôĿЩܵʳĻȻ¶Ǻõġ
æ֪Ȥȭ΢ѾְΪ׵ǡѦѵͷйٲԷ͡
һԵСѾͷҪŻֻ£ѦѵҲûǣֻĥôӦʷ׿⡣ȻĳظԼĵףŮ˽õرĽԼŮˣһҡʱ΢΢ЩͷָֻۣղǵðĻ©һֱʷ׿ץסˣѰ鷳ô
ҪĿھ̫ˣ㰢ʷ׿ͷҲšѦѵε˵˱ˣĿŵԶ࿼ǵʧŲߴ·˺ﶼڱģ󲿷ֺɽ˲֪һЩˣӺڰ׶Դ޷԰ΣֻҪǾֵʲôõأ
ʷ׿עתƣͷ̾ջԼֵ𣿡
ѦѵЦֻһڷǾòֵΪ̫įˡҲھΣϷδ롣
ʷ׿붮ӣֺĻҲһȫ⣬ղŵ¶ˣæͷ۵˼ѦѵԹء̸ƳҲڰʷ׿ͻˣΪΪϰײͬԭ
ܿ˵˻ǲǿأ
ѦѵƬ̲һûУô᣿żҶൣģûô
ߺߣΪСͺƭ˭˵ҿ۾Ͳµóʷ׿˵СӵɫƻƱ䣬漴ʲô֮¶һ˿Σղšﻹҵǰɣ
ҩСѾͷŲʮͷȴҲĶ˴ڸʲôһηѦѵȨһߵòŪһ˿ѦѵҲСﰭۣʱæӦʷ׿Ҳûǡ
ֻҪԼŮѦѵǲڻԵģܿ˵˼ģֱͻʹɫЦѦѵĶ˽ץҵĸ첲ʱ򣬱˸ˡ
ѦѵһҸ֪ôһգͻȻһ󱯰ǸԼһ˵ϷеͻˣΪ˰ʷǹҪ촦ʷ׿ʱ˵黰Ů¶һ棬ֺγûĮһ棿
ѦѵֻԼϷӮңǱӦʤĹʵȻͰʷ׿òʹ졣
ΪһΣѦѵõͳº͵ڰʷ׿Ķ˵黰ʷ׿в˵ô˼ҵ޴ˡ
ֱϵ˺ˡѦѵ˵ϵġҲư
ʷ׿˵ܴ۾￴ôܿѦѵĵ䣿ǰŮ˵ᣬȴڸ̾仨ˮ顣


һһʮ ֺ
Դоʷ̰ѦѵһսɵֲôͷͦӲĻϤǱ㳣ؿЦ˵սӲͷսЦãЦĬϡҲԼѦѵΣľʮá
һڹԱ£ͼı֮ǣȲ¶սΪΪ˽Թ䲿ϵȫͻƽļȶԷ򣬴ʱӦ¶ˡѦѵսٲȻѱѦѵƴӵĺˣĸеĸҲɵð̾ȻĲλصĶ
ʵȲ䱾޹ǣĲ壬˲ƽϴ£ȴͻ˾ʹˡȻȵӣҲԱܵӰ죬ͻʹŻۿۡѦѵĻǽ¼ǰǵʮϸ£Ҳձ˶֮ǰҲ벻ôࡣ
֮սһĳƽƽ̬ʱʺū˽˲ɫؼǰߣһ˵үݽţСֺꡭһֺô
ʱǰѾͷ˼æͷãɫǸձ֪أǸҽͷĵطūǴֲܴһ仰Ҳ˵
˵ģսһ¾һ⡣
Ѧѵڹڽʦس֮£սȴվʵżѦֺɷһ飿
ﲻ֪ȻĵҲֻսĳϽѦѵѥȻóĺ˾ǲһѦѵҲȻȻ˽սǸֹͳˣᵱѳ֣ʲôԭ
һѦѵ˵ҵĽź
սһֺСֺֺףȴǲע⡣
ټôĳ佫̸ȴֺͷˣʱȷʵЩĵĵǶ˵ɫһĺѦѵĽֺͷع˵Ĵһ㡭
Ѧѵ˶ٲսĺģɴذѥӸˣҲǵһΡվǰͷĹٽΧȥһƣ׷˵ȻСֺֺס
սѦĽֺͷǻƵ۵մ֮󰡡
һȻԭսڹĵһĿľ仰ڴƨ⣿
ϯڴе̫ˣĹ佫΢ϲĶڣӰ켫󡣱ʤ׼ȥĽʿǺܰģŪеĸˡе˽ºۣ⼸ٳһֱڳ֮桱ųڸߣսڽǰһһͣѵǰָҷ׻ϲܹΪӣʱľڽ֣֮ʮֱΪ޺֮ǣĽʱ廹֮ܳʱǽʲô赲ס
Ҳڲ²ּ󣬵ֵûžѦɱΪмƽϣսǰ¶ҲżȻǵ˼˼ǡ
ȴҡͷսѦʶѦҲֻ˴£ȴһ֪¹شѦ꾡óȻߣ֮
žΪȻٲһѦѵĸı̬֮̽ȡѦѵȻ˵Ҿ޲֮ģնսûֳһϷô˼롣ټĹٲ¶˵ʡĻ̻̲ġ
ıŽɣϾѦѵҲκǰֱӱ¶ŷϹϵǫ¡
ʵزѦѵ߸סȨӴѦеκ˶ұԼƣıô˵ùȥֽθָӣǣѦѵļ£ıǶû˳µʱȻڣҲʱ졭ʶֿǣӶ޳ѦѵȻڸɳʲô׵³
ǣӦ뷨ĲѦѵǿ
Ѧѵ޹ս¡սѦѵһϣֻ˵żѦѵ¶֤Ѫ뷨˶ѡսΪƫƫô˵海¶
սûжκἰԼı㣬ȴѦѵǰȰԹԲȫظ֮塯̣ܳȨҲв֮ͽΪԳı壬ʳʹǰܶӾλ岻ʹ·Ųç֮۲ڹ棿ֿѾ֮޾Ѧɽȡ˳Ӧƣ֮٣ʲö
ս˵ĵرǽΪó˵ĹϵͿǹˡѦѵӲԵõˣ䲻֮һ죬Īذ˽ȰĸԼҳϣʱѦѵȥԼڴк壬ʲôսΪʱȰ޺ûʲôõĵġ
ȻѦѵûȻֻǳ
սû˵ٲʱԲӹвһͶǬ¶ȴүʱˣЯɨ֮ھеǸһ˵ʮ򾫱˭Ҳӣأ˿ɵ
ѦѵȻĬĵ˲ԼϽȡΪƳûи㵽ԹĵزؼЩθȻеңȴһֱȱι֮ģͨʵϵʿµûᵽ֮ʵʹ࣬ôϣһ٣Ȼҵ´֧֣ҳ¶ʿɲԸһҳƳߵ£ѦѵΪԼδõġ
֮Ȼ̬ȣ£ⱻ֪㲻
ĹǻñȽ϶࿼ҲȽȫ̫Ѧѵģǵ佫ǵķӦ
ȻһųһȽصҲɴضԽ£Ѧõλˣȱ񷬵Ҳʡ¡Ѧɲ˼ԸۼǸŪһͳˡ
¹ЦѦʵãֵǲ÷ʲôʲôģⱲ꣬ǽţ
佫ھȺ壬ÿһ޳ɵģ뷨ҲӣͷʵۣŵֵȻǿһӳԸë
߱ȴ󲿷佫ǵö࣬ûôֹۣ佫ȸԾȻҲ̬֧֣ԾȺûɶô˵ҲûŪѦѵôģѦѵһҪȡ¶Ҳţܹؼһվλ
ڽƽϢ߲һıӵѦɲҪٴټҵȰôǸӵ֮Ļᣬձ˸Űѻƽϣ˼СһǾ͸Ѧɴϣʲô˵ˡ
Ц˼ãɲ˵Ѧɲ˼ǰ͵ˣʱ򲻵Ҳɡ


һһʮ ־
¡ʱڵ죬ԭϱѩǣ˾ӻƽƼ佫½оӪȥӪֻѦѵװһĻվڴǰ棬Ƕ˵̴ˣҪʦسפأֻֽڵڶδϽɢӣЩ˱˷׽ӰҲ²⣬һسζԽϼ½
ʱȺһԴĽµѦɻɶأʵ˭Ը⣿˭Ը⣬վһŴɤŵ˲˭һ溰һͷһȺ佫˭վȻû˵ġ󲿷ֺһ˼ֻкôûлб̬ȵҲɵվͷ
ڽһ壬ȺеĶĵһݣ¶˻ͷߵ˼佫ףôʱץסӲù۴һ˵Ѧѵȥ
Ѧѵ״üǹͶҪˣǸһȥ
߸ѦһȺ佫ȥȴսȵ£ʲô¶ʱͱߵһƿҡڵ߽Ѧѵһ۶ﱧĻɫӣһӾô¡ԴƸʱɷĹ涨ʿ弰ϽƣΪ˵ɫϵ̫̫ʾӣԲ㴩ǳ͢ôɫ·ʱڹٳ˴رֲʱ˭Ҵ·Լ鷳һ仰в֮ģ
Ѧѵֱȴһʶ֪ʷϵһγԿطǴʱ˴۵ģµ״β
ˣסŽǣѦѵɫһǶߵ˶߹ˣѦѵƺŽͱԽЩ˵Լ˵̬ȣΧĸҶЩ̫ߵ˲ݷ˵˾ͰסѦѵأ
ҪǸƽʱѦѵλȨµ˭ڷǳ֮ʱѹ˲ˣѦѵͱԼĲǿȰһ·һѦѵıϡ
ֻǳ˵ۣʵϹӣ˵·˵һֻ˼һ¶ѡ滹һñ߻ѿЩ⣬ֻҪܱ۾ͳˡ
߽۸ѦѵϺعڵش󺰵ߵ¾޽
ʱѵ죬һƬʿѩߺ޽ѦѵŻ۱˰֮һԵĻû˰Źˡ
ѦѵԲ۾Ȼһ紵һ顣ǰһ־һң־磬һ£ԭǧ꣬¶̸
ס佫Ƭ֮ҲηطſָŴǰ
һɲǼ䣬ѦѵԾ˺ԿطһԼƵˡԿطõȨʱԤıȨĳű䲻һ˵ϷѣսʱѦѵȴͬûȫ׼á
Ҫ˵ûҰƭ˵ģѾ˼ǰôԤıһϵвֶΪĲ֮ģʱȻȱһЩҪʱȴͻȻϡ
ǸߺʱѦѵʮֶģ·һڶ˵óһѾܵõһСһ˵ߵȲߵԶ˺ѱ岻ʱ
ΧӽͣϢһЩѦѵĿôʱ̫̫Զʱ򣬲ӦԡҪӦԺܼ򵥣ܾ۳ʲôǣץסҲͬ⣬ǵĥߴزſǱҪĹֽ̡۴ȡɫҲܴʿذգԼؾ͡
˵ߣһȺ˹Ӫ۷׷ףشҲվԴʶߣѦ治λã
߲ɽӹȥ˵Ѧû˼Ҳﻢ£ôڳ˭֪£ѦΪӰ
սӱһܻȰأѦɲܡΪѡΪ֮
ڽʿоӪɢȥ󣬺ܿѦѵĻзһ־гڰӪоһӦ߲ơﱻɿķǰȴӪϷ·ʼָ
ҵ˼ڹע¶ȴһʱԸı䡣ѦѵصϢʱͻʹʷ׿ҲȲʣѦҪʵˣԭͲǲµˣҲһȻ¶ײʿҲġ
ûˣѦѵɴشô¡Ȼ쵱ŽʿǵؾˣۼѳʵҲܻͷȻκƻȨˣһҪľҡ
ʷ׿ЦҲҪԭĻסڻʹˣȻ˵ûı䣬ΪҪؾҵĺ⣿
ڳӴʵ̹Ĳ˼䣬ͲôԸҶȡλҪǲ߹Ұĵӡ󡣡Ѧѵ̾ôҲǰֳܲԸⱻεӣмʶѹţҲܱȼҪá
ʷ׿ͦأ񵱳ĬਿɺλھͳԼɺãȸλڶҲߣҲϿˡ
ѦѵԲԭֻܴʮԭͳ֮󳣳ֻ꣬ѣδ
Ѧѵ˳˼ʷƳԺĶȷʵܳȥ·չһʢ㾭˰ʷ֮Ҳǿάôʱ䣻ҸıʷĴȨǹȻ꼻һֻһеСۣ
˵˲̫֮࣬ѦѵĴò롣һԲ˺ܶ¶
֪ʱֱϴĴů£ԭԱߵͻʹ˹ˣοܸܵɾҲõĵط룬ü
ǰʷ׿ĻѦѵ˼ܿ뵽λĻرȻзվкôܵõĽ˼һСߵĵλĲƸȨŮҲ벻
е̫󣬽ܻر˸һУеȱѹһл˶ʵۡ
Ѧѵ۾ﲻԾ¶˹ԣ˵꣬ʱĿޱ·ۼ˶־ǻۡŵȻϵĶ
Ѧѵһ˵Ҫʲôʲôµһ
ǰ幫ΪһжãѦѵֵõôô档
ʷ׿ܵȵĿ⣬Ȼ˾η֮ģַ·ȥĻꡣͻʵλ󣬴δй˸ܣɵò졣ûһѦѵº͵䣬ʷ׿̧ͷȥʱкƴŲ飬ʱһ
ϺʱڱӵǳůѵȻˡʷ׿ķϤĲԭĺ硣


ھž ٿ


һ 
ϢѽٳǣԭǺ£ֻڤڤ֮һУ̫ƫûж졣
ûбô䣬ȴҲѩ˶иűջûô֡Һլĺ̵ݶϣһЩװҲѩ֣ռҵǽͷҲ֪ǶٴϰѩϵĳѾõϷӣ˲ȹ̵Щֶ֮ڶֻһη䶷ûһζԳɹԵĴȻڹƽԭҲʾʱԪδ
˱ѦѵľӣȻԵطпԺɳǱ߷ºܿͱ֪ˡʲôӦϺڵѩһ
оİʵΪ¶ҥԹ㷺֮ǰһĳûض֪ģܶѹҪû˵ԼЩʿѶǵϢ;࣬ҶųĬڹڳ˵£žľ
ƽڸ£Ա˹˵¶ٷ߾һۣ⻹иūѷ磬⾰Եصġ
մޣ漮ݣȴֻǾǵС٣ûʲôʵȨմ޵ĽԻ͵һʵǴüҹɣϧòѦѵԹìܽȫܵ˳ŵĵزӹٳʿ伣ˡ
ٷմ޵Ļ㻹ܴմ״ʣϾһطһյģϲһˣڴʱҲͲǣǡڻúõģֻ;Ƚˡ
Ǹ곤ͷͼ޼ҵ˵ҪƵ۳ƹˣɼܵĲ֮ԩûض˵ģǸѰ˼ŷֻеȺϣڰжۡ
׵̾ϢһȨѹˣȨƱȹҪ󡣡
һǻԺɵõͷˣ˭ȥ¶ʲôԺ󷭰ö갡
ѵʳҪ泼λøλľͲΪԵô
ͷΣֻҪ͢Ĺ𢣬ٸֹ߽Ѧѵͨʤδ֪ҲȻѦʮ򾫱ӱԭǵ·ɽ࣬ݸҲԶڽȡʦѦѵڱûиĵ̸޹Ǯ֧ţöþӱزսңֿƽ
˷׷׵ͷͣѦѵбΣǴǵƾʮģˣˣ
ͷɫ̾ɳܴһ¾ܵйôѦѵ͵ڶµȫͬɵڹ֮òˣд󳼵վλԾѱڵѦѵھǵڶ࣬Ҳ˵һǿ׳˵񼻳̫ƽ֮ҲѦѵУǧ֮ȹϵȨҲǻʵۣ̫ƽѦѵôһ棬˵ôšһѦѵ˺ָʤߵͣ͢ԼҵһţʶΪʱּѣưҵڴ˱Ȼֻһ
ĺ˵֮ǣֻЩ깬֮ңʿƣѦѵûô׾ͳµģ
ͷô˵֮ʿŷʮȥ˾ţͿʣµЩ˭վ壿Ǵ޼ұѦѵѹڸվӭŷԣ
ϴܶԴ𡣴;Щѹ֣ٲȱʳӹû˲ȥЩ幫ȡ塭ô˵ģʥж
ҽڵӸλܹ˲ΪҪʿǵҲޣҲһð
ԹаʤѦԲ˳Ϊ֮
һ˵ѦҴλ첻㣬Ѧѵ˵书ܵУһڼûлָĿܣһ˵Ȩ
ͷѦѵλҲ˵ǻĿԴ
Щڼ˽ˣ˵ҪʹöࡣﵱȨ鱱֮£ûˡм⣬̸ʱܽ۱ǣһʱ嶯ֳ¶Ȼ޹ءλ룬ǽ˼ôᷢڵڶôԶĵط
⻰էһǳеѦѵҪñȨֵĻλôƽԭʱΪ֮ģɫΪѦѵףȴ֮ֻת߶ѣǳȷʵǸҪ˵ʲôƾ˽ĳ֪һҪ˭˵
ʱ͢巵ڣڳĳ೯͢س̫ƽеʵĸ̫λʱʵ۲»治ǸûȨĵ꣬ĸҲԱŰ
͢ϵ磬Ȩﶼúܣ˵ǻԲһĴ治Ūеĺ塣
˵֮󳼶ĬȻվ൱ơ̫ƽĿת˵ǱߵҲ˵仰ο£
˵һ࣬ĥ˼˵ʲôҲ֪ô뷨ִղۼģδ๫ϸ飬δȷоһʱԡ
ʱһû˵鲻ţʲôģ¹ܽĲĻԤıۼɶ֣û̫һû¶˻½֪һľµһӡһºֻһӣ
һǸֱԵľСӾӣ˱Ȳá
̫ƽһ๫Ϊ˭ӦΨһӣ
̫󼰻ʵʱɫסţֻ̫ƽǶʱȻ治ɫʻ
һ˼ݣվֱ̹ȻǶ˵ʵ˵³ƽķƳδʧλĵ¶Ƿŵǰڣںһ۶ϣװסɾ׵ĵȴϳȥΪͺܴȨ죬ﲻ𣿡
һеʶˣֱӻ쵽ڵĵزɵӣ漴˵ҾͲµлֱԣλŻˣԲվ˵Ҷ˵Ҳý¶ͱ˳
̫ƽ๫ֱԣյκһǹ֮๫Դ壬˵˵Ӧ֮ߡ
һλıӦϳӦ֮ߣ
˵ûؿһһ˵¹ش󣬲֮֮ܲԣشá͢ò߲սͿ̿ʧȴ̸к棿


ڶ ѩƬ
½֮߳ʱĺ߳ʱ̲ס׿һϼеĹų¥ͻȻһĻһȴľǼǰ̫ƽ¡¶ʱ̫ƽΪʤڳӵ³˳˵ڹڵԡ
Żǰĵţһ㶼ûиı䣬µƶҲͰֻ࣬ͬǼеĳ硢ڻʱǻƻ裬ߵ̫෴˶ѡ̫ƽ˵ǰʱƣɱؾˣ㻹˵𣺳Īֻܳ£¿ˡ
һһ·Իڶʣ·ͷաʱ⣬絯ָ֮䡣˵پһȣ˵ʲôζ
һһ
常Ϊͣʲô¶ôֶżĻ˵ʧоѡ
˵̧ñӣµ˵ûʲôˣ߰ա˵һܺ˵ֽΪ͢߼Ĵ󳼣ųǺܴġ
ֶǣͬУ˵ϳͬżæȭӦһǡ
ϻŰīֽһӦȫ˵һʱضڲٳֹ̬żڶ棬Ϊĸûбֶ˵εˡ
ҵдŸ˽˵
żһĥæɫ常Ҫͽ˽ͨѵǾӵˣ֪ܶﲻȴ֪³͢ȫлֹƵ۵ġ̫ƽµˣû̬Ҳüɣ
Ҫǻͽ˺ܵȵڣ˵ѿڵֻһֿɫǰ½˵Ϊ֮ǵ٣ΪʵƽµıȨλӰľҲʱʱıô˵áܶˡףҪֹ͢⼸ôһ۶ûЩֵˣ˭ͦնµĲڽˮ𣡡
常һඥ֮żʱһģ常ԣࣨһĸԵ˱Ͼ١
˵һɱСһĴ֮ѧҲ棬˻˵ӻҪƷ
˵ö죬˼˻治סż͵
˵ˣӾͱѧƷ¶ԱһˣŲҲ˶Ŀ
常ģȻ¶ס
ż㰴˵ⱱϣ⻹죬ѦѵյĲ˵ţ񼻳ģ
񼻳˵ŶûʲôдʲôʵʵĶ³Ѧѵ˽ͨһ˽֮ͨѦѵûأɫ˵ȵѩƬطһһѡ
ѦѵָЩĻ˵ƺܺðǻȥ·Ӧûƽ̹
սЦǾſѦɵģЩһ䵽˭ѵ˸ϵ
ȶ̬ȣսԵʮּһؽЩͬϵԵúˡս˴䣬ܹıǳͷطɻڴȻһȴȫͬҪĲǸ󣬶һ
žѦѵȡ̬ȾûôˣȰԽ˳ʱԽõģӴ壬ºܴԤϵҲܶ࣬Զ
Ѧѵͷ⼸Ҳڿ֮£ϹɳĮ֮ͽɢפأֻߡؾΪߣʦ¶ʱ߾Ǳƹ޿ɱ⣬οδگߡͬԭӪƣͬȥҲֻǻصפأûڸ֮
սæүֽʮڱоƣ˷ǲɢµˣ򲻿ɣ˼
䱾ô֧Ѧѵȡ̫죬ʱҲͬսѦںɳܲӵѳɶֶ޻ͷ֮·Ȩ֮ߡ
үҲûеѱ߾ظߣʮУΪڵôžǲɢֻݻؾ
ͱڣüսٲҲ˵ˣѳɶ޻ͷ֮·µƻʲôԥģѦɱȻȹ̾ǰ˵
ûؿսһۣĵֳʼδ֮£ɿʲôֺ֮顣ڻһʼѦѵ¶Ҳսеĵġ
һи㼺۵úңѦѵû˵ʲôӴʱĸĻǰϵ˵Լ޹뵱ʵƣ̫˲磻Ҳûк˳ֵһĵ̬˽ĵزԼԽԽˡˡĴڼȨǰû˿ʤ֪
ʱѦѵȻѾõĳǵţӽ⿪ʱǾɢ鰸ϣµһ鿴ĻȻִѦѵЩȥˡ
ܶ˽дƣ涼ֵġΨû̫ƽϢ¿ǵƬֻԶûС
Ѧѵ룺˻ʵۣҪάͳλüİ취ƴײ͸漯ŵĹϵ£ǡôմȻӡĺ˵¾һ˵£ÿһ˶ǵλáҪάԼ͵ôԼڵλܸǵĺô£ͶʶֵЩǱģȨΪ̡Լ˭ЩһĸѦѵԼܵСũʱ˼άӰ죬ĿӴ£صĻԼҵˡĺΪҡؽʵûУͻȻһʵûʲô塣
̫ƽʱûκα̬ѦѵоԹ
Ѧѵһˣȴ˼飬ֻмʵ벻̫ͨƽΪʲôҪԼӵıȨֲϾµǿʤӣΪλԼչڵĵز
ѦѵȨ⣬ĸעˮݣӦڲɵ͵ìǰָʤ統ɵľѣҽ׵Ĺϵһֱܺãʲô޷赲ìܵļֶϵȲĸӹϵԵʣôǶ¡ҵˣͱѦѦѵߺͽĿܡƫƫʵˡ
Ѧѵ÷һжǷԵģʱǵؿ״ûбҪٹ̫ƽΪ̫ƽ·硢ö˶˽ͨˡû̫ƽ֮ǰġʧߡô״
Ȼ뱳ѹһѣԻرĸ̫ƽ֮ǰġΪ
ⳡƫִϷֻ̫ƽһڳԣԵ̫µˣĲ̰


 
ʦعݣڳԱѦѵͺȻɢʮȺظ߸ΪˡĻ漴Ѧѵ巢Ĵ;ݣԳʾֻΪñ߾Ϯ°֮ơѦѵУֻ˶ѣݸеӭûгκγͻ
ûѦѵõ˴ӳϢ̫ƽϺǰ幬Ȫôһ˸ոձ̼Ϊ֮䣬ֺȻ̫ƽĸľٶǵӡ·Ѧѵǲɢ˾ʾף̫ƽҲΪǸ泩ȥ˻幬֡ʶߵȻΪô򵥣ۻſϷ
Ļ˲٣ʮսڱӹУȨѦѵ֣֮͢گûãҪսҲǿܵģھӽɢѦѵֻڱõľӪôҲûļ󡣹һƳģƽԭ䱸иԱפʦнϷñǳأҳһоҪʵĳǳأѦѵȡǺܲ׵¶û壬ȻſԽʿ˲ѦѵΪʲôҪĻᣬǾͲö֪ˡ
¼䣬ӱ˹ƽԭѦѵǰ幬̫ƽһر
֮ǰڵڶۻϷ棬ѦѵӦĮϲԭǷΪ˱м֮⣬˼ʮܸĻŮЩ˺óе赸ȳ͢ĸѧĺԭ֭ԭζѦѵд͵幬ĸ״ˣһֶ֧ӹǲ
͢Ҫ޷Ǿ裬Ȼ̫ƽ⣬ˡѦѵŻŮһС۵ǰ幬
һ·Ȼ뵽ʱĸ̫ƽ֮ȻΣΪһẦʱȥ幬򳤰ȡ幬ֱ׾١
Ѧѵ̫ƽ֮䷢ìܣÿζûмó໥ЭԭػǸ˸飬Ѧѵоͦ׵ġ
һ˴ﵽ幬̫֮ƽڻ幬еĳտʼ̫ƽּŲ̊ݡȻЩ˳Ͷ٣ƳλǰݲǺҪ¶¾ͻ·׼̨ˡ
̫ƽУѦѵһԣڹϯ䡣һ컶ֵĹȻͿŮӯһһЦıҲ
һ֧衷ĶתѩƮӭ裬ӯȻ졣
̫ƽſҲ¶Цݣ·˼ڹͱȥˡ˼飬ٲһ蹦̵¸ŸּĴʶ˵ʫһ׸̴ʱĻֳ档
ͬηѦѵɲ֪ڳȻ᲻ԾΧ̫ƽ˵׾ͻԼĻҲ̫עĿĹϵǶľηֻͣڴԵ¼ϡ
Ѧѵ̫ƽμһᣬֺڸɢ̸áûϵ£һжûһȻѦѵҲͲǲˣ˵֪ӦЩϷƵĶ̫ƽǰ˵Ȼ塣Ψһᵽ¶ǿѦѵڵڶִʤ̣سȥµķ͡Ѧѵ̫ƽһؾֻ̫䣬ڻ幬á
ѦѵĲ»ھеڶһǱĸףӪ·󲿱书ؾɵפ߾һѦѵ
ʱ̫ƽڳ͢Ȩʵãʵ۵ĻȻܾû˵ġ߾ﵽʱֻŴ󿪺ûһͼԱڳӭӡ
佨Ѧѵҫ书Իּ״ɫԲǡ߽ʱֻпĴʮֿտվŽڣ˵ȴʱ׼·ѦѵȻ֮иֵĸоճǡǸֻһһа˿ڣ͢͢ٸзһӦȫֻһ̫ƽ
Ѧѵջسû죬ͷ֮е£ȺȰ˵ȰƵۡ¶о֮Ҳϵµ˲֪е˵Ǽȵõһл᲻ᶯҡеΪͷصʱˡùģŻסڴĻʵۡ
üĿֹ̬أҲʶ֣Ǹ̫ˣǴȫڵûơʥʱ޲̾Ϣڵľķǳ֮Ȼǵ֣ȴ޿õʵ̫ƽڴס˼꣬ʡȹ͢ϴȫûõˣýĽҲλЩһֽگܵǼֱЦó͢͸˵ˡʱʲô뷨Ƕݲȥ
ĸֻ̫֮˳ΰʱһ׵˶ûУΨһ˵ϻֻкԺļĳǼǱ̫ƽΪʵ֮ĵˣŪīУûʲôȡ֮ӵܳʱٵп̸䡣
̫ԼоЩ˲ףɴӵ˵¡¹ٵ֪ͨ˵ʱ˵е⣬벻ȥһȥˡû˻ỳʲôϸɣҲ޷
̫նԣǷҪõλ
˵Ȼĵλô᣿ǵڶҪˣԹžûôԸ͵ġ˵ݵ޻̸֮δд˵¡ֻʾ߰ӡ
̫ü๫Ϊ֮ɷһĸӶβܱƽ
˵ĵ𢶼ûˣֻǿ̾
̫Ļ˵Щ⣬ԥƬ̲ŷŵ˵̫֪ӳ֮Ĺ£͢ƺ֮԰ϢΪⲻ֤ʵֽϵһ˺ʱͬҲͲִǣƣ˽Ľгƽ֮Դ֮Ȼı㲻׸ıߡ̫԰Ҳ
̫սŽɣ˵ĻЩüĿЩס
˵԰ոǣ̫صĻȰͦĸĻͶЩסһ谮ʵڿȥˣԹ¹Ϊӣôܳհ̾һ취ҲûУһίģ̾Ϣǿڲ࣬ѣԵǻ֮ձ˹⾰ּ֮κΣӵ¶֮ʿϷﲻһκ˥΢ƹѪҳ練گô²ѧǰˣҲɣ֮¹˲̬סӵ졣


 ľ
ȰԽԽ࣬ѾӾʦӵ˵ط̬֮ƾһʰ
ʵм˵ȨӰǷǳģӹԱϾ;һǵøߡһԱͨࡰټʸٵˣͬˣݡ϶Ȩڻʼ֣֮һ¹ﶼᲵ飬ĺܲһϵµطͻԼǰЩӰֱӣ֮ܺˮ֮£һôԶ׼ˡ
̫޷һһӦ칫һƪѦѵ£мϿҵزĵλɣһЩûʵĻȻûʲôͷһʿ˵ĹעѦѵû̫ĹӦ֮ơЩҼ֧߸еο߶ʶѦѵҪλҲǰʧʣԶźǰڵ춨Ļ
¶Ȼڷ磬ݵģսһʼͷǳԣΪȻʧһߣҪԼ˳ǵøҳ˵
Բ⣺ߵڰױЧ֮ƹȴ¸ټһεˣΪ𣿡
սշǳǫ̃˵Ļս뷨ȴû˵ֻα˵·硣
鲻ˬػصУֱ˽¸һսžū˿ˣǱȴҵıӢȴսܲϲˡ
ԭսϳ֮ǰ׳¼ҾϼסʱûϵѪײŴ˵¶ǺġּҲµԺжս˽ʿֵõ˳ʶ뼸سʫǰһƬǸ̬׵ּ꣬̾͹ϵؽŮս
дһȻ¼ҵ˶սûʲôøУرǳӢ׵ıó˱˼ҵŮˣս̬ȾͿ֪ˡֻҶݣиҪģҵʱսòЩìܲû¶
ʱǨ˲ܱ֤һ˳ֶ֮궯õ˻˺üȥĲսҲù㶪Ⱦһ֮Ҳ˳ȳӣҲһͷҲ緢Ȼ֮ͬӢս֮ﰵĶˡսǵһγӢ»Ի֮ĻЩ¶սŵ˻켣СĵزȻǮƵݺֻҪȨһһӾǰ׾ݡ
ЩΪˣڵսһֻ˵˵Ҳ̰һϣֻеĹϵһѺ۱޲ӢˣȻսھۻʱǼԺˣȻ޷ֲյӰ
Ȼ˵Ӣˣսʶüʲô
Ͽſ߳һһǿЦݵôҪร
ֻſڵǸһӣϻΧһɫϺõë죬ĸߴ࿡ʣԼʮʮӣúܺȻǼҵʵóԿˡ
սû뵽ԼĻᱻɫһ˿Σ漴͵Ȼĵզզ롣ԼϵӣսҲ̧̧̫Щɢ˵СǸ𣿡򹰶ʱԵеգʮЩ׷ˣ˵վһȳһյ̨ߡ
ʱҲӿ˳սϲֵͦѽ
ҲսЩ졣
¼ұָյһȻü棬Ȼ˲˵ռҲ֪ϵ
սƽæڹȻԼŽʳò޷ĵұ˶٣ʱгӢһȴԵЩˡ
ӢЦֵ˼ü޵ռҺҲܼСʱһ浽ġ
սŪЩ̫ã˵Ӳһ㡣һѹеͳӢ˵˼׻뵽Ȳ˻û˵ЩʲôҪ£ӢʦΪɰ˳ãô¡ʲôӢûսǰ˵
ȻϳڿӢӢЦĿûõգ뱥һ¿ڸֺôӭһЩؿջȽϺá
ս˵ЦˣСһǺѣҲûˡ
ӢɫˣղſЦ治³Է˻ң̫ǵǡ
սҲ˸ūͳ¡
ߺսЩǰԹҲƤ֪ÿҪֵǵҲڵʱ
Ҳһ¾ս˼Եôˣ㻹һʶʡȥڳǰ˵Щʲô˵˵ϵЦݾʧˣȻ˹ټȴһֱΪֻȨҵĻţʲôˡӲǴԽҪλ
ʲôдλսԹи棬ȻƳ˥΢޿أûѦҲտӡ
ɫôӢ˵Ϊı߶ȡλ¶ģ
ʲôսæ
ϵԷھʱɿʿӵۼ֮¡Ҽ̶λ򱻹֮´ˣǰջдάҡ
Ӣô˵ģսȻȥӪԼҵһĶֵؾˣһʲôʲô£үһάƵĻڲԭϸۼ佫ܰʮȰԽԽ࣬ҪֹôѣôԵʱ񶼿ˣơ
ϳҪأռҺּҶŵڣһص޷ҳТӣҶϣǸТӣҳ
ԭĳһҳӣս˵һ仰ҪߡϼæסҺ˵Ҫȥ
սͷҲص˵յҳ˭峯ĳӣЩ꣬ҳǽ֮˭˵Լʳ֮ڣ
߳䣬Ժ˼ȴֲ֪ȥŽײѰֵĵطܶ࣬սһŸܺãС檶ûУһ»ͬűҪĽͻؼңûʲôϰܡʱŷ̫ɽˣҲ̧ͷɵ̾һ
ϵ֪Թ˵ĸ̾һ˿ı䶼ûСսȷʵе㲻˳ģΪҪܵһЩӰ죬Զ˼ûһˣһһ㣬ǰüʲôǰ״ǰ֮ʱֻ˵ռҵķȢһţ˶ѡ


 ˫½
о˿ڳܣȻȱֵĵطе˴಻˭Ҫʵȡ¡˸ӡԹŵֽߵ淨ʵû޷ǳԺȡɫĲȡеĶĲһԴԶҵ֮һƳܶ࿪ԺǺϷģĲȴһֱû
ƳСɡĹ涨ζߣﲻƥߣһ١ﵽƥߣ͵ͽһꡣƣӮ˲ۼƶ֮ˣӷĳľߣղһ٣ղߣն٣յ
ǷִִУʵϵ״һдһ͢עȨս£յҵչοƳⷽһֱȽϿɣĲҲ˵ÿԣʿ̼ˡ
սŵıֳӢаº󣬼оƺ̣ﻹڿջס¾ͺͬ˼¥Ժμˣ浽ҹЩ˳ִ󷽱ʵ͹ٿ벩ͷ
ӢͬæȰǲǵˣӮ٣ӮҲ߲ˡ
Ͷˣй棬ӽ²йأ
ӢЦֻƥͼӣҲνеض˫½
һ͹پǸ֮ˣ˫½ڳûУ²ش£ʱڣʵһصضԵʽ˵ЩӾε˫½ȴǲʤ֪Ǻεʽ˵˫½ʤΪӡ˫½ʾ°ʽܾͳû̫ӵ¡ⲻʵ۱Ѵλˣ
ӢЦôһ˵˫½徹𢹦
ɲЦ
Ӣ£ǵù񫡣ǼԺ˾ʹ˼䣬ȥһǶĲĵطʱҹˣĴűջ¥ҲˣϳӢһķȴַǳǲ֪ƣͨﵩ֡ԣ˵˫½壬иԱǳһ˺ʲôҪȴ캬ץ̣ȵʱ˫ѱˮݵð׹ɭɭȴȻץţҲһŲ١
вǮĻӦоУѺģҶӵģģѡ˫½ӦоУӢתͷһ̨ΧһȺڶǴҲڼ
Ӣ˵ܷģ͵סӣӮ˲߲ˡϱǸ˫½ģ伱˲Ӯߣƹһ棬¹ռҵˣӮǮˣû˵ռңɼҵģô棬Ըķ䣬Թñˡ
ɼңӢʱתͷָķȥӢʶսݰ
ԵһȻսˣӢЩӡСӺռұĲô죬ս֮Ͷı˸ʲô¡ӢͶսгɼ̶ǱߵСҲ˳ˡ
ʱСסһ˵漸ѡ
˰ɣסЦȰϾţҸ¥С§˯áոջ˵ѼĶصĵѺˣﻹǮ
Ավ׽𲯣˵Ǯ׻
վżˣȻӻͳһֽڰϣ˵˭ֵ֣ⷿǮô
ʱӢ۾һתЦһ£Ķĳ˳ȥģӮҵķģҸϡʮţˣ
ķɻΪʲôԼϣ
ӢҲǾʦˣطķɶãСӣǮӡ
ķ룬˵ţȥǮҲҶãҸе˵մҴҽǽߵһڵš
һͳѪɫӣԳӢǹȥӢ˸Žֻһյ谵͵ƣһŹ̨̨һž̵ˣͷҲ̧˵վг𣿡
ǰɡӢ򶨵شͳһֽ鵽̨ϣʮţҪֻһأӮ˶ǵġǮѺ۲ûˣҲͲҪƱݣйصĲǣ
վŵİҽˣվ˷ܰ˸浽ٸɣ˵¶ƹûϵ
ƹͷӼ״ֵ̨ϵǮһСԼ֮һתˣƹĲɫһʣµǮʧǵųӢ治ɫͰǮϷˣƹָָԱߵĲȻ˵ȡ
ʱӢǽеŵĴѹôԭǹġݰʹܿΣȴ׿ӢߵӺµؿվźӵĶĲѾʼˣҡεײţ˫½ֻãĳΪ˷ֹֽһţǿҪųġ
ʱȥӢϵϸڣվСӵɫ϶Ӯ١ȻϣСͻȻžؽƷڵأڵվеĶͽʱעЦؿ֡ʱ˵˼䳡滰
㻹жôұ㣬͸ˡ
վŵϻ췹ƤΪҲ֪мӣӮңǶʲôֽţ
Աߵĺŭ˵עŵ㣬ǳӵԹñˣͱġ
ӵҲЩ֮
ĳӢ״Цúϲ£죬ԽԽˣԼӮǮ˷ܣͷһͷ˶Ʒ˵㣬ȴвҵӸòգӵѺֺֺǡ
ƹĵҼö࣬伱ɵģЩûɽˡռҪʿ壬йٳϵˣһûɶ¶һִûô
ӢЦҶʲôҼҿеиģһз¹ٸٸõľ˰գȥץӢͳһǮ¶㿴Ű졣
ƹ۾һۣǮȸղʮŻöࡣ˵˴ˡȴϺһ˽Ը˼䡣
Ҫʹ졣Ӣ˼ҵӣɱ¥˼ˣ
˫½Աߵӵ˻㼤վ㲻жעαȥѵҪԼŵѺվ㣿ӵҲҶӵǸˡ˵Ҫ뿪
վһקס·ӷ㵽ףֱ
֣ĴָҲ㲻ľдԼѺҽǮ档
վҪֽĥݵĳӢעĽչЦռҾȰܼӣŮҲáȻֳ˱ϵӰ
ƹĵȻе˶֮ͽûʲôʲôˣֲˡ


 
ӿǣû̵ģ͵Ƶʲ̳ڹűջĶķ޷ɢȥŪơĻȻֲ˼ЦȻҲִվŰܵѺĶˣͶԶĵ
ʱſͻȻˡ顭ٵĴֵպܿͿʼŵЩоɫҹ˭ţŵĹץİɣ
һ׳˹˵ȥعˣҪǳ¶һû˵ձǰȥŷ˳ſšֻһָ˺һСվſڣһͳˡӻͷЦվţˡ
˶һ˵⻹վżҵôղŲ˵˶ȥˡ
ǸѰվŵλãҲΧ徶ֱ˹ȥһסĸ첲ҹؼңҪߣ
Լ΢ЦȻȥⶫˡ
һﲻԣּϸղЩ˵壬ʵʲôơӵվŰѺˣԼĻѺɲܸ㿴ҪһѸ˺ˣ˭˵ȥ
㡭ַߣԲ۾վţվŲ֮ӡ
ʱ˹һھʦ˵һϣʾһʹˡ˵ղݷ־סվŵţվż컯գҪ
ϣԼд⸾ܲˣֽ֣˲ɣ
վϱ˭һѣһľˤڵءǼ漴Ÿ˾ߡķеӵܸɫͽ״ֹԱ߿ϷûҪֳƿ죬µ˼ˣġ
˴һһܿϾͶһŲվΧ˳ЦЩƽʱʶˣȻǾ֮ǹҲס࣬ӵ׷ȥܵſھͱ˵סץ
˱˽ȥվڽĳӢԴһ¾ͷǳʧֻǸòƤҲֵҲûɶɾ̫ĶԳӢûɶ͸ˣҸ˿ǻǮҲ˯ġͬеĺһЦȥץ˵أץ֮°˺һ飬ĺǶƼˡ
ƹļ״ڵ㵱Ͱվżҵĸ˸ˣ
˵õôӢЦ
ƹҪǻҵģȻ㣬ԼڣڵҲ˵ùȥڻһ˵ռҺ͹ٸйϵִصҲֲס
Ӣƹķˣˣ
ǷԼ㣬ض㰮զզ죬ҹܲšҵĵطЩŵɫʱͷ˼׳ӢΧס
Ӣҿ˿ʱһЦ˵Ͼ͵ͷϵ˵ã˲ǮҲû׻þհգˡ
šӺһԼ˹ȥⶫţҵĻҲ͸ˡ
ӢЦⶫǻȥ˼ҵļʲô¶ɣ⵹̫ˡ˵մͬ˱ߡ
ûô׾Ͱݣվŵ±˺ŵʱܶ˶˵ġ඼ǳԺ֮ͽȻڲ෹վͻȥЦ˵ֱһЩս¶гɼľʿ֪ˣֵðһʫѾۻʲôľȥһʱʿֳһЦʿѦѵרȨϲȥ²ؼл˵ͺܻˡл֮ҲͱݣվǩԼ¶˵ŵ档
ս֪ʮŭվŵʹһ٣ְĲ¡׸дһӣþ׸ʴ£ʱʦʵȨĻܶ඼Ѧˡ׸ͬصŲ۶и̻ɫ֮ؽѲ飬һ˲ٶķͬУǼϢܷͷȥû¶Υɷ¥ù˻ץ
¶ڳŪüɹ˸ЦѦѵҲ˵ˡϤʿַ߶Ѧѵ˵¶ȴҲòע⣬һڻɵ
ѦѵҲˣ˭ҵ˿Ǻҹȥﶼల£ȴҪǰϴ׸ûõĶȥ֪̼־ӣӲáĹܹ¡
һԵТæүģϷǵøһ˵ûᵽǰܱξ׸ʱϵʿµо¶ܱȻƷв򣬰ʵȴ֮ЧϾ覲褡
ĻһˣܱǺТãϻس±⣬ڷˣТҪˡǰܱ򱻸ȥʱ˰˵˻¸˶٣ƨģ;ûͷʱ£û뵽Ӧˡ
ž֪Եܱ֪ܸĪɣŹε޹شȴڴʱΪ׸ү綨˰Ŀ֮ߣܱڹٳп׸붨ԯô
ѦѵƬ̣ТܱڳԺ˵Ĺز˭ڱݺսȥŪףĻʹ
Тˬذ½ˡͷڵݰ׵úܣ͢٣֪ϸ˶֪Т;ʼߵűŵ޿ƿ֮šزǲٸۣҲƾʵݣǽһףоƤЩ¶Ҳ٣Ͷ˿ĳǼˡ
ƹĵڶͱвˣʱ£ͱƹŭæټвԼǼ˵ĵϸŪԭЩǰϳԷͽû֮ͽķҲ֣ƽʱǾˮˮ·ˣ¶ƹҲóȻֱӱ¹ȲԹ̸̸ͽĿܡ
ź̸Ĳǽȴǹ˹ٸӵˣʲôڳΪ֪ȴйƹҲ̾ٷһҡ
ڳĹԱôͽϹϵģТﵷĵ⣬ùŴ󰸵ﷸϴףȴһЩڳΪ¡пܱ֮򶼲ɣܱôҲ˾Ĺ٣ôҲЩ˳ϹϵТȴ£Ҫ׷Ѱףǰ֮ʱɱ˽ٻ֮ͽж
ţƹ¡⡱һʲôˣϴ̰ϵռǵ¡Ȼ˺ˬ˵ǱӣΪûѱܵ£Ǿ׸عܲ˵ģȻõķҲǹףף
ƹĶʱˣֻܵͷĵǽа׵˭ǵ


 
Ӣڳ˲ѶȡճӢѻǮע⣬סĿջٶ֪ϷŶ˿м¼ܿТͰĵϸŪТ漴ڳƱǰӢֱץطٳ潻ʱֻ֪ŷʿ鳯͢ơ
ʱøڼҵܱڳТΪܱѶʹУѴ˰ܱڳ˽Ƚ˴˸ֹһ̣մҪʼʹʣȻԱɼҵݡܱ۵ô˵һæһ϶ûУûҵᡣ
ܱոıʶ£˵첻ˣ֪ɣûʲô˵󡣡
ʱһܹ˵ѾˣѶҪƳӢĹͷ˵¶Ҳš
սԳӢȻûٺøУҵݣȻСⰸôǣӢͷϵģսҲȽɻ۵Ĵ˽⴦û޽ڵ£޽֮Ҳģʱ汻͸Ľ˹Ѻ˵ĵطŴ˵ģٲȻ˴ա
սէһôϰߣ¥ɽˮԭǷ羰ܺõĵطϺһǽ֮ȴǽȻͬĹ⾰
߽ѺӢηս͸оѥЩճæŲ½ŵͷһֻѪ߰ߡżȻһĻȻЩ£Ҳ֮֡
һ˲սﲻ˽ǳ͢Ĵʪӡסŵζĥ
ܱȭãһ鹩ʡ
սһȳһյǰһѲĳӢɫתܱȻڳĹ㣬Խ޴ң
ܱЦЦòãеģһЦЦﲻ̲ҪʲôĹʣ֮ǰдһݣҪûʲô׵óӢѺˡ
սĵֺ̲õ˶٣һ֣֮ԴΪֻὲٵ˵Ҫ࣬ԩ˳¼ҵˡ
ʱӢս̧ͷһźѪɫĿʱ¶һ˿ϣ֣
սϻ£ðʵ˵Ҳﲻ㡣ܱһԸ͵ܿ˵ҲǸᣬô
Ӣʱﻹǰԣӣһ˻ıվſЦҲûҪ˴̡
ܱɫһ̣ҿûԹͷ˵˭ںָʹ㣬ǲǼҴҥԵʿ壬Ҫڱɣʹˣ֤Щһ
ӢʲôʿҥԣʲôҲ֪
ˣҴ򣡡ܱһӢɫ伱æģñӷŵˮһպݷ־ͳ飬Ƥϸʮޱ޼ѪˮֽƤ£Ӣ̺һУʲôУ
ս治ɫվһԣʱ˸Ȱܱ򼸾ˡսƽʱ绹ӣСֲùͷӲڣʱȴһ˿⣬ԳӢʵûʲôĵͬ顣ԭܼ򵥣Ϳ߳ӢˣռҵսҲһˣԵ±ԹϵĹ
ܱͣ±޴򣬼׷ʳӢĻʹ֧֧˵󱻱ƼˣûʶҪ̶̡ܱǾǰ̾߰һһһ飬ӢһԵǩǴָ̾ߡûʼֻ̣˫ֶڷĪʧˡӵܴСԹĿͷһһˡΣֻðݵ˽¶˵˳ϵԼսĹڵȵȡ
սѶ϶Ӣ˵ʵΪ˻Լսһ޲õͰƤܱȴţ¶ͷϳⲻʲô¡
Ӣ˵仰֪¶ġ
ܱתͷսսƬ̵Ӣô򵥵ģ㲻Щ£͸߹㰲ڼҹӣƫҪ£ô㣿
˵˵û˵Ӣ޵֪ˣذգ
սѹסĵŭ޿κεӵ㹫¹죬ҪٲүǰҲýǡ
ߡӢƴܱʲôʿ壬ΪԼǣȨˣ֮ǣŵòˡʵֻҪսսѦѵ֮һʲôѵģȨҲô£ֻ˲;ж顣սͲˣ侮ʯֻּǰ˵̫԰ˡ
սߺ󣬳Ӣһʣ²ˣȻһԼҲ㲻̫ĹǩֻѺװǣһˡ
ܱͽݹʳʱѦѵǰдһݾڡھдһ£һ˽˶ԹС¸һ׮ıɫʵĴ󰸣һЩʿҾɵĻ죬ף̶ҥսơֶŪʮ꾡Ҳûˡ
Ѧѵ˾˰˷֣ȻȱٱҪ֤ݣ¶ҪҵƾʵҲסĵϾսմ״ʣûǻ£սΪʲôһԣ
ʱԣžȰ²˼ȥִˣѵҪıôӢʼĩ۲ûҲ¶ʿ嶯֡ǾˣҲǳЩ޹ʹ£ڵ֮ʱʱԤôӦ˵̬ڰˣǽǷ󣬻Թ
Ѧѵδضġç³ڲԽԽ࣬ǽ֮ƣǰ²֮ʦѦѵǸʿҲǶоη֮ĵġ
ȻΪçȨʧܲΪĳĳһЩˣӰ̫˵棬ǲǸԴҥ֮²С¶ȻᲢۣ߽С΢ʲôաټĻûһȡ¶죺׷ֻľթһ£վܺߣ֮ף永һɰɷɾڸЩߵǷǵҥߣǴ֮ӼɡοѦѵӢ
Ѧѵ̬¶ˣӢܿ챻ƽ˾׸װʮʾ黹ﲢһӢĥֻʣһʧǮ㱻ŻؼңΪٸΪӢоķͨһľթվżҵĲͼ举˵ףδ졣
Щڹڳ˵ռһ˾¶ԾóĳӢ˱ƹ˵ϲĻʹ£֪ʱ־岻ڻ¡


ڰ 챦
³庬Ԫ󳯣Ȼʵ۳ȱϯеĹ󳼶ҪȥһˣѦѵҲ˳ܽڳ߶̶ӸոմϾʱȻá䡱һ죬ըˮĽ޲ʧɫѦѵӼæͣ߳嵽ԣѦѵĳ˳Χס
һźںĶӺˮð˳ֻһͷñġˡͽվˮϡţ·ϵĹϰռæ͵طڵϲסͷ
ѦѵæңۺеΣʱǺֱָ̧ȵ챦Ѧѵһ죬˵Ĵӵ»ߵӱߡ
Ȼһö׹ĶΪһڣһѩ׵ĶͶۣⷴĶӰһѶѦѵ˹Ȼû׼еƫˣҺѦѵϰ֮ˣһֱȥǽסˡ
״ˮвˣһˮϺȻðһֻ׺ףˮ˼һٿշȥ
һԵսӦ죬Ѧѵǰ·ڱΥѦ˳Ӧ£
Ѧѵ¹֮תһƣ֣죬ȻǾȨڡ
Ļżӽʿ׷ڵߺ
˰ȫηط·ߣһͲ֪ǴںӱߵȼʱƣдʡѦѵӷһ䣺Ҷ
Ѧѵӱͣһᣬ˳볯ܶ󳼶˵˺ӱ߷£ȰúԪʱֻʵվڵУһԵĻ¹á
Ѧѵڴм䣬ڳ׷ײĿһȰǻˣһԲܶ˶ڴſرǳ߶һɹԱ佫ʱ¶⡣
¶սһ˵ĳģѦѵһĥţϵġͷôƯˮϵģѵں׮⺮µĴˮðҲͦࡣ
ӻͳӺӹƣҸ˳λ
һлΣѦѵҧһ⣬ʱһʹдɵüͷһ塣вҪԼЩ˶ʧ֮ˣԼȻúúõģıǰٹܶսֺαڴ˹ͷ
Ѧѵ˲ϸ룬ֻһͷλӲһЩ˲Ҳά
һȻԼ˵ЩȺȰܸá콵Υ֮
һ糤ǷһġȨʽ书صҹоţ漴дšơֵıȻ˹ˡ죬ŷ׷ЧƳĴ½ˡ
һнеƽ˳ȫûгɧҡȻȸϾӵĽŲһֱ죬ھȻصýţϷųֵܸפء͢Ƿ֣߾˸
Ȩ֮ȻŲگ鸴òʶֵҲ֪ʲô¡㴫¸ĳˡ³Ѧ˵֮УĹΪŽ͸Ϊ챦ȡ·ȡ챦֮⣬Ҳʾǵ֮ˡ
ʿű䵱ʧʹޣҲеͶ¹ӡ˹ֱӻȥģȱ蹦̵֮ͽعٸҲתοʱûгֱ֮¡ЩҳΨôǹٱﲻԸֱ֯ԿģϾһ䱸ѻʯ塣
дѦѵǨǻѦѵıʿ֮Ϊ˳֮ͨ󳤰ȱʣֵõ֮ڹгƵ۸سʵأϷضӸ۹ҪռƣòԤϿܵΣƳǰĹ¤佫쳯֮ûʲôʵˣǧʵҲ¤壬ȻѦҵݡȨķɽʿ塣
һ׼֮ѦѵƳɹ̫Ƶۣͬʱگ¡ĳЩݿһ˰ȫ°˰ѦѵȫģǰñӴһ겻˰Ѷ⡣Զͨնԣĸĳûֱͼ˰ܲ˵һ£˭ʵۺͨ˸ûϵ߲ũֲ
Ѧѵ̫еǻ䣬⴦빬λڳλøá̫ƵͰʪĲתƣӦĸ֡
Ȼ֮ѦѵͰᵽȥˣһȥֻȻסڽûüš
һֱҹûߣȻʵΪ˷ܺ˯⣬ǵһǰҪǫ̂£Ҫôվһ࣬߸ڱȷʵǵһΡ
ǰ£붼Ǹ蹦̵֮ʣһҲȥֻµݡַڱķϣָоµһУ۾޾⣺ӽʲô͸ʲôӵߵľȨ
ʱѵгһЩֵĻ¹ٹŮûˣѦѵôȻվٹԼʩ⹬Ůÿ컻һܻʮ꣬Ѧѵ¶Ц⣬Ȼ뵽ʮǶˡǰЩ棿Ц⽥ʧԴȷʵǸ⣬һӦȥ幬̫ƽŶԡ
»δЪϢѽһѦѵǧ˼ˣͷʱԭΪһЩ
ѦѵһЩˡ˵װģһ¿ȻѰ˼ŴŮ
ʱһԵס˶ʳĹŮһСҨһ㣬Լ˳ŷǹȥ״Щ죬ȻѦѵߵСʳж룺Ӽһڸ£Щ¶Ӽ֪ܲӼң
Ѧѵȷʵе󣬿ͻĶĳ̫ʱ˷ܼʱ磬±˴ӻλϸȥ֮ϲǣٸн
ԹҹȻû˯⣬ӻͳһ鿴çӴӡ顷¶һСӣΪֽʲôҲûСƪˣеĳɰܵʧҲм⣬ֻûںЩǺ˸ϱ׫ģ֪ʵô״
Ϻϲǣ̲ס˵ɾǴס
ѦѵɻǻʹұȺӵϻλססģʱǾٴľ½ҵģҲ޵ò
ﵣǵСﶼǰˡ
ѦѵʱЦˣ˵صΣյĶСˣûеλĻ¹ٹŮǾӡ


ھ ӭ
Ѧѵûüȥеİǧ죬߹ؾֱӱͻʩʳݳʷзѵļЩӦòѦѵλɵģֻǰ⣬ΪȻǻӿʼڲգϢô죬ʱӰľʱѦѵδƵۡ
Ǳ߹ս£ѦѵҲ˲ãֱӰӸã˵ȨƴáѦѵԼæҪ̳ȥ幬̫ƽ
ʲô˹ֽҲһ£ѦѵΪؾȡöĽչʮǰǵġ֮ԱרŸ𶫷񣬻˭ľ̤йΪйʮȥҲû˵й߾ķֻǡ󡱣̫żѦѵΪҪĻǳƵ뿪̫ƽѦѵܸǿܹͳΡ
ʱѦѵһһģ̾͸ֱֳԵˣں˵ʲôڻ
ĳݻǰģûüƸҲֻɻһӼū˶ѣʮּˡͬһб
ӳȥ幬·̲Զ幬λֻ㳤ǽʮ֮ңͬǸƺ«ƽʱû˵Ѧѵʱͳһϸԭ˵λͳ֮£ȰѦѵǮưʳһƪԡǮ֮󣬲ЯһСͼֵܶණЩ˷㣬ʵǮƼȲڰպʱ·ֲڶʱ伢֯ʳһҲֵ˼ǮõıӶᣬȴ°ղһȰλũɣҪǮ
£ѦѵֻһЦ֮һĵ±ʣھȴûʲôʶѦѵʵ̫¾粻ˡʵṵ̂ƺɫ֮ĲŸɡһֻҪ˵Բ˳Ųţʡģȥʼν¡
еĶָ䣬Ѧѵһ̫ƽڻ幬޹ʱ²ĹȴȪԵȫˮѦѵ볣ط᲻÷ʪ
̫ƽ춼ڻ幬Ƕһ֪ѦѵΪʲô֪Щر񼻳֮ǽͷݲֺþˡȻռ̫ƽ˵˵Ҫѣ㲻ھ
Ѧѵϲŵõı̫߱ƽѾ֪ˣ˵Լ֪硣
ĸ״˲ھǣܾȱʲôһճǣԾˡѦѵһ
վԱߣ̫ƽذϷëƤϣ˻ʵ̫ƽǰǲԾذһͷϾֱϵ
зǳů̫ƽֻŴʱڵı˿иƽĿ棬¶زȻչˮһ㡣
̫ƽѦѵǾ仰۾ʱ¶һ˿Ц⣬ЦѦѵоôؾǺܿᣬܶ˵˼һ㣬Ѧѵһ˲񱻰ǹ·ʾڣֻ˼͸һῴؿϰɣ̫ƽֲӦǲ֪ģѦѵæ۾𴦣һµӡ
̫ƽ˵幬첻䡢첻ȣиϷʫƽʱһ޵ҲƣҿҲһˣҲӲһԾ͵ǻƵ۾£Ҫ
˵ձѦѵƴͲһѦѵż᷸񣬡ҵǻƵ۲ĸģ뻹һѰɣ
̫ƽɫ΢䣬ҵĽɽ㣿
Ѧѵվֱ壬ӵĸ׸˵Ϊһ㶼֪ǰûаԷֶΣʵȺȰһ谭ûУȻĸҪάƽɽԻľ棿˵ȥܱȨͻ֮ǰԤϰգ
̫ƽһתŭˣֱսһ˵ĳı֮°Щʲôܲµ뵽㵨죬Ҵģλã
ĸ״ʲôҲ֪һھ˵սսܳôѦѵǰԣûˣ㲻˵İգĸ׺β̹游ĸʥʵֽ֮ʣΨĸһˣ֮ļҵֲͷϣĸȨֵܱ˾ĸ׾ָ𢣬ҲͲǸһĽɽֻҸͷѣĸжĹϵĸһֱԱϲĸϽʱ´ͬԼǻŮʷΣաԭųһλʵҶǰ뷨ߣ˿û뿪
̫ƽԲ˴۾¶ŭɫĬһ̾ѵΪֻΪЩԵ𣿡
ѦѵĥһûŪ׻ʲô˼ѿڵʾ
Ͱˡ̫ƽ
ѦѵûвȻŭͼæֿӸǸܣǼһóڱǿ֮˭ʵʲôϵĸøһ˼ӵĻλ
̫ƽЦһ£дҰģڿ˵ôɡ
ѦѵʶԼ漴ǲУæתƻĸһؾΪ̫󣬹˽²ġ
̫ƽŭƽϢ¿棬˼˵а˸ŮԳɼҵȴ֣֮ᵽסǿʱҡ
ѦѵæȭֻҪһؾȻÿĸ׵ߡ
һѦѵȻУһĵӣȻʵۣڳ͢׷Ѧѵĸ׼Ϊʵ۳ƺʱҲ̫ƽһʵ۵壬ڳΪ̫ϻʣһǰģֱܿ¼ɻڶŮʵȨĴơ
Ѧѵ뷨˵̫ƽֻ˵֡ûȷֹѦѵҲ͵Ĭˡ
ڶ̫ƽ㴫ּ幬ĹӣƲܻؾʵ۵Тģ̻ؾѦѵҲͬлȥƳʱڵ⳵Ƴʵ۸ʵ̫ƽܻʵ۵һд
Ѧѵʱֱһ̫ƽٴԺͣͻʱɡʵй¼ҹ֮ƣѦѵʵڲԼŪɹ¼ҹˣһΣҪԼһ˳еʱʵ̫ۣʵۻʲôȤѦѵûǧɽģܹܺһĽɽǲסֻҪ̫ƽһϣһǿܻôʿ֧֣Ҽ֧ҲһְȻ̫ƽȨͲܶҸϾɱЩǰûмѹҲһк͵


ʮ 
µȨһվɣǰλеķŹλԭ״ʵϳ˻ţе˶ԭǰˡһѦѵ֪غȻ³Ѹһ飬̫֮ү˸ͷֽسǰǰ˭˭ĽҲùŻһû䱸Щýû䣬־פţ߾
ǰʵ˴һסǶǵԷļʮֵܽҲסǵط޵õ¥ͬСɣֱȴ˶٣ƽסլȫǨȥ˵ģ޽˴¥̨ͥԺɽˮ԰ʫ续ǳƯ
ʵĶŮ⼸ֶǻ˵ģĳӱǣһòףʮ˵ǰöˡûгķ粨ͬǸ֮ǰλر̫ƽͼȨΤ֮һлָλļ󣬸ûʲô£Ǹڵӵͳ¡ֵܱ֧һֲˡݴʷʱڼҾӴŮڶֳԺֲҵĻžȰŮܶҪɽڼϰߣ󱲹̫ʵȻʱǼҵķ涼ˣǼʮŮ⣻ȴɫȮΪǰʵ۵Ļӹݳ޵ǹǮġ
ѦѵһȻ׿̱ǣȻĹ䲻˵Ӷ±ߵ˻ʲôϣ
ǰôڻôⲢǱԭ״ܽġ
챦Ԫһδ󳯣Ѧѵ̫ͬƽںԪܰٹٳأʱԼǰĸĻžȻλĩ⻹׼ϳĽȻĻЩƷϳʸûС
Ѧѵû¶ȴĥЩıԼϻλһӵ󹦵ģӦĴߵȱгˣһֱıڳﶼûλá
ʵȨЩλˣָ͢ոձ̬һάԭ״ܲ˵һһװ˻νӵ֮ʵȨѦѵ־Լס֮͢ԽԽԶǰˣûĸ֮ʿǲá
еѰ죬ûڴЩ˴󲿷ֻʿҲûмԹ
֮ʱеĻλѦѵ̫ƽһٳںȴλøߡѦѵûв̫֮ƽٳҲġڶĳϣһϵǶʲô£ľҲûἰֻõ˵鵽׹Աݼо£иʹϱڹѦѵյǻмƳأԭһѦҸû
̫ƽؾȻסԭĳѦѵ³סǰסλڻʹӵݣش̫Һϰڳ巵ȿ̫Һذ羰֮ط棬ںٽϲ͢볯ϵνϺõ޹λáʵϲһӶһȺѦѵշĻʺҲͬסһĽģѦѵĺʮҲ԰ȫһƳµĹҽصǴ󣬵طǳʱ£ȴԽѦѵĹұǰĹʹģ˲ֻ
ǰĸμҲڹ޹ʱͲϰ߻ʹ̫ңϢúܲãѦѵǲϰߡ֪أܾķ˯ǳȱȫС
˯޹ȿȻڷŸɫҾװƷѦѵǾÿյĺĻϯһ˽ԣһжڱ˵ļ֮Уܳ׷£ɴ˯šշתãϻйŮֵһԣ⼸ֲʶоܲǶȥ֪ǡŮ˳ӵӦС뿪Ѧѵҡ
˯ţⷿûˣ̫ܾˡ;һܺõѦѵѵõʧһΣ˼֮ĵѵҵĲ̹С˳ݣ
Ѧѵڽ߶ˣطֻôһȥܷеķոоɡ˯ţﻹֳװģ·ƶȫװģͦ練ֲ߰۵ûš
ϰµݣڻûϰ³ȻǰķӰ¡
߷̵İŮȻһӣҲǻ˲ǣκ¶һĿѦѵԼҲĵý˻ȥѼļѾͷӹһǲϰİĵضˡ
ֻһǽĹˣҹˣȥ˵ûаȫеĻʲô˼ûС˯ŻͷǣѦѵѸոսгȥĹŮֺ˽ԸȥҪ˵
û뵽úܿ죬һʹؽ޹ˣѦѵû˯¡߹ȭɾкηԸ
Ѧѵע⵽ԼĳƺһֱûҲûʲôѦѵԵǻϻǲԳޡ֮ġеɳûʲôģװȴǸıࡣ粻ǰҹһ಼ˣ·Ҳҹɫڰ˷ڳˣĴҲܴڻϵǳ̷쳤ۺͷһŮ١ƤǺܲ԰ףȥûʲô󣬺ͱỬ֬Ĺ͢ȲԶˣоյķɫ΢΢ؽظҲûЩ¶شˣǺȤʹ磬ûŮζ
Ѧѵûʲô¶˵Ҫûɶ˵ģĴʵ㻹û˯
վûԼǵѦѵ˵һϻôǻƽʱɲʲô֮
һˣѦѵѪҪ̸̸ʲôҲܡֻϧⰲҹйŮĻǣԼŵѬůɫεسĬ˺һﻹǲΪ䳡ദ̸˷֡
޹ﵱֵū澶Ѧѵ֧ȥˣټֻˣȻû˵ʲôȴѦѵиɿվҲܵöࡣ˵ϳٲλĩȣûǡĿȱͷδ¡
ޱؿѦѵ˵ԷûķϻҪˣ϶˵ܸ֮績˸˵Ļ
Ѧѵ˶ټûڵ˼Ȥʣøô죿
ʱ˵ɾ輸ְˣѵɾʹ£


ʮһ 
ѦѵȥЩλ֮£ЩʵģҲġʱѾˣѦѵû¾˵˵Ҳû˵ʲôȻ뿪޹ʱɵЩûڣתһ룬ȥһؿҲͬĽա
صеסĿⲻɵת˸ױϵһӣӽôﻹδüʰ߹ȥ´ӣһЩϴмƯСӡװ֬ˮ۵ĺӡǽĸ˷ڸʶʱ͵ģ˵һЩǷ̼һŮճںĵĹϵȴȴûùҲûӵ
ƯС˳ڹϣиͭ﷢һԱߵĵƼϵ֧ĹеʣȻл谵˲٣Ҫöȶȴ͵˰ƶȷֵƷԽ٣͵ĹŮҲͨ˷ѶˣܶһϾ;ܾϢûµŵ˷ѣ
һ򿪺ţһɰٻĺζ˱ǶϺƯȷʵͦϲģҲеˡܿ
֪֮ѦѵʱյĵλʲôƯŮ˶УԼɫʵûܺЩ裬ôҲ̫ظı伡ɫ塣Ϊ֪ŮΪü̾һĵƽû˵˵֪ˡ
˯⣬ղźѦѵ̸˵һ䡰еķ̫ˡҲͬĸܡȻǰϰĮĵӣѦѵ˵ÿһ仰ǵúЩķϻ
١һ㣬ÿʱԱԼ˵ĲڣǴ촩·о֮зǳΡǰҹϰҹĹ¼ţ˳Ͷ֮¸ıϰԣȻͣҹ֮Сڹ¼м尾һȴֻֻŲ֪롣
ѾϰѦѵΪṩȫһʣֻһʱԼѦѵʲôֵرҰĲص֮λ⹬͢岽һڹԼڱİȫҪʲô¶Ըʲôֻһ仰ʥּҪòôԼΪһ̿ͶѦѵļֵûˡʶ֮ʱѦѵҪԼȥ˵Ҳ뵽ǴѦѵԼص£ƴά¶Ͼ΢΢һ죺ΪʲôҪץסԼһûʲôֵˣ

ѦѵȦеڣ巵ô󳼼սȽĻ£˵ΪҪʳͶ¶㽫ǰõĶԲдʱǡϾ⼸곯͢Ĵ¾սʵ۱Ҳʴս
Ѧѵᶼս£ȴ˵һëƤ¶巵ʱһӿţûó
վڻλǰĻ¹æֻһЩʡĻ¹ٿʱϢ˴ɨ巵ĸɨ
ڸΪվλȷĹ͢¹٣ǰڽȻԴᳵ·ܼʱѦѵʵĴС¡ѦѵϳʱܴһŮ٣Һվرû˵ܵεӡּһŮٻʡ͵ҹжеɼġ
Ѧѵô󼸼乬ȴǣһţѡһЩ޶вԵʿ巵칫Ҳ޵Ĺʣ©ȱʱѱι֮ʧ
˵Ѧѵ΢΢תͷһۣƼ¯Ȱһվޱ飬ѦѵһһĬĬһϸ΢Ѧѵ˵輸λⲻ˵ɾ͸ɣ
ȹСνģ˵ȳȴһӾڳֻϵκθı䶼ܹϵش󣬾ƳʱͬµĻͼܿʡٵȨֻ̫̫ߵĴȨǿȨ
ѦѵȻἰûʲôԤףҲһʱûпе飬˵񼻳켣ٳ꣬ɲôɵġ˵¾˵ʧ̴ӹ֮ʡɢﳣ̡ȹԱ죬һʡص߹ټع⿪֧ҲְܻȨ壬ңʥ˲ɲ졣
ѦѵΪȻǶ༸ʣʲôңʡĹԱʱԣڳмıʿˡս١ٲԭΪԱֱԹʧڳְкβף
ڰķе񼻳ɫٲӵ֮ʵ˴֮ùΪλо䣬Թͷ֮
սһæӺų˵΢ҫֲܷڣɱ¡಻ܾ֮ߣ׷Ұǰ̷ˡ
˵һ˵ϣ˼ӵѦѵ˻ʵۣʲôپ֣ٷԵĻҲ˵ȥ˵ĬˡѦѵûұʡ˽ķʰڳһڸ󡯣ڸְʿɲҪȰɹʧ
˷ԣѦѵͽ¶鶨ġڸϵûʾҪһְٳΪѧʿƷֻƷС٣ûиľȨֻǿڻʵǰ˵Ի˶ѡ
һվɴ󲿷ֶûи£ڸѿʼССһǶףֻ޻˵ѡŴӸսȻͬѰƷְ٣սž䡢䶼ǽĵϵѡ˵һС
ʹ޲עʱȴӰ첻߼ټ˲ŵȨȻ֮֮֡⣬̫ƽʱµ磬и軹ż༰ϳǺĹϵȻܽѦѵ̫ƽԪιµ̬ǲͷûɽԶڸ¶Ҳ̫ż
̫ƽ˵Ѧѵڸ¶ߵĽЦѵȻӦѡһЩԼεˡ
óֻ̤ȱ̬Чһʵֺۣ̫ƽߵýй͢󸾣ЩѦѵŮˣҲ̫ƽ޼䣬رǽǹ͸ϣĻʺ󣩣Ϊͬסڳг棬ǰһΪϤʧ˷ǳܵĹϵ
̫ƽϴӪ£ʡ¹ٵŮٹŮܶˣѦѵûЩˣҲû˵ҪŲѣֻӼū澽ӵȥ̫֮ƽûʲôìܡ
ĸγǰδеѦγɶԪΪ׸ȨƣȻദȶ档һеĻֻѦѵ̫ƽ˵Եʣ˭˵ǻεθأȨĲĸӣͺٳľ档ǶǺܾԺܱ¶⣬ʵڹ˲ˡ


ʮ 
ͻս󣬶߸ѦѵصͲڸڼңȻ󽫾ĹΣԭϵְλںƽʱڼޱȨֲộ»ûСһԾ彫ԾӵġˡƽϲѰ֣һʱͱ÷ǳլˡ
ڴ֮кѩںԺͤܿԶѩеĴ߸ߵʱһֱۣ죬ѩʹ˾ֻؿɡ
ͤзһС¯ѾƷˮţһͱѩµɫһűڹұϵһŻ޲һʢ̷ѩֻ֮Զ̨ͤڸ¥ͦ칬ʱ䣬ܺãʱǿϵĹҡǽϹҵһͼԭһĵ۹ͼǰвһƽʵбſ˫۱Ȼһ£ҪͼٴƮݵĳڷ趯ⰻȻȻʱûλȨߺԼǰ̽һ
ˡѦѵġһ״ʣѿȴ£Ӯǰ
ʱһūǰɣɵˡ䣬һЦȴ£ֺ£
һͼһͷͷʿЦ˹ǱТ꣬ТԵļֵܡʱТԽãڳҲĵܵТϵܺá
ֻ·Тڰããѩºۣ⵭ŵһ˿ҡæӭȥվ໥Ϲ
ТЦѵһУնҺ½˽βȥӣ
ߵȻһЦһϰһ¯С𼸱ơ
Т̧ͷһֻͤϷһң顰ԶȴһͼСϻűīʺʪТǰȥͷһ۶ߣ̨ȣһͼơ
ߵҿ˰¹ˣ깤˱׸ϡһнȡ֮ĵľϲͼ
Т΢΢һЦ顣ֵ֪Ƕıæʣ͵ܺιʷЦĪҵ׾ͼ׳ˣ
ǺûТֻǶִԻһϣһʱ
æ飬Т˵ֲšڸ֮£ߵ˵ˣôТҪǰñλ˳ԴչҿֵýȡķڸƷС١
˼سТһЦƷ治ôõģڵѧʿƶЩʲôˡּսֱʫ飬ĳαȥ߸λã㾡ˣĥĥ˵öԲԡ
Т꼸Ϊ߳ıº֤ȷвͬѰļʶԶҲļ⡣
ˣհݷö֣һ¡Тת˵֣ТԣڰֻǧཫʿֹۡһԼ飬˵ûˣҲһӡְæ¶ǰ˵һ
û⣬ܰ쵽Ȼ岻ݴǡ߻ûʲô£ˬشӦ
ѦѵոյǻƵۣǱֳȽģûдС춼Ҫ巵󳼼棬ϸҵĽ̬Ҫ㡣˻ʵľȨº͸ĳ򵥣תҲЧ£Ҫȥż˵仰ͺˣڶֱӹȥ巵Ѧѵˡ
˵¶ó͢÷ͻʩλȷʽ£䣬赲ĶԭȻԼΧڵ޳פҲֻЩݵ㣬ƬȻǴС򷪹䡣ТΪ£ͻʩá
£ķʽԾλһ£֮嶯֮飬ТѦѵĻͻʹʷ׿ͻʩдһϿҵȰ
¶ͦѳڵģϾûҪʲôµȨѦѵһ̬ȣʹӦˣðʷ׿ĿдһţȻøʷ׿ϾﲻΪͻʹǷݿȫôǡĲܡһҪʷ׿ױʣΪ˵ͻʩǰںɳǼͻʹһʱǹױʣ¹عҴһͻʩʶƷŪɳ׾Եó͢ûг⡣
ƻʱѦѵصû¹ȥаʷ׿ȴʱߵһ¥̨ϣ뿪̨ѦѵִĴ̨ⲽ̨ϡȻͱǰˣһʱˣע⵽ķ羰˾ޡǰ۵ľ̫Һأֻѩеĺ㣬ɹһ㣬̫֮ҺеϵĹ̵֣װβĽŶŵеζ̫ҺذǴƬĹҽȺ¼ȶׯֲԵô塣Ѧѵͷ¿ֻһȺһĹ͢ŮŹŵشӳ߹°ȹǵӰ޳ͦΣٴӱϿȥǶҸһжõġ
۹ȨŦǳȨıĵطȻ˳ɽˮ֮⣬·մ˼ָ̻ɹȻ˵
һİʷ׿ˣż΢΢ϥͺ˹һ̬һ¡Ӱ죬ʷ׿ҲöׯӺݣȴ˼ڲԭϵҰԻϵĴƳʱûʲô𣬴еĸҲһûΪŻ˽ʲôϰߵĸı䣬ѦѵʱԼȻƳϾµƳĻϽһ½ĻʳһƵ۽ܣǷ׺Ƴʲô
Ѧѵָ̫Һػͷ˵ľɫƯôʷ׿ڱ¶˱ԣװģľֹ£ȴ¶ôׯصҸսһʱһ˼ôĵطôﶼôģÿױȥμȥԭǸ
Ҵ˿ǧʮݣ඼ݣطֻǹпѦѵԺ˵һ䣬˵ġ֮أֻܸԲʢûԭĵɷʱֻһ㱰ľػšԶԶԽĴʳȵأûκεԣǻ޵رĬਿɺͳʱͻҲҰбôʹȣ˳͢
ʷ׿ݵؿһʱû˵϶룬ֳ︡˼õ磬ǰĴ˺ΰ۸ĸйٳ̫󣬳˵ؼֱ˷ǰʵʰңԶ롣ھǳڴ¶еô


ʮ 
ۼ¥̨ϣԶԶţѦѵͰʷ׿˵һ󻰣ȻƬ̵ĳĬ̫ҺϰԵرĿ⣬ʱԺкȻðһ仰۾㿴ʲôѦѵļлش˵ʲôҲûȻһ˵һС˴ԼҪģǽݵͳҲӵСͬ룬ƽµı
һ̣ʷ׿Ѧѵ˵һУԼ·ˡ
ͻʩͬͻˣںɳдһȥȰͻʩʹʳ洦͢ǵĹѦѵ˵˳
ʷ׿ԥصͷȻӦûа㱻ȵԸѦѵжˡ
Ѧѵ˶ߵԣʵһײԳТ֮֡ʳ̫ԶѦѵʱû޽ƵţԤеԼвǰԹεս
̫ƽǱȴڳµջƽԼΪ֮ʼӦֳ³ƽӣ³磬µĹ㳡ϿѦѵҲȥμӣѦѵҲ
ѦѵʱǸúö꣬ϲֻϲ˶Ūǹʲôˣ˸ˣǡǡ෴öþȻòȴʵûȤֻ̫ƽר룬ʢȴӦĵʱϳܾˡ˼Ȼû棬ֻ¡
ҪȱλãҪ»ࡣ˿ºѦѵԼԷ˯ĥ¶ܶʱ˼뷨˱ʱ߽εμ
Ϊ¶һλֵúܲʹ죬ԼѦѵġͯƫƫ¶ˣѦѵҲù£ΪЩ뷨¹ش֣Ҳеֻǳڹ˼׶ûг죬ñ˿֮ѦѵΪҪ׵㣬ĽҲ˵©Ļᶼ١󲿷ʱѦѵǸˣһֻ̨Ϊ˵ʲôݷ⡣
ѦѵǸвŻˣпյ뷨ԼǰӰ졣ڸɵǡڡ
һʼ뵽¶ԭܼ򵥣Ϊ˺󻹿ܻսҪرԼľƣǹײУʵ缸ˡѦѵǰȷǾеרַǰߣұϷҲ⺺뷨ûˮ׼
˼սжԻҩӦԼѧըͻʺɳǵĳţּѦѵⷽϣܳһʱ½ǣǹʱԳɹǻǹҲŪǹܼʵǰæڿԻö࣬ҾòôãʲôĿ϶ЧʱĳǳؾûзʵĹÿǣֻҪǰկ÷ǳϬ
ɻ¹˼õ书أΪӪ˼ʼоڡһʼĵĶ޷ᴿڻҩĥ
֮ǰʹõνҩʵڵľƵģкܶ಻ҪʣŪһͰ໹ҪֶھͺܲϸˡѦѵ֪ⷽʶ࣬ȴҲǵáһľֱ̿Ӵּ˼顣˼ý˷Ϊ£Ѧѵʮ⡣
̫ƽ׼μʱ˼Ҳܱҩܿɹˣͬǰ󼸱ѦѵϢ˼ﻹʲôϣɴøȥ书ۿ˵
ҲûڳʱǣҲã򵥵ּפŵķɻױӣȻһݾҴҵؾͳˡеͷˣǺüǰѦѵ۷ôԶĵطģľ÷ǳʵʹôȻá
ȻĻǹľȻ㣬Ļ̹ˡгľϱˬĿ
У·ʱѦѵȻ״ͻȻʲôһݹȥĬȻӵһԭһɻɾȥ书ⶫã
Ѧѵġ
ʱĵҵѵΪϣԭ򣬲־ò̫ܣϾ¶û֪ԼģѦѵ֪˵ЩӼææǵС£㲻ɫ˵ôͻȻҶˣ
ѦѵЦôϻشӰǶʵģûգ
¶ʱһȣסһʱԼﶼˣʱȴ֪˵ʲô㽫ת𴦣ȻޱءŶһûТǰģûʲô˼
Ѧѵǲ֪ԼĸĹ¶·һЩͬҲͲٺ˵¶ͷ˼дĶˡ
ﲨӿȴֵ÷ǳȻѦѵҲΪ̲ס߶һ䣺Сﲻϣ˹ػرյС˼
ȻòûдûõģֻⷴС˼޳ʲô˵
켸ԻܼƽʵѾ˵úܶˣƽ˳һȴ˵仰ѦѵѵôǻЦĿǵôһ˵ҵǰ˵㣬ûǰ˵ô
˵˵ʲô
ѦѵЩʶ̧ͷһۣȻŲ԰׵ϸֳǳ죬ıڱŮϵȻǷǳͨ¶ȴټˣѦѵȻȻ˺Ͱ֮ǼΡϷŮ˽˵¶ｲ˰ɣѦѵȻ䵭ô
թò˵ô˵ʲô
ʱȻˣǵºʲôϵǳƯ߾ˣֲҲҪʲô
仰һðѦѵû˵ôô˳˵ձóẰͣ
ѦѵһС涯ˣֽΪӣ˭ǰоЩһץס󣺡ҪȥģȻѩ
ʱ˺£ϽͣѦѵ˵û£·ǰӪ
ǡһӦ
ͷѦѵץסֵһʲôã㻹
Ѧѵ¾еЦϵȻЦҪ棬ǺôˣӣرԼǰѦѵͦĥŮ˵˼ģһ˼֢ҩ˭˵㲻ƯôûжĿ㣬ǰ˵ô
˵ֻҪңҲԡ
ѦѵȻûĥ͸ģҲǽ̫ˡ̽Եذ쵽׼ķӦ£ʱ̧ͷѦѵ۾ﲻƽĮѦѵеһְһԱһĸܣºȻ΢΢һۡ


ʮ ;
ҡεľһ·ϵδ;ѦѵйΣƽ˳вףѦѵڶһҲǼѵ£ֻЩˡǰТܽ߹ܶ·Ȼ׸ѦѵǷǳɵġʱԼѦѵ߳䵱һĽɫΪ˱İȫϰΣݣڶྫļҶԼҲ˱һȫĿУӵеĶ
￴ѦѵӵһĬĬŵ֪֮˳ݣܶණܶ¡ܶӵڵһУߵĺܶ˷İȫ븻ΪŮӵȻ¡
úܼԸ벻ɵҪҲܼ򵥣Ҫ̫ĶֻҪ׷һ˾ͺˡǰТТֻǹߣʵǰһҲûʲôãǸ޷̫ĵˣǳɳĻ̫ıգʹͨ˵ܶûСΪߵıТˣ˲ûûҪٵǹ߻һ˾ıܡ
ȻѦѵΪȴ뾡취رʱʶѦѵТˣһЩԭ¡֮󳤾õӣֻһθܵĹػСǹµ̫ˣŻ˼Ķ
ղѦѵ˵¶һ˿ײЦ⣬ĵǸʲôˣͬǰԼ߽أֻԼûǰɫǰԲλֻ࣬²ܺ⡣
ѦѵִʱûзɫҲģΪУʵǷ͵ǼƯ֬ˮСӣŮһĨǶ᲻Ư㣿
ѦѵϾֻ£ֱӿ뷨ôһָеЩر̧ͷЩĲ̣ﶼʶôʵڲ˺ɻѹǷûȤȦӵļŮ˶ڳˣǸ̫ƽߵŮʿϲŮģΪִ˼Ѧѵǲİȴ١
Ǹɫ֮ͽȱһȺŮ˰ͲñأﲻԸ⣬治ǿʲôȻϲŮˡҪԼϲʲôѦѵҲ˵ֻһ˵ĺͳ˲ͬҲûг˵ĪرǹϢ
ѦѵùģʱȻץס֣˹߲ҪʲôͲҪԥ
˵仰ʱ򼸺þȫһֻﻹѦѵʱĶ÷ˡ
ѦѵȻ漴ؽ·ѹܶŮ˵ѣʮ죬·Ҳ⡣ֻʮֽϱ˫ӲٸѦѵһѶȡ
ȻûһѦѵˣ䳵Ҳò̫ļȻ¶ڿжʱһ㼦ƤѦѵֻǰһƬףǰ쳵ǷյĹʵе㰵ԵƤ׵úѪɫŮ˵ļҲð׵ģ˱ǻƤǻɫģƤȴûһ˿ɫѦѵѪͳȻǺˡʵеƽʱãʱŸԳΨ¡ظѦѵܵһЩֻԲЩǰˮһȣ鷿ò״ȻϾͲ
𣿡һ䣬һӦú䵫Ǹѵ˲δֳ
ȻڿﵥнҡΣϵҲ֮΢΢ҡšѦѵû˵ڴ·ʱ˵ģڲҪ˵̫ࡣ練˳ۺͰ׳£ԼҲ̻¶˳ȻԼϡʱѦѵǱסһûĶô˸¶ڱĿӱ̫ˡ˰ɣһ䡣
Ｘû˵ʲôôҲ˵ĵ޷򵥵⣬ֻšһʱһƬհףֻúȻů֮УֻһƬѦѵѪģʵǰزؼиǰϰԼǰҲġֱۻסһִֻıϸߣȻĺáϵ鷿Ҳˣ͸
ѦѵĸоѲͷȻͷժȻͷϵľʱһͷ˿ͻѦѵΪиоˡѿڱĶ䡢ǣŵһӵζŮϵļζܵ嶯ʱζŵġ
ｩӲӽһʼ޷ˣѦѵһƷк䣬ס鷿ͷι⣬ܵѪӲֺõĿСеҸѡ
һôĽӴҵһؾô飬ƽ֮ճôҸҲܵѦѵ⣬һҪЦһɵˣ޷ԼֳʲôܲˣȻһԡ
ƾѦѵΪΪʮؿڵΪҲʾκηԣֻæӶȫʱѦѵůšԼ޷ѲŻʱ˿ϲѦѵһУǳԽܵ棬Ȼﱾһڰײ˳ɳ·װġ
ճһѦѵ㣬ƾΪ׽Ҫʲô£ҲûʲôԡʱǺܿصҲ⣬ͬ˵һ㲻ҪܵвʱбܵؿֶʲôоҲûУԸʵĻᶼûС
ѦѵڷʵںͳԷһ࣬ճһ֣޷ǾѵŮ˵Ȼĥò˾Ϳʼ㣬ʱŮ˶ҲҪˡʱ޷ӦȻ֪Ǹֵˣʱʶ䷴Ӧģ״پЩĵѵҵֶβλϲã
ȻǸŮѦѵ룬⼸ϰԾúܡôöûʲôӦҪֱϻʲôȤԣͷڳʱºᣬƽʱΪӰ˵ܣɲûκѹץסȥͷ˹ȥ


ʮ 
û뵽ɵĵطϵһս֪Ѧѵ壬һֱһȽ֪ˣŽкϺǣҲǱã֮Ҳ
ɹܶ໵£ҪıӾЩѾûʲôֱ۵ĸоʱ˿ȴԵظеһܼ޷ԭµĴ¡ͻȻһʼеִģʶ̧뿹ܣȻʲôҲûֻˡҲ˼ֳʲôظоѦѵЩֲڵ̦ûô׽Ƭ֮;Լе壬һԵĻ֮ǻѾٲ԰ףȴֳ˲ͬѰͬһĺ죬ȻѦѵͷȻ˫۲һС
ܿ˵һЩڼ˵ľ÷·˴֮˸ܡԭһ˴ˣһʶĿܣ㿪ʼܡǴϼĵطʱþӱ˴˵Ҫ֮أѦѵͷ̽ʱ·Լĵס
һз·𶼲Ҫˣ·ûݵĲûΧһУǵһԴõĶ硣
޴رţ֪ôԼЩܵĳ嶯ҲšˣƽʱϲŭֲǳԱģ֪ʱӦϲӦǣ˸ܣʱĸйٶһӻ
ѦѵûʲôرʹĽæ˺һȻȻһһ˿ĸܣΪ˫΢΢ƤĺҲġ
ò˵ͬʱҲòԼѦѵҲͬãǾϷƽ߹ǱȫĴǡǣǰͱԼõһ棬ȻҲı֣Щô⣬ֻиɲ˽ܵĻ²㱾һ档뷨ĳЩʱ޼ɵ뷽跨ƫִ£ֻ벻ûҸɵġ
СǷյģЩ¶ͿʦͨоܲȱֱЦ¶ҵϵˣҲﱻ˼ʶյļʶѦѵƽպ˵ֻŵÿʵϺͽЩҲǺѦѵһ֪һʿĻġ
ҪҪʲô̲ס˵ˡ
Ѧѵ㲻Ը⣿
㲻Ҫƭңա
ѦѵԾӾӣԾ˲ʹñģȻҪսڴ֮ǰһҪŮ˵˵Լ͸ˣס㱳߳˵ǰ˵ԸΪκôԸң
ѦѵΪ⣬֮顣ĬƬ̾Ȼšһ
Ѧѵɻ˺һ
زеѦѵû㷭ȻؽԼС鷿ѦѵϣЦһ¡
ǼѦѵԲ۾ټЦǰޱ飬һЦȴ˼ȻôȻЦ
Ѻ촽˵ҪôĸԸġ
Ѧѵʵʩˣûʲôòġ
ʱＸ޷ܣ·ʮ˲Ԩǲֻʹ߹·гԿ˵ʱ򣬵ֻǽƤʹǲͣһĵˣʱˡԼ˺˺ܿҪ־ñڽС쳣ѵȻ޴棬ѾȫʧԼ
ǹִӿие˱Ŀ⣬ͬϲȿɬĲ裬ܴӿζֻĿǰѦѵʱȫͬ
һжʱֻڳƾ岻ڵر¶ţڴ˿㲻ʲôѦѵ˴ϡ
ȫͿգ뾫ȫޣƣ˵㱧ҡѦѵӵ뻳˵һҶ跨ȡ
ѦѵЦ϶ҲԸһȥ
ƻʱһ˵书פأܿߵ̫һĻѩԾûлꡣѦѵ¹ڣ˵ģ˵㲻³ˣһֱ㵽ԯ
û˵ĬһѦѵ³һ˵ǣ˺޽ȻûҲʱѦѵ磬ȻѦѵĲ׵޵˵һҪ׷֮һ档
Ѧѵ佫Ϊ׼ԯ̾ټ¹˼üʡ¹٣߶赲⣬ԯɻž䡣ʿǶ֪ںʹ¹¶ΪھӪнУȻ󲿷˲֪ϸ򣬵ҩըףҲ֪һЩ
ֺݵ˼òﻹǸ¹٣ѦѵģʵһԾ˲ţл
˼ַĩľװţȻйػҩĶĹѦѵҪҲ˼õĴĦһۣʵ֪ôͺܼ򵥣ǴɽɵõʯˮͲľ˵ȴᾧɣһۣҲǲᴿڻȡϲ㣻Ķ֪ľ̿ǻҩƳƷ䷽һӦҲľ̿һǺڵġ
μĽʵᴿḶ́Իҩıûʲôı䡣ĻҩǴľ飬Ҳõĳɷֻ֣ЩĲϻһȻص־ͺܶ࣬ϡ֮ޣھѦѵָ㣬ҵֻԱըõĲϣˡ
ǻҩѦѵָźķĩʵ˼õ£ǻҩˡ
ղѦѵ˼̣õըЧͿԶ϶ȷʵɹˣϾͺܼ򵥡һľ̿Ѧѵδɹǰˡĳɹ
ǰںһţûؼ֧£˵ⶫҲһ׸ɷݼ̣ʱжһֶ޷ǾζζʲôġѦѵ䷽ľǾܰй©ȥҲܣҪԼıÿɲǰʯͷԼţ
ԼѦѵĻЩˣ¹ٲЦϼ˼úѦѵһģǾͼæסЦ⡣˼ùūּ
ѦѵεĻ¹٣ԼҲЦһҪãԺ˳Ū׻ƵģԺȵıʱּƷڲ֮ء
Ѧѵʴ죬˼ôûɹģˮ̫һװҩըţӦʲءĵܺãǷʹЧַȻС


ʮ 
ͣһѦѵ͸ϻشȥˣµһҪμӣǰ̫ƽ˸ˣܲȥ
ѦѵǱӦµ뷨μӣϵʮָˡѦѵߵʮѡһЩϤ佫Լɻŵˣ־ѡġ־ûйֺûʵ۵˼ΪѦѵϵļͺеʿǲ˵´̫ûʵ۲ˣ׼֣֮ܳǰÿѵѦѵողŴ书ػִѡ֣ҲǴ˭оŪʮˣǰûĥϣͱ˸⼤ѦѵĺʤģԴ
һ棬ĳ͸Ӿˡ˵ɳأͣе˴ˤŪһҲںܱܣǣµǰƵ
ѦѵòòӢͦΣϻͷݺҲƣЩĹ͢˼ʵˡǰµĳһЩóسϵõʹĽʱʹľǴеĹ󸾹ˣѦѵӳ߱ʱϵĸĿﲨҲѦѵʶЩƮȻܵõһ¶һʱԼľòҲһжõģֻھ֤ȵõĶеҲڴʱɢһ棬ΨѪڵز׷
ⳡȻѦѵʤΪǸǵıݣҲϲġѦѵҲ£ȡͷʹŻ׵̨͡
ľ̨нɫıעĿ̫ƽߣԱߵλϻһڱȻƯĸˣǹ͸Ͼ̫ƽһԣ˻ʺѦѵĸҲһѦѵ;Լڻ֮УЩŮ˳Ưݵλģ̬Ӻݸ߹ڷƽڲ࣬ѦѵԼȨʤʵ֮һ
ϼʼϲȶǰ㾪ĶǳԣȴֵùͣӯѸһöǱü죬תȴȸղֻͼʵЧʤûʲôϺÿˡ¾һ㶼ϵˣʱҲܿýζڳġäʵں٣ܴ˲࣬ϾսͳضҪԴȷʵִĸ߶һǸ߶˶ǿڽԺߡо㸾˴żªľ죬еĸɴ׷ſܣʱڳһȦ϶ܼĳ棬ھʳǵģϲЩ֡
Ѧѵһ²عͳЩ˵ıݣΣɦŪŸֻıݡԼ˶֮ɢһԼصζԱЩѼ˵ĸ˴ʱ϶ЩΡѦѵоϺԼɫתͷʱȴֻܿںһڸԼĶΪκ΢СһһᱻΧע⡣
ʵ˺ʱģѦѵƵۺ檶չϵԶ˹Ʒ˰飬󼴸ٺ»ȻҲ⡣
ϵǰշּסˣھסУ档
ѦѵЦɷϼ޺֮ǣڿԼ¶
æµǻʺڹܣĳֻżǡ
Ѧѵͷĵڹڳһֹ˵ǵõˣдҷ緶ԽѦѵԽḡֳ֮һ顣뵽Щĵסǽˮ¥̨֪ûлء
µһ磬ڳ裬ѦѵҲɨ̫ƽˣһȺڳգʵĿϷݣһֱҹݡ
һԵ̫ƽѦѵʱ䲻ˣкһ·Ъ˰ɡ
һ仰Ǻ͸϶¶˸мı飬Ȼ̫ƽΪ룬ѦѵȽ̫ƽĻ
ʱѦѵоԼĽűһ£عһʳԱߵ˶һµӣ⿴һϣȵԼ
Ƭ̱һһҪ󳼣ʵЩˣҪֵ֮ĸ״ţ
ȻиЦɾ˵ģڳЪϢͻô
ʱö˫۾ѭѦѵߵİϣ֪ʧԶʱƬ֮󼸸˵Ŀֿ̫ƽŮʿ壬ûȥáεվһԲ
Ѧѵһ̲֮ס¶Ц⡣
̫ƽɫðգһ޹ЪϢǡ
Ѧѵ˳صۣ֮һ˼ϲ¶ҪȻ򵥣ٲߵļҲУˣڸڶׯ֮µķ顭Ȼ֮ǰʾҲôʧ
Ƚﵽˣرڻʵ޹Ҳл¹ٹŮֵرܹעһ·ϱƼȴǲáһѦѵٴθ̾ѲԼѡ
Ѧѵ޹ֵҦѦѵӱһ䡣ѦѵԼ̻ǱȽεģ˵޹һˣֲԸ֪ѡ
ҦҲǸСฮ飬һĥϵҪ͵͵ȥʱܸɵӦþ˽ᣬǻˣĸҪ˭ޱǡʱҦȻϣ˾Ѧѵһ˯ġ뵽Ҧһ죬Լ̫ˣѦѵ벻¶ҵڽʱҦ;ϺѦѵĹϵе֣һֱżȻϸиоģֻƽնׯҦҲ̫ࡣ
ʱҲϸʣһĥɻ¹ٳȥաֻںߣ˵֮ú㲻Ц
һ취Щֵҹÿ߶Ѳ߶йأִ·ľ׼յҪǻ·㱻ԶԶҲңΪȥʲôµĻ¹١Ѧѵһ
ҦһѦѵǸ̫ߣҵøһܴ·С
¶ɵúףҦѦѵģлʵ۳ʲôµģ¾ȥѲߵʱ·ȥˡЩĹ͢Уܸ¶úȤ
Ѧѵһ¹ٵ·Ҧ״Цúϲ£죬ûôĻ¹٣ҪѺ͸ˡ
˵һô󳼣һͷߣԶġҪͽˣǻϲѦѵУҪԼܹȥҪͨǱߵֵū澲ܼˣⲻøϳһȥС
ҦòܴѦѵҪȥôһ˵ȻʵɾҪȥ
ǱߡѦѵ˶ٲ˵룬Ҳ˵ȥҪ
Ҧ˵ԼҪŵɫɾһҪ£ҿɲ˵ȥ


ʮ 
µĵţΧһƬѦѵҦ·ߣһҲûϵ޹ǰֻڣѦѵʱˣԼĽŰʾһϣʱҲڴȺˡ
Ѧѵûţƿ߽ȥֻԱһСڵϴԴ˯ءѦѵתϹţҦ˵ţһһȥ
˵˯Ѿͷ˯̧ͷѦѵѦѵƼϳԭǽūС䣬ǰߵḶ̌ȿ˵ɣ
䣬ͼҡҷһᱡȹ˳Ѧѵע⵽Ѳϵһ·ʱױ·ӾϸѦѵŻ¹ٵ·ʱֿһۺҦҦΪԼģڽʱ𱰱ܵЩšҦǸˣʱ㿹ܵصѦѵ˻ʵۣһҵóһλٿɫ
ҦСѾͷ棬Ѧѵ˵¶Ҫͺһȥˡ޹ڹȻûˣѦѵʵ˶֧ˣϲ˼صͷĿⲻѦѵʱȻվ
ԼϵӰѦѵҲ÷·ǵһһٸеЩΪ飬⹬еĻҲϰߡ̰ܿɨǹĹĵظԼðļ飬Ѧѵ֪ʱ̬ܿͻᱻ˾˵ȡ
Ƭ̣ѦѵٲѲǰǰһ§ס֫һǸ߷ȥִȻѦѵ΢΢һһһӺŵζѦѵʱͬ

͢Ȼһʡ£û̫ƽ˽ϵ˵ϼ̫ƽɫã¾ͽ²ǲǰϵ¶֪ˡԭ¶Ͳ©ܶ࣬ʱûѦѵһ𣬹ϵһ춼£ʵûסºŵ޲
̫ƽǳѵסĵط㻹ǰᵽסա
¶϶¿϶̫ƽ֪⹬ߣʱΪʲôҪðأֱҸطȥѬյȻҲͬΥ׳Ƿǳ̵ģֻһʼͳмֶá
̫ƽֻ¶ֻ˵ȻصġϾǻʺ̫ƽΪҪͷǣ浽⣬Ҳҵˡ
Ȼ̫ƽأٲ˿粵æִӦһǡĵ³̫ƽ֪Ӧûˣȴ֪˭ܵģԺٳռˣʱ;̫ƽߵŮʿҲڳЦԼ
̫ƽɫشһϣȷʵãֻ͵ĹϵǲЩһʮСｿۣѦѵô£һ֪ӡоֹܵ壬̫ƽ֮ǰûȻǰ㵨š
ºܿýҲ֪ˣƽҲԵȤסڳ･̫ƽദֺ˵ϻҪᵽϢԼ˿Ҳ³ʲô¡Ȼ͢󸾹ϵôã̸ʵ̫Ưʶų̫ƽƴ
ڶѦѵ̫ƽ밲̫ƽǳԷҲˡ
ǳ˵ӣһһùáеÿУȫûлʺļӡʱõ֮һݣǷ̣Ҳ۵ضԴǡҲùϵ˵֮ᵽˣԺܾ˵زסͷֶϷɡ
̫ƽȻûԼǰҪȥסʱ֮Ҳ˼û˵ˡʱ̫ƽȴǷʶҲɵø̾ʺȷʵû֮ţ̫ƽǴϲɰ
һ̫ƽЦȻһղģýǰȥס춼һôҪңǹȥҲܸ
۾ʱЦ䣬ðùþ͹
ǲŲæ˵Ը̫İš
Ѧѵ˻ʵȻһԣҪ֪һȺŮǰ˵ʲôֻǵıݡѦѵȻϺϸڣȴûǰɵֻ֮ûֳ˵ͷԷյļҳ㷹ϯһ壬ת֮ѳ롣
¶Ѧѵڳ˶ûɶΨһĵľϣºǸ⣬ܼҪĸ׸ıϵҲͬô˵ϾһҪˣ϶Ըڡ
㷳նѦѵ˵Ҳ㲻ʲôҲû࿴أֻҪԼȨһ죬ûܰĵĻǳ͢£еΣʶλҲ޷һ
ڽԼûǰԼˣǰĳ嶯ýǺ¶һ飬ôɣȻ衣һȻЩִսĵִʲô͢¶ȥգ´ٸһǡ
ȻǰòɣģףѦѵǾ޷֮ģǸ˾ǧоˣй֮Ҳ׽ǼǰѦѵᱻغߵ·𽥽豹棬ƽദ
ŮǻеЦ̸ţѦѵмۣȴֵܱܣ⡣ûãѳԱˣҨʣµķ˸ɾһĸ״ˣҳˣһԺȲȥ
̫ƽһǸɾ룬Цô㻹û䣬Ŷøʿ˿϶Ϊ룬ú¡
ѦѵЦĸˡ˵Ҹղûĸ֪ǻֻϲңʵ¶һʼҴĻˮġ
ؿһĵͬΪҵˣĸȻýǣΪǰõ£ȴ޹ֿڷʺ¶ȴòٵñԼŮˡ
̫ƽĹϵȻ׽СȻȨìܣڼЭ֮ƽ⡣֮ѦѵԼŬȨֻĸףںܶɵ̫ƽԸ϶ǰԵذԸɣῼ˵ĸܣѦѵǰҲֻܱҪòЭ
ѦѵԸȫ̫ƽĳЩʱȻرĵ̫ƽҲˣȻûѦѵӣӵеһѲڡĸ֮䵹ƽˣΨƽȵĵλŻ磬ѦѵĹϵԼǶڵȫռС


ʮ 
ڶһѦѵȥô󳼼ʵȨĴ棬һڳƪϻе¡ڼἰ£صڳʱڸλѧʿҲ˵¶ѦѵȨڸԲģǾϱϢΪݷݵ¶Ѧѵʱʱͷһ̬ŵٱʾԼĿȻִһЩ޹ؽҪʱѦѵҲż
ѦѵͲǴַϣÿڵеʮȤȻղиءԺܶһЩԼĸ뷨Ϊʲܵȿ͹޷ı£Ҫɺһµİ취ǣʱ档ֻҪһ㲻һܰ¶ɵȱٲ̫ʷЩ˽ɽĻܶ඼ɥ־̫ûнƣȫܳ·ʲôԼҲֲñ˺ŪĽɽˡ
ѦѵԵغʹǼ棬Ȼƽ󲿷ʱֻӱ˵ԣԼܴ˽ܲǻ¡
ž٩٩̸˵׵طֻô࣬Ұͻ֣֮ܺެͻᲢۡͻ֮ս͢Ƴ޸ϵ߾еԿͨ͢£ͻʾɵȺôںɳԼǲʱ£ôҪˣжΡ
սͷѶΣ̰ᣬһôܳ£ȻݶʷͬʱзѼҲ̫Ӳˣַܳʧݣҳ书֮ЩĻС֮Ϊлɳˡ
ᵽ˶ʱĶѲǰİ裬ǰ˵ѦѵֽйƸ£ԹٽΪö˱Ȩ֮ϵȻƳڵĸû̫ı仯ʵԳ͢ļפڵطĹٽ൱һСٽְֱҵļҲǾ٣Ҿ춼ڳʷڴʱǵط٣ݱ˵طݿʵʵȨߣΪʷĹţںʷܶ඼ѫ׹嵣αûطĲֻ֪֣Գʷͳеתطϵ
Ҳ˵ǵطʩʧĲԭ򣬶ʷʵ౨ǲֻǵ£ȻûڵϮţҲɸ꣬ɸʷȥһ˶Ѳ飬ʵ֮Ȼٶߡ
ѦѵٲĻǱȽϿ׵Ĵ㿪˵ˣƼһܰʵµˣ˵ա
ʱսҵǾʺ˲¡Ҳˣǰڽ߶ۻ֮档
ҼǵˡѦѵȻǸˣٲһ͡в־ϸʵ£Ǻ¡ҿУһȥãʷȥѲ֮ؾʵϱ֮¡
ƳûϵȻϵȻôܵõսľټи֣һ͹ˣ߶ܵõսټʲôֵ¶Ǹ˳ٳʿ䲻ʫ飬ȴڹٳʿЩύ㣬˽֮ԱǵҲʳ˵͵ҽεļȴǴܽĹ֡
ʱƳ̫¸ɹһӹţְˣ˵ǲϲٳѦѵҲ£ˣɽûɹǸ治ϲ»ˣȴǸ;ˣѦѵҲͬվλûɶġսľټѦѵЩӡͬˡ
ܷΪʷҲûŻʵۣʥּ͹ӡҪȥˣǰһܵǰų¥˼ݣ˵Щʹ֮Ļ
嵴˼ӣһ·ȥˡһĹµҲδ·ϵҲǶ³ŵݣطԱоʷѲ죬ӭӲڻ¡嵶ز죬ʷطȻҪٰݳȥĲҲǶȴһլԺϺǻ¹֮ңи飺¬ϡ滹һЩ֣ڡѧΪڡʿ֮ģ֮ɡ
嵻ᣬʱȷʵЩˣȻҲ㲻ܺļȣʶһûʲôõóȽϵˣֻвеƫһʱ䵹ЩԲλࡣ¬ϲ˵Ժţ˱ٹªҲû˵¬ڡ
Ƭ֮ҲЩƣ֮ǰѵ֪ġʷ֮¬ôһͱ¬ˣȻݹˣĵӳ͢ʷҲ㰺һۣһż
ľߴ󡢷ݿɽʯСϪ£һ֮ҲĶһ֮ʱӭż۵ˣ޲ǫѷõͶ֮ʮֵλƵ΢Цǫѷ֮ȴ˸еһ԰
һżٷˣһһķһֵĹԱǲ嵵ĶվȻ໥򹰡ЦŲæ˵͢ʷٱʧԶӭʧʧұݳʷλԶ¬Ҳڡ¬ÿͣʷԶԸ֮ʷϽӷϴ롣
嵿һźˣȭѵ
¬ۣιԱȴܺһؾȨĶݸʷƽƽ̸Цû˿һȵı֡嵺Ȼʱ´ʿɱѹ˵ŷԪЩȻδ˼ֺãǵطҲǰʮֿҪȡʿȻ޷ڵʩ
һһߣ¬һԶ˵ݾЩˡ˴ֱɲҪ֮ϴλ˵Ҹ˹ɨأ
֪嵺ȻЩ˵ʱʱĺøкǡǡ෴ҲǸɵˣͿƳߣѦѵĸɷͬ¬һϯҲǵ֮ͬˣȴ֪ΪζԴЩ
һĴʱʮֺϻҲ壬ʲͶȻҪ֮
¬˵˵壿ʲô壬һȺ֪ǲģϻǸˣ¹ڲֹҲͰˣϵǴֱɾ±˲֪еƸƵģһҹķкβҲǹ壿
֮ЦǵʿᲢۣǴȴҲ򵥣ѡͶȻܵˡ˵ЩʵĹ˳ҲʿѧǷ߽̻֮Ҳǵı֡ʷΪΣ͢Ҳ㿴գ


ʮ Ѳ
¬нУȫûã衱ֹݽĿؼǷϲİɨ֮ϯһ̸˻ӡᣬȴǲ岻죬Ҳ֪ǳЩɶáһ̲ס˵©죺
һ仰ͱ¶ԭǸˣû뵽׳¬Ҳ¶֮ɫ񲻽ڱ嵣񻹱ѦѵȨʷ͵ãΪеĻ˵Ȼ佫ҲͰǸĹ١
ʷ֮⣬Эʷ칫Ϊ뿪¬áϾĹټп磬ҾŮ嵾˻֮
ϷӵŮ̬鴩¶嵾ûԼۣҲûпǼݡ
ȻŰ£һˣŮ˳̬ﻹҹ⣬һŽһ߷ͷײڴѪֹ
ü˳ʷˣԾɫÿἰѲӸǱ˶һ춼һͬСȥ˵ʶƸΣ֮еסˡ
һἰҪѲӣٲ캺Ӿ֮صֻ֮˵嵸Ȥ֮嵴ŭȻʳȵڣں
ǽ壬ݹٽʷ֮סʷ˵ЦˣڣʷʥּԾ֮ΪĽ֮ģʷιʶŭ
ʳ嵵˴룬ҲݹԱȷûʲôطÿŮ棬˵ԼҪѲ¸ɺҲöҪطٵϣ嵾ʹ˼ټټӵݾ²
嵱ʷȵĺˣܳûû˵裬ӽÿîʱʱΪ칫֮ʱӦЭѲ֮ԺչȥϡҲʡˣӴʳӦ
ݹӦʡڽ߶꣬Ҳа·Ӱ죬˵ݶЭѲפݳǸĹٽֱĳʵĸֽһȵĵ۹Ȼǳפظı߾ٽȫְҵ߾ʵϼҶפظȻҲ첹˻á
ֻӪо׾еִĽĵȫǸ֮ͽ漴еĶţжˣݶȫӪУ
йԱţҲҺҪ˵ɵȥ˽嵿ܻ׷ȥ˵ҪȥıȨûؾʱܰѾӵ̫ԶҪʵȥҲǶѵ¡ԱȫԼǧˡ
ɫԼǧǶ٣
Աæȥᣬ亹ֱЩӶ嵺þƺɫдǰ׷ѣ
嵷һ飬˵ǰ˶ԱڣݹپǰǧʮˣԡΪƵĶֻôЩϵȥˣǳԿãһһֲóԱʵΪΣ
һҲŹˣ嵽͵мʵʷûŪݽԭȷΪǧˣͻʱݵҵȲ߳Ȳóһ֣ݱĮս˰޷붼֮ʵֻʣǧˣٽڱֱϽȨгԱʷᣬѸһϳʱ;ɣδ¾ڣʶʷ֮ǰõʵ鲻ҵԿãʷִӺζҵȸԣ²ͳ֮оݿɲģſڴƻơ
ֽ͵㣬ڱȨ֮ǰֲ֣͢ʣΪȹݷ񣬶͵طİ취ߵԳнɳǱڷã⼸ʷѲǷְ
һף嵱㲻ѣֻ˵ԺʵѲ顣
ϻȥȰ˵ֻǷּɫȥǣαڵؾͺǹⲻȥϾԶ˹ܵġ
ѵǻҶҲҲʹ͢жᡣ
첻Ȱ

ʷ֮ͶҲ˽ͷ嵵¶ڽĵط£Զ˸·ˣʱо»ĵطʵеǾ롣һر͢͵طƾݴʷʷգмලЭľʹѦѵΪ˷ֹûǻ֮ǰͳ˽ڶʹʵȨһΣǰĶһĵλǧ͹¤ҽڶʹĹΣʵھʦܲ¤ҵκ¡ʹøֻܹ£Ƴû仯ʵʱ仯ͦ
ʷԶһܱһûжְȨཻˣУһμӸͻƽչϵܺá
ֵ֮һӦٶ۵ģʱѸоԾ˵嵵¶ǿ͢飬ǲģ϶Ȼ˲Żôһ
ĵɫҲôֹۣüγƣò˵㻳Ҳ޷Ҳûİѱץ
Խ˼ԴУ֮˵͢Ϳʼˣٻȥ˵䲻ĻԽǻô
ɫûƾʵŪ˵ض٣Īʹطɣ
֮㵹ɣҪ˲֪ǼĪΪ˵ݾӪ¶ͱܱˣطã뿪ݵôŪôŪ㡣
ͳʷ٣㻹ݵԼҵֵ̡뷨ʲôۿѦϲִٵǻ´ûʵ²ûôܸĳǾ٣һСڳ㵹ãˡ¶ĳȫô죬վ˵ۡ
֮Լ޶Ǹɴµ𣿡
ĵҪʷȫҲڳٺ˵⻰Ҿͷ㡣
ҲΪá֮̾˿Ϊ˼ҾͲûпãǧжˮôԽЩ
ʲô⣿Ĳ
̫ɵȷˡ֮Խֻо󣬿֪ϴӻʵ۵󳼵̬ȶǼȲˣǿ˵Ƿı죬н۲ݵĻ֮Ϊô£սĮӵϣҵͷѦǸĺˡô¶濴
ǿеЩܴ̣˵ݵĺ˻ҪԴʲô취׳ѵҪĺϵĺ˳
ֻ֮̾һӡ


ڶʮ 
ÿ³һʮյġ˷Ρֳ١ʱѦѵÿ춼巵ǹغܶ࣬עϸҲܶ࣬һ񼻳ñеͱʷ¹ڲŪüҪ˵ܾãһ絽֮䣬ʱʱңҲǼСʱѦѵÿ춼ҪСʱòҶӰǣʵǱȽܵġ
һһСʱҲûʲô춼еܲˬһȵڶ첻ڴ˯ȽϺա
ճӼ󳼵ĵطĵ巵ҵﱾǰ칫ǻʵһԱ߻ϴĵطȻ˽ڣڱǰʣԼôͷ˵¶Ҫ˵ĶȤ˯Ҳû֪ͷ˿
ԽԽʽѦѵʥּ˾ȻǰãһŮ˸Ѧѵ˸Ǿ͸ֻţΪƳŮԲСͳҪһʷ˵Ѧѵɲԣķɻϳȥ˸
ҲùˣֻҪӰУѦѵҾΪĬõɫϸӡ׼ࡱ
쳯һ嵴ݼ£˳ǵճţһ巵ǰ㳡ϵµһл¹ǽ¡ע´žݴ£ճҪԻڼǰսϢҲѹֳ͢ôݵϢսһǹҵش顣
ҵиӰе棬Ǹ˻ʵû˱һڵظߺ޽ȻѦѵҶա
ΰݵĴһʮڸˡˣΪ¶ʡˡ
ˣϵѦѵվһԵԼڸ¼佫˼ãʱʡﵱֵǹǳţĴ¹١˼ƷΣڹкլΪƳʱ¹پͿԷ٣Ҳûϳƶȣûг̣ڹĵλȴ˼øߣѦѵǰ죬̫ƽǱҲĸ֮һ
Ѧѵ˵һ仰ͷ嵵ôͷϻԵز˵̬ʵΣżЩԳ˵㻰˷ǳѦѵһ˵ϳȥˣȨֻҪһˬͿ˰ѳԵ˶˭ͳңѦѵʲɣû취һ˸¶ӵϵλ֮ʷЩͱǶˣȨûԼʱЩʵֻѦѵɣﻹǾηعʱ򱻴ﰵˣſһ䡰ֱԡʵ˵ǣȥġ
д˹ȣݸصľӺͲдһ¶ŰͰ麺Ӿ֮ص⡣ҲҪд¡
дݱ߾ʮ֮߶ǺʱѦѵɫ΢΢һ䡣ȻȻˡʷ֮ҡȻ״ԹôΣգѦѵΪ֪ȾȻͱȽˡ
֮ǰǾͿˣľ¶Ҫó취ĳǻʵ޳ɻ߷Ѧѵտʼͳ΢ı仯Ӳ˸ڸţǻʵ۵ĹʣܿӰ쵽˾̡
취ڸʹʡȨҪΪѦѵΣͿʼ顱Աõ顭Ҳγڵĸ֣õϷʩУҪڸһءѦѵֲ̬ڸǰҲ磬Ҫò˵ڸô
ѦѵҲʣڵĸеţֻȨȻڻʵڸǼˣҲû취̫ƽӰ̫رôܳʱҪһЩ˰ƺ⡣ѦѵҲνࡣ
óԱǧȳͣݶĽȷǰʱ²ᣬĿ͹룬嵳ʱδ²ᣬʶд
漴մµݣݱδֵв֮ʱ͢ʱ˵أֻڴʱҲǱҴɣĿɳ֮ΪӦּģķʷ֮ЭºڣͬʱѲϣŪ֮оߡݹʩɱ߻ˣپ١
ս๫˼ǻû壬úô˵ݼ޷ȷͳ㣬ƶ򣬶ֻǧˣ󲿷ֶЩ߱Ա߱úʮ֮ߣѵӦ𾯾ҴΣʲôʩԵģаִ֮ʿͬһн֮
Ҵžսϣ㲻ΪȻѧʿ²Ҫ̫ߣྭһЩ¶飬׸ĵ
仰ҲˬˣΪսö࣬Ǿ仰˵ûʸ۹£ɫ๫ΪôŲ㼤ߣӲǡĵЩ
սͬлͬĹ۵㣬ãͳһǿ׳ˡսҲȻֻž俴ı㣬Ȳڸ̨Ҳû֮ߵĲǡ
еҪʱ˵վ˳̧ʾʱͣȻ˵İ취Ҳǲãڸ˵ɣڸΪʾǾⷨӲ׵Ϳڱǰ˵ǶΪ˹ң¡
˵õϴһڣҲһص̬ȭִԼǣҵ̡ܽ
ѧʿĵûʲôԡ˵òһеӰ˵ԭ֮ǸԹźս󣬲ʢԻսҳξðټ֮Ϲ֮ʱֻƺӰС֮أҸսռлľʮع·ܸ֮ؾڣ֮أ׻ʯΪ·ǧֻ꣬󲿷ʱڴ̣Ѫܶ±𣿡
һֱû˵ѦѵʱȻҲˣ๫˵ô֮£
˵æȫƾǹʥ֮¾ʧ¡ݺӾӣ˷ҹϽӦ̻֮ȻʧķԸ鸽ʳΪ»õѲȽ£ٲóݱ߾ͺĿ֮ߡ
һѦѵڵ๫嵵£дùӡˡ


ڶʮһ ԡ
Ⱥ򳤰£һθǳƪݼľ⣬ڶ³ص˳ûܵݹĽѦѵ巵ҵټؾ嵣ûڳڳĳ˰õûʲôӰ֮⣬ֻл¹Щʶ
ȻϯѬ¯㰸ǰڽѦѵˣֻԶԶسһӰǸӰй
ѦѵֱӾʣĺͳʷ֮ᷴ𣿡
һʱĴΪѦѵʻôɴࡣͬʱԽ򵥵ԽԻشԸѦѵ߳ϸڣôһ仰
¶ԡæȷз
ȻһЦȴ˼ҵĺôɣϱܰΧĹ˶Ҷһ£ҳһһŮ
һæڵأṵ̂ʱѰһۣ˵ǸµСվ㰸棬ʱ췢ЦȻ⸾ôܵϺ
ʱѦѵ˵ʵصѲģʲô˵ʲô޲Թ㡣ݻᷴ
ѦѵѾڶ仰嵲ٱܿ⣬֪ʱ˵˻ҲȺǺãȻС˵ѵ˱˵ĺôʵ۲ûаС˼
嵱ɫΪʱᷴҲҷԭжʷͶ໥ΣʿҲǲĺ֮δܵõʿ緶¬ϵ֧֡ʿģرĴú˲
Ѧѵ˼зģ׼в죿
ӲͷƤԡ
ѦѵҪľ仰㲻ٶˡ嵵ݽ͢ı泤ƪ빣ѦѵҲûôϸֻõһжϽ˶ѡǰ˵ڵѦѵһĿѾ޷̫֮ĸо
˳ȥ֮Ѧѵּ˼󳼣˽֮ؾҲ˵ƷŪɳ׾Ѧѵûб̬ñȴǶ࣬ǿǵһأѦѵȴ뵽ںϣԼʷ֮ҵļҲӰ졣
ǰѧʷģȴҲ֪Ŵɣ̸ֽ֮ӣȻ޷ּʶԼӰ졣⣺ءȨںϡûһԼа취ģյǻͽһڸ󣬿Ǿ뼯оȨû취ΪԼȡ˾ȨûɵԼȥȻȨԽԽá
󳼣ȥҵԡȥˣûô취ʱҲȥʣûͨȨûʩС
ЩģڵҲӦ˹ʱܵõֻ㡣ԣʱ̫಻Ǻ£˺ѿԼȥ롣
ؼ沢ҲҲ취Ľͺܶս˿ڼؽͬʵǴȨãûоƻĽ׶ΡȨ棬ûһֻأǰʲôڻһؼ沢ܲΪƻ޷ֹּ֮еĽ̡
ںڶڵҲôҪֻҪ°ʷ֮ݾͲѦѵⱲȥģ⻹ʷĻҲݣط˵һʷ֮ңķʤ
Ѧѵ뵽ͽﵽԡرԼ뷨˵ţϡɽԱõΧԲüںһҪ跨Ԥӱֹ֮Ͻϣһʧտء
Ѧѵߵǻ¼ܶࡰ˼롱ݱ¼ѦѵżԼƻԼ뷨ûõȥӰߣϾкܶණԼΪûпǳ졣
ܽӴһʱȴҲ˵黰ֵĽܶ࣬Ҳ֪﾿ܲ˼룬Ϊ˵ԼĿЩ¼ں䵽ôλģֻ֤ΪαΧ̺ӵĹŮӲǾ飬ֻǾηһΪѦѵ˵ЩǷܶġ
Ѧѵһ裬һһûһض˵Żûʲô뵽ʲô˵ʲôҲᷴԼȻֺ׵һɵĻҴЩƣ
ԱڰѦѵ걳ĹŮ仰΢΢һ죬Ǿûʵ˵֡Ȼޱ飬˵ʲôת֮û˵ֻҪҡͷػشơ
ʱָԼ걳ĹŮˣͷһۣһֻ֮СŮʮֿɰֻʮͣһ崿ӵĸ첲𪽿ۡʱ˷ǳ׶ģѦѵľòԵĶģֻǰֺڰ׶ԴÿƣκιԼͼ׷ݡ
һ˿صֻŮ崿ˣҲûȥĸ첲ŮһʶʱȴѦѵקסһˤľߵԡʱŵ˼¡˲ȫʪ·ϣһʱ۵ȫ¶ո΢΢ЩͻظϸյΡѦѵȻ뽫ɰ屧ڻˡ
Ů󼱣Ѧѵ§ԼѾԤϵ˻ᷢʲô¶æ¡·ŹҰա
һԵŮøˣһŵذһûпǰ¡ҲվһԲֻ俴ԡأʲô
еĹŮһѦѵǵԸߴǿ׳Ѧѵ˵ʵ̫ˡѦѵִõβŶʪµſɰС⣬㲻Ըˣ˵ȥ̫˾֣
ҪŮһֻηؿ˵һĻ⹬Ů˶СҲпԭģΧÿһ˵
̫ڱ빬ȥûʲôʳöȶ̣ܿܳԲ˾ȴǿ۵Ĺ͢˾֣ȥֲŮٻʡ¹ٵĻǸɿŮѦѵôһвͲôˣȻڻʵߵܵõȽ̫ˡ
Ѧѵ޷ƴʱеҲֻΪû˿Լ쵽Ůϣһľ顣Ử촽ȥף۾˾־ûбĶѦѵȴϲһʱ䱻ìܳ⣬ͷȥС졣ΧĹŮ״ʱ࣬ͷ͵ø͡
СŮ˵ر۾ֻ˵ҪҪѦѵее飬һҪ˺Ů


ڶʮ ⲵ
Ѧѵǵúܶǰڿʦ¶˷⽨ͳߵĽбͳΡƣʶԼ˷̲ġǻСŮĺܿɰʪ͸Сûַֹŵ˹Ů۵Ĵϡ
ڲ۾ֻŵ˵ţһġѦѵ§סʱ૵غšѦѵȻʶ˲Ǵʯͷĳģ㱻ѡʹȻиĸˡ
˵ľٿͷôûʵ˵ġѦѵƬ̣ڷſ޹СŮ˵ȥ·һŮٹҪ͵޹ôѦѵֵ̧ˡ
ȻĬĬؿ
Ѧѵʹ˰ûʲô£صһȴҵбѣǶʮСҲ޷żͻЩ۵С顣ҲǶȥʱĻ
һʱһʥּޣʣ͢Ůʥּûܳȥյþͱƾ衰ⲵ֮Ȩ˻ǿܼ޹ڶԳ͢ڰڸ֪˴£ҲѦѵǰԣʥ˵Ļһ١ѦѵֻգõķⲵҲȫԵģ񼻳;ʥּûʲô֮񼻳ֻ֪ӭѦѵҲǾͦԼģòȻ
ѦѵĵûҪʶֶʵ۵ˣ˶ӹⲻȥʵȤҲ˺ܶࡣ
¹ֺõѦѵߵҲܳҵԡ﷢ǼСҲ̫ƽǰ˵ˣʱѦѵĸϡԼŮʿҲԱš
˵ʵҪһʮСʱ̫ƽҲû⣬һŮ㲻ʲôҲûȤ˵ǹŮܿػ˾ȻͷŹ
̫ƽЦһ£һ㵹ͦ˵
æū澾ʵֻǽյ¶ڵǰ˵һ飬ްͼӴס
̫ƽʱӰţҲһʰ˶ģ
ϲɫ˵ҲûôСϲţֺͽǹҪãŵ¾ͺͽǳʺɡ
ģ̫ƽǰû˵ʲôȴĥǸŮʲôˣֻѦѵǰ¶ͱˡǴСڴﾭ˺ܶ£ǰǱ͢ųĶ˺ɳӰ㱻һ͵ެǿຮƫԶ֮أڴҪһϯ֮ؾҪԼȥȡȰǿѦѵסڳֵõ̫ƽԼߵ˵׽ȴоѦѵԼЩԶˣѦѵǻǰûסڹΪѵü棬ᵽȥˣѦѵȴûһϣЩʧ䡣
̫ƽֳǵľٶʱҪһԡýǾеΪ飬ر̫ƽضֶţܾЩÿα̫ƽԼ壬оܲڣ͹Ů̵ʱ򿴵ĸоһ
ǴӳȥҵǸСŮŮٸ֪Ū˾ָɿȥˣǻʵ˵һ仰ȥ̫˾֡Ȼûбң㱻ȨŮٵ˸طǱǹŮ͵ԼĹﵱ
ǸСŮʱǼͷģӿܽСһ۸Сʵʲô̧ͷҿ
ŮصµĻū¶𡣡̧ͷʱֻһһĿ棬ʱվﲻ֪롣
ЦЦشǰĹŮ¶ʵںСһŹ͵ǺͯƤģҲͿֻʵûʲôʱ˵ĺǱȽϷԲׯص״̫ƽ֡ǵҲУԲεͷԲ£ٶݣǡǡŮͲãխ°ͼӺݹʡ
֮ûŮʲôã¶ѦѵڵİøееɻҪϲһʵҲͰˣôҪǿǰôһŮ
Ժߣû˾ˡ˵к¶æڵذϿͷл
Լߣܷ⹬Ůʲôر֮˰Ϊ̣ʱʱ߷ӡ¶ܳΪӰĹܺãˣʱʱ˵
ϽǺܿͷ¶ǳǳ֪˻̺Щ̴ĻʲôҲʲôҲֶʶһǳԺһЩеȵ̸¶ֻãȻ֪νǳҲڵһСǲ⵽Ѧѵ
ҵ¶ԡʱһհԡ£¶̡Ůָ֣Ҫ¶Լ½
¶Сؽ⿪ǵ´壬¶Ӻ濴һ㻬ļȱߣԲ񣬼ֱ˼֮ˮ߽ԡأֻͷ΢ЦҲ౳
ǰǸŮˣ¶Ҳһ糺졣ǶūǻȽºͣ¶ûʲô⣬ҪŮģҲ£ЩηֻΪǵĸ߹λ¶Ҳȥˮ̹
ǵ۾ϴǰСŮ壬鷿Ÿոշֻ΢΢¡𣬸ް͹߿ԣֻ˫ȻҪԼ磬ССĵؿǵļʱʮֽţ̲ס˵һ䣺Ư
ϣҽͶʮһˡǺȻ̾һת¶ʱһԲ粨İĶʱߵΡ
Ҳһ¶С鷿ȥ¶æͷһҲҶϴĹ˾ͱȥɿɲ˿ҽŮģҲǺ£ֻǾú֡
ио𣿡̲סһЦ˳¶ǺܴԡرߵļŮ
ˮð𱡱ˮӰӣЦ


ڶʮ ͼ
ĴǿƵŮȻ̫ƽ͢󸾶˱ѹ޷Ԥƽմûʲô¿ҲǴܴŻǲμ̫ƽе棬üǹסһҪڹĴɢ߶ߵΧʱƼʵ۵ӴͨúԶҲûʲôڣֻվ濴š
ʱѦѵȻͷϿˣĳû񶥣Զܿһһǹ״΢΢ϥԶԶصͷкѦѵעһϳǽǹֱһתһ䣬Ӱʧ֮С
һԲеĻ¹˵£ǽǹ
Ѧѵû˵΢΢ЩдܿӵĴӵ½巵ѾǱߵ˵ˣҲӦҲ͹˲ȥ̫൭˽顣ǰͷһ㶼ҪеӽʱڼźܶĶȻǲŸȥ칫ѦѵҲ뿪ѡһĵط֮ģҵȻʱ񲻺ýӼҲҵ
ɢ֮һҵ·緹žͿ¡紩ۿܻʵе㲻Ѧѵ̫ϲɫ̫޵ɫ뿪巵ͻһӽľ·ɫۡǵûǼǰ۷ʱָõģȴǺô˼껹ûƣǰɫ޲ġѦѵϲĴ磬رѮҲľˬ͹һ¡
ҵ⴦Ϊ鷿ĵطͬʮֿѦѵڱ߳һΩҲΪԵÿտˡĴһŰһӱѦѵĵضа㶦з㣬ΧҲܰ⻹һ㰸ʶǶѦѵ£Щµġ׼ࡱʮ־塣ЩҪְĹԱһĲɣгִҲܳƳĹԱⲻȫƾȡʿԭѦѵǲ̫Сڣ˻ԶʸȦ˵дڿľӣôϵ˼ֻ
Ѧѵһ󣬿ûľͶһߣ¹õ㰸ðȻ̧ͷԵֵ˵ȥ֪ͨã͵ڸøȿһҪһ仰棬ʡôֿۡ
źȻҲƵİ취÷ӵȻҪæּ
ѦѵһЩǱߵĵ֮ģŶԾ²̫УѦѵ뻻˼ùֵʱһˣ󽫾߽׸֮
򿪡Ѧѵڵ
ĸ¹ٽչʱѦѵֻһ۾;ʮϤһͼæϸͼϵļ֣ɽͼ
Ѧѵ۾ʱһشվߵͼֽǰͼ̫ˣйͼô״ӡЩ״ʮָˣ޶һöϾ˾͵ع˵߽档һ¹Ӧ˼ܳȥˡ
ͼɣصɽӵ꾡棬óȷʵǻЩѦѵ²ϸأӵͼһһȥʵظܵԭԼͳεĵô󣬺;ȫͬͼϺܴȨ֮
֮żҲúóһʱ䣬ѦѵһһͽɽͼĿעһá
ȻԭܱȻطûȫެڴսбڲѵΣ࣬ԭľȻûռǱߣԭϵҲǴ˷Ҳżս¡ʱѦѵעĻǶһЩĸӰ죬ݼɶʮӡ
ǻǰѦѵѶԴɵͷ˵λ㲻׳̣οڻкܶԤӱֻеһֶѡ
öˣѦѵ̸Ǳߵľ¡ѦѵҲûͶߵͼһͿԼǸͼ߸߹ֺܿ챻ӼȻⶫ׵úǡ
쵱ЩͷɺԭܴЩ̣ҵһδܻͻԭڶʵûֵöٱˡ߲Ϊ彫ھϼʶܹ㣬ȻûڶѦѵǱߵǰ½䡣
ڽ֮ǰҪɵȶ壬Ӷݡݣǰİޣʣڡڽ΢Щ䶯ݡѺϲΪһݶפһǧɳ֮սݽĿǧ࣬߾ͳһַ񣻰ҲĳưפһưǨأɽظڵƽݡ
ǨӪݵȵ̱ɿƺ¶ʱ͢ެͻʵսݵʵʿƷΧսСϳ͢䲻ϣҪ׼άֱ߾ߣ֮ļҲ̣ƾǾڶԵӮ١
ͨͶߵ̸ѦѵѴ˽ݵⱲӾȥһݣĿĻ統ʱζصľʵ飬˽һЩͨºʹ󳼵ĿʮھٶݣѦѵǰĵǸܶԵطһһ˽̫࣬Ҳòô꾡Ϣ
Ѧѵʣ໳ŽΪƽ
ЦֻҪּóǧ߾ҲǰݶӪһʿԸ׷ƽ𡯣ųɻͶݵĽ˧ûԼסǡٴֱӽְץһ˵Ƚδñһ仰¶ĵ˸Ҿ۱߾ܣپһս
ŽӢŲѦѵ޵
ȫ̱֮ߵĽսʿػ֮ڣԶ߰ΪңЩôܸ֮ĵȷѱ£
Ѧѵ̸ú£һֱſ˶δѦѵû߱ҹ̸ôɣ뵽ʱ̫ƫĳǺ£дۡļͻʵһʣûûҹһ̸ۣ겢ûʲô³ѦѵжȻȥڶ¡
ҪˣѦѵ룺߻ԱԼĹأȻöʡڸеĹŲе˵ȥƻأ購ɾ̫ˡ
ձס˵ˣ㵽ڸѧʿΣ


ڶʮ ʯǽ
߳ʱĺ涼ǸߴĹڳ¥һʱֱ治ӺζսӹͼǧһӴӹ߳ˣæǱվǧҲһżģͣ½Ų˸ŴԶңңȻЦߵһ
ҾǱ¹ٺּŽڲųڽǰߡǧһЦɵ˵ЦĳжپͲöˣȻͬΪ٣һϵ˷ҪּҳԵġοǧΪ쵽λ˳ĵز·ӺͶ߾ȻʮƣҲڶͨվλõĽٶԶЩų֮С
߳ñȳǧ֣ŷ緶ȴǹҵ佫ְλǧࡣƳƶȣʵֵòλñ任ҲټλҲ󣬲ܲҾߵЩҪһȡҲͳǧ﷢ʲô죬ԸǰŪ裬ʱתƻҴҵʱ㹫һϽڼ󣬸ĺȻž£㹫಼ǳƣ
ǧ㶣漴˵ûעⰡ˵Ҳ˭ܽϵټģƽںԪ˷巵ϲ
һ˵һߵ˳ַ鷻Ŀϣؼҵķͬ໥ݱֵ
͢飬Ҳˣĳеʣ˿ﲻû˵ʲôһѦѵ˵˶ߵ¶һߵĹͺͲܣȻڱ̬Ҫö߼ڸѧʿ͢ҲҪμӡ
ѦѵԸŪһڸǰǸʡȥ˲鷳һ˵߻ͲۣΪڸµûоƿѭҲû涨Աͬһʱֻ߸࣬ƶѾԵؽ˺ܶ꣬Ҫıƶ漰⣬ױ䶯Ҫ˽ãζŵȸһȥǸ鷳¶ˡͨȨʵʹϵľȨһ֢ȽأҪһ㶼ͨһϵеĲģúɱٻֱӰ⡣ȻѦѵãֱڸ˾ͲЩ⡣
ɢ֮ѦѵְѶȥҵ֪Ҫ̸ʲôõĴǼ״Щڣһð칫ʱ·òл䡣
ѦһֱȴȻλϵ񼻳ɧ仰ò̲ס˵ôȥʲô¶
ΪһڹڳϣڹĴϣ˵ɫδԣ
񼻳ûƷζû˵Ϲ󽫾ΣƷһƷĹԱƷڸѧʿвϯҪ˶ڸ˶ƷǺôҶ֮ŮǺ󹬵һȷˣиλҲǲܡʱڸ²ƷСٵ⣬Ҫλˡ
ʵ񼻳ĻûõһЩȷʵе˿ܱܿղȨΣҲ˵ѡ
ǧ֮ĻѲǺܸˣʱͰڸǱߵĶ˵䣺Žܵý϶⣬Ҳ׷Ѫƴġ
Ϊϴ˵һ۲ͬˣ֪Ҳһ飬к治˵˿ɲǸ˵һǿ׳ˡ˵װĳض񼻳˵ûڸˣΪ͢ʲôְ;ʲô֣˶ѣҪ̫ˡ
Ѧѵҵ²صȵǰͼĻ⣬ѯǱߵĲԡ߽쿴̫ãΪû˯õԵʡ
ʵ̸˴죬ʵǶδ˵̸߻ȥ֮һѰ˼ʵۿ϶Ҫ֮ߣҹղصĥ¶û˯þͿʱС˯һ
֪һҪ䵽ʵҪ˼ʵʱˣҪǵȨߵƫ򣬷ò֧ٺõİ취ҲȻϴ׼ͻʱ߾ĥѦѵӣۣͺ˳صõáŸո꣬Ǿʢ־;ͣĽľλأʵȨſ֮صλá
ζѦѵ˼ϸϸĥһ飬Щ뷨ʹ󲿷ֳȫͬѹѦѵΪ֪һ㣬úĬ
ѦѵȻʶ߶ݵ׼Ƭ̱ɲڸ֮ĵ˾͵ذãΪȻ޿ɺǣǶǨ˿֮֮غ࣬ǳԶ֮ƣǺռݵأûаõĵʱҲ˴ţͽҲܽʡ֮Ǳı֮ߣӦı
һϯѦѵƷʶۣⲻԤζôѦѵΪû뵽Ǹ⣬Լ뵽ҲΪǰʶĹϵϴӶ߿ƵĶ±áһԼ˼뱻ͬøС
ѦѵǷǷȤӣʵǸԱӦζ²ߣ
ߵӦطȨòߡ
ʱĵطȻȨҪͨƾʦûϸңأֻܸһģѦѵشô⣬ʣǶŽǱִ֣úβߣ
ʳͼָվѦѵͷߵǸͼԱߣҵ˶ǵλãָһطɽ곣ߣļȵزò߾ߣ׳úˡļҪ֮Ǳ¡Ӫݣڹ⣬ȡ֮ƣκκŴνӪݣδվȽŸǳ£ּȡӪݣǱҪĵһ
Ѧѵͬصͷסڹһ׵ľݵ㣬ʱЩ˿ԼʧǨ㣬زǿ֮
߼˵һ򺺱ʧƼѣʵף޷ǾǴӮ̶ѣھͿʵ֡ڶס뿴˵ΧĵΣȻϣǾӪ׵Ȼ֮أΪ߾ܺԹ֮Ҫ͸ڡƶͼ⣬ɹ˿أǿʢ֮ʱɺһ֮ʱɱϵϵϵݡʳΪ֮޳ǡ±ʵ˰곤Զơ˲߲޺Ĺıǰ޳ǵֹڷ֮ʼѷǳ
Ѧѵղÿɷʵߵ뷨Լ֮Լ˵ģ漰ܶණѦѵ޷׿ǵͨ͸˵ܻᷴԣҲЩ뷨ûͨ͸ǣּΪĶ׹ζۣ
Ƴǰھǿʢʱǲ޳ǶķһȡͷҲǳ࣬һѦѵʮзĵľǺӶĺɿЩʯͷǽɿ


ڶʮ 
δʱԼ㣩뿪ҵѦѵ¡ڴѾס˼£ȥһ书ؼûţǰеĻʵΪɶԳơլҡԭȷʵլС
Ѧѵڸֻ֮ôȤյҲ޶飬ÿ˰칫ΨһȤŮˡڴŮȴȽġҵдһһȥ¹˼˵ȥŵҪţָı˼õ̫Һϰҡҵ߼̫ҺأǱɽˮ߶߶ôȥҲá
üѦѵҪߣæʵôأѦ˽첻ô
Ѧѵûǹأ⳯Щ󳼣ߵĶҳƺеĳƱеĽлϣаõˡѦɡɾ֮⻽ѦѵҲƽϸСڷЩȽϺòȻɹ¼ҹˡ
ƣ˱߹ؾ鼱͸˰ȴ£㿴ŰͳɡѦѵ˵
ЦѽҲҲܵʵˣ
ҵֵĻ¹ٹŮʱȻɫ΢䣬ѦѵЦҲƽϣһҲûУЦɣһػʵ۰ɡ
ȻͰüƽϣŮĸ֪˭޸˵ҰļңҲӵȨĿܡ
øҺ֣ȴĲΣڴѦѵӦûһϲŭ޳ʥѲˣϴиʷ֮伤˵ðԲ֮ϳȥ˸ڹƶڼû
Ѧѵûֻ·̫ҺذߡӦǴ羰õĵطƮĺˮ֮ɵ¥ذˮ¥̨ʮƯѦѵһɢһߵ˼˼üȵʡĹйĲ£˽ְλҩڵĲ£ƽղôϹֵѦѵҪֻʱȥС
̫ҺطֶأѦѵεռؾʹٶĶذĹͥԺʯ￴ȥһһ㣬ҲȫǳأֱԴΪĳԱɼ򵥣һᣬûоŮӡݵĲƸûзҡȻͬȴһͥ±ôΪȨߵѦѵճңҲѹֵ³ƽʱʵʧȥȡ֮ģΪҪӻʵڹ͢ȷʵҵĻһ㣬ȲŮ˵ľҲû֮ǣȻ˵Ĵ󲿷ѹΪʣܽʵں١
ѦѵĬĬһ羰˼þˣСŹģܽҲʯϳֱӾͷ·밲Ѧѵ˼ҳĴ¹֮һҲһ̫ƽĹϵ̫ˡȻ̫ƽѦѵһĸӹϵȨϴһĳͻֺõѦѵȻȲ˼ֻͶһ˵Ļ¹ǿ
Ѧѵ˼ƽֱӱʵ书ڵ¶չΣ
£δըŵףҩڵԶ˼ϰѦѵֿżɽ˵ʽ׼µѦѵܻ¶漴óһļҩĵĸʽĿʿɸĿĽΣĻŸҲسŵ֣֧ǮĿԼڲᣬ¹Ŀ
Ѧѵӹⷭⶫе񹤳ۡʷĿ֮Ķ󲿷ݣõǺ֣ôˡȻѦѵǰûг²òΪݷ滹ǰֺĸʽࡣ˼벢Ǵĺλû̫ʵ塣
ûϸĿ̧ͷһ˼ã˼ɫ糣еˮֲ̫
˼óúݣҲߣʵڱ̴ѦѵߵĻ¹ٹŮö࣬ߵĹ˶ð۵ˡ˼ڹĵλȻǸߵö࣬˲òˡ
ѦѵڵԽʿ͹ŵĽһҪض֣µıԤڻãҪ׷»ǮʡǾɹȥĹˡ
ǡ˼æӦ
ѦѵƬֵһڻӶ
˼΢΢ЩȣոûʵսֵôԶ͵Ӷȥ׾뵽췴ɵ֮أӶݲԶѲ³ʵۿܻˣȻҲսԳڵôйʹû佫У˼һоǶߡ̶һ˼ڶ²¡ϲԣֻū澼̾˸ȥ书Ӫּ
˼˼ģѦѵʵʲôôǷ̫أ·;Ƿ̫Զ
˼æûУӶƽ̹а취عȥ
ѦѵЦ淢ɧʵ±ߵ˵߲ױá
˼ֵū򲻸ʥ⡣
ʱֻ¹ҲѰˣ߽˱Ѧѵִû·ϹݣƽģҰ˲͹ճҲûҪԻʵй˼ȻЩͷˣһֱǻ¹٣Ѧѵ̨֮ǰ¡߸ɹʱǰЩСġʵ¡ˣѦѵЩ¹ٹŮ⣬¹ֲ񳯳ʿӴݹϵǵıԼ򵥣󲿷ֳ˻¹֮嶼ϵģΪš
Ѧѵʵк£
˵ū̫ƽ²ϵģ˵̫Һߣ͸ŹˡйǰȪѦܴŮΪǻϵãΪ÷⹫źƣķȪΪйлϺ͵¶лˣ²ūȥ磬й
ѦѵƵ÷⹫ô֪
æǵּģԺ˵ɻЩûȥˡҵҲסںи˵ϾҲһ¡ھҶүҲ磬ڿѦȴںӶžˡ
ȻѦѵ¶㿴̫ƽһν̫Ȩˣ⹫Ҳһ仰£Ѧѵǰ֪ȷĹ˲˵̫ƽƽʱٴ;Ҳֵ¶ֻҪǾҪţѦѵһ㶼ʵģҲ˵
Ȩ˵ȷʵǶԪȴֱһںϡ̫ƽûԺͻʵΪ֣ȻҲ׾ͳѦѵǻ֮ǰȨҲѦѵҲֻĬƣĵһҪ״޷ȥ̫ƽȨȻ̫ƽ˺ܶʱﲻôͬ˻ӰһЩԲֻ֣Ҫ̫ҪҲֻЭ
ٸϵǴ϶µľȨƣƫƫʵʲȨĲһˣ̫ľ档̫ƽѦѵȻס״ûгֲɵ͵ìܣȻһֱȼյ


ڶʮ 
ڿѦѦѵ׵ܵܣһģϵܣرڿסӶϼ֮һ궼ѵüһ档ǰζվλȻ̫ƽȲһ׺ݣû·ȴʮԶˡҵЩ𣬲ʲô̵ģΪԸĸȨвʱҲʲôϡ¶
׵ܵˣѦҵþ͸Ѧѵôˣʮ֮Ҳѵüһ档ҵĸͬˣҪ̫ƽڣѦѵǲǵֵҲ˵նͬȨʧ֮Ψһܳڹ͢õʱڱ˼ǼֵܣǵʱƻʵΪԼʵ̫ǳ£һѶѡֵ˳ȨȷĹְλ̫ƽ̫ƽǵûж֮ǣʵҶֵܺѦѵ˽˹ϵҲȻǰиԼıһ·
ҵŮѦѵʲô̫ǵˣϾŮʮ˱䡣ǺѦҲвҲѦӷ˹Էԭ
̫ƽĶŮܾһʰǺܸ˵ģֻǻƲžۣû롣Ҳһ̫ƽӾͿˣֵȻûĴæʤҲҳϡȻѦѵرĸ֮Яֹġ
ȷʵǳ磬ѦҵݣֻкԺļųʿĹ㣬û⳯ĴҲʹڡλϾͷ˸ߵ򣬺ͰռһΧһϵĹ⾰ΪͬЩԼҲɻȽϵԭ֮һ̫ƽ̨ϵλ󱲶ڵϯѦѵҲں󱲣ǻʵۣҹµĴͳʹֵܽȫͬҲǺ̫ƽмλϣһǻʺƽҪԳƳҲԹݣԳ޼ˡ
ģѦѵһȥ֮˱㽥ȿҶõһŮӣֵܶЦҲࡣֵǰҲѦѵֵܹϵȽ죬ȴŹ̬ȡ
̫ƽ״ҲЦҲϲѵһ˵ˡ
ѦѵҲʱЩʧ䣬ҲڼǰḡЦȨҲͬҪġ˵ĸװãТġΪֳǶûãҲˡ
ֵܽǶһݵɻ֮
ʱЦôɩӣɱŶֶѽɩɩǼҵѦôûأ
Це䣬Ҷû壬ҲӻһЩô˵Ҳ⣬˵šǼҡǻСţҲģ˵̫˾ûСԸǱȽɰģȻʱҪˣˣӣȨѹ˵ʱûСһĻоȽУƵĿ⡣
Ѧѵ˿ʼɵ˵ҳҲЩοԶ˵ڹסĸףϲݣŮֻһ֣ͷݹʱҲݣյ档
ؿֻԲԲƻʮ꣬˺ü꣬ǵĸ׵ˡ
һˣֵۣǵôСʱ㻹ңҵȻֶŮ
仰еḡˣҶʱ̲סЦ⡣ʱһŮӵ˵һһǼң˵ҵףֳһ˵ĸˡ
ѦѵתͷȥֻԼҵСúйܾûҲеӡ󣬵һģȷʵҵüѦѵͷ⻬üëŨ۾ϸߣֻɫô
ʵйѦѵ˵о裬áӵĻЩ̫ʺϣĵԼҲû£ܱҵáձڳֵܽöԼҵˣ˵
йλǵһغѦѵ̸ͱˣʱһίƬ֮ȻӴ۾ﻬ̫ƽ״ͺǳѦѵ㵱ʲôֳ˼ҴԶӺн͸Ūޡ˵շŵѦѵѦüҵξǰؼǺˡ岻̫áÿɲô˳ģ˵㡣
æ˵棬ôͰһ۸ء
̫ƽϵ˵ý̷˾ֹǶ˵㣬ѦҲˡ
ѦѵĬȻִԼǺһ·Ƶģﻹװִ˼䡣ݡŸŰȻɱ˼ã׵ܵںӶ˾Ҳȥʣ츸ͬĸֵܶԼ˾ηϸһ£ҲǴļͥϵҪǳѦѵ̫ƽͬˣҲܴﵽڵĹϵѦɾǸӡ
ͲһԲˣʱԼһԷĳ棬ĵѦѵһǲ岻ġͬ˶˵Щѵüĵˡ
̷ֹܿ˾輧Ҳ洺Цľ̨ظ裬ֵĳ£ϵ֮Ҳһֵ֮ľ
һйϯҪȥƫױ󸾲μֹ͢綼ǴŴϵϵ֬ˮ۾Ϳ裬ղһ޾ƻ˾ϸĻױת¶ȥֲ̫ƽͦϲģʱҲȥƫˡѦѵһ赸ĥŸղ¶˵Ҫ£ô˻ȥ˽οӼ䡣
Ѧѵͻ¹ߵƫſڣ̫ƽͺй˵̫ƽֲֻξһӣʲôģɴڳȥˣڹһլסΪ˭Ҹ㣿㰮ôֱô֣żңң
ðɣ¸Ҳ꣬ʱһʲôˣй˵ҲϲЩ֮ĸײӣҲڴ
̫ƽЦֳѵһӣȷȤ˵ڳסɲ㣬㻹
йЩ˵ĸ׵ĺˣһǻؼҾסĸףסڹ⣬Ȼһҡ
̫ƽ
ʱѦѵ߽ƫйæֹͣ˵ͷѦѵװһеı飬ȴʮѿźйԵղҲǴã˵ҡҡѦҶԼҵˣҵӣֻܳˣɱ⡣
йͷšһ
̫ƽҲܵ˵档ҪڹңƽҲͦȤֲŵҡ˵Ǹ£ǻð㣬еҲˡ
úй񣿡ѦѵЩԾüͷɵһ塣


ڶʮ 
йҪ巵߲κϵ¶ѦѵÿɷûӦҲûĸ̫ƽ˼ﵱȻôԸȻйԼáŮĲѦвȨϺ֣Խ׵˲κԽ鷳ʱĻ̫ƽܵ¾̫ˡ
ѦѵҲûжȻܾΪºأﲻرص¶ᾡ̫ƽ໥ЭǿһΪŮ˵ļʶ˵վһЩԶȨɶӰ죻¶ӵŮֻһ̫ƽ
ϵڶͳһ⡱Ϊʱ̫ɺϣѦѵΪȷʵֻһ⡣
õʱһݸ輰һݾڸ˻ҵԭ򣺡̷̲ľڣ֮顣һɩ˽ͨ޸ΪףɩΪĲͨɷΪͷ
ʱ񼻳ִɷͼߣŮͽһ룬з߶ꡣҲ̫ˣֹϵ岢ʥá
ڰױ¶һֱԾӵһҲֳܱĬˣվеѳΪţϷԹӦϳЧȣ
һ˵ʱǻԲһƣǸеˡҲŵɫˡеˡȻָһİãﶼ֪ڴȨ
æ׵ôͶΪͼ顯¶͹ֲŮӣǱǿŮΪ벻š˲󰸷ȴҪǱͽһ̣ϻǿ˵Ĺ
ڳն뷢Цţ仰е©̫ˡѦѵҲðƽʱϺȫǶ֡¶ڡϻһ࣬Ѧѵÿ춼ĳƪͻ˵ʮر糶Ҳھͽ˰һϳȥһ٣ûٺð취
ȻһϾͳصԣǶԴ˰죬ҲӦŮͬзֱԴĵ
ί죬˵һͷȵ¼ǻΪӣĸΪ֮ӣͳ֮ȨڡϤҲ±عףѡΪм֮ͽûרӪңܹϢ
ǶĬҲһĳЩʱõġܻʵ۳žȨԴҶʲô¡
ϰƬ̣Ǿˡһеִ磬ûҧסòţص˾ϣ˰ͻ̲繬͢Ůԣз㲻ͽ̣֮ǿɣն
ǸնõļһҪʩնһ㡣ǵ⽣ӰˣҲСû뵽ʱϵĻȻõָŻ
ѦѵĵôĺӣûøСŻܹ٣ʼƨõ񼻳꣬񼻳רͶ̫ǰΤϺ̫ƽ¶ĸָʹİɣ
е˲ðˣ֮ǰʹʵƾú棬û̫࣬ⲻ֪īˮȨѪҪȣһСʵп㲻ϡҪˣȻǿŷװһΪνı飬һȷǶϷǿ֪ڸĵı֡
ǲݽҲֻǰԼڲڰںڰıԵɱ˲ôǿһЩȨλĴ󳼣Ŀŵö֮ıǿߵϷóη壬ʱǳûаȫС˾ǰٸ׷ӣ̶ܴȾ޷Լˡ
ʱѦѵؿˣǼŮдġ
ն΢΢ЩȣΪʵ۴ûддĶûãѦѵԸȷʵе⡣һҲü˻Լλñʾ޻˵ֱԣʲô˵ɵӣû¾͵ʵûʲôô
öʱͷ۾ˮؿѦѵϾŮӶЩ۸ԣʱøղѦѵǾԭͨˣ˴ԺӰҲڰøߴ·ܳա
Ѧѵܵ˵ʱ˵˼䣬һʱδؿǾ˴ȷʧ֮Ĺ£һСܲ©ȱοǶҳûʲôһ̲࣬졣¶ôˣ˵İգȰӪݵĿ˵ô顣
ּæ
ǾͲپղ¶ʵ۶ϡˣһԸ˵ʲôڰõȻƨ¶ûС
ºѦѵ뿪巵ҲܵѦѵŤźҪǸѦѵеҰŮô飬پɰ̲סͳûַϣЦʵȱһСŻˣ
ûСõĻָ˿ڡ
ѦѵԵʲôµģ˭ҪҲͬⲻͬ⡣
մ뵽ˡҲҪˡ仰ûһںûҲŲζˡֿһ۷ԼϵĴ֣Ѧѵ㲻ɫ˻ȥóñˮ۶ˣƤְֽ£ػͦȴô֣Ȼȥǿĵܹ鲻ãЩ̣ĹŮѸ㣬е̶
ոմͷþ͵ڶ¹̵濿Ű쿿ѦѵĶ˵ҵýأ¡
ľյ÷ǳãûѦѵֿ÷ǳܸо촽źϣԼ֮òڶϵеĿǣѦѵӲͱһӻ
ôѦѵ
һɬЦЦûشֶ˼ǵһأҪŶ
ѦѵȻԱŵ촽Сѱ¶ʵʲôʱ򣿡
ʱи¹С˹˵£ʳѱţ𣿡Ѧѵ˵ȥҵ޴һҪ˵
òɵЦɫжǷ˲óԵ˼ɣ
ǰӵѦѵһ߲Զҵƽտ¡ʱ͢Ӽ󳼶ĹҪԡҷȶСѦѵȥ鷿ֱϢƫд
⴦ҪµĵطҲرңӸøȥҲµѦѵҪҲԶԶվûûͷһۣҪϵı鿴ʲôʵڲǼ׵¡


ڶʮ 
ÿѦѵĻʱǻðһͷܵЩ˺ðķնֵõġôܵƯСһαռеķ飿Ȼִҹ㣬·ݵλ߹ȴһܸߵŮӣȻ񡣶ѦѵԸ׵ӶһУܲϵԼһ١֮ûиĸˣĸйٱ̫ĵͼռݣĶľΪĸֱӡ
ҵȹһ磬´֮Уָħڱǧ顭ʵһûκںֻǳУĶŮԼĻԡ
һȻǵˣºѽӽʱѦѵߵĻ¹ȥڸ󴫻ȡڸĸ󳼽ѹƽʱȻ᰾ҹ񣬽ݲʵ۵ı֡
صʱƼѦҶúйһйѦѵŮѦءСѾͷ꣬Ѿ͵һؼĹùûˣѦѵáֱЦ
̺ŮߵĹŮѦѵ̣׷׹վ˴·ߡҲѦѵѦѵԼˣˡСĽиѦѵһ˵һЦȥԼŮСѾͷתסȹӣæǸʰ
Ѧѵ뱧ѦģȻۡһǵͺйæţѦѵʱееΡ
һۣ˭ɷģݶſˡ
Ѧѵ꣬ԼŮСͲӡȷʵǶĲչ˸̸ϣΪ﹬ŮţҪҲĸտȱԲȱѦѵҲûôԹʡҵļͥϵԶҲòռҵҪҪܶ࣬Ͼ͸׽˰ɣѦѵʶóһۣ͸йϵ
ûһСͲˣйӹȥڻѦѵƬʵͣƽյ巵ҿΣ
̫ƽᵽúйѦѵʱûȷ𸴣ϵڶڳϳ˰õ¶ȻһС£Ѧѵÿ̫ƽ⣬ʵѾ·硣һڲĲģԶԶûдﵽһĳ̶ȣȻ·;Ӧͬĸ׵ҪԴЭìܡ
йЦֵĻڿʥּأôͣʵҲǺܶҴ£ĸڹƣͽЩī֮£⻹óأȻ³ʲô©ӣ¹عҺذɣ
ἰ©ӡѦѵȻ뵽ڳϵǼС£¶ʱԼúøж½һЩΤʺǼԹǵӰȻڣЩ͢κһ³
Ѧѵ֮涼ѵüһ棬лദҲǺ£ƽʱҲöĸףÿ¶Ҳͦ࣬ܶ˲ˮТĻҲˡ
ʱЩԹ˵ɾʲôȥˣֲǵʿǱסʲôõģԴ֮Ҷˣ¶ҲͰһȥҹţߵĴС¶ңô֪ô£ϴҾһ½ӡиǾˣ˽۾ȻҺġԽ˵Խίӿе
Ѧѵע⵽Աʱ΢΢̾һ˵㲻ǽǵĹϵƽʱദһ£ģǻôֶߵ˵˲˭л࣬طҲ÷ʡʡ
ޱشһǡ
Ѧѵ˵޹Էˣʱ̲סȥŮŪˣֻա
⹬ȷʵе㸴ӣѦѵҲȥףԼܸ취סλһӵȨλѾȽϷģں˾ˣֻҪԼĵǼ˾ν
һߣǵˮƽ㲻󹬣ѦѵҲûð취ʺĲ̣Ͼǵǻǰ䡣ӣȫûӦҲϱ̫£ûԹѾ֮ǰ¡ֵܵĳлʵ˭ҲҸίΧ˿϶ǧ˳¡һ̨ǼǾѵʱ򣬵Ҳȫĵ۰ͱôһˣҪնĹ͢Ȼе㳶ںŮ˵նǹ浶ӲɲѶãʤһۡ
̫ƽڣǲҵġѦѵԼĸײһŮˣⶼֶΣѹε÷ģҪѦѵŮ˵ҲȽϺԸ̫༤ìܣ̫ƽԸѾܿѦѵˣⶼġѦѵԼҪûʵ̫ƽǴ̫ˣҲǸܡ
֮⣬ѦѵȽϿýǹ˼һܲصĸ߹ʺǻۣѦѵǿģƽ֮Ů˵ʵ̫ÿӰչŮ̫׼ˡܻڵĵλҲǲףΪڹûиòڣС˹ų⣬㱻Ʒ͵ެë֮ءѦѵҲԼģѦѵǺɫ
԰޹ΧĴ߶һЩ¶ĥĥȥһУȥܰοĶΨ٣Ķͳɾ޹أҲѵãֻڴֽ̼Եúܵˡ


ڶʮ 
ҹϯҹĻ֮ͽˣҪ磬˿ʱһľľɫŵĽںɽ֮ƯܿŮǳСӵشڸ·µĵ̨еĸ̧һŷĵƴеĸַһ˿ظÿĹʱĴ幬ͬ͢ĹŮԶڻ¹١Ϊ¹ûбϵӹ͢ط¹٣ʱĻ¹ٳ˵ͼĸģʡЩµġ󲿷ֹǹŮԺ󹬵ĸ·ϳܿȺŵĹŮȴʼл¹߶溬Ԫ巵Ǳߵ¹Ҫ㡣
Ѧѵµع۲һʱȷϲһЩĵþɣϢ˲µʱ򱣳־
ûϯûʲôӵӰʲôĵȻһûУ¹ֻǸ¶˻ֻһȥκһ˯ĺӿ治ˣϻ˸ǣ̫ƽ޵Ĺء
ǰĹأѦѵͱȽϿˣɲǷӣʵ۸ûѡ춼Ҫšʱ򻹲ֻһ޵һ˳򣬰ԲȱÿµǰʮΪʮΪȱԴӳһʮɵλ͵ֵߵģʮµǰɵλߵֵ͵ġʺȨ򡰾žŶÿŸ˹ͬжһҹ
һǰʮһޣÿ˹һҹʮʮǶʮÿ˹һҹʮǾɣʮˣʮǻʺͬʮҲǻʺʮˣʮǾɣʮŵʮһǶʮÿ˹һҹʮʮǰʮһޣÿ˹һҹǻʺҹҹҹʮҹ
Ĺضǹƽķ䣬΢һЩ󹬵ìܡʵҪȫذĻʱһŸŮˣҲⲻסѦѵ֪ƳĻʵ۶ûɹֻǹضѣеʵȢ˺ü껹ûͻʵۺϻѦѵܺãҲҪҲסܵͷЩŮ˯ѣʲôҲɲɡ
̫ƽʱ̳ǰƶȣһìάȶҲѦѵ㿿׵Ůм̳ˡѦѵʱûͬ⣬ǹػ緭ӣ̫ƽҲͬⷭӣıƵĹ
û̸£ΪְλҲ¶ʱѦѵǻ֮󣬴¾ɽ֮ʣӦǰλʵ۵жŮ԰áûİᵽ빬ִһ⣺еŮ̫ƽľɵǰΪƹ͢ûйҲпͣŪ߹¶Ȼ̫ƽҲ̫Ը⣬Ƿϵ۵ŮˣֻȻ˵ȥҲ̫ƽȨµĺ֢Ȩ棬˻ʵǰ۶ôó趼»޹أֱӾʹ͹ȡ
ڵ״ЩƷŮٴŮˣΪͶ̫ƽڻ¶ֻڴ֮ǰûиѦѵޡռְλȻûѡµŮȥ
Ѧѵǻƶȶǻҵģֺڽһĸ˾ȥĶȫûؿԡڴŸһЩֶǲסŮˣԼ檲ˣʺ˳á÷ļɰʷ׿иĽ̻ҡǰЩֵƫͷûֵĽڻǽ̣ѦѵǴԼ޹飬һگʹĴзˣΪݵĹϵ̫ƽͬƷѦѵͬͬԾţʲôҲ
ܾӦǻʺ󣬵̫ƽ̫ǿƣЩ¶˵㣬ںѦѵȨ̫ƽЩŮپɵðãҲѰ죬Ѧѵֵ˻ңͲñˡܻһأʱûôңˡ
͢ʵôģֹϵ͹أʵڲʲô̸˵绨ѩµĵضѦѵŮ࣬ܵ˵ȴо
ȻҲǵŮѦѵ޹ĹŮһһ󣬺һִӾɸ˼̣ǼЩŮȫӰʳӦǹµŮٹɵģΪ˱Ѧѵ¶ĹŮϲһ͵־ѡɻòʵڲҹά
Ѧѵս޹Ϳſվһ°͡ʵһ۵ĹŮƫ÷ƳҲ󣬴ϲɲǺķ֡ҲͰˣϻ͹ƽ
㡭ǶȥʲôѦѵסһŵĳ嶯˵һ䡣
̹ŮǷ׷׸ˣΨеֵҦûߣܴոһѦѵɫ֪ΪʲôҪˣԼǡǡ֮Сǰ˳ȥˣҦ̲סꡱһЦæ˫ס͡
ѦѵڱԹ˭ѡĹŮҦҿɲ˵ɾ֪ʱȥ˵¶
ȻҲûȥ׷˼ڱԹһ¶ѣصϢĵطɵ˵ÿǵ̫ࡣҲһ֮٣ǶȽ϶£ʹѦѵܿڷ̬Ҳ̳ĽΪûнѵǵĹ֮ѦѵǰҲͱȽϷĳѦѵɡ
Ҧһظ裬һ˵żҳڶôˣЪ˰ûѦѵĻش͵Ĭϣֵɾͦϲ̷˵𣿡
Ѧѵ͵ڶûͼҪǻ˵⻰϶ҪҲڵڳҹȥáҲûɶ˼Ÿ˰죩úϢһ¡
ʱҦŲˮ˹˳ץë˲Ӹ鵽ѦѵǰѦѵ̧ͷһֻۣҦܺÿԼǸղżſǸֹŮ֮һȽϵĹϵҦƹοȽ۾ȴƯûʲôҲڶһз΢ЦӲûУֲ㲻㣬С쵫ϴ΢΢Щ̣ǳɰĸӱȽϸߣ߸пռչʡ
Ҧ񵽵ǳŵڵţȻݲͬˣȴǰĽһһһһ¶ŴҹʵСƽʱһЩˣĶȴͨȻľֹ¶ʡ
װҲһΪݵĹϵڷҲйȴڼͨĴֳţһԾΪȹͬڹǵĴϵͬڸǿŪɧףҲͬڰ˼ŮӵСұ̫أڵŵɫֳһֺķ顣
ҦʰѦѵڵϵ練ΣȻ̧ͷʵ㶢ʲô


ʮ 
޹ǽϹһ飺ѦѵĵһƼˣʱ;ĵطдôһе죬ֻûƽϡ͵£̧ͷһƳֿǸңûǿҸժˡ
ȻҦѸղΪʲô¶ˣͷһҲݸЦժ˾һհףۣͦܵ»һɣɾӦûʲô֣
ѦѵעٴαǰĽ˵˫ˮʮָСҦһۣһĴʶɲУ˵̫֪ʺ֪ҲʡҲңҿɵĻϵ
ǰʡŮƯ𣿡ѦѵЦ
ö˶˵ĳﱻ˼˵ˣɲǶ׫Ҧһô˵Ѧѵ￴ϲ۲θߵ͵Ů˶ϲάĻԲ١ʱȻ뵽ҪڸղſǸֹŮǰƯǹŮ᲻ᵱ棿
뵽ɵáˬЦһҲһѡҦʲôЦģֻҡͷ
ֱֻڴڣںŵǳƵƹӳɻԣɫΩǽϵֻʫ黭⣬ѵ⹬ﾹȻ˾飬ѦѵһضԴľס˺øСƽʱ߶붼һˣųǲг֮ݣֻһ̺ؿЦȴú̹
̫̫ѦѵҦһЦһʮֶˣֻǰϰæû̫ϸע⣬ϸ֮£һζȥشӣĵ͵ʽֱӿѦѵԸӵ֮µһƬͰõĽƤͬҦƤǳÿ˵Ҳ
ظҲ㲻ô󣬹ǷĹϵѦѵ￴ȥȻǿ鷿ģȴܿ±ǵԲߡı߽磬ĸоϰ毺õƤ·һľ廯
˾ѦѵȻ⿪õ´ʱķ飬ﲻɵĥҦôһģ
ʵദ̫ǰû־ٶˣҪҪеݵģȫѦѵ෴ЩİĹŮס
ĬؾһҦȻԱȥȥЩ¡ȰѹŮǶˣټĹһС²١
е˾ֻ벢ʵʩѦѵ뵽͸ˣǰŸЩɥĴ¡Ҧ߾ʱȻץס
ҦһѽһͷȵؿѦѵԵеԤˣҦûӦѿʵʲôѦѵ򾲵˵ްɡ
ʲôô㡭ҦıòȻ
Ѧѵ˵뿹ּ
Ҧ񣺡
ѦѵԻһָķʽŪϴʲôֶνܻģֻҪǸĳôΪҪԶأȽֱӵķʽȻɫһͿڲɽ˺ģӰҲͰ˷Ҧǽû֪εԼ˶ǻģԼҲ֪ʱľᱻη˵Ҳա
֪Ҧ粻ı澭һ뷨Ĺ̡ҲҿּѦѵҲϵصóۣΧ˵ĸоеϲŭ޳ڼȨıָоֱ޵طŴˣﻹеģϾԼһܺҦҲദôˣ˽￹ּӦҲذɣ
ҦԸػǾñȣѦѵԶҲʵóŮӵЩܣҪʲôҲ˵Ȼѡ
ǺҦ·̣֮ҦĬ˺ܾãˡ
СѦѵǰɧɵܶҲйֻŮѦѵʶأҲҦ๫֮йصĹ۲죬ҦԼûʲôԹǸ״ˡҦ֮㲻ѦѵͷϣʱҦ˳ȫȨߵĵˣ˶ҪҪնݳѦѵΪԼҦھȻè޺֮ӣչǻ
鶼ȥüˣҾʹûҦҴλ˳ĵλһ䵽ūǧɣҦ϶ôġѦѵϴʱﵹ¡
Ҧ´ʱûɵע⵽ı顣ǳ˴΢Цʧ۾ü¶֮ɫѦѵȻЩͬ顣
Ҧҵĵˣ˶е𣿡Ѧѵ̲סʵ
仰ʵ˵ò壬Ҧͨ죬鼫临ӡһ۾ʹҡҡͷҴûжɾйԹޣⶼǰɰ˴£ȸƣһжעĽ֡ɾôЩ껹ҵô
ӦģĲе裿ѦѵԼǾ仰ʱǳ̣֪˰̻ҪȥңһߵŰ
Ѧѵ㲻´ָ·ǽ׵ظһشӲ汩¶ˡ΢΢¡һǣȻǻ߽ߴŰɫ¶һɫټҿһ״ɫ毺õͳѦѵǰ
ľѦѵͿжϣһؽػ¶һǰǰĴҹ㣬Ϊūֱ˽ǸԺ֮С
żȴǺĵƷζʱ˿Ҧһα˽⿪¶Ǹոճ壬˾ơߵԸӣķȻŮ˲ʱĿøӶ̸ûҲûϵѪɫ֪˫ȴšѹŮ˶Եһεļộ׼ӭǰδеİĽ飬ڴ桢һЩ־壬ԺҲ鵽顣
ѦѵҦʵǱȣԸġ
ʵҦԴ˽ʼӦµˣҦѾ䣬Ϊū̴ֳḶ̌·ߣҪôõѦѵңҪôһӹһûѡء޽֮ΪŮȻһЩбܵ㽡
ѹֹʫдŮʹģ¸˰еĹ͢ʲܲḻǵײĹŮôҲȰռҵŮӹúãȴͨŮʹٱΪܳƾذ֮ȨƱö֮طΪôô


ʮһ 
ͣʱʱѦѵ˵δŶˡȻûҦ˵תͷһֻߣ΢΢زͷҲʪڶͷһƬҡ仹ǳģ˾˺ܾȴǱȽȣѦѵڶϵķ˿ҲʶԼһ
ʱֻҦ˱סԼѦѵ㲻٩ղ类ҿ⣬еôͦȻ
ͱ˵ˡҦȳ˵һߣ˱Ҳסˡ
Ѧѵ״ŲŲ壬ұ۴ľȥ§ס磬ͷԼİϣ鲻Խȥغ͸ִȻеʪǸղųĺû͸ȴоϸ˵Ҫ˴ˮϴ衣
ҦȽãҲѦѵϣһϸ΢Ķǡֵرӭϣֺܺǡֵˡ˵Ъһȥˮ
ѦѵΪȻˡҦ˰ɣֲʲôݵˣҲ̺˵ģھΪϡҪ˼ָ̣ڱ˵ʲôĻطȽ˻࣬ɲЩɾЪڶҲˡ
ôûˣѦѵЦҦۡ
ôһģѦѵҲʲô֮ݣôһҲ߷ȽӰԭɡһʱ£ΪӾɸḶ̌Ҳ̹ޣҪӦһͬҦ϶ᱻΪȨ̫һ仰ӦҦΪ֮ҦұŵЩжǲӦñڽùְѦѵЩ˻ǲΣرȨδȫƽȵʱڡ
ţ֪ʲôʱ˯ˡʱִһƬѴͷһҦߣѾ𴲡
ûһͼˮˣѦѵ㿪ʼԡϴ¡ע⵽Ҧһɫ·ҲƽˣϻЩҲƽһ㿴Ŀ㣬ģ»鶴֮糿ֻǴûϲĺֽΧһжվɣֻǻһӣΨҹĺкûüʰ
Թ緹ŮŻѦѵ˵ļָܽеÿˣҲЩ˵첻ȥˡ
ôҦ΢΢Щȵ̧ͷ⵹ǽ糿һѦѵ۾
Ѧѵȥ̫ҺΧߣȥ
ҦͷһЦǵģ糿̺ˣ͸ϢǶﵱֵȥ
Ѧѵ˵˵ȥ㲻ǲ֪ȥͣ巵Ĵ󳼸ţȡ¡ȻӣڸҲһ޲·
Ҧ۾¶һ˿Ц⣬ȴװһūּ
ÿҪȻʵۻȻȴټ£Ϊûûʵ۵ȵĵ·巵ͷĹ㳡һܽڳʥ˶ϰԵ弸˾̸ȺԭΪͨڹٳȴǳˡҪдӳ·ŵطϰµˣϯһµ˵ĳϷĳĳڳſڵ¡ǿɲǫ飬ɵıǼȵҫ˼ǽڳˣһţ
ȴûȵǽˣĻ¹ȴ֪ͨȡ˵Ҳûʲô쳣ķӦվ׼ɢظţΪѦѵǱȽģżһ첻ҲûʲôȴһʧּּĻ¹˼ãʶˣס˼õдһӣ統µģɼű£æտոȥ
ɣСһ׮һӼһʱõݸϡ˼ˬؽӹȥ˵ĹϵΪǴˣϧ֮СҲû˼Ǹ¹٣ռ˼ϵһЩսϢʧ˼ôگʱûҩըɽկ٣֮ܽȡ飬õ˹ɳǵսС
ʱܿ˾úʵѧʿʲô¶
߳Ƭ̣ҲͬţʵмѼƵƵűߣϸ˼֮½Ϊ·ǡΪپȡӪΪϲߣȻֻҵһ֮ԣ¾ͻڳʱóλꡣΪ£˲Ƿȷжۡ
ǧﲻɫ˵Ҫͬѧʿָù˧
ԱҲͷͣǶѧʿģҲǽţҲˡ


ʮ Ϊ
ôڳҵĳߴҲС˶٣һûйֿΪڵĶ̫ˣεʣܣĳʹÿռеӵҡֻеڷܱʼ飬еĻڴ̡ž죬طûæҲ٣ȨһеĽ
ֽͳϵԭʵʡƣƳֵھ˷չѾ΢ı仯ʡֹȷ¾оְܣִвšڵǲߵģͬʱҲǧ顢̲ȵȣִлΪһ壬ЧʵͬʱҲٽ뼯Ȩڸ½Ҳ˾УǶԾȨķֻ
½ţ˵ǰ档Ϊȡ˳飬ʡʱ䣬г̰žԵÿˡһ·ϵĻ⻹δ˱һȥ˵鷿̸
йԹžϲɸϵü֮Ĺϵڸǰԭܼ򵥣Ϊһﹲ¹ϵ硣ȻڸѧʿҲͬΪ٣ÿ춼棻վһ°£ôվλ΢졣
˵ʱͻ˵öһ壬ǷֹԶѡŵʱǹҸĹͣԱ̫࣬ŵĻʳԴһ˵ֻһ˵仰ʱǿһ塱Žᣬʱȴǿ䡣
¶񼻳һĪ˵ǰЩӽϽҵټߣ˵ʲôȡӪݵķԽͱ˵ˣӲӡʱ£ҲʲôˣϵѾףʡˡ
񼻳һ˧ԾӣƽעԼǱ˵仰ʱҲúȡҲȫΪȷǱҪһЩɫͱȽϰףϸ֮޼ġһվԱ߳УһҲ󣬿񼻳ǰʱԵ뷢絾һֵǱëȻҲ¶˳ʵЩݡ
һδʶڵĶʱȻñӵĿ⿴񼻳꣺ǾλϣΪ˷ӭͷ
񼻳ĭҷɣëֶģʶԼӣԱ߶˼
˵һĬĳǧྫ֮ͨȡӪǷ׵
ʵǧҲʵһˣֻ꣬沿޳ֻƤû񼻳ôףȴǸйžһķȡ˵𣬳һصشǰӱһݹģڵӶȥˣܵʱ򻹻ӹоǰȥдʵݵطһ幥ӪݣܴĻȷһ°빦ţץס˶ƵĹؼֻ֮
л˵޷Ǽˡ˵ڹһ䡣
ǧɫӪҾȻʵסƵüкӶݡŹϡһԶѡȨ϶Ĺоʹ򣬲طرʮܱίεѡضӦڻϵõεһƷ󳼡ҲԽӪݵĲԣȴ뵽ʵѡ
˵ĺسҪ֪˷ǳĪ
²ֻաǧ￴ҵ˼ۡȻһֱֱؿˣǶģĳ˭ԣ˭𣬶߸ܱίԶ
˵ԶߵҪζһķ⽮ǳ˵㣬һ٣սڸҪȴƷѧʿҪټǶԳΣ
񼻳û˵ǳʲôһ˻˵һƷˣڸǼ˶ᵽһƷϼһƽƽԸһ
˵ü˼Ƭ̣˵ʱ¶ǳ˳˶һټ࣬ڸֻĸˣܻ˵ӲëԼֻˡǰѵǰ˵ˣȥδýϾ
ϷεºܡһûվӪݣ񲻹ͬǵһƬ⣬ʱϷǣǧæƾܡ
˵ͱ˵ôûõǫ黰ǰ¤Һެ˶ٴӲ̣ɻǿյެɣ㡣
ǧɫϷǫӪȷǼѣܳ𳤰ǲոӪݣҵ֮Ķȥ顣ʱڱǷ⽮ǲ¡
ûʮİգ˵ʵǧҡͷ˵㹻Ϊûȫ֮ߣȥʤһЩ
˵˵ңȻǻڶӪñǰѡʵһѡñֻǾѦѵǸ뷨Ըѡ
һֱû˵ǸĬԵˣ˵ǲôͬñϾŻҪǮġѦѵĵϵȻҶµѦѵ˼ȻҲԸվ˵ʲôֻ뷨ôԴŲһЩ
ʱһ뵽һ㣬˵ͳ඼Ȼ֪ӪݲһܴΪβȰɽϣһûñ²Ƹս棬벻ӪϢƣأٰʧȥӡɷǾ֮ߡƹƶ߲Σ
ʵһû취װֱңõԼҲҪü˶мȥ˼Ȳֲ̰ɫö죬ô˵ץסѱͬʱҲÿǹ٣ǻʵġôһˣĽ޴¿ڡʵôΪǾСվ˵ۣеĶѦѵһעʵõķΧһȻûôױ˳ݡ
µ˶һռ˵ƸߵʱǧվԵӡһԽ̰ٹ٣๫
һ仰˵ʮãﲻԾֺͳǧ׽һ㣬ûбֳԵ֮ı飬ǲΪȻʵ˶֪Ȼ˵ûϳ͢س֮ǰ̴һԾӣܹϧʿģʱʱҪһЩ¿ӡϵ˼µʹߡȤ£Ҫдǧд飬ôҶݶ˼Ȼ˵ˡ
ǧ˵ǰ¤ݿǱڵӶӱ걻ӣ˿ڼɢǲӰ֮ĸ޶죣ñȻĹ˶׳ж˭
˵̲ס޵ɷҲ
žôһܣ󲻻ɢ˵鷿ͣ


ʮ ̤ҡ
ߵѦѵֱóϸһ飬еݶѦѵ˵һ㶼ʣ׼ӪݵĲټʱ۹ˡ϶ԭͨ¹ֱ͵ϵģʱû㴦Ҧں档ǻǳڲٳЩλȨصĴ󳼼춼ܼ棬ߵżһ춼ȲãǵýҪ͵Լϡ
ʲôѦѵɴһȻֶϡòϸɻʵݹѹǳرùˡ
ֵôѦѵ̫࿼Ǿܵóǿ϶ģһֱú΢ĬǾϵܳΪһ֪ԼȻԶȫ鲻ԽطˡѹԳƹ¼ҹˡ
һ£ѦѵԲسΪܵ¶ȨԿ˭˳۾Ūȥ˻ǰĸô
һ˾˺ܾã֮оһֻŻعԭǽ̶Ա£и̥ǣƺϳ̥ǺӰۣǸ̥ȴǡô˾óªһУͺһ
𣬵ֵ͸ǶϣѦѵӵһȻѦѵǹŸոʧҦ񣬵Ҳûר°ŵֵһվɡ
òƯϳǸ̥ûʲôڵĵطʤƤķرǰӺܴ·Ҳ΢ġ̳Ѧѵ߷ӣѦѵǡ
ϱҦֲ˲ֻһҲòһһͲͬҲñȽϣȴ޴νʲƽϰߵĶ˵񣬶ҲȴԾɴоռҵĴζȴе㲻ϸڣѦѵ俴ͷҶʱվˣ˫ȲŵģĶڹ͢ǾԲܿġ
ʱŮţĹŮȥѯʣŮٵ̫ƽ֪ϣĽĲŻͰ뵽Ϸʺ󡢽ǹйȥˣǹūʱǷҪǰȥ
Ůձ߹ղŵ¶ոտڣѦѵϣղѾˣ㲻˵ڶ顣˱͹ȥ
Ȼ̫ƽ£һӶȥϷѦѵҲӦòμӡЩֻȴǺȤǸ̫ƽӡ
ܴߵǸ߶·ߣһݵĵطǻҹҾǹٳʿֺţִܾһǣҲǸˡѦѵҲύˣȻ̵ӡԴڶŸһʫϷ꡷լѰ޾ǰšǽϺ÷羰仨ʱַʲôǶǧġ
Ѧѵϵ¾ͳţݸܣ͵ڳȥţ޹µȹġһڹŮߵ޹ĳϣҦҦ첢ֵҲ֪ôѦѵ㰴شڵϥѦѵתͷû˵
ʱҦȻͷ˵¾ʹ·ȥô
ѦѵʶԼϻһ飨飩ӣȻǺܲװӣ͸촩졣ղʱֵĶϾȻûװҲû뵽ôֵ࣬ϢҦ˼ϸһЩ
ڻȥ鷳ѦѵˣԹˣϯ㲻ϣϷô
Ȼȵóݼ̫ƽʱ̫ƽ˵㵹ôûû˹ѦѵŹĸף·û˵ϻ̫ƽ¶ЦݣڹϴЬˣûŽŹ
ĸõʽѵ֮ѦѵûŪ˹ȥֻ̫ƽ޵ĺͷϵױһ˿ɫ͸ɫǳãӷɫͬ͡ǵȨߣѦѵȻûôעشǱ
¼ЩˣǱȲִôʽǷǲμӵҲֻˣǹ͢󸾣֮ġ;ѦѵһˣϷĵЩеģ걾ǸеģЩֹҲֹ
ڹסһʱͻغϼңҲ̫ƽΪ׼ϷĽıݣһ㲻ϰԳѡݹϷ
¹̫ƽͻʵѦѵ֣˵ǡ̤ҡ̫ƽ̷е̤ҡǸ˳ǣⳡݣ
¹æ£곪̫ƽЦ⵹е˼ˡ¹ٵֻҪ¸ˣˡ̫ƽ±ߵϵһ͹˵ãұǡ
һֹֺһգͼһˡϷӻǰľ̨ӣϷ㿪ʼˡǡˡŮ˵Ϸװױʵ꣬Ǹ˻һĴ塣
ԹϷ˾ӰŮɫĴͳһ˲֡ڵĽɫһϰռҵӣ̨û·ƺһϵеĶǳһˣλϵĹǶʱЦʱߵпһһǻŮ˵ٴе˸ƽкá
͹ɴ۾ʣôһԵĻ¹æ𣺡عٰ꣬ء͹ЦҪ֪һΪǸء
ƽʱôϷѦѵҲ£ζع
ϵֹͳ̤ҡ̤ҡ࣬ӱȻǵЦ̸Уһ߳һ軹һ߿࣬Գĩ˽̤ҡϹòȾƣԺУ˾ʹԳɫƸ裬Թ֮ǡ
лױʮֳªġ򡱽ɫ볡׺ݳªϳݵĵ⣬ȡǷԱǵıΩΩФһǽϷȻ̤ҡﱨԼͬġϷȻǼٵģȤĹǴʱĸȴġ
ǵĳ£꽫ò绨ܸࡱӽɫʮֳɹѦѵſţֻ̨̤ҡȻϧ̤ҡǸŮԱѦѵ˵ϲϣΪͶ֮һһķǳŮζƫƫװǸĵˡ
Ѧѵ˵ʲôܣǾȣһ˾Ȼһһйǳĸоһ㶼Ϸ͸һôһɫŮֻ򣬲ܽʮֳ谮ѦѵȻ¸̾Ϸ
ȡ̤ҡˣ˷׷׶˵ã̫ƽõĴ𰸣ͽл¹ٵһЩֵ͢ǮǰлǻԲǿ̬Ǳ񣬱ľֹҲѶá


ʮ 
ƾط͵⣬Ϸ̨ϵϷѾˡѦѵӳҪȥԱһСϣʱ̷ҵ˱๫
Ѧѵͷѭ˵ˣǸ¹٣ȻͷѦѵѿһİĻ¹٣Ϊƽ߶Ǽ¹ѦѵȽϤ˵棬űӰҲϵó
˭˵ģѦѵûô˼ʶʳ仰
¹ٵû˽ū澣ūǱߵˡ
Ѧѵĵûָʹһ¹ܵǰ˵¶ʲôôһ˼㽫¶ɳʵף漴ɵ˵ãĸײˣǧͬĸףʲôֵôСֵģ
ǣū澶죬ū¹ټæڵءѦѵ˻ӣϳߡ
··ƣҹɫԾԵ΢ѦѵǱȽϲҹɫеģʱȴоҹһѹ
ΧһȺ¹ٹŮݣй¶ǻ¹ФµˣǰͶѦѵ˵ġФ׼ʣµҪȥ
ʱѾȽˣڻȥȻ͸˯ʱѦѵҲ仰Ҫĸӡȥ徲һ£ΪøĸоȽϵǸղǸİ¹ٵĻӰʱʱ⣺ȥķǱߡ
ǣȥФӦһһ¹ٻ뿪ȥţѦѵסա
Ѧѵǻ֮󣬰ֵ檶ʺһƷˣáļ÷ڷٹǵĽ̺ͻʹʷ׿ΪǺˣƷ֮С
ļסĵطҲ̫Һϱ߰޵ԵʣѦѵҲкһûȥˡߵԺſڣȻŵĻ¹ٺһ䣺ϼݵѦѵʱоĵԭô
߽Ժӣŵһ㣬ֻԺӶŻݲݣѦѵҲ֪϶ֵһЩҩġļŮϵҲмƣһֲһҩһͼļͼŮһӭˣһҵķ쳤ۣװʵûй͢ǰȻһװ
ļһ֪»ִδ¹½
ѦѵЦ˰ɣǱгϷģûȥһ˵һļȻԳ׻Ͽʱ˵ѪͳļķɫԱߵĹŮһԱȣԵúܰףûгŮǳƵĹ󣻸ҲߣܱĸҦ񻹸߳һЩϲխʽ쳤ֳۣ۱ԭպ˷εһֿʽļԵ޳Ҳй뺺˳е͡ʲ̫һ촽ɫ̺ʮԸС
ץҩҪ͵̫ȥϷʲôҲû˼ûȥļ£Ƕ빬ЩϹŮǺЩɣǱȱ˲ҩûֻеоϸҪң
ѦѵպȻǰ¶ˣļȥȥЩؤТ̫Ѧѵоļķĺֱ֣ϺìܡȻڰᵽˣҵͬķĵйڣЩϹŮǰŮ١
СҲǶǲ˵ϣһʡȥһ̫ǱߵˡѦѵڵϹһӵӡϣʢһЩõܿѣԼֲǹѵ˿ѾҪԲ˯ã
òĿʵˣǰǳҾסлȥ㸸ôļȥҪң˵ͦæģкһûˡ
ѦѵջǶ꺮ůһļôˣײǳôѦѵûԼһĽڣұټʺ򼸾䡣
Ϊñ£ѦѵЩһֱĥʵĥĻЩˡʱ룺ЩȨĴʲôˣ澿ڸʲôʲôֻͨʱжϣһҲݳΩΩФĸˣʱ۾Ķɿ
Ҳ˼ԼǲǶˣƳûԾάֵвǣ
ǰǸ̽鱨ġڳǲӦһƶʷϺڸһڰбĴʡʷ۶ʿֵдģûкôѦѵֻԼжϡ
ڳӰ첢ǰѦѵӷڳаԵĹߣǻ֮ҲûйӡТİ칫ص巵ȺĶ˸۵鷿ҲûʲôΨһĶǽǸһЩڳҪɵǼԷסЩү
Ҷ˽ɽ˼ӿе£ûʲô˵ôڳּӴ󳼣ʲô
ɾʲôأļһ䡣Ѧѵʱ¶һЦǰЩ룬һʲôղܡ
ļһ¾ͺˣһۣкܶصģҿɵһ㡣
ķ˲һֱܶׯôѦѵЦļվڳЦеˣһˣƽʱӰҺعʲôɴˣ
ռǻڵͦܵû˵仰ƢˣҲֻѦѵġˡǸԣҲƽЦ⣬˵
ѦѵϵĵȻҪ˯ҹ˱һ˵һߴ޹ȥԷѦѵϷżľУ滹֣߹ȥƣֻһдţ̫ƽʵĸ岻ʣҪҩ
ļЦⲻβҩյġѦѵԭˣѹƤôãҲյĶ
ҿɲáļ¶صӣСҩԪǷúиáѽô򵥵ҽҲõֳҪǷôɲܣ
˵ϸֳһ˿Σȵȵȣȥԡ㡣
ѦѵȻ˰˷֣ĵҲûˣǵʿе㱯աղɵһЦ
ļ뿪ȥϴˣѦѵŵȣһŮ˵ҪЪϢʱˣ±㽫ա
ѦѵͷʱеģҿǸľƣֻһЩںڵӡһõǰţйӺ嵭ζŮ˷õģ϶ܵ׳ҩԣŻȥʱȻ뵽һ⣬㽫ӸŽļһŶ껵ϲɵ¶Ц⣬нһҩ滯ˮɫͱˡ


ʮ 
Ѧѵ˺ܾòżļôʱ²ȥԡ¡ȻֻױȽϵȴþ¡ŮΪüݣŻǲŮױһŹϵѧʣڲŹԪͣѧǧʷˡļһôŮˣȻ侫̶ȱȲִҲõױرŮӱƤܺãԲڸı䣬ΣӸɾϸ¡
ҲкѦѵĿζĻխӣͻߣбڿɫʺصĹ͢ĴڵĻҲԵøӵ塣
һҪˣȴרŴһǺ̶̵ܿҹġѦѵ飬ԵȻ˵Ůȥôöˡ
ͦȵģȺ໹Ҫõһأáļһ˵һӱҨһױȡ
Ѧѵµؿȫûע⵽˱Ķô룬ļüͷ΢΢һ壺ôζֵֹġ
ͦİҸղҲһ롣Ѧѵڵ
ļձֺ˼ڣѦѵרעؿԼԭ΢΢е㲻˼ĶҲע֣żװźܲӿѦѵһֻۣ˸ĿⱩ¶ǵ˼νôֱˡ
Ѧѵ״㲻˵ӣҶеˡļû̧ͷǽŮʢһ
ѦѵЦǱˣϺôˮʲôܶҲôóԣֻǿ촽ͽȥ˺ʳԵʡôͬ֬Ϳ촽Ͼͦͬģ
Ҳڻл˶꣬ʱŮ˻ͦ˵ġû˵һ硰Ư֮ĴʶҲļͷһֻǵһ仰ֻ촽һϸڣЧȴҲñϲ۲١
Ȼļ¶һЦݣ˵֬ۡɾڹΪ£ǸĺôõϺҲְ
ѹ֡ѦѵҲЦȻеӲҲЦ
ʱļӵⶼˣҸողϴ裬ôоȡѦѵĵӻã˵иþͼЧˡȻŮҽֵ֮ҩûмðαӲƷ
ļȥӣѦѵ˵·ѵͲˣҰ㡣˵˵ž˹ȥ쵽ļ´ϡѷĹᰴסѦѵ֣ͷԱߵĹŮǶȥաŮ˳ȥˡ
ֵȵȥա
ԪҩˣѦѵ⻹ûֶţЩȲˣЯѦѵ־ߣҲѦѵûϴջʱϺľԡ
ڴ󴲱Ͼ̲ס໥ļѦѵؼѦѵҲִĽ죬ִС
Ѧѵ⼸ûĵڣʳϵϰҲϲùߣҺûзؿڸȻǳ֮еļ⡣ļ죬ʶҧһԼԸ촽Ƕǽθڴ󿪣ѦѵϽ
ƺůļļʱҲ΢΢ЩȣҲ֪˭ů˭ڽ´ɲ½󽥽ҲûȽᣬƾɽ鷿ϵһĻĴкȻоһӲѦѵ֪ѾˡǿŶڱѦѵ֮ǰѾӲѦѵָһֻļ鲻ԽغһǴһ˿
ļȻԼִѦѵ˻Ѧѵְ˹̫ᣬʵʵڵذظϡѦѵʮȶֵ˿ɴÿˡļĿÿģ촽ȴû˵ļϾЩʲôѪͳĻϰȴһصĺŮӣȽϺƽʲôзŵɵС
𼱡ѦѵĶߵЦ캬
ļĲ϶Ѫɫͷ΢΢һ䶯һڿˮ
Ѧѵ˵Ļǽԣ˵ļϵ´ҿֻϣ½һͿˣѦѵֻǰһ׹⣬׵ĸе߱ǰڰɫҲ׺̺죬ͺȸͩʱİ׻ͷȥ
ʱѦѵоԼĸ첲΢΢һۣ첲ļץһѣָе㳤
ֻѾеˣѦѵܸоƷĵĲŸո̦һǿŶķӦ̶ѾԳѦѵϡ
ԾûҪʲôҲûʲôŵı֡ѦѵΪЩݵȡַʽȷʵӦ÷ԴڹŵĶΪֻĻ²ܴѹֵйʽ
лɢһ޵㣬ζԺŵĲҩζԼĻ۱ҹӴͽˡ
Ѧѵÿ綼ὫͷһΪеĵطȴңҰһ¡
ļϢŵһָֻֻôȵľ᣿ȱҲҡһɡ
ΧĻľҹѾ˼һҲûУƽĺʱҲͣˡŵļʱ̲סȴҹеһҥǳ
ѦѵЦҿȺôһȻϲҪˣ
ļͷϣͭԡͰһˮһѦѵϵˮ飬ߵüæתͷȥҲ˵
Ѧѵֵ˵ӣҲ֪ǲҳ˵
һļ޿̵ɾջйأͱ𵢸ˡ
ЪˣҲеѦѵ
ļǵ㻨ΪҲ֪ʲôҶúܣҪôˣҪϽ˵ɣҶӦ㡭


ʮ 
һʮգҪںԪһδ󳯣Ŀ¡صֳӵǺͰһڶʹڣʲôҪ߹Ѧѵһ𴲾ͽ˴Ⱥڵ׼ӭĻ¹˵Ԫ·̫ԶߣȥͣμӴ󳯵˸ظţøȥüڸԱվɵ巵¡
ѦѵȽʵ壬粻ϲᣬͬҲôȤһ䡰·̫ԶͰҪĴ󳯸ˡôģеĻʵۼʮӲϳλãҿٳҲʲô˵¡
ʱûӱﳣɳ©ʱɳ©Ǻ׼һǿ̫ʼʱ䡣̫յڴſڵ̨ʱȥȥĵطʼһĹüڸ󳼹ʮҪߴԶ·ȥ巵ʥμӳǰ顭Ҫڳſڵˡ
˿ղ̫áΪ۶ʱˣû۳֮۵ģд󳯵ͨûǰ£һʱ׼һ£ѦѵȻּȡ󳯡һ׼֮սο֮ϣҲѹǵɫô˳ˡ
ڸ߻֮󣬸΢ı仯ü˲ǰųڲʱʱз綼Ӧǿһ֮˵¶ڸĹ۵㽫ᴦڼΪľ档
峿巵ϣӰϳպƣʱı޹ҵȾԶ뺣ǱȽ϶ġµҲΪȤúڸ˸վһѡƽʱǱߵҪһ㣬һΪˡ˶࣬õϵö࣬еڹٳ˼ʮȤſھгһ׽һʮֻ硣ǽȴԵ÷ǳƣڲԶʹڷ磬ʱȻˡ
һĹ۵˵ҲͰˣ˵ڻе㵣ĳǧ뷨ǧҵֶŮһֱҲûǧ£Ҳ֪˵Щʲô˵Ҳռؼһǳأ˿˵СҲСǳĥҲôˣһ£ж¶ңǧ˺󹬵ӣû˵ͬȴúܡ
һĬĳǧ㿪˵ˣλͬţһԣټܹһְĳʤΣҲȥûȫյ¡
˵һһøˣԻ֪䲻ΪΪ֮Ի˭ηǳĪʤΣȴ
ǧɫӦ٣ѡ˵ǽҲΪжµѡȻʲãˣҲȻڹҡ
˵л˵ʱּĻ¹پˣô̽ֻգҲ˵̫ࡣ
յµط巵Ѧѵȹһҹ羫񻹱ȽϺãµĵطܿ顣ʮȽȥҵԼϯλ£ǹΪʽĳټε֮ļҾߡһѦѵ߽㻻ƹϯλ񣬵˱˵һƽ¡
ȻѦѵһȥͿżɽ˵ڸԶ£ȡӪ֮ߣλһ飬ʲô˵޷
֮Ͳκ̬ˣֻܴڱһ˹Ĩݵ֤еķϻǷǳġҲû취ǱҪǬϣõİ취ôһһ£ֻŸʵУϾ֮ҪʵҪִС
رһĸΪ۵ϻֶ࣬ѦѵѾеᷳˣž¡͢Ҫʵɵˣֺ̰ɫҪһЩֵµкһ·˶̰Ҳʲô¡
һ¾ս˾Եãô󲿷˶֧ȡӪݵķԡڸҲûʲôΪǶߣڸѧʿûдǵԭһ㶼Լ˵̨
Ѧѵʣ˭оܹܱȽ׵
˵΢΢תͷһ񼻳꣬񼻳⼱վȡӪݱؼʮƣܽʮߣټ๫
һѧʿԣгضӪݾйԶ˼ѡԵĶѧʿΪ׵ɣ˵ž䣬ڸ˶ߵУȻžԹٳ͸Ӧܿ죬̾ͻӦһ䡣
鵽Ѿ˷磬ѦѵȻûھߴµʱԵغһп޵ˣ·һ̬ȣ˵զզ죬Ҳ˵ôʱҵΩЩ»ߴ˯ҲӰǾߴ¡
˵ķѦѵԤ֮УҲͣͿʲôʱһ֮£ǧﾹȻվұȡӪݣֹ˳͢С
ڸ󳼶ʱ죺ǫ鵱Ȼûʲôִʱվôǫеˡ
ѦѵҲһ³ǧڵҲǴ̵ˣɳ֮ȫ֮ߣȡֻ֮Ҫˣı²õ̫ࡣ
ǧ¿Դˣǻ̿иʥΪ֮
˵ɫʮѿǰһԲѾ·硭ִ˿˵ţŴҲͬˣԼ˵Լˣôбܰ¶ãǧѾǫ˵ʤΡ
˻ﶼĬŵȴ֮еöѡ
ȴѦѵʱ˵±㵽Ϊֹ飬ɢ˰աȡֽд¶ĸҪʹ취·ϣȻڸ󡮲⡯࣬޿֮ɡ
µĽѾˣΪλҪ顱˸ĥȻ˵ž䲻ɫػͷߵʲôҲȽϵӡ
ѦѵվǱߵݣһտʼڡ
õİϱ⣬ȥߺһӣȻ巵ͬһϣ巵ڣڹģ·ҲǺ̵ܶľ롣֮£ڸڳͽöˡ
ȥ·һ·ԣʲô˵ģ
ǧոջصԼе鷿бһٽµĽ֮ɵ˵֪ʦΪһҹ֮͸ı⼱ˡֻһõ˿»
ǲĳ˱ˡǧｫһӣڳ°͵ĺߣһѣͷ˼
Ϊʦı״ҴֻôһԣڳĬ֮Ҳĥ˼
ʱһ¹ߵſڣһ๫ߵÿ죬Ӽ٣һ·׷Ѿˡ


ʮ 
ǧﱻټҵʥոմǱ߻õֵ߻ȥǧسǻҵݣܹģڳʱǶȽԾͨ·ڻ¹ٵȥĵطҵһµ鷿˻ʵȻǸߵ֮۱ݳǧѦѵСŵıݣڳΪپ֮ġ
ˣ๫ѦѵúĿ˵һ䡣
ֻѦѵѾһ޲·ԱиŮȷ硣˾ǧ˴ڽ棬Ҳûй͢ôء
һ¹ٺܿһԲʣǧһл¡µűʻһĥʵټ˵Щʲô
˵ûб̬޿óټ㵽ӱ־񡣡Ѧѵʱƫ죬ͬǿżɽֱ˵¶ûжӵļƣȴԵøˬ죬๫ΪҪƴǣ
ǧǷǷǻ԰شر£๫˽ȷǶԳ˵ټ£ǰҲйӱΪЧ뷨Ӽ󣬳֮ʱı⡣
Ѧѵ̷֪˼㣬˵Щʲô
ǧ˵˵ó̼ҹҫƣǶ¡ҪԹΪ˽沨ڹ֮¡
Ѧѵֳ︡ǸСŮ˵Ӱ治֪һŮӰ˵ôһģǱ¶һ˿Ц⣺Ƕô˵ģ
ô˼ǧı鱣ֵúȻѦѵڴֵĻඥóȻ򣬻ͷ˼ԼաӪݵķԣһնûУΪλҪȥڹ棿ǱµίΣԵͿؽ߾ܣǳ׵ѡҲԸ֮ڱԴݷƼӲãǰ޺֮ǡ
һϯѦѵʮ̹Ȼȫ棬µóǧüе֮ͬźͺ֮˭Ҫãȱ֤󹬵ĵλĿģ۹νԶ
ѦѵóõĳǸûô常ȴǲԶˡǧڳ̼ǰıı´ƫԶģΪλλʵۣ˿Ȼе汾µġ
ѦѵҲƣȻ๫дģοҰΪЧĹ͡˵ջ˻֡
ǧݱ𣺡ʥ͡
뿪ѦѵֳĬſһᣬȻһ㰸ϤµãһԵĵֵ¹˶ǳ̫ƽ߶ˣȻúһֱڼӡ̫ƽȷûôԼʩ鶼ָƵİԵԸѦѵҲ뷴
ǧͶߣ˭ܰѲ°ãѦѵɫһ䡣æū澲ۡѦѵֲֵڳϣ˵䣬Ҳ㡣
˵ūԼѧʿǳأ˾ô죻๫Ӫȡﲢûס
ǺǡѦѵָЦһһʱҲûŪʲô˼
Ǵϻ¹ˣͷѻףȴûʲôƣٻ㣬һϲϲѲŮӣҪѦѵϰ˿϶úܡ
磬д׼࡯ٸ𣿡йһ䡣Ѧѵһĵ˵õ㰸ϵҶſȫҲٿʲô©֮͸ҡ
һᣬֶ˵ȥ˽Тҡ
Ӧȥ£Ѧѵ漴㿴ʵӴվ߳ţߵļ̸ں档ߵʱȻת˵л˵ȻŮ¹һۣҲ֪Ȥվԭû
ɾʲô·ԸʵѦѵЦǼҲ֪ǴĸģһТҲ뵥̸̸֧ǰˡҲͳĬ˵ˡ
ѦѵԺĴɢòТ㴫ּТԺ˵
鷿ųضѾǿѦѵһˣԺ滹ԡãТʱԵенҪݣѦѵһ£ˣĹɺã
ТŹֲϵũ¶һѿЦݣ巵ڳƽҲ޶¶ϳżҲ˹ʣڼֲˡ
ֲˡѦѵԺоسԺ߲˵ΣЦһԷǱû춯
ТٺһЦ·ģİϳͲˣЩүÿʮʱÿһڸʲôϳһѾǰÿɫֲֺ˵ɵ£鶼ټ˶ϵۣĸͬףĵϳǰµݹԴµġ
Ѧѵּù¶ȻһԱæТ²ˣɵǰա㶼ҵѱһҽһ¡
Тæ¾ܷԸϳеûء
Тײ;ˣ˵㻰ȷʵûЩ˾Ĵ󳼵йأѦѵҲƽϡ˵ڳ£ֻԷСطģƣݵƾȨطٵĶ򡭡д󳼡ԭصĹȫڳѡвܵ˵巵ߵЭ㲼֡ٽĻ¹Фڳȥֱӽڹࡣ
ʮҪˣҪǮļȵ
㲻õģҲ⣨ù⣩֧ȣֱӴʡ֧ȡҾѣҪĿʡǰ֧ܲȵǼԱµѦѵ˶ֽ취Ūһ׽Ҫʱ䣬Ų˰мӶߡ
ТߵָеЩ죬˵ѦѵֵֻǷż˫۾ô
ǡТûʣȻڹٳϻò࣬ȴǾˣ֪Щ¶ʾͱʡ
ѦѵȻ̾һͷһתվТĽ¶ãФȥֵˣʱȣǻ¹ٿԽ
ТæȻΪ֮
Ѧѵֶ˺һӽһ顣ТԽɵ֯ʽȽУڹٸټʶĹƶȣĻŵĸӦܸһϵǲƲҿ϶ѦѵΪŪһܻҪˣҪǮ֧¶ҲǺѡ
ڽТ¶Ӧû֪Ҫ˶ûǻġΪģһ಻ܲ͸磬˵ôǮ֪µӦþʡ̫ƽÿʱ޴ӵ֪


ʮ ܹ
õľ࿿̫ҺأǱߵһųȥһˮ鿣ˮʱֵ滨ŵ¿ҪʱѦѵһֵЯùȥ滨
йĻУѦѵ滨Ưһ֣ѩʤѩ޷ǳϧʱ䲢һҲͶʮ졣Ѧѵʱֻѩ׷ѿ쵽ʱˣһʹӵƮĪ˲һ˿˸е
÷ûж˴ӣܸˣ̫յúʮɫԣܵһˮϣͷЦˮͦء
ǺͿۣ֬һռˣ־ԼϽˮȻҲصŪױѦѵһֱȱٹ͢󸾵ĹȴһµĸоǶʱĳռҵƯŮһ㡣
߳࣬ѦѵӰҲ·ԼˣⲽȥͷˮƮһ滨꣬˳ʰֻմˮ飬̧ͷһ۳ϵˮ֮ϲ
ǧǷǲ˵ҲûҪ̽ˡ
ߵõߣӦ˵ʲôڵôȽΣ
ɣ̫ҺأҲȻС˵ȴҲĴ䡣˵Ļ۷ݵãͦɣÿ춼ԸɾóԵģ
ѦѵľڴʵҲȤ˵㡣΢΢̾ϢһԽƯŮȴԽӦöܹ¼Űա
ŶѦѵЩ죬ͷĥ仰
ʱЦûʲôÿˣǻȥɣɾЪ³š
Ϊ֮һŮеλڻʺлҪ³¶Ѧѵʱĸ׸ϵһ輧ʮظ裬ĸѡһޣұһע⵽㡣úܺãҪΪһΣ
ɾҪǲȴֻǲ֪ûУɲ׼Цҡ˵קסѦѵĸ첲ЦȻ
ѦѵһԵˮ鿣ںϵķǰһΧŵľʵĿյأŮǱҪȥֹѦѵ֪ɣȥȡһΪ̷˰ˡ
ôһذȹӣ·Ҳûãͷ˵¹衣
ָףֲֵһңָܿ±һ֡ñ裬滨׷ƣ͵ˮΧá
Ѧѵ²ţֻй˺Ϊڣľֻгã򵥺ݻȴʢϸӸˡڳĹھֻѦѵһˣе̬ΪݣѦѵҲÿһϸڡ˾ѦѵԼһ٣ÿԵʱ;ԼҲⳡ֮СҲרע֮У۾ҡͷԣһеģϦ£ɽˮ̨ͤľɫСȹǷУһʱԴÿ˶Խö
õȰ͹£Ĳ̫ʤͣûжӺݵƣҲԵᣬʵʱȣաָоòҲãīһͷѩһƤȲǴϵĻҲǵԶɽ嵭ɫʮ޳üëĴ۾ĽëʮıӸͻĸо
Ѧѵ϶ȴķգСʱðһҳ㷹໥вˣкµϸܰģʱ飬赸ֵЦԼ֮ľڼ춺ۣʮ֫ѦѵоΧƻ

ճѦѵö˶ѡΪӱоܹܣȨΧжľȫһӶݡƽݣһǧˣ¾ࣻطƾʮ򡣶ʵϽƱʮȷռӪݲվš
³Ӫ书ص⼯ᣬ߰ӡѦѵٹԳͱʿʵʽе̹ģӴһʱ˳ο;Χۡ·Ҫʲô£ϢʹˣʵҪڶñ¶Ѳܡ
ݵǰǾ׸ǾȻ̫䡢ʷ򡢱顣ūͣꫡܡˡЩǰ濪Ѧѵڴ֮
ļͬ裬ԼߵģҲҵǷɻŶˣ֧ںܵѦѵΣƽжǸȡ˽Ĺף̱ȫװֿȸ졢ģһʱֻƣʮ׳ָۡϳĳƤȣֶ֮ӣġġڹġġСġһӦȫۡŽǡѡҲųɺнࡣ
ںǴŵ߾һУһ·ôȷʮ׳ۡҲվʿά򣬲ðǴӴܣֻԶԶվڽֵԿ֡
ѦѵǰӵдҡڵţʱֱмǶ֣˴󺰵׷´ެɶʱõǷ񰡣ǰнķܣɻŵĽֻһСӹȥάⷢʲô⡣ѦѵûֻͣߵĻ¹ٵȥǣǷõغ͸ȥ֮ܿ͢ΪɱеĽʿ
߼״идѦѵھеǿٷ۵׳ҲԾɹġݳżʱٴ˳ʿߺҲʮָǡѦѵǼδ̴Ȩλʤ̺ͷľѵ춨ھеĵλԱҲĿ˸͸
Ѧѵ彣ýУмһأھźضɽҡΪ֮е佫ʿ䣬ȻǸϲѦѵǿ׳Ļʵۡڴڳƽеĳһʱձʮ㡣Ѧѵһһ壬ӳӱ߾ɱҰաҸˣ׳ʿη岻ǰս
ھ׷ź壬еĺɱеĺҪѵģֽƱõѵ죬޲ϳսȥɱһĳ档
ѦѵУһȦ¹ټæǣȴǳ⿪Ȼʹȵվɳϡ޵£ǿ֮֮
ʱ̧һŰˣһžյѦѵŽǰΪǼСߵǰ˱֮Ҳ½˫ֶ
Ը쿪ʤҴķ֮ɥѦѵ˵ͷһǵʤسټӾϧ
ߵΪٷƣֻҪΪЧ񷬳ͷ˵Ҳһڹȥһɫ
֪ǵ˾״ɫҲΪ֮һ䡣ǧҲ˾֮⣬Ҫ˵ĳµ֣ǧȴϴ˵ˣ֪̲ôɣ߸˵ͷ;Ǻóǧġ
ʱ׳ҲѦѵһʱ۵ȨıֻһƬ̹ԶҲкøУ̲סֽԼıҪߡڶͶ߱ˣʵҲʲôϡòڱʾˡ
߼æӣ˵´ͽô˽նߡսߡ̰īߣն֮׳
Ѧѵڳݱɡ


ʮ Ӫ
ǿ׳ԹжУƽ̹Ĺٵҡڵоطݶõǰ׼ݸ־ȻǺޱԿԡ֮ǰѦѵڳĵؼľӷҲǶսźš
ȻƵĲʧݵǼȨĵطҲˡ͢û֪ʷһ˾˵ڻˡη⽮ֵͱն֮Ȩʷ֮ǳԲ˯ãÿ;òӺ
֮飬һǲ²ߵ֮᲻ǿ졣֮Ŀ͢ӹдԶصһҪȶԸǣö߻ûЩ׼ˣ
ĵս֮ʦڲŷӭս֧вԱȨӶΧǺʤ㣬ʲô÷ģ
Ѧϵùҵȴͷطҳʤ̲ϣܱԴǿϰٱ֮ţǾʹۣţԻָƵĴԽܴܶǰ棬±пΪ
ҡͷҪеʤ㣬Ҫ£¬ϵʿ壬Ծó֡ҿ¬ǲ޶ٳ⣬ЩʿҲͼԱǲԸս
֮¬壬вѦԹֻ֮ҪԽʤһ¬Ǳ˵ֻҪ¬ϴӦǣǵӰ죬طһͬ¾׶ˡ
Ծɲͬ⣬Ϊûǿ򲻹Щӡʼ˵һĲԸ췴ʵи˼ļҾڳֻҪһ췴ʤñɹ¼ҹˣֻ·ûкô
֮ҲǱƼ˲գȨǷ˴Ƶģͨѹեڸ˵ĲƸ챦ǮأӶꡣȳ͢ɷ⽮״Ҳˣǰ׬ǮȻ
ݾڲ˼û壬˵ط¬ˡʿӵҶ¿ģҪΪ˳͢ȨǾԲеġеʿʱܱڣѦѵȨǺǸԸðոʲô£ʮʻԳһ
ó˵¬¬磬ʱ¬ȴװݹٸմԸ֮ȥݷһũ壬ʱ¬ȴǺܻغ͹ٸվһߣֳֳˣǰҷˡѹײŰݡ
һɣȵ£ȫѾݵؽ磬ٶȳطٵϡҪʲôѾˡֻ֮ӲͷƤ׼Ӧص˵С
߾ȻûطϵһݶıӪפݽǧˣȨǶƹܡ
һͻȻڱӪſڣӪٱҪӡŹģӡ˵ٷּƺӶݡһӦҵǲиΥߣͬı԰߿Ӫţһӱʹ˽ȥ
ݶĲԣæȥﱨšʱУϵĽʿǷ׷׾£ıǧ࣬ڶˣߵĲױɵΪ֮һѺϾڳʱ÷߲ôƽ
ȴΪȻģһȡ彣ʵִ͸ĳ˵ıֵǼʶʶʿһ˵۷׷ס
λԸ׷µԸ𣿡һ
˺ǳԵĻѦ˵ľʹġϼȥմͻʣ˼¶вסˡ
ߺȻȵľͳɺͳʵҴڣ
ʱУǲżæǳߺȣվöнֹиǰ˵ĩȲ֪ܹҪҲδӵΡܹԺ򣬶Ͼ


ʮ 
Ӫһʿ䵽ӪԶˡתͷһֻԯųʮӳоֱ˹˶ŻҺɫּףΨмһ˴ųɫۣǶɡ
Ƕǰĵ˱㷭ݼֻһŷĿüƣǸȽˡ˵Щ硰ʧԶӭ֮Ļ߱ͻȻȵģ֪
ĳһ˵Һ֮У
ٷʥּʷѲݶзûؾʦʡɫˣ£
Ĵ󼱵Ǿ٣ûƾʵ˵þã
㻹Ҫּɫغһʱߵļͽ׵˹ȥͷһ׳Сɽͻõĺͣǳеó¹˼õĸɶӣڶġ
Ӫǧٱһ˺඼˲ҶһǶͷ˾һǾķ⽮ܰ˭վſϷȻõġ
ߵļԱĸȴͬƽΨհۼҪ׽ˣ׷ӭסͶ˵ͶŴӲһ佫һţѡһЬײ˵Ļľϣʹһˤڵأһۻ֮漴һֽһӿͷȵȥִֵ˳ȥһڵϲҽҲ
ת֮һ˾ͷŵԱ佫Χ˶Щηˡʱߴŭּ赲߸ɱۣ
ৡߵ˶γɼת˲֮ҪչѪͻָĵˣھʦļҾ֮أҲܲ
ţĺȻס£ǰǱԩģҪñá͵Ҳǰȥͽס˵ӣ콫˸ʵ˫һ˿Ҳá
߳ףȷʵɴϣʱһҲšѱ£ǳԵǻǱµˣһӦԱ²ҵ˶Ȩǡҽּƺӱоܹ֮ӡǴӱܹܾ֮ΥԾ
ھ״Ӧˣ¼ԱھӪά־棬Ȼ˽Զϣ˴ҡڵشӱӪȥ
һ˻صӪհӪݣפԭءڽ׽ݶоأƵߵֶΣµ԰ݱӪֱܶȴΪȻ׷ս쳯͢ľãܶԳ͢ĽղӪݳеطȴðնǡ
˵ֽ˰ѺоʣȻܲ˫۱ŻüײѺʿһ¡˶߱ŭΪ˺ģĳأûйҲпͣһƾݶòĪе󸿣ǻʵ۵ּ⣿
ҷӳܵڽٴʥⲻɣЦ
Զǽ
ߵڹı֮ʵұܼ顣ǾܲֻѺسʡʱڱӪʱԶļϷ˵ֿһĥ˵ҪǱѺسɲǿˣµʱ򻹻ۼˡ
ûʲôԶҧһڻһ鰸ҲգˣձؾԶŭʿɱ裡
մλվߵǰȻγ彣ӣݹȥ״æȰֹ̧ˣԶ˵ҾӣҲûеսڸᡣ޷ܱѶ裬ѽǱı˶лʶ
Զü㶱ȥӽʮ˫۾һʱĬֵһ̿ڻ幬ݣֵ־Улʱȥ޶Сõ˸ڹų̫͢𡣡
Զջ׼ԼؿڣԲ˫ĿûıȻ͵ذӦǰأֻͨһعˤ˵ϣһѪ˳кܿһѪ
̧ȥգʬ˻س߰γѪܵĽطԸ
磬ʷ֮ԯ߻ع˵һҲ黢Ц˵Ҫ췴ܹܸյһ죬Ѵ֮ƽˡ
һͼһȶ߻ֵĹٶʿԱݳʷ֮֮ʮֺƣһź͹һԲͰ׳ЦݡűϵĶߴҾվĵطһ̲ѪѾѪϴˣͷע⿴ĵѪ
ݳǹԶܹܵľ֮飬Ŀ֮ӻͳһʿڶߵ½ӹȥߴһһ۾Ȼⲻʲô˼һ񵥣ŸֹƷĿ
ߵԶ类׽ѾԲлˡʷǡ¸٣
ԶѾ֮ЦѱʮѿɫҲˣæ˵ң¸һ⣬ܹܼʿֵЦɡ
أ̧ơ߲ɫ˵
ֻ֮ý˰Ѷ̧ӪоˣʱѸоЩûİ취ֻӲͷƤվӱ̧к󣬶̾ͽ˵ڴ򿪣ֹ֮ǲܡ
һֻȫǻƽ鱦ĿɫıõصľôһӶ˼ɫʡڽȫӣһ⡣֮ĶѲ˺顣
߲ɫߵԱߣִʮɫĶʰһſڵĹµ֮͡ǿЦϵȵ󴿴ӣܹľӰ
һһ߻ͷǿ񡱣Ծɶع˲ʲôɣЩǸãݵʷ˼곤ʷܹεôණҲã֮ƣĳôֵˣصսͺնɱЩ⽱ֻͣҪʤ̣Ҳ׷ǡ
һʱϲ˵ӺãɱҲ̤ʵҪǾô˻±ءһʱЦ
ֺֻ֮öһ˵ģڵã߿Ǯֲӡ֮һϵЦﻹа֣ñȿ޻ѿˡ
ӵȥնɱ²ʧTһʹеıʮ౨͢зͣӪݳϵߡսƵߣͱʮնо׼Ǯҷ͡

ֿ֮ʷЩǮġʲôȥ󲻽Ҫı֮ʵðЩǮ˵ǡ


ʮһ 
һӪݣ͵Яݽǧǡʱݴʷȱԭɳʷ֮죬֮ʧȥࡣ߱ʵо¹ԾʩϱĴݾۼľԽԽ࣬Ϊ˵·Ҳĳδڴ·н·ߵľǳɶеĲױݵսŨˡ
һںӶŴڶһִӺӶӱضƼݣҲӦֻ࣬׳ÿҪսʱҪ֮طռӡƣҲ޿ɱġ
ӱ¬ϼҴճ߾ս׼ֻգöߵĹٽʵʩʱеø˳Ե߸淢¬֮ĵȹıʱţܵŸѹ
ѮӺӶĳһŴڣһͷӣѦګյоĹӦݵġѦګѾʮˣʱںӶһطʷȶϵö࣬Ҳǲͣǽ곤Ա˶ΣѦګûв볤ȨЩ¶Ȼױżͻʵߵĺ˶ʵ޷ȡֶ䣬ŶˣѦګơܡϳܸһݳʷĹҲ֤
ѦګһںüطӪ;ĵطݣض߹ǰʮ֮ãνḻԵʮϤǵ͢ھ߶ԶñʱѦѵûˣҲἰǶˣ㽫뵽ݣ֮ݴݳʷ
ѦѵѦګһգҼͬǺӶǲһҡѦѵǺӶʿŷѦګһȴǽţͥġɽѦʹѦګĸףѦګҲ佫֮ģٳּҲϸ佫Ҳܳ糤ʷȹְ
һȥѲӸո˵ֵĴڣѦګͬСֻѦګͷ붼ˣȴһ忴ȥȻӲʣЦɡġ˳֮աѦګ֮䲢ѦԵãȻûжʸ¾̬ȡ˼ֲ֮̾ôϵá
ѦϽΪսӦȡ߻ͷһ䡣ʵǾƶսƻ߲ûѦګһѯ˼̽̽ľ¼ѡ
Ѧګ˵ܹӪݣ޷ϱһ̴ȹ֮ɱٶӪݣһƽݳɽֱȡӪݡܹܽӪݣȡ̴֮Ϊ׵
ǶĻѾƽݡɽȣһߣ㲻ɫʵΪҪ̴ݣ
ѦګӪĿǰ˿ƣٱ֮УҪܹ߶ɽҪβȱϵֶڵĲݳ²ïᶿϢ֮ʣɽգ
߲ÿɷԺĻǰ˽˵ѦګΪѦʹ֮ȴȸ֮ţڱԼʶƽƽܹܽӺӶ֪кô
ǵĿͬʱѦګԵó͢ãӪ֮սΪ˧δսϵýˡݶʮأڶ߾ʮϤоʱѯһ޺£ѦګݴʷҲ𵽰á֮ʱҪΪȡӪݣݡ
ĻŰݷҲǴܹѹ˶¬ŷܸɣ
ߵͷǡ
ʱһ˳Ǳе⣬һǰԶ˵ҵȷӺӶܣ·һ£ųίιġĩ֪ò͡ڳйϵĩǰ֪ܹܣǡ
ڳڳʱżȻ֣Լǽǰһʱڵһ˱ǣƽʱ㣬ʱù
ӪĹٱ˴Ŵڵľе⣬ڽ½ȥۿʽڳֻжǰ˵ǵһμʶֻ󳵣ĸȽһ̡ѦګͳԾʱ˵ڣΪһľеȴ֪ԭ⣬ʹã
ʹһǰˣ佫ȴʮĹģĹٺ⻹мʮˡһٶ͵Ϊڣ˽֮ʵʯȫȻͬ뿴·Ϊֻ֮߳һ磬ڿСβ书ը֮ĳģѾȽϰȫһ㲻ԱȫΪϺõĥԼǧ֮ʱҩʮʮȼڱըڵڹܡʯڣȴԶʤʯڣԶܴʱ֮ʯ֮ǽ֮Ⱥʱ֮ڶã顣ޱȡ
ѦګЦ㴵ˣǳһھˣǻ޳ݳǣĪһң͵ͬҰս
ǹٶһڹݣ뷢ǽͬ裬һֲȻǽڶڻġ
ѦګҡͷʾţϷһͣӪһʮأû֮乥Ƴǽ¶ıߵ빥ƴ˳ǣ̤һ
ߵĿͬսùĻҩˣʶֶ˼֣ҲѦګһֱӾͲšֻЩڸոմӹ˹ûʵսʹùôҲö϶ʣȻܴУ׼λԶ
Աóһݾ˵ڱ·нױܹܹα
ڽǰƣʶѦѵ֣ͷȷʵǽױʡ
Աֵ׼ǣĿУ׼֮λԶڿڸ߶ȡװ϶Ļҩ̵֮ÿһνǶȣڱӦľ롣ű书УԳģδʵսʹùڱ׼ġʽ¼㣬͵Ĺʽڿڸ߶ȵֵڵԶ
ѦګЦǽڴԭǽϵּġشǧһ·ţûôЩòʧ
ȴʱһͣսԱ֪ڱأȷʱӵµ·Ӱ䣬н˵ƽݣ
еĹԱæѦګʵܹضɽ֮
ǡ߻عңҲо·ߣΪҪģ򶫵ˣҲûбܵıҪѾսƻռӪݽˮԴεȾ֮ʱաϽ֪ߵصټһЩæԱȫ׼


ʮ 
ݶ˱߾֮£˳͢ıǣһѦѵ˵ϢТӰڶеڳ׼ţ̾û¹ФŽ󹬱ȥˡڳϢǡøݵݴ֮ǰѦѵ֪¶ʱ侹ô󳼻Ҫ硣
ѦѵڵڶТʱҲ̲סһ䣬İЧһοͷνһԵĻ¹Фƹάǻʶˣõǡ֡
ôͺĹһˣѦѵ΢ЦЦĿ˵
Фæū澵˼ǱöõǡⲻһݾͰ˼ûϸ˵£˵Ĺ˵ȻĴ°
ʱŵñʱĹȥֱͼֻ̫λҲӦʱˣÿϱŵĹ붼½ֵѦѵҲ˵ҲԻȥĹʱץڳ³̸ơ
ТФձߵݸˡѦѵ巵һ·úй쳣ҵѦѵ£ȥסڳ̫ƽǱߵģѦѵž̫ƽһߡҲȥ̫ƽʰͬһǰ
ϴѦѵͳڶñԼ˷棬̫ƽһҲûи棬ȻڹעµġսãȨȻȹ̣Ȩĵطڸִ϶Ƚءƽݶ̫ƽ˵Ҳһ£Ѧѵȥ̫ƽ棬ദ˴˵Ҳһɡ
Ѧѵȥ˵£̫ƽҲӱĵط˵ˣڹõܹ㣬ǴȻ˳ĵ¶˵һҲ޷ġ
ԴѦѵǻλ֮ʵ̫ƽһ£ڼи߸ߵȨ͵λֿʹ󲿷¶ѦѵȥġƽֵĽĿڹŵӺεң
Ѧѵݼʱ̫ƽöҲšѦѵЩѧȤҲֻóĿ
ֻĸһģʱƽյϣȴ˼ȻԵáһŵĵۣ˿ϣ˼ȴǲڵҵһЩѦѵϸ֮£Ͽһ˿ƣʱʮĸʵէһȥһٸһƲʵѦѵΪӶѶ֮ˡ
УͭȣɽľϵذһȾɺסĴֻӪһȻĻصʵݳõķֱҲǰʲĵģȴѦѵĵѹеҶȼ֮˵ĵɲҲɼһеʵʣֻΪԼõɣûйѵݡ
֮󣬲áһͭ죬۵Ů͵ģѦѵʺ̫ƽ尲ã˵лųˡѦѵȻἰݵ£ֳô̸ȡӪݵս壬̫ƽֻ΢΢ͷҿǼҲͶ÷ӺЩеӵòҲĸһҪ
̫ƽ¶һµ˵ѦѵҲе㷳ԼŮȫԼԼ˼顭ҲСˣõȷʵϵȨȶĴ£Ҳ׵ġѦѵѵԼǸûиˣڶӵ뷨Ȼֻοǣ˿ûг׵ڴ顣
ϻ齨һڸڹʡڳ£̫ƽһ䡣
Ѧѵߵظݳʷʵһϸ̽Ķʹ¡˽һֻƾطٵ£жεԭ಻ʵߣԵֱͨӽһ찵øʵ飬Ϊµһ鱨䡣
̫ƽļׯ簲ر֣ӦȷңТڹٳʿֵ㣬ίΡ㻹һλ󣬷ȥǸڳǵ˵¶ô
ĸ˵ǣٿһ£Т顣Ѧѵÿɷ˵
˵һ󻰱㵽ʱˣ̫ƽȻѦѵһԷҳ㷹Ѧѵͺйһ𣬵Ҳһ֮֡
ѦѵԾɱųԷʱһЩϸϰߣй״Цα˽ڼϵۣǼ㴩һһҲ᲻ã⵹ˣѦһֱûǰôҲӶʿء
̫ƽȴˣҲʲô¡˵עСдҷ緶˵ĿѦѵĽɨĵǰ׵һȾʮ࣬ȷʵҲһעǱˡ
ֻĿ̫д͸ܿѦѵ·һУоָܵˣҲֻ̫ƽˡ
ʱѦѵò̫ƽĸʵǰɨȴĿ⣬ֻЦЦӺٴοԼ˼Ѧѵ϶ʱһȻæ𴦣Ȼǣ˵ЩЩЪϢע֮Ŀ׻
ӳԶԼϹϾĻ¹ٹŮʱŽָ˳̬ɵöҹ绺һִµڸʣδ
Ҫĸӣ¶˵Ҳ̳˵һƬ̱ȥŷǱߡ
˴ӵųˡѦѵ棬ķǳãȻļܵһЩ飬Ӧȥ÷̫ƽˣѦѵȽעСϸڣԸڶʱһºĬ
Ƕ÷ܵ¼̳ˣԺżҿ϶볤ֿȵĹײˡ¹壬ǰϵȳںĹ壬¶ȹȨкôġӪ֮ս¹ͣĽ̾͸ˡ
ƣѦѵʶôȣҪͨһϵеʤͳɹ߳ù첻㡣ȡӪش󣬲ıȡ桢һ۹ⲿѹҲչʾ书һݡͨսĽʤ춨ϵȶЩǱһҩ
ѦѵĳݵʱûȥȽл¹ȡ˽յĶߵ£ϸ˼顣²йƽݡҵݣжӪ֮սսƻ
ߵļƻǵʵʩϮƻȥıֻ򶼶ĽЩǳɽרҵ̵ľֻܱǧˣܼѹڻغȻս֮أǿӪݣ֮ٵкս
ѦѵòϣⳡսԼȥҲɴİ취ĳЩȷǺĬĹԱôͬսƻΪ̫ˡ
սֻôѦѵҲֻеϢѣҲ𲻵κô


ʮ 
Ѯȣ߾򶼶񼯽ϣǧˣнƽݡһǧȫӣӶǧࣻǧࣻݾǧˣԭưǧȫߣݴݳʷѦګݶĸǡڱ߾أɱ¡
ʱϸ̽ɸĶٴУ͢ͽˡʧڲװĮɶĮ϶ݳϵӪݸͬʱǰϵĻTԻֶڡ
׼սǰǰƽ򱱳⼸һֱʣҲкӲԴأָױоȷʵȽϼࡣԴڹ趼ͬĵطֱ͢ԿװʷǳߣȫװףҲף걸ĳ̱䱸ӷͬʱҲʿĸء
գе޲䤱ƣ֮ɫо֮ǰϢռõӵо·ҪˮϣˮԴ⣬಻ԡ´һýʿˮзΣЩȻڳоܽľ飬ԭȴŪ
ÿոرɹʹʿƣоΪҹУ֮оûôˡ
ݾĽȰоģңʧ󡣡
ΪճѵƵھľڵϾͳֽƻҵ¡˲Ľ飬ӪϢ̫ɽٰ֮ӪоڶʱϢѭ
Ȼҹоʱûгʲô״߲øԴϱ飬ͶãǰûʲôżƫڵڶһҲ򵼹ٵһжȽ˳
˼죬һ϶ߺȻõ˵ҪͶ߱һǰмʮڴ·Ա߱һЩٱΧţѾˡֻЩеĺһƤе鲼Ƥ׵Ҳǳ٣һ׵Ľٱһȣֱ²ҰˡھӴϳɶͨʱĿ֮޲¶֮⡣
һ˵СӵϹǿĪˣѶľ٣ԱʲǰⷢᡣҲūۣй˳֮ģ͵ǴǰˡǽȡӪݣ޲Ը齵
ʱһݼĽ˵ܹ֮ΡһЩԳƿĪˣĩ֪֧λֶϲ󲿷˶ԺͲɼΪʼũлǨƹȥĺȥ˸֯һôᴩƤοǾǲˡڶĸ뺷ҽթź˺֮˵пթǲò
ݽ˵ȷеģӴ·ԶȥܿһЩ͵ׯڵأߵ̱Ƚϡ٣ȴѾũҵˡֵصĲһ㶼֯Ǵ鲼ȻһѣҲǲ˵ʵ
Ǻֽ͵̰ᣬǵճô󲿷ֶߣԼȴʳ
ߵȻͶвܵĵǻȥʲӭӣʱǰ˱ɡЩַ˻ȥ
оĽ켰ĻŶΪթģҲΪĵСΪǵģֻ֮ܿ˵Ϣһ绻оԱǸҪĲ
ڽʿǰ˯оէֹͣϢ˶˯šоҲǿϢӪĴȼҹԵ÷ǳ֡
ٶоȴδдɺ;һЩţеʲª¾ɣʿʰЦơ족Թаʿεĵ֮ԱǣΪоװսϲΡ
ץһЩ˹ʣϢﱾһʧĲϣеıץеɢˡȻ;½иֱĺۼ
оܿҲõ̽߷ִ˾ټоΪ֮ǰЩ²Է飬ʧǰ档ͽҪ;׷ȴһʤ̡ߵĻȴȰƺյ֮ƣҾ򲻿׷ϣмơ
߽ĻŵȰ룬ΪƵĿܴܺ󣬲ðоͬʱɳ̽״ӪУξоܹܣǰһطȵأɽïܣмĴ·ƽ̹տأĩΪĵʺϷϮʸϻ֪ܹ
ʱ½õϢѾоĻó˺ݴͷĿԡ˱㽨бܿĵΣһ·ӪʱʺϵսսҪıȶо·ߣζ뿪ˮ·ȻɳĮڣȴʱɺ·ʱҵˮԴ˵Ķоһûҵ㹻ˮͻȽأƣѩϼ˪
֮󣬾·ߣˮϣﶼɽϱ߹ȵʱ߾裬оϮӲƴ
¶ʮɽϲֻ·涼ɽɽҲûʲôЧɽܶʱ֮Իʲôõ鱨ʱһԱӭˣ췮黢ǰĩԸһǰӭУоܣܹ֮¡
췮黢սͣʵһԱͻ֮սʱı֣ʱڻ赲ͻʱϮţΥ׷һŻ˲㱻ɱͷΧɳսŽһ˼Ȼܾ˷黢ѡһɻ¸ɹˣйұϡ˳С̲ôͲ˼δ̶ûʲôֵóƵľΪ˽СĺٳӣΥ¶ǽҲǲҵġ
İ÷黢ǲսͷһøһƽʱĵСӣȻʲôʹ¶ߵĻǼ״е˼ڽȵ֮ǰ򲻴ӮҪðӦñġ˿ߵĽ̬ȣ¶΢΢һ
ұһ˸Լһǧ뿪оŴ·ӭ֮Сǰһɽ֮ɽֵĹȵأɽƲͱڡ·᫲ƽԺչǹұֻΪӣ˹ǰǰн
һɽ·һ·һƬΪƽ̹ĵΣмֻһЩСɽ𣬵ԶȻɽ֡ұм䣬˺±ߣ


ʮ ɽ
ұϲֻɽڲһɹӱӿһʱ޷жΣһĿȻбԼ߰˸౶˻ȥ֪ܹܣб˺ࡣ
ǿһֻ˼ֱһȺں֮ڣǰĿȴĻӲͣҲеûãһƬ˿ûоݡ湫ұǰĽʿǼĵСӡﻹۣһ˵ľӣʹҾʮΣԥȥɱһͷ
ұΪ⴦ȿڵƸߡ·ֲߣһʧˣ첻´ҲЩˣܹܵľӭս֮УѲǰΪ
˵ϣұϲûа취׼ƾƴӸߴտϵĺȺ档Уξ˧ùжӣ޲ǡ
ӹг;ݣִշתƽݳɹ˼о˼żӰǲһʵơʿڽְҵרѵʹ̣κ˵ʶжĳʱֳļֵļֵ޷Ǿɱʱǰ
ʱոһȵʱǵĿ׶ɹ÷̣溹Ϳһ̫͹⡣һжĥʿǴ˿ڴһսļ顣ұץˮ͹һͨˮԹġΪţǰ
ˡһͨɽ½㣬Ϊǰ̽һɽ£ܿĶӣʱĵ㼱٣óǹнµĵսܵ죬ת֮ͳ嵽ƽϡ
±ߵĵбûüʲôӦǱһŵľͿҲڶʱʲô仯ֻǼ˰γ·λεļڷҵȺУһ
ܿǰŽӵУƹƹҴȺһɧңɵбȺʼɢƶһֻжˣͶҡ˶ԷƣںűҲȥұϵ˾Ӹ¹ۿǰĳ棬ԭϵŴȺţ
ұϼ״ȫȥֱ˵оȺбʵûʲôսûװªӮҲܲȫװɽƵĽֱһˮһӴܡ
ӺɱնɱķᣬʱȻ֮󺰵ð׷̫Զֹͣԭش
ұϱ˻ȥսԻ֮СĻžΣԵթյ֮ƣδ̽ɽԱʵ֮ǰӦ׷
̾˸һǧ˵һʱʹʧǰ棬ʿҲ˲һҾԶʧսоͳʧԭ򣬵սϻ浶ǹƴɱĽ
黢ɹҲûãҪӪݻͨɽɽߵɽ·ֻ뿪ˮУȻת򱱷Ǳߵ·ˮԴ⡣ȻվҪβץסս׷ȥս
ĻŽҾͱɽݻȻƽݵݣһɽ֡дʱһҪ油ܻ¶šʱҾռɽƸͨԶɽΪͼӪݡ
ʱйٱǰѺһЩ²ɹǵսĿģ²Ƕ˵ٱֶһ٣ʻһĻ
ߴһϸߴۿΣĿþڴ·ߵɽֻӣҶïеɽ಻ԶԶȥɽµĴ˼ǵɽзһóʹÿٱϮսˣĴﵽսĿĵķûаաҾڴ֮ǰսƻҲƶֱȡӪݡ
Ա˵ʲôһĻĿֹˡ˶Ĭֻ˻ɽ졣ǻԴССľ񣬴ʱĶҲԡ
ҲߵĴעѡĽĻһٵѶٸӰ죬˴ʱԵе㲻ɴࡣ֮˵̰Ӫͨǰȵأ󡣡
һĻŸտڵ˼ͱߴϣ֪Ҫ˵ʲôٶԡ
Ǿһ£ֹͣɽǰĴ½ʼƶұϲǰ󣬺󷽴ûǰغͲȶɽĴ·᫲ƽڵ·խȥûʲô⣻ļװشڵĴе鷳ؾǧϴ󳵵ʮѣΪоٶֻñʹƥҲΧȥƳʹǼѵǰСҿ·Ҫʱ⼸س治֪
󳵸ߵ£һƥ˵Ͽ°ĭһˣʿֻƥʿƽʱϧ˻̲סԹЩھǸۡ
ǰسͲɽǣս£Сղͨȿڣµƽ̹ĵơұϲΪǰ濪н
˶ȫȵغ󣬺Ȼ˺ܹ뿴ɽˣһԱŵȻз
򶨵˵ϣλҡҲȫȵأ˴չսˮڶѡսұߡҾߣն
֮䣬е¶ͷˣЩ˲ͻϮֻȺϱ߱ߡԶ˵Ҿ·ĹȿխУбҺ·һṫұҲɢĵбԱͷ
ߵȡϲȿڸߵء
һǽɱߡ
ʱѿٽӪغм䣬ȻǵܲųزӪԶߵϱߵѳ˳ȥȥߵأɽȻܷӻƣǸش·ɽбѾӿȿڵĵ·ϣԽԽ࣬һƬ
ֻŹľɽ¶ǰ汻ҵһƬб־ӸԹס޷ǰСУߺźţʿǿ壬бԲľ䣬ѶĽײͷѪ߸޷֣衣
ûһߵֱҲ֮ɽǣбӪս֮γɣȻ˱ΧľأǱϾʮֱӮ˲㹥ȥһҾٷָΧߵΣա
߾ٽ󺰵ʿֵܣЧҹڴʱ
ǰУξźסߣһھźĺֻ֮죬Ӫеڿʼ䣬ðź̵ľʸСһʱɽҰб쳣֡


ʮ 
ɽƻ˽׺֮ȺǣﻹаӮ֮װ߼ͿףеӦǴԭõĿ뺺˵طװ죬ҲеշţûֻԲխ·ɱߺܿɱ죬⽣ӰѪɡ
ĵбȥ׺ݣ̾ɱ֮𣬶ı׺֮ެԭֻ಻١
ʱɶûο滷ɷʮֶӣĺŷǿʳΪռһɱҳ㷹һ㣬ǵʱ˵ľûκνڱö֮س嵱Ȼš֮صĺȥǵģȥΧΨһǱײеӶѹեѡֻҪôȥǨ㵽ຮıҪôƴ
սе÷ǳңϵʬ岻ӡҲǳصģǺųƾ˵װϺѵ϶ﵽʱĶˮ׼ⳡսû˫Ͽɵа֣֮˻ԼڽϵʿµգռκοԸأͳ˵ĵζŸ೤õ档ҿǵļֵҫ
߾оŵ´һʱ˿̵޷ֻ֤ƾ辭ֱʱжϣҲȥƽ϶ԴΨһӦøɵ¾ִС
ұϲڱ⵽ΪΧо˿£һﱼ
ߵ׼ݾս
ϲߵزбӵɽǰԲľʸʿ޷ȥݻ
ŭȡϱ߸ߵأѵҪббʲôҲȥͷ
ķͻϮΧѽһʱˣлδӶʱѷʤ߶սţͼ
ϹһдɽµĽʸֻôùʱ
Ӹ·ɱսղ󡣽ֻɱȸƣ̫ɽ˵бĹƽճɽϡƣҲûӷսϽͣ
ɫóΧɱӪҲ㹻ĲнֻóЩЩˮ伢оʿڵ߾ˮã׷׽һӦ÷ƣɽС
ºܸߣ˫սʬ̫ɹһͿʼиõļһоŵһӹζǺߣʬաʬڻŨлΪҽԶ磬ǵþһЩֽǮǸοʿ֮顣
߹ϱ߹ȿڵĸߵϺһŶʮܼŴϰڿʱȱһγսϣûʲôҲԴڲʲôϣΪߵϵĴ·ԼأôԶĵطļ󳵣Ҳûܵʲôв
ڹƹæŶڱ߶ȣʿǳƻҩʼҩˣ̧ǦʵոбûпʼһֽҲûĶֻﵷļڡ
һһ׼ˡһԵĴߵͷ㽫һ֧ڿҡ˼¡Ȼ䡱һ죬ʱɽȷ·𶼱һ¡ھһȺ΢΢Щɧң֪Ǵڷ䣬Ҳס
һöǦŨкХŷɽ£ȫˣڵûƫ̫׾ҽ֮УӲϵֻáһҽ֮㱬ȺеһƬΧұر˾ŵսܵ죬ɽɢұߡ
Ƭ֮죬ڵҽȥбʱҡ
߼״Ҳе⣬̱׼ȥߵأڼڻŴڵвƣһڻ֮ƻ˺ܾãæŽˮ£ŹӲڹеĲ
ɽϵĺǾ岻֪룬Զɽ£ȴͻȻǦ˼ˣȶڶ첻㲻ǰ״˺ǰʩչ񣡡
ɽ¿ȥֻӪǰ̳ں֮ⷲսȴ˹񣬵ǹôԿ̻ô򣿽̧ͷ죬ֻʮʣƮżϡİƣ׵硭
Ӻ󷽸ʮʦָŨ̵Ͽɢ˵ʦǻæ󷨣ɽǰĽǸһ죬ְͩ͵ȼĶȻľмƵ
ʱɽµĴٴҩϣ䡭ǼһöǦҽʦ֮УɽϵʯɺɹӲڵҵûĽڵϵ𣬶ʱʮʦ˴룬мɽʯڵһöڵҵһѲڿҷɣȼյĲȺϱۡҽڵϴ
ϲߵϵĺңɽѳ˴䡣ؽ࣬ǵ֣ȺӵʼʩԲľʯܵУκҵòӣľ嶯ûܼʱ֯ʸɽ˼ͨûʲôʱɱ˼ʦ˵ʿңֵܿסɢ
ռϲߵأдһֵĴȥɽе˼źƲСݾǧ½ɽɽչ˫ɽнҲڵθߵصĲּ䲻󣬶֯ȸߵĽӲеĳװƣսҲԿ
糿ʼ˶ɽеĽѲвռϱ߹ȿڣҲܴ˱Ľ߲һ򱱴ͨǰ·
ɱأսϧںɽȱ濪ʺ˶ʲʱҲʲôıƣ˵ʿױǰ档ڽУ״ҲͳɱͼƱвͺˣͲǹұϣںΧ˻ôΧʱ˵
һͳʹսΪֵס˱ͻƣ˲Ϣ֮ʹܡʲ׷ɱֻɱñضʬףű෬Ȱ˵ͣء
󣬶϶ʱܷӪƶ򱱿ڶ໤סȻ˼ӪƶٴηһֽʱĹ࣬ͽˡ
ʾͨɽʱһԳƲսսϱͷȡʤսʤѷ֡


ʮ 
ڶɽҹԽɽȻذˮ򶫽ӪǡǰƾڶνɥʦʱӪȫȫ˿֮£ǱƬģ˳ں˺Ｘ֣˫ǳأһĹģ
ʾǣоճǲڶɽ֮սѳԹڵôʱ̶ĳǽĿǷ㣬ڻһ뷢ͺǽǽ֮Բͣڳڻľƽǻ졣
˼ھȫˡڹˮȴ֮󱻻ҩѣþҪըţΡֹֻͣں䣬¼ƣãùر
ʱɷ棬жദ𣬹¼ʧȥ˷ȥʱ˱Ͷˡǵս˶˵Ĵۣ̫ڶлٷ²б
֮¶½顷ֻȼʼ¼߽ǣɺթɱ֮޶࣬
ʷ赭дһ֣ʵϲôɣȴѪᡣɺթɱ֮ʱĻ飬ǵ˼ԭаɱ׳˿ڵأڶɽͶĺǷһϽͳ֮Уˣ漸֮أӵȻرոţʯͣԻ֮
ӵڳĺ̹Ѭ죬ͳ˿ܼ١ѬѬ߶ࡣ²֮ǰѱף޷¥ϵĽԹ䣬ɱգ̳ʬѻɽ޳ھڳھ޿ӣţʬûһ˳ȥһ칦׳ࡣ
ʧҸȡӪݣѾߵĲ峷Įȥˡ߾Ϊ˲ݡʳڵС࿤޵ȵأеֿСҰ֮£࿤صʱɱ¾ţƥʾᣬ߸󷢺ơũҲǲӻ˿ڼٺܶࡣ¼䣬Ӫݸؼû˳֯ʣµҲֻһЩɢ󲿷ӵ˽ͨĵط
򳤰ݣԻطж˿ڡܡʱѹʼӪݽС
ܹԯӪӵȨļƻҪɶߵĻƶ¹µִЧʺܸߣӪȨһϵдʩԵñȽϼꡣ
ӪݸȨŷȾǶµˣʱפǣʱѹͱȻӺӱһЩ߱Ӫݸذտʼ£Ͱؽǡھϵݵ֮ͨ硣Ȼίɵط齨ݡؽƣسٰɷְֲ֮׼佨ׯ԰Ҷũūӵ˽װͬʱپ͡еʩ
ߵڳõʥּǡ²ռӪݡȻֻսܶľӣҪýӪվţԵؽЧͳΡʵеļƻѾݵ취ֱڵطƹڱ߾ݵľϵӪʵֱͳΡ
ӺӱĹ佫Թص׽úνḻӪݾڴ󲿷Ǻˣʵȹڣѡ
ȴӺӱ˵ķ˴ǮʣȻЩڱ˳ĺҲũеѾѧ˸ֲӵũ˱ȽϺùЩ񲻻ֵأձֻ֮ܵūһʹãӪݺеĵֱӴӷ⽨˲ūᡣ
Ƿ˷ǰڵɱ˳ŸغֱȽɲƲ޽µĳۣѹ֮±Ƶʮرٽ޽Ĺ½ʮֻûϮţ߾һһһù߽칤¡ǳĴѹѪͻÿ춼ڷߡطĲԵӲ壬ݵĲʵڱȲоˮ׼
Ϊ˽һռӪݣѹ࿤׽׽ǣγ֮ƣأԸؽбͳΡ
ӱĹѲӪ״׷Ȱ룬ָߵĸɷǼɣǳ֮ơΪӪͨŻҪأܽΣӦѸ١̻Թǵ֮ˡŭӪݵдȥ߲֮ΪȻѦѵλãܱƨĹٲԲɣ
ѧͬʱĻԱĵҪֻ๫ͶԶŹЩ˳Сܻץס£Źò
ҲýһЩһ˼֮ЩʵǣաǡӪݡѾĵؿˣ㣬ܾܲʹ˰;˷Դ
ʱڸ߾ɵص˵ϵһЩʹڽפǣԱպ֮ͻʱܼʱ͡ڽ԰̾Ҳսʹתǰȥʵۡ
֮ڼĻŽԣŹɼǵǻڳʱһּ޽״ӣ÷ⲵûܷ
Ц¶Ǽʵ롣ڳʹߣأŮҲÿ
Ļŵаڣ߾ɵأƾܺΪƳݣӪݶʧƳһʧȥ˶ԵصЧƣʾãŹβѡŮ׵ʱСһ׮ѡѧ֪߾˺˵ȫͬ߾˰׶飬ѡõ϶ϲ
߳¿ɲôʣ⳯ڸ
ĻŲΪȻֲǶŹϵģǸ߾ɲ˳͢һҪͱӪݻ¶ɣ
ǰձ˵¶ϾԼ˲ڳʮʲôǼ˵ʵЩ̫ʹ졣Ļŵ飬Ȼо˵ʵҲʲô£ûʵ۸ˡձͬĻŵ˵
һӼӰʹߣһɹ۵ţ˿񣬰ʾʹ򳤰״Ůõ߻ǲͬвʹȻͬ⣬׬ĺɵöĻ˼䣺ǽķɴˣܻϧڡĻŵո߾۾ᶫǸҲԭƳİϴսҲϥ˾͹˲ôˡ
һ˵ʶʱ񣬱ʵǸ߾ĶּҪܷ򳤰ƳƳ֣߾ռ뵺֮ءƳ¾˰
Ļһ̸ЦŽһ󣬾˻СʫһףȻŸԴ


ʮ ˵
ȫϢͨĵطȻǳӪһ̣ѵİաëƤҩˡܽ̾ͬսѶϢɢɢٶޣҴҲûۿս£û˭ҲΪðܵѪܵսȥսؼ߰ɡ»һ;Ǿۡͨۡ¶Ϳ׶ˡۡǳյ£ٴӴľϢԳӪԶȴܱ;طȻ֪ʱҪ
Ǵݱӡ֡ߵغźХƼֻģ֪ӪݴӮˡڹλõȡųһЩɸѡĳ͢ڲرݻֱڹŹڣִʤ̵ĺ¶޲ȫ˶֪
һȹųҪ˼ȫǶ֪Ȼͨشϵʿµ񷷷䣬עµûٷֱ𣬲Ȼĳպڲ¥·߲ˮ̯һгҶ֪¶ɶҲ֪ñ˵һ
ײϤϢ;ͬˡɸѡۡһǽϣȻʶֵǰĶ¼ܶоСѹͲʶ֣Һܶ˲ڳǱ߻ִ˶ԶרƣСעʱ¿ԣҪĻҺڵǵ£Ǿкܶͨͷתķʽ˽״ˡӪݴ书ڹ£ϺõϣһеĴģʽ˵ա¥¥ԺԺֵĵطܻĿôҺȵÿøˣݵķʽжϷϷϷгģҲн³Ϊ˵ĽĿڴ˻ϷչΪ˵齲ʷȽĿ
ʱĳǶûоս𣬲ܹ͢öûзұǵ¡ȡƳƳǿʱ򣬸ûԭʷϱ˼ι׶ľƽվ֮£ииҵչ̻ףֵľݵȷҵؿ
˿ڱϡܷضǱصĶУԶиΪΪڶߣǮ޷Χѫ׹峯͢󳼣ԴȻ߼ˣرǶΧÿ춼ɽ˺ƽߴӷŽһȫǾƲջլһҲ¥ӡɽıľӪ֮սʼĩ
ΪûһֱվſڡֵطʼĩȻʵ¼룬Ϊ˵øӾʻ˼ӹ鹹Ǹִô¶УҲû׷
յ˵ɽս׻бǶΣݿӾ֪ˡǴսһӹ˵񻰹һ㣬˵ߵٻ׹ǰʩʧʦ󣬡а׹Թаʤһк̾ɢߡٿǺʦǹġ
˵ǰŵһ竾ͺûòشϵֻ˵׹񣬺ʱۼǰܺ绽꣬͢⼸ɱˣô
ڿһ֮帽͡ľ̨ϵ˵˱ڼ趫磬жܹܶɽ׹һ£һ£ܻΪһ̸
竿ֵܹڳʱڽϼ̵ģϷԲ˵ôҲǳˣδͷۣ˶ɽȻ绽񲻹գ
ֳϲŪ¶̨֣ϵ˼˳̨ɫѱʮѿʱһͷ°׳µˡžһ˦ֽȣ׵ʲôڣһֱ񣬺ڡͶһǱ֮Ϊ׵пԭЩ˼ʶ֪쳯֮ӽ»˵Ц󷽣
ԭסڰطֵ˲ã˼ǵ󳼡͵ˣȺۼϳ¡
˴ɽѵô˽Ϊض͸¶һϣҩգиʿڼƣըݶˣʿܵÿҲը˸һըʯɣڵըôɳȥ϶Ͷʯͷˡ
ʣѾ̨ε˵ˡǡʱſ˳ɤӺλ֪ΪɶҪӪݣΪ֪֪¿¥û꣬ʹгȥӣȾܣһֻôҲýأ̫󻰣˼ſڷͽеģ
һã߲ݵ˵ûһлʱһЩٽ¿ǱȥˡҲе˺С˹ȥ˵Ǳ߲ݵ˸࣬˵ǵʵɶŴܹܴӪݲΪģ߾ȥġ
һЦ˭ᣬǸͷѡС˵˵аۣȻզô
ݵһЩоûʵ˵£Ҳûʲô˲ãʹʵһֻҪһ߶ȾУ˵˵֤ݣһӰ첻ҲܲôЧôߣ˵Ҫץоʱ÷ˮƭԻڵļɮ¶ͽȥˣ
¥ȷʵûôպó߶ȣ̫ϸһȷʵеϣʵּ޹ʹŮûʥּ֪һ㣬Ȼ߾ɲʹߵŮ¶Ҳ˵һЩ¹ϰնûض֪ġ
㵱˵ЩҲ̫ţֻҪû˸ȥ˭£ڴֲ٣ڲµ˴඼Щûʲô¸ɵˣ˭Ա˳ŵȥ͹ٸ򽻵ǲɵ鷳˸˵žǡ
ϾüɫʱȻխ۵Ķɣûñͷֻľӄeţࡣ˾ֱߵ̨Ӳߣһ˵˵̨λǼȥȿڲ裬һȴûô˵úߣǱ˵
˵ɫѱ䣬Ծѿʵŵˣ
ôһһҲûŪʲôжʱŵˡҳû浹ЩȲµҲرţ¶Ҳûϵһûг׺ץ˵¶
Ϲҵӵڳ˾ͱĥ䣬ʡþ˲ɵˡ
㶾ʲôֻǫ̂ӹԹһǰ·һں棬м䣬赭дؾͰ˴ˡ
еĿǼ˲ûһСܽ˵λ͹ٸƹҲ˴ˣֻȴȣԲסС񡣡
˼¶׷ţֻǾøղŵº֣ٸǶǴģȻץ˿϶ҲҪϷأֻ˸ˣƽ˾ĺʲôûһ


ʮ 
ڳץ˼Щûк̨ƽգһֱûʲô¡ڳץûһصĹɷ˵ȥģڳʲôˣŮǴ֮һ̫ƽְˣТҲԭļ֮һڳǻʵԸĳģôһڳǺϷˡֻǴδʥּļ涨ְȨΧԵò档һֱû˵磨Т󳼸һֻ۱һֻȨûп
ץѶݵƹ˵ڳĹžͼҴҵܵ巵ڳȥˡʱǷ˵ۣ˼Ρ
űԭϻصһʥּǶڳ٣ɹȷһءʮҵͣķ²ǱģȴǵͷС£ͷͺˡҺýйλ˳һҪñӣƽͷҲͷϵģΧЩͷȥ֮ǿڣνǵط֧Ԯ롣ֻǿȥȻϡ裬ñӵʱֻһͷס
ҵТ˵Լɵ¶ƽͰŰطô¹ٵµһСƽϽֹѺ͹ȥһԭ˵µڲ﹫Ȼ˵ϵĻͻұûʲôҪŲԾôһˣôܰ÷ⲵʥּ¶˵аۣҲû˵˵Ϲİɣ֪߾ɲŮ¡ұ˼˹ȥץ˵һʾǣˡ
Тû廰һţͷʾ
Сĵ°͵İʮĺ룬΢΢˶ּ˵Ǹ˵ʶ˭ģҾͲһܽˣƤӳԷֱôࡣһҧƹıӣӵĿҲǲ⡣Ҿͽ˴ƹ󣬼ƹͱһ󣬱ûϴӲ˵¿ģ˭֪ǰҵͯϷŪ˶֪˭ô˹£ʱͻˣϵڳ̡ǾƲԳԷƣ̻ûһ룬ˡԭǳʵúټֻ
ТõúȻûƷûȴǼΪҪְλЩǳ£úٱְµһЩ¹ؾϢҲ£ѹ֪ôࡣǸλãﻹ˵ضȻдմⲻôôģ
ŵôԵɵֱʼֻ֪Ҵһ£ֻ೤ټ߸ӵܣʡеŮ˵˾ù๫Ǳ߶ûкûҶȱĹø⡣
Тվһ̨ʹõıʼԱ˼ͷڳҪֱӰõúٸץˣû˵ǵֳ鷳Ҫȸõ˴к¶ֲˣ˵Ըǽʷ̨ȥ飬֮ûʲô¶´Ϸóڳ³̣ҪǡⲻһôҪǱڳץ˹뼷ǳȥû޵ġϾץҵý˽ȥͱ˵˵ҪǵʥּͲǰСôˡ
æĵĹ
Т˵ֻȵð³̸Ūˣ;ڵĻ˵¶Ȼ¿ܻţ¶û꣬ȥֱģǲû޵Ĵߴٵ°ǼƣôŻʲô⡣
ûûнʿйٱ㿿˹ȥТǰĲݸ塣һɵˣֻдʲô廨ŵ֣ѿھ˵Ĺдɲɣǹٸţɲǽɡ
仰Тĺ΢˰̣һʱͺżæ͵ôϵµһǼõģֻƲţ룬Ͽ˶ܲϲĽз
Тһ㣬ʵˣ´ʱȥţмס˵
⼸ٶдĶʵڲ󻰣µʱʵ۹ǸҲТ鲻øȰ˵˵˵ТҲʶʵڲǴ֮ãڴӦø֡
һɿڣǱ߾ڣеĸеĸĹæĽṹȻûģȷʵǺġТǸܽˣ״̽Ϣ߶ϱľḻƵηοɢȥ֡αܡβȵмء
±㽫øĳɡ֡ӱֺӶ֣СУʹ־ֵ࣬ĵİڽжµȵȣһбƵİڽۣ̽ӺЩӰ˵ûбƣ¾ʱ֯޹صģ桱
ТߵһԱȻѧէأûйʿûҺ̨ͼԱԱɵǶ鴦ˣһæذһɵĲֳ׸ͷ棬էһģһٸˡТϸ飬µʵû䣬ȴŪûó˵ͷƦҡһǳǹͷģҲϲղű˽ϵ׵Ĳһɶ
׼׵յºȲ裬Ż¹ФʱݵȥФʡ¹٣㣬ȻѦѵɵڳڴİЭТûڳְԾɹʡΡʮѮݼФÿ춼Ҫڳֻ̫Тǰ˺Ҳûʲô˵ûˡ
ϵФûȴһСˣֻ·ƺ޹͢ŮӵС֣ǰ˭
˵Ⱥ֣ТͰñͬһ·췹ԵˣȻһֵһˣ󻹵ü档޳ǰТǰ׶Ůߵģ˹ٳҪ֮ض죬ϼ۶Ѧѵǵͷ̧ͷرҲ桭Ǵ˵еԵô
òŮԶ޶ǰ;ͽ֣ТôźֵЦ߽֮һȻǲõģ쵽ѦѵТҲһԸĸ֪˭Сó裬ܱȵ˳˵ļ˵ļԶǾ󡣱ТǰǸʲôģȻϴɾıֻҪûͿԺų̼׳˭Աȥܲʲô˭˵˵ĸǴ󻵵ʵĨڣôТˣɹĻ¶ýţؼǸʲô
ֻТȻʶŰãĵҪ˼ҵЦһЦ͵û·һ


ʮ ʥ
ÿɲҪҹ׷ɱТ˵Ҫ֣ҲǾԶ֮ûʲô໰ǡǡ෴Լɱˡ֪ĸ˭ĻҲЦóģ˵ǿ۸˷ʤ
Щ˶ТְִģʲôˣЦ⣬ͷôһƤЦ˵ˣƤӣǳԱ˳ŵТɫʵôˣ
ЦѦɵĿͣƷŮѦѵģڳǹٺ»ùٸŮپܹˣʥּ˵ǲ֪ڳ¡ŶˣԺĹҪѽҵĺȥиĳƺŮʷһ
һͨټ죬һ㣬ֻТһһֲ÷˵ӵŮƷһƷƷ;ǹˣԱߵļҲȫвԹɫľеһʱûע⵽ТɫҲ㲻֮ĶԹԹôһֻÿɰġŮʷ߶֪Ǳܵزøкͻϲ˵νŮʷܼŻʵ۵ˣһȾȻõƨͷһŮʷνƨҲôĵģ׾ĵϣôһȻТܲ⡣Ů׻£òԼ˭ˣƽԲˡ
涮¶ÿЦ̧ȥͷϵñסС졣
ЦÿģʵɵڳΪҵǱû˼ңżǲˣǲ¶ϵرТǰ
йҴ˵ùʲôҲʵͨīҼ棬һûû˵ĵطˣһͻᱻйһë˼ǶţôѦѵÿ춼ίȫǶ֣Ǵܶ׹ɴɸ¶ԼĽҦ𲹵ҵҦǰҵǧʵϵļʶŮ٣Žȥ΢ƽЩŮ˼̳ƴŮ˵磬۴Ĵ綷רòȨϷǸɵ˵£ɱڼ廨Ǹˡ
Тһ󣬺ȻԴһ֣ʵĸڳʲôôΪ˼ùôȻռ鱨֮¹ҲܸɣӾˣǱ˴̸֮Щ¶ûʵ֪Щ¶ἯʧڳͲͬˣТʶԼڹٳĸҲڳЩ˲ǽʿǱųʿˣʵּɹһǻ¹һŮ٣ҲһĹٸŷֿģõЩ˾;ˡ
ɴСТ뵽ڳ¡ļҵĵӣѦѵͨǸһ֪ܲԼͰЩ󱲵ìܳԹѦѵƫƫôһ֪ڳ¡ТͰõ֮ļ϶Ҳ޷ֲɽ˾ģѦѵòһ·ļƺ⣿
ТԽԽô¡ѦѵΧַȽãȨȴһҲ
ΨԼհġͽô˳ۣĵô䣬㻹ǸȵˡҲ׼Ȼ¹Фˣõıƾڣƽץ˵ǼµĴǣ˵ϼҪģŮʷ͵͢ȥ
òôԸТ˵ҪĹϷֱܵȥգҲֻ㣬Ͻȥˡ
ø֪¹ФҲ߶عΧЩϳëˣ˵ǡҪĶȻҸ¹ٵݣһõʵ۵Ū˲˸һʱТסˡ
ֻý˹ðɽңҲ
æŮʷ֪ڳ£ȻӦÿġ
ùûһַȥ巵ҵһʣѦѵѾ˳غ󹬣ȥ巵ûѦѵһʷ֪Ѧѵ̫ƽȥʿ۵ȥˡֻʱļڣȥĥʱһѦѵعҺûȥţȻеȤһ硣
Ѧѵˣֻ·һȺ̵˹һȴ˰̱²˵ĲбܽƵĶͷӵŵĿ϶ǻʵ۵ĳ̡Ѧѵ˳þȥТĶݵѦѵǰҲûʵϾڻʵ߻˵ϻˣһεȨƣҶеɵ
Ѧѵվ̨ĿյزݳϾַȿڳľڣ͵ݻȥˬ˵ô죬ٺ»ǮٸֵĿ
ֿһݶſʵʡеĴʲôͷǰһҵģ
öȻǴԱ߻д¹Ա²ͨڴϻ¹٣Թ͢ٳ䡣˵һһ֪˽⡣æǰر£ƻʿͬһ塣
ѦѵͷȻŭƲκζⰸĹؼúټֻЩ˳ʽӹϵˣֻĺ̨һǱĴټ߸Тһ˵һơ֡ǰĴ壬ֻõù޼ҵ΢ˡ
µļֻǴõı壬ѦѵüٿˣǱԹŮڵ¸¶йߣ
Ѧѵ˵ТͣҹֻڳĻָʹߣһٽҡʷة嵼ڳТ˹ͬ˰ʵεŪˮʯ
е㶯ŭˣæС˵ūȥͣϲŭҪţ
޺ŭѦѵЦһʵеáֲʲôǫǫӣ¶ղŹ֣ˣĻûֻ˼߾ŮһۺȵĴˣڸʲôèҲдɾ籾о䳪޷սôȥŮûˣ϶ıɫΪʵǸլУ±ڰ
Ȼڿͷǲģ໰ھеʱ˵˵ǻúϱйͬ⣬⹬͢Ҷǻ¹ٺŮˣǲڴԵġ
ʵѦѵԼûûʲôֻʡʡǮΪĸӦñдʫ̲Ŷԣͻ޵аϵ
һڲ֪¶ţһüƱɱ֮Χŵôͷ޲ðԴֻ¶ƨɳƫƫѦѵԾƣװ鲻Ӱ죬γ彣±ʾں¡˵ˡ
⡢ǽ᲻Īͱһʵɱ˻Ҫô


ʮ 
ѦѵŽ˼ܾòϰᵶģƮƮĽȻûʲôоˡȵĻں彣ÿһЩҲὣá̡ĺᵶ˵ʲô
ʱ̫ƽȥǸʿŹˣ˺ųƻǧ꣬ǱǰʵģͶ̫ƽˡȻֻǺųƣѦѵһ㶼ţҪųܳ꣡ʼʶû޽Ļʵ۴ûٱжϣѦѵΪһܹΨ˸ǲȤ
ŹϵһЩѦѵΨ壬ԭô˵ǲˣʱ̫ƽȥҲûô˼ˡŹ˵ڵõɣһͨ˼ԼҪң󣬳ѧ߿ɺסƵȵȾ
Ѧѵ̫ѾɽмƬϼƮߵϣһʱؿЩ֮±ͷյżԼڷ衭
һʮźˣȻЦĶʵеЦƽ񾭿ܻᱻһͨӲͬʲôеġѦѵΪ˱Լ⣬ŪһʫΪ״
ֻ֪Ѧѵȥ˵ҵʫ˵ɣ޽
һԵİüѦѵôһģЦּҵ˶һֻþסһȻ֮ͱˡ
ѦѵһԼĺһŮ˵ֽ˫סһҺɫ˿ʱɫζҲҲǡ
̯ǰԾ˱𶯡Ѧѵ˵գǰֶеȻһתһ϶˿һáȡһ죬˿ͱм롣
ֻǰһһ֮¾Ȼһƨ˲ݵңҲˡһóĴ¹ų˾̬Χ˶ȴ¶ʲôѦѵ״ȴЦعһºȻʲôæǰū֪ˡ
ġѦѵʵʵ˵Цôһָղűֺ࣬㽫ջУתʯȥĹŮǼæں档
Ѧѵһ޹Ͷ˶ֱǰϴÿĹΡ˶˼ǰûôģһһ⣬ܵĵʿǵյӰ죬ѧװģ̺͹ŮǼ״ҳһڴ˻ʵ۵ľ¶Ūһ죬ѦѵܰĽҲСġڹͷĹŮҪҦ˶عأҦѦѵɵҵȥˣ˲޹̲ܼͣϻһš
˼֮Ȼûʲô£Ѱ˼Լ˶Ūʮ߾СӣСΪʲôᱻΪ¶ûֱҳǾֻй˵ˡҪм鳼ԹĻӣӾʮ޹ɣǲߣһ߲ûеͬǵĹϵпɣոӪݴʤ̣ԵӪɱ¾ʩû˸˵Ǽ鳼鳼ˣǵһŵĹУǺ޹صˣ¹١Ҳĺջˮ
Ѧѵеһˣʿ⵱Ȼ״ֻڽ֮ǰַǺʵġԽԽÿףֻҪ򣬵ʱһ̫׵£Ͱ˾ɱˣԼǺ޹ŲһʱԻˣֻĳʿ̫ɡ
Ѧѵøˣϲ¶ЦֵòŮǼɫÿҲһЩӦǱȽϺùģνŮȨѦѵҲ׶ĿªĹŮȻûʲôԣ÷𲻻ŸóͷҲŮҲף˲˶ȨƻƵӵұŮ˵òҲѵã˶Ůǲܵġ
ͷ֮ͨºܸߣǸɫжӹѾθˣø߾Ůû飬ʣ˺üŮҲȥˣɴഫּʣµļһ͵޹ˡ
Ƕս֮أûжǵԼƯŮ˺ͼ˻߱ȥҪûµСЩûôСѾͷѦѵʱû˿ζҲǵѪ֮Ʒζһζ˵һħԼҲøӦ۵ʱûʲôܶ¶ɵó


ʮһ 
¼ĳˡúټֻھʦļ˱һõڳʣ˾ּܲҼ޼йϵĶӲ֪ô£ǣ޼ҵĹ״ϻѺТùʵ۵Ŀͣ޹˼ɣֱֽдһҴ
Т»Ǳֻץ˵¼ֻһңûжˡر߸߸ɲܶˣ̫ƽĸʵ۵ʱ򣬾Ͷ̫ƽʱɳǣѵһף׳ɨǣ߸Ϊڻʵǰʾ̫ȡ̫֮ƽԸ¡Ȼ¶Ūɳ׾߸ûйҲпͣվǾȷġ̫ƽһȨգ϶׶Щǰľˡ
߸Ҳ֪ȤԼѲ˸ϵûȥͨϵ˵ֻҡٵ˶Թۣͱ˵ˣϸϽ㵽λߵ֮֮ⷽ١
ֻҵһʵ˼߸ʹޣһͷ󣬼߸ͬڵϲźԿοˡȻȥ̫ƽԣȻܾˡ߸ףѦѵҪ£̫ƽǲ׺Ͷӳ̨Ϸġ߸ҲԸԸǣȥֻڼǰֻ֪ʱҪͻݴϽһܹ˭
µ񣬴кͼֻҵ״Եʮֲʿ֮ͨȷʽˣҲȫ֮ߣȻʱҲôˡ
˰հ̲顢ʷةڳڳٳϵ˻ûʲôʷةȴǸоʮ㣬˰Ҳ̲ӹٳϿʵ߹ģȻбƸεԭҲ;ĹţǱȽعһϼƾ;¶ʮּ֡ڮٻʵһɴС£Ҹǲˡɡ£ġĹƶĿ¶سͷһ±ǷǺڰ¡
ТΪͻ¹Ф͢˻죬֪飬ڲ鰸һֱϳϷǳŭ״͡ҹֻĻʹ׽ɻأ񲻹˽ϵΣ
ڳְǰǸûеģϲ̨档ҶТʮֿΪģΪŮ֮һʵĹ֮δò׵
ТƽصũȻһ˿֮ɫһֻһɱˣͷ֮ߡֻĻʹߴƶΪϲͼı֮ɱԾ󻼣
Һ嵶ʱüǲ˾̫ˣ
ززǲģ֮ý֤ءТ˵ǽϲ£Ǳˡһ߾ǣʲôϵŭ֮ŭأϾǡ
ʵТԼֻûʲôɼȴ˽ôءǸдƺТûʲôνԹģʵ޼ҸûТ£ֻǰñŵǼТдߴ佫ǸµģТڳǻ²ֽһ׼ٿȫɱˡ¶㵽ѦѵͷϵģΪʱϴ󣻵ТΪпܴеȥй©ȥˣ޼һ
˭пܵԼ֮ض죬ТһֱŷĴԭҲڽڵĺݾԼԲ޼ңû֮ģС
Тֵ͸ñٸ֪ô֮ǰʡŹ٣λʥôõ¡һ¡췴˱šƴǻݴһ壬λô룬ô죿
ɫأ̾һˣֻͬǰýʹɹʶʩԸԪΪ˷ӭϣΪôһ¾ţôҲ㣹ߡ
ʱһ飺ҵ뵽һӡŹߣռӪݺأǶԽ̻ҪǨˡӪݹս֮أҲѲ࣬˰ռԸ򶫱Ǩ㡣֡޶βɱһˣȫӪݣһڹңҲǶԶŹ֧֣žͱɱ˸ͣҰӡûôбһ֮£ΪΣ
ҼТһ˼ҪմѪЭеİ취ǿʾͬĹҲͬ⣬ʱô죬Ȼдµȥ
ТһѰ˼Ӫ뾩ǧҲһ£ϾҺ˶ͬˣһҲǿ
׵̲ÿطӵʱҲհ졣һ㰸Ǹţֻ̲Ǹͼ񣬲ֱȥ졣
⵹ʡȥ鷳Ϊ󰸿Χ۹ȴûܵ֡ڶҪɱ˲˼ȫңϷǳصˣɱﻹҪأǸıôҲ˵ȥһʼϵ˾һٰȣϲͼı췴ñӸͷֹȥ˵
ﷸϲϸҪ£Ҳܸ¶漰Ȩ𢣬Ȼڲܺ°ᲢۣҲأֻҪıɣ̫֤
һЩ֤֤һ֮ͶҪѺֻȴԩܲϣȻݻֻһϣڶ¿ʱһϢķ˾ʹػѺˡ
ǰӵľں¾ͺܿ쵽ڳٸڴϱߣػʱշתȻٶȺܿ졣
Ѧѵ巵һϸȥľڣܶҲûֻϵɱ˵ӪݣȻȻͬӪݵĹؽڣһͶһʮ⣬úй׼࣬Ѻĳʷ֮ļҾҲһͬݵȫһӪݡ
й磬ǵϴз¹ݶĵģ˵ĺ֮һڸҵˣԼҵôأ᲻˾òƽ
ѦѵһƬ̵ĺ֮ͬ˵ѾɱлǣļˣΪ˱ɡ
Ҳ˵幬̿͵¶ֵĽְԲ̫ƽļˡѦѵҲģҲǺ̫ƽʩϱĬĸӼĬͨճСµһһԼڴϵںϵġ


ʮ 
Ѧѵ˶ߵ裬һ书ĴʵսЧӪ֮սҪãȱǻ䲻Լϲѣǰֻʹξͱˡ
赽ﳤϢǻģһСʯͶ̫ҺȫӡѦѵȴӣԣû书ȫԽıӪݾǰסĴҲͬն͢ĹǲôΪô塢ıԡƵһܽӪ֮սʤ
ΪѦѵĸ˺öڶϼǰƱۣȫϳ˺׵ȶ⽻ֶΣתıԾΪĹߡѦѵΪҪά֡ԵԣҪĴάڱơϵĸҪ򵥵ö࣬ҲôӼڵԭ
նߵϢѦѵ£ǽ书ڵУԼ乤ȫ뱱ϵ׷ƽеġ𡱣רʽýܲʱѦѵȨ׵ö࣬һֻҵһ鷿赭дذˡ
ǻ¹˼ãѦѵȨ˼ȫȨ޴£ȻԼ룺вܵˣйߵķ÷̶γͷءǰŴӪݲʹöϣӦұϹղ߽ǹǹڼͻƱ㲻͡
ǰֺݵĻ¹ʹĦŻʵ۵˼ЩǵϢۺ쵽ԼĲ¡˽Ժ;һҪʲôֻҪܴЧ
¶ѦѵרӪݵּٷڣ֮֡
ѦѵȡٳʱԽԽ࣬е֮ӣʵÿ춼ӼһЩ˲Ϣش¡ںԪĴûȥʱⷪʹҪݻʵۣ̫ƽٳѦѵ˸ĳأµ磬ַǳºܶһֻ̫ⷪƽӡ󣬶Իʵ۷ûɶûе˻Ѱ˼ԭֻصŮִľ档ȴúܣԭٳֵڶŮʡ
ߵĵһϢڶȴȻ󲨡ǰδʱͻʵ˽鶨ĶԣռӪ֮ںӱ޸ǣԹ¹أɽأڵĵ̣Ͻڽɽķߡ¶ڳ˷зеķ֮СǷԵԭܼ򵥣̫ࡣ
Ƴ޳ǶķΪ˴õӣһЩݵôȰɣĸʩġ䱸ڳǡѩƬ¶˶ƳĿ϶̬ȣֱӵѦѵּޱࡶʷ뷨
Ϊʷѱˡǿϲ⵼˸ĳԭʷƳõ֮˥һЩûб¶ǵļʶȻԤһ֮⣬ΪƳʵеĹпɣֻоĩݡ׶֡ӱȵȫ֮տصĲ״ŻЩɡ
ѦѵӱҪ²ĲӰѾǹˣ۳Ҳ޶ԣҪһϣȫڹ⣬Դȹ̵Ϊţγɸս
ǹǽתƵ˶ߵϣΪܳɿʵ۳⣬Ƚ˰ʾڶʵı档ǷǳģԹʵ۵ĵľǱ˰ӻλϸѾó˵֮ѦѵҲ⡣ڶ㱣ǣƳʱҪȴսϺѦѵй֮ȫûиƳĶģҼҾڳͲ˵ˣŮǹӣΪʲôҪ췴
ںӱѦѵĿʹ󲿷ֹȫ෴ڸĵϵͬľޱ£ҲҲ취˵ЩڵĴ󳼡Ѧѵǰ²ϳƷôʮ춼û档
＾Ѿ٣ǳڹ͢ҲܴʯϵҶͿеܵϢǼڵӰ죬Ѧѵ˼ԼһϵиºͲ֣᲻̫˵㣿᲻෴ЧʱһȨյˣʲôҲɷȸ˺ܶҪãçֿʼ䷳ç
һԡżȻǹԡֹŮӺ͵ֻʤѩԣȻΪеһˡһԼôǡǡϴ裿Ϊ֮ЩҪס˽ǵ޹ˣȲϳҲ¡
ڸõṹѾ𽥳죬ѦѵǿάȥֻʥͶڸǩ𡣶̫ƽҲڸԤͨй֮ûʲô⡣
ǹƽµθ֡չȨԽȡӪΪ˵µĶߡ˰ơȵ붼Ѧѵǻ֮ɵ£ǻزȵ͵ǣ⻹һڿǵ£ƾ١
֮һֱſƾȡʿ֮·ѦѵƶȣһʿӰΪȨ̫ܵõʿŷӵһЩʿȨгͳιܵҪ˲ţѦѵһ԰£ʿĹάͳΡҪһȨƿƾٲα֮
еĿƾƶȣ涼ܲƣʱһϵֱС׼סΪƾ٣ʵʿŷдŴ󲿷ԴõȨߵʶ;ټʵʵĲܴСЧȱȽϹƽľ
ѦѵмĳǰʶȻ׾뵽ô׶ֻһɻ󣺵˵ʱ򣬻Ҫȥհᡰ˹ɡôûӣ


ʮ 
ѦѵѾסˣҹһֱڽǹӵ⴦û벽šڴ֮ǰʮûϳȴҪ£ڽκˣŴ¡ǹߵĸֳǺջˮ
˵ûиݣܹʱкŮļءµôܵģȰѦѵԹΪصȵȴ뷽跨ߡ
ڽǰУ˵òʩʵ۲̰ڴ˲뿪ǴԼò˵ĽгСҵȱʾǫĴʶʵ̬һϰסǰڹгڱżЩȥףԼҲԭ
ЦҲʩȴԺϵ¡
ŵ֪ԺϵǺˣǶԽǵ˽⣬ҲµνԺϵӦҲһŮֻǲôû˵
Ժϵ˭֪˲࣬˵ԷǴˣԺϵ±ԷӡҰʷи£ɵ۲С͵Ժϵϴ裬Ӵ˳͵Է֪ΪɵϲŮԡҲϴ裬ǧĵɵۣʱعˮΪȥʵĴ̼˭֪һóɵ۴θڣûϴʹҴȥˡ
˵Ը񺺳ɵ۵ĻʺԺϵ£ҰʷΪѦѵóһʱ䶼䲻ȾԶ֮ǰ͵ԡߵճš
Ǻܿ췢Ѧѵ죬ÿվڹпЩʱЩˣǾΪ裻ɲÿʱÿ̶󲿷ʱ˱ĬȻʱʱ˵ЩлѦѵҲȥ棬ʲôӣڤ˼Ҳ֪ġ
ڽûܱסƽĴ䲻Ӻݵ룺᲻Ȥ˺ƣǻعԼסĹʲ趼ܻ࣬ȷʵȱһζֻƽн񱡣
Ѧѵһ˵¶նҲô
ӣæҡͷѿڵֻҪߣʲôʲôҲҶáܺá
Ѧѵһ֪˵ʲôãһȷʵǳúÿʵٷֿƳ۾رƯҲûʲôرĵطʮֶԳǡ֣ٴһϾʮƯˣȻƤʵڲһĺãסϸ壬ԱվŵŮһ̾Ե÷ɫֲڣʵǽԱŮҲԡ
һŮϳһһ£ѦѵɵòһЩԵõ顣ȻֻҪŮ˿ԼʲôҲͿˡ
ĵ±¾Ȥ
Ѧѵ̾ұǸȤˣͺܺˡ
ǺȻһЩѦѵһЩ£ԼСͺΧ˹ϵãûĸߣֻܺһʲôĽ˵仰ǲһЩ͢˵Щ滰Ը񲻻ÿɰ֮ġѦѵţ֪ԼҲñʲôʱֻҪֳ̬Ⱥ͸ͬܵıͿˡ
Ѧѵǿ򣬵ʵһעϸڵˣϸŮ˸оã簵ʾԵعά̬ȡȨλûҪȥֺκŮˣӮøŮ˵ɻĿ֡ʱգΪӶԲƸŮѾûиˣ׷޷Ǹֳɾ͸Уִµڶ
˵꣬ĬȻƬ̣ʵʲô
Ѧѵַ̧һ¿䣬ȻЦһµʣ˵ƻ˴ϵΪʲôϷɣȴ䣿
㶣ʱĿһ˲ı޹ˡֵо֮ͽпһЦ֮֮ھͺ˷ѽˡѦѵЦɵӣڴΪûȻɰ
Ѧѵи̣ȥץһͮͮʯϣ˵㿴ûƣͲҶһ¡ˡһֹĶûͻһֱӣȻ䣬ԽԽ죬һܵµģŲϷɡ
ͦѾؽһͨҲ֪Լ˵ûУȻüﳣʶԵĶҪͳôѡЩ̫ʱˣҲָܶ
ϾʱǾȻЩ˵ȷˣϵĹԵ޹ôأҵ˻۰ɣͺͱӹһһ㡣ʲô⣿
ѦѵʱЩ죬ԼڽһͨǾȻѹԼӡǳǻˡ
˵ؼ˵ûʲô⣬ȴˡ֮䶼һ໥ǽµĴһ򡭡
Щ״ˣȻ֮ŷԼֲ֪ʲôʱץס˽ǲš


ʮ Ǧ
峿͵ĳڴĵƯ⣬ͦεĹŵ佨Ĺһչֳʡϰϰһ㸧ǵףһ糿
ڳšµһصҶΪԵľɫЩ֮СһվžŸˣΪ߲ڳһǶһɫ·һԵó¾ɣ·ҲûƽϸǴŻ޵ӣǵλּŽϡ̾һΧûдǻһžͼš
˵һЩ޹ؽҪ£ңҪʫ֮ǰıһ㡣ûʫԼϤľˣһӶûôƵعôźصͨ
ãͼ¹ФԱߵʯ·Ϲ滹¹һֳĵĴǶʱЩ棬װʲô
Ф˹ЦضžŸ󳼴򹰼񡣴ǺƲ¹ٵģΪФܳڻʵ߶еӰ˲ֱȭ˵ӡȶֳҲƹˣһƣֻװŴСȵǦ򣬱ǧ˵һ䣺Сһö书شõ衣
üʶФЦϿͣðöǦ͵巵ƣô²£ҪǰǴӴһȥĸأ
ȻǴġһ󳼸˵䣬Ȼ񼻳קһ䣬ͷһ񼻳Լɫ㽫ߵĻס
񼻳ˮƽ㲻ϲҲûʲô֮ƽƽгڲԹɫĦȨߵ⣬һʼͶΤʺͶ̫ƽòµ󳼶ڹٳ˲ʱ䣬񼻳ȻȽ˽⣬ɫ֪ʲô顣
˵ȰǦ͵鷿ǻȥĥһٻظ¡
ҲãӼҼǵûϴּʱҲû˵Ҫϻش𡣼ȻˣˣǦƵȥФ˻֣ߺȺС¹ٸɻ
Ǧ͸ڸŵ˿ǱߣΪҪԶôԶȥž䡢սЩ˼ҶѾ˵ˣСҲͰúǰͷֻøһȥá
õĹѾʼ칫ˣ¹öǦǺ档࣬ǲ͸¶˽鷿˵
˵񼻳꣺ʲô⡣
񼻳ûϻشֻḧһ޷һ˿ңȻַ°˼״ڳһ̲ס˵һһСһһᣬһ´϶صء
˵˼һһӣݸ˵ҲڵҲôáǰû¶Ҳû⣬ֻһ²֪
ϺȻ£Щɣž˼Ǧ辿ĸزҪҪָ
һû˵£ҪղɣϲǦ¶ſڽȥǴӴ϶£ôʵǣ
ʱ񼻳Ȼ̧ͷȻ״֪ˣ˵Ŀⶼ۵ϣЦЦǧ๫ղڳǱ߲˵Ǧ裿书ĻǸʲôõİ̵ģǵ롭Щ²˵ⲻǣ
ĬȻ
񼻳꿴һڸˣֵ˵½ʵ¶Ȼкŵġ
ֱ˵һϻ˵˶Ϊк壬˵һŨܵĴߣһѣ˵๫ʲô͸ɴ˵꣬ĥĥߴߴģھôˡ
񼻳ųϻض߲˷Ҫ޳ôڸö̫ͬѹ͢ڶûģҲ˲ˡ֮߳ǰϵټ񣬿ȡӪݺ޳ǵķԽϵˡһԣþ£ܵҪһЭķӡ
˵кӱĵط鵯Ӫñɱ¾ԹڡҲΪ˷ǳξð֮ƣɴ󳼽Ӫݵ̯ƽϢ档ýҪ޳ǣɵĴҲ԰¶ҲһˡȥطϣȻڶδ·ţⲻһǰһأְ£˱߷Ԣ⡣ڰʾҵȣµضӪòҵͬûʥּǿƣϳİµ̨£ǻӲͷƤͽ϶Ÿɣʲôô
һ󳼷׷׵ɴ۾ֱ񿴺һҪĴָ˵ţǣǦ˵ôһƪȻΪƲ⡰Ĺꡣ
ϸ֮񼻳ҲûеʵĪǦôʲô˵ЭҲǲ˽ܣһЩĶڶ̫ʵ⣬Ͼձþһ޳ǵˣҲּۻһϵĹȥڸ˶ʱ֮ھ̫ˡ
˶ĬȻĥʱֻһӵ۾ʮŭ޳ֻķѶ֬࣡һĭɣ񼻳æվԶ˵㣬ûؿһһۣ˵ģСҳ˰Ҳٺ»Ըֵȥһֵһߵ١
˵ѾˣȻɫǣǿᣬʲôʲôҲܳһûһߵſڽԼĸ㸺㣬ӱҪ޸ǣҪǮ񶡡ʱ䡣
ʱԤˣķѾ޴ֻ¹ⲻ㡣
һ㵱Ż飬ֻ֪㣬ȴû˵һЩԵ⣺˰һ㣬ֺ͹ⲻּңڹ֧Ⱥ޽ƣ¹ⲻ㣻ñɽɽҲôֻӻģֺ͢͹ҹΪʲôܸ·ּң
һһۣվ˵ۡ˵ô飿˼һ֣¶ܲš
ô飿ΪѦѵĵϵȥָ̫ƽСʹ½ݣûʵ۱˶̫ƽùϵƽôҪȥ̫ƽ¶ܻᱻѦѵָʹ֮ǣ϶ʮּ֡
ֻнһ˰ƣó深٣ÿ޺ӵҲòۣԴҲٴӶļ̡ۣ︳ͬʱشĹݻðǮۣӱһ޳ǣ︳Իʳ֮뵽취ġ٩٩̸ôȫֶ䡣
˵ͷ·污Ĺ߲ܱ䣬ǾҲҪ룬ĸ
һЦ˵ú˵Ǿ͸þǳǡ
˵ҲСִΪٹ֮ţ˸սȨϹȥܻɫƣһ⡭ڹٶġ


ʮ 
˵ͷش⣬˵ǴǦСĺءȻԺӱ޹Լ⽮ѡһһеİ취ѦѵʱʶǰǦ¶ɲգ̫ࡣ
ôһС⣬Ҳ뵽߷ǵȥѦѵĥ˺ܾˣԼҲûͨôġмһϵ
ּ˵ȥʵ飬ԼǲȥֳʶԵĶʵûʲôȤпӰ죬ǦܶȴԺԲơ
˾;ˣʥּðǦӴ¶ĵҲ˼ѧʿҲȥ־һƷԱ̹ȥ̫ۣһɹٴٸʿȥ죬˵˳͵¡
λڳǶϣڴȶµ⣬һʼƸڲ޽ȡʴʦطõģ㡣ִʱؽ߲שΪ˳һ۵Ľ
ϱϡ裬ƽҲôȻӿˣ·˷׷ΧۡǼһȺ˶棬æʳʲô£˵¿ƽʿ˱ĵ˵ǿʿʱ¿ƽʿ
еطνʱġ䣬γɷס¿ƽʿڣҪһ԰μӹ磬Ȼٴ½ʿŴϲ飬ĪڡԺСıڣ
ҲѹоСһ֣뵽ľǽʿǵķ¡ָһ㣬нʿʱ䲻԰ǲδ˼飬ΧǰǵһȤе˵רܹ֣֪ڸʲô
ʱһẺӵ֪ٸҪˣһɤӳΧ˵ע⣬ʶЦ֪һȫ֪
Χ˼ôһʱһЦвʶ˵ֻ֣ǰ滹Ӹ֣ţͷʶһ
ԭɱ꾹Щͷ躡ұʵ֮Сʶ֣ĸƾٽ;չġһ귢ݹ˲أȫҶ˷£Ϊ߾ҹ̵֣ұ˳ûһǼʵĸһҹ֮һ޳ֲƶ⣬ϵһݣȴڳо俪̵СŵĵطҲ˲ֻͶ
ٵȫˣʵеҵȴʿٳĹϵָĲҲͻʿϣãͨϵֶ뷨ӣͶ֮һ취ûˡһɱ˼ңʲôȥͳʿύݼҺܿҲϲˣʲôҲɣʶ־ֻᶷûǮʲôôһﻹиϰܺöġݼһԻȣûۡ
Ҳʶʱˣ㽥ѧæɱΪôŪĴʣ˸š򡱣Ҳʵúܡ
˳Ц֪һȫ֪ϰҲȻЦ˵ţɹٸиѣҴ˵ġ
һ۵Ľº¸¡ѼһЦһٸѣûҲŪȥ٣ٲСʲôҲɱǿ㲻ǳ뵱ô
һΣܿЦֻˣֻЦеѿҲ٣׾Ͱȥģűˡ
Աߵ̲ס棬קס׷ʾôһ£˼䡣ôһ·˸ղŵĲ죬ִϲʲô¿ƽʿǹٲҪöǦ涪ΪʲôҪ¶Ҫ˵𵱽һ糯ʴ󳼣һһСǦӴ˭ŵذ˵ŵأȴ˵Ӧһŵءܵô
ºЦҡͷʾţûпˣǿűĳʯͷôЦ£Ҿ͡˵ȴǦۣ̽ͷ̽ԵơºʱȻס죬Һû°˵
˵ôһ£
º֪νӴʶͱǰӿȺһ¡ԭʿΧȺڣΧһȦиߺȵվ㣬Դҿľ;߼
һһξվţ˵ڵϻһȦһдһд֣ͬµͬѺͬʱŵأĳֻѺСû֣ʶעעһϱˣ
ѺûСȻû˾СǦ򷴶ŵءЦʲôöĵģصĿ϶ŵˣɵӲѺ֣ͬ
ЦУѺͬ֡˵ͳһöضǮҳԲȦ
ڴ֮ǰͳͨͭǮ״˿񡢾֮ķ֯ƷҲһȼҡѦѵʵСǮͭǮ죬ӡǮҡһöضǮ൱öͭǮļֵǮһֵһᣬͬһǧġЩҶ˰򹫼ҵʳ֯ƷεʣԼ֮ͨˡ
ۡ˵㵹Ǵ󷽣ǮɴﶼѺӮҲ̫ˣû˼
Ц룬ΪɶصľһŵأӶ˵ͬʱŵأһˣѺѺѺ
Աһׯ˵⻹򵥣һ鲼һʯͷĸµÿ飿бµҪǦˣ
æӣǼǿȥˣ
мһЩͭǮڴ档ۼ̤ϵѾǦٵ˿УоСǶһͷרĵţⳡͻȻ˻һԱߵһ̧һӣţöԲ
Ƭֻ̣žһ죬ǦȻֻҳһͬʱŵأѵϵһʯҵѳ˼顣ˡؾ̾һЦ˵ȥԲȦͭǮעһöңȻСһӮò࣬ӮǮںöĵ˵ĪȤЦúϲ£졣
ǮΪò࣬Ҳνִһüʶ̧Ҳϵ˼ϷɢһЩһıõʲôĪľܡҲҪٸ˶˲ſߣҪĵ
Ц˵ˣӶ˵ͬʱŵһˡʲôˣг챦ǲͨϵȫ֪
˳ûѹֵǻ죬ҿϵƱ״֣һһ㣡
ߴøˣҪ뿪˼ʱֻһͷָس˹ϻȦҲܶǮɴɱˣǮͳɣ
СǸϽߣøɩɩһˣ۾


ʮ ٹ
öһŵذô뵽ģǹľĶŲ˼飬ڻ¹֮ǰҲӦǴŵء
ѦѵŲ豭ӸŪˮ棬ЦŪ飬һװصӡѾ´ˣΨһɵ¾ּǦñ˲£񲢲Լʲôԡ
һڲ˵ڲýͣҪ˶Ȼͻסˣĥī
ûһ˼Ů⡢ֽʡȶͽڰϡʱ磬յģůȣǸµʱѦѵȻûʲô£ͽǶ컹ȻԵá
ľĴ󰸱ûᣬӰӣ΢Ƶػζֽīȷ֮׺䣬Ʈī㡢㣬ȷʵ˸оʮ⡣ؼŮڴ˼䣬͸ĿˣڰǰĥīĹŮҲഺòͦͿġ
ʱѦѵȻǰĥīСŮʮ죬̲ס࿴ۡ΢ЦעѦѵСҲƣô¡ʮСŮϴҵԡ̺Ѧѵ¶Ѧѵ˼ҳۣ͵ظǿˣ¶δһ޽µҪϣѦѵǱյ޹ˡ
ǹװ⣬΢Ц˵ձ˵Բģô죬ȥô
ѦѵΪ֣֮֮䣬ֻ֮Բ䣬Ϊǡ¡Բ棬ЩҲͬýǡ¡һʱͦ׵ġ
ױµ˼ǵĻٴγѦѵϣϴŹϽ´̡Ҳʣĳʧ𣬻լ֮С𣻶죬ǧ֮ɽܼ硶ׯӡ֮ڤˮǧҷҡ߾߲֪Ƿоֻ֮ңڵǧ´̣ô󣿡
ѦѵЦȻֻôɵúã֪ߣǹĪ
ǾȵĪǱܽ˻󣿡
ѦѵȻСѡ˵ôտ˵Ҳ˵ף֮ǰкܶԵĶд㲻ٿڴˣ̺īˣҪܳʱ䡣ѦѵָָԱǸʶʮСŮ
ÿ˵ǱʶγˣѦѵѾǲ¶СŮٴοʱԾɾɿɰʮ˳ۡ¶𳤵ð׾ȻƤûͽǹһһȱ㶼ϾᲢۣȥഺϢѦѵֺⴿ飬ʶЩøС
¶ȻǵѦѵӹΪӻǡعڴǰͷ̧ͷһ۶ңԾɳ˺¡Ϊ⼸ľֵĸо֮ӡ⼸ѦѵסϵȻýޣ¶Ϊڴϸʲôǿò̫ȴСÿǷߵú޲ðѶסʱȷվվȡ
ǵдɣҲûʲôһ˵һ濴һ¶۾¶һ˿Ц
¶ѱʺ̨պī˫ֵݹȥѦѵѾϰ˱˶η͹ı֣ҲûʲôһԼӰȥӡʵƽʱǱȽϽзȵһˣû²ȥᱡŮӣҲϵЦëʵʱų˿û֫ĽӴʱ¶һ漴ѾûעԼˣееꡣ
Ѧѵʺȴþòֽϣǧ˼Ȼ֮ӿͷ
ѧӰ˵ļֵϵڽгͻԶҲгṹ෽ƽϹģӱν֮ӣ˵ûֻһ̫棬ȵ⣬᲻ᵼոսıͲȹ̵ĵ۹΢ʧ⣬Ҫ鷳ѦѵԼҲԤӰ졣
ȿǵĻԼĴ˲ѹûʲô֮൰۵ԼȨĶһ跨ǿȨ
ѦѵòϣڿѧĻϵ첻㣬ӦĶǰǽһˣ͸ԲäĿԴⲢǣһ˻һ۹Ӧѧϰ˵ĳϵĿѧǹйĶ̰壬ʲôԲٶ겻٣һжǷɢûгΪϵͳ
θ߿ƾٵĵλγɹƽϸƶȣܲյľĿƾ٣ǿƾٷչƽƵķѵҪµ˶ϰŴǼʥ飿Ѧѵڰ˹֮ණı׶ȵκվĽǶȶߡңѧƾƶȣӰִۿۣ϶ȥʽǹѧʫʸ踳ڽϯϸӹţϰʱʲôã
һĪĲӿͷĲһΣΪͳߡŻʳȨпΪ˵ǰ;ø࣬ȴڻ̿δ֪ͺ鷳ǻȷʵôܡԻһźڰĸɱ˷ŻĻ¶ѹĿԣվڸߵľʱȴزġġ
һԺŸͷվڸߴǧĺʿݵźеź¹ڵ˹ף޽ÿʱʶʼ֡ҵģȻԵ֪ýĹפ˼ٹǿܵ
¡
ѦѵعɻؿԼãȻػعˣֻԱߵĹŮҲ񿴵һԼʶԼȻۺ⣬ѹֱôˣһԸʵ˷ѽ⡣
æֱ̧ۣҺôſ۴׾סˣֱ俫ѡȻЩĪؿŽ˵ۺʱҲܵģ
ǲ⣬æο¹Ϊӣ֮˸ñܰ衣
ѦѵԶԡ


ʮ ѧ
ӼȲϳҲ£ղˡڸʲôǻ֪ģôˣֻ̺ǵ޹ǱߵʳӡѦѵɻʵ۵Ĺʱתи˵¶
дѧĶѧһƵĻȴӰֿʼдӡ˷ģˡѦѵеϧʴʦԶȥȡ˷𾭣ΪɶѰִܼ򵥣ʺӦѧҪʽ㡣
𾭴Ƴ󻹲Ǳˣܶȥݷ𶼺ܹѦѵЩû𵽶ʵãǰֺмֵֻԭֻʥֶ֮ôء
ֵĹ򣬰С㡢Ŷܼ򵥣ѦѵһʱڶдꡣֶעͣһͶȫõġܶͨ徭ˣЩСôȻûôɵ
Ҳд̫࣬ڼӼ˳㷨ҶᣬȻôŪģѦѵֻҪ㷨ðʽӾ͹ˡ
緹ʱдôһ֣ǸǿĶԼóƪԺҪֶ̲Ľ̺ͯǾǹǵ¶ˣѦѵȥɡ
Ҵҳ˵㶫ֿʼͷרд¶йŮ̺ţȫøɱġʼдƽ漸εдͬʱУһд˾ͻһ֡ڴ棬Ϊϰߺͷԭ򣬻ʹĸϾұڰе֣aעb͡ȡǸŶѣȱ˿ϰ߾ϰˡ
ηȽ鷳漰⣬ȻʼҲ¹涨ͬġͬ죬Ѧѵ֮סֵλɡߡ綼ֳɵģҲϰ߳˹ʶþǣҾǸĵλ˵׼Ժйⷽ淢ѧϰóߴ絥λ桭ⲻǾ»ܣѦѵ԰䷨Ͻй¶ҩڵ켼ҪѧⷽĶ޷ˡ
ʲôʽ飬ƽ漸֤ȱߵȽ֮඼Ǽ򵥵ĶѦѵʳȫдꡣôЩʽ̶֤ѣСϷ
쿪ʼ漰ϡȻκ弸ЩʱѦѵеͷˡǵǰ߿ѧһʮ֣ۿ˶ٰʮʱôãɵҲ⣬ҪҪÿʽñŷе㵰ˣܷ¡
뵽ߵѧ۸ͷۣԴֻ΢־УαȽϸ߶˵ݲƾСϾߵѧӦִеģֻûʵʼֵֻܵΧһϷ
ǹ乬кܿ˸ָֽѦѵõǡ˷ſֵϰ߾дһҳһΪ̺ʰⲻ֪Ů˭Ҷ
Ǵֶʶһǰص㹫ʽǿͬ飬һ˻ʵҲԼŵĶҲԣǹ͵ðǵƤ
ͷĹŮС˳ʱСۣһŮ˵дʲôöˡһˣǱ졣
ѦѵѾ߶˺ü顰Ǧʾͺˡﶼ֪ʲôǦʣȻûطáǹʣҲδš
ѦѵдЩӰֿʼǰˣȽϸӵĹʽǣ浽๫ʽʱ޷סȫʽ̾ͿѦѵдʲôԡѧ
Ѿʮû·ϴˣ󼸺ͷ棬Ҫ̺ԡ£Ҫһ꣬иŮСǵֱּȥһ٣˸˳Ժ˯춼ڵ⡣ʡҪ˸ָϡŹֵĹߡ
ҲͦƵģ˵Ѧѵ춼ȴǰʱʱͶĶĿ⣬ȫľͷһ㣬ȥԡ͵ϴˡﵽֽǽ϶ŸͼΡӻ֪ҪãȫѦѵͣʵ˼
¹˼Ӫݼսʱ࿤׽ݣɱʣʮֲΪڰ߾Ҫߵ¶һѡ
Ѧѵụ̂ʲôݲǰưĵջûʲôԣҪʹͶô£ߴһ졢ǲ֪صˣзִ硣
˼æȰʱֻǧˣ͸ҳֱСެսʮֻ¿̫֮УǷԶǡ
ġѦѵòҪǧȥ޳ǣ֮ٻ߲١


ʮ Ƿ
»ڽǹʱһŮ٣һ䡣ŮٴǣһˣδһǰܼĴ߶һҲˡҪô
ϵˣҹҵŮһ˵һעһŮı顣ǹŮСٻ̫ƽǱ߹ˣýֺͷµõԼǸġСٻĺŮûʲô˭֪ͷ᲻ȥ̫ƽ
̫ƽΪ˻ҵ棬ûѦѵǵ¡ڳʻʵΪǹԼŮó⣻СٻӦ֪ʲôϸо߾˵ѿֺʱ˿ӺͼӵĸܺܲҲ֧⹬Ů취򹷻ÿˣû취̫ƽġ
ѦѵŵĵطǹӵĹҲУߵĸȺǰȺΪ壬ǰǻʵӻĵطߵйΪʺ޹֮ΧСķݽŮٵ޹ҲйŮסĵطϵһʰ׶ϣеǰʺסĵط
ʱȶӭһȺˣǰ棬ϼ״οԽԽˣôԶӭҡ
ȴѦҺйҲֻһй񣬿Ϳ˵˰á˿жͺйģרӭԼܷˣλϻûʵ۵ö󣬵һӶմ״ʵģվǳйȼȷһˣһӶûеĸоͦϲġ
΢ЦŻй𻰣йίܾˣЦԼҲסڳƽܼСѦȴš
СûбڹţСŮ档ȥ˻ʺ޹żԼŮѦݵӺģҲǵϣͽһšЦ۰ȥѦ˽Ļʱһ˿˲顭ŮܽˡòԶױ̨һͭϱСʱͭпԼģģĿ񲢲ϣȴȻ˰ٸн
ϲȻıܿͲˣµضСԱ˵˵ԡؿ˽ǹùԡ˾ˡҽǹģôļƵˣ
й˵ģüʵ
ҲŮ˽۲֪ġ
ϵ϶ʱ¶һ˿Цô׷ЩŮǻʺȨúеˣУйʶ߲ǵЩۣܸüǵãںʱҲüǵðɣ⹬ƽȥȥģЩʲôʱӦʲôطˣ˲飬˭ҥ߹ŮǸûҥһЩͲԼ룿
ɫÿһԼȻ̫ˣЩί˵һҪôҪǲǲҪ˶ϴиˣܾǱߵ˿ҵ񶼹ֵֹģǱ˰ɡ
̾һڵȻٲˡйһ˵¶͸׷ҥߣʱû׷ղźйȥ׷ָʹ㣬ҲͰѺйˣڳô̫ƽ۰ģԺΪסڳʱʱҪСģ
һǲ׷αȥŪǷأ
ǷǲװƾͶ˵ġϿĵ˵ǹ˼ˣұ˴ݴСͺúãסߣӦúҡȻ˵ĻأΪʺ֪˴£Ӧùվȴ֪ǹô룿
ù˺ܺãôġæ
죬ȴ֪ô˵ˣĸŮ֮䣬Ҳ˿ն֮ĶԱ߻Сͻʺ󼸸СٻûʺУ⼸˲Լ¶˵ȻԶԡ
ϵٴθֳ֮ɫæο䣬ȴȫΪŮǵСǷǣղŵǼӰѣʱͳ̶ֻҪһݾ޷ˡ
룺ĸŮҪǶԻͺˣԼӵлʺݵλ㾽νĲļռϵĴþУ˲Ļţ
ֻѦѵǵû̫ƽ֪ҲãͿߣǰŮչ
ЩƲܼãôȫռǼܼµ̫ƽƤ³Ҫ¶ȻŻѡҪôȥסҪôȥסʱѾûѡˣ׿˵Ҳѡ
̫˽ѦѵˣѦѵǲһ׵ġ˶Ů˱սƻҪ̣һŭ֮ѪɺֻǷ֮¡ǰ޼ұûԽǹô䵽ĵز˶Ѧѵɵ̫֣Щ˵Ը治Գ˶֮ȻǺġ
ԣδ˵˶ִ
ִͬڲ˵ŮǶԴʱԼҲţǣԼѦѵ̣Ҳȥӡǳʿ壬Ӱ̫ԵʣʵûʱĹŵÿìҲ޷ƶڰܵĹ첻˭ܵģܺѹɱԼĶӣպ󹬣ڹѾʥ͡伮ǿ
Ͽһǰѹ·һֱ裬ѦѵǰҲ⡣ѦѵĿ㹻ǿ󣬣ǺϷĹϵ裬νʧȥˣǶ¹ƳʧϣٹúܣϹ¹ĸϺºȻ
עìǻһعѵΣһŮĴҪƶѦѵ˼ҽһЩ˼ǿԼѪϵŮҲԱĲ׽С


ʮ 
ȥȻ̫ƽ֪ܿˡ̫ƽĵطǳǺٳȥټĹ͢ȴָƣ͢Ҳ۾
̫ƽϼ棬Ҳ˵ʲôϹȥûɱ¡̫ƽѹˣ治Ҳôϵá̫ƽǲԸϺѦѵҸȼģһֹ͢Ųʲôʵ£¡
ϵ̫ƽϣÿϺԼҶһȶ̲סŮˣôѦѵģΪѦѵȻûҪǵøֳ¡ÿ̫ƽҲòҲ⡣ϵΪǰƿĲϣͷ沿ٶֻȧ΢΢еߣҲԵ˵㣬ǹϵ򸻹࣬ҲֻǲҲǲ˵ôԲʤڷ͹£رظ߶СֻʮˣƤôͿó䣬رԱʮṬŮһȣȫûСĸо
̫ƽεشϣ˵ɫȱѪɫļ˰Ѱɫҩ
ļֻӦһɹҩ裬Ի̫ƽƽպעΪ굽עڵĵļҽտִȻѡ֮ˣļҲŮȻøβ֮ķӣ˵Ҳ㡣
ȴϺȻ¶˻֮ɫ̫ƽ񼡣æл¶˰ɡҽżвʣûʲô˵ġ
̫ƽżвʣҪơ
ԶԣҲĽƴǣɫӲ԰ףһѪɫҲޡܽŵӡ
ļվƬ̣״ߵϵĶȥԵǰѰ˲صġǳͬŮӣҲûʲôġ
ֻðִӿ̵طļϡļȻŵָϵϣȻȴ³ܶˣôһ֪ļܿͲˣüһ壬ſһٴסרࡣ
Ƭ֮ļ̧ͷһϣϵ˸ɫʮ΢СķҡҡͷļɫʮֲȻ΢΢һ䡣
̫ƽʵôˣ
ļæתϥһһֹʲôҲ˵̫ƽĿ˵һ飺ˣ¶ѹļʱܵһɲɿܵѹò̫ƽְԵʣôһ仰Ҳ˵òأļȻһѵò
ĬһᣬļС˵ˡϲˡ
ϵɫʱһһ󣬱÷ʵڻûҪ̫ƽҪΪ̫ƽĪη塣ĸˣ̫ƽʱȴһ顣
̫ƽߵŮʿ¶һ˿΢΢ĳ⣬ת˲ֱ˪ܲ볰ЦϣЦѦѵԴӽûŰ벽һ˶δȻѦѵȻýֺͷµó˭ϵĶӸġ
˾̫ƽˣȻðôһȻ治ɫȻļ£ļ𣺡ĸ¡
̫ƽһϵȴǿЩ졣ϺǴ˵ģû׼ã·籴ϵǴҪˡ
˭ģ̫ƽʡ
㶣ĵǷϻôܿʶһص£Ҫʱ䣬Լ׿ڳϡΪѦѵΪӣôڻûӣµǶӣܻǵ۹Ψһļ̳ˡϴûоˣû˻ᶯģֻΪԼʵڡеǳ߳ܣ˭ݡһȸѦѵģѦѵˡ
㴹ȳһµġ
̫ƽعΧϵ˵ˣҶκ˵壡ΧĽæڵأڵذϣҳһڡ
ǵı֣Ȼתͷ˵㲻ڴˣһ־͵һע⽫Ϣ̥
Ȼ̫ƽ¶Ǻ¡ĽֻѦѵһ˵̫ƽӵһĽɽĸ˭ɽþû˵̫ƽ޵֮Լܻء⽭ɽԺʲô£α̫⡭Ѧѵĺɽһۣûĸ˵ԼϿ֮ǻġ
Ҫȹ̣ʵûм̳һص£̫ƽϣһӡڹҪǰ˭ĲҪֻҪѦѵľС
̫ƽȥѳѵҽдˣ


ʮ Т˳
̫ƽҪѦѵбҪȥģȥ֮ǰҴϴ˸軻һɾĵۡˣ̫ƽʱҲ΢΢һһ¾Ȼ˲٣Ҳ֪дʲôŪʵҪרעûעϢֲܱ˹뱾ɵȴϵ
ֻϺ°͵ĺβԵЩңҲһЩղûü޼ʱĳһ㶼ҪӣҲ巢֮ĸĹ˭ϲһҳĺӣƽջǻġѦѵʱĺȻƽյӲͬΪʱݣҲԵˣҲЩƽյȻ͵
ϵĿ˸ȴѦѵƣװעȴϹҲóעȫѦѵϡ֪ΪʲôÿοѦѵһĸʣԵʣǾԼСһȨǿ˺ܿظѦѵ㲵ݵú˼Ƶİģ޲ȥοе֡
̫ƽѦѵӱ㲻˵ʵձ쳵д飬дЩʲô
ѦѵΪԼ£Ƭ̾бҪ־ԵĶ֪ĸף˵ƾڱУ׼иϸµĿƾƶȡǿݣʫʸ踳ӦΪѡණͰιûĹϵѭʥ˼ľ۲Ӧǡ
ˡ̫ƽԤеҪƪۣ˼û棬شѦѵΪˣҲ±عסҽһҪ£ˡ
ѦѵΪԤϣʱЩȣ̫ƽϲŭĿҲͦƵġͷϣôĿ⣬һ켱æĿذ塣
Ӻ΢΢زҲһ޵ݵӡΪһȻŮѪһΧۣȻʲôʵ¡ĵͷĿһԲһѶķˡ
ѦѵĬƬ˵ˣ֮ǰֻƾס˳ǻʺ
̫ƽպ⣬뵽һԼĳʶˣԵҪɰĸĿŵ¡µ˵Ѿһ־˳ȥ幬šĺõطٹ½붬幬ůʪ󣬱ڴá
Ѧѵ˰ա
նʱ̧ͷоŮ¶ѦѵĸܣԲ˵ҪԼȥͣҲ΢˳ӵԼӵǸ⡭裬ϵŮҲǿϵĺӣ㲻̫顣
̫ƽȴ¶һ棬Ѧѵܲ˲죬˵оӻͲ幬ҲɭϣαԼȥһ⣿ѵûҪ£Ƿ׷Ҫô£
æӦԹΪأұѵñˡ
˵Ѧѵ֮У˺˵ͦģǾʹȰʲôʵһʵˣȰѦѵȥ£ֻͷ˳ǲپˣ֪һ壬ǰүΪʧܲü񳲶㸲ôȻʵڰϣݻȴдĽ鱦ΣϲľֵǮСĶ
Ѧѵ̫ƽݵ뾩಻գڼҪϵҪ񣬻ĸֻĸ׶ˡ
̫ƽ仰һЩǱʾΣ¶һ˿Ц⣺ճڴ㵹ǲҴô󣿡
Ѧѵĸ״۲Ŵԣĸģʲô֪ܲ˵˼ҵ˼˵ġ
Ǻǡ̫ƽѦѵ仰˵תãʲôĸģҲ˵̫ճ˵㡣ðɣȻִҪȥҲš
ϵ¶ͱĸŸˣԼûԼŵģѦѵ¶֮ǰֻ˵һ仰ʵõĻ
ѦѵԼɳͦý͵ģĸĶӸ󣬻̫ۡƽȻûԼͬҪ˵ĽһҪѦѵͶҵ⣬ȥ̫ƽˡȺúйһţȻЩɵĻ̫ƽ֮֡
޹ؽҪЩ⣬ѦѵֻҪ˳̫ƽ˼˵͸ˣ˽ĸ׵Ը񣬷Ҫ˳⡣ҲȫһЩѦѵԼţֻҪ̫ƽ˵ͨ㹻ɣǻЭòġ
ĵöЩ£̫ƽǰ׵ģѦѵ˵ǺڵģյǢϺйʵһֹɵ˶ֳֻֻϲ̫ƽɫһֱܺá
йã̫ƽǰվ磬ֱޣТ˳ĻѦá
ѦѵҲ˳Цĸ״˾öТô
̫ƽ΢Цҡҡͷһ̷Ļáסڴһƽ֮ǰһ¶ûӰȻû˵ѦѵТȻõĻԼĶӣ书غýɽǸ췴ҪƷͽ̵ĶӸõıϡ̫ƽŵˣҪԼһУȻҪָˣֵεˡ
Ѧѵһʱˣߵ̫ƽ󣬶˵ĸס
øղ磬ѦѵҲͰַŵ̫ƽļϴ棬ָһļ쳣̫ƽ·ϺõѦѵһȥ̸ܵļûһǵ״Ҳȫ˫ֱǷǳȶģͬʱҲһ˫Ů˸ֻ֣ʱȴоԼⱲӵһνӴŮ˵ļһ㣬ź棬ֺ̫ƽһʲôħһ֪֮ںδ
ͷʱ͸ӵ̫ƽǰǸʵ鷿Ȼ·ŵģ¿ܿǺ鹵Ȼţʱû֮ܳĶĻȿ϶鷿Ȼ״Ѧѵûмǰõ״еĺ毺ȴûôĳߴ磬еĹȴû״͸оʱϲŮˣĸԴ
Ѧѵе㲻̫ȻˣϺйȻЦˣ
һ仰ʵʶԣװģıʱ򶨵˵ͻȻеͷ裬ҵܺãɱƵҡֱװɵ͵İ취͵岻֢֮״
йЦҺû¶


ʮһ 
뵽ֽڽǹѦѵǻȥˡʱɫ̫ƽߵ½ɢȥҲ׼ԡЪϢÿҪɺ༰һЩҩƳɵȫȻϴɾҽֵܱƤĵԡ
̫ƽ壬ûҪֲµģԼҪɣ̫ƽҲɵѾظܶΣͿĨʮûһ̫ƽͱúںģոһ㣬һ񣬲ǰǼ߻ȺͶе״ȴô˹ġ
һϴȣһ˵½淢⣬Ҳδɳڣⵤڵ֮ͨڱ֮ȥ㲻ܵõ곤ӦǿԵġ
̫ƽЦ֮ǴţʼʵҲܳܲϣ
һ˵ȴԴﵽȴƶԡ֮԰ٶϣֻڴˣ塣ڵ֮ͻڵʹܵõɣҲ˳ȻءȻ֮٣ֻʮ֮һ
ô˵Ҳǻں֮ͯڣ̫ƽˣ䲻ȫţȻǺܺõģݹһͳĻʳ򲻹أܳ𢣬½ɽͬˣóѵҲˡšȴˣͦȤģ
üͷ΢΢һ壬û˵δȥҡײƭŹϺߣŹϻһƵھȥǷӭƵ֣ϵҲޡͬκΡ
̫ƽȰȰǺһġ
岻ɫڵвɽš
֮ɫ춼ߣӦ֪ģ͹һȤҲ̫СˣǶԹˣ£Ҳǵĸ㡣̫ƽЦеָһ°ͣʱ°ҲͿһںϡ࣬һһ㣬̫ƽֵЦǰͿúںˮһ㵴
ȴûЦҲӡ
̫ƽסЦ㶵¶ʲôϵˣ硭һҲҪȾ
֮塣
̫ƽе㲻ˣüë΢΢һĸӣӲŲƽϣҲҪеִ硣
ոջЦշ·Ȼ½¶ȣ̫ƽһ仰ÿвһ㺮⡣ȴҲһϲŭ޳ˣһҪ˵£嵱ȻҪ⣬岢£˵ϴ
̫ƽҲ߽ԡУн̹Լϴϵҩࡣʱ˵ˣԹŮȻһ˵ë̫ƽϲϴ̫ƽҲһˮϴ°ϵǵ࣬Կο˼䡣ֻ촽һĸɾʣ̫ƽһʱס°ͣչȥһ£˵ˣҪʲôҶ׼㡣΢΢һ죬˪ɫ߽ˡ
ΧĽȻùˣԲôϰǰĳ޲ͷŵذ塣

Ѧѵ˳ȥýǹԼĸֽպãȻͻ޹ȥˡѧϵͳȻû깤ֻЪټ֮ǰе͹¶ѶȣԼѧòҪһϵйʽƵҲǼɵ¡Ҳ˰æڹԪͳû˶⣬ͱ簮˹̹оʱҲ˰æһ
صƽסĵطʱҦ˵Ҳˣһ̺£һ˵Ҧٸɷ˵ĹѦѵɵҵ£ûȨģֻܿϱ߾ӽѦѵֻ꣬ûǺϤġ
󲿷¶ɾ˼ڸ鴦ˣǰһެĩϵʹϵıɾҪ𣿡Ҧ˵
ѦѵҪϴ˯Ҳû£ڽ˵ŵ¶
Ҧ＾ЩǶԱĩ˽ĩٲж˺ܶ˿ڣʹˣ׼Ǩѵ˴ʹߵܿܵ
ڸȥǲǾ˵£ѦѵĩһǨЩǲֻռ󲿷ެ֮أʱʧȥǣֻǵĲ磬˵ެʵǰԾһ鷳
ҦǺǶס˲ģǳͬ͢ǨĩϼͶЩǣʱЩǵõ˽˿ڣʵ񡣡
ѦѵЦܯս󣬼߳ףʵȨެϣĩϲ䱾ìأսֹĩǰף˫ѪծۡЩľƣĩͶȥ¾ҪưոݡڸҲϽȨЩǡͶǲܣĩϴ򲻹Щǿˡ
ĩϵıӦô죬ɾּô鴦
ѦѵƬ̵ȷʵͦѰģ컹ó͵ĸ׾աֱĩϵɱԮͺˣֻǺ಻ӦԭսܵȥҲôӺڲѹΨ֮ƣֻӶĩϵʳԮެĲԴǶĸ׶д飬ȥⲻ󡣡
˵Ҧİ˸⣬Ȼϴһ²ɾϴ˯ˣҲû˭ޣǵͷ˯ʱȷʵЩƣڴסôãҲӦӻûгʧߡ


ʮ 
רŹʵ۳õĺ̾ȫǰĶȻһЩĶѦѵ滹ûϴıͶ߳Ҳ˵ģֻС
ȥ幬ȻҪѦѵûʮעĿǼݣѡǰ۷ݴľɳϳȻӶĳЩѦѵһȽɵˣϰ˾;ˣӶּūܸȻɵĸоΪУ̫ƽѦѵܽϢҲ˺һ޻ȻëƤ棬δ·;Ӱ˸е̥
еĻһ¸صҽܲʿҽտḻڳΪƽʵ۵峯ԪϣõȨǹ͢ıδǣУװƵı¸¯࣬ͷȫһ̬װɵǱĻ̫ƽҽȥ幬Ҳǵġ
⻹вһ̫ƽĸɣЩ˱ǲ
Ѧѵ͵ֻķɻʮһ˹ģԵñȽϵ͵ˡ幬볤ֻʮأڹеǲô̫ģô󡣴ʱʮͿܱıҪɱͷģڶܶԾв˶˷עĿ֮Ѧѵе㵣Ĵ̿ͣҪΪԼڹ˽ԹɵԲ󣬱ϾٳгҸһҲ޴ԤýͳС̿סľֱߵѦѵһ˳װΣ׵ĻǴ
׼׵һӱųԭǡɻǰסмĳҲлΪʿһѦѵϵ˳˵¾ۡ
ϻ֪˲̫࣬ƽǱߵḶ̌Ѧѵ߾ļﶼ֪˴ڹ͢е˵Ҫȥ幬ѦѵԻ;ͲҪ˵ˣǻʵ۵ĸһҲʲôϡ¡Ȼļƻļ£Ҳ͵幬ȥ̥֮˳ǻʺĺӡ˵Բ˵Ҳ˵ģϵʺ˽Ҫ˵Ӧûúܲҡ
ҲҰʷ޷֤Ĵ˵ҲҪˣԹҰʷǣʷϿ֤Ǹϲ̨Ĺ¡Ӣһ಻ĿҰʷء
û֪ʼĩѾЩ̫ˡ񡭡رϿѦѵһݹϵδ˵ʲôҲӣüĿ֮䴫ζֻԼϹӡеʮΣʱ֪ҪбѦѵİȫҲûϳˣȴЩʱ˵Ҫ³رܾ͸ˣֻޱرš
ѦѵóӶϳ㲻ʱ䣬Ҫȡ
ӶŶһǱȽϺеɵˣʲôͻʵʴһŲܣѦѵǹүǻʵۣȻСɾ͹ϵ˷ĽӶз񻹲ĿڵЩ˶ǽľˣһû˶˵ġ
һǣתͷ棬װ羰ʱû鵫ȴоȲȻǴûҪռѦѵʲôῴͱŮôֻǱܵؾִѿѦѵռйһЩݵ£ҲԱ޷ҪʲôҲڹԼ߸ӵһУ־ͿʩĴۡҲֻʺһҲ뱻κע⣬ǰǸѦѵıȷʵڲ¶ıܣģɴͨ˼ʶһ桭졣ֻڼʶ磬δʲôԼ
Ѧѵһȷϰӡ˵Ҳý³ȥ밲οϵ˼Ҳ̫ԡ¶ǾЩǸȻеʱ̣ȲҪһ˶ڳ⡣
Ѧѵ߻أ׻һЩԵĸоǳľˡڷǳҪԼʵڵļҵȨƣкܶ˶Ҫܻȥܱ֤ȵ棬ҲΪЩ˸ΪЩڼ¡ѦѵȷҲǸ˽ˡ
᲻ҲխţмһŰѦѵӼԱȥϿһЩԥҲֹ˵ָˣϵļ΢΢һѦѵôץסȻеȴһֱ¶ȣǶҲ⣬δ


ʮ 
ĴȻûвǰӱһǣʻбķԽԽˡѦѵסֻʱеůů·崫ݣԼҲȨ̫ܶ˲ɿܣͬʱܸ˵ĶҲ̫ÿĸʱͻһ˼άĹȦһҲʧȥеʱôҵʶҲһˣ˽
Ѧѵ뵽Ȼ¶һ˿ԳЦݣĵЩʵ塣һʧʧȥȨΪ˻ǻƹۣ˲ɱҲùֻҪԸⱻ̤ϣΨһߵ·Ҳֻɱ˶˻ʲô˵һһĵƷƫƫҪ׷ν㣬ϲʯʵû˼
ͬʱǶߡ
幬볤ֻʮһ·ϵ·һ졣ƽʱһ빬̫ƽ˹⼸ʮǮؽͬʱ˹ŮάԱפ־һһҲ̫ʱ䡣
û幬ţͼһſӭʥݣӲδͣʵһҲδ֮µȷɻװ뿪˻ȥӪȥˣ˻幬Ļ¹ٺ͹Ů·һ˴һƬϵĿֱʯ԰̨ͤӰĸ֮󣬻˼ʮǮĹ԰ַͬƽɽ´ƽضһɹȻɽˮγɷֱԴ
ڳȺͣѦѵ³У幬Ļ¹ٹŮǼʵ¶棬ڵϺ޽Ѧѵּƫе˶ߣֻ׼ӴĽ̳ӡƫ˴Ȫ¶ȪǰѦѵҲסʺϾ֣ʱ幬ûѲңͿ԰ϰõĵط
˴ֵĻ¹ٺƽɨ۶˳ȥ幬ԭֻſڲڡѦѵŴסʳֵ˵ʱʳѦѵϱȥ齵Ϣһᡣһ죬ȷʵЩᱳۡ
ʱûرܣ˵ĴʱͲˡ
Ѧѵ²·ϱ￴ֶˣȴҲýʲôֻȥ£ھȸһ󣬻ǵųԷʱѽ＾幬̻ܺãҲȱ⣬ż֪ʲôࡰߴصУȷһľĵط
̫ɽҲĽһ㵭ıȪˮγɵġѦѵǿʼƣеڴſڽӲ¥ͣҪʼԻõһչ͢Ĺأڻʵ۽ʳ֮ǰҪԳԣûӦſ
˵һ磬Ϊʵͨһٷ˶׼ȻûʲôĿҲѦѵˣ⻹мԱߵĽ̡
ѦѵʳԱһҲˣֻѾһ·ɫЩټᱡΪҪǳǳɫΪϸջȴɫȻɫĶ࣬ȹ
ܿѦѵͷԭŵǱȽϱص࣬ǰ¶صȹֻ¶·Сһ鼡ɫ֮¶һСƬƤزĳ±ȱ¶ȹ˼ôһ㱩¶ļеð׵ۣѦѵòһļɫΪص·ʽԵøأǲӰԸСѦѵʶ˵Ĵ粻һҪ¶̫ࡣ
һʶðԺɧ
ʱϻعңúĿ˺ٰûˡĿҪһ㣬Ѧѵʱ뵽˺ܶ࡭
ԷɡѦѵװ˵
˺ܰسԷССڵسԵúܺÿұŶׯľֹ˵ĻҲࡣ֮ѦѵĶԵеˣڳŶ˼ȴȫòϣֱѡ
Ѧѵ̲ס˵һԹ˲裬һȥȪɡ
΢΢һ죬ԱߵŮһվŲŪκζЩ̫ƽĸ̣֪ϻֵġȻҲףŮҪûʲô£ôкӣ
ЩŮȥ̫֮ƽǰ˵ʲôԵенѦѵˣǶȥգȻҲš
ǡŮϥһ񣬵ͷˡ
¿ӣ˵ҶѾˣ¶̥̺Ѧɡ
ѦѵЦû£̺㣬˭ǴأͷͺˣȻ룬пСҲܵӦеЧ
Ȼܶʳ棬Ѿƽʱˣ˵Ѧˡȴ̣ȥȪˮݸɾˣҲÿڡֻǴδԹҡ
Ѧѵɽ⣬Ŀۻɡҵи취⻹һҲᾪС
ѦָϵĶˣ漴ʲôæ̧ǰ⡭Ѧɲ֮ðɣ
Ѧѵæҡͷ񶨣һҺùɫʵڶⲻȤǱŮڻȽ˼ʱûˣȻò˼С˵ȻҪұ㡣ֻǴɬ׼һЩͲźá
뵽һָõĶѦѵһˣʹλռ󺰣ˣˡϲֻ֪ŵȡ
ûһйŮشˣѦѵһ䡰ҩĻʳġȻָʹŮȥʳֻʲôطһɽҩ
ŮãȻ£ʲôɽҩ
ɽҩûУҼǵáݸĿмءѦѵڡݸĿʲôǹŮ֪ϿҲûֻñȻ˵ģڳǳƤǰɫĶųԣȻƤ˾ͻճǳСĻòȡž⣬϶еģ
ŮȻ˵
ӦþǣȥһʥּѦѵŮæӦ˾ܡ
ѾѦѵ˼ˣѦİɽҩȥƤ֮ȷʵܻôȻǶ
ѦѵЦĽɱͻֲ޺ֱϴȴͺöˡȻͣͩͣζӰ˵ġ
ϵͷҪ㡭


ʮ 
һ꣬ľɫʱʣϵβ͵ˮ·ӻ֣ˮ˳ᡣ
е＾ˮٵģû硢ҲȴóǶ˼Լաνһһ¶ֵһءšﶳΪԴǴ·Ҳֻ̫࣬Ĳ˼¡
˵վԺ¿꣬ҲܵϮˣָڱ˴꣬ҽ˵ܽȾϷ纮ĻᡣֵʱϢĿյ˵֮񼻳ꡢǧҲų߶ˣվоֳֹ֮Ĺ͡һݣһͶ̫ƽǰʲôҲ˵񼻳꣬λǰķеóҲ͡Ψ˵ʲôҲǣҵ֮ǰվλڹſڰʤߵĿˡôԱСӻҪҹ
ȡӪһ󹦣ɺɵȷóͦʧġ˵һ˴еı̾һ
ǧ˼˵ͦзִһˣ˲ˡرĽ죬Ϊý֮У˻ʵٳսĻᣬʱפڱ߾ȻǾסġ
˵Ȩڶͬ⣬ǻԼȥս˲ɣ
˵ľҪڱ٣Դʱ٣ǧǰͬ򡢺¤̵ģͺ¶ߣȨӪݲȣشܷʿģά־棿Ȩһ£ȫ⡣
˵Щ죬ղµĳԿɲЩɣߣһѴһԲ˵Գǧܲðһʼʱ³ǧ﹦̫ѹԼͷϣ˲һЩĶǵ¶ϴúڸ󶷣Ϊǧѻװ׸Ϊڸ󳼵Ķߡ֮˵ôԼԦ
˵ڸǼˣиŶʮͷžһеһеҲʲô˲֮սȳӵ֮˶ѣΪѦѵĵϵմټӾҲûʲôģѦѵĲڸܿԪǵһȨᷢչһδ֪˵һǣڹٳʮһѵԺҪԼ󱲵ͷ
񼻳״ЦЦ˵º֮Уֻ佫˹ߺɣＸģ޷ŽţȻ类ˡ⼸ϲ빬̫̫ƽ𡭡
˵һһĥ񼻳̫ͦƽģ񼻳ǰ֮ȷǸð취Ȼ֮Ļ˵Լǲȥ˵ģ߻̨˵ǡԡ񼻳겻ͬʲôԲûǸҪȥò
񼻳װˣЦȥʲôһʲô׵ΪҪǲȥ˵˶һ˵һ󳼣ȥʱĲ£ǵùŲľԼҪеʲô
ǧæֽ˶ġ
˵û˵õԺ󶼶ڸΨǴˡͽȥ̫󣬽¶˵˵ǴǲҪ˺Ĵսһñ̫ˣϳһġ
񼻳ӣ˵̫ƽĵĺûᣬ˵СҷԴͷֺãƽջ˼˵ڷУ
񼻳æȰ˵˵˵̫ˡֻҪ̫ǰò΢ԣȻнʮ֪ŵ̬̰𼸾仰
˵һϷһŹģ¾ֱ˵˵ףƵŵ
ǣֱˡҪȥ˵ɲЧõ㡣񼻳̲סµĴ¶˳Ϊ࣬ҲǷڡ
˵ӣҪקס񼻳һֵֺõȥ
ȻԽҪס񼻳꣬Խȥɡ񼻳һֻ˵Լа취ЧҲá˿׵ִһΨгǧһ²ؼӣԺĻͬҪʫһ㡣
˵ǵءá񼻳ݺò£ȥԷ⽮񼻳Ҳʹ̫ƽǰƴڻ˵Щ޹ؽҪС£о̫ƽݲս£佫ġ̫ƽִӲµĺй֪ѦѵȻûȷ̬˳ض߻ȡӱµ˼
̫ƽߴʱȻҲῼǵѦѵ뷨νĸġҪԸǰֶԪηչľƣǸչҲҪ⡭¡һƴ»ȥԶ
⣬ڳټ¡ʱѾµľ̫ƽ붯ڶıȨûҪٿ飬ֱֲܾˣϲǻʵۡ
Ա˵¶ʱ򣬼س齫ߵֻڸûȷ޳ɣҪǶҲڸѧʿĹϵϲڳгͬŵ̨Ҳûôԡȷʵߵĸɷͳ˼ΥˣԲŻɽյĳ档
ȻǺ¡Ƕߵĺ£ͳжϵͬʱҲǵʵۿʷдһҵɶߴӪݶǻʵֱ⡣Ϊ£Ҫñ߾ƽۣ˭ҲǺˣִȨ˭Ҳϣһ⡣ѦѵĵϵҲ⣬Խ࣬ԽҪŪǮ
˳飬˹ģڸǩ֣ߣؾְͬʱعС
֮ӪرƽݡݡӶ񽡱һࡢ߾ͬʱߵ֮Ҫһȥ֣ѡ˺һӡ͢ҽɢӪݵر̻Ǻȹ̣ɿ¶ȥͬʱ˶һЩԹûܻᱻ
ƼǧȥִƾۼӪݵı򡣵޹µľ߶֮󣬳ǧ󳼻ǽذ֮¡
̫ƽȨ֮ԼеˣϳѦګضʮأ֪ӪӦʤΣܹһְҽȥա
̫ƽû뵽ǺˡǡЩѦѵĸ󽫣ƽʱΪ˵͵սʱžλ»пؾȥûհŹңǻõ㣬߾ξûʲôҪ¸ɡ
̫ܿƽ˼ˣǻʵ׷ģ̫ƽȨȥͬѦѵϽĸӹϵġ


ʮ 
һ껹ûͣެĩϲʹðϵ˳ǵгǱȽϼġδ˴γʹʹĩСĩ򲼣Ѷɵӵ˼ʵ͢ûɱⷪӵĴͳΣعڵģ˵ĩެǽѡ۳ƻս˿ûʲô׶ģҲһ
ĩգ͢Ľ᣻ȻЩǲϵģһգһĺӣȨڴЩһެ׶ǵĸйռЩǵСղŴެնһԺĳ͢Ϊܳ͢ĲžкϷԣĻЩެȨǲϷģǱѹެĩȨкϷԡ
ĩެĩ򲼾ެˡȻϡ
ެս֮󣬹ìܼĩһֲެԳ˵ϲּƺ棬ϧߵʵԳƣЩ˿ں͵϶ռоơĩ֮𣬺ܿñ³¶ެʷϲǵһΣެңǿϹʵ壬Ϊһ壺³ȻĩϲԸԣҲǽԸ⿴ġ
ĩ򲼴еĿΪǱĴ棺Ǩڣԭ
Ҳ̣ĩ򲼵Ļެش˿ڶ࣬Ƴʱ˾Ȼں¤Ӯһ̣ʹެʵ𣬵Ȼûзɾ衣ĲסЩǵĺȡƺެв߾ǲͬǨġ
ĩ򲼵ЩɱಿͶҲ׼ǨƳ
ĻæΪǰެյĶ֣Ǵ˴εмҪʾó͢ĩʱܱ塣϶ĩܼȥǾͬǨġ
һʹŽ֮󣬴ެ˶ȵųǵĺֻСӺıʿǹ˲ùͣһ·Բߡ
񲿹ӭʹţ֮ǵסӦʳöȣȻ˶ǲǱչܵҸ㹻ءйԱӦ꣬Ͱǵġաò֮ġȻʹߣ̫µӼǰʱ
Ϊʲôǻʵټ̫ެ˸ее֡ĩ򲼵´һЩϢ̫ǰ̫ƽϹǶ̫ƽĶ̫󣬲ȻĳĹ
ެŻȻԭ̫ƽǰʹôһ˵ǾˡϢ˵ʵһûϳˣ¶棬ǶǼ̫ƽެʹǶԽȨָеԺ
ĩ򲼿ȽֹۣƼʹһճüһڴģ¶ͺܸȤʣ˵˳͢ǰйŮʵۣ̫ƽ᲻ҲҪŮʣ
Ա˽ӹŮƳ죬мжʱƳĹΪܡ̫ƽҪǳƵۣĹҪĳƣ
һʹ˵Ҷԭ˽⣬̫ƽ²ٵŮʣ˵ʿȺ𷴶ԣҲҡҪܰһ죬ܳͬⲻͬǨȻеطԸĩϱǽѣ˳½ԭˡ
˵˻лֽӡڻд죬Ҳûȥĵطת׼ȥ̫ƽˡ
µټûô̸£ϵ̫ƽµԱ󲿷ʱڱһ׵ǣ˵ĻǹûʵºɵĶȻᡢ衣ެʹἰ£ȴ֪񲿹Աϸ̸
̸µʱ򣬽񲿹ԱʹܾǨˣһȰ˵ĩӲ͢ӴԮơĩҪЩǵľӽ𣬲ϱսܵĲ״ʧ
ֵ˼죬̫ƽּ˴𸴣괺콫Ӷĩϵıסʳ·ʵ޳Ԯں¤УּĩȨǮʮڣȱʡ֮⣬ŵĶսߺսȶֱ֮ӳެĩ϶ԿЩǡ
͢˼һ仰ҳǮһҪסĩ򲼵ҲˣȨ߸϶ĩϲͶǱҲԸ׼Ǩ
ĩ򲼵ҲûȡôⲢĩϵĿģĩ򲼵ΪֻгԺЩǽӴóͶпȡýչ


ʮ ɽ
幬羰ˣȪʳ޷ӵĹ˽´ǡһԴѦѵֻסʹסˣǡǡΪû˴ָо֣ǰʱһǺ̤ܲʵȻѧʱǸϸĺѧ
ʵֺϵ޷ס֮뿪˻幬ʱҲˣİɵ·ȲŢû̫Ļҳɽˮ㣬ȷһеĺ
ѦѵϿľɫȻ¶ʣׯڵغɽӳȤ¾ͲôͻشƿԱһ촫ּȥ书ءǽϱȭӦȻǰ֪ɻУξȥˡ
幬ڳߣ书ڳϷѦѵĶӻ幬Ҫȥ书ػþûнǾֱСȻʿȥ֪ʵ۵гԼ֪ͨ书صĵط٣·;ϵǺ֪ӵ̡Ѧѵ¾ɶͨҲûʲôرıʶеķɻǿ׳¼һͲǵбǴΪĳ
⾩׸ڳȽ϶࣬Ѧѵ·Ъһϣڶŵ书ؾڣûسǣĹӭˣ˶ڻҳɢĴ·ϡѦѵ书صȫȤȫһǧأ书ֻôССһϼٸܣֱӽõĹøҲΪʵ۵ĳ׼ʲôֻϵӴЩʵ΢˽طĹ£ϸ˼֮ȷдЩʵ۶Ϊ˺棬Ȼȫһǧػʱһȥ鲻ǵϹҲӾŮ˻
Ǹոսõţձǰƴڵȣ൱ڼ׷ϼǾ࣬Ǳýһšž书μˮŵľӪʱӪսӪֻһǧĽʿӪ𸽽Ľ䱸ڴҲһţҪ𴫵Ϸϵ
䳤ٵְΪǸʮˣѦѵǰԳС١ѦѵԴȫûӡ󣬲Ӧò٣ְûͷ̫ܣΪСڻʵǰѱͬҪԴġ
磬׼һʢᣬиˣ书ɹĹټˡϯĹԱ书عԱԼеʫ硣ϯϺ˷ܣƺͻʵһȹƵ¶Ժҫʱһʹλߡ
Ѧѵ֮ǰȴ˵ڵù͵ĹҲһš
Щ죬Ͼʿũ̵ĴͳλǹʶûȨ͹Աʿ̫ϲ̨ˡǻʵ۵ʥֻּܸ߸˵ȥһﴩ´ֱɵĹϯϣһܳطڵذ϶ŹϵĻʵ۲סͷ˺޽˵ѦѵƽЩȻţû˵ǲҪǲſ
Ͽæȵ
½ӵи׺ϽһҸ˵˴뱲ӣû뵽ȻۼӣƳӻǽӶӦû˭ʵ۶ϰûɶֻҪǰѺ˰յڵȨС
ȻĳѦѵԤ֮У»һˣϾϰǲôںùµġѦѵ˵ǶԹйӦõ˵غͳ͢Ľ͡ϴڼ˵۹ʿǹֻ͡ǰڵĲϲãҪ취õı
æ¡ȶҪ߾ȫΪЧ
Ѧѵϵĸɫͼնһ㣬Ȼʹ̷˾ϸѡŮԶһãʹһӣĸˣ͸йĹ
Щ׳ʱ۷ŹлˣղǸϹɫΣ֪ǲΪXԵʡ
ϯǼʿ蹦̵µʫѦѵֻ᳭ʫʫ˵ʫûǴóģЩöЩ˷ֽźݺƨȻǧʫʫ˲ߵﶼŵģСطֻҪʶֵĶԳˡϵıݺʫûȤԱ˷ҪȥӲұڵڹֻð磬ӵѦѵȥμˮ߿ұҪˮķ磬Դཨμˮߡ
书ĸоôãΪĽĿȻûѻʵ̺̹ʵۻڹԵߵĻʵڲࡣر书ΪڶԼʾúõĹټ˾Ȼ͸²㹤ⲻڴ
Ļ˵һ仰ţϺŮɫ½֪ʲôǲҪҪûýϸ˵ĸˡҲֲǣСС书صĹټжɫ
ĻȻûѻ˵͸ǰóоʵڶñȥŮ¶ܶ˶书ؿܵǹٳﲻֻ֪ҥ˶żǧˣĻŲԸֱ˵˼ǰָ¡
ȻһӶ书صʵ¾ûһóڵŮӣĻŻȻμˮиӽռׯϴαְӺӱ߾ˮи¸ʮֱ£С檣һŮѾ˸ũȰ˵ְҲһ˶ˡ˸ʤѩòǳ׸ϣ޲˵£ķֵȥϷҲ׸ӵġ
˵òڣʱͶͷüƬ̵ĿǰڴˣһƽΪһҪ׵㵽ӡģһЩ۵ռׯȥһˣΪ޳ǽ󷹣һŮҲڣܺ¶ˣٲһЩǮƣҾûˡ
ĻŸ˵ͬȫ
Ц롯ʱһҪˡһ濴ˣҪعȥ谮һٲýʳʹң˵Ǹ˻ǵǵĹ͡
ĻҲЦҲûֿܣԼǡ


ʮ μˮ
Ȼûлʵ̣һڹȻʱ֮ڰѻѦѵеƣйʿͬУ֪һ̧ĴӡϧѦѵ飬Ӳײֱ࣬ӽвǣսһ书صæǰѦѵԼıϱһ߿ֵַϽһӾԾڹæޣ䣡
ѦѵҲǫ飬ϻعܵ޵֮ǰʴƸļѾΣ治԰պһսر˳ȥɻ漴ȥһʱ䳾죬ֱУμӱȥ
ͬĹæûܲں棬һ֧ģ̶Ӷʱɢˡ
źӱ߽඼һ״ˮţݶ̴ð̣էһһŵĥΧһЩڴĻҤЩ㲻ùֻԺˮȾ࣬Ⱦܻܼ˿ڵ㡣ˮȥ壬Զܿɽơ
һᣬȹԱ׷ˣȻʿͨյˣ̫á׷͸ϽȥΪѦѵǣһ˵ôԼڴɵ¡
Ѧѵͷһʵղϯ˵ǸϹأ˵ǰٵĹˣ϶֪ٹգҲǹٳûôƣʵ㶫Ҳ򵥵㡣
æԲ˵ȥѺϺйʥ
ȻǸϹͱ˴ˣѦѵʣʲôϹæкζ˾ͽкϺûѦѵЦһ׷ӶǶ϶
һ˵ЦЩ׼˽辰ڻʵǰʫ蹦̵µʿᶼûУʵûˣֻĬںͷ
ѦѵеĴȷʵΪѰһķ£ҲûһЩȤѲʵüġ
̣ȻȼϣϹζõʲôȼϣ
ζ˼ʹõҤľ̿¿ǱҤľ̿ġ
ûú𣿡ѦѵѿʵȻСʯ̿˼Ҳóú̿Ŀڵʯ̿˵طãѵ𲻻
ζ㶣ΪʵǸ⺺ȫ⣬˵ʯ̿ľ̿á
Ѧѵɫûֱաֹ֪̲һʶֵĹܲóģתͷһסķҤʯ̿˷Žȥ濪׵𡢵ȻҤеʯ̿ȼոʮֱðˣƹ̿Ūǽ̿Ƕұžô취ĥһ˶н͡
ڽ̿Ѧѵ˽һ㣬ֵҪԭϣھôԼҲŪ֪ԭԵʦҲܹΪôһ¶ֳ飬˵ûµǰ͹УϹڡֻôһӣŵͣñȥĥֻܾ֪ܲˡ
ȹıֵѦѵ⣬æ˰ּ¼иֱſڵϰѱ鰸һڱϾдѦѵ״صͷúøɣɹ޲ǡ
ǣȽʥּЩ˷ܵرȭӦšǻʵԸĲ£ҪǸɳǿüĹͣĬĬڵ¸ɳЧν°빦ѦѵΪӣһ͵ʲô٣Ǳĵطܱȵϵ𣿸ɺ²һúñؼҪڿüĵط
ѦѵǲһֱĥߴõķôֻҪúˣõĺҲˡ
ڹ޲Ӧøɴ࣬Ͳûظˣֱľģǹ˼Աݿ¾ҪоСһ䷢ġ
Ѧѵȥιۣ๤͹ǹһأ̻Һܴ˶ȰؽֵطѦѵǺеУ֪ʱƱȽ⣬ҲʲôŵɽǿԷҲһ㼼ûС


ʮ Ʒ
ѦѵҤһȦУ֪̫ѴɽѦѵЪһϣõļƻ˽޳ǵļЩ£˽һҲԽҪҪĹ̾кô
һֲμӱߣѦѵϦ£عڹٵ˾žһʫλ㡣
ղ˼ͷ׷׸ͣҪʫȻţôкá˵žʫž˭ʵ۵ĵϵ󳼣ڸţڹٳϵĵλˣдʫܲܲк𣿵Ȼܹкã˵мصĻԴﶼ۾ţȻûʫʲôۣ
ѦѵһʱѪ㱳žʫɽϦȸл赩麺ƥٱԶ󡣹üʿǡˡޡ̾ˣʹơ
һˣʫȻžǵʱдģһԹЩٳ˲֪ԼƷ¡ںϦµľɫûϵģؼǺص顣ڳʫȻžдģٸое죬Ҫʵ̫ۺˣʲôüʵ۶ʫ
ȿڵĶȻӦø书Ҳǲʸģ뱱õĹ٣ʱʱܼӺͳд󳼡Ƭ̱˵ӡԻ¡ѧʿδڸ󣬱ٿԴɼ֮ƷԣڸЧڱ£ʵҵ֮ģ
书˵δС㣬Ӣ䣬ѧʿͲŵвΣ΢ȶѧʿΪģޣõطðհҵ
˵Զһ󺰵ӣ
˷׷ײĿֻƮһҶľͷվһñˣ̫ԶҲǺεˣһ֧˳߶·Ӧ죬ʹżʿ嵽Ѧѵ˵ǰ浲סѦѵߴխװŮﵹûʲôӦôˣϾһˣȷʵҲûɶýŵġ
Ѧѵعң˭˼ţˡ
书ɫʱҪ޳һͷݺݵһԼĻţ˵ôµģĻ޹˵˵񵨸Ҿʥݣ˵
ľ˳£ʻͦ죬ûһͿ࣬ѿˣԭǸ׳ʵĺëƤ賤һС̫׵ɽ֣ũҲɽԵģǴ²ǴԻӦþǸũա
¼ǺȻűƽʱҲͰˣɻʵı𣡱˵һƷ޼İգǳдʥҲж彣˵ɱɱˡ޺Сӣ֪ڻͷϽɶ¶ûУ
书ĻţңָѰƭߣ֪̫ԾҺø˹Ѱӻߡ
Ѧѵü˳ŷߵһСٵ书аŮ
Ļͨһ͹ϣһ¾ͰˣڹٳĴﵱӲɫɱ飬ⲻ΢߻żʮž׳ӣһ仰˻ǿˡĻŵڹٳô꣬棬ûΪһͺϾ˵һ伫ˮ׼ĻְǱְһһʱͿ˽һĴ£
ȻɫҲһ㣬һʼη嵽ھһЩжԼҵĸ
¼״ԺϺӺѱˣ˵Ϊ
ȰѰϱǺӲ֪Գ黹ûʶ˵˵ŻˣȻӱȡ¹ֳһ֦𺰵ˣ
ڷɻһ䣬ȵڱǰԱò졣ȰҲȡعһ̫ԶʸһȥˡԱһӪص佫˵Ӫͷˮսȥô̿͡
ԲԴЦ׽һҪˮҿһɵһֻԶˮοһСعʿлˮûȥˣȥǺ׽
̾ϷʿǰµˣĿȸȥȻˮﲻǺͱʯͷˮһʿΪƣְ˽ŵذæѿס
ǺϺӻͺͰ϶šߵһӣʿѹ˿ףͺᵶҲһ£һ˴̵һһϼʸ֧ȥ⿪Сϵӣһ˻һ˳м仮ȥȷͨˮԵϷˣȻ˫Ҳת
˫Сλڻˮе÷ɿ죬ľϵĺӼ״ܲҲȥóͣȰĹת׼Сϵľʿ󺰵ǾõģɱǴԵĹף㲻żұ㲻ҲˣǸհ¿׵ıýҪǣҲݲ㣡
ϵľʿûףеƹˤۻԸǡľʿҲǻҪϮͼд̻ʵۣ㶨ıҲ֣ʱӱǣҲʲô¡ľʿŵȫ嶼꣬㻹һϱ𣿡
һƣľϵĺ汻ŻסˣɽлǣɹٸȻǻ¡ҪҲǹٸϤĵطǻηδ֪ӱ㺰Ǵ
ʿԵȻǹȥ㲻˵ϱץǵطٸɵģȥ˵ȥҲΪۡ㲻ȥô֤ӵٸһϱľʿһһ󣬻ͷͬ˳ͦ׳Ҳ̫ûʶˣȻźűȵٸءϽˣǲл˵
תͷ򰶱ߣûпʲô¡ϷﳪĻʵ۲콫ŽɡʱСѾɿؿˣæվסҼҸ˵
ģСײľǳľʿˣǰһŲӺȵӷһԣǺӲ֪룬һȥǺһͷżˣҺ׼ͷûˡʿվ˸ס̣һײ˳ƾͶǺӵĹ̵ľϣôһˤľʧȥƽ⣬˶ͨ˺ʿǷɻŵʿȻûƷûҲһʿᲢ۵ģܽɻŵľģϰϰգͨĽʿǶֱ˵ҵԵĺӡ
ˮ֮󣬴ϵľʿľȥæһͽƷˣһŪСǺϵĵ͹ӽ˺֮ǰľʿסһɻ򰶱ʻ
йԱץסˣ˵£˵治ñвӦնס
ѦѵȴװһʺӣղпԭԳ֮Ҫ˵˵ջͷһ书ˣ˼æ֣亹Ҳð˳


ʮ 
Ѧѵûǰװһǹʾģģһ̰ȫûȤЩ¸ܡȻˣҪ̬áܲԼڴǺİɣźϷϦĻ⣬ʶԼһ·ߵڣѾǰķŭжˮһƽˡȻʲô·ǻ˺ˣջʧȥǵġ
һᣬˮܵľʿͰǸ׳ѺһΪ㱻һйŭʱһںӵϥȵͦУӶ򣡡ǺӳʹϥȥƽװһŻ˾ϸոնһ£λεĵ˹ʵ㡣
Ѧѵǰʵ𼱣ô˵
ֻһ»鲻õϱ׳ûϹãҽܶˣҲû˼ƽѦѵҲ֪аèǰҪʱȷʵҪһЩ̺ų֣ѦѵȻΪȨ⺺ȴǺ£ƻûϹ÷ѹ
׳˵һٵĴһӹٲ˵سҪϹ޳ǽҪǴһЩȥ۷󷹣ҼҲˡҼҵϱòö˶ǡ
˵ΧеûסЦʵ۶һľͼæסˣ˺Ц׳΢΢һ죬˵ҵıŵسǣȻĸ˶ͽȥˣΨҼϱһӹٲͣȥ󷹣
ѦѵһԵĻæ˵󷹣ֲʱһ˹æɵ۱Ǻ£Ȼȥ߹޳ǻȥȥ޵̣
ʱѦѵѾôˣ׳еġòطٸۣҲµõ뵱˺յҴԣϾõİ취Ҫάٸţ˵һаͻȥʲôҲûˣŶԼĹԱ졣ѦѵٸΪһ㶼ϸȻ˵Ϊβüϸۣ
׳ĸȽŲ㣬Ҳûбķӡ
Ѧѵ֪³çޱ㲻ƽˡûٸ˲ţһȥţЩ˸ͻȥˡ˵Ȥתߡ
һԵĹŻߵлǱʵ£ɷʮ
˼Ѧѵ׳ˣ½뿪μӱߡѦѵһָ˵ǺΪ֮
æڳУѦѵԶȥҸȥˣĻŲżæǸ𷣣ְû°áɵʱûϵǺӾȻβȷʵһ㶼û뵽
ղĻſھһȫҵ޹ءȷ̬ȣ¸Եȫ֮£Ҳȫ㡣ղžһӦ޴󰭣ˡ
ĻŵǸδãȻˣ㻹鷳𣿡Ļһ˵ֻһֹģȻǺ񶡣ϾͷŻȥף˶˾Щ˲ˮ£ҲǷۡ
ôһ˵̾е˼㲻ɫȥơ
ĳǸںӱϴ·ĸˣһ֮¹Ȼ÷ԼǼСǿֻһ¾ġϵԱߵĻţϥһôˣ޵ͦġˣȥԡ£һȥ·Щɨ֮Ļ¾ǵӣҪǹһЩ˵عȥʳɰӣٲһһЩ·
ٻԸ⣬⸾ˡšһӦͦɴ࣬Ҳʡȥࡣ
Ѧѵصʱѻƻ裬ڹЪһϡԹǰŵĽĿȻǿϷЩϷˣڴǿĽĿŵطϵˮ׼ߣʱȫֱӻطϢȥˡ
ҹɫٵʱ仹磬Ѧѵһϰ̫˯ֻǼ쿴ˣȻûּɫ飬һ˯ʱǿԽԼ˯£ɴĥīǽһЩд
ԭŶڻ˵ģдһͿֱӻؾ˼ѿƾٷ׼ҲˡҲòˣԻȥ¡
޳ǽ·棬ҪǿǽҪںӱ޳Ҫ⣬͹ĵȻʮҪģȻ˰պ۹صʱһط췴ҪǮȥƽѣڹͼϹڡǽõשʱӦò⣬մɶյó˵שͷˡҪճϼʱӦǿŴ֭Ѧѵ˵ʱİ͵ſٳǳǽԣΪճשʯŴ֭Щ治֪ôȥģĿѲʷȫصģҲȲˡ
Ϊľ̵ҪϣѦѵȻˮ࣬ǲִˮ྿ôģܲϵȻ˽⣬ûض顣˶գһַӣϡǴһŷ޺µϿģճʯʯգĲҲãڽвˮͲ֪ˡЧҲûۼֻϰ취ҤԼȥ鴧ĦŽΪƾװˮ޷ºͳǽҲһ־ʡ
ą̃Ѿװīˮˣ滹һ֧ʣʼдѾϰĬȻԵһʱʱѦѵһۡÿѦѵµʱȷʵͦġ
һᣬţȻ˸ŮӣͷŲ豭̵ߵѦѵǰѲ豭鵽ϡѦѵ̧ͷһע⵽ǰĸзظǲʶˡ㶣һֻŮƤ⻬ΪÿһԵĶһȺеģȻһ̬Ůӱⲻͬ
ѦѵȻǸŮ
ŮҲ㶣漴ʲôͷšһʲôȻˣеš
ޱشӵվ˵ҳȥΧ˵ҲתߡѦѵҲûţִһǰŮӣë쵽̨պīд
ŮѦѵæһʱеֽŲ֪ӣִٵվԱߡղŮ˿гơѦɡе֣Ĺٲ˵ôĿһѦѵź鲼·￴ǰޣǺܹӣԴӺ֪ڵؿʼ޹޺ǰܺ˿۸ȵݰձļ۸Ѳ½껹»Ƕ˿֯Ʒͦעġǰ޲֮ԹΪڵغٳִǱϡΪʵ޵޵ĺķѱ˿Сöࡣ
ܿ𣬵ĻҲѦ˵ٸҲ˵˭ǻʵۣҪǼٵĲı˼ٿѦѵʱŷͨȴǳ࣬·ٵþµһĵİɫӸһȾǹǲܴģһд֡ʱ;ѦѵϹȻɢһֹ
Ѧѵдһ󣬸±ʻͷ˵ҷľˣ㲻صģû˺ԺҪ³ç£ҪԿġ
л¿Ů˵Ļʱоܲڣ秵ġ
ѦѵҲǳĬһ˵̧ͷҿŮ㲻˼̧ͷĿȴű𴦲ѦѵһŰҲú˵ġ
ôһģѦѵ¶һ˿ЦݣȥûзֻͷֵȥˡѦѵȻ̾һ䣺Ƕ߰
˲Ϊд˸̾Ҳк壬㲻֪ӦֻվûѦѵѦѵЩһֻظǰȷʵͦȤģ·뵽ڴеһЩžִʱһǰ˵ľִ١
ָһ¡ָİݣʮʱȷʵʱϵ涫ĿⷢǵĶ붼о˵ϵĽˣԸĽ顣ûзѦѵʶŮˣȻ֪ζʲôưܵӶһ£̬ȻаѶ
վŮԼľ£ǷŲ֪ҪǰһīδɵдʲݵӬͷСֵİֽλǸոѦѵдʱλãþͿǰڷŵĶƽʱӴöߣȴǺټⶫֵʶ硰һˡ֮ġ
Ѧѵ̨ϵëʣߵϴֵͭԱ߰ѱʺŽȥϴȻһ˿ˮϺõһжʱŪð߰ߵ㡣Ҳ˵Ů֪ͼ֪οڣֻ￴ܰ²ԵЩƣƼϵҲҡҡλεñЩ谵Ĺߺ
æѦѵȴ˵ű𶯾ˡ
һᣬŸɾıʹˣֱߵŮվƬ̱ȥ´ظʱ΢΢һᰴϡʱŮװϰϺƳı䲻举ʵûдءȹ¶ءȨ˵Ĵֻڹ󸾺¥СѦѵ´סһ鲼һļ鹵ű¶һļչѦѵǰ
ĵȷʵͦģȫһùŵŮ˼žϰȴëǺͲ֮丧Ū֮¡ȻоѦѵ쵽ԼĶϣһ˿˿ĸоʮǿңӶ䴫ݵȫʱһĻţ˫Ҳ鲻Խز£ĥ
ѦѵڽëʶϣִָһһѱӲѣ˵ÿೢǻ𣿡
Ůߵͨ죬˵ҹǷǳġҪ¾Ȼܺѹ˵ҪǱ˵ǵ÷ǹˣ˼Ҿϲֻҡҡͷŵ˵ûС
ѦѵֹǺβԣҪڳԡûˣ֪֪֪֪һ˵һԼ۷֮УסǶֻеСֱ΢΢طѦѵһֻ·ʱʱص⣬ѾԸоĺˡ
峿Ѧѵһʱոѣӻе£ͷϰһİŮ˯һ²¡Ӵľ֨һϵĸȻûѣڵ̫ۣһʱ˯ѵġ
˲ڴϣûǺãһ鷿¶Ҳֻ֪ǸȻΧ̯ˮһ滹һźĿɰ춹ʮֺÿѦѵ̲סŰһȴ˯һԼȥýǸˡ
д조ˮࡱԤ뷽ϣѦѵī͸͸ˡ
ԷһڹæΧ˹ȻûŮ£ΪԼԻʵִּרһ΢ȥʯ̿ɽȡˣôˮúҤҲʼ졣
ܺãﻹһ졮ˮ࡯ķȥ顣Ѧѵֽȥнȣʱͨ¹˼ֱӳʵݵ
æ֮Уհɲ¡


ʮ 
һѦѵڹн£ʹŷɻʿؾʱ˳ȥ칤͵˳Ƕ֪ˣԾɼˡֹ˼ѦѵԼݵѧֽãֽʡĹٻ¶һᣬ巵󳼣ֽ˵ܳȿ˵
ѦѵǼдѧĶʵѧƣûӦʵֶΣȷʵд˱Ҳһ֮ͬʱãԺƾƶ֮ڹӼӦѧУмʵ֤´
ѦѵĸĥǰڵİݵǺ⣬ԽͲǶʱܶͨġ￴ļϽ޲̾ȻЩѦѵһĥģǺܶŵĻֻۣѧѡ
ⶫڴмʱ᲻һļ߸ѧŨȤռһܳľóһԱ춼ۣǵĻ˵ǡΪˡžƣͻ֧ȵĹҲΪһȴӦ䵭ֻǡѧ顱Ǵι̻ô֮ı̸ϲǫ̂档
ͬʱӹϢѦѵҪƾ١;òˣƾҪΪ٣޷ǿѧ衢ι棬Ķжϵ˽ۣʲ֮⿼ʫʸ踳
ڸҲϢͷʱóۡԤһϢģҪ¿ƾ٣ʱóܵòȻȨĵطڸ󼸸һµʱһ£Ϳռʱ
Ͷûʱѧʿôͬ峯ƾҪ޷ǿʱԲߣԴ˱ʿǷǵΪ´棬շǹ֮ʥ۵¡֮Դѡʿδڳ
žȴҵǾò˵ǳԷн֮⣬ʵûͨƾ֮áҽҪ¿ƾ٣Ӧòֻ⣬ѡΪٵͲţҪʶİɣ
ΪΪƾ֮ã䷴ʵ
ž䵭ȻΪȻ֮һһãͨ¡Ϊ߶ŷʿΪԲ١ټƷƵ˲Ϊ٣ʿ˲ŵҪԴʿ֮Ϊƽ⡢ΪŦŵԣ²̫ͨƽ޳߼·Ϊ٣ߺˡߺ񡣾šΨǾ١಻ܸıһ״ŷ֮ͨϵͲź֪֮
Թż֮ųδ֮ܡػͷ֮ģ·ΪãֲȻڣʲô
սϬͬʱ뵽һ£췴²ʣֺǳɹĻʧܵģţܽһˣݲܡҲȫɹȻĻ涼мҵ׵Ĺ£ǰƣ꽭ɽĺͤͲò࣬ǿ˻Իͻҵˡ
žͬͬ˼˵ݹ۳ȴǳأ潻ͨɶͨǳˣ֮֮ͨڿ·ٽֻͨҪ߹ƽһĶʲôҪġǳ֮֮һΪ¶ΪţϰТ֮֮ǣѧһԶǲ⣬ȻΪ֮
̾һֳһҴĳЩʿ֮ģι֮Ҫʿ壬˴ܲ𢣬͢ʶʿ£ģ֮֮ߡ¶ƾ٣ƱشӸϸı˵״ҵӦ½֮ģ

ͬʱӪݵĶѾӵڸǩĳӱоܹܵĹģҲţÿ£ֻڱ߹ȴڳˣһʵۻ֧أⲻ
ȻûȵǰְĽ󽫾ɣȵ˳ʹɾӵݣʵǱТϢˡТǱͥǰͥТԵֵܣǰ߻ڱ̵ͥʱ򣬺ʹТǹĽ顣߻쵽˾ǣֺżҵľٽͼּϵڳﲻûиˣΪʵ۵ϵʲô˶ܶ˵ġ
żʹҲϵͻȻְӱоܹܻ˵ͨȥǰӳԹŹݲڶ̰Ź޳ǣȻ鵯ڣϲ׼಻ֳȥ˻幬̫ϡ񼻳̫ǰԶŹԶŹڶսΪ˾в֮ӡ̫ɣ׼óܹһְɽ󽫾ɽӹȨ
Լ񼻳꣬¶һ˿Ц⣬ȻҲֻܸˡ
ʹֵһ£ŵ÷Ҫ¿ƾ٣棬˽׷װ᲻һɣТ꣩ԶŹ飬ǻس֮󱻽ʼ£ŹӦֽ֧ϡעؿƾȻʿ塢еĵλŹҲǹվλãӦò󳼵ȨΪ˴θ²ᶯҡλĴ󳼣ԶŹɲֻֽ̫֧࣬ϱˡ
ߵͷзִ硣
¶Т̣Ѧѵ֪֮УⷽТ껹У˼רһ⣬Ҳ̬ŵȻܡ


ʮһ ƾ
߻ؾ󣬱μµĹ磬ѦѵҲμˣȷǺټ¡˲²һϲƽΪ칦ȥġȡӪݱܶʿΪòʧ޺ľѲ붫ɹϵţڱԵδʱ򿪱һս߷֮٣е˽ԤԺӪݻöʧѦѵܿ϶ⳡʤ̣Ҳ˶ߵĳδ
ȻûѦѵҵټ£ʵ۵ټǳе¡
߸ոӪݴ̻Ѧѵûк̸۱¡ʱѦѵиõɣ϶¾ºҲдҲı䣬뷨ҡڵľ߱ȼִľ߻Ӧñ⡣ΪڶǿѾǼȶ£ûҪȥˡ
ѦѵûϻֱӾʶߣƿƾƶȣȡʿѭ鹳ͬʱ䷨⳯ӰƾٹǰƾʶǳҪΪǷ׵
߻Ӫݵʱ͵õТѣԴ׼ջؾʹžҪһѦѵдѧ顱ҹĥһʱֻ̫ǰĻ֣󲿷ֶ֪ƣⲢӰʴǰ׼
Ѧѵ˵һ䡰ΪƾڱУ𢡱ȵ춨Լվλ֮˵ֻǲģΪʲôѦѵÿľʱҶ飬ҳΪ֪ȻǶߺֻӭϣһѦѵĬˡòĿ⿴һԱ㰸ŮˣһǺйϼһѦѵĽҦҲڽʱͼģδʱӦעǣЩ˵ֱ̫ˣ˵ʱʿ屻ָ֮ǰƳңɽݾġǧټƽύ󳼵ġҲټƾȡʿΪܣֻĿƾʿ¸¿ƾƶΨǾ٣򡭡ֻǻһӰʿˣ˷顣
һѦѵԼҪʱİѧ·ɱ˵ĻƶȵĸıȻǺܲġʵҸǿǱѧûУ
ߴһЩʱִδꡣ
ѦѵʣƾٵĿĿ֮Σ
߾֪Ѧѵ⣬ݴдһʣǱȳԤ˾ٻӿƾٱ䷨ѶȣȻˣҪʣȻ⡣
ѦѵЦˣ˵˵˵к⣿
ߵδ飬ʲԡ
ѦѵöߺԼԲס˵˵뷨˶͵伮ΪأȻѧʣʱʵũƳѧΪȲṩʵûӪ֮սʱõڣ̵ڱ漰ѧ㡣ҲҪм񱧸µͲţҪƽ˲ţҲǿղԽԽá
߼ڱļ㷽ʽҲ˵Ѧѵò⴬ʳȤ£˵벻ѦѵôĥЩģԼȷʵеԳ˶֮
æ˵Ϊʥˣ͡
ѦѵİеˣЦ仰Ҳ̹Ȼ֮
ǷСһ񲻼ҵΪ֮־ȴԶڴˡ

߻صڸţûпƾٵʴ𣬶ԼҲڸѧʿ㽫Ѧѵ¿ƾٲǱƿĿ¶˵ˡ䵱˵ӷԿƾٸµ˲࣬˵ѧ˵൱һڹʾʲôž仹Ǿ仰ʲôҪҪôƽС
սǵˣʥˣŴʥ͵ιʥ˵Ϊβܣӵ׹֮ѦѵҲɵ£ôҲᶨһߵڣΪ߲˭񼻳꣬վλȶֵεı֡
ĸһϼƣûʵ£ڸֻҪгԤΣա
ôʱٽĩ˱ֹ£õܽһʩʧڸлܲԼĿͬʱҪԤıߣйߵ
ƾȡʿǵһת䣻֮ǻߣڸûȻ飬ǿΪֺֻ͹ֿһˣûĵĿֻͨԴα겻αķ˼һ£ǮȻʵбߣΪʱûľѧңЩ˲ƶǮļƻֻԹʵʴӲͨͷ֯ʵΪƾݣӡǮ⾭öѦѵĳֽҺƱ࣬ûгַֽҵã
ı˸ı䣬ΪӪ֮սѦѵھϵı֣ȥԶñѾû壬ڸֻеߣ߶Ͷ루ڴ֮ǰƳڸ߾֮һֱƣҲ󲿷ǹ߻ެĲȻñĩסЩǣڳǽԮӦ跨ĩϵֻҪެһز䣬ܸıϡ򡢺¤طǣƵı棻
ԭԴͻսܣĮϱʵʿ֮ͻʹӵйǣƻͳһ͢ڸĹϵȻƳһֱԭϵãδй⣬ڸΪЩ˿ڶ࣬Ӧþ衣
׾²ԳԭĻӰӣǰƳ͢ȫҲҰܶ˿϶ǲͬģĴ󲿷޴֪ܲʮڸĳԱ󲿷ǰĻˣһֱ˼·ר˵ҲѦѵӰ죬ѽ׹۵㡣ټĵ۹߷ʵʮѡ


ʮ 
ѽʮ¼䣬ָһѦѵǸλѾһꡣѩδ£ҲûпʼԺ̫ƽôĶƤܲãȥǰ幬ڴ֮ǰʺѾϡУȥ幬ȥˡ͢ʣѦѵٹʺ󹬵£̫ƽ֮ǰǹ
ǰѦѵڳʱ̫ƽ˼£һ³˺ӱоܹܶߵıȨڶѾؾһתڱȨɡѦѵô󳼶Ĵܽܣô󳼰ռǰѦѵЭĬںӱǺҪԤѦѵһֱûȷʼ¶Ȼ磬ΪﱾͲôͬ޹£ٷֻǶԳߵĽЭ
ȻǲͻȻȡǰľ߻ܵĳž֤ѦѵδıԼ뷨Ҳ˻ԭѦѵϳܳݣȻͦɴġڵȴһϢ
һ¹˼õҵڴȴϢ
˼õ˴书һݾڣʮҳ֡Ѧѵַһ£ֻ˼õ޽Ĳ°ˣ
£Ѿˣϸȫдݾء˼ûشɵӣǺϢǺѹ
ѦѵָһֽϿ˿ģ˵ôҪꣿƬ̱ݻظ˼ãڼⶫƾˡһˮ࡯һ̿
ĵʵȷǶĳɰܣ˵ȿôֵӿס
˼æŵȥ书شͣԹʵľ¶Чʷǳߣȥּ͵żгڵĽ˼úװжõҵѦѵĿ
ֻװһлҺڵķĩһкĿ״Ѧѵóһǽ̿Ķϸ˰죬ʵҲû̿ˮ൹ǼǰˮǰֶȻͬһ֡
ָһĩָ˴꣬Ȼһë˿˵ǳˮճשʯһСǽȻ󽫽̿͵׷
˼æū澼ȥ͡
˲̫ѦѵΪʲô˾СģÿÿԹʣЩ¹طȴôᣬͨø账취ڸע飬ӦѦѵĵģǽֱûв׼ģʵϾ͵ͬʥּѦѵڻȨǺܷŵÿ֣Ȼǲ۵ģǳЩ£ʵǵıͲŸɡ
ڶ˼þ˼׷Ľ̿ѦѵԴжǳܾǽ̿һ°ǽҲ޺ˣѦѵֵŲˣ׼ȥӲ졣
һ磬Ҳȥڳ£˳ֱȥţȻսһӽһƬݳϣȻòݳһ°ǽѦѵһ۷ԾɽýһӼױǽߣʡ¹ٺͼ׷ĹҲ漴˹ϻعңԱߵиʶĽ죬־ĳ´󻢣ǰģָǰǶǽ´󻢣ȥԽƵ
´¶ɫԾɱȭ˵ͷ嵶ȡݸһȻǶǽͳȥ嵽ǽߴһһשǽ߹ȥ
ǽ˿´ʹһˤڵأæʹߵݵһΣ
Ѧѵˣ½Ҳ߲ǵǽ˵׷Ĺ˵ģһЩǮ
һԱæµĿͣȲҲʵ졣һˮ࡯ֻ˺һЩɳǽδϣ뾹Ȼʮι̡
ѦѵȻЦԵʮֿģڳæ͵µôذǳأɽβƣǧ
иͲˡѦѵЦ
¾ӵǺʵͷȴ޽ҵ
ѦѵͷԱù°úã޺ܸˣ۹ةؽְޡ
𼶱ͬ׷Ʒ£ϼţةƷϡֱˣҽѦѵߣǰ;ǰƷӿɹۡ˼ֱĽʺޣʲôˣҪ鹳ûУǰǸҲϣͷعҫ棿
˵ҪʥܵǷǳ֮죬Ȿһ١ڶһʹһ£һͼɫٷŪһȾƽƽȫɸɾŶʮִ꣬ݰףһ⣬ʱǳ͢һڳͷע⵽ЩܹԱ·ڳĹ㳡ʱеĻԼ΢΢ͷʾкȻҪ񣬵ѾǺܲˣҪǰƷĹٶǰԱֻܹվڵ˼۾Ļͷ
¹ٴǲߵһƫźԶԶѦѵźԼɫ·Ƕϴ书ؼӲࡣ߽֮Ͳ̧ͷֱˣֱӷڵذϣŵˣߺ΢ߵϣ޽
ѦѵĿʮֺٲͻСһ꣬ڸΪ͢Źֻ֮ҪĹ£޶ܲһ˲š
һ䵭ȻĻʱ񿴼˴һʥ⣬޾ϣæ΢μǱ½̻壬ǰ׾£Ϳǣ
˵Ѧѵ˵лվʱƽɵ˵̿ش󣬽кӶôұ𣬶ũκӵȴþ޴󡣡
һʱûôܳũκЩɵ¶ȥ˵ȻǸĪġ
Ѧѵ˵ˮǿüǰ֮ϾΪʿ֧ĹֻͣӰƷƷ޾ǲģ̫ԼǺ¡
΢Ҿӹֻǰϵּ˲¡ϰϧǸлԱ
Ѧѵĵһ˼·ԼҪȥ컹첻뵽ʲôŪʲôģԼ뵽ɻ̹ˣ³Ǻй͵ģѦѵЦͶǹģ޾ӹкã˭ܸٲɣƬֵƷϣҪְλλϵĹԱࡢȡ㣬ϴθ¿ױı׼Ǻ֪´ʹ˵༸޿ɳ֮ѲʺǸλϡ޻½ȥ죬Ʒࡣ
þμ󡢰ʱ⣬ǾĹţҪšŵĳٱŵίСֻһͷƽƾǰ


ʮ ˼
ѦѵټξةƷְλΪʵ۵ȥ£һԱȽףöܿɿڣ֮ǰƳſʹõڣϽұߣѾüüĿˣڶȽѣ߻ǹѦѵԭͼƤ͹ǹܣֶʷǰģѦѵԼҲ㲻̫оѳɹҲƷְ롣
ҪñʱѦѵҲġڲŹԪͳ弼ˮƽͺ󣬴ǰҩûʽӦãѦѵĳ˽̿ˮ࣬ȻлڣԳɹţпĳЩдԾչ
չĺôֻҪǮԴǣ̫࣬ʮЩȱĹһũūƶҲû£һ׳ķ⽨ƶȻҪʲô֮£͹ʱѦѵԵñȽϽµĿƾȻֻǸĽҲòǺܶࡣ
ƾƶѦѵ밴ԼԸȨ֮Ǿñصı䷨ɴţȻʵԡϿɡ֧֡͡
αĶ˻Լ˼·Ȼͨʵ֣Ҳгں󹦳˵룬ֻʵΪ㲻óˡںܶ¹Ҫһģһͬ뷨ĴȨ֮һسŽֵ֤õ˻ʵ۵֧֣ȻͿʼʩС
Ѧѵʹɣɫһⳡƾٸ¡һһ䷨һֳϵĴ󣬺ʹȨûйϵοһЩлصأǻʵ֣һʧܾǽ͢У˵ô¡ѦѵġççƵۺ԰䲼һϵдʥּ¾ñŭĿֱָ³Ȩû
͢зĴ޷ǾڸŵʮˣһѦѵĸһȨλ㹻Ԫϡѡֻ˵֣ǰ丸λܵͣ˵ǿƾٽʿĲɺһԼд飻ڸˣ߳ڴ̣Ĳѷ̫֧¿ƾ٣žսȽʺϣҲ࣬սӵ׹
ѦѵȨ֮󣬾սֻȽ˳һ֧Ѧѵģھµʱ诣ѦѵʵԼ뷨
ڸѧʿȻҪƷȴֻƷսҲ⡣һƷ¿ƿĸ£̫ࡣѦѵڿʼ֮ǰҪܶ׼Ĳ֡
ڴ֮ǰͿ϶˶߹ռӪݵĹͣʱĿǲжȨԼֹӱоǸٵ춨ۻ
ѦѵּöжʮΣΪӶƷ̫ٱѦѵû̫ǲҪʲô̫ٱΣʲôҲøɵġʲôҲøҲںãþߵƷһƷѧʿʵȨĹŹŴӶƷƷڸѧʿĵλ
пĹΪɣҲ޿ɺˣڸѧʿͷиӶƷˣʱսƾٱ䷨Ѧѵ˳µؽսҲᵽӶƷսӵ֮ΪƷҲû˻飬Ȼ㻹˵˼ӵˣ
Ѧѵƺ˲裬㿪ʼ˼¿ƾٵĿܡƾƶͨĲϱ仯ǽչģѦѵûһƾһ׺İ취¶ѦѵԼȥĥ
ǿƿȡѦѵķĲܣ뷨ıԡƼӦõģǰǵ춨ؾʦٵĻάѦѵԼͳεĻû취ƶһױ˽֮ܵǰǲƻԭлģûдﵽԼȥԼȨľ磬Ҳ޷ͨѾ˾ȨʲôȥСǰδУΪûʶá
ʫʸ踳Ļ棬ѦѵøÿڹٳʿһܷչΪʱҷ곡ҪЩʾƷζУѵִӦԷҪиɣڵƷ񡭡ֻҪû鷸ƵľҲñѦѵڳǰµʿҲûжУ̫е˺ѻ쵽Щλá
أȻѦѵ㿪ʼƹĿƾƶңĿȻʮƣҿԲӱĳȻӦƶкܶ׶ˣƽȻƳƶȺõöࣻѦѵƶȲƳʱڵһףʵϽЩԾǰƵĹУԣڹƶȻͱ׼ƶȲǷ⽨뼯ȨչĹһ壬ֻΪū۴˵ĳɹ䷶ȳɼ˼Ҫƶճ֮ĽϣɷȮ
ʽƾƾٵ·֮ǰҪȡԱʸʸԱһɳΪš
ʸΪճı䡣ɵ͵ߵУƸǰϦĵطݡ֮⻹СʵʲʮûƶԵţֻίȥطʩʷڲɷʹѧţӶγԡ
һֻҪǽϽڵˣʿũ̡鷸Ƽ¼߶ԲμӣΧ㣩ɸֺܼ򵥵ſԣҪд֡Ҳסʶ֡˶ˣڶɸݴʷŹԱԣμһҪףһΪûƶ²ֻȡ裬ݺ͵һ࿼ѣؼҪʶֺеͷԣȻȷ
϶һһȽסһǸѧרҵֵһԺԣϸľǸѧأѧĺϸԱΪţʸƾٵ·ˣһԵҲѦѵµĹؼԣݣ壨ͨͳ伮ʡѧ
ûʫʵϾһʫҲôҪʤ޵ĿԡѦѵĳѧ֮Ͳ᲻ҪˣΪѧж󣬴Ǳ׼ģûϸͿ϶ûͨҲ򵥣ѦѵԼˣȻ´𰸣ԾУ㿼ԼûͨѧֻҪѧ˰ֵĹҲĳɼ
Ѧѵ뷨ֻҪǽƾٵĶˣиĻЩѡγʿѧԺѦѵںԺƷоžͺˣûⷽ־ˣҲӰרʣǰѧѧ˼άûʲô
Ϊ˸¿ƾٷĹƶȣ涨ʸԵԺԿʼԾ֮ǰҪܳпԲҪù̶ģʽ£ѧ涨һΧɷӡ
ȡԱʸԼۣٱ㵽ȥ޺ӡ¡˾Ȳ£ѧѧѧУҪһȡ˲ſԵõɽ˰һ׳Ҳ˶˰ȫһ󸺵Ѧѵ˼Ϊ˷ֹԱһ໹ˣɲѡ


ʮ گ
Ѧѵ˺ܶ࣬Ȼ˽ýǴΪ뷨¼ΪýǺĳЩ˵æ¼˵һԼ˼롣
ǰи˵һ仰ӡһģڶһŮ˸̾һ䣺Ϊ˷ȻǸ˵Ǿ仰㵽һ̶һ˷Ŷʱ仰ǳеԼˡһ̶ȣλ˼䣬µһ磬ʵ˭Եģ˷еӡԲҪ
Ѧѵ˵˺ܾãͣٵʱ򣬸ɴ˫ֱںϣڵذˡҺýǵĹһȾǵذҲǳɾĬһתͷһÿǽϵһˮīɽˮư⾳ԶȻһΡҲܸܵɽ֮⾳
һּ˵ÿƾʸҪıǺԺ͹Ӽ࣬Ȼ趨ֿơּĿƾϵԺҪġ࣬Ӽⷽѧϰ
ǹһ˿⣬ѦѵɻΪλһࣿһʼȡʫʸ踳ĿԣԾǰҪܳ鷨ҲͲҪˣɣԺȴҪרһ࣬Ǻʵû㣣
Ѧѵ֪αΪ¿ƾٵ춨ʵԲìܣΪ뵽ո˵Ӱ졣
˾ֻԼֱжϣȴ޷۹ʽһԽв֤֤ܰǳƹ³ƹѵˣǶߣʱش߾ȻֱֻܿҲֻһġ
ʷּоѧѧʻƣ黭ɡյȡѦѵ̵˵꣬ͣƬ̼֮ǷƾٵϵԱʿ˿ʼ࣬һΪʿƣԡԡʲߣ֮Ϊˣ˿Ժ٣ҲԽӼѧϰԡԳΪʿʿȻйλвܵ˵Ժְ
ڶֿӼѧ࣬һƾͿѧʲ߿ΪҪԿԺͽʿ֮ںԺоƣ뻧ְҲԺ򲹵طƹλ
ֱӿ٣ٿԵɻѵ֮Ϊ٣ҲԼ䱸ãʿΪ֮šһǶ黭ͻƵˣԽ뺲ԺҲͽʿ
ѦѵһƶȣԿƾΪѡ˲ŵҪ;ִҪڹٷʽΪ䣺һг;λĹϮλѫһй͵ĴӵܿȥǰڿƿֱӽӼΪȼࡱԾ˵ڹ٣ҲֱӺӼһƽʿ
˼֮¼Ĳݸױʽ޸ĺú˼̻˺һʱ䡣ΪƶΪܵϵȽϺڽӼս׼ݾڿʼʵʩ׶Ρ
ΪĽսùڣѦѵսȿȻžԸԸ֡ټҪʱѦѵؿս㲻һð¡
սɣĽٳõܾûüѦѵǾƽĻ¶һᣬѦѵΪ˻رӵ֮¶λȨأȻô೯͢سΪζѡȻзգشѦѵŻ˵㲻һð족
աɡܴڸţÿֵ֮ȡ鷿ϸֽϵÿһֶǻʵױʣɼѦѵԴµӡսĶ飬Ա䷨ԼԤ⣺ܽʿƽʿ׷ĿĿţΪʿƸʺһ;ˣʲҲǶ˸ϤݣԱʸĹؿھռѧȻﵽ˻ʵ۵ȻĿƿݻʿ飬϶˭Ƶ޳ɵķӡ
֮ս׼ʽ飬Լ䷨۷Σʵ۸˻ᣬûĵ
ʽ£õ࿴չҪӣٵݵڸ󡢻ʵսûģֻǿһֱڸȥˡһݣǸսϵ£ýֺͷóսѦѵ⣬ս˫ɰˡ
ѦѵȰõڳʹһ̽һŴ󳼵̬˵ǰ²سһʮһҲûȱϯѦѵټشʽ巵롣
һʼ˶ԵúܽΪһ¶Լ̬ȣԺͲıˣᶨӡսѦѵܾ͢ϸһ飬ѦѵҲ᲻صЩ⣬ѯʴǵ޳ս£ڸҲ޳ˣ⵹Ⱦò¡
Ҳûкڸ󳪷Ҳ¶ѦѵҪģڸϵ˵漴ҲΪ¿ƾڱףһҲûηԡƾȡʿ˽ʵһַչƺ͹ʶҲ˵۾ԣѧѦѵд飬ҲԸϸ˵¶Ժͻʵ۹ȥ
Ѧѵϵĸƾֻѡִֵˣòֻûϵչ˳Ѹ١ɴͳȴս̫ʦͷΣּֿƾٱ䷨
սΪ¿ƾƶҪ֮ܿʼ챦궬һڸؽԱʸӦ괺ǿʼһԣ½ʿĲԼ챦괺졣Ϊ¿ƾһȫİĿĿѧڴ֮ǰҪӡˢ鱾ݣʿϰѧʱ䣻Ѧѵ챦ѧҲֻܿ򵥵⣬ѧϰʱ̫̣Ҳܰһȥʵʩֻˡ⳯͢ҪڸѧšѧѧҪı亲ԺӼĸ֣ЩҪʱ䡣
һϵаź֮󣬾ڽ궬죬Ѧѵڰ䲼˿ƾٵگ飬ּϳɵĿƾȡʿƶȣ챦ʩµĿƾƶȣگµĹ
ʥּڹſڣֹʥּѸ˸վɢš


ʮ 
¼䣬¹ѩзݶϡǽͷϵĻѩδڻ̫ʵ˳¥ͷϽʮѮ٣Źֵȷһӡ
ʡӡˢĵһ桶ѧѾ˳оܱȽƫԶĵطڻ򲻵иѾʼˡֵݼ٣սһʹһ޲ӣһǣͣһеشӰطУͨվ۾ӵĵطȥˡҲƳ¿ƾƶȿǷ˳ļɽһλʿµİʫɽɮӣһҶ֪
ս굽꣬˴Ѳݰ׵ķӡ󣬳˽ôͨȽŲ㣬о֮ע⣬һһ㣬·˭֪ǵµĺأ
Ͷ˸ߵһ棬ſڳܡսվһԿ֡ɤһָˣһָԱһʮıӴ˼ҽ㻹浱ԼīͣϵǮ飡
սɫһǸĴǵһ桶ѧб顱սüͷɵһ塣
˷ſǱ顱˫ֲҪҹܲţƽʱҲûٸǮԸֶģƾɶϵǮ򣿽ǵð˻ңҪԸ취ȥ
һµͷƹ񣬳˵ۣͯŲ˻ѾˣϻŪ壬˻Ҫ۵ۣ⡣
Ǳ򡱵ͷ絾ݣģȷʵûʲôʡҲû͸ִֻ˵˿ԡ͵˵ϵǮҲûԩԵͷּⱾ飬²ߡɩοΪһСǮִ󳳴֣
ŭһþᣬ㻹ԼǹӣСǮ
ȰɩԶƣگƾȡʿǳҲܷ࣬ԴˡǮⲻСһ׮ٽǷҼʣȥҪͳˣһ˲˵һҲǽ㼱ã˵ô͵
ߺߡ˲Цһ㵹ǲԼˣǼǾֿǽ£ײ
˵⻰еˣƤȴҲȻƤЦ˵ûû˵򣬷̼һΧ۵ս
˵𡰽¡սԼǻȥͶ˼ңڼ䣬ǵú塣ǰ˳ơ򡱵ӦҲǼݼУǸɩӦͬԶֵܵţ˵ȷֱĨǶʡˣսһ˿ͬ
ֻϹЦݣƤܺӡսһĥ˶пԣǲνﻹҪעƾ٣Ȼִųͷأ
սһȳһյȥǮ˵Ȿ£͸λС
Χ۵İձѾȤȻǸˣе㿴ͷо֮ȱøʱɱһȳһֹ˵¡ЪԵҲ±ⵣǵÿǷߡ
Ǹ˺򶼳һͷòսһȳȵˡսϵıܵȴķ֮˵ĵͬԼܵһһ㣬æȭ޹»
սͱˡ֮ʱҲ֮ͣƽϡ˵ձҪߣæ˫ֱͷһݣ˹һݡδ䣿
ת֮ǿڣ˷岻죬޴վﰲࡣ
ս̹ȻһݣΪڸ󳼣ƽʱ˹еʱ̫࣬ʱоһ޹ְ˰Ҳûʲôо˻ֵƼˮ꣬ˡߵǰʱȻ׷˵Եһ¡˵ռæȺһѾһԭǮ
ͬݵʱһЦǮˣۻܲ㡭ˣղǸʿһԣ˵ҽ֮ھвˡ
˵ʱﻹиղ秵Ŀ߽ĵʿҲţ
ԱһԷϵҲΧۿֵģȺＷ˳´һСˣˣϵȰѻ˵ǰʱٿǲſڿӡ
ϵôһ˵һ˵˾伪˵ʿǼٵģ˶е飬ĻԼ˵Լˣϵָ·Ѿս˵˹ǹˣˣĪҪʹ˴
սҲ˵ʿĻ΢΢Щȣϵм۹⡣սתͷ⿴һֻۣǵʿƾɣȴ뷢Ʈݡ˫Ŀɫǳ֮ãͶ֮䵹мңԵúʾս˼ֺøУʵолȷټĪо֮Ĵ
æס˵վˡλѣֻҪǮǷҵǼӱˡ
սһĮҪߵĻڶĵʵǸоСݣҲûٽύȤǽֱǵϵսе£ϾѦѵ̫̫ƽǺų޵֮ˡս뵽ϵʿЦСҪǽƶҲһˣǱߵϷ
ս΢΢ԾϵʿǸᴧĦ˼ˡ
ƺȱ˵ôԶʲôû˵Ϊˡ
ܵǰȭ壬ѵԵʶǲǱߵϵһ𵽾Σ
սһǸϵȻˣľơ
Ҳִ˭룬ʿִҲȱǮȱǮĻԣܺľҲƵ
ſڳһ֮ȴͬٵ˵ЦȥȾˡΧ۵оС½ɢȥ


ʮ ͷ
˽һҾķݺܳ¾ɣЩͷˣˮС˵ļ۸ȴͣǳľ̨һõİȻǻԲģǱ޶ɫ࣬ڳʳǴģȥ
սҲ⣬ֻתͷһۣ˼һǫλսſڵλϡûһһ販ʿ˼յ˵͹ԵȣƺܿкλȻ˸ЦݵĻƣս˵ҪϼСˣһþơ
˵䳡棬ĥһ⣬֮ǰʹս䣬սһƼˮͻؾˣҲüʣڶϵ˵֪˵ˣ
ϵ΢Цߣһ°͵ĺ룬һУޡ
Цһһ˶в˾ˣ
Ȼǡϵ٩٩˵ƶںʱһϿС¬οƿУʱƶʵ¿ӡƶ֪֮¬ˣ㵱ȰҪٿˡ
սĿƾƶѲͬ¬ǻڣٿˡ
ԼҵδʱҲβڣеظ̾һ䣺ȰҲȰסġ
ϵЦ˵λ˵öһ󲻹ͷعҫ棬ΪͲܲҪˡԹȰȰסģƶһ
ս΢΢ͷϵǳ֮ˣȴһᡣ»ʿҲΪܶԴͻмˣζŵλϡʳȵ̫ĶսҲͻΪǿѾ߾ܣǿƹڻü°ɡ
ʵʲôóǳʶ
ϵһһƶںʱ㽫ͷ¬¬ԣһȢӴϵӣ˽ʿΪΪʷΪҲ߹ٺ»Ȣš¬ãٻ󡣰ʮʱβȥʱ¬һѣתһһʣƶԱߣСףû졭ԭǻһΡ
˵£ϵԶһյһ̾ĻԻͣ˰ͨˣúɥʧĵҲˡ¬򣬲ٽϿˡ
սȴûоʹ˽Ȼ֮磬ֻǾ¶ͦ˼Ȼس˵ǿԺ˵̸̸˵ǺϲռЩµġдġʹߡѦѵûǻʱ̾мӡ
ҲûҡͷβѴҲңΣ
ϵЦˣվܵóԸΣȻһػΣֺαٶһٽƶͷ
໥֪ȴ⴦žɵľĵúܻһֱƻʱֲžˡֱʱսϵĳƺϵҲܾһЦдһʣƶҪˣվ۰Ͱƶ̰ա
սϳڳͷĻµȺʱ˵˵õˣսڸģƽմ໥Ѽ䣬̸̫ࡣͬŵȴ̸ڸ໥ǣƵţҵ˹ͬ⣬˵ʵڶʮָȤ
ּĻ¹ФҲ״ʮֺ棬ֻ˵Цôּ˵ʱս˵ʲôѦѵֲ󳼣ڸФдǸŰ칫ġ
Фһǽͷ˸Ҳڴ̫ãֻȥҵˡѦѵ˵괫͵£ἰ๫ڸʦĻ̸úܸء
Фڸ£ڻʵ۴󳼼߶öҲЩʶ֪ڸʵƺţ󳼺˵Це㷴ФָʵڳţܱϢְ𣬴ʱ㲻ս¶ҲֺѦѵ˼
˵ЩʲôѦѵȻһ䡣
ФԼĹ´˵һ飬ֻк¬һȻƾ٣ǰεȥȴûѦѵһѿڶΡ
һﰡФæа
Ѧѵʱ滹ûʱЦĳӦû˵ıϻ˵дһƪʹߡдúܺãôһù£ȻıĿӡ
ФѦѵ˵¶֮ɻЦһ̬Ф㲻ٶˡ
һʱø˵ˣҵһʫѦѵµ˵
ϵʫÿ䶼ǧž¶ᴫФղĵϣʱѦѵûʫȸѦѵҲϰֻˣΪ⣬վ⼸Ҫʫˡһ԰۵úйҲЦùһֽǰһ̨ϵëʣһס°ͣ²עѦѵ
˼Ѧѵ㡰롱òˣ㿪ʮйȻҲҽǺҪͷ
Фû޳йЦúʫһҦҲ˼״ȻʫЩͷ
ѦѵúܺãˬЦ˼ͷʫĬдָǰֽдФܳݣһ͸սһ͸˵
Фæּȥ죬ڹʫʱ󳼻ΪʵʲôͣһʫһҪԴΪʫʵۣϱյյ˱һź


ʮ 


һ 
Ӫݱصöʧɵĸ̱ܽĵһ仰еΣ
ɵ˼ңͬϣǰȴ鹣̼֮ҡѦѵ۷ʱ޽֮Ժյλż׵ĲСһģ˵ĴϲԵ˺ܽŵԵûоԵ£컹ľˡ˭Ҳû뵽ѦѵῪǻɻݽýȢޣѾһŮֻˣͬˣʶǲ̼ҵ˺Ǻ׽ġ
ظӱĲ̱ǲ̼ҵݣǰǸŲϳıߵˣһֵ̼ͷԣԾ˵ΣɻǺܵﲻôƵ̱ļʶ
Űϵ˶̾һʱӪݲ֪ܷҲܻؼˡ
̱㶣æȰҪ˷ǽǣҼСʱ򡣡
ɲᣬ԰Ūǰ٣ʵɣиӹ֮ӡֻѦѵҲǸӣȴϲһַ֣ڲ֪Ӱ±ߵһ彫Ľ˧˵Ҳָɡ
̱Щ˵ӪǶ˿֮·Ҫ壬ռݴ˵ʱķᣬ֮ǾģưոݣʱڴѰһᡣȻ֮ʦߣӪ䱸οǡ
ĵ̱ȻǸĲ˵ͷԣþ̲ס˵Ӫβ죬ֻû˵ϡմڹڣһҪ޳Ʊش񶡣ӱذղǱˮҲܸı״Ӫܱ߸ӶݶؾӪݣӱҳңʱӪݾлɳˡϱǨӪݣԴ˳÷˵ء
ӪݳʷѦګԣ֮ǰӪݶԺ˵̫̲ڳξðѦʷͬʶıѧУ£һʶֵĺˣǵ˾۾ӵ٣ʵԺκӶıӪݸҴ˷Ľž档
̱ļԱѵԼ̻˶ǶʱܼЧķӣԶˮܾȽ𡭡߽˵ǰΣֶǶʩ£ȴҪýеµĺӱܹʱڹȻѡˮӱһ£޼ƿʩ
ɳĬٷ浽ǻѩĶʮֺ䣬ֵջɵġķûеƣֻȡůľ̿ʲĹߺһ㡣
̱ŵȰǵþ鳯͢µĴһϺʹһ֪ǰǽΣǶ⡣һһ¶ҲӪȺӱܹڵĵ̣ǻ֮أʱݣӪʧصƵؽϣϻɣ׷棬ض׷ʧӪ֮㣬ɲ졣
ĳǵˣɶʱЩ죬ӪݵԻ飬ж¾ܸɣʱս£ұأڳڣ͢⽮֮С
Ӫ캮ضضúʯͷһӲúˮһҲûͣӱµųŵĴӡӪܹԯطضҪӽ׼˭Ҳְ
׽ˮ޳ǽȼȴ׼ҪʮʯɽΪǱиú󣬽úɳԾڸҤƽ̿
ѶӲҤĹūҪȽҤΧȼźüѴ𣬶ūǲԾԱ߿һͻᰤϼ๤һӡֳмӳɹĹһЩطڱ๤ĵطʿǸɿ๤ūﷸôüܽ˹εҰɻֱǻͨϰڶˣٸҪ񶡷ҲʮѣԴʱֻʹūŷ
ҽںܶ෸ҪնļŶӪݣȷǸӪݴ˲Ͷݴ޼ֵ˴ùܼеٵĴǣйⱻŵӪݵľһǧˡҤһŷУǼʮǴŵġһ֮ˣˡĻȴضܶӲ£Ƿ紵絶һȱʱʱڱϾϻܡ
Ʒʲô˽Ů޸ͼı족ļֻɵּǰ󳼴ʵ۵ĻԹǣжǺѵ¶
ҤһһŵӵĺǴƵĳӴߣŵΣ䶼磬ҲһѪӡӣոձģû׼ϣû·赲һȥѪѹǸ顣
ҤкһҲմޣ߹ڽ仰Ǵߵݣ˵ͬ磬ǰʹƼҶûôģϵʮ裻ڱһ֮зϤˡ
մ޵ĺ˵ĻЪһֱɽµú˵ֱȥú֮ǰĽֻͷҤ紵Ҫ治ȥúӣ
ûдǻոձһӱһûͱ˳ǰôҲǾ٣ҲǴ˼ңţһԴһܷúܣʲô³
վҤеĺ˵ͼһֳƤ޵ľʿŭ߹ˣĶ϶ʱ¶ߣ֪Ӳáⲻ˵ġϾʱȻá䡱һԶʯɽµúǱ߳ʲô£ʱҤˣҪͷպľʿҲһ£עתͷɽȥ
Ƿ׷ײĿֻúǱ߳ɳʯ䣬ž˴Ҥĺܿعµúˣ
ܿҤϾɧΪúͽҤһúɻ˺ܶ඼ߵͬˣǼȻʮֵ˵Ǹպ־ڶ
ɻĿ๤˶࣬ɽǱ߱ܣ๤ʿ٣ܿʧȥơ๤Ǹʿߺȣ˼״һŭ֮°γиͷļæץסǾʿ󣺡ڶ⣬ֻҪһѪϻᱻȺ
ʿղ赲ʧصǣһšһ˸С٣ʿԸ̻سȥ׽ˣպñϳͷȥæˡ
һȺӿµúھǳ汻ڳţֻˣĿ󹤿ûˡڳĹһ쿴ǳţӪݸ޹µġڿĵطСʮֳֻҪ˵Ǹһͻݱһҡ


ڶ 
Ҥһ˺ʯɽ¶ദ󶴵˶£ڳ֮ҺһƬ˵Ҳмٺǧˣ˶Ҳ޼£ֻóͷһСطҲȥֻΧǱ߸żͷľûҲˡ
ԺХмʧȥ˵úУڰããĴϾһı衣
֪˭һ䣺ٸǵˣ磬練ˣ
䷴ͣЩ׷ĿѰʲôϵùͱȺͷ漷ѰȻǿϹµģѾȥĴеĳӴߡʱ򣬴ﶼ֪ҪһͷģбͷūŷٸķŵĻгмʶӵܣߵʿͳΪǻۺıԵĻڴ˿̱һ
ߵͬ綼ۼ˹һ˵ֻҪһ仰ھ£ǧ˰
˿̴ȴסı鿴ʮ࣬һԵñʿҹʱӼ㣬ѵľʹֿҵɶɳˡĬãԱߵ˵޳ֻҪһӣ˾ͻѹȥ޳ǵĵһֽˣǻפ򽡱һྫӪݸ߾Ⱥ˵Ȳչ׳ҪȫװĹپʤ㡣
ϵԽԽڷӡһ˵ѵֻ
߻عҵϵļ๤ʱҺǳͻΩֻ֮ץסߣ赲סҲ赲ߣǰֻڵ㣻ӪݣˮܡݺɳǵǺ˻ĵЩ˼ǰźͶߵľӴ̣ǹٸϵƣӦòٸ׽ûȥ
˵ǵ˵ɱôˣǺܵ˵ĵϣ᲻ᱻֱӿˣ
ҧ˵ҵ߳ߺӣͣҪɱҲҪ˵תͷ򶫱ߣɵĶ߿ֻ̫챻紵ɳѩƬããһƬδ֪ǰ̡
ߣߵһµȹ뿪ǽһƬúµ㣬ʱ಻ūĿ׷档
֮ǰֺĹʿǴ˿̶ȥ赲һ췴ļƣô࣬ڻȥߺĲôٽֻؿµĿ๤ҡڵ뿪ɽһȺڻѩ･нԶ
˰ʱ䣬Ȼ޳һӣ·صʱ󹤶ˡУξЩ⣬Ϊǵһδѹң³µصĹʿᱻɱǰܣص״ȽټֳĹȻúõ
ܵʱ䣬УξΪûҪ׷ˣΪ˵Ӫݱ߽ܽ칤·ҲͳӪݣսһУξȨ޾£׷ȥ׷ǹپйغһ׾УξӦøɵǰ޳׽ƾ׽ľ
׽˼ٸ˵²ӣĵ´ˮܹǻʵ۵ĸ˺ɣ׽ܵõɵʶǰ;Ǵǵ£˾޳ǲأֻˣ׽ӱٵ󹤹ȥһҲͣµĹȻܺΪҲҪ
ĻȴǰĽ죺ͷʲôˣ
ݹĿдߣǻݴŵĺˣ丸ʡУǣı永ŵӪݣһǧˡ
Ļæ׽ԣܵİ򵥣ñҷâ죬βܿǸԾԾ󻼣
׽ΪȻʱֵѩǧһʳҲޣЩ˷˼ȲֲҲûȥӣҰʲôͶҲˣ
ĻżֵɳС̽ǵȥ򡣡
׽ֻӪСӳѰϢͷͰ¶ˡ

ߴһ·򶫱ӱ֮û׷ͣͬʱӿԴһҲˣûԵȻ
ۼ˺ͼ곤һģһ㡣ǱƼˣΪֻȥˮĺ˲䣬ܽ⡣Ȱ룺һأҲǾ˺ˣܿǻۼֻмˣȱʸǺĶ֡
ȴӺ˿ʳͶˣն˵عҼ˵ɶƬطԱΪֻӪվס˽ŸǺˣȴܿӪݣȥ²òͷֻͶܻ
˲ͣǻ᲻Ѻͻȥ߸ɴ࿳ˣǱ뻢ڣ
ʧľʹ͵ӪݣúɶվסŸͣȨ֮ƣʵԸͽģͻˡЦֻҪ˿ǵļֵͲǲԸáӪݱ߾ңΪϮŴ᣻ǵܻصӱϣڵ塣˲Ӫ𣿺ӱһңӪϵһ֣ǲлˡ
һ곤˵ͷ޳ɣҴӻݱѺ͹ʱ͢꿪Ҫںӱ޳ǣҪ񶡣ͽֻܴӺӱӶԹصԻΪ£ٽصĺӱܺܿӱȡ
ߵǴ㣬Ҫ˻ص£ֻܿ˰ٽɵĵ̲Сܹһ߹ذǱӷôҲȥͶĵڶԭ򣨵һΪ棩
ִˣ͢ػӹеȵصѹ֮С٣ǹپĶ֣ڿͱν¿ͷѣֻбܹļþƽǲѦϵùΪ壬ϻָҵţһɴ¡
ͬԸ⿴һǿѹͷϣܶӪݣҲвӦĹܽ͡ɵȺ˹ͬǣƽҲܱܽ˷âصܹ⣬Ϊȡ֮ء
ڸɿ๤ʱĬԣһϯ;ˣٴζĿ࿴˵һһ׵ĲԣȥδԤıⲻǸɴµһ˵ǲɵġ
ʿ幫ӵʱǴҲûĴ󱧸Ѧ϶˽ɽҲʲôʵʵľٶ˽¿ͷۼ䣻񱻱ƵûȥˣҰķɱ͡ΪѾûпʧȥĶʧʱ򣬱ӶõĿʼڰԸԭС顱֮ģʱԴ˵ʲô壿ɱû壬ֻڲ


 ִ
ɵµﳤʱɣʱ򡣺ӱɷʹ˼Ҳ˶Ժӱļ⣬鳯͢Ƴٴ󹤳̵ʱ䣬ȶ顣˼ǸĹ٣͹ĵ¹˼ȴһˣ˼ñӦò¹ٵΪڣһ㶼Ҫգǰ¹ٸʿշһ
ɷʹ˼»ǵıϡּϵҲͬǾе˵ˡôڳ֧ġúΪԺκƶϵ󰲶ơţͬʱΪ˽ȼü֮õİ취ǲ˼Ƴ޳ǵĽ顣
ûзӦûлʵ۵׿ϣһŶȻ͢Ȩ´
йڿ£ô˽¶˵úܼأ̲סѦѵǰ˵Ǹ£ҲһƬġ
ѦѵɫһҲ΢Ц²ǹΣеĿ׼ࡢеҪͻȥ࣬ȻһЩڹˣʲôҲøɡ
йãȻؿһѦѵ΢΢죬һ˿Ŀε˵ǻʵۣ˵ôôˡ
Ѧѵһᣬſѩһͬҵ鷿ҦҲ˳㿴ѩͷҲص˵ҲͺйһĿ
Ҧɾ£еһиõİ취
ѦѵοɵתͷҦæͷ֮ӣϵƤ·׾ˡѦѵıȻһģµУֻʵҿûиõİ취ǵŻ֮١ǣӱ;£һѾҪƳٸģұԭ·ҵİ취Ȩ
Ҧ΢΢ݣ̧ͷѦѵָֻֻȵĵȻԺỺƮѩ֮Уü֮Ӣ֮ԵðࡣҦ񲻽ĽĿ˵ֻҪɾڣһжõǡ
˵һ󼱴ٵĽŲƻ˰աѦѵͷһֻȵһͷ˻¹ԶԶվϣ߹ؼࡣ๫˵ܼū澲ҵϽˡ
ѦѵĿɨɫʵ£
ެĩެ˴̣ɽˮԶ͢ǽһ֮ǰ¶ĩǲ˿ʧ˴룬͹ȥʳҲ˲٣Ҫǵʱѩ·ЩʱݱȥĩѱȫɾˣүһæֻҪһãެϱսĩϿҲֵסǰ
ϢǴﱨģѦѵʵ
æϣ۷ݣɵެĽԱõ˹ġ
ѦѵĿȻһ㣺ô˵ͲĩΪǨΣˡ
ǣϡúܵͣȻûѦѵļ󣬵Ժܽţֻǡý쵱ֵûϲͰ˻˸ǡʱѦѵ˵֪ˡҶ˵һ仰Ҳæִˡ
ʱúڸĴǶһȱϯʱȴŻʵ۵ټһֱûжõ˶˵鷿Ȳһ˵¶һߵţ˵ף˷ϡ߽ľ飬ԶڳЩߴ󳼱޳ĪֻǴӴֵԣмĿʱͨѶȻЧҲҪʱ䣬ԤĩϵıެսԵ߽꿪󣬿ó취ĹͷˣҪǵ꿪ս취ʲô취Ҳá
˵ؿڵʱգʵԽΪ䱸ǹҪ¼סݡսãЩǹ⸺ôڳһʱ޷̫࣬⸺ĩϵǣһެвҸȼ򡢺¤گҪԱҴơ
ǧûެԭֻҪެڲû֮վԭ󻼣ռز֮㣬˿Ҳ٣ûʵԭв䱸ᶫ
֪£ͬ˵æ£ǧĬһֵΪȶӱӶҪӪݲʧֻðȨ̫ӪפĽ̫ˡ
񼻳ܹǺˣΪηǵǨô˹ȥפôཡҿߴӪҲǹͣһ߽ļ߾ˡ
๫˵ķӹãӪݺԶ֣ĺ˺Է޳˵û˵
õĿռӪݵĸȻȵõҪ˵Ļ˵ǿ⡣ռ˵صĶ߶ˣжҲõ˻ʵ۵ĳϣȥȵִ󣬷ð졣
ȻǲΪʲôԣֻڶĽȡн˲ΪֱӵפΪκ⽻İ취ͳɱȥѦѵһ佫Ĵ󳼼ڶţռӪݺǨפźǰȫͬġõʱެңͻʱϵĮΧľѹӪݵһϵжûʲô⼣ެľб䶯һӾͱ¶ˡ
µ⣬õзǳɴĽ취ֱӷӪݣطصסءزסҲϾǵطǺˣûкӪʧػܴǨͱŵĺһʧȥӪݾݵ㴦ֹۣطӱһͺףǺеأˮ½ͨĳɱҪС
һ棬Ƿɶ䣬ؼȿҲԸԺ˵ʮмֵˣֻڽľ±仯ļҲ̡
ȨԶ׼ڻʵѦѵϣΪʲôִ֮š˶һЩϵִѦѵˡʷ֮ҡδ֪ʶİʾ˺ִܹʶһʵȨĻʵۡߣ˵ļ۹Ӱܴ
ʵǰòǵķӣΪһЩһǿԽܵҪıӪݵĲԣЩŵĺԼǨİսߵӪ¾˶ʣˮѪȲԶ


 
٣¹Ȼ߸ѱѩأ컹رٹĽݼҺ͹һ¡
ãĽ˵ѷ˽ҪȥҲ˳ǾһͣԵЩΡ
ΪŲʵǲҸͣ¶ΪĽ̵׵ܵܿ˵ȴ˵Ҳ˵áḺ̌ǰȨţʱĽȨ΢Ю¹Ȼ󲿷ֹ嶼Ͷڷ£ȨƼ󣻺ˣǰЩñĲʣµĻҪ¹Ȼ룬ȻڽѹĽϵ׷׶ĽʾЧңĽΪǰӣȻܶ˼ҵĽ̡ڵĸ֣ĽֻǸ¹Ȼ뾹˵һͬĽϵˣȨƴĽϵҲǰ϶¡ֻҪĻĽýȥҲǳڧӽжȨҪĻĽҲ׼˵ڧΪ¹ȻĺʵҲѷĽ̡ĽϸոĻһġ
߽ڷٹפйԱӣ̽ӣĽΪӵǾԲ˿Էﴫģ˵¹ȻмˡһĲĽݼ˭ǽѦϡ
ĽûзӦҲżͷڷǰ̡ĽֱǸֻҪһû˺£Ҳĥ
ʱԱߵĽڱ̬ǵþȥ
ڹղŷ׷׸ͣи˵ȥһĩ϶ҪЩ£ެƽ¤Ǿͳ˽߾ĵơˣƺӾ֮صѾĵطֵ³
һ˷߷ߵ㻹Щ̣ʱެ˵ôɣڻެͲɣ
ᣬԶʧѵ߿ʶԼʧԣެͿԣެҪϵĽϣǲɵġĽݼһóȨެͣἱæĿڵǴ򲻹ެȻӲܡ
ӽ¹Ȼǿެ治Ǽ򵥵˵ɾ͸ɵ£ﶼס
õĽĩϵǰ棬ǳǮ˶ԡһҪ˵סĩϣҲԳ͢˭ҲԸ⿴ެº϶Ϊһ
⿿ĩǲˣýɾȥҲܳΪˡ
Ľ̻ͷܵܣȥɡ
̧ͷ΢΢
ĽЩȻСʧɢǽûܺúչҲٴ뿪ҲСóˣǲ֪һŵǡѦɡôıԳȫ͵Ӷ
Ҳǽټ϶ȴ岻󡭡Ľһ˵˵Ҳеա

¹ȻѦѵͬ뿴ĩϱ̲߱Ǩľ档÷ٹڿˣµҪסĴþ棬Ψһİ취¹ȻֱɱϸԭѲެбǶӵȻøԭĺʧͼѵĺڽΪһʸ
Ƶ棬ӱҪ֤£ӪҲǲ֮٣ȶ޳ǵĹ̰ҲӦøáϾⲿѹެڵͼôһ飬ֶԭƣϹӶóެķ
£һ̲סҦǰ¶һ䣺˵һǲǻảգԼʼҡˡ
ʱڷʡԼӶ¡ʼÿÿ¶ǹעһǵһʱԼûѡ񡣶ҲӦùעһ
ֶҡ˼ҲʶԼڽظıţԽԽƽͣԽԽûнȡġĳЩ棬ѦѵԼ¡Ĺ֮ͨӵеĶ̫ˣհǰ˺
Ҳ޷ѪгôдȥһôӪЩ˼ΪƷ
ҦҲ˵Ǿ仰Ȱһأб䣬ɾ˴ǵҲӰȨ
ѦѵվڶǸͼǰҦϸͼͷҲص˵۷ݴĶر𳤣ĩҲȫɥʧֿһʱ
Ҧô˵ٶˣϥһԼҦ̧ͷһıһĸо
Ѧѵûشǿʱ䶫߶¶̫ˡԽʱԽܼڶҦ˵ڶԼ˵


 
Աݼٲֻÿʮ٣һֽм١˽мڣڴ֮ǰѦѵ㵥ټ˵ʵټ֮ǰǶȲ²˵ʲô¶ǲұʵ֮ش»һ֪ȻǺܲõġ˵²ѦѵҪʺӱ޳ǵ£˲ʱ䣬ȥδǸóһ
˵ڻ¹ٵĴ½ڳһ·û˵һֱĥʵõĽƴǺӱ̣ǸüԼ˵ĥ͸ԤⲻѦѵ򽻵һ꣬¡̫ӵʱ˵Ͼ¡ʦЩѦѵһ߹ֱǻ˵ۿġ˵Ѧѵȱʿأͽ˵ĹӲǺ£ƫƫ˼ҶӮˣⲻܲ˵
һѦѵҪֲƳ޳ǵḶ́ôشΥķлʵۣ˵ܾòףʹѦѵı뷨ô¾Ѧѵġ
˵һﲻչѾߵҵſڣֻӲͷƤȥֻѦѵڱһϣ˵ߵ֮Ѧѵﲻô෱ȽڡԱеӣ๫˵
ѦѵһƽûƵģ˵Ҳֻóסл¶Բʡ
ҺȻ˵µʱ࣬þûȥˡһԪһȥεУҺһ״ʡ
˵æҹŻǧ䡢ꡭôʰ
ѦѵһЦãſھͱˡ˵һµĴʺãʱƷⲻͼסˡ
ڹͦƣȥߣֲŴ̳УһǼݳľֲͬڶⶼҪˣѳ͢ط̫æҲʡ£ǮѦѵЦ˵Ǿ˵㣬˶ټҾ΢ȥߣǰⲻٸҪż๫б£ûеĻڳתת
ûУûб¡˵˼ͻشĵб£һܾܾʵۣ
˵һͨѦѵӱᶼһ£ҼЦǺǵӣ˵ҲƣĪкð취ĥ־òܣµ״ʲôð취˵ԼıԲʵۣҲǲôΪģûôߵĴ󳼣ǵ֮Ҷ벻Ǹ÷ӣ
Ѧѵ˵ٵֵңҳǱϡ˵ѦѵܳסӣҲͲ¡
ڶһ˵㴩˳ڴϱߵĵԵȣֻһ͡ѦѵȻҲܴ۳Լľ˸ϳӶ߾һˡ
䣬Ƿˣ߻̫ӹڣֿˣӴŸоǶУϳˮһҲûӰٽա˵ȭִѦѵֻ˵紵䣬ϳա
˵֣ѦѵĳƺˣȻǳڲ뾪˵ÿǡ͢Ǵģһ˾˵ֻ治֪˭ڴʻ˵ʵɾȥʲôطתת
ߣһû뵽ȥѦѵʲôط֣
˵ֵĵطӦǶУϵ˶ӡѦѵЦ߽Ǿȥתת˵æɾȥģǾȥġ
ѦѵӶϳȥУϼûз羰ԣ۴ǳﱾǹеĽ׳֮һӦоУԶŷ޵Ķﶼõ洦ɼۺͱȥ˿ܼĵطάΰص㣬ʲôܽյġŪϷˣҲټΪ̯ķò̼ͣ֡
Ѧѵ³Ĵһּۻ۵գ˿Ļȷʵûʲôÿġҳ濴Щң̶ܶѻڷŵˣѦѵ˵˵̼Ҫʾŵ㡣һһģ˵ǼͶں档ѦѵҪ˵Ȼǲֵܵط˷ʱģƫƫѦѵͦµġ
ţѦѵ˵ϰˣҸط˵͵ҲҲáѦѵĹΧһ۵СȤȷʵſȸڶó֮طеڲͬѦѵ̧ͷһϾһ֣塣
ָʵ֣˵˵Ļǹݣ
˵ɫݿһû⾳˷ѵ档İɡ
̫áǾװģȥеƣ˳ֱȡѦѵµ˵
˵ЦУﶼæҲֻɾˣ·Ⱥ
ѦѵϺȻЩࣺҲͷ׷ֻˡ
˵Ц˵ʧʧȻͷɾ˵ǣԽԽҪɾհԶоʥˡ
ѦѵЦЦͷ˵һ䣺ȥʱֻԱߵ˸ɫѦѵһʼûӦһŷԭղ˵ūͲˡһصūͣɫûܿͲƽˣ˵õһӣѦѵҪĳЩ治Ҳ
߽ݣһſڹȻڷŸʽ壬дСΧΪϷ˫½ȵȣѹǿڳеĵ̣ƷֿνȫһµСкһͲԶվţѦѵ˲û˵һ仰ǹطʱЦӭ˵ǺǮѦѵپҵȷʵЩڲͬ
˳ѦѵˣˡѦѵָһʣǮС˲˼ٹᡣ̵ĻشΪֵôǮģѦѵ΢΢һЦ˵ѹſȸˡ
иͷԼƹһڹ̨žش̣ͷҲ̧һ¡
񲻻ӭǣãȥĵطաѦѵתͷ˵
˵á塱һһ죬һƿˣ߳һŮӳѦѵ㶣ֻŮӴţȴʮƯЦ磬ŤĶܸоСʮͣȹʽĴʵʱεķ񣬺խ
ŮߵѦѵ˵ǰ΢΢ϥһ񣬴һˣ΢ЦλǹͣĶʺλµ徲ūҸǼõƷƷ
Ѧѵһ˵ЦղĶļۣһҪٹᣬ¸õĶ͸ǿ𰡡
ŮȻ΢Ц˵ûй󲻹ֵֵֻ֣֮֮˵أ
˼˵е˼Ѧѵһ˼ӵͷҪǾȥ


 
˱һСС鷿е·һ˲ʹӸйʧˡԭûдѹָЧôá˹ҲеŲ黭棬ǡǡû辰֮ĻΨǽǵһ¯Ʈ޵̣ΪЩ￴ʮָɾģһʮֽ
ѦѵߵһǰϸϸĦҵֻǲ漣ʱôǽŮ˵Ʒ漣𣿡
ֽ΢΢ƣէһЩͷôһᣬȴ¶ۡѦѵ
ŮĵһЦŻǼ٣ֻһ衣ĺö壬λԵȡ˵ձתˡ
Ѧѵ˵һۣ˵ӣ˵ĿȻжǸŮӹע˼˵˵硰Ρ֮ḡһѦѵǻʵбֿ˵˵Ҳ뱣ֳص󡣲Ѧѵɫ֪˵ʲôͲö֪ˡ
ûһŮӻû˸Ѿ衣ѦŶ˽ĳԾǺȿڲ裬ԸԳİĵطİĲ裬˲Զ˵һ㶼ûнģھͺȡ
ʱŮһ˶мļϡѦѵһۿһİ壬룺ģ
Ů΢ЦðĥƶɵģȴȡϡʯǺӱҤİ״ɣľȡľϺ⸱ʲԴڶϱһȴܻȻһ壬֮˵ؿĺʵȴմʹӡһϾӰĵ塣
ѦѵָһӶŵĹϸ˵Ǻöǿ𡣡
Ůһ̲סꡱһЦ𰡣
Ѧѵл㿴һ£ˣ
˵ûǻ豭ֺһڡŮӿһ۴˵ȻЦݶѦѵ˵ϲ壬ūҲҪǿ񽻻Σ
Ѧѵ㶣һЦҾ͹ҲƵóֵǮֵǮȻһۣİ׳ǮеĳҲʲôϡ治ǵлɫѦѵǳƵ˵ˣԼϹҵĶһﲻǺô
ǹĶûп֣ʶϸϸһĦҲжϳԴѦѵǲԸġɵٴδһǰŮӣһŹڹ忴ã۾ȴǳһЦһ֮䶼Ź˵ģ꾫ȴֻɫҲӰؾ˸ѦѵĸоĶޣ͵ӣƽظȻһ壬ʮֺгҷʯĥƵӣѦѵάһ䣺Ӳ壬С⸱塣
Ů촽˵ūҲ壬ֻӡ
ʱ˵ߣһѴӵɾҪҪҶһ֣
ѦѵŮ֣˵һ˵ǲˣĻоͦʵģȻͬ⣺Ǳһ֡
ŮҲнͽŲһ£ǸΧϼһԹ塣
ѦѵΧµ治ô̫ƽ²ҪΪⲻҪ츳ʱϰҲǺҪġѦѵǰΧ壬ʱһСʱûϰֻǻ°ˡ˵ȴһʿĹ٣Щú죿
Ȼû¶ָ¾ͱȽˣ˵ȴĥˮĺۼ̫е㲻ãʵһʤĺǿˣ˿е㲻ˣȻ϶ȥƽϡձԹŮӵ˸ɫŮǸʮִˣһ¾ͿˣѦѵҪеʱԱѡ
˵̫˵ؿһ岻ӡ
ŮϺòãҲ˵һ䣺û˭˵ūǾӡ
ѦѵѾ˵Ů˺ʶһ˵Ȼ˵ҲͲơŮԼ黹ǳãЦ⡣
һ·Ѧѵʤ֪˵ڷˮܽƿСķΧȻѾȫƿ֮УԼ˵Ͳһȼ֡Ȼ˵˻л˵ԱǸŮڰѦѵæѦѵðСӰæ²㣬ǻһ塣ô
ɾָϷ壿˵ʵ
Ѧѵͽ壬ﲻôͽЩӣóӺ硣⣬Ҳµģ򵥣¹ԣ
˵ͷɾƶأǲ壬쾭ġ
Ѧѵ˵һۣɵЦ±ùŮ壬ҪһỤֽ̋м仹дĸ֣ӡ硣ʮöʮһ˵˵̾ˣϷ֮ͨ
͵ദʡġѦѵôһ˵˵æȭһݡ
Ѧѵں壬˵ôţһԡ
СС鷿ôŪˣһ壬Լĵһ̡Ѧѵ֣˵һʼģĿ·ڹ򡣾ôţ˵ǵһ£û뵽Ѧѵȴɣ̲סʵ淨ˣ
˵ЦЦ˵㶫֪Բԡ
˵Ѧѵ˸µؿ
˵Ƭ̵ʵӦñΧһЩ޷Ǿ㣺ƺ⡢ʼ˫ʮ֣йзֱȡ˧ȼơǾƺ⣬ҪҵұóţƺͶȨ׵ĽǸʧһԿһȿʼ̱ӽԴƽнƺ⡣ôһͨʤͽˡ֪˵öԲԣ
Ѧѵ꣬ͷеȻָЦõˣǲҪҽ
˵ͷ̣һüӣ˼ǻԿұ·磬ޱɵˣҪǾӻӣһٵӣһֻʧһӡһãһա
һաѦѵʶֽ˵Ļظһ顣
˵ɫˣֻóٲŲô졣
ѦѵĬȻ˵ڽԼԣЧӦվ˵һǴʱľ棬Ҳó뷨ǶԵģһʵܱĿܣһʧԹӵӣûɶܷΪʤˡ
ܿ찲ŮҲװ˻ؾӣûѦѵ˵̣˼֡


 
һ˵ο϶ûзˮҲˣԭѦѵΧһϤ˷ӺȲϢ˵Ҫȥ뿪һ
ߵʱкǵǸŮӣһת˵ͷ˿Ů˵ôԳˣ
Ůӵ๫ǼҵǽʲôģҪô
ˣ¶ֲ㣬һ㡣ҵ˼ˣҲóܹʲôһӶá˵üͳգ˵ʲôӡֻʲô˼ָʲô˼ǺεЩ˵Ҳ̫ˣݡ
Ůû˵Ҳ㲻ףȻִ֪
ô˵ȫǸɺϣԼҪһŲôŵùңŸ¡ڻһɣڳĶĿһ飬ʲôˣĳô˼ࣿ
ϻôӰ;
˵ǵᣬϲС಻ɳӵˡҪĹϵ٣־˵޼ңǺͻ϶ŸɵģѾˣӪݣһǧˣ㣬ǴƵ檣޼ҵĹϵŵǧɣôӦģôһȥĵһͨô㻹ʲô磿
ŮЩί˵ֻһ檣ûźͻʵ۶ʲôʲôΪһҪȥӪݣ
û˶ˡ˵һۣ˵͵ùȥΪ֮
Ҳûȥéޣ˵껰;ֱǼ鷿ȥˣѦѵڰ֮ǰǸΧӡûҪ⸱壬˵ɾתۿ쵽ŵʱˣɸȥҸ徲ĵطƲˣ
˶ӣǻطɡ
ġѦѵЦҲྡˣȥࡣ˵ձľվʱǸŮҲˣкλҪô
ѦѵͦСл˻δСӷ
Ůӵūҳã֪ϣ˻
Ѧѵɫ΢΢һ䣬йԼһӵһ£еŮǾͽ¶Ѿȥ˶ʮ꣬Ҳ˶ʮ꣬ûҲӦǰȻͬһˡִʱڣֶʱνΪΪÿòռвɷһٻ¼ҳ壬һı硣ҺѦѵĹϵҲһӣĸ̫ƽڶλҲңԹõǼѦѵ֪
һŮӺǰŮӲͬһˣȴѦѵĻ䣬ʵ
ŮūҲǰſڿӡ
ͦáѦѵЦЦιȥȭǡæϥִ͡
һ˳ų˳뿪Уݼ˵ȥֵһ·ڣ˵³ѦѵǡѦѵľлع
ֻʣѦѵˣѦѵ˵һФ֪ͨڳ˲ղݣҪ˵ҪȥرǸ
Ӧˣ첻֪ôһ䣺Ҳ˵Ǹ׵
ѦѵЦЦҲ׽ͳɣҿɲáﲻ⣬Ѧѵ㽫ʱڵǼ˵˳ֵͦõģôŮˣҷŸ¡
磬Ѧѵҵ£Ȼл¹ٱǸ˵˵ġѦѵĦתͷһҲĿ˼ԶѦѵ־ޱʱ۾¶һ˿Цݣ˵Ҳ¶˰ɡ
Ѧѵ£к㰸ߵãȱЩˣ壬˵Χʵûӡ
ѿڵɾӮô
Ѧѵ˺á
йעѦѵһ˵ĲأѦѵʲôйҡͷ̾Һ˼塣
ѦѵЦи߸ĸ㶥šе㻹ˡԸԸ壬ԸҦ
й˵Ը⣬ѵøġ
Ѧѵ˸λãһřľǰָ˵׵˵⸱岻򵥣ȡĹС޺ӱϺȡںķսɽ˼


ڰ ѩҹ
ʱɶûĳУĳǳǵҲǾҪʣ͹ڶ˺ߵЩûпɱԡӪ֮ׯڵض٣شڰ뿪״̬Եûԭʼ
СҹĻ֮ƮСѩ˯ҹɫһжô⡣ֻǱ󣬲воһáĹһȺнǾ󲿷ǺˣȴƤڵ·ֳҵĸɫì̵ȵȣֱֻһ𣬾һȺХɽҰĵеǴߣһӪӳȥĺˣԭ˳ʿҴ壬ǻعҰıԡɶƬϣһжعԭʼ淨˿ܼĳũȫͬ
ºܵ͵ˮɱڷСһ˸·ú䡣ëƤĴߵһˣ·һ̵·߹ܶΣˣҲԡ
һͷһۣʮŵˡСԴߵϲںͺ˺̸ô¶ȴһ㲻ǲºͽٴοս
һ˵ɶôˣûطʲôԣǿ˵Ҫ̸ʲô̸һ£һ£¸˭˭
ûеһһ·һǳһŵڸ·ȴûܡ˵ϡٻӣȺĺ˺档ǱƳģӶѵ״Ǹ϶ֳɷı顣
˴ҹ̴·ָǰһźĶһСɽ𣺡ǱӦþǺɽ˽гǱһ¡
ΧոͣŲǰʼǣһſֹ̫һⶼûУһı˵Ӫݱ߾կϻܲȵȣҸ߽
Χ£˼ˣи곤ģҲմ޽д磬ֻߵ常ϵʵȽԶڻʱûôŵӪݺϵġ籲ָߵ곤䵱ıʿıߡѵҪҪˣǲˣ
ģȥʡʵҲǰʣһ·ŹģҲ֪ģǶʶ·ҪҲ֪ʲôλá
һɫʧţǳȥʱ䣬ɽӪĽȻ֧ԮǴִӮܲΣ
¶ĻǾɢܡǰ·զǽһö֣ȻǻΪֻ˵˵ѣ
һӣɹȥ̽·˻ˣ˵һݡվͿʼ߾ıݣһֻʮƥɽͿҪ깤ˣıҲ⻹мٺſ๤Щǿ϶ΪƴģɽӪҲ༸ˣӲӡ޳ǵıԶҵֲռݺɽÿǡǽҪɵľӦϹɽһȥ˴ʮ򲻹ôȻṥռ˺ɽ֮ûֻɽӪĽܣˣҹڱݣǻˣ
˰ѴΧ룬Žŵ۾סͷӦš߸ɴطֺùһ´һǰǡСɽȥ
߽ʵؿһεıݣһСǳأóǽΧţΧй;׮ϰ߶Ժ˾ϵ˽⣬ŵӪݺʵؼʶ֪áڽı߾ݣľݵǳǣص඼ڳֱݺһЩڵԤΧáܺڵƣ߾ıפ˲ֱ̫࣬Ҫǿȷʵô׵ģڰѹ߾
ʱߵѾƼǽиӰڻƣһ߽¥һֳߣֺԴ򶶡ȷʵǷǳ䣬ֲ𣬵ֵľʿ϶Ѱһ
𣡡˵Χְ˽ŵæиŻСĵءһһС⣬Żӵĺֶڶʱǽϵľʿͣˣæſڼ¿Ƭ֮һѾڻϵȼһǽͻȻ󺰣еб죬еб棡ǽµһŹһûУǾʿ¥ȥˣһһ
ߵ˺ܿȼѣʱһƬ⣬ϵùҲˡشָ𡣳µҲɤ˵ˣߺȱߣȵſȥŴ޼ҵ˴濪ţ
Űҹɫ·һ˲ڻϡٵѩѵüֵĳ档һҲûʲôͿԣһѷӿǰסֺӦѾſڣǼȥײľšߴ󺰵ײײʲôã
һʹУһ˵ðϲһ֦ʸ̧ͷȥֻڻơŹҲ滹֮Ҳ֪ûУſףôǺ
żʱáѡһɶˣײȥ̾ʹˣֻſҲһȺµӦöһЩŷ滹ڴ򶷡ߵҲ򻰸žͳ˽ȥֻҲһЩľʯļªݣһЩű˴½ܣһֻ¡Ȼû뵽Ԥµбͳˣɼټ̵ıҲ״ڲơиĴ׵ڴߺȣǸ佫ۼһ¾ע⵽æ󺰵Ǹɱ
мһּʸ佫˹ȥݱС֮طҲ̣֧ǽ죬ûɶ£ܡæ
ಣһƥ˻֮صؽϵˤȥ߳ƴ󺰣ɱٺ˻Ÿһѷӿ˹ȥûü󣬱߲սɱ¥ϼʸ˳СʯӶʲôӡ˳һ嵶Ͷ̱Խʮ˻ڵֿȷɼΡ
ǰˤǽε󺰵ڣܿһЩ£ȥҲʿ˹ȥ֪ɱǸŻֿѾһ˹ȥǽ쵶죬߸һһǼмܶܣֻǽһѪǰͷţͷȻһ࣬Ⱥз׷ԹкмȴûԱߵĽҲмˡ
һ䵶һȥߵҲæϻסȺһӿȥͽһΧסͿɱʿӵѧգ㣬׳𵨺佫Уϲ֪ĶɹһͷϣȻܿͱƷڵأҵҹѪģ
ʧȥָɢڱݸȺŹ˴ľϷŻһʱ䱤оͻ¡̹Щ๤ūҲӷ˳ϮҲǺˣǸæֻ˼һΧۡ
æռװԼǽ˺ɽ߻ͨȻһƬټ
˵ɽͨ޳Ƿıؾ֮أҪغɽӪԮ϶ܼǲǸû
һ˵ٵȻӾҪˣҪڻٱǻЩ˳ߣôһ߰˰ˣˣ


ھ 
δӦĽԮѲһЩڵĿױʣնʮͷ­ȻЮЩ๤һ롣
ĵϼһ»ǰӦӦ߲ģӰûƼµľֻиŴһȥС䣬ȥǵġ
»ĺӣʱȴЦ⣬Ŵߵ˫ϲ͵쿪ʤģѽ̫ڣҵıڰ··ˣҵ·ʵڱǸǸ
ĺ˵űǸȴһЦ˿һ˿εı顣߹۲ӪеҶûװҪ̵ӣĵ»һʼûΪũ֮٣ƽʱ񣬷ɢڸԽ;ӼĺѹֻҪ֮ǰŻ£Ϊӣ»Ĳ䶼ûм̸ʲô
ߵȻƣ㻹ָɣ߱װԿӣѺɽϴûȴ˺ü١ҿܵÿ죬ڽûԶ׷Ȼͼˣ
̫ڣ·»æ
̾ϧò׹˺ɽûܸǻٵ֪ģӪӪݾǲ޽СǱûٵɽܿͻ깤ʱɽΧڽĿ֮£ǲ׿ˡ
»̲ס˵͵ܲҲǺˣô
ĵȻΪֺǣⲻôȴռӪݵǽƱǽŷӷϦڴʱȴʿӵܣиﻹܵ١⾰ҸҪЧҽ
˵ҲǡɱǾԼˣ»Ц컹м£Ҫȥǵÿ
æһܳӣܼҰ
»еĿʧӦպδΣ˲ˣմأͻʿɺ֮ͻ˥ƳƳҲƹգɴˡ͢ʧ͵ȯĮ󽫾ְ£沢˹Ƶ֮أ֮δʵʿƹһйپվɣʧֳ˽Ŀ
ʧҪټߣȻǶȤȷʵӦøеˣֻҪ֮˵ʧõֲ֧¡ûȻҪɽҲǳ֤Լ˵ļֵ
֮߳ǰ׼һ£ʵ½仰ǰѴӺɽɻĿ׺ͺñ͸»˻һЩţһʱʳ⡣
׼׵߱Ŵ硢Ķͬ»ǰȥĮĮƳõƣҲ˲ʧ壬ͬǡũȼóȴұչҪսǼҳ㷹ĮһǳأȴĳǽǷ͹ԶʮȲӪǣΪǶں֣θǽѾ߹ģ
һ˲սʱܼսڶһʮǿ˿ƾµҰҲûʵԭʱҲûӱأһֻӪݡӪݲҪǱ˿֮·ĽͨҪ壬ܴҵϻķᡣɶĵಿ壬еĲںԭ˿óףԭӵ·ϽͨҲؾӪݣ˵սҪءͬʱڱռݣͼͺˡ
ڴ»Ĵ£ߵ˽ʧĸм棬ֻӵſڹżŶëƤƿ߽ȥľ̿ȡůȻů˲١ҲûˣԼʧݣ󲿷ֲǲģƽʱԴء
ڳԵʮֲִڶңǽϹһЩͷи쵵ĻͷһľϰһЩƽʧһŻƤϣӴԼʮ꣬ȴ»һһĺ룬ʧӾɣнǣĿҲϬ
߲ҶʧϹ񣬡ݴ߰ݼ
ʧһԲشһߣĿ⿴Щˡһʧſú˵ȥҲӴˣһںȻôԣȴö
ں̶ͦʱ֮ھںɽҵӦʧڵ
д޼ұŵںɽɻˣǴ޼ҵ˽ʵۣŵӪһǧˣҵ߽˵˵ʧȤĶиĵطڻݣ޼ڻǵһ壬Ǽﷴٸö޲ߡǴ֪ݴ޼ң®Ͽ˵
ʧͷš
ߵ˵漮®꣬ǻܺ®ϵʵƷͬСɡ
ʧƬʵ˵޼ҵ˽ʵ۲űӪݣô£
ôƳ˵̫ƽ̫Ȩɴ̫ӵˣ̫ƽʤѦһνڴɹ̫Ӳż˻úټֻʿ˸ݣ˵潲͢÷Ӫۣ֮Ϊ˵ѦڶñΪӸŮ
˵߾ע⵽ʧ΢΢鶯һ£Ȼ˵̼սŮ⣬ԼŮ˱ʧҲܣԼͳµŮ˶ˣκѪԵ˶¡Դû˵߾Ůֻ˵ڶŮˣʱǺսʧ׾ͻΪΪŮ
߼˵ʵڲ˵˵£ѦϲȻŭֻֻȸ֮㣬޼ұѦԹѦǨŭȸɱŻһǧ˵ӪұǴ֮֮ޡɱ֮Ѧϲ죡˷ԣ˴
ʧʵô𣿡
һ˾ҪںӱǣĿľΪ˷ΪӪ沢ɶٸھͿʼӺӶӱϵȵش񶡣ԹһᡣֻҪҺһЩ»صڣҽڻ½ӱչʱս֧穣ҪոӪݲȡôǴָ¹ļǣƽǸӱ󷽵Ƕйͬĵˣ֮
ʧҰ˲̵ܳĲɱҲԳʮҲǺøԶ֮ˣ֪ʵԭֻӪݡͲµʱȡӪȴӦ𣿡
ЦǰûԶˣҶ˵棿֮һֻ׼Ķ֮ܰѦñţެͻʡگӪݣûйս³͢ҪñŴܸںӱֵ÷ӿգ
Įһʱ䡣ʧһۣתͷԴ»˵ԸȥߵһЩţǺúð١
ٴξϹ̸лĿ˵ڲԭԸʳ˾ѡ
ʧӦû˵õϢȻͰ˲֮ͨŻʵԵذߣҪһʱˡҲûţĮصԼС
ڴ»ĵϴߵ˵õţʳʣһӪأϮɽֹ֮Ю˼׳Ѿ߰˰ˣ󲿷ֶ׳һɳ߹ģˡ
߶мʶͷһһ׵ģڴ»ĵҲûšԲ˵ûо飬ٶҲں֮ڡɽʱǳ䲻͵ϮûǼ˴һ˭ʤ˭δ֪ΪΣûнûйأһ˾Ͳ֪ԼӦøʲôֻܣܡ
ѡ׳ţΪûսУξ˧ȸ٣俪ʼΪ棬𿴹췹ԼЩ˱͸мҲܿ칹ûã˻ţΪ߶ס
һ¶֪ԼøˣȻıʿݾʮÿظ䣬֪Լøˡ˱عأһ˾͸ɫûз˺ūɣܿ˹Ŀ࿴ߵҪﳤǻ跨㵽ӿѾֵء
һδ»ۿߵӪأ̲ס̾ѹֺǿ󣬻ǧ˰
ߵ˺ͼǧ£ܸ˾ְһңǧ˻һô»ѿڵڶ
˼˵Ǻóľϵڶ
»ЦԼǾô߽ԼĶ̱ȽϺЦ
һʱ䣬Įʧٴټ˴ߣӦع壬ԸǮƣν֮񡣵֪ʧԼûʲôôԴΪ˰ԭڶˡʵн͢Ҳɣܱ߲뷨ѱڶƺ⣬ֻҪͻԼƺԼ˲Ǻ˵רС
ʧ½ˣ˵İ취ǽҪعЩ˷ɢ͡ʱӱɽϣĳǷ£Ҫ£˻ͨнߵ˴ȥʱսʽһݰڿսֶҲҲܴﵽսȡõĳɹ
ڽչг˵ںӱذӪӷץˡһթǰ֪ļƻٸ˳˵Ҫڻ¡
ɺӱɷʹ˼Ĵ˿飬ӭƳٳǹ̵һɣĴѰ۾ݣط֪ţڷе̬æдһϸĹ״ݵ˼
˼ݹ״ϵӪݵɣ֪һݴߵɰ¶ŸĻţĻһߵŷ޳׽Ͻڣ޳׽ϱ档¶ǼշתôʱٸͨշתҲû¡޳׽ֻý߽ɽ¹ǱӡͶϮɽ¶дıȥ
ɵĻ˽͵ݣ˼ֶһݡԸŹᣬԹ״ӪݹΪƾд鳤ƾоݣгֵ֤޳ǿܵҡ˼Լںӱһ


ʮ ƽ
£ǳʱڣиȻڱѩ֮Уط·ڳ˯¡ڡУ幬紺ůԵʮϡˡرǳ¶Ȫǳһ߿ѩһůȪˮеĸ⾳ͬɹ
ŻѩľԶԶȥȴһЩ⣬ϺдϢȻϢ͸¶˳
̫ƽ˼ʮǮؽǷǳϲܺġ붬ĳůʪĻ幬üܵȴϲʪĻǰƵҲϲʹǳ̫ƵļˮƸ滹᷸ʪԲڵƽϸߵĵط޽Ĵ
ͬڻ幬ܺĻ׼ԼϱǺųУ֮µģʵʲôҲûУϲˣڶѾԡĸŮ밲̫ƽǸӣ˶ЩΣΪ滳̫ƽӵĹ⣬ֶˡ̫ƽʲôûʱڳ˿£Ҳ֮ܰأҲڲ£ʲôһ㲻裬ȥʲô¶ûһǸѳֵסˣȻһֱܵìС
ӳˣһǻ¹ȻΪڸ³ڻʵ߶ҲѦѵĹϵһʼ̫ƽĸǻ¹ҲзִģԺ̫ƽ治˵ĿŵҲûʲôҪ͵͵ģһģͨô󳼣ҲǱߵˣѪȴǷͬСɣױǸĺҺᣬǼҵıоа˸֡غڡֱ󺺵۹Ѿ˼ˣ˭ȥָңǸЦôƳǽҸõ÷ˮû˵¡
һͬ˻幬ڳֵŮ٣ȥͨŮ˵̫ھ̫֪ӼҪֻȥͨǡ
һŮٹȻ˵̫ںǽȥ𻰡
վͺһؾصؽȥˣڹٳʮƾ쵽ְλǵһص幬ط治һĹġ·ȫǹŮԵеֻͷ·Ҷ࿴һۡ
̫ƽһ϶Ҳһ£ԱŮʿ塣ʿʮʱ̫ƽߣ̫ƽ۴ôҪ¶νĸеĸҲǳⱲӱ뿪̫ƽʼҵĹ˽֪̫ˡ
ǰһӣǡôڹߵأʵؿĹ⾰ĵȴʲôҲ̫ƽȲ·Ҳһ£ó˽ˣû˿üʱΨһһɴֱǰ͸ģΪ͸ԵʣȻ޲ܵס͸߻ħոϣһȻûжͷϾȻðŵỊ̇ɫȴǳոڡ˵ܣΪ̫ƽֱ۾רԱ߻޼ɵعÿһط̫ƽȷʵǳãͽεεͨŮȫַͬ龫Ե߹ؽһֻһˡȻʱѾȫѵʱ԰õİһɶˣƤزͦĺ̫ƽͱȽϽСθںܺõʱȴֻСԷǲܾˣ̫ƽȴӺݱûСʮˣ⼸ԽԽᣬϾȻû˼ƣʱʵڷǳ
Զӣ͵ع밲Ҳæڵأһѿڱ΢ߵ̫޽
֮һ˵ɵüͷһ壬˵Ҳˡ
̫ƽ۾˵˵ӱɷʹ˼£ܹ˵¶ģ
æ̫˳ᢣŰ벽֪֮£ū澵Ϊ˼£
˵յ˺һûԱߵĵ˸ɫĻڵϣæŵ˵̫˼ԷǿѨ硢Σһҵ˴ߵĻѺ״һӪǵϸ๫ģƾоݡԶ϶ҵңѼӱϸȫҵ๫ΪǰƵĸ飬ߡʱӱȵؾӦΪȶͣͽڱС
̫ƽȻûڣԶһ㶯ûУ̫ƽʼ˵һ仰ԼǱʾԼں档ֻüӹ˵˼ūţڸĸʵҲ֧õš
ʱ̫ƽȻڵʲô
̫ƽһ仰ʵǼѻشڳû򣬻ѦѵǬأõĹٶܵ幬ˣΪɶһʵۣȻ̫ƽ֪ѦѵϵļԴǲŻ˵˵¡
˵ϲӱ֮µ£ˣͨѧʿʶһʿǵʿԳ̣δڳţڶе۵񲿰ˣ뺶ûУɷȴǸٵʿ֪Ժη
̫ƽŵǺ£淨ĸ˿󡣡
ǡǡæͷ̫ƽʼû¶棬ҲʶȤԸ˵ҪôʲôӦݵū澵Ȳ¹ּ̫ˡ
Ȼȥӻ幬ɸȥӣǵԣһЩ̫ƽ˵һ仰
ԼĻҲǱѦѵﲻùҸ˾ͺЩˡеϸ£ʱмߵ׵ūּҲæˡ
˶ˣ̫ƽ˵ղŲˣ
ʱ˸Ӱľ̫ƽЦӰǶˡҵóѵҲڵȻЩ·éɽʿȻطĲ
ȻǣӶ岻ܵõ
̫ƽЦҲ߻ħ֮ɲƭҡղ¶ˡ̫ƽʻҲشĿ¾ֻһˡ
ֻ֮ʱ̫ƽȴֻǵ⣬ʱŹҴʱ仹е㵣ǡެƱ仯ֲ̫ӰľôϲػһЩ³ƽԸ̫ƽҲǱȽϳסˣȻԸǿиѦѵʩ


ʮһ Ľ
ܻ幬Ѧѵһڳ˰ǵгдʮϸ̫ƽڻ幬һֱ볤£κ¡Ȼûû幬̫ƽ˼ϣѦѵںӱ϶ô󳼵ԡ˭ȥš˭ȥõ˵һĿȻǹر࣬˶ָӣʵôһǣܶ±˴ﶼ
̫ƽùǺƵˣȻûҪѦѵһҪôôһѾ㹻ѦѵˣΪ̫ƽ˼ʵһѹ
ûĽʱʹϱʹŴʱĽݶˡѦѵټûȤµ磬ֱ񲿹ԱƽӴ¹Ȼ̸¡
񼻳ڴҲеˣ齨ʱΪס¹Ȼǽ˹˼ҹˣ֣ܲŮֲһѦѵܿ¡
¹Ȼʹ߳ϵĹ֮⣬̸ģͽ鳯͢ެ¹ȻĩެԸЩǿĹƣžĩϵ˿ڵ̱̲¹ȻҪ򣬷ٹǼɲެǿھ򾫱ʵҲʨӴ󿪿ڣެһСˣڶԭҲǵڶǿҪ֮ެڿս߰˵Ĺģûá
ľԶֳ⽫챦һ󸺵
͢ûӦ¹ȻĽ飬ʵ֪ެڱСͺӱĽ˱Ϊ˽Լ¤ľǼǵĸɷѦѵѾּ书ʮڡǰ¤͡һĹԱְֻһڱҪʱóʥּݻЩڡսǰʹʮ뿪оѾʼˡ
ĽݶǰѾΪ£֮Уں󹬵ƷǺܸߵġΪͻʹҲǷɣ¹ȻĽϵܺã乫λȻҲܵͻʹĽݶ¹Ȼ뺹á
󣬾뻤͵ʱʹ߷ֿˣɺ󹬵ĻӴʱ̫ƽʺ˶ڻ幬ƹܺ󹬴Ȩǽǹǹ֪ĽѦѵԨԴϵ¡ؽӴĽݶ䰲̫ҺϰһС
Ѧѵع˵ĽݶѾˣ̾ҪټһšȻϵĽݶѦѵĺСĸ黹ڼǰ¤¶ϡӡǸСŮʱѦѵ¡൳ЩһƼˮСŮľˣҲ򵥣ȻĽ¹ȻڶӳĹ˾Ľݶˡ
Ѿȥ˺ü꣬ѦѵһԹǵ÷ǳĽϵõơֶ֧¹ȻȨѸ볤޸ϵһֵ֧ʵѦѵΪζĽϱԼΣĽ̽ܵʵŵԭǺٲµǸСѾͷĽݶ
ެսУĽݶ¹ȻЮެպԺͣѦѵϮެʣðաǳս۲ǾðգҲĽݶԭʱѦѵµĿĺܼ򵥣ϧ޴Ĵۣе£ͲԼ֮߱һЩʣ˵ԣ˵˵ÿһƵðȴ춨ެ֮սݵĻ룬ͨʱĽݶͱŪˣкʲô£
ǸСŮѦѵΪֳһĸ飬ȫŮ֮ĶһŮӺãչȴ˿ûռеԸֳܿһĹذõĽڡѦѵϣĽݶѪԵϵСŮĸ飬úй˻Ҫסһ仰һֵʱѣȴֵܡ
Ѧѵ׼ͨĲȣѾԵĽݶˡҲٴμĳ治¡أԸһദŵʱҲ룬ĽݶΪƷԸɣڳȻһûҪкռѾͷʮ͢Ľʳͨ˼ҵŮӻͬ칬Թ˵ʵһ
ã˸ŮּȻֻһŴɫʱȹŮӱڹŮĴӵ½ˡѦѵ֪Ľݶʱȴ㶼ϲĽݶﻹǼǰǸСѾͷֱһˣѳһǳƯĴӱΧĹŮ߰ͷ˵۾㲻ѶãһЦһ֮Ƿ֣Ƥʱ˵İףİ͹£ǰĹĵģʱխȹĳγֳһʮáһɫϲ󣬻Լһ
檰ݼ¡ĽݶϥͬɽѩУǱ׼ĳ
ѦѵסƬ̣عæָԱߵĵ˵һԷĽݶ΢Цѭ浸صл˵˹ϵòȻ򵥣ú˭һԣܳɽ亣ζҲӵò͡
ȻŮʮ˱䡣ѦѵǺһЦ̧ͷ˵أúٷôûоƣʵԼԷٺȾƵԵʣֲõֵĹˡ
Ľݶ£΢΢ĿЦ£ҵĳ˵ô
ѦѵͷҪǵˣΪǺˣڹĺˡ
Ľݶ˵ڷٹһж׼ˣԡǵȵȣ͵һ졣˵÷ǳ϶ѦѵһۣϦֱϸֳɫ⣬ˡֽ˵ֳ˵ĽݼҺӼѾˣ͢ٲ¹ȻĹ֪һȢңֻ㡣
Ѧѵ˵ͦģ˵¹Ȼ뺹֮ô֪ʹŻ㵽
ĽݶЦܸоû£Ҳڳ֡ϴηȥެأյˣ֪һңͽ㶼ţ²Ǵ𣿡
ѦѵΪǱʶҲŻ㡣ǵõһμʱǸҹɡزʶ֪ǲǽȴ²ŷǳѵá
ҵһۿ£Ԥ֪㲻ǴˡĽݶ˵Цţһж찲ŵģҲ£Ҳܻص¹Ȼ롣
Ѧѵӵ˵һúôġ
ûʱŰĽݶɼһ㣬ΪԭΪĽݶֻǳ¹Ȼ˵ô޸ԼܰĽݶһôǰȫǸòŮӡѦѵͷ任ûô죬ʱԼЩŤĽݶʮִ󷽣һȻ


ʮ Ͻ
ûϳֿ֪ТڼнӴջؾõĶߣżɽһ䡣ТΪҲҪľ٣ƽոŻʵۣҲֻڸǼˣֻʺѶˡ
ߵûȥڳǱ˵һ춼ڴŸ¹Ȼ빫档
Тüӱɷʹ˼µʡذվڹȻطعҺΪɵʹ޲ߡȥ괺޳ǵľ߾ûʩȥϵش󣬶ֵ跨ϽԲŶԡ
ûпǻ˼ʲô
ТֵԤԤϣֿɵ׼µͷȻΪʱӱ߾ڹ֮⣬Ƕķԣһ¶ʩвȥöֳеĵزӴѺ˵ƽƽǰ϶¡
˵ӪʱйʷҶõģ
Тǻ˭Ȼôֵģ֮ǰռӪݺιӱߵľһֱǲ޳ɵģ֧ȾǶ㣬Ϻһ־Ҳͬڵ¶ûɱһֽģ˵˵ֻһЩ˼ԪϡڰѳʡҪ뺳λϼѣҲȶơķûҲܾʧӰ죬սֿƾٸĸԺϵͻתս֡󰡡
ߵɫôãһ˿ŭûס¶˳뷨ڱ߹ԡѪƴɱ浶ǹĹͣͼΪࣻһôŪλ϶Ƥӡ⻹㣬ӣӴѹȥ߾ٳסʱҲðһ
ТŵùˣףһپٵĹϵ֪Ҳ˽ģ˵ԪТҲǸɹľˣɵλãٽһ·Ѿֲʲôʱةλãǰܿϣֻжߣܻʵĸ֮һʵҲ֧һŵùƳ࣬ܿ죬ǻʵĿеѡ֮һТһ߸ǹһͷһȡ֮ܵʱĻ·³ˡ
ȻТ˽ĺͶߵıͻδðŵǹƴɱѪ˹ͼʲô
߰סĻ豭һһڲ㵽УĬ˺һ󣬲ʵϽԣ˵ʲôã
ТƽʱҲǸʹǵľʱ۾Ȼеˣȼյ֮𣺡˵ʲôҴ˵նģһЭʡľһҪʩȥ裬طٿ϶ָʹ
˵ǲ̫ˣ߽侲˵˵ңʱֻ£еִ硣ǰʱͶ̫ƽҲġ

ڶһ磬ȥڳתһȦûӣȻظãصԱߵã¡̣͢͵طȽʡԱȻʡ飬ʡɻʵġƳȨѾı䣬ʡĴԱͬµĹΣ̾͸ˣ࿴͵ʡ飬ֱݣĳֱǰһͬ˸ʡڸ»ùһڸ
˼ˣҪۣŪķӳ͹ʵΪǵĴ취׼ࡱ
ӣΪüԱͬ붼ҪƤģôһ㿴˭˶࣬Ҫô˵İ壬һһͨҶϰΪˣСӾǸ࣬һΪĵȻ󻧲õطִвӦԾ棬֮󻹲ͨһЩ˲졣
ǧﾭװһԲ˵һۣĳ˵֪и˵ϽŮ޳ǣΪȥ޳Ǿһ˳֮УӦõطϵ취ȰһζرȡƷˣ˭𣿡
񼻳ҲصӣʲôԴ¹ȻĹŮϾͳ谮мӣﶼ֪ġȻ¹Ȼּͥ͢¤µ¶ͳˣ꿪ѿ֧ӴҪǺӱԼֱƳ¶λºܰ˲ǣ
ϳĸŮˣ͹ʲôϵһܿ񼻳ɡ
񼻳ͬӵؿһһĺͰ͵Ĺٷû˵ơף˵࣬⻰˼ǲ±Ʒӱˣղһ̬ȣô
ֿ֮洦Ǿ¡˵̧ƽǵĿڽǣһһ̲סһ˿졣һôǰأ˵ȳԼϵҪӣ˼ڳﵱõĹ٣ϼլ԰լۡʱʮ෿̺ţʲôˣܳͳǧ˭ͼƣȨô˭ƨɶɾƫƫһһ࣬˶ܲҶû˵׼̣һ̶࣬ͷǮŮˣ˵Ƿ
ǧһֱšͷ˵ԼѾͳһˣǧ̬ĸһ¶Ҳ˳ذˣ¾תͷʳǧأ
ãܲ°գ֮Ժе˵Ҳطִг߲͢Ҳһԭ򡣡ǧһ˵һ˵һ߻˼ӡ
˵һͷ˵˵û˵ãǧ߶֧֣ҵССƵģԼȻǬϲء
һӵ۾ƳӲ޳ǣҲռ˺ӱƫƫҪ˲Ƶ£룬һҪ񶡣ж磬ʧȥɷٶŮʧȥף
๫˵ɫȵӱ߾ܺ˹֮ǻִľߣȨ׵ʧ֮ǰʲôȥˣ㷴ԹôԵģ𣿺֪͢Ϊ룬ô˶ǸԵģʬλزͣѾˣ⽮ҲˣӦøɵʲôôþʩֲ£
һĺӶ۾ɵúԲôıΪһɵӣ
һ۾úܲ죬黹ǰˡɢ֮˵ҽе칫鷿ݵǸûУ
ЩҲסΪһ̲飬ǿ˼ɫһģûС
˵۲ɫ˵ǵ¶ԺˣҲȥǵطմŮˣǸӦзִ硣ȥǵطˡ̵ʲô
֪Ȥش˿ŮˣǰĴĪӡ
˵ͷһ˱ıѾ£һҪӱ£ɵǧ˵ףôô졣
Լǡҿһ˵ֻŴ˼ʲô
֪࿴ƿɽ̫ƽڻʵϵҲʵôȵôȨǲǻʵ۵ĸϵðڸ÷ǳ죬˵ѹܴ


ʮ ǹ
ĴĶ⻹δȥɫѩѦѵҸĽݶ̫ҺɢվĽݶǰƤ죬еʵ𣿡
Ľݶ̧ͷ΢Цҡҡͷ䣬¹ȻĶöˣ绹С
ûȥ幬ڳ⼸ʮأʹһů˵ºʪ󣬻翪ˡѦѵ˵ٹһ꣬Ƚĩ¸ӳƽˣҴȥ幬ܺ
Ľݶʱʲôæ˵˵ެв¹ȻͽҪʹ°ɣǱһ춼ң᲻Ӱ°
Ѧѵ˵²ֻһҲͬæġعǧ򣬱Ҫǲٳš˼˵벻رоˡ
Ȼһ󼲷磬Χ֦ҡѩ׷Ʈʱ춼׻һƬӣһÿĽݶһϲƯѽһܵѦѵǰȥˣµѩתȦȹ˾ѦѵʶǼǰڽǹͷãɵ̾һ
ʱˡ֨֨ٵĲѩĽŲ¹˼˹űѦѵСϣˣڵ
Ѧѵɫһ䣬תʵҽ¶ˣ
˼õǣūҲûϸʣȸűˡ
Ľݶͣ۾˿СĻ¹٣ְĿͶѦѵҪô
е¡ѦѵЦҴӦڴúתתŵڶ졣ɣȥˣȥĲݳ档˼ã㼴̴ּҵ
˼æǣūȥ͡
ҵڳ󹬽ϱߵĵԶѦѵеȲˣȾ͵˵طĽݶһƫϵ巵ĺΰҵȷʵе㲻ɣмɽˮŸֲȴȹͺͺĹôʡĽݶ˵ҪӼ󳼣֪Ȥһ£Ѧѵܺãǵôһﻹǰ߶䣺ҵȵľϣʧ
ҵĽݶͼ㰸һŮģһŴ·񻪹һԲ۷ͷͷһŮӣдʲôĽݶþشкλڰ´𣿡ѦѵָҦȴĽ㡣Ҧëʸ̨ϣһ񣺡ݼ¹Ȼ빫ֻǱߵһū澡ĽݶûʽҦҲܽʲôйЦСĽĽ£Ḷ̌ҲôɣĽݶȻ㲻״˳ڴƯˡйЦ˲áһýҸ겻ˣ㲻ڷٹǣǴĺ󹬻˵ãҲ϶Ľˡ
Ѧѵúйһۣ˵㲻ǺѧдôȥҦд֡ҳȥһ£ֱӴ԰ȵ
ûоõȣͻ¹˼ûþСŵˣ˵ͨһͷڵأߺ޽˼û˼ҶҲֻùڱʯѦѵƽ˵¡
û˷ܵشӻͳһֽ˫ͷбµĸּ˸Ƥ͹ǹǹܣܳסҩıըǦܴٲ֮ľ壬¹Ŀ
˼óûʯӾڵȥڹǰѦѵѹסĵ˷ܣǵֽϸطģͼĲï˳ߴϺݡţûѦѵ϶Ƴɹһģһ˼Ҳһԡ
ǻǹֳعҪ˲ܷ䡣Ѧѵ
Ʋһº»Ļ΢һʱ벻ʲôϣҲûءߵý΢ֻĻǹ½
˼üӼҴ㣬˼㲻ҪиûнòҪĶŪ£
ˡѦѵڰ֣Ҫһһڳԣ·ҪһһߡôĳƷѾˣΪġʵ
æСС΢ЯһƷǹʮˣʵʲĹʮڹּ
Ѧѵͼֽڵݸ˼ãֽϵĶȲȥУҪۿȷ޾ʳԣϾαƷࡣ
л¡аԣϲ
Ѧѵֶ˼˵ǴȥţһЩľ嵽Уӡ
׵Ѧѵصҵ鷿¹Ȼ빫Ľݶһ˵ҪȥǳҵУĽݶͬʾ谮Ѧѵ˵Ǻ˹иϰףơž죬Ƴ껵ͷȥһָ̼ĶɱŵˤĽݶ°͵ʱŮܺãҲôˤģ
˵ЦȥţѾһ߾ǰӭӡѦѵ³ýʿǣһŲȵϾͷʮֽýĽҲͬطһƥضѦѵ˸ɫѦѵЦڽʿ¹Ȼ뺹ã޵Ժ˴󹦣¹Ȼ빫ָʹͱڽʿһЦѦѵűȥĽݶҲ֮ϣһʿսʱ׳
ĲݳϣĽݶǷλѦѵĲжںֻԶѾľ塣һ˾һˣѦѵ漴չʾʽѦѵתͷ˵ֻǹ½Уһװ߾ҪӽѵҲܿóǱȭӦ
æָ±⣬ֻĢ́һĶÿņ̀ŵУм䣬ضˡõǹľͷģУϵǹһľֺĺȫġЩҨҩǰǹװҩȻװǦҪľһʲôȥѹæһװϣһľİٲгɺţв̫룬ǲǾʿҲͲҪ̫ˡÿǹһļϵź񲼣ǹܣվǹǸˣŻǯһպľ̿һ׼
׼֮һ£ǹ˷׷ûֻ̿á顭죬ŨѦѵµƥûֳ˾ܣУϻҲ
ڽʿæסսݣѦѵ͹ѾסˡתͷУмȥʱѾǰȥȡľ塣
еľûжҲûκκۼƴƫûУȴӡָľڰٲֱ֮ӱǦҪǴϣЧͲԶˡ


ʮ 쵶
ʿ̧鱻Ǧ趴ľѦѵҲڵؽͣû׼ͷƫˣϽ
ѦѵһԲΧҲ֪ϲŭƽʱЦŭߵ˶žηСġʱֻĽݶ۾ǰºѾʧʱ·ȼһŻ𣬲ŭΪΪ֮Ľݶȴоһֺ⣬ĺˡ
˵Ļһ֡ѦѵϸӹԼµ۹ԱڱƷּ࣬Ρ
ϲæߺл
Ѧѵֵϻҩķʽ̫ˣ̸ĽʵݶĻҩֽԱʹã跨Ƴװá֮󣬽𡢼׷칤̸ƻǹһǧ֦߾ѵʹã辭ϱýšƸܸ࣬ߵΪ֮
ߵ׵΢Ͻ°ãͿǣ
Ѧѵ˻䣬תͷ˵ˣսѵս²иˣǹԳηŻΪһ飬ֻԲ̴Ǳȭĩ
Ѧѵǰعڽʿްʿ¶һ޶ĻףýʿѪң湦
æڽʿǱе˵ĶĩȾǹ˱մĥʱɱ
Ѧѵ˵ЩΪУǣ
صҵѦѵûȥ鷿˺һԷĽݶȥ̲סղУϱµ۾úÿ£ʲôҪͱ¹ⲻȥ
û˹ҹⲻȥˡѦѵĿָֻºͣ¹ȻּެסĩϣԱ¹Ȼެֱв֪ܲյϱϾˡҲ÷ٹʧģղټ˶ߣһۿּ¶
ĽݶԼҪģͰһϵûУ
ѦѵԵô룬¹Ȼ˿ɲô롣˵ҲϣΪ¹Ȼʱ˵ĸ̺Ͱҵһ⡣
Ľݶȴû˸˵Ҫּôúʹһ£
ʲôѦѵɫһ裬Ҫţʲôһ仰£òܱ˵ҪЮط١ʷ͢һ㳪ҵ̨ϷƵģ֮ǰڣ͵޶һУ쵶ն飬¶ûôӣ
һҦּ߷ּڵѦѵĶѦѵƬ̣鷿ż˵˵¶رҪúй̼ݵĻ¹Ҳţ͵̫ƽǱߴк
Ĵ½ҵ鷿ֻ˻ʵۺȫЩŮģ¾ͷ˵۾ֻذ塣ѦѵЦѧʿйžӿ֮硣ߵ̧٣֮ա
Ѧѵһ˴һͷ˼ʱߵƨɸոԲϣѦѵϵЦݻڣɵĿ˵ɫ̫ðôǵĺӱ°첻ɣ
æվӪݻڷ˼̫ļ·виΣȫ𡣡
Ѧѵ΢ЦӱѾȥˣ㲻ٹܡľǾ˼ǵģ۷ʲô˭ȥһʼա
߲ɫع۲Ѧѵ飬ȴʲôҲȻ˲١Ѧѵһתټ㣬̸ӱ޳ǵ£ҲӪݡ¹ȻּެĩϴӮЩǵĹƣ֪кμ⣿
˵ӱģ֮ᵽެһĥ˻ʵȥϾ˳Ѧѵ˵Щ֮ĲҪҴެڵĩϣһսǴӦٹ룬սЩǡֻǡѺķѣд󳼿¶΢ԡ
Ѧѵ˵øɴˬ죬дϲԼûǻ֮ǰεĵϵ˳ĵöࡣѦѵԸȥһսʤ޷顣
߳һʱΪʵ۾ôһ˵Ҫ֪鶼õڼΣڸѧʿûʲôϵȻ˵ŵ飬߲ţƬ֮ʶʵǲſڿӵġʶ¸ϵشһʱһһ仰Ҳ˵
ټģ;һһģ˼С£ΪƷ¶֮ǰʵ۳ŵģ˵ǽһԾŶеңͨôһĥѦѵ飿
ղѦѵ˵ôһ仰ٱȽϿҲƽ鷿еĶߺɫˣҦҲ̲סתͷһ˼ۡй֪عûУûʲôӦ
ʱѦѵסЦݣɫ򾫱£ǣҴڷߣֻɹʧܣ䣬޶ǹһ飬ΨжŽñ޷ģűֻˡ
ʱǻعˣĻͰǰʲôԥģϵعڵذϣһϰȫڵϣǻ˵ɻϴΣܴ˲ǲϳ֮ģսܵʬެϻʢ­س
ȵľ仰ѦѵתͷҦ˵ϸŽдһʥּΪЩоܹܣͥ¤Ҹǲ;ƣΥ߿նࡣ
߾˹Ҵ£δἰ⡭
ôµʥּʲôʱˣѦѵ
ߵʧԣ½ԣһԾŶ
Ѧѵվߵǰַ˵ĻġŽȥƻս£²öǣڹмƽϡֻެȥǶͳһĩϵͷ湦޿㡣


ʮ ֱ
õĴڰ컹æµӣ˵鷿ҲܰӰľϰ˻иУԼﱾǽٸһǧصࡣһոΪĥīȡ˱̨պպǰİֽϲдŹӬͷС֡
ʱš֨һƿˣֶֻż˽һ常˵һżּæĿڵϣϲ˵ʥּЩоܹôи¶ϳŵսʤ顣
֪ģ˵һֽһżЭŨīæʸ¡
żɹԱȥ幬밲̫˵ġ˵ڸôȾָʡְλˣ
˵û˵ֻϿǰдļ֡ˣһżֶһҲֺܶˡ˵Ĭò˵һͻƺ޹ϵ£ǰ˼Ǳ£˴ʣǲѾݵڸȥˣ
͵ȥˣڸÿ춼˵ֵ¿ҵæ
˵ӷǾ£ҵŮ˿϶׼࣬˵ôôڶ
常ǷµĴʲãżæʡѾ˱ɣʮǸλã˭֪˵ĹϵֻҲ͵û˵һֶҲûʲôԡ
ǰûʲôãҾ´ﵽط˵϶˵
ż˵߻˶꣬Ҳѧ˲ٱ£ջȻ常˼ǡ˵̧ͷֹ˵ض׾С
żֵҪʡִУʱǻа취ġ
˵һųıһһʮѿһܲƵģ°͵ĴӾܲ롣
ʵ۳ŵڸѧʿ飿˵ʶܶ볯йصĶֱԵһǣʵ۶ԺӱҲòôҪʧ󡱲Ե˶Ϊ飿Ͳˡղż˵Ҳô£ֻ๫û˵
ʵ¾Ҫɵ£ҿǲƴۣʲôԭ˵һʱȷȷǴʱһҪӭ⣬ء˵ĹλѾλ˳ĵزԶԶȨԼҲˣʱڵĽǿеϵ͵ϵӡȨ϶µģ˵Ȩһʧȥ˻ʵۺ̫ƽֻ֧֣˲Ϣ¡˵ҪͼĻõӵִЧʣҲҪʱĥ˼
˵תͷżúСҪʡة֣֮һ˰¶
ڶճи£˸¶ʡةһҪ¸Ūˡ˵֪ʷ̨ةְʧ󡢿й¶͢ܣְ졣
񼻳껹û״ΪǹԱ¸㶪ˣͽǿһ࣬õطաȹ֮Էۡȥൢ¶ԲӰ֡
ôһ˵˵Щƣ񼻳ȥ̫ƽ˼ĵز߿ûӻ幬һϢ˵Ҳ˵Ϊǻʵۿͷŵʵû˵ҪϢԴҲģ˵ôûó
㲻ɫһҪģϷõһֽΪǰĺӱ˳УǵֶԵطٺͰնáһطٶµƼȰҲΪ˺ӱõر񣬻ҪЩļͥǮ˰ⲻһջʵʩϸڱߵ޳ҲҪһʵеĸʣطʵ죻Щ²ӳ͢ĹԱְ죡Щµ񶡣Ȱ費ԸɢȥָʹЩͼı췴֮͢ڣҪѹ
һ֮䣬ñȷ黹죬Ϸˡ
˵ɫѾ³ˣתů͵ÿûԶԶʡִڣ͢źڣǴͨʱ򣡡
˵ǿӲװǻƣ඼ĬҲ֪˭Ե˭ڹڻڹˣҲܸģλ˭±ûˣ
˵˼ҪִǰʵĺӱԣĥƬ̣Ȼȱ̬ˣͬҲӦΪ룬ӱҪ󣬹ͷϵβᰡ޳ʵġ
񼻳˼صͷҲʾ࣬ǧҲͬˡһ˵ȥ
õʾڸȻ󵽴ҵ鷿ѦѵûŮ˸ˣһһŮٶȨˡҦǵʣ͵ݸѦݵõŰɣȸ߱
йѦһЦǵŵҪ˵ǿ϶֪ˣⲻżˡ׼ˣõǵ¶ʱŸ˵һͳɡ
ҦСѵǱ˵ҪҪȸ
йʣס䣬ΪȻҲô׼ģİɡһ˵һںϹдĺ֡׼ࡱȻݸҦ񣺡㰸ϣ
ҦײȺйߴʱ̧ͷɫ֪ǡ֪ûǻۣе֪֮ǱµãΪұǸ˵ū澣½ŷ˸Ů٣ûȨ
һΪйɫһ䣬һūһŮ٣ģǲ룿
һʱʧð˵£𷣡
йߡһ޿ǲǣУʹ㣬Լô˵վߵ㰸һִ࣬һľУԥؾͽ˳ģطŵǰ˿ʾȥ
Żضܲ˵תͷҦŵ£Ҫ顣ڸǰҵ״ȥͼӴ˵仵
Ҧ°Ӻй¶ˣҾۣ֮ҲӦһ֧˭ſԶġȻڴǵд֣һ֧ʣ֧ʵӦǱ£ûȥձʾԼдֵı𣿡


ʮ ζ
ѦѵĽݶسȻŲл޹ˣҦҦŮڹйְˣЩȨҪѦѵ׵ġŮϾǻʵ۵檰æֻ֣ǴЩϵѦѵѹûǰĻʵۺҲ࣬ǰϹǸŮ٣ϻʵ۵ŮʵϻʵѹԼ檣סҦϹͬѦѵĽ̳
ҦصӣѦѵʵҵͺйִˣ
Ѿ֪ôҦ˵̻䵱ʱ鷿еˣ¹ڣͺй˲ˮĻ¹٣ʡܡҵʲôҪĵطԴѦѵĴ£ͱ˾صأ浱ۻ¹ٶϸѡģһڷܽʡܣ͸¶ˡ
ҦĥţѦѵޱɵ˵µģġ
˵꾶ֱ޹һкſվŵļޱȵֹŮɵŸϲ衣Ҧȥ裬ȻǼŮȥæ˳š
Ҧ£ȻŲ豭߹ڙľϣʮᣬѦѵע̱ˣɫעһһС··ҲһܣûдСϸĽδγϰߣһƯŮҲܴӹ͸һʡ
£ûа˽ģ¹ҡҦһߴĿ˼һίؽŵʱ¡
ѦѵһҲûȥһ˵ܲ¸ţҪעҦıʹˣݱġûдҦƺĵţұ֤Ů˵ҪĹҴ¶ֵġ
ѾһΣͣѦѵĿѦѵѹ֪˵ˣʵ˵һװ飬һ䴺ժĻꡣ˶죬ֲ䷭ŵʲôζ
Ҧһͷ룬Ѧѵ˵¶ڰʾʲôΪѦѵʱһЩԼ̬ȣĳ͢ǰҲżˡֻо»شл㡢ī㣬ҷôãζûȻһ壬һζ
еѦѵ˼صͷǰͷǶ˸ĶζҦؿŵ𣿡
ѦѵĿͷͷѹŵ˿ͷ촽ȥͷŵˡ
ǾΪɢú͵ţ᲻еϸĶҦˡϲҰ̫ʲôҪ
ѦѵһºͶĵ˵й壬СֽߵƢҵãҪǺҵĸϲҵҲĸ׵˼㲻úʲôʡίܣȻҲҵˣûҵͬ⣬˭Ҳܶ㣬ҵĸףҲзִġ
Ҧ˵ֻҪûл˼ͺá
ѦѵЦܲ㣬ѵúҿ˺û۲ƽ⣬۵ģҪһʶ
˵Ҧ̲סꡱһЦæ̧ס
Ѧѵ˵һʼʱҾ˵׼ڹסĸвòĹҲӣƫ˵ΪТĸףĸⲻڻ幬һҿΨһİ취ֵΪһ÷ټ˱ȽϺãŮʲô˼ô
Ҧ£ҲŮӰҲͳ粻ʲôŮ٣ūͺˡ
Ѧѵ´һ̾㲻ͬǾͨİˣѧôණ㷢ӷӣ˲ˮ㲻òʣ
ǰҶʶ֣ҲΪ˵
˹ؾصгһѦѵ泩ۿĵѾ֣չȥҪ˵ĻҦţֻ˵ޡ
ҦĶȻ΢΢ǳ죬΢΢ͷʱ磬ȥԡ¡Ư·˵վҪ֫ϸѦѵһֻҪԼﻬߣɿץһֻסһǣҺûҪѵ˼̾ͣˡ
ѦѵôŮŴƯ·ⲻ֪ǸͲЩǸʲôڸǲסڴԲխ۷һÿκڲסġ
ܵԡɣҦЦڵûתůҵ鷿ūȴ֪Լ̿յúһ칤ҳһϸϴһ£Ųī㣬ֻŵ
㺹ʲôѦѵһ§סҳ˵ĺʲôζ
ҦҪҰѦѵСֻǳͷҲ̫ء
ҦĻԽԽҲôƽҧһ촽»ҪݣҪҧɱҧҡѦѵսĶ̺һҧͻӲƤ̵ʱ
ʱһŮ˵ڹ⺰¡£㹫м
Ѧѵе㲻ˬǸ֪Ȥˣ춼˻ëû˵ʲô£˵
˵ǰ˰Ｑϻı
ѦѵݣȻ뵽ԼǺúܲҵĴ޼ңϴзɵطĲɷʹһ£˵޼ҵһЩŷܵˣʷҪ췴ضǰˡ췴췴ѦѵıλʱԤƵأأҪһ£Ǵ޼Ҳҡ
Ѿеˣͷ˵ͳǧ취ֻҪûУʲôҹ
ûˡ
ҦץסѦѵֵ˵ģǳʱڳĺĺлıǴ£ҪдȻҪ˵ǻĺջˮ槼֮ˡ
Ѧѵϲջˮֻ¹ϻ槼󡣲õģ޵ĽɽôõǵġǻǼ˵ݰɡ
ҦϸᣬϸƷȴܷݳ꣬иζѦѵʳ˵ľΣҹǺܰģҹɫֵĻе׺ŵƻһſ顣


ʮ 
ĵƼżʮ֧þһ㣬Ȼֻ񣬹ߺͰ컹Ǻвģϵϸڿݵһʱէһģġ
˵鶼ࡣոձ˴ﺰ²ҪһԺòҵ˫̥ã˫̥ҲңҪŮҪǮȨŪ־Ͳôˣһ¶ҲŪ˸ȫޣʶиѰ鷳ڵ
췴϶Ҫȥѹ̵¶ܲţǴҪǮŻ鲻Ҫ˭Ҫ֧͢Ӵر̫ƽõ㶫ȽӹЩֻ˵󻰵ʿҲ󷽵úܣϽľԤ㱾ͺܸߣʵһ仰öߵެô˵ĳԺȾеǮĿҲܲţ˻ҪǮֻ˳طǧԿźҪǮ֣̫ƽѾ˱ܶĻ幬ѪҪޱʲô
ЩǮԼյ㶫һ¸ûȣԼǸ̰٣Ҳɻ䱻֪˭ҪȥֻҪʵ۲ͿԴ󷽷ĸø
ǧҲͷöںӱӶһ޽ɵֻпطҲ֪вá
ȱ飬ȴڣǵĺӱһ޳ǵĹڣȻִµɣ¶Щ̵򣬾Ĺǹȥġ
Ȼˬľ˵ˣ˵Ѿŭˣݴʷ˭ټģʲôԵģ
һԲиԱС˵ܼѾǶ˼ʷˣҪǰľڲ飿û˸ͣꣿǴԪڲŶ꣬Ƴʱ͸ɴʷĶȥ˭ټģ˵ڳм˶֪һ£챦ԪʱݴʷĲְ˵͹һݴ
˵ǸԵ˵飬һ̲סǸմ޵ǴӪӻģжˣһǮޱףȡسҲͰˣôݸģһûȫװĹٱһȺ񻹶ãܼһͰ
񼻳Ȱ౨˵ܼûʲôҪûͶĻ
ǧݱǴϵϳȻһŻﱻˣĸһһܸģطʷҲǵˣЩҲսĴߡ˻ݲ̫£µǴ˵ܽӱںӱĲȣɿֻǳ⡣
˵ʵдٽķˣ
ǧɫأԴֵıƸĸ󣬱Դݽߵ۳帮ѾˣԶƱ͢ʱõϵֻжطûг͢װһսֻԱصһĶֵأҪսʿѣڲ֪ѱսóȻƴ˷֮١Ըıܴ̣ѾʤһɵӰս۱Ҫأ
ĶֻƺԱɽϡϡϸһ䱸ɳڡǰΪ˹ռӪݣӶӱ򽡱ѾӪݣޱɵҲ֪Ǵô˻Ԥıʱ͢ѸټƱˡϷ֮ǴߵһȻǲܵġ
ʣµİ취Ǵ֣һֹѱĻΧرӦίһĴ֣˵ҪԤǱҪģǾӱ𴦼ᾫٷֶ֮һһ𡣶ͶؾܶѾںϣһûץסҹ𶯷ͬСɡʣµĿԴӹرǵ߾ǹиԭ·᫣оǱӹƽԭо߳Ҳǿ˺װеپѿ֧򸺵
˵ü˵һͨԸطϵһҾȻҪӹе䱸ôõģķӳȥôϽͣ
ǧ򶨵˵ⲻֲܹ䲻ףɽԶ䱸ںӶͺӱı࣬һΪԶڸس£ǰùپı棬ԹΪƱءǰΪ˽ȡӪݣӱӶĽ񾡳ʱڻûüֲʱӪ֮۱ͱȽϲִ٣ûȫ̵׼ʱ䡣ȫһӣǡǡѾ˿ӣǾܰѺӱӶıӪݻص⹴ᣬӪ֮սĳɹһ
ǴʱڻңӱӶľѸ£¾ˣǸûᷭʲôӣڻݾڼ¡
˵׷ֲľ״Ӫ֮սĸãʱⳡսͲ֧֣ѦѵҲеļˡҶȥ֪Ǵʱ˿˭ᣬȥָʵʲôã˼ӵòϸ
˵˼Ȼ˵̫Сˣ߲һݿܣƾϼҵĵ˺ͽȡһ֮ضѣҵصҲȫմޣ˶ԸԴı¡ҪӹеҪ³Ц
ǴĶҲһʮĪｭɽֻô䱸ϹôطĴ򲻵̣ݿܵսûҪǺã죬͢ǮսʱãɼԱսĴȥѡطһ֧Χ˻ݡ˭Ը
ǧæ˼ǻδʧֻǶһسǣķǿеġʧѾе̾бҲʱ͵طж𣿼һϳݴͣһʿߣǺðյġҶĴ飬Ӧṇ̃ȺŲ򣬷͢ʮֻռһ磬ʵǳ¡
๫ΪϷ򲻶˵ѣ˵еȷʵǸɱģʲôٶй˵٣Ǹʱһ𣬵ŻԽԽ𣿡
ǧִˣҲͬûʲôһϣƼҸɲˡ
˵๫ԴӺ¤سΪѾûнȡ֮ˡ
üңʲô¶ɵʲôɲˣԼĽǧ򶨵˵
˵عҵûȥϷڻǰԼ˱ö
ԱһæȰ˵ǰٹ֮弣ȥ˭ô֡ʿӻĹٶʱȻòƼȥǳûĸ˵ӻǱҪġ
ʱһվ˳õطصĹٻ˵ȥգûʲô湦ڽαҲ׷ꡣ


ʮ ӧ
վӧһʮԱǧ̽˻ȣʲô֣˻ȳһŶӢǧĹ˼ϳɳȴлǱǳǧ谮Сϵ׸硣
ǽˣȻҲǽˣνһˮһˣϵζ֮ų츮֮֮˵ǵطȻͨȴʪȵýһˮ飬֪ڳǧĳ谮δǧԭˣѾˣ㿷֮޲õĴͳ£ԸԭߵŮϡ
ĸҲ˳׷ǧңǳǧĸĸһֽڶӺС֮ĸ顣
ǧγսĿֹۣȻԸȥק˻ֶڴ˵̫ʢ˹Ҵ¡
غ˿ԼĴɽȻŲӵֻҪλԸټҳκӱ˰ĳŻ
ãϷԣ˵æһ䡣ĥȸ״Ҳʢԭ򣬵˵Ƕ׷ǧˣûҲǰ̿Цʱ˵һʱһʸЧȷʵңʵ˵ǳǧҪԸȥվʹһЩɳǧﲻɣôĸȥҲǧﲻҪҼ͵˰š
ȣǧˣܲغһ
תǧﱧȭһ񣬳Ͽҵ˵һֱϣһΪЧҵĻᣬ͢õĳȡȡ
ǧϵ˵ΪЧһҪȥ̣ڳñҲΪЧƾһǻѪͣⲻΪЧ
仰·ʹȵֱͦͦվûͣȥһ֪
һ仰ѳǧҭţܲСӳӲˣŴǵҲ˵ŵˣ˶֪Ͼٵһ׳˿ϵ֮ѡιء
ǧһƽո˳ܹ鲻Ķӣ֮Ŧ˵ǳǧǸϡǧСһ䣺Լȥｻ
ʱ˵һطϳ˱ҲȫӦԵķӺѡˣʵټһ֪
ڶ糯ʱʮسڳĹ㳡ϣͣ컹ǲ糯˵ˣλ˿еİ취ࡣڴ֮ǰǸʲô뷨ҲԵ顣
һҲ֪ǻʵͷԷ裬ȷʵ̫ס󳼵ҲһΡֻ֮иظĵضڸĽ㣬õĻǱߡ
ȥҵѦѵʵú磬Ѿ鷿ˣԼ¡ػʣǲҹˣ취𣿡
ڳ巵ڴʡͽڳ̵ʵʡĴȨҪҲʲô£ѦѵȻش˼һ˵طϵķѣֻҪһԱԱ佫ȥطƽϢñ๫๫ͬ⣬˵˺ܶΣĻֻܴӹеʮþȣԸ⵱Ǹ๫ߵһȵӧԴǼӦúܿˡ
ȡѦѵʶĸоһźȻҼֹһأǰ۷ݵʱǳǧߵĺ˰ѹ˵ܿˣǧﲻԸȥȥ˵ҲǸ취
֮Уȴʲô¶Ҳ۾
ѦѵЦⲻ˵¶ôûϢҴĵ֪Ҫ֪ҲѣдʾˣֻǻݵЩʷ͵طĶ̫ˡȻҲȫǣݹٸˣҲûʵȥơʲôϢûУôжǳǧ˵öԻ˵ĶԣҪֻ˵е
һ˵һ̧ͷ⿴ȥֻ鷿ͷʱʱܼӰſڻιҲûˣ±ʾվԼ߳ȥˡ﷢һ÷Ավû˵ҲûڣˣѦѵƽϱҲȥ¡
ѦѵԱߵ÷֦˸ɫתͷһҲûʲôѦѵֻʡ
ﻹһԣûƵġ
Ѧѵ˵ȥڳТеҵҡðҲһҵԡؼ棬Ϊ͵ǽ͸硣
Ѧѵڳ˴ʱǱܿ˵ģڳֱԼһ˿ƵĻٸûйϵҲûҪ󳼲롣
ҵвԡأΪص֮ǰܶ๬Ůٻ¶ϴ裬Ѧѵ֮ʡں浥ʰһԡأҲڰ칫֮ϴٻغ󹬡
ԡſʱѾӸһȺŮ̼ݣϴģ־˻رˡʱע⵽ĹŮԽԽˣǰֻĹŮû˵Ϲܰ칫ҵߣ˼Ѧѵ̣һСƺ󹬵ѾֲȺŮһûθڡ
Ѧѵ˶ߣ۲Ĳ߽ԡصķʱһˡڳرߵһŵһᣬͼ˽ˣһТ⻹аúТһݣɵ˵ϳĵطǷͬ찡
ԼˣͲüƽôˡѦѵԼҵط
ТһֻⷿһӣѦѵţֻ˵ϳվŰա
Ѧѵżɽ˵ںϻݣǰûⰲߣ
Тæطϵϳ׼ﶢˡЦĹѱ˵Ĺ;ΪУ죿
Ϸڳǲ˰¶ûϵТû˵
ÿТûаأ˵ĹֵǮ̫ûõˣʲôСһѣڻЩҪץ˿ùٸ־ҪߡϢ֤ݡĹҸ״ͬˣҪ˵ڻݲ֣
Ѧѵûа˼Ŀתãڵõ˻ݵľϢ𣿱ȷѾʵ㡢սƻȵȡ
õмݸմӺϵص㼱Ϣûôϸµ̽ΪҵǴܵݿʼµģǲһʼͻȥѾռݻݺбǵѾȥˣ͵ȽذȫϵܰѾΧҪȡǵϲϢҪʱ䡣
ѦѵͷТЦ˵Ĺʤ㿴ø鱨һ׶ǰðȥ¾¨ӣڸɻϱо޹Ŀ࿴ˡ
ТҪ˵ֺܲòȿڣı¶̵ģ˼˲֪ͨղסпԭ
㡭ТѾеˣڳе²ǾϷ׿ϵģ


ʮ 
Ѧѵ˱ڳһЩģЩϢ͹ٸյĶʱҲòϢһ͢󳼵ͷӷֵ˵жϸ˵ĿһֱӶùоΧݵԸѾˣҽȫȨڴϱռǿ
ǧϾḻϱֱ֮ӣرֽ²۵¡
ֿ¡һϵĲڣļȷеʱȥ£ʱѾĸµУԤڿǽ¼ңѾ쵽ˡڶĻδ깤ѵҲҪʱ䣬ѦѵҪоȥƽѣȿǵ߾ʵսսʽȻĽװսʵսľѳϡ
뵽ѦѵͲȥܳ͢ĶԲˣֱôԼǡ
ֱ̬Ӱõʵ۸ûܵ˼ô˼оԶӾûضƼȳκӱܹܵžڳ͢ڲȡơ
ʱᵽϣصȴ׼š̸Լãϻûп˵ԼıСü÷Ƚѵ佫ˣ˭гһڳıһְٰΪã㷲Ӧöɡ
ãҵȻ֪Լнȫ̳̹̲סֱõĻͬŶ֪ȲǿȹϵŴٷûг̹ƨǡ˱ϿͿҡһ޽ʿݶõóֵĹͣƾʲôʡĹ٣
ĬȻԶԡ
սȭͷɫ߳ж׳ѵֻججջҲ𣿡
ʱȻ֮ش֮΢΢̾ϢҲȰˣֻԼȥա
ȵȻ̹ڶǧ˳ʼֻһ檣ƽֻܷȥֺĳ谮ǼҵĸģĸǸζҪңΪǼҵжһܱ㣡
硭ϸжػһĲ˿ᣬʵ㷲СأһҪƽ

ڶþ˴취ʱӦӪݳʷѦګΪݴʷķ񣬷ɳƽӱƼȳκӱоܹܣʮѡ佫ʮԱΪƳܡݵȵ֮ĺӱؾ£Χ˻ҡ
ͨڸעĽ飬ҵѦѵûκע֡׼ࡱǴ£ЧҲǺܸߵġȻѦѵΪԸһ㣬ߵŴ󳼺ϲһͬʱʡôֻ͢ҪһþִСֻĿǰĸºѼ漰̫ƽ֧ߺͻʵ۵ĵϵǰԪϼ¹мЭƽ⡣
ڵ״Ѧѵʮ󳼵ͨúڸһµ£Ѧѵԭⲻ׼ƽô󳼵ͬʥּѦѵ뷨Ȩ볯͢ļȨִȶȨһҪʱ̷ֹ˷ΪʶеȨڻȨ֮¡
λǰѦѵȷʵδйôĻֶΡΪ̫࣬ûȫԼһΨһеķӾǼӿƣŷݣץסֻǸϸߡ
ͬʱһ񣬻ʵְλǰֻڸȨҰġﲻΪ۹һеĸ߶ȡ²ٶǣҶǣȴ˼ȥڻ幬һŮˡϣҪˣ¶˵ެͬҪ
Ӵ£Ե˼̳ˣ˽˵ԭǺӱϾѪѦѵһصԭԼҲԸϡ
ʵһȱˣѦܱɱʱС׵Ӷǲ壬ǲԼܵʲôⷽһհף֮ԼҲûжٸ֪ô¸еʴӡĵѦݺ϶ĺȱʵĸ飬ȻԸһ㡣ֻǰձ¹ۣ׾ӦðԼŮΪŮ²ǳһ̬֮ĹģǹĺӶǹϣ̫ŮʱҪо˵ĹذԵѦʱҪŻس
Уеİڴͨ˶ʵᣬ˵ȴԻĳѦѵԼܱ
߷ּ¹Ȼʹ߻عͬʱų͢ıȨһսѦѵ¡ˡƽҲִС
Щ£һЩû죬ҪǺ챦ԪĹ֧ԤĿ͸˰Ҫǰ£ãвμӼأũҵ˳ȵȡȥܣܿ幬飬Ҫȥ幬ϱһĸ̫ƽʰТǿԤĻʺ󣨹ǻʺУЩû©ϰһ¡ѦѵҪĿֻһȥϡǲ˵ġ
֮ǰֹּͣҵ£ڸܾϵͻ幬
ʱѩصĳڽգо֮䣬洦ɼոչ꣬Žյĺۼɫĵֽϵ£ǡǡŴ磬һʼǳúϣ


ڶʮ 
ӳ幬Ǵӳӵɽ֡幬Բ֮⼸ûׯڴׯ޳ǳмէһһʵԴ
ѦѵҪΪϣȥݼ̫ƽϣͶϸĺĵ˾Ҳһ̺Ůˡ̫ƽͨˣǳȨռвɻȱĵλѦѵ϶ȨҲѺʵ֮һѦѵͶ뼫˼ϸĴĦƽĬ׿ǵļͥѪԵϵ˴֮Ҳ˽ںˣ̫ƽһ飬Ѧѵܸܵ飬ǶϲŮˡӣδ˽ôϸ롣
Ҳһ鲻ͬѰˣĸʵۣͥϵ;쳣ӣѾԶԶ˷˵ķ룻Щ׽໥ɱ޽֯һ𣬷ֲ塣ѦѵҲУ̫ƽ׽֮һƷ˾˼ҵĽɽкңͬʱҲȲһͱ˲ͬǣѦѵšѾˡ
Ѧѵͬò˶٣ʮľ˼ӡ
˼ˣǰ£˴˶СദţѦѵŶӺӡ̫ƽĸ׺ͳʱǿͿТĸȵӣżҪһж
ѦѵؾصִȻߵ̫ƽߣɵ˵ĸ״춼ڻ幬Ҽ춼
̫ƽЦڳͦң˲Ұգ
治˵ġѦѵ˵ʱֵֺĸоҪϴûһ˶ûˡ
̫ƽЦԡԱߵ忴һѦѵȻ̫ƽҲ˵һĻʱ̫ƽԳϣҲԻİ̫꣬ƽ˵ҪѦѵҲȻԺԼû˼
ʱѦѵĿ˵ĸ׵廹ðɣɫԽԽãĪɵĿԳϣ
ҪţҲԷԡ̫ƽ
ѦѵȻôţʶִֵΪҩﺬؽ൱Զҩֻ֪Ȱס̫ƽҲͲºִˡҲ˾֢ԵҩȻˣͬۼ񼣣񶼺ѣȰסģ
˵ĸ״˱壬˹ãһǲá˵ôȫʲô״
Ϊʲôô˵һ̫ƽЦЦ΢΢һͷû忪˵˵ԣΪģΪ㡣
ңѦѵ㶣ⲻú˼һͨע۲̫ƽ飬ִԼĻ룬̫ƽɫȻƽֻͣ˵һͨ¡ô仰ĺӦԼǻʵ̫ۡΪ˴ҵֻýԺá
뵽ѦѵĪЩʧ䣬ͬʱìܵԼ̫صСһ룬̫ƽĻȷʵġ
̫ƽһ¿䣬ǷŲһˣһһͻֻǴŵȹӺݻȷʵʯ޳гĳġ΢΢ƺ˵˵꿪֮͢ñ㿼ˣ
Ѧѵĥһ̹ϵԴ˵ҵʧȥӪִ̫֮׼㡣ԼĴҲֻ̫ƽǰڱκǰǾԲϵġ̬̫ƽǳ⣬΢΢һͷ
Ѧѵ˵µҲȡӱԣҵţһµұɨƽӱҾ֡ĸ״˲ضǣҴǰƾެͻʣҲ⣬ǿʢʱެ˺һݿܲС󡣡
̫ƽյֽϭأǰһͳһֽ̫ƽϣ̫ƽѦѵⶫˣ
˳ûѦѵʵش
̫ƽüĿ佥ԳһɱֽϭĶڰϣ˲С󣬸Ĵ֮Ҫǲ壡󣬵һ仰䣬ΧĻ¹ٹŮԼͬذø͡
ĸ״˷ģضɱҽݵ˰һϢĸͷ֮ŭѦѵȰѻ˵Ȼֽƣ֮ǰûʲôÿģЩдЩʲô̫ƽǻˡ
һ֮£ѦѵΪɶ̫ƽˣϭĸһƪá£ѦѵòҪǴλа̫ƽݣ汳ڡƣ˵ƾоݣ˵ʵڵȷʵûҵĽɽ˵汳ûʲôԣ˿ǰñľ챦ЩǱģ̸ͬϡЩоݵ˵ǣ滹ݣ˵Һ󹬣Ͷͨ顭ԩ̫ƽˣѦѵģö֮ǰСˣô̸Һ󹬣ͨʲôĸĪ֮
Ķǲãϲг֡š춼˵塣һŮʵ죬˶Ұʷʲôһʮ׳֮ģ˵øһ
ֵѦѵ̫ƽҲѹô
ѦѵæԿοĸ״Ϣŭ壬ҲҥԡڳһãרŴ̽鱨ϢҴּȥ˵ҥץ
̫ƽһؿ˵㲻ŷ֮ڷЩֻ˵ûץʩ̣ø¡
ҵжĸ״ˣһ᲻ôѦѵȰ
̫ƽ˵úŵöʲô㣿ǲҪ䶼ĸŷģ
û뵽ȻôָԼѦѵһʼ£ܿͨˣܵе˵˵ǳԼȻ˵ǸղѦѵʵ̫ǧ˳˵úģͼԣ̫ƽںشСʱȴƸں콿³ģ㵽Ҳȫĥԡ
ʱѦѵײܺԣú塣øȥԼĶƵģæһһı룿
̫ƽʱǳϷǳ˾ηһ۾ѹ޴˵룿
ӭĿˣֻѦѵ治ɫ˵ҪôĸڶҪҪ
仰էһܼ٣̫ƽԺֳ︡Ѧѵŵס̿һΣóһ㲻ˡ뵽һ棬ͬգ·Ѧѵŭڶ̫ƽɫԻͣԲã͵ý͸


ڶʮһ 
ѦѵʱҲǸţƢ˺񣬼Ϊ˵ѾΣߵӾ͸Ҳ̫ƽǸˣĳЩʱº̫ƽǿӲرͣͷһ̾ͶȻܾȻҪɣҲͲˣ
ԱߵȻţǾû˭ֱ˶Ͼܾ̫ƽκҪġѦѵǻʵۣźûôڿĸһƢԡ
̫ƽͱϭĴ̼ȣʱŭһıķָ֣Ѧѵݺݵ˵ǵ˵ɣ˵
Ǹ˵ּټĹֱ˻£ҪɱΧеˡϥһŵ÷׷׹򵹣ڵذϡѳߵɫˣսľıѹֲסȫдϡ
ѦѵֱӹȥƬ֮˵תߡ
̫ƽķŭվסվס߳ŭˣû˸ǰѦѵͷҲأûж̫ƽȴķʽսȨ
̫ƽڡվعҵˣסߣ
߶˿֯ʣվŲٹŮսսûߵѦѵǰ˵˭ޣ
ŮƵҪ޳һޡǣ˲̫ƽĶӣӡȥò˳ô
ʱ̫ƽȫʧˣ˲óõĿʩѹַʽѦѵãɴ뿪˱Ѧѵˣû̫ƽʧ̬վסתؿʶԼǲ̫ˣ
ȹ°ڷǳקسȹһţ߿˷ǳ֮Ϊƽʱߵ̫졣ܲ׷˼ۿҪץסѦѵˣϽŲȵ°ڣһǰˤѦѵӦ죬һס壬˳Źֱ˵ѦѵļϣȭͷʹıȻøߣķ鱥ȴŽֱϸûѦѵϸƵġȻ̬ſھҧѦѵļϡ
̫ƽ֮Ƿǳģְַиоˣ۵Ѧѵˡ͢бůʩ裩Ѧѵ˴µģϾһᱡĳºһ£һҧȥҧ˼ûʹоĶˣԼ̫𡭡Ҳȫʹ̫ƽļϣȫϣָоůĻŵ޷֮ζоĲ
Ѧѵһ˲ǿհ׵ģ֪Լôŵ̫ƽģĸոմʱѹԵظо̫ƽͻȻҧҲſϽ˳ƹĶվˡ
̫ƽ鸴ӵؿ˽Ƭ̣Ѧѵæڵ˵çײղðĸ״ˣ𷣡
̫ƽͻȻָǣһʧ˵ýͣߵ¡
ѦѵĬƬ̣˵ǡһެⳡսҪҪöȫԸƴۣǴΪ˱󣬳ŵְλĿǰĸټһͬƽµξ͵ͬ࣬ᷢӳˮ׼ġڶ齨ڸΪ˰Щӵ֮ڳ͢ǳˣĸָĸЩܿˣڸͬʱ岻󣬷ЧʣһĴǺϲţЧʡĸ״˻ô
̫ƽޱ˵ʲôֱǰ˵ͺãαŪЩģա
Ѧѵ῿ȥ̫ƽĶ˵˵񼻳֮òƶĸҳϣ治һס
̫ƽһۣɫתҪȥѦѵæס󣬺˵㡣
ĸ֪ݵһЩǰĳ棬߸ղŷֻΣ
̫ƽҲǺʲôҲûһģضѦѵſͰӣТĸ
װģܵ幬ʲôΪ˼˰ɣ
ѦѵæĸװģһȷʵĸװԤҪˣҵڡʺߡҪǶӣǴ˻ʴ
̫ƽ֦ѾѿҲȥˣȻţҹش
ѩδ꣬ĸ׿ڻ幬סһЩӣҶ׵ˡѦѵ
׵ίд󳼣⳯Ԥܵùʹʰɣ̫ƽţʲô֪ϴŵۣȴûһ޵֮˵Ϊ˵幬ĵ̫ͣ޸¥µɵҲȱǳ¥ʺѾձع
ղĸһܣܿͺͺѦѵϷ뿪޹ȻֱȥϣŶû˯רŵѦѵ
ţĸŮһȴͦһԵĴӣѦѵٸееΡܿÿӣѦѵܸˣ˵ǵϻġ
ѦѵƤһҲܲ˼ɫܲȻûҵѦѵͦŸȻŲӣ˵һ֮ڴ´ʱڳ͢ô幬ˣչˣ²õġ
תöʱѦѵ˵רġ˵һ¡Ȼ죬һѣСҪ


ڶʮ Ѧ
´罥ůΪһϲ³ҰأϲһӣųƻʺСǷɰǲǴҪģµȨ˼̳ˣϣʵѦѵڶ࣬Ůȴ٣ڴ֮ǰһŮûжӣζŽȨʱб꣬Ӹλ˭ҲԸʱû˳ӣսͨҲʲô¡
֪ﴫһЩӷǻʺǻʺģѱ棬֮˲²֮ۡǰȷʵǵΪʲôʺĸ֮ŹϢΪηҪͻʺ뿪ʹȥ幬빬ԺյĵλǵĹעҪ˵Щлѱ⣻Ҫóƾʵݼ޿ܣ˭ԱŵΪ˰ϢȥðΣռƾݣ
ǵǲںЩԣʵ۾һӣ˭ʲôҪֻҪѦѵˣһ㵹ûɡ㲻˽ΪˣҲ֪ǰסڴģ󹬾Ѧѵһеģô˵ĵطѦѵɥù˵ס
Ĳڣź͹ŮǶţǷǳ£ΪͷƣŵˡʺЩ˳Ҳͼʹͣ΢õͻ뵽ܱڡѦѵĸκɷ˼ԼɱɶãֻϻɡⲻܹѦѵûɫкܶɫʱĹʶһȨߣϱһ̫
ѦѵûҪɱǵ˼˵Ƕȥ幬˭˵ģ޵Ŀ͡
һȽϻϸæл¶ʺһܺܿ쿵塣
ʺʲô£رŲ֪ǶӻǵܵܵӤءϸֱǵŴۿɫ˵Ǻڵģָ¹Ϊ־ˡ
Ѧѵͷǻرܡת߶˵ҵΪȡ
ûʲôȻڴؿѦѵƬ̵ͽѦգе
´͵к⣿ʵ
ѦѵЦ˵ûʲô⣬Ϊƽʱõ٣ȽƧ³Ҫܻ䣬Ҳ˸̫鷳
ϸжؿûʲôʵͰһҪ˼¶Ҫܻ֣޷Ǿ;𳤣ѦѵʾӽҪǳŵҪΪ̫ӡ
ƫͷһʮָӡѦѵ⣺˺ܰʺǶĶҲͬӿֻǽзͬѡǰҵ˻и׸磬ҲûʲôҪġ
εػһæӤߣһ˫ˮĴ۾Ӧһ˵ſȴʲôҲ˵Ѧѵϸĵع۲·ܸܵĵľһ¶һЦݣѦܹŶͱ˼ˣúŰɡ
Ҳ֪ô̾һЦǰ˵ôҪϲҲ᲻õġ
ѦѵվšҾҪسˣǻһ£ָһ

кܶϱףأѦѵȥ֮һŲҵŮˣֻдսҪʱȫڸõעһ׼ࡣ
ĵľǶһսսʤϵʮõı߽֡н򣬼¹ȻȹެĩϵıܱʮʵǷǳǿġѦѵĲµǸԭսں˵ʮֲⳡս۵ʤԤϡ
ߵսôӣ۴߹ЮѦѵѹڽûг̫ľ£һʱ齨ѾȱѵȱרҵľеװѦѵôҲ޷ǵɶ֡
Ҵߵ̫죬Ҳȱʶ²ڳϸĶ顣Ѧѵͨڳ˵ָƣսƻ㵽ˡڳϸûܻѾģϴûٱ׼ھӪﵱڶ佫ԼıͼƻΧҲûʿʲôй¶ˡߵķ򱱣ҪȡӱץסӱշĻᡣѦѵжϣܻᣬںӱܵõĲӦ
ѦѵҲһˣһ׽һףץסʱЩŵ㡣ȱҲԣһϵеļƻִ̫󣬲ϸıܴʩͰ䲼һЩϸǰìܵķƳֶϡΪ©ʹúӱܹ˼
£һ౨̵ȴȫѦѵ֮⣬ĵެսۣǡǡΪȫƿеĺӱսսˡ
ͨĹٷѾ÷ʱоͻȻ⵽ѾƱͻϮ׼ûüԮоˡȺͼΧȻɱ
Ѧѵƣѵ㣿ʱзɻΪ鹤ߣȻܼʱ͵صյ׼ȷúڳܱ⿪Ѧѵɻ
ԭǻݴʷܼñ֮䲻źһڼūӵ˺ӱסȱ㽫Ѻؾɳ͢ܼ˵Լʧػؾ϶䱳ɱӪսҲȰȲ÷£Ѻؾ£ܼĻ˵ˣʹӦҪ󡣿һʵҲйڹرｫΪӳɱӪ
ܼ˽߿Ƶĵ̺̾ʹѾ׼õĴ߲ԭ·оܼ򵼡ȾΧĵطҲһԷ˶Ŵ򲻹ûеֿܣѾֱȸֲɽһ칤ˣԼҲ˸ɱճ
ʱ͢ղ̫ˣ˵Ƽȥģû˵ҲܵǣѾˣǳǧĸǧҲܡҽô죿ɴȥֵطΧˣֱӹе
ѦѵºڳܱԱߵֵĻ¹˼ã˼ã˵Ƽȱǳǧˣ
˼ùشǱˡиڳĸϣܵóĳ谮
Ѧѵ΢һ˼˵ȥøǴ˵Ǹҳ
ʱ۱ܵ˭õѾˣǾܾɱѳġǰĹ˾˰Ҳᱻ׷Ҫõµֻ˵ˡ˼ôָͣı״ʵҳе˼


ڶʮ й
˵鶨ӹеƽңƾٱǧΪܹܣҪǧͲƴˡѦѵܿҪȰ˵ʱѾּý֣ڣǾڹڱϵѦѵɸ¹ȥּͿԵ˸þùٸ
̫ƽҲΪûҪѦѵ˵ҥҪԴŽޣ̫ƽ㲻ˡ֮͢Ҳ͵ǰߵĻʵԯ̫ƽ˵Ҳ㡣
Ѧѵ߾һˡǧһǧˡʮֺΪһ仰ǮװСʮšƻǹǧ֦սƥһั˫˶ƥãֻҪսֶпסݳװѽʿװݣĽۺ죬˼ǽıƣҲûʲô˵ġ
װѦѵ˺ܶǮܰѴʲƸһϣҲڼȨڸⲻּҵıӻ˴ǮơѦѵ̫ĳ¥ϹۿȸƺƴУҲ֤ǵʵսȻôôǮûʵòϹô
ɽǱҵϢڳо䴫ˣȵսܸҥԣԽԽףе˵᧿Σ£ȻȸϳֽĶȷʵ֧ȫƽʱЩóǷʿͬ¼׶кͼ©ľͼʱǵļʶ
ѦѵɫעųµĶ飬ҲּӵĴʵˡ߾ʿûʲô˼壬ǵľֻЧһʵһˣȻֵسԵñ֮ǼɻųһĽ˧ѵʹﵽڵ״
ǧĽһĵ·ܴ󣬷·ټĳǶ·˷ܵؿ֣׳۵ľ衣Ѧѵעȴװ˺ܸߵ
ڳ͢ڴӳܵ򶫵ʱӱƵ߲Ѿɹƺӽ˺ӱسǱˣӱҲ漱ԮѦѵΪѾҪƴǻǲף޷ݾڵļر˶ѡ̶̼ʱ䣬Ѿ͹ЮĿѾӽʮ
ѮѦѵʽӷɻ뿪½·ǰפ֣ݵ߾Ӫûлʵ۵̣;Ҳͣʮ͵֣ˡѦѵȻϲг̣ǻƵ֮Ҳûиı硣ǴӴĳ;ҫѲңһ˲Ƶ¡
֣ݳʱǳ״ʷʷȻȫݹӭӣطٶݸˡˣʷʹȫǰճӭӣ೤ＸضˣʢǰѦѵ̣ĴʷҾġ
ĲǳİգֵũڴĳƲĿˣֻܿٶܹȵóõ·˳һʲôҲûšѦѵҲûۣ;ôϵ·ͷɻŽʿ̫һʽ࣬Բ̫÷ֱֵ˭ǻʵ۶֪
ſںһƬɫͬĹˣȴûӵ̣վûʷתͷʵȷǽ쵽ôụ̂
ָмһ˵ա
ʷ㶣ܿ췴ӦǲָܵʵۣҲ͹˲ƣͷڷĳУĻǼ״ҲæŷһƬ׷׸ߺ޽ʷѲڴˣȫݹ޲裬Ҷûǡ
ѦѵסսָŴʷѴ;زôô£ҿּ
ʷ󾪣æڵϣ϶մսս˵΢򲻸ң΢
ֵصȥֵأжĶ˾õĹԱٻ˼Щûõģɺñ֡Ҳ׷£ǵ˾ڣӣѦѵ˵ղӹ߳ǣǰӭӵǵȲû͸ˡʷȼæǣһţŷ˺ô󾢸ʵ۲õйԼҪȥӴûӭô棬һ汻һûô˵ϡ
ȴʷ׷Žʱһʲ֪ʵѾֱȥӪˣʲôйȻǰæһ
ϷԭΪڻǰ죬ŪʷعҶ̾һǲ⣿
һĻŽԵϹƽѵģ̻ûʤû顣ǻǶܺúӵ¶˵һ׷׵ͷ޳ĿʱһԱǰʷС˵йѡЩСǿԳŵʱɹȥ
Ѧѵɫûǻ֮ǰһٳˣʷ⣬ͬ⡣
ǵȵŷ֣˵˽ȥȶͲȥ߾õһƬѾˣһյĿռ䣬ûлʵټ涼
ʷ촦ڣʲôƨĵϣԳıߵĻǴƢԹ˾⣬˴Ǯʲôöû𵽡ĻţµŮҪϸѡܽϷɱβûףĻæСʹϢŭ治ǳǰʱΪ壬ȱŮôݴʷ¶
ʷȤĻֵʱݴʷסҰζЩҸм˴̿ͣѺ¸ˡ£ݴʷǵˣ˵˼Ҷ쵽ʡˣɽ๫
ʷ˼ӣŭҲࡣ
Ļֳûƣ׼йûдб޻Ȼûó˭֪ϻ᲻סйһ˼ʱ飬ɶ׼ûУ¶ôŪ

оѦѵһɲһԷȻ˻ʵۣĸ佫Ĺϵã޷ƽʱϲͬˡѦѵϷ佫ȻһֵسȾƣлڳТѦѵҪڳ鱨͸ˡ
󲿷ֽΪѦѵݺǰͬؾصûô㡣ûһԴ¾ֹǰҼͲˣЩƯСǡϧϻȥˣѦǿϣ͸ֵǾͺðϧ˼ҴʷһТġ
̶ס¡һ˾˼æסͷԺȡ
ûһַɧǸй˲ǮģЩûõġַ£ɴˬֱӰѶ͸ǶãҪȻҪļǡֱ˿ӷƨѦöԣЩûõġ
̲סɫ£˵˵ҲͰˣҪץסϷ񸾡ܻ¸ƾݣþ⡣ҪսԴٲģ
ѦѵЦ˵öԣҲûǣҪʮСôģ
ȻѦʲô֪Ǽģ֪أͷ¥ζڽ޿̣Цˡ
ֻһûЦ˴̸֮£ҲûκηӦһױ˺ԡ


ڶʮ о
нȨ佫ѦѵȻʱ˽ǵһһƽʱԹֻΪһ糣мС檡ЩʲôʲôȫڳõﻹڳˣԼ֪ѡ
ѦѵòеǹʹһҪⱣƣΪһȱıԶǺ͸佫ǰ¾ȨĹţѦѵûɳ̫ӰǵĻԣһмֻڳнС
ϱϵѦѵֻһƺ⣬ͬʱ֮Ҳƽ⣬֧ͬƵľӣĳȫͬҹװľֲһ·Ǻšһֱֻܷӻҵگ֮Ѧѵɽĸһ£漰Ȩ͸һ£罫ʿֵ֮ܵػҪصģ顣
ͨƺ⣬ʱͬТֵۣԴﵽȨȶԣȻֻԵġ
ԹѦѵֻǺڳТ־ǺТȵ֣ݣһͳƶƻһṩϢͦĬġѦѵע⵽֮Ĺϵ䵭ֻڹ¡ǿɲѾԼТ˼ţζТȻûкøУǰ佫Լ̫һûøһ
Լս飺߾˺ӾǳضӦͨϸ֪ǵλáĹϢǰںӱصĳɹģѾݻطĩ֮뼯бڻҾһսԱȫƵϳΪ˻ݣǻûռݺӱκһݸʧȥݽʧȥ̡ҾǰڵսĿͺܼˣֱӱƽݸȴѾսӮһսʹ߾£Ĵں֮ھɥɢ
һѾûڻݼӲƴǾȹݸϴϳѾʧȥΪںӱܣƱؽӰգʧȥıһƬɢɳľͬ
Ѧѵûб̬һǣǴߣô棿ͷ·ܲͬ߰ɣ
ǳõ͢Ȼװȴ٣Ĵ߲߾ս֪ƣҡڻƸһսϣڴʤһӮøŵʱ䣻սܣӦಿѸٶɹƺӱˡʱҪɱ¹ݸأҡܳûڽ밲ͼȡܹصҪأжӪݵӱĲߡӪݵı̫ࡢʳ̫٣ܵе¿±ռ죬߾ͿԹӪݡصĵ̣ƾ͵һ繶ӲдȻֻǼĿܣʵܲôǲǻἰʱӦҲѶȣд̫һŷӷͬͽֻܶһһ
ѦѵͷǾȴ»˵ҲߵڿһսԻսȥһͳػƺϰֱȡݣø̫ʱ׼ˡ
֣ݳǵݳ߾սоٶȣܵγЯ˴أھʮţȻСڸʺҰս䣬Ȼдĵҩݣ߾ԵøӱػҪﻬݳҪϡ
оʱĶûȸôÿˣھΪ˽ԼɢĶолնۣѿкܶ񶡣ظָĶڰһ
ʱֵµףѾȽˣر̫ɹ˺䤱ѦѵִܾûйĿȷʵôϰߣһñһֱѦѵӰ롣·߶ׯڵأмСҲǵߣһ㶼ȵׯȴǲףûоҡڵԴо
˵㡣Ѧѵתͷ˵꣬һòϡ
Ǳȭ£߾ûһսб
ѦѵҾͿ뿴ĳˣֻܼŲɱʵûʲôÿģǰں¤ެսʮɽҰɱˣսۻҲ֣־С
ϰӪկТµ鱨ߵѾڻݳǾۼˣѦѵ˵²¶ˣ߾һϸ¡
˯ʱϲҩãζܲţѬ۾ɻŽϴҩѦѵܾˡѦѵһֱüͷܲˬӣ˵ǵã̫֬һ̰ɡ
ζɹһҲûϴ
ѦѵȻ򣺡ϴǵٵȼս֮ǰʱȫҪϴ軻ɾ·ֹ֮˿׶񻯡
о죬ϸѾѻѾ̽˸һӱܿжϣʵصߣһҪ·ѡ˸ǵսرݴʹ͹پڿսڶǻݳǹԼƺӵһɽˮľӪ֮ơӻݳϸϢڳǷ˹򣬲ӹ̳ţڻ˻͡ľʸԼݡ᲻Լϼң볤ڹء
ѦѵҲĥСڶŻݳǽҺ䣬֪ϾҪҰսĻڵԶԶǰشＸǧĻڡ
оĻŰѴѡսһͼĲïͼѦѵúԺֻǿͲŸȷʵ̴ú죬ƶǳƽϸ߶ҿپɽزڰڿѾѾﰲӪկˣԺúȺ˯ݴͣҲ࣬ռ˺ܶô¿϶ϱ˲š
˵ؿ˵Ƕȥݵıؾ֮·Ȼб·ƿǵ·ߣдص߾˵ȽϷ£ҿܱϮء
Ҳ湥Ҫ취бȻֱ𹥵ĵ·̫խڽ˵Ѧѵû뷨ֻϣ⼸첻Ҫ꣬ı˵ôˡ


ڶʮ ս
³գз硣ѦѵӴӪң˵ͼͼսطǴġ
սߺ֣û˫ڶԱ׼ѦѵڸҵһСɽ𣬴ȥ۲״û粻̫ߺܺôɽȥʲôüоѦѵߴøͲȥˣָսۡ
ԼһأѦѵ֪Ϊɶ߰ǰڴ֮ڣΪһԶԶڹ⡣߶ռſأĵԸһЩӪһƬ󶹵ϣׯͱûˣֻм仹͵ģȻһ϶ȫͱˡ
мһƬԼһﲻ̫еˮɽ£ɽиׯûˡƽ̹ߵĵ̾һС֣·Ҳм䡣ȻߵͼǰŹپӴ·𹥣ȻɾֲΧŴȥ
һȥܶ࣬˵Ҳ¼ײ̫뵫黹ô£ֳǰڿһξһǲϣǰں󡣵б¼ɫңͷ϶˰ײеТĸоѦѵִĺ壬Լһߵдšơ֣´Լ˽ˣǴƵţѾѦѵɱòˣҪΪТ𡭡ô¡
ͽڿ߾кƽֱƾʮַˡǰԼһʮûǹΪλźӣǹ滹ʮţؼͶֳֳ̱޶ܡʮڼзãͺ׳ˡںǵоǧ
Ӹߴ߾ӪȻû࣬۷·ǽסСȫģƶϰһƬԱȲ̫󣬺һͬˡ
ã˫Լ׼ˣҲԽԽСֻ֮Ĵڻ˶վŲһһ߾б˳һС顰ȰƥܵÿûһͿоǰˣϻûھá顱죬֧˹˵ͷܣҺûţȺһЦܻоԸͶһʽʾپ御
ǻͷɽϵѦѵѦѵͷ
ˡرĹˣߴĵбҲ׼ӭӹپĵһγ
ǰˣس֮жӡʱҡһھʿð̵Ļѷ׷ܽ룬ûһߺ䣡һضɽҡŨ̺ȻǰһƬȻƥܾܳӪûƶڵûС
߾æŵ߶ȣбûжһᣬٴһͣۿԲ裬ʮֻϷûһŨ̾ͰʲôסˣڻҩһĴԶԭ˲ҽ˻һƬѦѵûܿѪɵĳ棬ǰֻк̡ȷɢһЩˣֻбǰѾһˣԶԶȥ˾ŵɢһ㣬ϰʬ塣ʮһֺõûǰܼǧ˵ȥ
½ͣȻû߾ĶһڻĴȻܻ㣬оţֻǱ߰᣻һ˲أһߺҪսôȥߵҡ
ѡĵطп˵ռݸߵðں䣬ոտս˼ܼ֡ʱֻѡҪô󳷣ڵ̣Ļ߾ͻ޵ֿͨ·ռݸߵأսҲʧȥˣǴ߲ˣֻûѣҪôΪǰ棬沽ѹ̱Ӵھʧȥ壬˫ֻһ࣬ĻҲܿġ
һִڵĺսĵĴߴ٣̾ͼӿս۵Ľֻ࣬˲Ϣ֮䡣
ʱֻȳˣһĿȻбѡ˽߾еĹٴΣҡ֮ǰ˻ǹǰжӡһжȻ򣬹Ŷеٶȣ˶Եôݲȡ
ԶѾȹƬƶأٲżٶȼᣬȻ࣬ɶпʼļȷʵ߾ǰУսĿľͱǰӱֽϿľ룬ȻûٶȻҪײһ𣬾ǰ̡ѦѵһֱΪ¸ҵı֣ΪһսǼתģֻһǰ岻ȥ
߾δŹǹߣն
һӷɱˣӾಽٲʱ٣ͬҵļһ˹ֻٲϳ嵽ǰҪ˰ʱ䡣죬ɱڵĵбзź⣬ȻſĻǹѹҲǳ
ʯ䣬һֻһಽʱľ佫ҲɤӺ顭л˸ǹһƬ
һŷɱӾͺͻȻײһɸӣ˴һƬֻʣǼƥǰ壬һ䣬ʣµҲɴ⬵ˡ
߾ʿҲǵһûǹˣһǴʱ˾һɴ˽ŵ۾½󺰡ӡǲŸϽߣʱĶѾô룬߾ʿѵϱʱȴûߺöУǵҲеˡ
ܿڶҲӽһٲ⣬ǵһųһĺڶǹڡⲨѾеˣս˾ţûѾЩʿȥˤáۡҽС
Ǽģӭе϶дž־壬Ǹ̵ɥ֧֡ǹǲһ˵ĶУǦһеˤеûûеӭǵǵڶرȱû׵ģʸϼѪ˲ò
ֻĴҲԸⷢˣͷߡûһĲҲˣȽϻңľܺͶ̱ȱٿ׵£ľܵʸǺЧģܱȴŲӲʸúܶ౶߾ֻװ̱͹ûжܣϸףײǵǹ뵫ǷԶЧ
һڲĺܲĶƽǰŰһľܡЩʿƽһٶಽˣӭǵһĳǹĲԽԽһţ·ʱҪһ㣬ȻǷǳ־塣
顭һ˸ʲôľǦֽһ˲͵һƬҽ𣬹񺿡˰쵽ѪȻֵһëû


ڶʮ 
оܴ죬ǰȺˣʱ˱ͺɢĶУܿһų֮ƣ϶˴ıľܣҲˡ߾ǹļƺ׳ʵˣģֻ˱СǱϾȱԳǿȵĳͻһܾžɢ֮ơҲûսľһ˽øҡ׷ɱ˲նɹĴͷ
Ȼϣһˣ߾͵õ׷ɱװһȲسȥڸͷϵʿܿ׷Ѿĺ󱳣ӸµĿɱǴӺɱ¾սȫݱһɱ
ζѪζһŻսңͬҲһĿȻܵǶıûرܡʤѾעһȺɥʧȥͶеٶ඼ذܾ֡
ѦѵһӴɽϳֻرȭмܲסµıսѶ
ӷɱܾѸ򶫻Խݳ˶ƺϰݻһжɿںʹֻѦѵ˵ֻмǧˣڻкüҾھͳֱȻзյģΣǱƱΧѦѵսΣΪбѾɥˣٱϮҪֱͻƵǵĺ·ѶӦò
޳ľдȥȥˣֽвǰռԭѾĸߵأѺʹڰҲƶʱѳȫ֮ơ
߼ʶڵ̺жϻݳǵĹµֵסоڳأһ취ɺӱܡڳƻƺϰжǵĺ·
ʱõѾоܿܵûӰˣ򶫽սֻʣ߰ǧѦѵûм׷ӵұάŶδƽ;ȻûκεֿʱʵںͶʮ͵б𣬸û;ӶԿֱһ
ǰ鱨ֱݳûзκһ֧֯װ߾Ŵڴҡڵػƽݳǡ
糿ġսʵûһӿսֳʤʱʱһһ׷߾һʱ䶼ûսϣһֱо
ڻݳǶ淢ָһɴʮԼһѾһֳѾŵ˸ţɴյʱѦѵо뻬ݳǻԼʮأǲҹǣӵԶûҪѡҹսھѡطľͷӪկ
ΪݳǵѾҹͻϮӪҪ׼ʿҹֻϢʱֳɹģıսɳʿڸ˴ľӪΧׯڵϵȼɶѵ𣬷ԲٲڱյͨΧдڰڣͼһʧ
бϮӪΧ赲ĻǹУҪȰһս»Ҫѵö࣬ʱѾƸռ߾ǹûüڹϰ赲岻һϺ̫ܾͱ²
һϣһ϶ûжĳӶķ
ڶһ磬߾ӪݳǾֻʮءѦѵõһʱ֮ںǳשҷɵƻ档׼Ҫʱӻݳʹڣ˵͵ġͶ
һʹ˾СһǰһСĵ߹ǰһ˫һ顣Ѧѵڽһٲʱһ佫ʹƷڵأߺ͹ϳʽ佫ֱܴشʹһѶ飬
Ƚӹ飬չٽѦѵϡѦѵҲû˵
һԱ佫һ飬ʹҲֻܴش𣺡ر£߲֪ȥһսûнǡﳼвӲΥ£ֻ򲻸پٻݱΪС
ѦѵݸԱߵˣʹ߳ƺΪÿҲ֪ǽˣ˵ȥȻݳѾӦǷ±ͶųǷƽ߾һʱ֮󵽻ݳ£ʱǻûне޼̾͹ǡ
ûأѦѵ̬ϾӳʹҲ˻ȥ
һʱ֮߾ƽݳ£ֻŴ󿪣ڴӿ׷׽ͷڵһѶѵĶϡ߾ʿԴҩǦţûйȥϣȴŵбеãߺѹѹһƬ޴ǳӪĽ
ǳ߾Ҫ༸߾ȻӻݺӱȵعЮô̶̲µʱ䣬ȷʵͦµġ
ȽòˣǲȫװľȥȺΧסЩɶѵĸʽĴֲڱһʼʿǼô˻СģûôˣȺʱ޴߾ǳأܿ˳š¥ͳբŵȳǷҪأ¥дšơֵıڵϱ㷴̤Ϻܿµ죬Ĵǡ
漴Ѧѵһ佫һҡڵſȥſڹһûñӵĹ죬в˴ǽطٵĹٷеͶ˴ߵĹԱĹٷͺƳһŲˡƨɡٷûʵǷװǵٵЩˣǰƳڻڽ١
Ѧѵһһ򽵵ĻԱסսתͷʵܼڣ
мһͷ׵ƤܺõĹٶæߵ׵ﳼڡ
Ѧѵָʣ޴㲻ίݸ٣δҲͰˣΪҪͶѾкͬţ
ܼ壬һεĿﳼȫСҪЮʵΡռҼҹŮü޶ʣ޲⣬ްͶ֮ġ
ѦѵشĻȼûС޶
ܼһԶ亹մһĻ
ھſڣѦѵͷТǸܼһҵ˶κһˡ


ڶʮ ۾
Ѧѵõоԯ¾ǳ±ĺü򽵱áѾǵòˣʱ־ǼǩѺ顣
ǵ˽ˣֱʵΪĽӦδã
Ϊ߾ڣûų⣬תͷǡûϿڣ˼ʲôĬһűȭЩı棬Աű£ıӦǣ塣̫࣬ĩΪֻɱԲ׷ˡ
ȫɱѦѵɫع۲ǣüˣôɱ
治ɫϽͳǣرբţǹڼʸɱ
ʱһ̲סˣɫ׵Ǵ󲿷ֻũҶǳ˼ңôܽϾɱµȥ֣
ѦѵµؿǸʶˣɻŵĽйұϡ
ǷԻϡ
ұһʱҲ粵Ϊ߾ĵһֻЧڻʵһˣκηԻʵ۵ɱ⡣ұȻɱȷʵ̫ڲбˡ
㡭ұϺܷŭָǰƽǳ𾴵彫
ʱּұĿ޾׼ĩıȨ
ֻҪû£˵ʲôġѦѵΪұ˵飬ֺˡôô˵ӦôãΪʲô
ұϴŲӣһȥı鱧ȭر£ѱѾ±ˣûҪɱôˡЩıҡٵĺʹĽ죬ɴûʲôԣ󲿷ֻǱɿЮİգǷ±Ǳµ񣡱䱸޳ǲΪ˰𣿾һʱ£ɱ˵ľΪʲôˡأ˵ӱҪ޳ȱˣô˲ô
Ǻȵұϣ㻹ǲǰգ˱
ұ˵еѦѵһصͷҪ׿ּɱǣǲʣ޾ɹұϵĽԣɱѺ²ȥݳ׳ЩͶڴΪŰ佫ģȥТҪȥ¡
ڽִˣճãұϣƽôģȻŻϵ涥ײ֪ô
ȴʾסڣ˵һ䣺ЩҲ˵ұϿ˵ûʲôؼƽˡ
һᣬТٽǩѺѦѵս񣺶佫αʷ¹͵ش׷ΪʵھУЩﷸ󶼲ֱӾͿԷּ
Тȥǣһ̲ס˵ǸܼҵҲˣղҼ˲ڻݵڳֵܣõϢܼŮ޸Ǳ״ǿаռڴռݻʱýȢŵģʷܼ̫թɶ񣬲ͶһѳΣ۾
ΪűɱɵļӰ죬Ѧѵ֮ҲֹҰֶΣʱһ䣺õ֤ô
ТѴ֮޴ʣʲô뵽С޴߲ãӦñȽòԼһô˼ӦøʵźãТСʵץô£
ѦѵҲãܼĵ󵽵ңҷųײ
ТԼӭϵѦѵʮֻϲʮ߳ãƾʵ۵ĿҸֱܼĸۡ鱨ռݻʱռ˴ʷܼĺլӦҲܸǱܼҵŮТסĶǻǹŵĽ죬ʮˣТȥھͷܸΧˣסǰͷڡТܣ˭ɱ˵
䣬һӰŴ򿪱˵ʲôոϺûҩľʿ߻ˣ顱һǹ죬ʿ˵̧ǹūһͨʱͱɸӣѪſڣŸۡﴫŮ˾ֵļСТ״Ǹҽȥץˡ
ʱТ棬ɻµʮ˷ܣ·صʱͷ佫˵ܼôһۡ϶Ǹ̰ٸֵͣһץ˿ʲôϲľã˭˳һ˾ǡ
佫ͷûĸҰΪô¶Դ㣬ǻǰץˣ˵ץ˭ֵһͰ˽
һűȥûһˣТḻ˵šǱһţһ߿ȻˣѾһͷǡͨ򵹣ŵһֽס
ܼŮТһѾߡѾߵһ˫ֵ۾סҡͷ˵Тγ彣ؿͱһŪһصѪТһѾߣͷæ˵ү֪ģ
Ǵڳ߾һսս֮ǶûҽֱӲ֪ȥˣһɻݵġĳ佫û׷ȥܼҲڳſͶˣҲڸϡȻТҵǣץʱԷױ̨ǰһȺʿΪұҪ۽óһѶ̽ɱТæţл˵СǧҪѰ̣Ҫ˾޶֤⸮ϼٿҲȥ㡣
ҪСеɻ󣬵ϻץŶ̽ǳȷʵϸƤⰼ͹£ѹŻʵεĴҲܼǽԱȢˡ
ТԱиʿŻҩǹһ䣺£ýɱ㣿Ȼװһӣһܴʷ֮ŮޣϷڳ͢٣ּȥϵġܼ˵ǼͶǱƵģ꼰޹ȥǲǱǿռģ
СｫŽɵصͷӦǳԼݡһТƣֻȷʵŹۣ˰˷֡Ҳǹ
ѱ£þ⼸ٿţТԵģϷ֤úõȥʥô˵棬˵Ͻȥ
ڰѶ̽ˣТ˵ûȥֻǰѺԸ߳ȥߵʱſ˲һūѪУʮֲֿТ͵ȭǽʿֵܣԱˡʱݲˡ
ТȥãΧܸľʿûгǿ׼ʱҪɱô˵ȻҪʵ۵׿ϲС
Ѻ޽ǩѺʥʱѦѵһףͷѾŹˡʿæߵףТȭϣ˾ޣ֮ޡ
޼ǵТ˵ĻæǱȥģҸ޿κΡ
Т΢лϽĲ£иˡ˵նԱߵ˸ɫҲ˳ǩѺֻﻹһڽ
ѦѵʱѾТǵ˼µˣʲôѶҪʵһҪߵ˼


ڶʮ ɵ
ܿ޾ˣѦѵûתͷ˵Т⳼Ҳһ⣬˵ǳȷʵУ˼ܾôǲˣ
㿪ˣТʲôö첻ʲô£Ѧ治ڳùܣ̫꼰̫޹ˡѦɿÿСʲôʸܣѦҪĸ׺ͼˣͲ׽֮ʱ㲻Ҳ뿪
ȻղǸ˵˾ͷŹҵļ˵ģ
ѦѵĻҲţĸܼͶı֮ˣҼթʹӱܹսѳ޵ҳǳݡ㻹ܼܻ̫󣬼Ҳ۾Ǽҵǻˡ
ƽֱĿ˵żɫʱֽףʶҸǱƵģҲǱǿȡ
Ѧѵվؿһ˵ȻҪ˵ҪøղǸ㣬Ҹұֻ֤Ҫּߣ϶ҼʮѶĥι
ǡ޵ļ
ѦѵߵǰûκιĺᱡĶҲƽֻͣҪңٿ԰㰲ڴ̷˾ǵطȻȲټСãǽʳ
£Źܸˡ޺ȻڵأðĿ˵š
ѦѵĬȻ΢΢̾Ϣһ䡣
޵밧󣬵ѾˣһжǲܵġһҪɽ˼䵳𣬱ץס˻ʲô³ʱȫûмʶϰն֪ᱻ壬ıǻȨһȴ
ʵ´һɣҲԸ
Ѧѵסֱۣױáѵһ죬ĿȻһȱȰ˵òźңҼǻʵˡı棬ȻвͽҸ췴ԭ֮زս𣬻𣿡
֣̽ûйӦָᣬ˼Ӵûжᱡ֮СƵܼ̰Ͷҵܸò֮޶ˣҶԭ㣬ΪʲôҪأ
ʹҡͷ˵Ѧѵֻƣʼˣʱ䲻˵ͷϵķȸȡˡѦѵû˵Ҵſף
ޱõԺѾ²˴ˣһʱûԾѦѵûʹñԴŮ򲻵ǲǿģǸֺƺǡĸԸ
ѦѵڻսָƽطʹԳ֮ʱɵݣֿ޳ǵĴ£Ѿкܶ๤Աȥˡ
д͵ݻ㱨һǰӪݵϮɵϵĸʧ˺ܶĿľк֮ǲҳû¹ݡѦѵ˽⵽״ȡ˵߾Ϻսͼڻҩ̫ػ㣬ԭս鷳ʰǡ
һֱûץҲ֪ûУΪƺذսкܶʬ壬ȸõúܿ졣±һӷѾʧȥв
ѮѦѵ۩ݴʷ컬ά򣬵ȴ͢µĴʷ齨ٸ߾ҲڴʱʦʼعС
ʱִ˶ߵĽݱʤĩϲϱǲʹлݣսѦѵѹ

ӱߵĹѾսֵ¿ƾٽ＾ʽʼ齨ѧѦѵִĿǰչ˳
£ܲסӪϮŵĶ岿׷ǲʹҪͣެЩڶսҲǲʹ޸ϵͻʡϣںƽƽΪɺ̫ƽΪܶ˵ԻȣѦѵûԼ¶棬̫ƽܸľ棬µڹ¡дʹ
ʱܱߵвѻɨ߾ҲȶѾҲʲôˡİ۹̫ԶҪ岻󣬾ӮҲ϶볯͢ĿƣԭһֱŷǴһͳȨҲ˶ԼѾˣѦѵ˽ǷԲҪϹڶɺҲôףĹͼ´ӳ͢ûֻͬûʵӽˮѽһݣźҪΪǲʹ߼˻ʵ۱ȼӻסĹѦѵɱַڶҲû˽͡ϲɽݵĹǺܻģҲռӪΪݵڹ̵Ŀˡ
³ƽѦѵҲͣˡϲ޹ϲѲĲɽ亣ζ챦Źûκֻ׼Ե̫ƽһ볤ϣ׷һˡѦѵ鵭ú̲סǳĽֹ۲ûһ˿ƺܷʱҲĥǲɣȷǺţֻΪɵؽ̫ƽǺŵģ˭ȰסҲȰ
һȥ¥ʰ̫ƽҲţϵȡֻмһ󶦣ƺܵİǽϹŸʽͼӴȥֻƲ̣Ѧѵио˷һ㡣̫ƽ˵ˣѾһΡ˹Ѧѵ˵ҳ尲ơ
̫ƽҵ嵱Ȼãڵɣǰٲ֣
˵һѦѵѿЦĳõɣ
̫ƽ˵ɲһղİӦõġ
ֻҪ˵ĸǳģѦѵҲ˳˼̾Ļٹʮ굽ʴ˰õľͲˡ
ҶҲɵеǿԹһġ̫ƽ˿ûпЦĿ˵ú棬ΪʲôԸ⣿
ѦѵԶԣ˵ɵжöҪ̫ƽһ⡣
壬һöȥ̫ƽòɵĿּѾϰķʽΪƽʱΧû˻Ό
ûһþͶһյˣһžӨ͸ӣʵѦѵǰ˵õ
Ѧѵһɫ·⣬ЩԽ޵ĢԽжһٸԸԣлҪɣҷ֮ãŰա
µҩж̫ƽˣػ˵㶼ܾѵҶ¶𣿣
Ѧѵæ޴⡣̫ƽǿӲ˵ؾ͵øҳˣ
µҪǲԹҪ̫ƽֵü첻졭Ĭһָǿɵŵǰһƣ籦ʯһƯжɣ



ڶʮ 
Өͨ͸ĺɫҩʮֹܷ࣬΢΢״ĴĲȫɹΡѦѵһ뵽Ҫȥ;Լĺʲôһִ̫ƽĻڶʡµҩж
ĸ״͵ɵжҲԸáѦѵЦ漴ҩŽʱֻ˿˿ġݹһյˮˮ̽˶ӡ
Ǿ仰˵úƽƽִЩһ˿Ρ˼ϵȨΪΪĸ߶ȣ㹻þ󲿷ַײϲֶΣĸӡӡֵ֮Ӹ϶ΣǲԼĸ̫ƽλ̫⣬⵽ÿһμѦѵСغǻţǿԼϡ
ѪԵϵȶĹϵʱоȻһ˼ʵеĻҶֻԣλȡȨƺάȶȻϵʵϽԶԶȲϺ˳ʯԤʮҲ֪ͨƾٸĸһϵдʩ̡ܲ
̵ҩ裬Ѧѵ˵ҳֻΪ֤ԼȷʵȥˣΪôһöҩ費˵ڳ
ʱ̫ƽⵤҪⵤڵⵤ˿ԼľҪһ˻Ϊ㻤Ӹһܲڷⵤ߻ħ
ȻѦѵԸо˲ʣʱѾµף＾ˬоǳȣͺһյ涼ʯǽûŴŹ̵̿ʵƺĻͬʱϮԼͷ϶ðˣܿ˺ĳ|ʪ
̫ƽҲѦѵ
ѦѵܲԼжˣҲûԼȥһľ̨ףȻסŰɫıӱȭȻ߽ȥ
ֻһȾĵ̺мţ̫ƽһϡѹղźѦѵ˵ûԼǸոϵԵʣϵ̫룬˿ȹɢϵšȴúܶһͦΣͷں޸еѩ棬ǸһƬѩ׵ļҲӺɫ˿б¶ţ¸߸ߵظ޷˿ȫڣûü£|״Ҳ֡
첻֪أѦѵֱ¶ʱȷ̾æҸ£ⶥġ񡱱¶ΡһԾľٶԵúִܲ٣ܸոнڵдྶͥæ˵Σʵڶһ֪
ʱҲ˽ּΪѦѵĹѦѵϣ˵Ȱˣ·޷߻ħ
⡭ðɣѦѵȻоԼ̡
̫ƽ¶ЦݣΪѦѵ˼ɵԵĿʮƽͣҪƽͲҪ̫Ļ
ǡѦѵ仰һ̫ƽĵ㡰ֻĥĥؽ⿪練̵Լ۷ͬʱڣ۾ٿ̫ƽһֻۣһԼָ㶥
ʱ̫ƽվߵǰΪ·һΪ㻤ȫҪɡúȣȻô˵ôҽһؾ֪ôˡ
Լĸĸ״˷̡Ѧѵŵһɰٻϵǳǳζ϶̫ƽϵζΪƽʱҪøزɼձ챦ζʮϤʱ˿ֳ︡Լůظûĸܣﻹ
еģ֪ô·ͱˣһϿеš̫ƽЩܺáⵤӦò̫ѵġ۾ѦѵİӡɨƤܹ൫Ƿо˹ԺС
̫ƽǰʶֻһ˵壬ҲͲֻһദһ߹ĹӲʸӽЩڳӢ϶Ѧѵ㼫ߡΣաԡĵλǴ඼ϥΨѦѵֱսǿЭòȴ˿⣬ָо
еָѦѵţʱ˵Уæÿе㺦¡
ѿҲˡ̫ƽƽ˵ֻҪϸܸо־ϸ΢ĲּòɵĿ˵Ȼ߻ħҪľˮ
˵ľˮʱѦѵÿ촽һһϣͿĨþûһ˿覴áôľˮ̫ƽԼǰʧ
Ѧѵס˵ҷ˵ҩ֮ȣ塭쳣Ӧô
̫ƽɨһѦѵ±ϸߵĿӣ˵ѪŶ£ҪġſأҪ˼롣
Ѧѵоʱʮֹ졣о仰СĸΪʲôҪǰѹ⣬㶼ʣһƫƫ̫ƽ˵úȻѦѵҲԼһԷ֮£ҪԼҪ˼롭
ǡСȨ֮ͷ̫ƽദϵȨһ˱ϵΣһݹϵһݸ鶼ҪСĵغǻΪװѾƵҹⱭҪ¶״ࡣЩȨҲֻԼĽڣԼĺԸڴ¡˵и֣÷סʱȴסҪð
ȥ㣬Ѧѵһ˿ҵϣʮ֣ΪһӲͻأţеţϵļðЩ£ϻȣǺʱµļ״ʪ΢⡣
̫ƽҲˣıȻܳţȻŸ߹Ķׯ
ҪôѦѵ
̫ƽԼڸʲôһ仰Űסԣɣ塣ԼʱоĪΪǳᣬڳĵغһӣʮİ
ַϥϣϣĶ̫ƽ޷ԼĺҲȸղżˡѦѵתͷ̵ƣʱʵظű˿æ𴦣̫ѨѾðˡʮֿ£ޱһǺͺһѵڲĶӡڸнҪһܾʹһı飬ͷðϸߡ
̫ƽץסִֻֽ̿𣬺ܸо̵ѪƤ·ڡͷѾʼðˡ


ʮ 
̫ƽᰴסֵָָʹĴָָⰴָͷϣϷϥһֵƣԼ൱ڷ̺ʮĺ塣˳ӣȴȻסָ⣬̫ƽæֳ
Ѧѵ͵̧ͷĿȣһ棬̫ƽоոС
Χ˰ɫ΢ذڶûһ˿
̫ƽӭĿ⣬һӵˡĿԣ·𿴵۾Ļ桢͡ӿ죬ҲֻϢвܽЩġϢһھֻǡٵһһŹоֹ
̫ƽоϢ˵ĿûгһĿͿʼ˸ȻȴظطĿ·һʵĶ̫ƽԼʱյ÷̣Ѿǵ÷Ӳˣض˿ϣ˿˿ۡʶһȵ촽˫Ȳؽ£һ˿ůĶС̹֮˿˿ģѥ
һжȶǳСǳѵܵѹֵкڴ顣ѦѵĶͷϵĺ̫Ѩðȴ˵Ŀ⣬ĥгɾ͸һ㡣Ķͷ߶ԼһԼƵ̫࣬ƽô˿̱˴˵ĸܶͬܣ˺ܽܵϵһ
ѦѵϵļȻţӺܿ£ʱǼ̺ɳʲô£ĺһ䶯һ¡
壬㡭̫ƽ˵һ˿ģͬʱεط˲԰ףһʲôʲ⣬ֻҪϼֺһҾԶʧȥ㡣
ɫǶӶˡ̫ƽһֻ첲ڵ̺֧壬СЦǽ㣬ѵ֪⹬Ůζϴ𣿡
̫ƽ˵ճųȹܿʧҡҷ֮С
Ѧѵһ۾彥һָֻƽʵһֱܰΨС顱ǿ
ʵҲƯĹú崿Ļٵһھ֮һ㴿⣬ƤҲȾֻ̳˵㡣һԲĬΪѦѵνʵǰ˳ضѨλӦúͼӿ쾭ת߻仰ѪҺѭࡣ
ԼʱѦѵϵʧȻоˬƮƮģѹ̫ƽôƳ⡣һʱĸоòѦѵɵƮƮģƷҲɵɣٹ̵ġѧı䶼ѣʱ˵ĴҲԼơ
ǰͷȻĹһĿڵλ̫꣬ƽߴʱ̫Ѿ̵ø˳ӡѦѵ乬Һһ޹̫ƽϢģӦòˡձһץס󣬲Ȼѣڿܡ
㲻Ը⣿ѦѵüĿӢĿѹȸУͻȻһץס죬ֱһ˺һɫ޲۾ͱ˺ˣ¶˽׵ļͷۺɫ˿¡循ֵ˫۱ǰѦѵһ§סִӯӯֻһգǵʿʮʱ˿΢΢زʲôѦѵǿѹ¹Ʊɾˣһ˿֮ûУһֻӡ
Ѧѵ壬ߡĵһξѦѵ̣ģһҲûʲôҪİɣ弸ÿպ̫ƽʮ˷ܡ
첽߳һĵžͳԼǰվ๬ŮЩŮѦѵ޹ġƷ椺ò֪١ǼѦѵһ˿ұ壬û˸Ҳû˸ҿиСϥһڵذϣŮҲŹԡѦѵҡڵһֻͱס壬һִĳ˽ȥȲץס˳һӣһŮͷϣǹŮڵϲÿֻһŮ˵ڿ㶥ͷϡзȳѦѵǰɫĵصôһ۰׵ȡ
ѦѵӲ˰ʱļ߽޹һſĴ󴲣ֱӰ嶪ڴϣȻݵȥĻ˵ʲô̬Һ̫ƽŴǳʵȻǵñˡɷһſֻŵı鿴ڿڲû˵㣬㡭
Īⵤо˺ܾãﻹ㣬ȥȥ˷ɴֱƵ°ʹһֳǰĵ£鷿ͳǰ鷿󣬲ǳۣɫҲѦѵͷһҧסһܼ򵥴ֱʣҪ֭ǿ塰ؽһץסͷͷķ̱Ūɢˡ
Ѧѵ̧ͷʱֻԼǿͷҪѪһ㣬һγɫѦѵѾûİһͷҲŪͬɫǶԳЭˣŲŲַͬƵϡѾûˣʱһ͹ˮںڵͳһƬ׵ļ֮Уʶز£˫ȡѦѵֱ漴м䣬Ҳ޷£ˣм䲢£ֻܼѦѵϡ
㡭忴Ѧѵǻ˵ʱҪ޳
Ͼ̫ƽˣѦѵҲûдʹ滹Ǹɵģ˵ͷȥ̧ͷҪʲôҽ컹ûԡ㡭ͷѾɢˣĴϣ˫ʹקס档Ȼһ˿ζ֪ǲǺ˵Եʡ
ŹŮͷǺŵ棬˭Ҳ̧ͷǰĻֻƾĥѦѵڸʲô


ʮһ 
ڶѦѵճҵ£Ѿγ˹ɺϰߣһͰظɸøɵ¡糯ڽûеģγɵĹʵۻÿ춼ҵһʱ䣬ԹһЩҪ£ÿҪԱڳ巵ʵһ濪ǰ飻»һ³ƷϾںԪһΡѦѵĸɷڱЧʵĻϾϹڣҲҪ󳯳ûûμʽϵ糯̫ɹԪǰʯʱܽŰ칫Ϳˣٽڼһ١
ҵʮҪ±ҦԤȷѦѵ鰸ϣһͿˡһ£ԼǺӱµĽȺսڿƾ׼裬ʱԹע¡Ķֵʱ񣬺ܾöûзҳĬȴһƬհ׸ȥ
ҦѦҲע⵽ѦѵǶûйʲô
ϺӡѦѵͷ·𿴵ƬĴǻֿһ졣Ǻ·ʵԼĺ΢΢Ѧѵ̧ͷһҦ񣬴ʱȻûоһʼ˷Ա߾Ǻ嫵Ĵ󺣣һˮˮǺˮôҲⲻ˿ʣĻšֿǺˮܽģֿģŰĻҰ˹¶ʲôҲûУôһֻͬ࣬εĺŮ
֪ԼΪΪΪԼ뷨еѵսȨսڵսԼܵߡĸܶκ˱¶ܱ˲³ֻзΡ
ɵǸʲôȫǸֱշԼķǷ֮룬Ӧֹͣ˾ѾӵôĶʲôģӦСĵرȵõһУǲεȥƻ
Ѧѵ¶ģ磬֮ǵԼڱ˵ķ³緹ڳЩʲôʵûӡ
ѦѵһӦ˼ã£㹫ֵǷȥ㹫ʥ
ãȥ죬˴;зɻУξ£Ҫȥ书ѲѦѵ˵
˼æūȥ졣
ʱͳ鷿ſڣϣ̫˵岻ʣȥ
ҪҪѦѵɫ
һΪѣֻ˵ǡū͸Źȥ̫󡣡˵հһݣ˵˵ſڡ
ȵȣѦѵɴ۾ɫЩ쳣Ҫ޸ӦþТ̫󡣡һϲæվԭءѦѵһ򶨵͹ȥ
ʻĻʵȵѦѵһΰֱ˷ʱ䣬治ҵһƥû˵κλûдߴ٣һ·Ʒȵضšκ˲Լ顣
һȺ¹ٹŮĴӵµ˳һȺָţߵϣѦѵͷûˣø͸ȥȥ̫󡣡˵նһ¥ķߡûϳҲӼ󳼣Դһӵĺ鳤ۣͷͷǸɾİ׳£ȫ³һʲôݳƷûСĻ¹ٹŮǶʶ޲ڵԡ
̫¥ϣѦѵһ䡣һŮæŵ̫ԡԡ£¿ȥ¥Ⱥ򡣡
̫ƽÿ컨ʱһԡ²֪ҪãѦѵѾȲˣе뿴ʮûһԳҲȽϤ˵ųԡߣû˸Ҳû˸ȥ
ԡ棬ѦѵûóȻȥ˸Ůȥ˵ʵ̫һǸĹŮͳˣ˵ñ½ȥ档
̫ƽϲɫɫɫɫסĳҲͬõ÷ǳңȻʵסҪö࣬ᣴڵ棬Ŀվ˹Ů̻Ի͵ĹҼʱ߱һ·Ůһľţããʪ̫ƽԡԡء
Ѧѵ߽ȥֻľǶʯԡƮŻ꣬ˮǿյģ̫ƽѾؿڳرߵˣѾ룬ڸ¶صĴɫ£ϴϼȹ°ڴӽɫһֱϵľʵذϡƽղôŵģϴͷϵ鱦ûһͷ˿ֻͷһ֧š
ĸ״˰áѦѵȭһݡ
̫ƽҲûȻôؿϣϸһ׵࣬Լ۵ԭ΢΢Щ⣬Ƥ¶һ˿Ц⣺ѵͦ찡㲻Ҫ𣿡
ѦѵҲĿ˵ܳˣеʱȥ˵ĸ״˱ʲôҪ
һ̫ƽЦôڵģһ춼²˴˶ûС
Ѧѵ
˵ֱȥ˽ǹ޹İ˸̶̣ˡǵġˣȥȡ֪ʲôЦģ̫ƽؿһ鷿·΢ļжСѦѵԱһӣӦΪ׼ģȥš
ŹŮǷˮϴæЩѾȡˣ̫ƽִָͷöĵҩȻӹˮ̷ɵһ䣬ԱߵһڹŮ֪ȤϸĲӳȥˣΪ̫ƽʱκι˴˶ȥҹ
ѵ֪ô𣿡̫ƽЦЦؿ
ʵܼ򵥵һ£Ѧѵ˼ѨʱԼסЩطˣѨλҲҵþ׼̫ƽӦûģ˵ͷ
ȻѦѵ²̫ƽҪȿ½ĬڴţȻЩ̫ˣҲ˲١Ȼ̫ƽƬ̣н練ѦѵҲȥ̡ûĿʱʱעһһ
̫ƽ۾´Ӽ촽㻤ҲŶ֮ˣֻһƤң־磿
Ѧѵæ򲻸ʧ񡣡
̫ƽ΢Цŵͷһ±Ửļ䵽ϣԲһ԰Ĵ鷿źʱᱻһ״ѾڲסˣǶɼ̫ƽԼ̫ˣȻҪڳѵǰ¶壬ʵ岻ͣһҲҪ̲סҽڰѦѵˡ
ѵҽ⿪ϵĿ֪ԼΪʲô˵ڣͷ̾ӲϵԱߣĳһɶ
ǡֻѵվ۸߸ߵسһ̫ƽɨһۣ
Ѧѵߵı̫ƽһʵǰ㲻ǲԸôڿԸˣ
ҺԸ⡭ԳϡѦѵϸĵع۲ϵϵ׼λһ¾ˡһԴ鷿̾͵˳ײһ±߽ȥĺۼ鷿ܴʰΣŵ΢΢Щ´ͷλ̣ͷǳеԡǿһԸճĴͷְԲͷɫеˣֻһط΢΢¶µĺۼʱѾѪǿͦš
̫ƽ˱󼱴ٵĺԡеĸо


ʮ 
ûŲ̫ƽоǰˣǳСģ·Ūһ㶯ʹˮһĸףƯʮ˵᲻ȱ紵˿񣬶ѹ̣ĳ·޾
̫ƽȧϵļ΢΢ϳ鶯һ£¶һǿЦݣԼĶǳ˳ˣض˿ûжԼ鷿ķӦĺ̫ƽ׸еˡ
˵ʲôأǫ˵Լˣ̫ƽſ죬ҲͬС˵˵֮һʰʱҸûöôȤ̲ס˫֣ǰϤһʱĶ̫ˣǳٳûнӴƤһ˫־ڿУ֪÷»Ǽ
ΪʲôҪԼĶӣ̫ƽ˵ĬһָȹߣȹҲ˶ٸɴָĿҲץסˣͬȹһĶƽСα¶˿УеϢͬʱҲѦѵĴϢϸϸزȵĺԼϡ
ĺںڵĶȹðˣ̫ƽоԼĶ̣Լ˽ܵĵطҪôøӿ
ȴƵｭɽգұڣǰס̫ƽЩʧأ֪ΪʲôҪ˵仰Ҳ仰ĵ̫ˡ˵ȻЩ⡣
Ѧѵ˵ĸ׿ʵ۵ģʳİס
̫ƽҡҡͷЦһ£ǺȻо˿˿Ĺꤵģһ޷ػӡУĸڱƷؽ֮ҲûᣬΪû˿ˣҾǰǰֶҲװġ
ϵĶȻһǷβ̧齣һѽȹ˴ϣںڵԵеҵë׵ȫ¶Ĵ쳣ࡣƣȹƵСϣ˫ȫ£סȴ˽ûŪɴˡ
ԡûд߲̫ãǽװΣΪﳱʪذȫδľͷȻľͷĥúܹ⻬ƽľҲϡɼطȴɫ㣬һϸոհȹӻڽϣ˾ոհĴƤڵײڻεıߣβ׵͹𣬺ܷƨɣǻǱȽϿŲΪ˶ѹ޷ǳԸУʵԲģΪĸúÿ׸⣬֣ͷŷݡ
Ϊһɡ̫ƽϻָƽ󷽵ϣǲ·Ҳһֹ˲ðʡ
ѦѵûҲûȹӴӽŪߣһŸоȵĿڵλãϼɽźǴʱȴᣬڲܹأֻǷ鷿֮λϡ
̫ƽ۾ѦѵǺǿģһֱûСʧ񡱡Ҫһֱȥ̫ƽЩŭ㿪ȡΪĸ׵Ϻ˼乫Ųӡ
еĶ̫ƽҪĶȻҪû˸Ҳ󣬵ΩѦѵҪĳЩֻܰʾ
۾ܵѦѵЩ롢еֲڣůͣʿˮ
ʱѦѵ˵Ѩλ°ˡ
̫ƽһûϵ㷸κδҶԭ㡣˵ֻͷһǣ΢΢һ죬ĵѵҲ
ȻѹֵĴϢ³Ⱥġ˿˿ġ񾭱ˣֱʱֱܱضԴһ뵽ĶᵽɤϣҲͨѾѦѵƸоˡ
ĸ״ˣѦѵȻ˵ΪԼɡ
̫ƽûҲˣڶϡ
ͻȻһȣһֻƸȥԲָץ˼£һ˲оͷĦ˼أ̫ƽ̲סͷ̾һûѾˣ鷿Ϊͷǰͦһ£ӭơ
Ͳסˣ̫ƽ˵ʲôͷſɣ
ڴͻȻϣǿ׳ʹѹԼһɹɼֱضԴԼǹ˺һûжæ۾ͷѵĥʲôҲԼ
Ҹɳ׵Ĵ£ĸҲԭ𣿡Ѧѵ۾ȣıȴһ˿졣
סʵ̶̫ˣ̫ƽƽʱԵ޼ɣȴӲ˵໰СڻѾ衣æ˵Ҫ˵ôˣⵤҩһ㸱ЧֻǡΪ˳ⲻһЩ֮סûС
ѦѵȻյߣҲ˵ĵѵҪң
ֻܻͣøࡣѦѵϢ˵
͡һ򽿳Ҫʲôʲô̫ƽ¶һ˿ŭͻȻѦѵҪΪ˱¿϶Ҫֻ͡ȴϲԼԼ
Ѧѵ뿪ǰȵּ鷿֮ѨλϣȫǺһǳ̫ƽŭĶͷƬ̣һҵѨλˣ߻ħ𣿣
ıƣѦѵʵ
̫ƽҲ׼ģʲôʵһַ
ѦѵȻסһͷֲڵ̦ι̫ƽҧԼôֱͷϵĶˣסѦѵԴͽι̡̫ƽûιô˲лᡣ
õ㾢̫ƽ촽Ϣ˵
Ѧѵҧסһʣ̫ƽһǰͦһ£󱳵߻˸ˡһ鷿ҲץסѦѵĴָ͸ǲסĳԵĴǳ飬Ƭ֮ߵͷָסһеۺ飬ĸо˲䴫ȫ
̰ҧסǸ鷿ʹȡֱ춼⣬Ǹ鷿кܴһ棬סġ
̫ƽմ˿ˮ滹мźӡһۡѦѵһ·£޲ʱʱڽ׵ļ̺ĺۼ̫ƽƤǳףΪʱѪͳĹϵĸϵʱѪ̫ƽ죬оѣʲôʱ򷢳Ҳ̫ʲôʱ϶ǲˡƨϸоģʪòӡ
ѦѵڸĴȣҧëŪմſˮֿȣֽȹţĻţʹ˼Ҳ޼¡


ʮ 尾
ѦѵҧסݱܹǵסĺëϢʱ˱ӣıһһΪ̫ƽ˫űȹӲסûֵ̫òײͷӴõķ϶Ϸ漴һǷʺⴽһӲӲĶһúӲˡֻ̫ƽʮʹһһͷſ죬һͦһŤ㱻̵Ĺӹܵͬǰһ㡣
ͷͶ˼£˿˿ĺⴽ϶ĺ̫ƽһǺǵҩͺȣѦѵζ
̫ƽֵ˼£ѲڽǸȹӺ˺ãŭ֮ǰȹӵʱôڽϵģֱܲĸо޷ܲԼ
ѵѵҽϵĶܵ˵
ѦѵԱ㽫˫ȶԼļĴѹСϣɫʹӺѩ׹Բƨм䱩¶˳ɫʮۡû˿ԥͷһھҧȥҧһ֭ӣ֭Һ漴ʽе㻬еȡе΢̼ζϢͬѦѵԵһˮزˡŵһ˿Ӧø汣ƷϵζȻŮζζֻŵóǴԺɶɵζ
ͷѵ̫ƽûԼô˵ڵģҷԼǳǷǳģڶԼоǳİû˵һѾǺˣˮѼҷճϡܸоѦѵԼķʴ棬ͷڴֲڵ̦۵ķ϶ײζͷƤһ飬ֽקסϵĳ档СеSǻһȴסһɹȵҺʳͺԡˮ˶䡢ȫ͸ˮͷʱĸое
ѵͷȻĽյţ޵Sǻ̽ͷɨǻڣ·ĲĿ̫ƽ޷ԼڴϢʱʱΣʱʱ˿
֪ΰԼץ˶鷿ϵģָܿƵһСͷѾԲεˣԽ鷿ĸ߶ȣӲǡŲͦҪͷ룬Ѿ˼ޣϾ˵ͷܵǰһܰѳ̫ƽѾԼ˭Ҳ֪졢ڼ尾
Լ±ϣþȫǲôһ
ѵѵ̫ƽؽ֣ǿ׳Ķܲˣ˵仰ʱȫʲôʲô£˵ʲôҲֻ̫ʶȡ
Ѧѵһ˵ĸ״ˣҪˣǲԭµ
ûѵϸң̫ƽۣĿ˵ûӵ仰һС
̫ƽо˻ȵɡ״Բͷذѩ׵ƨ̧ȴһ̡ʱѦѵıǳ⣬ˮǹȵķŭĳĶش͸ͬëˢһ޵ֱ롣۵ǻڱسſ̫ƽ岻ɵһսһ˲䡢Ǻһֱͣ룬ֱסȴȻƴꡣ
̫ƽԼˡռˡˣſ죬ʲôĺﴩһ
ˡءѿһ˸·һ˲䱻գ̾Ϣһ䡣ѦѵϣСȿڼϣֱ۹Ĵȣûаͣһһµس˳صĴϢûѦѵ
ǹ̶ӲĳȥòǺܿ죬ȶÿһ¹ڹαʪڱڣȻԲͷסȥ̫ƽоԼҪˣʱᱬըȫʵȶس弸£Ѧѵ涥޷ͻӹΪڳ˷ʱǹرյķǳСֻ̫ƽоһԼᱻƣСģʹڸǡһļѾ̫оóֻץӣ״õѩ׵鷿Լֱýۡ
ûмغϣ̫ƽ;ˡһͷƤһ飬岻ܿƵͦͬţСһ󼱾һůӿѦѵҲϵʹȥ϶̫ƽ˳̫ˡҵˡȫõ˼ȴ֪ܶಿλûƣȻеСһɾʲô˳һִȹʧУʱͬΣʧ˰ɣӶʱһƬհס
ĸ״ˣˡѦѵ
ͣһ¡ͣҵҪɢ̫ƽ˿һûʲôгָоܼ߳ܺң֮Կ϶ⱲӶǲһ˲䡣
ѦѵûһûءҲͣһԼҲ´ֳԴؿ̫ƽĻ
̫ƽҲͷƣĿ¿۾Ƭ̣̫ƽȻ͡Цһ漴סЦ˵ѵ̫ˣȻԴһ˵һࡣ
ѦѵӲһѺ·ûѵģʪ͸ˡ˵´βˣһοɺã
˵ɡ̫ƽȻúǣƽʱǰϵֱ̫ˡ
ͦѾǻƣĸ״һѦѵЦ̫ƽſϣ˵Ưİƨɾ̫ƽҧһ촽ǰ˫ǰһգβӷϡʱʵ̫̫ׯˣΪԵøҲáңûѦѵˣԼ߳ܣİ΢һ㣬ץһ·档
ѦѵȴֲڵƷסΣܿǻȵĳͲ˽̫ƽȭͷšغһž͡ע⵽ղ춼ûоС쳣ÿһζڻǴķϣȫӸռˣĸоĵһӿ̫ƽԼҪ
ҧ촽ţо֮нһ飬ٴν˶̲סҪ鷿һδεĳһΣϵĳĥĥȥ̼ӲԽԽ죬ԽԽ̫ƽоʳˮ˳Ŵʣһָͱײ·ɽϵںëѾʪַɣճһš
Ѿˣ̫ƽסǿϢѣΣ۾صȴһ̵٣СһܿƵľǰ˵̰ӱĻþSǻеʹסѦѵȵĳһͬ׵һĸоѸٴŴȫ޺˳ͬʹ
һѦѵûͣ죬δ䡢ڹشιȻȥβײüε̫ƽܲˣͣһ£ѵѵ
ҿˣȵȣѦѵϵļȫðʹβزʶѩ׵ƨرץʮָӡ
̫ƽѽشͷȫɢˣԼѾĳˮͣϢӿѵҪݽˣҪˡĿǻȫû˼룬߳һһӿʶ˿ֻš


ʮ 
оǹ̵ĶʹԼĻϣ̫ƽһ죬оͬʳҭסһſӺ﷢һʹĳƨɱѦѵץۣоһɻȵĶԼӹСܿƵһһεؼ¶
Ѧѵſβ§סⲿ˫ȵץ鷿ϣѦѵӺ汧һ
ĬԣֻѦѵһĴϢʵ̫ƽĺ󱳣мȫֻĺȻ̰Ż鷿̫ƽоӲˣͬĶҲˡ
Ұ㣬ĸ״ˡѦѵ˵
̫ƽû˵仰Ҳû˵Լǡ氮ǹ˼֮һûһʼҲû⣬ΪҲƣСۣܳʵ
İʪصԡУ̫ƽȴŵϢһط˼ԭһ飬ϵģͬõ
÷鷿ѦѵϣһִѦѵϣһֳԴúܽϸؿմ˺ˮƣѦѵҲ໥м佻ڣ㶼еϢС
Ѧѵ¶һ˿Цֵôĸ׸о𣿡
̫ƽҧһ类Ū촽Ƭ̵һ϶ʱ̡ѦѵƣԵõͳʲôо
̫ƽֳͷתƬ̣ܽ
ܽѦѵؾ׽֡
Ųһ壬鷿סѦѵ鷿ʱ߼ѾˣѾһˣ̫ƽ촽໥ûһоѦѵĳֶԼСϡſѦѵ죬ҲȾ֬ں쿴ܺЦЦһ΢΢鶯ؿڱѹֵˮһ㵴
ѵӲˡ˵ĻһЦӻǺ㰡
ĸһܰѦѵĶϣǰ¡𣬽Ҫͷһӣһ콵ڰѻλ̫ĸ״ӹұ㣬ʱҾͺ˼ˡ¡
̫ƽࣺѵ̫ˣ˼ҵĵҪ㻹ЩΪʲôôЩ궼ûң˵ʲô¶ң
ѦѵĸҰ룬ʲôţҲңȫף붼ͦεġ
̫ˣðա̫ƽɫ˵
Ѧѵƨɣһ˵ûϲ̴ôҳ۾ĸ׵ϣѹ㡣ûԼ롣
ѹңʵ¶ʵʵѹϡ̫ƽ۾¶Ĺʡ
Ѧѵ췭ϣ̫ƽ˵ȵȣҽϵȹŪһҺðȷֿز嵽ҵ
Ѧѵȥϵȹӣס˼׼ĵطŪˣȻȲſ̫ƽظϣ鷿ΪźȻƽ̯ƽʱǰʣǿ뾶Ѧѵ棬ֱûϢ
̫ƽĳоǳãָо̤ʵĴȾֿԼʺһĥڣ˵ɣ㣬ҵĻﻹʹء
Ѧѵһֱͱ˽ȥ̫ƽŶشӺ﷢һ˵𼱡
ſס̫ƽȥǣϲŤǳȵĳѨ䶯̫ƽıӺߺţذͷܿͱѦѵ
̫ƽ۱סѦѵͷָͷѦѵ죬Ӷűӣ٣ϢκŲϰͦÿһ䶯ĻϣǹȵԲԲĶԼӹĥ˵֣ȫ޾˷ܺͿ֮С
Ѧѵõϣ˫ְסְָָ֣죬ʮָԡ̫ƽĿֺů뵽Ŀһθо޼䡣
̫ƽͷſںһϢѵˣţҵ档
ѦѵԷ̫ƽϣƨһ׵ҧ촽ϣͷһšشӱ߳һ˿ڿлҵˣĳɢˣҲ֪ʲôط
ѦѵĴȸŤǰһͦСеĳɡͷ͵˻ģüһ䣬ȻûгŤóڸ䶯ĥʹѾڸˣֻż֮һǽ۵ܵ
ʱڶ֫ʱŪصĳ鶯ûǰǴһ㻬˳ˣӿҺѦѵղȥľҺĥֱʪճģѦѵĳʱͬаܷ
ڵһθ߳ʱʼƴŤԼĻŸеĻʹĥѦѵë׵ĳܹĥ䣬˺ôľڴﵽ߳ŰӾҵزţסѦѵĳ쿴šѵѵ·ʲô̡
һſ鷿ѦѵϴϢһȻؼŤ
òÿ̫ƽһŤһĨһѶϵҷ۾ȵظѦѵ
Ѧѵַס֫һڿˮÿˣȫÿһطöԵ÷񡣡
̫ƽĵһЦŵ˵ΪԵʣԺꡢһǧҶӣǻ᳤ϵġ
Ϣ˼ڣֵҲõõɣ˼ϺáҺȻ˼·𵽴ʻǻһӵһǧľҵģҵľģԶ롭
ѦѵǿЦһ£ʲôȨǧ̼ܳϡǿ˿̵ĸˣ죬ʹͷڣҲµԶ롣

ȫꡣ鶨918ϴݺΪȡɺãϣҵʱǴԽʷ21ڣҲǹԪ1423ꡣ
ҵ׷д顣Ҳҵ鲻ѧû壬ֻҪڸλæµĹ֮ḻǵľżԴǣҾˡǳллǵ֧֡
ֻҪǻϲҵ飬ʹδԶ룬Զһ

201295

 У԰ɣwww.jiaodui8.com ռȨ߻УվṩԤַȨ棬ϵվɾ